Den Frühling

3.000 Parkplätze gratis
Über 130 Shops
DEZ
Ausgabe Frühling 2015
www.dez.at
FA S H I O N -A U F TA K T
Fashion-Show:
Trends live am Catwalk
OSTERFREUDEN
Spiel & Spaß für große
und kleine Hasen
Frühlings
Erwachen
Start in den Fashionfrühling mit floralen Mustern, coolen
Röcken, Must-haves für IHN & den neuen Trainings-Trends.
NEUE MARKEN
Neue Trends!
Österreich zeigt Stil.
www.kleiderbauer.at
Ausgabe Frühling • I N H A LT
4
Im Gespräch mit
Elisabeth Nuderscher
Treffpunkt DEZ
Rückblick & Ausblick
Trends
für IHN
Must-haves &
Elektronik
DEZ-Centermanager Helmut Larch und
Esprit-Storemanagerin Elisabeth Nuderscher
über das modische Frühlingserwachen.
Helmut Larch: Liebe Elisabeth, der
Frühling steht vor der Tür und damit
kommen auch die neuen Modekollektionen in die Shops. Was erwartet
uns?
Elisabeth Nuderscher: Der Frühling
ist immer eine Zeit
des Neubeginns. Die
Tage werden länger,
die Sonne scheint
und die Lebensgeister erwachen. Das
spiegelt sich natürlich
in den aktuellen Frühjahrskollektionen wider. Wir sehen frische
Farben, leichte Stoffe
und viele Blumen in
großzügigen Mustern.
Aber vor allem merkt
man die neue Jahreszeit an der Lust, sich
von Kopf bis Fuß neu
zu präsentieren. An
einer neuen, starken
Lebenslust allgemein.
22
Für mich steht das für ein frohes,
positives Lebensgefühl. Wer das
Leben umarmen will, steht mit beiden
Beinen mitten im Leben. Solche Menschen genießen jeden Augenblick und
treten der Welt selbstbewusst entgegen.
Helmut Larch: Was
bedeutet das modisch?
Wer das Leben umarmt, genießt jeden
Augenblick bewusst.
Helmut Larch: Die Lebenslust steht
auch im Mittelpunkt der neuen Frühjahrskampagne des DEZ. Das Motto ist
hier: "Ich will das Leben umarmen!".
Was bedeutet das für dich persönlich?
Elisabeth Nuderscher: Das ist ein ganz
fabelhaftes Motto für den Frühling.
Elisabeth Nuderscher:
Wer selbstbewusst
ist, orientiert sich an
Trends, vergisst dabei
aber nie seine eigene
Persönlichkeit. Aktuelle Modeströmungen
werden aufgenommen
und in einem persönlichen Stil umgesetzt.
So wird Mode zum
Ausdruck der Individualität.
Helmut Larch: Welcher Frühlingstrend drückt deine
Persönlichkeit aus?
Elisabeth Nuderscher: Mir haben es
die neuen fließenden Blusen im Turnup-Look angetan. Die luftigen Stoffe
in allen Farben und zarten Prints
machen den Frühlingslook perfekt.
Helmut Larch: Danke für das Gespräch.
3
W W W. D E Z . AT
20
Kinder Mode & Fun
Fashionfrühling
Alles zu
den Trends
13
MESH
Absolutes
Trendmaterial
der Saison
T R E F F P U N K T • Event-Rückblick
17. Februar 2015
1
1
2
2
DEZ IM
WUNDERLAND
Einen Faschingsdienstag voller wunderbarer
Unterhaltung, Musik,
Spiel und jeder Menge
Spaß erlebten die
kleinen und großen
Besucher im DEZ.
3
3. Februar 2015
10 JAHRE
JOB-TIME
Tirols Berufsinfomesse
Nr. 1 fand heuer zum
10. Mal im DEZ statt.
4
5
Unter dem Motto "DEZ im Wunderland" verwandelte sich das ganze
Einkaufszentrum zum Höhepunkt des
Narrentreibens in eine zauberhafte
Faschingswelt. Zahlreiche lustige
Spielstationen und musikalische
Highlights – allen voran die Jungen
Zillertaler – sorgten für ausgelassene
Stimmung.
01 Mit den vielen Verkleideten ging es
im ganzen DEZ kunterbunt und lustig zu.
02 So wie dieser stattliche Pirat versuchten sich viele Kinder im Ballwerfen.
03 Jubelstimmung herrschte beim
Konzert der Jungen Zillertaler.
04 Die Amraser Matschgerer waren gekommen, um den Winter auszutreiben.
05 In tollen Kostümen genossen unzählige Gäste den Fasching in vollen Zügen.
4
TREFFPUNKT DEZ
Hilfe bei der so wichtigen Berufswahl
und Informationen über freie Lehrstellen bekamen zahlreiche Tiroler
Schülerinnen und Schüler bei der
job-time im DEZ. 26 Shop-Partner
gewährten praxisnahe Einblicke quer
durch alle Branchen.
01 Für reges Interesse sorgte der
Infostand am Hauptplatz.
02 Einblick in die Berufswelt bekamen
die Schnupperlehrlinge bei Interspar.
03 Messe-Ehrengäste Stefan Wanner,
Patrizia Zoller-Frischauf, Christoph Kaufmann, Sabine Wechselberger, Helmut
Larch und Sabine Platzer-Werlberger
2
Neues aus dem DEZ • T R E F F P U N K T
Eine Welt voll Spaß
und Fantasie
Während die Eltern einkaufen, genießen die
Kleinen im Kinderland eine Welt voller Kreativität, Aktivität und Fantasie. Nach dem Umbau
bietet es noch mehr Raum für Spiel und Spaß.
Nach dem Umbau bietet das DEZKinderland auf 250 Quadratmetern
allen Kindern im Alter von drei bis
zehn Jahren unzählige Spielmöglichkeiten. Den Kindern stehen verschiedene Themenbereiche zur Verfügung.
In der "Olympiaworld" können sie
sich mit Riesenbausteinen oder bei
Ballspielen austoben. Das "Landesmuseum" lädt zum Basteln und
Malen ein. Am "Flughafen" sorgen
Tower und Riesenrutsche für Hochstimmung. Im "Tivoli Bällebad" lässt
es sich gut entspannen. Und auf der
"Karwendel-Wand" ist Geschicklichkeit im Klettern gefragt. Außerdem
können die Kinder jeden Monat nach
einem bestimmten Thema bei Malund Bastelarbeiten kreativ werden.
Die erste Stunde im DEZ-Kinderland
ist kostenlos, weitere angefangene
Stunden kosten je zwei Euro.
Kinderland | DEZ-OG | Eingang Ost | www.dez.at
KINDERLAND PROGRAMM
Kinderland
Öffnungszeiten
Mo – Mi: 14.00 bis 18.30 Uhr
Do: 14.00 bis 19.30 Uhr
Fr: 13.00 bis 19.30 Uhr
Sa: 10.00 bis 17.30 Uhr
In den Schulferien
und an landesweiten
