choosewhitby.ca Bildung
Transcription
choosewhitby.ca Bildung
Stadtprofil Whitby...wo Firmen florieren choosewhitby.ca Strukturförderung Haftungsausschluss Die Bevölkerungsdaten stammen aus dem urheberrechtlich geschützten Datenprodukt „SuperDemographics“ von Manifold. Manifold ist ein autorisierter Benutzer bestimmter Computerdateien von Statistics Canada und Vertreiber von abgeleiteten Informationsprodukten gemäß dem Licensing Act 6630. Die Statistiken von Manifold können sich von Angaben der Planungsabteilung der Region Durham unterscheiden, da diese andere Methodologien zur Einschätzung bzw. Prognose des Bevölkerungswachstums anwendet. 2014 Strukturförderung Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] choosewhitby.ca Begrüßung des Bürgermeisters Willkommen in Whitby Ich freue mich sehr, Sie in der Stadt Whitby, einer der am schnellsten wachsenden Gemeinden Kanadas und einem der besten Orte zum Leben, willkommen zu heißen. Whitby liegt im Großraum Toronto (Greater Toronto Area – GTA) und ist das Zentrum der Region Durham. Mit seiner Lage etwa 30 Minuten östlich vom Stadtzentrum Torontos ist Whitby ideal für kontinuierliches Wachstum positioniert. Zu den wichtigen aktuellen Bauprojekten gehören die Verlängerung des Highway 407 und der Bau des West Durham Link (WDL), der den Highway 407 mit dem Highway 401 verbindet. Entlang des Highway 407 und des WDL werden bald erstklassige Grundstücke zur Erschließung verfügbar werden. Whitby wurde von einer wachsenden Liste von Unternehmen, unter anderem AECOM, Golder Associates, BMW, Makita, Sony, Gerdau und Patheon zur Gemeinde der Wahl ernannt. Whitby verfügt über eine stark diversifizierte Wirtschaft, eine wachsende Bevölkerung, bestens ausgebildete und qualifizierte Arbeitskräfte dank seinen ausgezeichneten Hochschulen im Zentrum bzw. in der Umgebung der Gemeinde, und ein wettbewerbsfähiges Kostenumfeld zur Unterstützung seiner Geschäfte. Don Mitchell Bürgermeister Wirtschaftliche Entwicklung ist eine von Whitbys wichtigsten Prioritäten. Mein erklärtes Ziel ist die Zusammenarbeit mit der Unternehmergemeinschaft, und ich lade Sie persönlich ein, mit mir Kontakt aufzunehmen, damit ich Ihnen die Stadt Whitby und unsere Unternehmergemeinschaft vorstellen kann. Bitte kontaktieren Sie uns unter [email protected] oder wenden Sie sich direkt an mein Büro: [email protected]. Mit freundlichen Grüßen Don Mitchell Bürgermeister choosewhitby.ca Inhaltsverzeichnis Merkmalsprofile Lage_____________________________________________________________________________________________________1 Bevölkerung ______________________________________________________________________________________________3 Personalkosten____________________________________________________________________________________________5 Neue Investitionen_________________________________________________________________________________________7 Unsere Stadtzentren_______________________________________________________________________________________9 Innovation und Vermarktung_______________________________________________________________________________11 Entwicklung______________________________________________________________________________________________13 Steuern__________________________________________________________________________________________________15 Finanzielle Anreize________________________________________________________________________________________17 Versorgungseinrichtungen_________________________________________________________________________________21 Transport________________________________________________________________________________________________25 Wohnmöglichkeiten______________________________________________________________________________________ 29 Bildung__________________________________________________________________________________________________31 Sport und Freizeit________________________________________________________________________________________ 35 Kunst und Kultur_________________________________________________________________________________________ 37 Gesundheitswesen______________________________________________________________________________________ 39 Unternehmerische Ressourcen_____________________________________________________________________________41 Strukturförderung Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] choosewhitby.ca Lage Leitprofil Die Gemeinde der Wahl...mit der idealen Lage Danke seiner Lage im Großraum Torontos (Greater Toronto Area, GTA) liegen mehr als zwei Drittel des kanadischen Marktes und ein Drittel des amerikanischen Marktes weniger als eine Tagesfahrt oder eine Flugstunde entfernt. ONTARIO 400km Sault Ste. Marie 17 QUEBEC 117 Sudbury 300km 417 400 Ottawa 200km 401 Toronto 96 75 401 INDIANA Indianapolis 70 76 MA Boston CT 80 Columbus Portland NH 81 95 95 New York 76 476 Philadelphia Baltimore WV 91 NEW YORK Pittsburgh 77 VT91 90 PENNSYLVANIA OHIO 70 Rochester 90 90 Cleveland 75 87 87 Hamilton Buffalo London Windsor 90 5 74 Sarnia 69 Detroit Chicago ME Kingston Milwaukee MICHIGAN 20 Montreal 100km 75 43 Québec 40 NJ 95 N MD Washington D.C. Whitby hat ausgezeichneten Zugang zu: • wichtigen Highways • Bahnnetzen für Fracht- und Passagiertransport •Flughäfen • intermodalen Einrichtungen •Verladehäfen •US-Grenzübergängen GO Transit bietet Bahn- und Busverbindungen für den Regionalverkehr im gesamten Großraum Toronto (GTA), und bald hat Whitby auch an den Highway 407 Anschluss, der zurzeit erweitert wird. Whitby...wo Firmen florieren Schnelle Fakten Ein Markt mit über 120 Millionen Menschen befindet sich weniger als eine Tagesfahrt oder eine Flugstunde von Whitby entfernt. 1 choosewhitby.ca Lage [Fortsetzung] Für den Flugreisen- und Luftfrachtbedarf stehen zwei nahe gelegene Flughäfen im Raum Toronto (Pearson International und Toronto Island) und ein regionaler Flughafen (Oshawa) zur Verfügung — alle weniger als eine Fahrtstunde entfernt. Zu den weiteren globalen Verschiffungsmöglichkeiten gehören die Tiefseehäfen im nahegelegenen Oshawa, Toronto und Bowmanville, sowie intermodale Einrichtungen in Vaughan und Brampton. Die folgende Karte zeigt die zentrale Lage von Whitby, sowie seine Anschlüsse an Ontarios Netzwerk aus Highways, Bahnstrecken, intermodalen Einrichtungen und Flughäfen, die voll mit dem US-Markt integriert sind: Lake Simcoe Legend Highway 401 Highways Future Highway 407 ONTARIO GO Transit Line 115 400 404 Oshawa Airport Future Pickering Airport CPR Vaughan Intermodal Terminal 401 Airport (Regional & Charter Flights within Canada & USA) 407 CN Brampton Intermodal Terminal International Airport 401 Intermodal Toronto Island Airport Toronto’s Lester B. Pearson International Airport Lake Ontario 401 QEW N QEW NEW YORK Whitby bietet einfachen Zugang zu den folgenden kanadischen und amerikanischen Städten und US-Grenzübergängen, zum Beispiel (km): Kanadische Städte Toronto Grenzübergänge Ontario/USA 48 Städte USA Fort Erie/Buffalo 211 New York 813 Montreal 510 Queenston/Lewiston 200 Chicago 884 Ottawa 365 Windsor/Detroit 435 Boston 906 Quelle: Invest in Ontario Strukturförderung Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] 2 choosewhitby.ca Bevölkerung Leitprofil Die Gemeinde der Wahl… mit optimalen Wachstumsmöglichkeiten Whitby ist eine der am schnellsten wachsenden Gemeinden im Großraum Torontos (GTA) und hat einen von Ontarios niedrigsten Altersdurchschnitten. In Whitby gibt es vergleichsweise mehr Menschen in den Altersgruppen 0–19 und 40–49 als in Ontario insgesamt — ein Anzeichen auf die hier ansässigen Familien und des zukünftigen Arbeitskräftepotenzials für Arbeitgeber vor Ort und in der Umgebung. Bevölkerungszahlen für Whitby und Ontario: 2014 (Schätzung) „In den nächsten 20 Jahren werden weitere 3 Millionen Menschen in die GTA-Region ziehen — und ein wesentlicher Teil dieses Wachstums wird im östlichen Teil der GTA und vor allem der Region Durham stattfinden.“ Doug Allingham Stellvertretender Vorstandsvorsitzender AECOM, ein Unternehmen aus Whitby Whitby Ontario Altersgruppen Anzahl % der Gesamtzahlen 0-9 15.892 12,0 1.466.986 10,8 10-19 19.159 14,5 1.609.959 11,8 20-29 17.036 12,9 1.782.956 13,1 30-39 15.783 12,0 1.704.324 12,5 40-49 21.150 16,0 1.925.952 14,1 50-59 20.443 15,5 2.098.864 15,4 60-69 12.340 9,4 1.542.234 11,3 70+ 10.172 7,7 1.491.666 10,9 Gesamt: 131.975 Anzahl % der Gesamtzahlen 13.622.941 Quelle: Manifold Data Mining 2014 Whitby—Wichtige Daten Landfläche 147,1 km2 (56,8 Meilen2) Einwohner 2014 131.975 Änderungen in den Bevölkerungszahlen (Prognose) 2014–2018 +6,8% Projizierte Bevölkerung 2031 192.860 Privatwohnungen gesamt (2014) 44.505 Durchschnittliches Haushalteinkommen (2013) $115.503 Einwohner zwischen 25 und 64 Jahren mit Zeugnis, Diplom oder Hochschulabschluss (2014) 94% Quelle: Manifold Data Mining 2014 und Durham Region Planning Department Whitby...wo Firmen florieren Schnelle Fakten Mehr als 90 % von Whitbys Gesamtbevölkerung zwischen 25 und 64 Jahren hat ein Zeugnis, Diplom oder einen Hochschulabschluss (2014). 