schulfreien Tagen
öffnen wir das
DEZ-Kinderland
um 10.00 Uhr.
MÄRZ: Das große
Krabbeln!
APRIL: Spielend
basteln!
MAI: Auf ins
Mittelalter!
JUNI:
Indianerzeit
Im März wartet Interessantes über Käfer, Würmer
und andere Kriechtiere auf
dich. Hast du gewusst, dass
Maikäfer vier Jahre ihres
Lebens unter der Erde
verbringen? Außerdem
basteln wir zum Thema
"Alles, was kriecht".
Im April kannst du dein
eigenes Brettspiel zum
Mit-nach-Hause-nehmen
basteln! Vielleicht fallen
dir neue Spiele, Regeln
oder Spielweisen ein oder
du machst dein eigenes
Mühlespiel? Ein Monat für
Spieler und Verspielte.
Einmal Prinzessin oder
Ritter sein! Bei uns im
Kinderland kannst du dich
verkleiden, deine eigene
Burg basteln oder dich im
Schloss Ambras häuslich
einrichten. Burgfräulein
Steffi freut sich auf dich!
Entdecke die Besonderheiten der Ureinwohner
Nordamerikas. Wir malen
mit Erdfarben, basteln
Schmuck aus Steinen und
hören Indianerlieder. Auch
über die verschiedenen
Indianerstämme wirst du
Geschichten bei uns hören.
5
W W W. D E Z . AT
NEU
umgebaut
© Julie Julsen
© Esprit
© Bershka
T R E F F P U N K T • Neues aus dem DEZ
NEU
umgebaut
NEU
im DEZ
Esprit
ALLES NEU
MACHT
DER MÄRZ
Bershka
JUNGE
MODE
GANZ NEU
Uhren
Schmuck
Katrin
WERT-VOLL
Noch heller, noch
schöner, noch freundlicher. Nach dem Umbau macht Esprit im
DEZ Lust auf frühlingsfrische Mode.
Bershka steht für
Young Fashion, bunte
Farben und trendige Mode. Nach dem
Umbau macht das
Shoppen hier noch
mehr Spaß.
Mit ihrem neuen
Shop für Uhren und
Schmuck bereichert
Katrin Achammer
ab sofort das DEZSortiment.
Esprit gehört seit Jahren zu den
ersten Modeadressen im DEZ und
präsentiert sich nach einem Komplettumbau noch einladender. Esprit
steht für Leichtigkeit, Authentizität
und Unbeschwertheit. Das zeigt sich
in lockeren Schnitten, in handgearbeiteten Details, im Einsatz natürlicher Materialien und in nachhaltiger
Herstellung. Internationale Topdesigner kreieren inspirierende Mode
für Damen, Herren und Kinder. Jetzt
neu im neuen Shop: die aktuellen
Frühjahrskollektionen!
Mit der Eröffnung des Shops im DEZ
vor einigen Jahren brachte Bershka
sein junges, freches Modekonzept
nach Innsbruck und etablierte sich
schnell zum Treffpunkt für alle
Fashion-Begeisterten. Kunden können hier nicht nur trendige Mode
shoppen, sondern auch Videos
schauen, CDs hören und in Magazinen blättern. Nach dem Umbau
zeigt sich der Shop noch cooler und
macht aus dem Einkauf ein Erlebnis
in stylischer Atmosphäre. Also, ab zu
Bershka – die neuen Kollektionen
warten bereits!
6
TREFFPUNKT DEZ
Schmuck ist Ausdruck der Persönlichkeit. Ein schönes Schmuckstück
soll der Trägerin schmeicheln, ihren
Stil unterstreichen und ihre Erscheinung zieren. Das gilt auch für Uhren,
die mehr sein sollen als bloße
Zeitmesser. Persönlichkeiten sind
verschieden und daher führt Katrin
Achammer ein breites Sortiment
beliebter Marken in ihrem Shop im
DEZ. Dazu gehören hochwertiger
Schmuck von Thomas Sabo, Julie
Julsen oder Engelsrufer sowie Uhren
von Swatch oder Daniel Wellington.
© Triumph
© Snipes
Neues aus dem DEZ • T R E F F P U N K T
Wiedereröffnung
1. April 2015
Wiedereröffnung
7. April 2015
Wiedereröffnung
15. Mai 2015
Triumph
NR. 1 FÜR
UNTENDRUNTER
Apotheke
im DEZ
NEU &
BESSER
Snipes
STREETWEAR
FOR YOU
Unterwäsche ist die
Basis für jedes Outfit.
Daher setzt Triumph
auf beste Materialien, perfekte Passform
und individuelle
Beratung.
Auch Gutes kann
man noch besser machen. Das passiert zur
Zeit in der Apotheke
im DEZ.
Snipes ist der führende Anbieter für
Streetwear und
Sneaker in Österreich
und Deutschland. Der
Shop im DEZ glänzt
schon bald in neuem
Licht.
Der Triumph-Shop im DEZ ist eine
Top-Adresse für alle, die Dessous,
Bademode und Homewear auf
höchstem Niveau schätzen. Neben
dem großen Sortiment punktet
das Triumph-Team mit Fachwissen.
Kaum zu glauben, aber es gibt
Damen, die ihre wahre Größe nicht
kennen. Nach einer Fachberatung
bei Triumph ist Schluss mit schlecht
sitzenden BHs und kneifenden Slips.
Jede Kundin shoppt bei Triumph
perfekt passende, wunderschöne
Lingerie. Nach dem Umbau in noch
ansprechenderer Atmosphäre.
Während der Verkauf in einem
bereitgestellten Container ungestört weiterläuft, wird die beliebte
Apotheke im DEZ von Grund auf
renoviert. Kurz nach Ostern erfolgt
die Neueröffnung am gewohnten
Standort mit kürzeren Wartezeiten
und noch besserer Servicequalität
in stressfreier, schöner Wohlfühlatmosphäre. Bis dahin genießen die
Kunden tolle Umbaurabatte und
freuen sich auf das große Eröffnungsfest am 2. Mai. Mag. pharm.
Raimund Mestan und sein Team
laden herzlich dazu ein.
7
W W W. D E Z . AT
Seit seiner Eröffnung im September
2008 versorgt der Snipes-Store
im DEZ Innsbruck mit topaktueller
Mode für jeden Geschmack. Mit
coolen Marken sowie ausgefallenen
Kollektionen voll frischer Farben
und innovativer Schnitte trifft
Snipes immer den Nerv der Zeit
und überzeugt durch hohe Qualität.
Nach dem Umbau finden Kunden
tolle Marken wie Nike, Air Jordan,
Adidas, Vans, Converse, Asics, New
Balance, Mitchell & Ness, New Era
oder Twoangle in noch eindrucksvollerem Ambiente.
E V E N T S • Ostern
30. März 4. April 2015
OSTERN
IM DEZ
Ostern, das große
Fest des Frühlings,
naht und im DEZ
finden fleißige
Osterhasen alles
für pralle Nesterl
und einen schönen
Ostertisch.
Nicht nur die Kinder, die ganze
Familie freut sich auf das Osterfest!
Schon im Vorfeld werden Balkon
und Terrasse, die Eingangstür und
das ganze Haus frühlingsfrisch
dekoriert. Das Ostermenü wird
sorgfältig geplant und im Geheimen
besorgt der “Osterhase” süße und
andere Überraschungen für das
Osternest.
Da findet sich Osterdekoration für
jeden Geschmack. Da kann man in
einer Auswahl an floralem Osterschmuck schwelgen, um sich blühende Frühlingsgrüße nach Hause
zu holen oder zu verschenken. Und
man findet für Groß und Klein mit
Sicherheit ein passendes Ostergeschenk sowie die köstlichsten
Leckereien für den Ostertisch.
Die Shops und Gastrobetriebe des
DEZ haben alles, was man für ein
wunderschönes Osterfest braucht.
Bleibt nur noch zu wünschen:
Frohe Ostern und einen braven
Osterhasen!
8
TREFFPUNKT DEZ
Ostermarkt am
DEZ-Hauptplatz
Beim Ostermarkt am DEZ-Hauptplatz
findet man von 30. März bis 4. April
alles für ein gelungenes Osterfest.
Ob Tees, Gewürze, Honig oder liebevoll zusammengestellte Geschenkkörbe, hier ist für jeden etwas dabei.
Die Bio-Spezialitäten von Sonnentor
sowie regionale Köstlichkeiten laden
ein zum Genießen und runden den
Ostereinkauf im DEZ ab.
Ostern im DEZ • T R E F F P U N K T
Ich will DEN
OSTERHASEN
umarmen!
In den Osterferien lädt das DEZ am
Hauptplatz zum bunten Osterbasteln und
zum Fotoshooting mit dem Osterhasen ein.
GEWINNSPIEL
Lustige
Eiersuche
Von Di., 31. März bis Sa., 4.
April verwandelt sich der DEZHauptplatz in die kunterbunte
Osterwerkstatt Hasenhausen. Hier
könnt ihr nach Herzenlust basteln
und am Fr., 3. und Sa., 4. April sogar
den Osterhasen höchst persönlich
treffen! Er hat kleine Geschenke
für euch dabei und steht euch,
gemeinsam mit dem TT-Toni, bei der
TT-Fotostation für eine Umarmung
zur Verfügung. Euer Foto könnt ihr
gratis mit nach Hause nehmen.
Osterbasteln am DEZ-Hauptplatz
Klaus, der Hase
Hennen rennen
Komm und bastle mit uns den
Osterhasen Klaus! Der kann seine
Augen öffnen und schließen, je nachdem wie seine Ohren stehen.
Wir basteln einen ganzen
Hühnerstall! Unsere Hennen und
Küken sind kugelrund und haben
ein lustiges Gesicht.
Eier aus Sand
Hasenhausen
Zu Ostern basteln wir natürlich
auch Ostereier. Dieses Jahr mit
buntem Sand! Lass dich überraschen
und bastle mit.
Die Osterwerkstatt am DEZHauptplatz hat in den Osterferien
vom Di., 31. März bis Sa., 4. April ab
10 Uhr geöffnet.
9
W W W. D E Z . AT
Wie viele Eier hat der Osterhase im
gesamten Magazin verloren? Zählt
sie mit euren Eltern und gewinnt!
Zu gewinnen gibt’s drei KinderOutfits von Name it im Wert von je
100,– Euro. Einfach Teilnahmekarte
vollständig ausfüllen und an der
DEZ-Info abgeben oder Lösung
an [email protected] mit
dem Betreff „Ostereier“ schicken.
Teilnahmekarte
Wie viele Ostereier verstecken
sich im Magazin?
o 19
o 37
o 42
Name
Adresse
Telefonnummer
E-Mail der Eltern
Die Preise gehen an die Eltern der teilnehmenden Kinder.
Eine Barablöse ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen. Gewinner werden schriftlich verständigt.
Einsendeschluss ist der 30. April 2015.
E V E N T S • Fashion-Show
ab 18.00 Uhr
Fashion-Show
ab 19.00 Uhr
After-ShowShopping
FASHIONFRÜHLING
am 20. März
Das DEZ eröffnet den
Modefrühling mit einer
sensationellen FashionShow und tollen Angeboten in den Shops.
Die schönsten Trends für Frühjahr und
Sommer erleben die DEZ-Besucher
live bei einer Fashion-Show der
Extraklasse. Die heißen Modetrends
werden von den Models auf einem
spektakulären runden Catwalk am
Hauptplatz präsentiert. Die Zuschauer
können also die DEZ-Frühjahrs-/Sommer-Fashion 2015 hautnah erleben.
Und das bei freiem Eintritt und freier
Platzwahl!
Die Show beginnt um 18.00 Uhr und
gleich danach kann man die neuen
Fashiontrends in den DEZ-Stores
nachshoppen. Bei diesem einzigartigen After-Show-Shopping warten
super Angebote und interessante Specials auf die Modebegeisterten. Bei
der After-Fashion-Party kann man den
Abend entspannt ausklingen lassen.
Partner
10
TREFFPUNKT DEZ
Tachezy Beauty Days • E V E N T S
TACHEZY macht
mehr aus jedem Typ
Parfümerie Tachezy
lädt zum professionellen
Styling mit anschließendem Fotoshooting bei
den Beauty Days vom
26. bis 28. März am
DEZ-Hauptplatz.
Bei den Beauty Days kann man sich
zum Covermodel stylen lassen. Am
Anfang zaubert eine Filorga-AugenLiftingbehandlung müde Augen
munter. Danach folgt ein gratis Makeup von internationalen Topvisagisten
und ein kostenloses Frisuren-Freshup von Erika und ihrem Team von der
H2 Beauty Lounge. Perfekt gestylt
kann man sich dann beim
Profi-Fototeam Imago aus
Hamburg zum Unkostenbeitrag in Szene setzen lassen
und ein tolles Fotoset mit nach
Hause nehmen. Präsentiert werden
außerdem neue Beautyprodukte wie
Nail-Trends von OPI, das Wimpernserum Revitalash sowie der neue Duft
Chloé Love Story. Bitte rechtzeitig
in der Parfümerie Tachezy einen
Styling-Termin reservieren!
Tachezy
Beauty Days
26. bis 28. März
am
Hauptplatz
Will
ich!
© Jones
W I L L I C H • Must-haves
Trendfarben
Dieser Frühling wird kühl.
Aber nur bei den Trendfarben.
Kalte Aquamarintöne wie Blau
oder Türkis geben den Ton an,
gemeinsam mit einem kühlen Gelb.
Wer es wärmer mag, orientiert sich
an Rosé in allen Variationen.