3 choosewhitby.ca Bevölkerung [Fortsetzung] Größe des Arbeitskräftepotenzials Der Standort Whitby verschafft Ihrem Unternehmen Zutritt zu einem beachtlichen Arbeitskräftepotenzial — unterstützt von umfassenden Ausbildungsmöglichkeiten für Handwerke, Management, Verwaltung und Bildung. Im Vergleich zu Durham und Ontario verfügen mehr der Arbeitskräfte in Whitby über Fachwissen in den folgenden Bereichen: • Management • Unternehmen, Finanzen und Verwaltung • Naturwissenschaften, angewandte Wissenschaften und verwandte Tätigkeiten • Sozialwissenschaften • Bildung • Öffentlicher Dienst Erwerbstätige Whitby (2014) 74.975 * Ontario (2014) 7.549.583 * Im Umkreis von 80 km von Whitby (2015) 3.913.054 ** Quelle: *Manifold Data Mining, 2014 **Environics Analytics, Demographic Projections, 2010 Whitbys Arbeitskräfteverteilung Wie nachstehend gezeigt wird, bezieht Whitby seine Arbeitskräfte hauptsächlich aus den Regionen Durham und Toronto (siehe lila Bereich auf der Karte). Weitere Arbeitskräfte pendeln aus Gemeinden in der Umgebung (siehe hellerer Bereich) über 100 km nach Whitby, z.B. aus Newmarket, Belleville und Hamilton, wobei sie die Highways der Serie 400 und GO Transit nutzen. Lake Simcoe 24 ONTARIO 7 35 12 Belleville 115 7 89 7 7 48 7A 7A Newmarket 404 400 9 48 115 21 401 2 2 407 401 10 407 410 Toronto Lake Ontario 7 401 QEW Cambridge N Hamilton QEW Strukturförderung Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] 4 NEW YORK choosewhitby.ca Personalkosten Leitprofil Die Gemeinde der Wahl…mit wettbewerbsfähigen Personalkosten Die Personalkosten in Ontario sind auf globaler Ebene wettbewerbsfähig. Vorteile wie das öffentlich finanzierte Gesundheitsversorgungssystem von Ontario führen zu starken Reduzierungen der Vorsorgeleistungen des Arbeitgebers (zum Beispiel sind die Gesundheitskosten für Arbeitgeber in den USA im Vergleich zu Ontario zweimal so hoch). Beitragskosten für Arbeitgeber in Ontario: „Als das Unternehmen die Stelle eines Finanzleiters ausschrieb, bewarben sich etwa 140 Leute um den Posten. Für uns war das die erste Bestätigung, dass es in dieser Gegend jede Menge qualifizierte potenzielle Mitarbeiter gibt.“ Jason Atkins Firmenchef und Gründer 360incentives.com, ein Unternehmen aus Whitby Leistungen Pflichtbeitrag des Arbeitgebers Canada Pension Plan (CPP, Pensionskasse) Bis zum Höchstbeitrag von CAN$ 2.425,50 / Jahr (2014) Employment Insurance (EI, Arbeitslosenversicherung) Bis zum Höchstbeitrag von CAN$ 1.279,15 / Jahr (2014) sofern kein reduzierter Tarif gilt Workplace Safety and Insurance Board (Arbeitssicherheit und Versicherung) Unterschiedlich (je nach Branche und Anzahl der Beschäftigten) Tarif für Fahrzeugmontage (2015) 4,95 % 2,632 % 3,59 % Tarif für Stromerzeugung (2015) 0,78 % Tarif für Pharmazeutika und Arzneimittel (2015) 0,96 % Employer Health Tax (EHT, Gesundheitssteuerbeitrag des Arbeitsgebers) Gilt für beitragsfähige Löhne über CAN$ 400.000 1,95 % Urlaub (2 Wochen) 4,00 % Bezahlte Feiertage (9 Tage) 3,60 % nicht zutreffend Pensionsbeitrag Gruppenversicherung Leben, Gesundheit, Krankheit, zahnärztliche Leistungen, Sehkraft, körperliche/geistige Tauglichkeit nicht zutreffend Quelle: Personalabteilung, Stadtgemeinde Whitby, 2014 Informationen zu den durchschnittlichen Löhnen, die für über 450 der Tätigkeiten im Raum Toronto gezahlt werden, sind im Lohn- und Prognosebericht der kanadischen Regierung zu finden. Web: www.workingincanada.gc.ca Whitby...wo Firmen florieren Schnelle Fakten Arbeitgeber, die sich in Whitby niederlassen, können damit rechnen, dass viele Bewerber, die gerne näher an Zuhause arbeiten möchten, angemessenere Lohnvorstellungen haben. 5 choosewhitby.ca Personalkosten [Fortsetzung] Steuergutschriften für Ausbildung Mit dem Apprenticeship Training Tax Credit Program (Steuergutschriften für Lehrlingsausbildungen) können Unternehmen Steuergutschriften von bis zu 40.000 $ pro Lehrling erzielen, und das ProgrammCo-operative Education Tax Credit (Steuergutschriften für Ausbildungen mit Praxiseinsatz) bietet bis zu 3000 $ pro Student(in). Niedrigste Gesamtpersonalkosten in den G7-Staaten In einer 2014 von KPMG durchgeführten Umfrage mit dem Titel „The Competitive Alternatives“ wurde Kanada als das zweitgünstigste Land von 10 etablierten Industrieländern eingestuft. Von den G7-Staaten hat Kanada die niedrigsten Gesamtpersonalkosten: • Die Gesamtkosten pro Beschäftigtem sind in Großbritannien, Kanada und Frankreich am niedrigsten. Dieses Ergebnis spiegelt teilweise die Schwäche des Euro und des britischen Pfunds wider. • 7 % Vorteil den USA gegenüber. Niedrigere Gesundheitskosten des Arbeitgebers Alle Staatsbürger und Menschen mit dauerhafter Aufenthaltserlaubnis haben in Ontario Zugang zu Gesundheitsdienstleistungen gemäß des Ontario Health Insurance Plan, der die gesamten Kosten von Arztbesuchen, medizinischen Untersuchungen, Notfallversorgung und Krankenhauspflege übernimmt. Durchschnittlich haben Arbeitgeber in Ontario halb so viel an Gesundheitskosten zu zahlen wie Arbeitgeber in den Vereinigten Staaten. Lage Tausende US$ USA 939 Ontario 452 Typische Firma laut Definition mit etwa 93 Beschäftigten Quelle: MMK Consulting, 2012 Whitby...wo Firmen florieren Strukturförderung Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] 6 choosewhitby.ca Neue Investitionen Leitprofil Die Gemeinde der Wahl...für Investitionen Ein wichtiger Maßstab für die wirtschaftliche Aktivität und das Wirtschaftswachstum jeder Gemeinde ist die Anzahl neuer Investitionen. Zu Whitbys neuesten Investitionen gehören: Atlantic Packaging [Altpapierfabrik]: • Rüstete die Fabrik in Whitby 2013 auf und ist somit die erste Papierfabrik Nordamerikas, die 100% leichtgewichtiges Papier aus Altpapier herstellt. Atlantic Coated Papers [Hersteller umspritzter und laminierter kundenspezifischer Produkte]: • Erwarb 2014 den Betrieb in Whitby und nutzt hochmoderne Geräte zur Produktion von asphaltbeschichtetem bzw. laminiertem Papier. Avery Products [Hersteller von Etikettenprodukten]: • Verlagerte ihren kanadischen Geschäftssitz im Januar 2014 nach Whitby. • Nach der Erwägung mehrerer Standortoptionen im Bereich Toronto und Umgebung wählte der kanadische Vorstand Whitby als neuen Standort für die Belieferung des gesamten kanadischen Marktes. Signature Aluminum [Hersteller von Aluminiumrohlingen und kundenspezifischen Aluminiumextrusionen]: • Signature Aluminum eröffnete 2014 einen Betrieb in Whitby zur Herstellung von kundenspezifischen und vollständigen Aluminiumteilen. Wartungsanlage für GO Transit East Rail: • Abschluss der Bauarbeiten voraussichtlich 2017. • Schaffung von 300–400 Vollzeitarbeitsplätzen, vor allem für gelernte Handwerker. • Hauptdienstleistungsanbieter für das östliche GO Train-Netz. Cam-Scott Transport Ltd. [LKW-Transport]: • Cam-Scott verlagerte seinen Geschäftssitz 2014 nach Whitby. • Eine LKW-Flotte beliefert die gesamten Vereinigten Staaten mit frischen, tiefgefrorenen und getrockneten Waren, vom Atlantischen Ozean bis zu den Rocky Mountains. Whitby...wo Firmen florieren Schnelle Fakten GO Transit hat Whitby zum zukünftigen Standort seiner neuen Bahnstreckenwartungsanlage, die 2017 eröffnet werden soll, erwählt. 7 choosewhitby.ca Neue Investitionen [Fortsetzung] Golder Associates [geotechnische Beratung]: • Im Jahr 2013 erweiterte Golder seine Laborleistungen auf Aggregattests, Prüfverfahren für Heißasphalt, bituminöse Flüssigkeiten, Ingenieurgeologie, Grundbau und Bodenqualität-Index-Prüfung. • Das neue Labor ist fähig, einen breit gefächerten und wachsenden Kundenstamm innerhalb und außerhalb Ontarios zu unterstützen. Durham College Centre for Food: • Das Zentrum richtet sich nach dem Konzept „vom Feld bis auf den Teller“ hinsichtlich der Ernte, Lagerung, Verarbeitung, Verpackung und des Verzehrs von Nahrungsmitteln. • Die 36.000 Quadratfuß umfassende Anlage wurde im September 2013 eröffnet. Der Betrieb umfasst Lehrräume, Küchen und ein komplett ausgestattetes zertifiziertes Öko-Restaurant, das Bistro ‘67, das für die Allgemeinheit zugänglich ist. Zu den Außenanlagen gehören Gewächshäuser und Obstgärten. StonCor Group Canada [Anbieter von Korrosionsschutzprodukten und -leistungen]: • 2011 errichtete StonCor ein hochmodernes Ausbildungszentrum an seinem Hauptsitz in Whitby, zu dem unter anderem ein Prüflabor und eine Spritzkabine gehören. Schulungen in den Bereichen NACE, SSPC, Auftragung und Ingenieurswesen finden in diesem Ausbildungszentrum statt. Continental Bank of Canada [Privatkundenbank]: • Kanadas neueste Privatkundenbank etablierte 2014 ihren kanadischen Hauptsitz in Whitby. • Diese Bank bietet einzigartige Privatkundengeschäftsleistungen und Produkte in 17 Filialen in ganz Kanada. 5 Paddles Brewing Co. [Handwerksbrauerei]: • 5 Paddles Brewing nahm 2013 in Whitby ihren Anfang und hat seitdem bereits um mehr als das Doppelte expandiert. Büro von SNC-Lavalin Inc. and Cintra Infraestructuras: • Das Projekt Highway 407 Ost Phase 1 wird von der 407 East Development Group (407EDG) konzipiert, konstruiert, finanziert und gewartet. Diese Gruppe besteht aus diesen zwei multinationalen Entwicklungs- und Ingenieursunternehmen. • Dieses Infrastrukturprojekt im Wert von $1 Milliarde wird den Highway 407 um 20,3 Kilometer zwischen Brock Road in Pickering und Harmony Road in Oshawa erweitern und den Highway 401 und Highway 407 durch den 10 Kilometer langen West Durham Link miteinander verbinden. Strukturförderung Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] 8 choosewhitby.ca Unsere Stadtzentren Leitprofil Die Gemeinde der Wahl…mit kulturreichen Stadtzentren und neuen Bauprojekten Stadtzentrum Whitby Whitby ist zu einem zunehmend beliebten Ort zum Einkaufen, Essen gehen, Leben und Freizeitgestaltung geworden. Täglich kommen etwa 36.000 Fahrzeuge in das Stadtzentrum. Nur wenige Minuten vom Seeufer, dem Highway 40 und dem GOBahnhof Whitby entfernt können sich Einwohner und Besucher an verschiedenen Geschäften und Leistungen erfreuen, unter anderem am beliebten Bauernmarkt, der Zentralbibliothek Whitby und dem Centennial Building (lokales Theater). Das Stadtzentrum wird ständig durch verschiedene ästhetische Verbesserungen neu belebt, unter anderem: • ein Projekt zur Verschönerung des Straßenbildes für 400.000 $ an den „Four Corners“. • Bau der öffentlichen Zentralbibliothek und des Civic Square, eine Investition von $19,5 Millionen. • mehrere neue Technologieunternehmen. • Mehrere neue Restaurants und Dessert-Shops sowohl im gehobenen als auch im zwanglosen Stil wurden seit 2012 eröffnet. Stadtzentrum Brooklin Das Stadtzentrum Brooklin, eine Kulturerbestätte, ist ein lebhaftes und aktives Altstadtviertel in einem rapide wachsenden Bezirk Whitbys. Es befindet sich an der Straßenkreuzung der Highways 12 und 7 und liegt somit nahe an der zukünftigen Verlängerung des Highway 407 und am Anschluss zum Highway 401. Das Stadtzentrum Brooklin hat etwa 100 reizende Geschäfte, Restaurants und Leistungen zu bieten. Hier werden mehrere Gemeindeveranstaltungen abgehalten, unter anderem das Erntefest, Music in the Park, der BrooklinFrühlingsmarkt und Christmas in the Village, zu denen etwa 40.000 Besucher in das Stadtzentrum strömen. Zu den neueren Entwicklungen in diesem Bezirk gehören: • Das Gemeindezentrum Brooklin und die Bibliothek, ein Projekt im Wert von $14 Millionen. • Stockworth Developments baut zurzeit drei Gewerbegebäude und ein dreistöckiges Gebäude für die gemischte Nutzung, mit Gewerberäumen im Erdgeschoß und zwei Stockwerken für Wohnungen. • Victoria Place, ein dreistöckiges Gewerbeprojekt auf 20.000 Quadratfuß. • Mehrere neue Restaurants, Cafés und Pubs sowohl im gehobenen als auch im zwanglosen Stil wurden seit 2012 eröffnet. Whitby...wo Firmen florieren Schnelle Fakten Das Förderprogramm zur Fassadenverschönerung unterstützt Besitzer von Gewerbeimmobilien bei der Sanierung ihrer Gebäudefassaden. 9 choosewhitby.ca Unsere Stadtzentren [Fortsetzung] Förderprogramm zur Fassadenverschönerung Die Stadtgemeinde Whitby bietet ein Förderprogramm zur Fassadenverschönerung für Besitzer/Pächter von Gewerbeimmobilien, die das äußere Erscheinungsbild ihrer Gebäude in beiden historischen Stadtzentren verschönern möchten. Web: www.whitby.ca Ressourcen im Stadtzentrum Gemeindezentrum Brooklin mit Bibliothek Web: www.whitbylibrary.on.ca Brooklin Downtown Development Steering Committee (Lenkungsausschuss für die Entwicklung des Stadtzentrums) Web: www.whitby.ca Brooklin Horticultural Society Web: www.brooklinhorticulturalsociety.com Business Advisory Centre Durham (BACD) Web: www.bacd.ca Downtown Development Office Web: www.whitby.ca Downtown Whitby Development Steering Committee Web: www.whitby.ca Durham Region Transit (öffentliche Verkehrsmittel) Web: www.durhamregiontransit.com Experience Our Downtowns Magazine (Whitby & Brooklin) Web: www.whitby.ca Façade Improvement Grant Program (Förderprogramm zur Fassadenverschönerung) Web: www.whitby.ca LACAC Heritage Whitby Web: www.whitby.ca Whitby Chamber of Commerce (Handelskammer) Web: www.whitbychamber.org Öffentliche Bibliothek Whitby Web: www.whitbylibrary.on.ca Whitby Economic Development Office (Abteilung für wirtschaftliche Entwicklung) Ein Online-Unternehmensverzeichnis und ein Bestandsverzeichnis der verfügbaren Grundstücke und Räumlichkeiten finden Sie unter www.choosewhitby.ca oder www.espacelistings.com oder rufen Sie beim Economic Development Office an: 905.430.4303. Strukturförderung Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] 10 choosewhitby.ca Innovation und Vermarktung Leitprofil Die Gemeinde der Wahl...als Brücke zwischen Innovation und Industrie Gewinnen Sie einen wettbewerbsfähigen Vorteil durch gezielte Nutzung der Ressourcen des University of Ontario Institute of Technology (UOIT), des Durham College und des Spark Centre. University of Ontario Institute of Technology (UOIT) Web: www.uoit.ca „Die verarbeitende Industrie in dieser Region ist gewachsen und hat für uns zu einem positiven Ergebnis geführt. Uns stehen jetzt die Möglichkeiten und Fähigkeiten eines Netzwerks zur Verfügung – ob in Form von technischer Erfahrung, akademischem Wissen oder Fertigung und lokaler Unterstützung für unser Unternehmen.“ Alan Lamb Werksleiter Gerdau Long Steel Nordamerika Stahlwerk Whitby Dem UOIT wurden neun kanadische Forschungslehrstühle und sechs Industrie-Forschungslehrstühle (erstere fördern die grundlegende Forschung, und letztere unternehmen wichtige Forschungsprojekte in den Bereichen Wissenschaft und Bautechnik, die für die Industrie von Interesse sind) in verschiedenen Fachrichtungen zuerkannt, unter anderem: • Aquatische Toxikologie • Fortgeschrittene Energiesysteme •Gesundheitsinformatik •Zersetzungschemie • Robotertechnik und Automatisierung • Digitale Technologien für kollaborative Wissenserschließung • Innovatives Design-Engineering •Kernbrennstoffe • Strahlenschutz und Umweltsicherheit. Das Office of Technology Transfer and Commercialization (OTTC) vermittelt innovative Forschungsprojekte, die an der Universität durchgeführt wurden, an Unternehmen und Industrie. Die vor kurzem von der kanadischen Regierung erhaltenen Fördergelder werden das UOIT durch Partnerschaften mit den kleinen und mittelgroßen Unternehmen (small and medium-sized enterprises, SMEs) der Regionen Durham und Northumberland unterstützen. Die Lösung verschiedener Forschungsfragen wird sich direkt und positiv auf diese Unternehmen auswirken. Durham College Web: www.durhamcollege.ca Ein Mitglied des Colleges Ontario Network for Industry Innovation (CONII), mit dem Ziel, das an den Hochschulen Ontarios vermittelte Fachwissen in den Bereichen angewandte Forschung und Vermarktung an die richtigen Unternehmen zu vermitteln. Das College bezieht Fördergelder von der kanadischen Regierung für den Aufbau von angewandten Forschungs-Partnerschaften mit lokalen kleinen und mittelgroßen Unternehmen. Whitby...wo Firmen florieren Schnelle Fakten Das Spark Centre, das Innovationszentrum der Region Durham, hat ein Büro im Centennial Building in Whitby. 11 choosewhitby.ca Innovation und Vermarktung [Fortsetzung] Durham College (Fortsetzung) Es stehen Sondereinrichtungen für die folgenden Bereiche zur Verfügung: • Design-Arbeit mit Unigraphics (3D-Zeichnungen) • Rapid-Prototyp-Maschinen und Kunststoffspritzguss-Kapazität • Umweltprüfungen sowie zerstörende und zerstörungsfreie Prüfungen sämtlicher Prototypen • Wachstumskammern für Landwirtschafts-/Gartenbau-/ Pflanzenschutzforschung Spark Centre Web: www.sparkcentre.org Als Mitglied des Ontario Network of Excellence (ONE) ist das Spark Centre eine von der Industrie bestimmte Non-Profit-Organisation, die Unternehmen in den Regionen Durham und Northumberland mit TechnologieVermarktungsleistungen versorgt. Das Spark Centre organisiert die jährlich stattfindende Ignite Entrepreneurship Competition. Strukturförderung Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] 12 choosewhitby.ca Health Care Entwicklung Leitprofil Leitprofil Die Gemeinde der Wahl...zum Bauen und Wachsen Als schnell wachsende Stadtgemeinde vereint Whitby ausgeglichenes Wachstum mit einer diversifizierten und nachhaltigen Wirtschaft. Whitby verbessert laufend die Lebensqualität für Einwohner und Unternehmen durch Investitionen in Ausbildung, Freizeit und Kultur. Bauwert der Genehmigungen „Wir sind direkt vom Highway 401 aus zugänglich. Bei so viel Produkten, die wir von hier aus verschicken, sei es an verschiedene Prozesse oder an unsere Kunden, brauchen wir diese Erreichbarkeit.