 Selbstporträt mit

Flusspferd von Arno Geiger
bei Tyrolia 20,50 Euro
•
 Ring von Just Cavalli
bei Famous Juweliere
79,- Euro
3 Geldtasche von HJP bei
Laner Taschen 17,99 Euro
4 Dekopilz bei Home
Interior 6,90 Euro

 Blazer bei Vero Moda
59,95 Euro
 Fondant von Birkmann
bei Ortner und Stanger
12,90 Euro
 Clutch bei H&M 14,99 Euro
 Nagellack Indian Sun von
Anny bei Douglas 9,95 Euro

12
TREFFPUNKT DEZ
Apple iPad Air
2 Smart Case in
Soft Pink
bei McSHARK 79,99 Euro
Mesh • T R E N D



NET ZWERK

Mesh setzt heuer sportlich-feminine Akzente.
Das netzartige Gewebe
findet sich im textilen
Bereich genauso wieder
wie auf Schuhen und
Schmuck.


 Blazer von Passport
bei Kleider Bauer 139,- Euro
 Bluse von Garcia bei Elviro 29,99 Euro
 Damenuhr von Nick van Hill bei
Le Clou 95,00 Euro
 Nike SB von Stefan Janoski
bei Moreboards 124,95 Euro
 Top von Roxy bei Moreboards 35,- Euro
 Armband bei Pieces 19,95 Euro
 Stiefelette von Jane Klain
bei Laner Schuhe 39,95 Euro
 Shopper bei Zara 49,95 Euro
 Rock bei New Yorker 19,95 Euro



13
W W W. D E Z . AT
F A S H I O N • Star-Style

Best Dressed
Selena Gomez

Der Jumpsuit hat in diesem Jahr
nichts an Beliebtheit verloren. Ganz
im Gegenteil. Stilikonen wie Selena
Gomez schwören auf den vielseitigen Fashion-Dauerbrenner. Die
Sängerin und Schauspielerin setzt
seine Vorzüge mit einer Kombination
aus rockiger Bikerjacke und femininen Accessoires gekonnt in Szene.
Tauscht sie die XL-Bag gegen eine
edle Clutch und legt die Jacke zur
Seite, verwandelt sie ihren Jumpsuit
in eine trendige Abendgardarobe.


♥

© gettyimages
Der Jumpsuit
bleibt das Lieblingsteil von Stars
und Fashionistas!





„there is always a reason to celebrate!“ Am 19.3. in Ihrem Jones Store
www. jones-fashion.com
 Lederjacke bei Tally Weijl 39,95 Euro
 Jumpsuit bei Esprit 59,99 Euro
 Pilotenbrille von Tom Tailor bei
MILLER United Optics 61,- Euro
 Ledersandale bei Zara 69,95 Euro
 Citybag von Curuba bei Elviro 29,95 Euro
 Lederjacke bei Zero 279,- Euro
 Jumpsuit bei H&M 49,99 Euro
 Sonnenbrille von Carrera bei Pearle 89,- Euro
 Citybag bei Zara 39,95 Euro
 Pumps von Cube bei Vögele Shoes 34,90 Euro
Trend-Tipps • F A S H I O N

 Hemd bei Esprit
39,99 Euro
 Kleid bei Tally Weijl
29,95 Euro
 Schal von Only
bei Elviro 12,95 Euro
 Rucksack bei New
Yorker 19,95 Euro
 Kette bei Vero
Moda 24,95 Euro
 Ohrstecker bei Vero
Moda 3,95 Euro
© Vero Moda


BLÜTEN
MIT STIL
Mädchenhaft und romantisch war gestern.
Daher heißt es heuer
Blume statt Blümchen
bei floralen Mustern.

Das Blümchenmuster ist erwachsen geworden und präsentiert sich
2015 in XL-Formaten auf gedeckten
Farben wie Tannengrün, Weinrot oder
Schwarz. Wie jede Diva möchte es
den großen Auftritt für sich alleine
und sollte ausschließlich mit unifarbenen Teilen kombiniert werden.


15
W W W. D E Z . AT
F A S H I O N • Trend-Tipps
ROCK
IT BABY!
© ZERO
Wir läuten das Jahr
der Röcke ein! Und
damit sind nicht
nur Glockenröcke
gemeint. Hier die
wichtigsten RockTrends für 2015.
16
TREFFPUNKT DEZ
Trend-Tipps • F A S H I O N
Die Rockmode geht heuer mit einer
Vielfalt an Längen, Formen, Farben
und Materialien an den Start, die
ihresgleichen sucht. Von Maxi über
Midi bis Mini ist jede Länge vertreten.
Es finden sich Bleistift-, Teller- und
Wickelröcke. Kräftige Unifarben sind
genauso angesagt wie florale oder
grafische Prints. Bei den Materialien
ist Leder nach wie vor voll im Trend.
Aber auch figurschmeichelnder Jersey
und fließender Chiffon rocken die Modeszene. Für welchen Rock sich frau
entscheidet, ist Geschmackssache.
Je nach Figur gibt es aber bestimmte
Formen, die der jeweiligen Trägerin
besonders gut stehen. Extreme Maxioder Miniröcke sehen an großen,
sportlichen Frauen am besten aus.
Tellerröcke hingegen passen fast jeder
Frau. Zudem kaschieren sie fülligere
Oberschenkel und Hüften. Auch ein
Wickelrock passt zu jeder Figur, sollte
aber nie zu kurz oder gar zu eng sein.
Der Bleistiftrock setzt weibliche
Kurven toll in Szene. Für einen flachen
Bauch sorgt dabei Shapewear. Viel
Vergnügen beim Rock-Festival 2015!

2

© Orsay
4
 Bleistiftrock bei Tally Weijl 15,95 Euro  Faltenrock bei Sisley
64,95 Euro  Minirock bei New Yorker 19,95 Euro  Maxirock
bei Sisley 76,95 Euro  Wickelrock bei H&M 24,99 Euro
17
W W W. D E Z . AT

F A S H I O N • Schuhe




We love
SNEAKER!
Reinschlüpfen, wohlfühlen
und gut aussehen. Diese
Saison feiern Slip-on-Sneaker
ein modisches Comeback.
Ob im klassischen Blumenprint, im animalischen Leo- oder Zebraprint, mit Nieten, Strass
oder Pailletten verziert, mit zarter Spitzenapplikation, aus edlem Brokat oder echtem Leder
– die neuen Slip-ons lassen keine Designwünsche offen. Getragen werden sie zur legeren
Frühlings- und Sommermode ebenso wie zum
Office- oder Party-Outfit. Auch zu Röcken und
Kleidern darf man reinschlüpfen. Kontraste bei
Muster oder Farbe sind erwünscht.
 Sneaker von Högl bei Benone 139,90 Euro
 Sneaker von Noize bei Vögele Shoes 49,90 Euro
 Sneaker von Graceland bei Deichmann 16,90 Euro
 Sneaker von Vans bei Snipes 74,99 Euro
 Sneaker von Paul Green bei Benone 99,90 Euro
 Sneaker bei Esprit 59,99 Euro



Taschen • F A S H I O N

Hier kommt Mode zum
Tragen: Die schönsten
Taschen für Frühling
und Sommer jetzt
in den DEZ-Shops.