“ Troy Hanson Leitender Vizepräsident MTC, ein Unternehmen aus Whitby Werden Sie Teil dieses Wachstums - laden Sie sich einen Online-Antrag auf eine Baugenehmigung von unserer Website www.whitby.ca herunter oder rufen Sie die Abteilung für Bau und Gemeindeordnung unter der Nummer 905.430.4305 an. Bauwert der Genehmigungen 2009–2013 Jahr Wohngebäude Gewerbe Industriell Institutionell Gesamt 2013 $87.586.782 $13.838.293 $5.785.667 $22.544.911 $129.409.697 2012 $152.586.782 $21.383.497 $5.446.200 $82.623.890 $262.040.369 2011 $230.464.631 $34.876.086 $6.147.730 $8.723.640 $280.212.087 2010 $164.107.099 $25.803.952 $9.911.393 $50.238.860 $250.061.304 2009 $115.863.940 $12.319.037 $28.917.620 $29.529.100 $186.629.697 Quelle: Whitby Public Works Department, 2014 Genehmigungen und Planfeststellungsverfahren Für neue gewerbliche und industrielle Bauprojekte sowie Anbauten an bestehenden Gebäuden ist ein Planfeststellungsverfahren von seiten der Stadtgemeinde nötig. Dieses Verfahren gestaltet sich je nach dem Umfang des Bauprojekts unterschiedlich, doch normalerweise dauert die Bearbeitung etwa 4 bis 6 Monate. Für kleinere Anbauten kann das Verfahren in der Regel beschleunigt werden, und wenn der Zeitrahmen sehr eng ist, kann eventuell eine phasenweise Genehmigung erreicht werden. Erschließungsbeiträge Die Stadt Whitby und die Region Durham erheben Erschließungsbeiträge zur Deckung der Kosten wichtiger Dienstleistungen wie z.B. Brandschutz, Straßenmanagement, Umgang mit Niederschlagswasser, Wasserversorgung, Abwasserbehandlung, öffentliche Verkehrsmittel und öffentliche Dienste. Erschließungsbeiträge für Nutzgebäude (pro Quadratfuß) Region Durham (2014) Industrielle Nutzung $6,98 Gewerbliche Nutzung $13,05 Institutionelle Nutzung $8,39 Stadt Whitby (2014) $2,82 Whitby...wo Firmen florieren Schnelle Fakten Whitby hat einen der niedrigsten Erschließungsbeiträge pro Quadratfuß für gewerbliche und industrielle Nutzung der GTA-Region. Fast Fact infast fact text <FFTX 13 13 choosewhitby.ca Entwicklung [Fortsetzung] Gewerbegebiete Whitby verfügt über sechs Gewerbegebiete, die Unternehmen im Falle einer Expansion oder eines Umzugs Bauplätze verschiedener Größen sowie private Immobilienkauf- und Pachtmöglichkeiten zu bieten haben. Sämtliche Gewerbegebiete haben eine strategisch günstige Lage mit ausgezeichneten Anschlüssen an wichtige Highways, Bahnverbindungen, Flughäfen und Verladehäfen. Die Grundstückspreise sind hier günstiger als in der westlichen und nördlichen GTA-Region. In den meisten Fällen stehen öffentliche und regionale Versorgungsleistungen für die Bauplätze zur Verfügung. Falls nicht, wird die Stadtgemeinde sich bemühen, so schnell wie möglich Versorgungsleistungen bereitzustellen. Ein neues Entwicklungsprojekt im Champlain Business Park ist der Durham Learning and Business District (dLAB). Web: dlab.ws Whitby...wo Firmen florieren Strukturförderung Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] 14 choosewhitby.ca Steuern Leitprofil Whitby hat es sich zum Ziel gesetzt, die Steuersätze wettbewerbsfähig zu halten. Körperschaftssteuern Ontario hat niedrigere Körperschaftssteuersätze (Provinz- und Bundessteuern zusammen gerechnet) als sämtliche US-Bundesstaaten. Körperschaftssteuersätze (2014) Ontario Michigan New York Durchschnitt USA Bundessteuern 15% 35% 35% 35% Provinzsteuern 11,5% 7,1% 6% 4,3% Zusammen 26,5% 42,1% 41% 39,3% Quelle: Ontario Ministry of Finance (Finanzministerium) und Canada Revenue Agency (Einkommensteuerbehörde), United States Internal Revenue Service (US-Finanzamt) und Finanzbehörden der Bundesstaaten Mit 26,5% ist der Körperschaftssteuersatz Ontarios (Provinz- und Bundessteuern zusammen gerechnet) niedriger als der Durchschnitt der G8- und G20-Staaten: • Durchschnitt der G8-Staaten 31,6% • Durchschnitt der G20-Staaten 29,5% Bundessteuern Web: www.cra-arc.gc.ca Provinzsteuern Web: www.rev.gov.on.ca Lohnsteuern Ontario hat die niedrigsten Lohnsummensteuern (Pensions-, Krankenversicherungsund Arbeitslosenversicherungsbeiträge gesamt) aller G7-Staaten. Mehrwertsteuer (Harmonized Sales Tax, HST) Die Mehrwertsteuer (HST) von 13% ermöglicht Steuergutschriften für Umsatzsteuern, die für zahlreiche Beiträge und Kapitalanlagen anfallen. Sie bewirkt auch eine Reduzierung der Steuern, die sonst in den Lieferantenpreisen enthalten wären. Grunderwerbssteuer Ontario hat eine Grunderwerbsteuer von 0,5% bis 2%, je nach Preis und Nutzung des Grundstücks. Die Steuer für gewerblich und industriell genutzte Grundstücke ist nie höher als 1,5%. Whitby...wo Firmen florieren Schnelle Fakten Die Körperschaftssteuersätze sind in Kanada wesentlich niedriger als in den Vereinigten Staaten. 15 choosewhitby.ca Steuern [Fortsetzung] Grundsteuer Grundsteuersätze (2014) Whitby erhebt die Grundsteuer im Namen der Stadtgemeinde und der Region Durham. Im Vergleich zu benachbarten Städten wie Oshawa, Toronto, Cambridge, Kitchener, Waterloo und Hamilton hat Whitby niedrigere Gewerbesteuern, und seine Industriesteuertarife sind gegenüber anderen Gemeinden in der Region Durham wettbewerbsfähig. Grundstückkategorie Steuersatz Gewerblich 2,78% Industriell 4,10% Wohngebäude 1,32% Mehrfamilienhaus 2,30% Grundstücksbewertung Die Municipal Property Assessment Corporation (MPAC) unter der Rufnummer 1.866.296.6722 kann eine geschätzte Grundstücksbewertung für ein neues Gebäude oder einen Anbau abgeben. Multipliziert man diese Schätzung mit dem jährlichen Steuersatz, erhält man einen ungefähren Betrag der jährlichen Steuern. Die MPAC erhebt eine kleine Gebühr für diesen Service. Falls Sie ein bestehendes Gebäude erwerben möchten, wenden Sie sich an den derzeitigen Eigentümer und erkundigen Sie sich über die jährlichen Steuern. Strukturförderung Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] 16 choosewhitby.ca Finanzielle Anreize Leitprofil Ihr Unternehmen kann die Kosten der Anstellung, Einarbeitung, Exportentwicklung, Forschung und Vermarktung durch die zahlreichen verfügbaren Unterstützungsprogramme der Regierung ausgleichen. Nachstehend finden Sie eine unvollständige Liste der staatlichen Anreize. Eine umfassendere Liste finden Sie unter www.choosewhitby.ca Kommerzialisierung Der Innovation Demonstration Fund (IDF) fördert in Ontario ansässige Unternehmen bei der Präsentation neuer und innovativer Technologien, Prozesse oder Produkte mit hohem Vermarktungspotenzial. Web: www.mri.gov.on.ca Der Investment Accelerator Fund hilft das Wachstum von neu in Ontario gegründeten Technologieunternehmen zu beschleunigen und positioniert sie entsprechend für weitere Investitionen durch Business Angels und Risikokapitalgeber. Der Fonds investiert bis zu $500.000 in Unternehmen mit dem Potenzial, führende Positionen auf ihrem Gebiet einzunehmen und für Ontario nachhaltige Wirtschaftsvorteile zu erzielen. Web: www.marsdd.com Das Industry Academic Collaboration Program vereint die Ressourcen der Forschungsinstitute Ontarios, um Technologieunternehmen durch Vermarktung von Forschungsentdeckungen in Ontario bei der Schaffung von Arbeitsplätzen und Wohlstand zu unterstützen. Das Programm besteht aus drei Komponenten: Kollaborative Kommerzialisierung, Talent und Technologietransfer-Partnerschaften. Web: www.oce-ontario.org Der Ontario Emerging Technologies Fund ist ein Fonds im Wert von $250 Millionen, der zusammen mit qualifizierten Anlegern in innovative, schnell wachsende Privatunternehmen in Ontario investiert. Web: www.ocgc.gov.on.ca Digitale Medien Der Ontario Computer Animation and Special Effects Tax Credit ist eine erstattungsfähige Steuergutschrift für Firmen, die im Bereich ComputerAnimation und Spezialeffekte aktiv sind. Web: www.omdc.on.ca Der Ontario Interactive Digital Media Tax Credit ist eine erstattungsfähige Steuergutschrift für in Frage kommende Firmen aus dem Bereich interaktive digitale Medien. Web: www.omdc.on.ca Whitby...wo Firmen florieren Schnelle Fakten Verschiedene finanzielle Anreizprogramme gleichen die Kosten für Ausbildung, Exportentwicklung und Forschung/Vermarktung aus. 17 choosewhitby.ca Finanzielle Anreize [Fortsetzung] Energie Der Conservation Fund bietet finanzielle Unterstützung für neue und innovative Stromsparinitiativen mit dem Ziel, den Unternehmen Ontarios eine kosteneffiziente Reduzierung ihres Strombedarfs zu ermöglichen Web: www.powerauthority.on.ca Das Feed-in Tariff (FIT) Program ist ein Beschaffungsprogramm, das spezifische Preise für verschiedene Formen von Produktionsquellen erneuerbarer Energie garantiert, unter anderem für Windenergie- und Wasserkraftanlagen, Solarenergie, Biogas, Biomasse und Deponiegas. Web: www.fit.powerauthority.on.ca Das Save on Energy Program fördert Sanierungen, Prozesse und Systeme, Audit-Finanzierung und Beleuchtungsverbesserung für Kleinunternehmen. Web: www.powerauthority.on.ca Export/Global Der Advanced Manufacturing Fund ist ein rückzahlbarer Beitrag für Herstellungsfirmen, die entweder im Bereich Produktion aktiv sind oder Forschungs- und Entwicklungsarbeiten in Ontario durchführen. Web: www.feddevontario.gc.ca Export Market Access unterstützt kleine und mittlere Unternehmen (sogenannte SMEs) beim Zugang zu und bei der Expansion ihres Wachstums auf dem Auslandsmarkt. Web: www.exportaccess.ca Der Ontario Exporters Fund unterstützt kleine und mittlere Unternehmen (SMEs) beim Erreichen der Exportfähigkeit und hilft ihnen, sich Zugang zu den internationalen Exportmärkten zu verschaffen bzw. diesen zu erweitern. Web: www.ontarioexporters.ca Market Xpansion Loan—Die Business Development Bank of Canada (BDC) stellt den geförderten Unternehmen bis zu $250.000 zur Verfügung, die diese zur Erweiterung ihres Heimatmarkts oder zum Eintritt in den Auslandsmarkt verwenden können. Web: www.bdc.ca Das New Exporters to Border States Program (NEBS) wird vom Ministerium für wirtschaftliche Entwicklung und Innovation angeboten und umfasst ein zweitägiges Praxisprogramm, bei dem die Grundlagen des Exports in die Vereinigten Staaten vorgestellt werden. Web: www.sse.gov.on.ca Personalwesen und berufliche Ausbildung Employer Health Tax (Gesundheitssteuerbeitrag des Arbeitgebers) ermöglicht den in Frage kommenden Arbeitgebern einen Steuererlass auf die ersten $400.000 der jährlichen Gehaltskosten für Ontario. Web: www.fin.gov.on.ca Strukturförderung Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] 18 choosewhitby.ca Finanzielle Anreize [Fortsetzung] Der Apprenticeship Training Tax Credit steht Arbeitgebern für die Einstellung und Ausbildung von Lehrlingen in bestimmten handwerklichen Berufen zur Verfügung. Web: www.fin.gov.on.ca Der Apprenticeship Job Creation Tax Credit ist eine nicht erstattungsfähige Steuergutschrift von 10% der in Frage kommenden Löhne und Gehälter, welche während der ersten zwei Lehrlingsvertragsjahre an Lehrlinge auszuzahlen sind. Web: www.cra.gc.ca Der Cooperative Education Tax Credit steht Arbeitgebern für die Einstellung von Studierenden eines berufsbildenden Studiengangs an einer Universität bzw. einem College in Ontario zur Verfügung. Web: www.fin.gov.on.ca Der Employer Signing Bonus bestärkt Arbeitgeber darin, neue Lehrlinge anzuwerben, wenn eine starke Nachfrage nach gelernten Arbeitern besteht. Web: www.tcu.gov.on.ca Forschung und Entwicklung Das Building in Canada Innovation Program unterstützt Unternehmen bei der Überbrückung der bis zur Vermarktung bestehenden Lücke durch Beschaffung und Prüfung innovativer Waren und Dienstleistungen im Spätstadium innerhalb der Bundesregierung, bevor diese auf den Markt gebracht werden. Web: www.buyandsell.gc.ca Die Canada Foundation for Innovation (CFI) finanziert bis zu 40% der Infrastrukturkosten von Projekten, die in eine Partnerschaft mit förderfähigen Institutionen investieren. Web: www.innovation.ca Das NRC Industrial Research Assistance Program (IRAP) unterstützt kleine und mittelgroße Unternehmen in Kanada dabei, ihr Wachstum durch Innovation und Technologie voranzutreiben. Web: www.nrc-cnrc.gc.ca Scientific Research and Experimental Development (SR&ED) Ein Steueranreizprogramm zur Unterstützung kanadischer Unternehmen bei Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten innerhalb Kanadas, die auf neue, verbesserte oder technisch fortgeschrittene Produkte oder Verfahren abzielen. Web: www.cra-arc.gc.ca Ontario Innovation Tax Credit – Eine erstattungsfähige Steuergutschrift, die allen Unternehmen aus Ontario zur Verfügung steht, die auf dem Gebiet wissenschaftliche Forschung und experimentelle Entwicklung tätig sind. Web: www.fin.gov.on.ca MITACS Accelerate – Eine landesweite Praktikum-Initiative, die Unternehmen mit Forschungserfahrung in den Universitäten Kanadas auf den Gebieten der angewandten Wissenschaften, Technik, Sozialwissenschaften und Wirtschaft bis hin zu Kunst, Biowissenschaften und vielem mehr verbindet. Web: www.mitacs.ca Strukturförderung Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] 19 choosewhitby.ca Finanzielle Anreize [Fortsetzung] Ontario Research and Development Tax Credit – Eine nicht erstattungsfähige Steuergutschrift, die allen Unternehmen aus Ontario zur Verfügung steht, die auf dem Gebiet wissenschaftliche Forschung und experimentelle Entwicklung tätig sind. Web: www.fin.gov.on.ca Der Ontario Research Fund (ORF) unterstützt die Forschungsgemeinde Ontarios finanziell bei der Entwicklung innovativer Waren und Dienstleistungen, welche die Wirtschaft Ontarios vorantreiben. Web: www.mri.gov.on.ca SD Tech Fund – Der $590 Millionen schwere Fonds von Sustainable Development Technology Canada ist zur Förderung fortgeschrittener Entwicklungs- und vorkommerzieller umweltfreundlicher Technologien gedacht, die zu sauberer Luft, sauberen Gewässern und sauberem Land beitragen oder sich mit dem Klimawandel befassen und die weltweite Wettbewerbsfähigkeit der kanadischen Industrie verbessern. Web: www.sdtc.ca Kleinunternehmen Summer Company ist ein Programm, das vom Business Advisory Centre Durham koordiniert und von der Regierung Ontarios finanziert wird. Das Programm unterstützt Schüler und Studierende im Alter von 15 bis 29 Jahren bei der Gründung ihrer eigenen Unternehmen. Den Teilnehmern werden bis zu $3000 für die Deckung der Kosten der Unternehmensgründung und Ausbildung zur Verfügung gestellt, damit sie während der Ferien anstelle eines herkömmlichen Sommerjobs ihr eigenes Unternehmen gründen können. Web: www.bacd.ca Canada Small Business Financing Program Finanzierung von bis zu $500.000 pro Unternehmen, wovon nicht mehr als $350.000 zur Verbesserung des Pachtbesitzes und zum Erwerb neuer oder gebrauchter Geräte verwendet werden können. Web: www.ic.gc.ca Produktivitätsverbesserung Das Digital Technology Adoption Pilot Program bietet Unterstützung bei der Steigerung des Produktivitätswachstums kleiner und mittelgroßer Unternehmen (SMEs) in Kanada in allen Bereichen durch die Übernahme von Digitaltechnik. Web: www.nrc-cnrc.gc.ca Whitby...wo Firmen florieren Strukturförderung Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] 20 choosewhitby.ca Versorgungseinrichtungen Leitprofil Die Gemeinde der Wahl...für verlässliche Stromversorgung zu günstigen Preisen Elektrizität Whitby Hydro bietet seit 1903 zuverlässige und preisgünstige Leistungen zur Erzeugung, Übertragung und Verteilung von Energie. Die Tarife des Versorgungsunternehmens wurden vom Ontario Energy Board bestätigt. Web: www.ontarioenergyboard.ca „Wir haben hier eine wunderbare Mischung aus schnellem Internetzugang, ausgezeichnetem Mobilfunk und verlässlichem Stromnetz — all das stärkt unser Unternehmen durch das Wissen, dass alle notwendigen Dienste jederzeit zur Verfügung stehen.“ Robert Fraser Präsident oogled und ClubIT, Unternehmen aus Whitby Monatliche Stromtarife für Gewerbebetriebe (in Kraft seit 1. Mai 2014) Allgemeine Versorgung (weniger als 50 kW) Monatliche Grundgebühr $20,41 / Monat Verteilungstarif nach Volumen $0,0200 / kWh Netzwerktarif (x 1,0454) – Verlustfaktorausgleich $0,0072 / kWh Anschlussgebühr Leitungen und Umwandlung (x 1,0454) $0,0054 / kWh Servicegebühr für Großkunden (x 1,0454) $0,0044 / kWh Schuldentilgungsgebühr $0,0070 / kWh Gebühr für intelligente Stromzähler $0,79 Verteilungszusatz für intelligente Stromzähler $12,51 / Monat Umsatzsteigerungsanforderung für intelligente Stromzähler $7,11 / Monat Allgemeine Versorgung (mehr als 50 kW) Monatliche Grundgebühr $197,25 / Monat Verteilungstarif nach Volumen $4,0389 / kW Netzwerktarif $2,9032 / kW Anschlussgebühr Leitungen und Umwandlung $2,0583 / kW Servicegebühr für Großkunden (x 1,0454) $0,0044 / kWh Schuldentilgungsgebühr $0,0070 / kWh Quelle: Whitby Hydro Electric Corporation, 2014 Die Anforderungen für die Betriebsbedingungen sowie alle verfügbaren Leistungen von Whitby Hydro sind online zu finden: web: www.whitbyhydro.on.ca Whitby...wo Firmen florieren Schnelle Fakten Die Zuverlässigkeit der Stromversorgung in Whitby liegt über dem Provinzdurchschnitt. 21 choosewhitby.ca Versorgungseinrichtungen [Fortsetzung] Erdgas Enbridge Gas beliefert ganz Whitby mit Erdgas und bietet energie- und kostensparende Tipps. Statten Sie Enbridge einen Besuch ab und holen Sie sich Informationen zu den Tarifen und Anreizen sowie einen Tarifrechner. Web: www.enbridge.com Erdgastarife für Gewerbe und Industrie (in Kraft seit 1. April 2014) Grundgebühr Monatlich $70,00 Nutzungsgebühr Kosten in Cent pro Kubikmeter Erste 500 m 8,2773 3 Nächste 1050 m 3 6,5290 Nächste 4500 m 3 5,3050 Nächste 7000 m 3 Nächste 15.250 m 4,5182 4,1689 3 Über 28.300 m3 4,0811 Transport zu Enbridge 4,8985 Gasversorgungsgebühr 17,6401 Eventuell ist eine Anschlussgebühr zu zahlen, die von der Verfügbarkeit von Gas am Standort, dem erforderlichen Druck und anderen Faktoren abhängt. Whitby...wo Firmen florieren Strukturförderung Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] 22 choosewhitby.ca Versorgungseinrichtungen [Fortsetzung] Telekommunikation Eine der wichtigsten Aspekte für Unternehmen und Organisationen hinsichtlich der Niederlassung in einer Gemeinde ist die Verfügbarkeit von ausgezeichnetem Internet-Zugang. In der Stadt Whitby stehen Unternehmen alle wichtigsten Formen des Internet-Zugangs zur Verfügung, unter anderem: • ISDN (Integrated Services Digital Network) •Kabel • DSL/ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line) • VDSL (Very-High-Bit Rate DSL) •Glasfasern • FTTH/FTTN (Fiber-To-The-Home/Fiber-To-The-Node) •MPLS • Drahtlose ISP •Satellit •Mobil Wasser und Sanitäranlagen Die Regionalgemeinde Durham liefert Wasser und Sanitäranlagen. Web: www.durham.ca/works Regionale Wasserversorgung Die Region sorgt dafür, dass die Wasserversorgung sowohl jetzt als auch in Zukunft für industrielle, gewerbliche und private Kunden sicher und zuverlässig ist. Wasserhochbehälter sichern die Versorgung im Notfall. Das Wasser für die Region Durham stammt aus drei separaten Anlagen. Wasserpumpstationen und Wasserspeicher werden von einem zentralen Computersystem gesteuert. „Das Stromnetz der Region sorgt für eine unterstützende Infrastruktur. Ich kann gar nicht genug betonen, wie wichtig diese Verlässlichkeit für uns ist. Preisliche Wettbewerbsfähigkeit und Zuverlässigkeit ist entscheidend für unsere Zukunftsfähigkeit.