Immer
TRAGBAR!
Eigentlich nur ein Behältnis, ist sie doch
nach den Schuhen das wichtigste Accessoire einer jeden Frau. Die richtige Handtasche kann aus einem bloßen Outfit ein
Ensemble machen und die Persönlichkeit
der Trägerin widerspiegeln. Höchst erfreulich also, dass die aktuellen Taschentrends
so vielseitig sind wie nie zuvor.
 Tasche von Fiorelli
bei Laner Taschen 69,- Euro
 Shopper bei Orsay 29,95 Euro
 Citybag von Voi bei
Chic Taschenboutique 189,- Euro
 Citybag von Fiorelli
bei Laner Taschen 75,- Euro

des Monats
Monats
Lederschuh
Lederschuhdes
Stiefelette
Stiefeletteaus
ausLeder,
Leder,
Farbe
FarbeBraun
Braunund
undSchwarz,
Schwarz,
Absatz
Absatz40mm,
40mm,Größe
Größe3636- -4242
59.90*
59.90*
nur
nur
*Angebot
*Angebot
gültig
gültig
bis bis
31.03.2015.
31.03.2015.
NurNur
solange
solange
derder
Vorrat
Vorrat
reicht.
reicht.
6020
6020Innsbruck,
Innsbruck,DEZ
DEZ
Amraser-See-Straße
Amraser-See-Straße56a
56a
© Name it
© Benetton
K I N D E R • Fashion
Sonnige
FASHION

Im Frühling strahlen die
Kids in frischen Farben
mit der Sonne um die Wette.






Jetzt ist Schluss mit tristem Grau: Die
dicken Wintersachen sind längst wieder ganz hinten im Schrank verstaut
und wir haben Platz für viele neue
Lieblingssachen in bunten Farben. In
lustigen Shirts, bequemen Hosen und
frechen Turnschuhen geht's ab auf
den Spielplatz oder raus in den Wald.
Wenn sich die Sonne dann doch
einmal hinter ein paar Regenwolken
versteckt, schlüpfen die Kids einfach
in die neue Frühlingsjacke und weiter
geht der Spaß an der frischen Luft.
 Bubenjacke in Grün von Tom Tailor
bei Kleider Bauer 59,90 Euro
 Mädchencardigan Gr. 110 - 152
Name it 12,95 Euro
 Bowlingtasche mit Stanzmuster
bei Zara 25,95 Euro
 Mädchensneaker von Venice
bei Deichmann 19,90 Euro
20
TREFFPUNKT DEZ
 Mädchensonnenbrille
one size bei Name it 6,95 Euro
 Bermudashorts für Jungs
bei Zara 10,95 Euro
 Bubenkappe
one size bei Name it 9,95 Euro
Spaß & Spiel • K I N D E R

Kinder
SPIEL
Leuchtende Kinderaugen sind
mit diesen kleinen Geschenken
nicht nur zu Ostern garantiert.


ZOOMER
Zoomer ist dein neuer
bester Freund! Interaktives Haustier mit
Sprachsteuerung und
Bewegungssensoren.
Versteht 30 Kommandos
und reagiert entsprechend! Von Spinmaster
bei Interspar 94,99 Euro

 Kindertrinkflasche von Sigg

bei Ortner und Stanger 16,95 Euro
 Straßenmalkreide 20 Stück im
Eimer bei Libro 1,99 Euro
 Furby Boom von Hasbro bei
Interspar 69,99 Euro
 365 Ideen für draußen
bei Tyrolia 15,40 Euro
 Penny Board Graphic Bantam
von Globe bei Moreboards 95,- Euro
Eisliebhaber
AUFGEPASST!
Du hast Geburtstag? Na Prima!
Denn zur Feier
des Tages gibt es
für dich eine Kugel
Eis gratis. Natürlich wählst du
deine Lieblingssorte selbst aus.
Bis auf Widerruf gültig und nur für Kinder unter 6 Jahren.
Wir bitten um vorweisen eines Ausweises. Nur eine Kugel pro Kind.
Keine Barablöse möglich.
DAS ORIGINAL
ZUM BESTPREIS
F A S H I O N • Männer Must-haves
Das will MANN
jetzt haben
KO M P L E TT
PREIS
199,-
Alles neu macht nicht nur der
Mai: Über diese Frühlings-Musthaves freut MANN sich jederzeit.
FA S S U N G I N K L .
M A R K E N G LÄ S E R
Jetzt ist Zeit für neue Abenteuer! Unsere Must-haves
sorgen dabei für den richtigen Kick: Schnell noch den
Dreitagebart mit dem Elektrorasierer zurechtgestutzt,
hinein in die schicken Sneaker, das Longbord geschnappt
und ab geht's hinaus in den Großstadtdschungel.
GILT FÜR DIE GESAMTE RAY BAN KOLLEKTION
IN IHRER DIOPTRIENSTÄRKE leichte Kunststoffgläser
entspiegelt
gehärtete Oberfläche
Aufpreis für Kunststoffgläser
(leichter, extradünn, super entspiegelt): € 30,Aufpreis € 200,-
GLÄSER
mehrfach
Gleitsichtgläser:
in Ihrer Fern- oder Lesestärke bis ± 6/2 Dpt.
www.miller.at


D I E
F A C H O P T I K E R - K E T T E
DEZ
Amraser Seestraße 56A
6020 Innsbruck


 Hydra Mag C Duschgel von Vichy Homme bei
Apotheke im DEZ 10,95 Euro  Longboard Loaded Dervish
Sama Complete Fl3 bei Moreboards 309,95 Euro
 Elektrorasierer PowerTouch PT860/16 von Philips bei
Interspar 79,90 Euro  Lederschuhe bei Engbers 89,95 Euro
www.palmers.at | www.palmers.at/facebook
Männer • F A S H I O N
Wunderbar
WANDELBAR
Clevere Gentlemen machen's den Ladies nach und
peppen klassische Basics mit modischen Key-Pieces
und trendigen Accessoires im Handumdrehen auf.
Mädels jeden Alters kennen diesen
budget- und platzsparenden Fashiontrick schon lange: Gut sitzende,
zeitlose Basics wie Shirts, Jeans und
Chinos werden durch ein auffälliges
Key-Piece und immer wieder neue
Accessoires modisch in Szene gesetzt.
Ein Stil, den auch Mann täglich aufs
Neue variieren kann und der ihn die
Basisgarderobe für alle Anlässe nutzen lässt. So machen ein klassisches
Jeans von Originals
by Jack & Jones bei
Jack & Jones 89,95 Euro
Gürtel von
Jack & Jones
bei Elviro
34,95 Euro
Sakko und Lederschuhe die schlichte
Kombination aus dunklem Denim
und weißem T-Shirt bürotauglich.
Nach Feierabend verwandelt sich die
Grundkombi mit Hilfe einer topmodischen College-Jacke und coolen
Sneakern in ein angesagtes PartyOutfit. Sonnenbrille, Gürtel oder ein
Rucksack verstärken den Effekt.
Brille von
WoodOne
bei MILLER
United Optics
372,- Euro
Shirt von E.D.C.
bei Esprit
19,99 Euro
Jacke bei Zara
49,95 Euro
Rucksack von
Herschel bei
Moreboards
80,- Euro
Sneaker Superstars
von Adidas bei
Snipes 89,99 Euro
23
W W W. D E Z . AT
© Zara
Automatikuhr
von Maserati
bei Famous
Juweliere
349,- Euro
© Sony
T R E N D • Elektronik 2015
CLEVER
& SMART
•
Auch vor der Technik macht
der Frühling nicht Halt. Mit
diesen innovativen Produkten
blühen Technikfreunde auf.
HÖRSPIEL
DELUXE
SRS-X5 BluetoothLautsprecher von Sony
bei Lamprechter
199,90 Euro
Der Sony Bluetooth-Lautsprecher verfügt über einen
satten Bass durch spezielle
Passivradiatoren, einen
integrierten Akku mit bis zu
acht Stunden Laufzeit und
einen USB-Anschluss zum
Laden von Smartphones
MDR-1A
und Tablets.
Smartphone
von Sony bei
Lamprechter
199,- Euro
Für gute Stimmung im Frühling sorgt nicht nur das GuteLaune-Wetter, sondern auch die richtige Musik in den
Ohren. Headphones oder Bluetooth-Lautsprecher verwandeln Smartphone und Tablet in eine praktische OutdoorMusikanlage und machen jeden Sonnentag zur Party.
Doch auch an verregneten Frühlingstagen gibt es dank
Technikhighlights keinen Grund zum Trübsal blasen. Mit
der neuen Generation des iPod Shuffle hat man die gute
Laune immer dabei. Fröhlich bunt in allen Farben des
Regenbogens und prall gefüllt mit jeder Menge Lieblingsmusik vertreiben sie jeden Schlecht-Wetter-Blues und
zaubern ein sonniges Lächeln ins Gesicht.
iPod Shuffle von Apple bei McSHARK 59,- Euro
24
TREFFPUNKT DEZ
Elektronik 2015 • T R E N D

•
Topthema auch in diesem Frühjahr sind Notebooks. Für
mobile Datenverwaltung, Internetzugang, Videos etc. ist
eine leichte Tragbarkeit Vorraussetzung. Aktuelle Modelle
sind daher klein und leicht, darüber hinaus aber auch
super-schnell und verfügen über ausgezeichnete Bildschirm- und Akkuleistung. Ausgedehnten Touren in die
frühlingshafte Natur sind daher kaum Grenzen gesetzt.
Mit weniger Gepäck, aber viel Leistung ist man mit einem
modernen Smartphone unterwegs online. Die neuen
Geräte punkten mit Spitzendesign und leistungsstarken
inneren Werten.
EINFACH
SEHENSWERT
Apple MacBook Air Mit den Intel
Core Prozessoren der vierten Generation im MacBook Air hat man
mehr Zeit, um mehr zu machen.
Das und viele andere intelligente
und effiziente Features sorgen für
seine unglaubliche Leistung. Und
dabei wiegt es fast nichts.
Bei McShark 899,- Euro

SuperSmartPhones 2015
Jedes Jahr ein neues Smartphone.
Auf den internationalen Technikmessen präsentieren die
Handyhersteller die neuesten Generationen ihrer Devices.
Wir freuen uns auf News von Apple, Samsung, Sony & Co!
 iPhone 6 Plus 16GB Gold von Apple bei McSHARK 799,- Euro
 Sony Z3 von Sony bei Lamprechter 579 Euro
© Nike
S P O R T • Trends
EINFACH
BEWEGEND
Die Tage werden länger,
die Röcke kürzer. Die beste
Zeit für mehr Aktivität,
Lebensfreude und die neuen
Trainingstrends!
Im Frühling erwachen unsere Lebensgeister, Sport und Bewegung
machen wieder mehr Spaß. Beliebt
und bewährt sind Outdoor-Aktivitäten
wie Laufen oder Radfahren. Darüber
hinaus werden immer wieder neue,
verbesserte Trainingsformen entwickelt. Wir haben drei Top-Trends
recherchiert, die effektives Training
mit Freude an der Bewegung vereinen. Also, raus aus dem Winterschlaf,
rein in ein neues Körpergefühl!
Fit ohne Geräte
Den Körper als Fitnessgerät nutzt
dieser Trainingstrend, auf den Topmodels wie Alessandra Ambrosio und
Karlie Kloss schwören. Das eigene
Gewicht dient als Widerstand, um
einfache, aber hocheffiziente Übungen durchzuführen. Diese kann man
auf kleinstem Raum und mit einem
Minimum an Zeit ausüben. Wer 30
Minuten an vier Tagen in der Woche
trainiert, ist auf dem besten Weg zu
einem schlanken, starken und frühlingsfitten Körper.
Dieses Training ist ein Hi(i)t! HighIntensity Intervall Training, kurz HIIT,
fordert den Körper und bringt schnell
Erfolg. Dazu gehören Programme wie
"Cross-Fit", "Tabata" oder "Les Mills
Grit", die alle auf intensiven Belas-
tungsphasen abwechselnd mit kurzen
Ruhephasen basieren. Das erhöht
die Fettverbrennung und fördert
den Muskelaufbau. Mehr Muskeln
bedeuten in Folge wieder mehr
Fettverbrennung. Kein Wunder, dass
Hollywood-Stars wie, Cameron Diaz,
darauf stehen.
Groove Fitness
Tanz dich fit! So lautet das Motto
von Tanzworkouts wie Zumba. Neu
in diesem Bereich ist das Grooven.
Ein fröhlicher Mix aus verschiedenen
Tanz- und Musikstilen sorgt hier nicht
nur für einen knackigen Po, sondern
auch für jede Menge Spaß.
26
TREFFPUNKT DEZ


•
HIIT-Training
Emma Oudiou modelt für die neue
NikeLab x JFS Frühlingskollektion.
SMARTES
MESSEN
 Smart Watch 3
von Sony bei
Lamprechter 229,- Euro
 Herzfrequenzmesser
M400 von Polar bei
Gigasport 199,99 Euro
 SmartBand Talk
SWR30 von Sony
bei Lamprechter
179,- Euro

GUTSCHEIN
Trends • S P O R T
4 Wochen
Training &
Betreuung
GUTSCHEIN
Fit in den Frühling mit Body & Soul
Women jetzt super günstig!
um nur
29,- Euro
Das Fitness- und Wellnesscenter für Damen bietet
entspannes Training mit dem Abnehmclub Slim Belly,
dem Vacu Styler, einem tollen Aerobic- und Kursprogramm
oder dem Rückenclub. Für Ihre individuelle Bikinifigur!
Holen Sie sich gleich Ihren Gutschein an der DEZInfor-mation am Hauptplatz. Diese sind bis zum
15.4.2015 erhältlich und auf 200 Stück limitiert.
GUTES für davor
GUTES für danach
 Rucksack von Nike bei Snipes 49,99 Euro
 Sportschuh Supernova Sequence Boost
von adidas bei Gigasport 129,95 Euro
 72 Std. Deo von Vichy Homme
bei Apotheke im DEZ 10,95 Euro
 Fit ohne Geräte von Mark Lauren
bei Tyrolia 17,50 Euro
 Magnesium Nahrungsergänzung
bei Apotheke im DEZ 11,90 Euro
 Proteinriegel 50 g von Pulsin
bei reformstark Martin 2,69 Euro
 Green Protein to go 15 x 10 g
von Feinstoff bei reformstark Martin
18,99 Euro