“ Alan Lamb, Werksleiter Gerdau, Stahlwerk Whitby Strukturförderung Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] 23 choosewhitby.ca Versorgungseinrichtungen [Fortsetzung] Rohwasserversorgung Gewerbliche Abnehmer haben durch das Rohwassersystem der Region Durham Zugang zu reichlich kostengünstigem, aufbereitetem Wasser. Wasser- und Abwassertarife 2014 Block Volumenintervalle / Monat Wasser Abwasser Erster 0 bis 10.000 Gallonen $4.074 / 1000 Gallonen $6.953 / 1000 Gallonen Zweiter 10.001 bis 1.000.000 Gallonen $3.464 / 1000 Gallonen $6.119 / 1000 Gallonen Dritter Über 1.000.000 Gallonen $3.180 / 1000 Gallonen $5.143 / 1000 Gallonen Besuchen Sie die Public Works der Region Durhamn und holen Sie sich nähere Informationen zu Whitbys Wasser und Abwasser. Web: www.durham.ca/works Strukturförderung Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] 24 choosewhitby.ca Transport Leitprofil Die Gemeinde der Wahl...für ideale Versandmöglichkeiten Die zentrale Lage von Whitby ist ideal für den effektiven, kostengünstigen Versand von Waren sowohl innerhalb des Großraums Toronto (GTA) als auch an internationale Märkte. Whitby verfügt über verschiedene Transportmöglichkeiten: Highways „Was den Versand angeht, ist Whitby ein ausgezeichneter Standort. Wir sind direkt am 401-Korridor, wir haben Zugang zu den Seeverkehrshäfen an der Ostküste, vor allem Montreal und New York, der Flughafen Pearson steht für die Luftfracht zur Verfügung, und jeder Grenzübergang zu den USA ist weniger als einen halben Tag Fahrtzeit entfernt. Es ist alles nahtlos.“ David Domanski Bereichsleiter-Metalle Nordamerika ABB, ein Unternehmen aus Whitby • • • • Highway 401 (48 km östlich vom Stadtzentrum Torontos) Highway 7 Highway 2 (zentrale Ost-West-Verbindung) Verlängerung des Highway 407 nach Whitby und Anschluss an den 401 (Fertigstellung 2015) Web: www.407eastphase1.ca Intermodal • CPR Vaughan Intermodal Terminal • CN Brampton Intermodal Terminal Bahnfracht Canadian National Web: www.cn.ca Canadian Pacific Web: www.cpr.ca Whitby...wo Firmen florieren Schnelle Fakten Der West Durham Link wird den Highway 407 mit dem Highway 401 in Whitby verbinden. 25 choosewhitby.ca Transport [Fortsetzung] Durham Transit-Routen Personenschienenverkehr • Die GO-Bahn vom GO-Bahnhof und dem Busbahnhof in Whitby bietet Anschluss für Pendler im gesamten GTA-Raum. Eine Verlängerung der bestehenden Linien ist in Planung. • VIA-Reisezüge zu verschiedenen kanadischen Städten und mit Anschluss an Bahnstrecken in den USA. Bus Durham Region Transit verbindet Gemeinden überall in der Region. Web: www.durhamregiontransit.com Tiefseehäfen Oshawa Harbour Web: www.portofoshawa.ca Port of Toronto Web: www.torontoport.com St. Mary’s Dock, Bowmanville Web: www.stmaryscement.com Luftverkehr Toronto Pearson International Airport (63 km) Web: www.torontopearson.com Toronto Island Airport (57 km) Web: www.torontoport.com Oshawa Municipal Airport (9 km) Web: www.oshawa-airport.com Lake Simcoe Legend Highway 401 Highways Future Highway 407 ONTARIO GO Transit Line 115 404 400 Future Pickering Airport CPR Vaughan Intermodal Terminal Oshawa Airport 401 Airport (Regional & Charter Flights within Canada & USA) 407 CN Brampton Intermodal Terminal International Airport 401 Intermodal Toronto’s Lester B. Pearson International Airport Toronto Island Airport Lake Ontario 401 QEW N QEW Strukturförderung Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] 26 NEW YORK choosewhitby.ca Transport [Fortsetzung] Erweiterung des Highway 407 Der Highway 407 wird über 20 km nach Osten verlängert: • vom Verkehrsknotenpunkt Brock Road - Pickering • durch Whitby • zum Verkehrsknotenpunkt Harmony Road - Oshawa Der West Durham Link ist: • eine 4-spurige Mautstraße, die den Highway 401 mit der östlichen Verlängerung des Highway 407 verbinden wird. • zentraler Verlauf durch Whitby mit Kreuzungen an der Dundas Street, Taunton Road und am Highway 407. Highway 407 behält sechs Fahrspuren von Pickering zum West Durham Link in Whitby, dann vier Fahrspuren nach Oshawa. Highway 407 ist die erste elektronisch bediente Mautstraße der Welt. Abschluss der Bauarbeiten: Dezember 2015 Strukturförderung Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] 27 choosewhitby.ca Transport [Fortsetzung] Die wichtigsten Transportwege in Whitby: • Größere Ontario-Highways: • Highway 401 • Highway 407 • Größere Straßen: • • • • • • • • Dundas Street (Highway 2) Winchester Road/Highway 7 Brock Street/Baldwin Street (Highway 12) Lake Ridge Road (Highway 23) Victoria Street Taunton Road Rossland Road Myrtle Road 12 7 Legend Municipal boundary tle Myr Urban area Commercial area Employment area Major roads 400 Series Highway Highway 407 Rail win Downtown Brooklin Planned 407 Harbour Airport Post secondary schools e Ridg ton Taun d slan Ros k Broc 407 Downtown Whitby das Dun 2 401 Ajax University of Ontario Institute of Technology rton 12 Tho W kson Thic r este inch Lake 7 Interchange Bald 23 2 Trent University 401 Durham College Whitby Campus ria Victo Oshawa Whitby Harbour Lake Ontario Pickering North Strukturförderung Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] 28 choosewhitby.ca Wohnmöglichkeiten Leitprofil Die Gemeinde der Wahl...für städtisches und ländliches Wohnen Whitby bietet verschiedenste Wohnmöglichkeiten, von Eigentumswohnungen am Seeufer bis hin zu Stadthäusern, traditionellen Einfamilienhäusern und ländlichen Optionen. Die Hauptfaktoren für das Bevölkerungswachstum in Whitby sind der praktische Zugang zu den Highways 401 und 407, GO Transit und die Verfügbarkeit erschwinglicher Wohnmöglichkeiten mit enormem Mehrwert im Vergleich zu anderen Gemeinden im Großraum Toronto (GTA). Der durchschnittliche Preis eines Eigenheims in Whitby ist $285,000 für eine Eigentumswohnung und $456,000 für ein Einfamilienhaus. (Quelle: Toronto Real Estate Board Market Watch, Mai 2014) Es stehen zahlreiche Immobilienmakler bereit, die Ihnen bei der Suche nach Ihrem Traumhaus helfen werden. Makleranzeigen für Immobilien in Whitby finden Sie im Multiple Listing Service (MLS) unter www.mls.ca. Immobilienpreise im Vergleich zu größeren Gemeinden in der GTA Quelle: Toronto Real Estate Board–Market Watch, Mai 2014 Whitby...wo Firmen florieren Schnelle Fakten Whitby hat die niedrigsten Immobilienpreise für Eigenheime im Vergleich zu Gemeinden in der westlichen/nördlichen GTA-Region. 29 choosewhitby.ca Wohnmöglichkeiten [Fortsetzung] Anzahl der Baugenehmigungen für Wohnanlagen 2009–2013 Art der Wohnanlage 2013 2012 2011 2010 2009 186 216 480 388 290 Doppelhaus 1 48 35 58 0 Wohnungen 38 29 124 0 0 Stadthaus 39 123 175 186 32 264 416 814 632 322 Einfamilienhaus Gesamt Quelle: Whitby Public Works Department, 2014 Es folgen zwei Beispiele der zahlreichen Wohnbauprojekte, die derzeit in Bau sind, um dem Wohnbedarf der wachsenden Gemeinde Whitby nachzukommen. Whitby: Brookfield Eigentumswohnungen am See • 5 Hochhäuser mit 1111 Wohnungen und 132 Stadthäusern Brooklin: Stockworth Developments • Zehn 2-stöckige Stadthäuser in einer Anliegerstraße Strukturförderung Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] 30 choosewhitby.ca Bildung Leitprofil Die Gemeinde der Wahl...für den Zugang zu Bildungsanstalten Whitby hat zahlreiche ausgezeichnete öffentliche und private postsekundäre Bildungseinrichtungen zur Auswahl. Seine talentierten Hochschulabgänger werden Ihr Unternehmen bereichern. Grundschulen und Sekundarschulen in Whitby Grundschulen 35 Sekundarschulen (6 Englisch, 1 Französisch, 1 in Bau)8 Montessori-Schulen7 Privatschulen (Mädcheninternat und Ganztagsschule)1 Postsekundäre Einrichtungen Zu den postsekundären Bildungseinrichtungen in der Region Durham gehören: Durham College Web: www.durhamcollege.ca/whitby University of Ontario Institute of Technology (UOIT) Web: www.uoit.ca Trent University Web: www.trentu.ca Lake Simcoe ONTARIO 60km Fleming College Trent University 40km 20km University of Toronto York University Humber College Ontario College of Arts & Design (OCAD) University of Ontario Institute of Technology Durham College Queen’s University Trent University Seneca College Durham College Skills Training Centre Centennial College University of Toronto Ryerson University George Brown College N Lake Ontario Whitby...wo Firmen florieren Schnelle Fakten Von Whitby aus sind mehr als 30 Universitäten und Colleges schnell erreichbar, viele davon in weniger als einer Fahrtstunde. 31 choosewhitby.ca Bildung [Fortsetzung] Durham College Das Durham College ist führend im Bereich handwerkliche Berufe. Hier werden fast 20 Lehrlingsausbildungen und mehr als 100 marktorientierte Studiengänge angeboten. Absolventen des Durham College sind die erste Wahl für Arbeitgeber aus dem handwerklichen Sektor. Im September 2014 hieß das College mehr als 30.000 Studenten willkommen, darunter mehr als 9,000 Vollzeitstudenten sowie Tausende Teilzeitstudenten, Karriereumsteiger und Weiterbildungsstudierende, Lehrlinge und Online-Studenten. Seit der Eröffnung des College haben mehr als 20.000 gemeldete Lehrlinge verschiedene Stufen ihrer Ausbildung direkt hier im College abgeschlossen. Erweiterung der Einrichtungen Der Campus Whitby des Durham College hat gerade ein Expansionsprojekt im Wert von $40 Millionen fertiggestellt, zu dem unter anderem ein 36.000 Quadratfuß großes Entwicklungsprojekt zur Unterbringung von handwerklichen Ausbildungsanlagen und Technologien für erneuerbare Energiequellen gehört. Zu den Highlights der neuen Expansion gehören: • Elektrische, Energieaudit- und Bauanlagen sowie Computer-Simulationslabore. • Zwei Häuser, eines davon älter, mit veralteter Technologie und Verkabelung, und ein mit der neuesten energiesparenden und umweltfreundlichen Technologie ausgestatteter Neubau, damit die Studenten über Veränderungen in Konstruktion und Bau lernen können. • Neue Studiengänge zu Energieaudit-Methoden, Energietechnik, nachhaltige Energieversorgung, Energie aus Biomasse. • Das Hochmoderne Centre for Food (Nahrungsmittelzentrum) mit Labors, Lehrräumen, einem Ausbildungsrestaurant und Hydrokultur-Gärten. Corporate Training Services (CTS) Die Corporate Training Services (CTS) des College bieten kundenspezifische Ausbildungen für Organisationen und Privatpersonen. Es werden kaufmännische Ausbildungen, Fahrerausbildungen, technische Ausbildungen und e-Learning angeboten. Durham College Whitby Campus 1610 Champlain Avenue Whitby, ON L1N 6A7 Tel.: 905.721.3300 Web: www.durhamcollege.ca Schnelle Fakten Eine Expansion (Wert $40 Millionen) des Durham College Whitby umfasst Zentren für erneuerbare Energie, Handwerk und Kochkunst. 