€ 20,Gigasport Innsbruck im Greif Center
Andechsstraße 85, 6020 Innsbruck
WO DER SPORT DIE NR. 1 IST
BEI EINEM EINKAUF AB 100,Gültig bis 07.04.2015
Nicht mit anderen Rabatt- und Gutschein- und Eintauschaktionen
kombinierbar. Pro Person und Einkauf ist nur 1 Gutschein einlösbar.
Ausgenommen ist der Kauf von Geschenkkarten und Serviceleistungen
sowie der Einkauf im Onlineshop. Keine Barablöse möglich.
Den Frühling genießen
in den DEZ-Gastgärten
Die DEZ-Lokale eröffnen die Open-AirSaison und bieten allen Besuchern einen Platz
an der Sonne zum Verweilen und Genießen.
30
TREFFPUNKT DEZ
Wir wünschen schöne Sonnenstunden
auf den Terrassen im DEZ!
WAHRER
FRISCHEKICK
•
Die Sonne scheint, Kaffeeduft liegt in
qualität wird in allen Betrieben
der Luft, fröhliches Lachen erklingt
größter Wert gelegt. Hier eine kleine
und an den Tischen wird hausgeOrientierungshilfe.
machtes Eis serviert. Wenn im DEZ
die Outdoor-Saison beginnt, kann
Wenn sich der kleine Hunger melman den Frühling mit
det, ist man im
Neun Terrassen
allen Sinnen genießen.
Baguette richtig,.
Dann bleibt nur noch
laden am DEZ-Areal Auch bei McDonald's
eine Frage offen: In
geht's schnell und
zur gemütlichen
welchem der neun
schmeckt's gut. Für
Shopping-Pause
gemütlichen Gastein schönes Mittaggärten soll man sich
essen mit Freunden
unter freiem
niederlassen?
oder Familie sind die
Himmel ein.
Terrassen von My
Die Wahl fällt nicht
Indigo und Vapiano
leicht. Schließlich ist das Angebot an
ideal. Dolce Vita im Sonnenschein
heimischen und internationalen Speikann man in der Café Bar Rossini bei
sen und Getränken im DEZ groß und
einem original italienischen Café und
vielfältig. Auf Produkt- und Serviceauf der Prima Terrasse bei original
italienischem Eis genießen. Für den
relaxten Ausklang eines schönen
Shoppingtages sorgen die umfangreiche Cocktailkarte in der Testa Rossa
Caffèbar sowie das vielfältige Angebot guter Weine im Falcone. Ein besonderer Tipp sind die Special Days
in der HA-LY Coffee Bar mit Spezialgerichten an einzelnen Wochentagen.
In der Testa Rossa Caffèbar kann
man nicht nur Sonne tanken,
sondern auch eine Vielfalt
fruchtiger Cocktails genießen.
Lokale mit
TERRASSE
Das Baguette bietet Backwaren, Pizzen, Salate,
Imbisse, Snacks, Kuchen, frisch gepresste Säfte und Kaffee.
Falcone verwöhnt mit edlen Tropfen von den besten
Weingütern Österreichs, Italiens und Frankreichs.
Die HA-LY Coffee Bar ist bekannt für ihre Special Days
wie die Steak-, Rib- oder Burger-Night.
McDonald's ist DAS Schnellrestaurant für Pommes,
Burger und Co. aus heimischen Produkten.
My Indigo serviert frisches, natürliches, vitaminreiches
Healthfood ohne Konservierungsstoffe.
Das Prima Restaurant bietet ganztägig frische Küche,
Kuchen aus hauseigener Konditorei und Eiskreationen.
Die Café Bar Rossini serviert italienischen Café, erlesene
Weine und feinste italienische Speisen.
Die Testa Rossa Caffèbar ist bekannt für ihre Kaffeekreationen, Mittagsmenüs und eine Vielfalt an Cocktails.
Im Vapiano werden Pasta, Pizza, Salat oder hauseigene
Dolcis frisch und vor den Augen des Gastes zubereitet.
31
W W W. D E Z . AT
G E N U S S • Schmankerl
Herzhaft: Die besten
Schmankerl zum
Genießen.
Frisch in den Frühling
So schmeckt der Frühling
Die Zutaten für eine Schönheitskur im Frühling findet
man bei Falkner Obst. Die 100 % natürlichen Fruchtsäfte ohne Zusätze oder Konservierungsstoffe schmecken
hervorragend, sind gesund und sorgen nebenbei für ein
strahlendes Aussehen. Ebenfalls bestens für eine
erfrischende Frühlingskur geeignet sind
die täglich frischen, vorwiegend aus der
Region stammenden Obst- und Gemüsesorten. So schmeckt Schönheit!
Ein würziger Parmesan Reggiano frisch gehobelt über
eine köstliche Pasta Primavera. Ein paar Scheibchen von
zartestem Büffelmozzarella auf knackfrischen Blattsalaten. Oder einfach eine Variation der besten heimischen
Käsesorten mit frischen Radieschen und Kresse
garniert. Mit feinem Käse und Brotaufstrichen vom Käsespezialisten Tollinger im
DEZ wird jede Frühlingsspezialität zur
wahren Gaumenfreude.
Gourmet-Ostern
Osterschinken
Frisch, frischer, Fürbass! Im
Fachgeschäft für heimisches
Frischfleisch aus artgerechter
Haltung gibt es alles für ein köstliches Osterfest. Fettarmes, gesundes
und leichtverträgliches Tauern-Lamm
und Tauern-Kitz sowie zartes Kaninchen
machen aus jedem Ostermenü einen kulinarischen Hochgenuss und passen hervorragend zu
frischem Frühlingsgemüse.
Zu Ostern darf es gerne ein Burgunderschinken vom österreichischen Qualitätsschwein sein.
Ein saftiger, aromatischer Spezialschinken wie der Beinschinken mit
dem Vorteil, dass der Knochen gelöst
ist. Mit feinen Gewürzen gepökelt, über
Buchenholz geräuchert und schonend gekocht. Hörtnagl empfiehlt ihn für die Schinkenplatte
und für den delikaten Aufschnitt.
GENUSS
32
TREFFPUNKT DEZ
Rezepte • G E N U S S
GRÜNER SPINAT-SMOOTHIE
Der grüne Power-Cocktail
FRÜHLINGSSALAT MIT EI
Idee zur Ostereierverwertung
Zubereitungszeit beträgt ca. 10 Min.
Für 4 Personen. Zubereitungszeit beträgt ca. 15 Min.
Zutaten
125 g Babyspinat, frisch
175 g Salatgurke, frisch
1 Mango, frisch
ca. 150 ml Leitungs- oder stilles Mineralwasser
Zutaten
1 Kopfsalat
1 Bund Radieschen
2 - 3 Karotten
1 rote Zwiebel
4 Eier, hart gekocht
1 Schälchen Kresse
Zum Abschmecken
einige EL Zitronensaft, frisch gepresst
Bourbonvanille
1 EL Mandel- oder Sesammus
Fürs Dressing
1 Becher Joghurt
2 - 3 EL Kräuter
1 Zitrone, Saft
Salz, Pfeffer
Zubereitung:
Den Spinat gut waschen und trocken schleudern. Die
Salatgurke schälen. Die Mango entkernen und das
Fruchtfleisch herauslösen. Alle Zutaten im Mixbecher gut
pürieren, je nach gewünschter Konsistenz mit Wasser
aufgießen und abschmecken.
Tipp: Wer es süßer bevorzugt, ersetzt den Zitronen- durch
Orangensaft.
Tipp:
Nach Belieben
mit weiterem
Frühlingsgemüse
ergänzen.
Zubereitung:
Salat waschen, trocken schleudern und in mundgerechte
Stücke teilen.
Radieschen waschen. Karotten und Zwiebel schälen.
Gemüse in feine Scheibchen schneiden oder hobeln.
Eier schälen, in Spalten teilen und auf Salat und
Gemüse anrichten.
Für das Dressing Joghurt und Kräuter verrühren.
Mit Zitronensaft, Salz und Pfeffer abschmecken.
Dressing über den Salat gießen und mit abgezupfter
Kresse garnieren.
Gut zu wissen:
Grüne Smoothies sind wahre Power-Drinks! Grünes Blattgemüse enthält eine Menge Vitamine, essenzielle Aminosäuren, Mineralien, Spurenelemente und Antioxidantien.
Aber wer kaut schon eine Handvoll Spinat oder Löwenzahn so nebenbei? Cremig gemixt und mit köstlichem
Obst verfeinert lassen sich die grünen Kraftspender viel
leichter und leckerer konsumieren. Das macht die grünen
Smoothies so beliebt.
Alle Zutaten erhalten Sie bei
33
W W W. D E Z . AT
© Butlers
W O H N E N • Endlich raus!
WOHNEN IM
GRÜNEN
Beistelltisch
aus Holz bei
Nanu Nana
29,95 Euro
Jetzt wird es endlich Zeit,
Garten, Balkon und Terrasse
wieder zu unserem zweiten
Wohnzimmer zu machen.
Korb geflochten
bei Depot 8,99 Euro
Der Duft von frischem Gras, eine leichte Brise und die
ersten milden Sonnenstrahlen sind die perfekte Vorlage für einen Miniurlaub zu Hause. Mit einer Decke,
gemütlichen Kissen, einem guten Buch, einem Korb
mit etwas Obst und ein paar erfrischenden Getränken
geht's raus in den Garten oder auf den Balkon. Sonne
tanken und tief durchatmen ist jetzt angesagt!
Freunde laden wir zu einem gemütlichen Nachmittag
mit Kaffee und Kuchen an den mit Blumen dekorierten
Gartentisch ein. In der Dämmerung zaubern dann ein
paar Windlichter schnell eine stimmige Atmosphäre
und wir lassen den Frühlingstag bei einem guten Glas
Wein gemütlich ausklingen.
DIP
DYE
TREND
Kissen
bei Butlers
19,90 Euro
SOMMAR
Plastikgläser
bei Ikea
2,99 Euro
34
TREFFPUNKT DEZ
Windlicht
Lena bei
Nanu Nana
2,50 Euro
D E Z • Infocorner
Ich will
besten
Service
Tel. +43(0)512 325-0
www.dez.at
DEZ im Überblick
Öffnungszeiten
Mo bis Mi 9 bis 19 Uhr
Do & Fr 9 bis 20 Uhr
Sa 9 bis 18 Uhr
Lebensmittel & Gastro täglich ab 8 Uhr.
DEZ-Kinderland
Anderswo wird den Kleinsten beim
Shoppen schnell langweilig.
Nicht jedoch im DEZ. Unsere
professionell ausgebildeten
Pädagogen sorgen im DEZ-Kinderland
dafür, dass Sie in der Zwischenzeit
alle Besorgungen entspannt
erledigen können.
Gratis parken
3.000 Parkplätze stehen
Ihnen kostenlos zur Verfügung.
Für ein noch angenehmeres
Shopping-Vergnügen.
Gratis-W-LAN
Einfach mit dem DEZ-Netzwerk
verbinden und schon geht’s los. Gutscheine
Erhalten Sie am
DEZ-Infoschalter.
Shops
Über 130 Shops bieten Ihnen
eine große Auswahl und stets die
neuesten Trends. Bei dieser Vielfalt
ist für jeden etwas dabei.
News & Angebote
Folgen Sie uns auf Facebook
und melden Sie sich für unseren
Newsletter an: So verpassen
Sie nie wieder tolle Angebote
und Neuigkeiten.
Wir informieren laufend über
spannende Shopping-Tipps für
Fashion, Wohnen, Genuss ...
Näheres unter www.dez.at
Ihr Weg ins DEZ
I
BRENNER
CH BREGENZ
ZÜRICH
Mit dem Auto
Von der A 12 Inntalautobahn
kommend, nehmen Sie die
D
Ausfahrt Innsbruck-Ost.
KUFSTEIN
Oder Sie fahren auf der Brenner SALZBURG
MÜNCHEN
Autobahn bis zur Anschlussstelle
Innsbruck-Süd und folgen zuerst der
Brenner Bundesstraße/B182
und dann der Innsbrucker Bundesstraße/B174 bis zum DEZ.
AMRAS
AMPASS
AMRAS
IKE
A
WE
DL
TAXI
an
Eing
LEINER
GEWERBEGEBIET
ROSSAU
g No
rd
MEDIA
MARKT
Mit Öffis
6 Buslinien und über 170 Verbindungen bringen Sie täglich bequem
ins DEZ: Die Buszeiten für die Linien
C, S, T und R (IVB) sowie für ÖBBund Postbusse erfahren Sie unter
www.dez.at oder am Infoschalter.
Über Abfahrtszeiten vom DEZ informiert zudem die LED-Anzeige am
DEZ-Hauptplatz.
2
A1
HERVIS
REICHENAU
Impressum:
Treffpunkt DEZ ist das offizielle Centermagazin der DEZ-Einkaufszentren GmbH • Herausgeber und Verleger: DEZ-Einkaufszentren GmbH,
Amraser-See-Straße 56a, 6020 Innsbruck, Tel.: 0512/325-0; Für den Inhalt verantwortlich: Helmut Larch • Redaktion, Grafik & Lektorat:
Werbeagentur Fredmansky Maureder + Ornetzeder GmbH, Hauptstraße 58, 4040 Linz • Fotos: Titelfoto: Norbert Kniat, Bildmaterial: Verena Nagl,
Hersteller, gettyimages.com, fotolia.at, thinkstock.com, DEZ-Archiv • Herstellung und Druck: Oberndorfer Druckerei GmbH, 5110 Oberndorf •
Erscheinungsort: Innsbruck • Die angegebenen Preise sind die im DEZ üblichen Verkaufspreise. Verfügbarkeit abgebildeter Artikel im DEZ nicht
garantiert. Satz- und Druckfehler vorbehalten.
35
W W W. D E Z . AT
SCHUHE FÜR REGEN UND SONNE
FEEL GOOD
DAUERHAFT
WASSERDICHT
Die neue GORE-TEX® Produkttechnologie
für Klimakomfort.
SICHTBAR
ATMUNGSAKTIV
www.gore-tex.de/surround
© 2013 – 2015 W. L. Gore & Associates GmbH. GORE-TEX, GUARANTEED TO KEEP YOU DRY, SURROUND, GORE und Bildzeichen sind Marken von W. L. Gore & Associates.
Direktbesohlungsverfahren mit N-INJECTECH®
www.Schuhe-LANER.at