32 choosewhitby.ca Bildung [Fortsetzung] University of Ontario Institute of Technology (UOIT) Die Beschäftigungsraten für Absolventen des UOIT liegen sechs Monate nach dem Studienabschluss bei 84,4% und zwei Jahre nach dem Studienabschluss bei 95,3%. Mehr als 9,800 Studenten sind zum Erststudium oder Aufbaustudium am University of Ontario Institute of Technology (UOIT) eingeschrieben. Das UOIT bietet verschiedene marktorientierte Diplomstudien an, darunter auch einige, die es nur in Ontario und Kanada gibt. Der Universität wurden Forschungsgelder und Auszeichnungen in Millionenhöhe zuerkannt, darunter auch neun kanadische Forschungslehrstühle und sechs Industrie-Forschungslehrstühle. Studiengänge Die marktorientierten Studiengänge des UOIT sind innovativ und bedarfsgesteuert. Die Universität genießt einen zunehmenden landesweiten Ruf für Forschungsexzellenz. Selbst Vordiplomstudenten haben Gelegenheit, an bahnbrechenden Forschungsprojekten mitzuarbeiten - ein entscheidender Unterschied zwischen dem UOIT und anderen Hochschulen. Das UOIT bietet Erststudien und Aufbaustudien in: • Wirtschaftsinformatik • Kriminalistik, Recht und Politik •Bildung • Energiesysteme und Atomwissenschaft • Bautechnik und angewandte Wissenschaften •Gesundheitswissenschaften •Naturwissenschaften Die Kompetenzzentren (Centres of Excellence) des UOIT • Das Automotive Centre of Excellence (ACE) ist das erste Forschungs-, Entwicklungs- und Innovationszentrum seiner Art in Kanada. Hier befindet sich einer der größten und höchstentwickelten Klimawindkanäle der Welt. • Im Gebäude Ontario Power Generation Engineering befindet sich ein Prototyping- und Fertigungslabor sowie ein Labor für innovative Energiesysteme mit Solar-, Wind-, Wasser- und Brennstoffzellentechnologie. • Im Wirtschaftsinformatikgebäude befindet sich das Hacker-Forschungslabor, wo die Studenten Anti-Hacking-Strategien und Fähigkeiten entwickeln. • Im Gebäude für Naturwissenschaften gibt es Lehrräume, Labors und Hörsäle, unter anderem ein Nasslabor mit einer Kapazität von 20.000 Litern zum Untersuchen aquatischer Toxikologie. Schnelle Fakten Das UOIT hat Kompetenzzentren für Forschung im Bereich Kraftfahrzeuge und saubere Energie, Stromerzeugung und Internetsicherheit 33 choosewhitby.ca Bildung [Fortsetzung] • Im Labor zur Simulation von Kernkraftwerken befindet sich ein hochmodernes Computer- und Anzeigesystem zur Bedienung und Simulation von Kernkraftwerken. • Im einzigartigen Crime Scene House inszeniert die Naturwissenschaftliche Fakultät des UOIT simulierte Tatorte für den Studiengang Kriminaltechnik. • Im Clean Energy Research Laboratory (CERL) befindet sich die erste Demonstration im Labormaßstab eines Kupferchlorid-Zyklus zur thermochemischen Wasserspaltung und Wasserstoffproduktion aus nuklearen Quellen. • Zu den Lehrlaboren für die Bereiche Mechanik, Automobil und Fertigung gehören Design-Zentren und Elektro-, Computer- und Software-Lehrlabore. Erfahren Sie mehr über die Einrichtungen des UOIT, die Innovation und Vermarktung fördern: University of Ontario Institute of Technology (UOIT) 2000 Simcoe Street North Oshawa, L1H 7K4 Tel.: 905.721.8668 Web: www.uoit.ca Strukturförderung Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] 34 choosewhitby.ca Sport und Freizeit Leitprofil Die Gemeinde der Wahl...für einen aktiven Lebensstil Whitby hat verschiedene Freizeitmöglichkeiten für alle Altersgruppen zu bieten. Web: www.whitby.ca Web: www.abilitiescentre.org Freizeiteinrichtungen für drinnen und draußen Einrichtungen Anzahl in Whitby Parks „[Whitby ist] eine Gemeinde mit sehr tiefen und starken Wurzeln. Egal, ob Sie mehr an Sport oder Kultur interessiert sind oder gern Zeit an Seen und Parks verbringen, hier gibt es wirklich alle Möglichkeiten.“ Vicki Deighton Präsidentin und Firmenchefin Deighton Associates, ein Unternehmen aus Whitby 385 Hektar Spielplätze 127 Naturschutzgebiete 2 Wanderwege 68 km Uferwege 14 km Sportzentren 3 Eishallen 10 Schwimmbäder (Hallenbäder) 2 Planschbecken 14 Gemeindezentren 6 Jachthafen und Bootsanlegestelle 2 Golfplätze 5 Tennisplätze 28 Fußballstadion 1 Fußballplätze 40 Ballspielplätze 34 Basketball-/Mehrzweckplätze 28 Lacrosse-Hallen 2 Rasenbowlingplatz 1 Curling-Halle 1 Jugendzentren 2 Seniorenzentren 2 Eislaufhalle 1 Boccia-Plätze 1 Jachtclub 1 Whitby...wo Firmen florieren Schnelle Fakten Das neue Abilities Centre ist eine erstklassige Freizeit-/Sporteinrichtung für Menschen aller Altersgruppen und Fähigkeiten. 35 choosewhitby.ca Sport und Freizeit [Fortsetzung] Jachthafen Port Whitby Der Jachthafen Port Whitby wird von der Stadt Whitby betrieben und liegt in einem der schönsten Naturhäfen des Lake Ontario. Er verfügt über 420 Anlegestellen, ist vom Highway 401 und Highway 12 aus einfach zu erreichen und lockt jedes Jahr fast 1000 Freizeitsegler an. Hier wird auch das jährliche Hafenfest abgehalten, das über 5000 Besucher anlockt. Zu den zu Fuß erreichbaren Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Jachthafens gehören: • Iroquois Park Sportzentrum • Station Gallery • Victoria Soccer Fields (Fußballfeld) •Uferweg • Whitby GO-Bahnhof/Busbahnhof • The Abilities Centre • Stadtzentrum Whitby Whitbys Waterfront Master Plan Der Waterfront Master Plan erstreckt sich über 16,6 Quadratkilometer, davon über 370 Hektar Naturschutzgebiet, über 100 Hektar Freifläche, über 60 Hektar Parkgebiet und Gemeindeeinrichtungen. Die Uferlinie entlang des Lake Ontario ist 11 Kilometer lang, wovon über 90 % öffentliches Eigentum oder Pachtbesitz sind. Dadurch gibt es hier zahlreiche öffentliche Zugangsmöglichkeiten zum Seeufer. Mehrere von Whitbys beliebtesten Parks und Freiflächen sind hier zu finden und stehen den Anwohnern und Touristen aus der GTA-Region zur Verfügung. Strukturförderung Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] 36 choosewhitby.ca Kunst und Kultur Leitprofil Die Gemeinde der Wahl...für die Vorstellungskraft Whitby vereint die Wärme einer Kleinstadt mit der Eleganz der Großstadt und allen Annehmlichkeiten von beiden. Sowohl Anwohner als auch Besucher nehmen das ganze Jahr über an verschiedenen Veranstaltungen teil, zum Beispiel: • • • • • Hafentag Tag der offenen Tür in Whitby Kulturerbetag Brooklin Frühlingsmarkt Christmas in the Village • • • • • Whitby County Stadtkarneval Music in the Park Erntefest Celebration Square Whitbys Feiertage Nähere Informationen zu diesen und anderen wunderbaren Veranstaltungen finden Sie im Gemeindekalender von Whitby. Web: www.whitby.ca/events Zu den Kunst- und Kulturjuwelen von Whitby gehören: • Die Altstadtzentren in Whitby und Brooklin mit bedeutenden Wohn-, Gewerbe- und Institutsgebäuden haben einen hohen historischen und kulturellen Wert für die Gemeinde. • Das Local Architectural Conservation Advisory Committee (LACAC) Heritage Whitby unterstützt den Stadtrat bei der Erhaltung und Sanierung von denkmalgeschützten Gebäuden, Grundstücken und Ressourcen. • Das Whitby Courthouse Theatre befindet sich in einem 150 Jahre alten Gerichtssaal im Centennial Building und hat 160 Sitzplätze. Das Theater wurde 2003 komplett renoviert. Web: www.whitbytheatre.org • Station Gallery Ursprünglich war diese Kunstgalerie ein Bahnhof. Heute werden dort Werke ansässiger Künstler, Ausstellungen auf Tour und Kunstprogramme gezeigt. Web: www.whitbystationgallery.com • Historische Stadtrundgänge werden mit Hilfe von LACAC Heritage Whitby von der öffentlichen Bibliothek Whitby organisiert. • Whitby Historical Museum Das historische Museum beherbergt eine einzigartige Ausstellung mit Kunstwerken zum Thema früheres Leben im Süden Ontarios. • Film Whitby Bietet jede Menge Drehorte, unter anderem historische und moderne Stätten sowie malerische Landschaften. • Brooklin Horticultural Society Eine freiwillige Organisation, die 1921 für Hobbygärtner gegründet wurde. Whitby...wo Firmen florieren Schnelle Fakten Whitbys öffentliche Bibliothek gewann eine Auszeichnung für ihre Innenraumgestaltung von der Association of Registered Interior Designers of Ontario 37 choosewhitby.ca Kunst und Kultur [Fortsetzung] • Farmers’ Market Der Bauernmarkt findet von Mai bis Oktober im Stadtzentrum Whitbys statt. Hier finden Sie lokal geerntetes Obst, Gemüse, handgefertigte Waren, Pflanzen und Blumen. • Trafalgar Castle School Ein unabhängiges Internat mit Ganztagsschule für Mädchen der 5. bis 12. Klasse. Das Internat wurde von 1859 bis 1862 als private Residenz erbaut und ist nun ein zweites Zuhause für Mädchen aus aller Welt. Es können maximal 240 Schülerinnen angemeldet werden. Web: www.castle-ed.com • Bibliothek Whitby Die 2005 erbaute preisgekrönte Zentralbibliothek erstreckt sich über 54.000 Quadratfuß und befindet sich an einem Bürgerplatz mit einem reflektierenden Pool. Die Einrichtung bietet drahtlosen Internetzugang, Sitzecken mit Kamin und ein Café. Web: www.whitbylibrary.on.ca • Brooklin Gemeindezentrum und Bibliothek In diesem 40.000 Quadratfuß großen Gebäude befindet sich eine neue Bibliothek, ein Aktivitätenzentrum für Senioren, Platz für ein frühkindliches Bildungsprogramm, eine Sporthalle, ein großer Mehrzweckraum und mehrere kleinere Besprechungs- und Bastelzimmer. • Durham College Food Centre Mit Schwerpunkt Kochkunst—das Zentrum umfasst Hydrokultur-Gärten, ein Nahrungsmittel-Verarbeitungszentrum sowie Agrikultur- und Wissenschaftslabore. • Whitby Seniorenzentren bieten Lehrkurse, Freizeitgestaltung und unterstützende Dienste. Strukturförderung Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] 38 choosewhitby.ca Gesundheitswesen Leitprofil Die Gemeinde der Wahl...für Wohlbefinden Whitby bietet verschiedene hochwertige Gesundheitseinrichtungen, unter anderem schnellen Zugang zu Krankenhäusern und verschiedene zusätzliche Leistungen. Zu den medizinischen Einrichtungen in Whitby gehören: • 5 regionale Krankenhäuser • 2 spezialisierte Kompetenzzentren (Dialyse und psychische Krankheiten) • 30 medizinische Kliniken „Wir haben ausgezeichnete Schulen und Krankenhäuser, wir haben alle wichtigen Einrichtungen in der Gemeinde, tolle Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants. Egal was es ist, wir haben es.“ Doug Allingham Stellvertretender Vorstandsvorsitzender AECOM, ein Unternehmen aus Whitby Krankenhäuser Lakeridge Health Whitby Web: www.lakeridgehealth.on.ca Dienstleistungen: • Regionales Nierenkrankheitsprogramm (Blutwäsche im Zentrum, Heimdialyse und Ambulanz) • Umfassende Folgebetreuung (einschließlich Palliativversorgung) • Spezialisierte Altenpflege (einschließlich geriatrische Rehabilitationsstation) • Kompetenzzentrum für ambulante Rehabilitation • Ambulante Physiotherapie und Beschäftigungstherapie • Rehabilitation der Atemfunktionen Whitby...wo Firmen florieren Schnelle Fakten Fünf regionale Krankenhäuser bieten medizinische Versorgung für die Gemeinde Whitby. 39 choosewhitby.ca Gesundheitswesen [Fortsetzung] Lakeridge Health Oshawa Web: www.lakeridgehealth.on.ca Dienstleistungen: • Akutbehandlung, Notfall- und chirurgische Einrichtungen • Regionales Krebszentrum • Umfassende Genetik • Diagnostische Bildgebung • Hoch entwickelte Lebenserhaltungssysteme Lakeridge Health Port Perry Web: www.lakeridgehealth.on.ca Dienstleistungen: • Notfall- und Intensivversorgung • Ambulante Diabetesversorgung • New Life Centre • Ambulante Rehabilitation • Rehabilitation der Atemfunktionen • Diagnostische Bildgebung, Ultraschall • Palliativversorgung Rouge Valley Health System, Ajax-Pickering Campus Web: www.rougevalley.ca Dienstleistungen: • Akutbehandlung, Notfall- und chirurgische Einrichtungen • Kardiologische Versorgung • Krebsversorgung • Pädiatrie • Umfassende Folgebetreuung • Ambulante Versorgung Markham Stouffville Hospital Web: www.msh.on.ca Dienstleistungen: • Notfall- und Intensivversorgung • Chirurgie • Krebsversorgung • Pädiatrie • Diagnostik • Geburtszentrum • Rehabilitation, Palliativversorgung und Folgebetreuung • Spezialkliniken Strukturförderung Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] 40 choosewhitby.ca Unternehmerische Ressourcen Leitprofil Die Gemeinde der Wahl...für Beratung und Kooperation Abteilung für wirtschaftliche Entwicklung, Whitby Dienstleistungen: „Unser Standort hier in Whitby ist von großem Vorteil für uns, da wir hier ausgezeichnete Ressourcen direkt vor unserer Haustüre haben.“ Michael Cant Standortleiter Whitby Golder Associates Ltd., ein Unternehmen aus Whitby • Werbung und Vermarktung von Whitby • Informationen zu verfügbaren Entwicklungsstandorten, Industrie- und Bürogebäuden • Für Unternehmer und Investoren relevante Demographie und Statistiken • Ein Online-Unternehmensverzeichnis • Gespräche mit den lokalen Unternehmern, um mehr über ihre Produkte/ Dienstleistungen und Märkte zu erfahren und sie besser fördern zu können. • Lokale Unternehmen erhalten außerdem Informationen zu finanziellen Anreizen, neuen Entwicklungen und bevorstehenden Veranstaltungen. • Organisieren von Investment- und Handelsförderungsprogrammen Web: www.choosewhitby.ca Industry Canada Dienstleistungen: • Informationen zu Regierungsprogrammen und Leistungen •Firmenverzeichnisse • Wirtschafts- und Marktforschung/Statistik • Informationen zum Schutz von geistigem Eigentum • Informationen nach Industriesektor Web: www.ic.gc.ca Invest in Ontario [eine Initiative des Ministeriums für wirtschaftliche Entwicklung und Innovation von Ontario] Dienstleistungen: • die neuesten Informationen zum Wirtschafts- und Geschäftsklima • Informationen zu Anreizprogrammen der Regierung • Handelsentwicklung - Vertreter auf den wichtigsten Weltmärkten bieten ihre Unterstützung • Programme zur Förderung von Forschung und Entwicklung und Kommerzialisierung von Technologie • Investmentförderung, um neue Investoren nach Ontario zu locken Web: www.investinontario.com Whitby...wo Firmen florieren Schnelle Fakten Verschiedene Wirtschaftspublikationen, Statistiken, Karten und Berichte sind online oder bei der Abteilung für wirtschaftliche Entwicklung erhältlich. 41 choosewhitby.ca Unternehmerische Ressourcen [Fortsetzung] BizPaL Ein Gratis-Online-Dienst, mit dessen Hilfe Sie Informationen zu Gewerbeerlaubnissen und Lizenzen finden können. BizPaL vereinfacht den Dokumentenrecherche-Prozess. Web: www.choosewhitby.ca Whitby Handelskammer Die Whitby Handelskammer ist eine auf Mitgliedern basierende Organisation, die mehr als 1000 Mitglieder in Whitby und Umgebung mit Ausbildungsmöglichkeiten, Geschäftskontakten, Interessenwerbung und Geschäftschancen versorgt. Web: www.whitbychamber.org Business Advisory Centre Durham Das Business Advisory Centre of Durham (BACD) bietet schon seit 1998 Einzelpersonen, Unternehmern und kleinen bis mittelgroßen Firmen Zugang zu Informationen und guter Praxis. Zu den Leistungen des BACD gehören persönliche Beratungsgespräche, Entwicklung von Strategien für Geschäftspläne, Marktforschungs-Workshops und Seminare für potenzielle Existenzgründer. Das BACD bietet auch Kurse für junge Unternehmer für die Altersgruppe 15 bis 29. Web: www.bacd.ca Das Spark Centre ist eine von der Industrie bestimmte NonProfit-Organisation, die Unternehmen in den Regionen Durham und Northumberland mit Technologie-Vermarktungsleistungen versorgt. Das Spark Centre ist Teil des Ontario Network of Excellence (ONE), einem Netz aus Organisationen in ganz Ontario, mit dessen Hilfe Sie Ihre Ideen vermarkten können. Das Spark Centre versorgt Erfinder, technologiebasierte Firmen, Unternehmer und Forscher mit Leistungen und Programmen, die ihnen helfen, einen Wettbewerbsvorsprung zu erzielen. Web: www.sparkcentre.org Starting a Business Anleitung zur Gründung eines Unternehmens mit Informationen zu Bundes- und Provinzleistungen, Programmen und Vorschriften (einschließlich Steuern) sowie einem Geschäfts-Programmführer. Web: www.cobsc.org Whitby...wo Firmen florieren Strukturförderung Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] 42 choosewhitby.ca Whitby...wo Firmen florieren ONTARIO 400km Sault Ste. Marie 17 QUEBEC 117 Sudbury 300km 417 400 Ottawa 200km 401 MICHIGAN 96 69 Detroit 75 Chicago 90 INDIANA Indianapolis Sarnia 401 Windsor 70 Rochester 77 95 95 New York 76 476 Philadelphia Baltimore WV MA Boston CT 80 Portland NH 81 Pittsburgh Columbus 91 90 PENNSYLVANIA 76 VT91 NEW YORK 90 90 OHIO 70 87 87 Hamilton Buffalo London Cleveland 75 5 74 ME Kingston Toronto Milwaukee 20 Montreal 100km 75 43 Québec 40 NJ 95 N MD Washington D.C. Wir können helfen Sind Sie auf der Suche nach einem neuen Standort für eine Neugründung oder Expansion? Lassen Sie uns helfen: • • • • Allgemeine Informationen zum Wirtschafts- und Geschäftsklima in Whitby Standortsuche verfügbarer Industriegelände und Gebäude Koordination der Standortwahl-Besuche Kontakte zu Bundes-, Provinz- und Gemeindebeamten sowie Versorgungsunternehmen, Transportfirmen und der Unternehmergemeinschaft Rufen Sie uns an: 1.905.430.4303 oder emailen Sie uns: [email protected] Strukturförderung Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] choosewhitby.ca Health Care Leitprofil Die wichtigsten Gründe, um in Whitby zu investieren • Zentrale Lage in Ontario • Ausgezeichneter Zugang zu wichtigen Märkten • Diversifizierte, stabile Wirtschaft • Wettbewerbsfähige Kosten • Bestens ausgebildete und wachsende Erwerbsbevölkerung • Erstklassige Infrastruktur für Geschäfte • Führende Bildungsinstitutionen • Forschungsinfrastruktur unterstützt Geschäfte • Grundstücke und Gebäude verfügbar • Hochwertige Lebensqualität Whitby Economic Development Office (Abteilung für wirtschaftliche Entwicklung) 500 Victoria Street West Whitby, ON L1N 9G4 Tel.: 1.905.430.4303 E-Mail: [email protected] Whitby...wo Firmen florieren choosewhitby.ca Fast Fact fast fact text <FFTX 44 choosewhitby.ca