Sonntag, 28. 06. 2015 [ 16.46 MB]
Transcription
Sonntag, 28. 06. 2015 [ 16.46 MB]
28. Juni 2015 38. Jahrgang, Nr. 26 S / Auflage: 113 212 Exemplare Redaktion: 0471 59 18-144 / Anzeigen: 0471 59 18-132 Sei stark und glücklich! Das größte Sport- und Gesundheitsangebot in Bremerhaven 0471-62066 | www.dasoutfit.de Wetter-Willi Mittelalterfest am Geesthof Schauer, Gewitter und Böen: So hat unser Willi sich das nicht vorgestellt. Aber es soll später am Tag wieder freundlicher werden. E inen unterhaltsamen und lehrreichen Blick hinter die Kulissen des Mittelalters gewährt an diesem Wochenende der Mittelaltermarkt am Geesthofbauernhaus. Hier dürfen die Besucher nicht nur gewandete Ehrenmänner und holde Mittelalterfräulein in authentischer Atmosphäre bewundern, sondern auch viele spannende Fakten rund um das mittelalterliche Leben erfahren. Hierfür zeigt sich nicht zuletzt Komtur (Leiter) Dieter Overkamp (Mitte) verantwortlich, der seine Gäste – wie auf dem Foto den achtjährigen Tjark Schimmel und Gerhard Niebuhr – im richtigen Umgang mit der Balliste schult und auch den einen oder anderen Einblick in die damaligen medizinischen Möglichkeiten und Instrumente ermöglicht. „Bei mir hat sich das Interesse schon in der Schule entwickelt, da ich einen Lehrer hatte, der die Geschichten aus dem Mittelalter wunderbar lebendig erzählen konnte“, erinnert sich der 67-Jährige, der heute selbst Mitglied eines Deutschritterordens ist. Wer sich auch selber von der Faszination Mittelalter gefangen nehmen lassen möchte: Der Mittelaltermarkt am Geesthofbauernhaus hat auch heute noch von 11 bis 20 Uhr geöffnet, um seine Gäste mit Ausstellern, Showkämpfen und mittelalterlichem Lebensgefühl zu begeistern. FOTO: MASORAT !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Stadt Bremerhaven Seite 3 Kleines Schiff, großer Auftritt Seine „Tussnelda“ ist zwar klein, aber bei der Sail wird sie wieder viele Touristen anlocken. Das kennt Sigmar Lankenau schon aus dem Jahr 2010. Bereits damals hat das Plattbodenschiff so manches Herz erobert. !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Prominent Seite 8 Platten-Debüt mit 69 Jahren Eveline Hall war schon einiges in ihrem Leben: Ballerina, Showgirl, und Model. Jetzt hat die Künstlerin mit der grauen Mähne ein neues Betätigungsfeld gefunden: Sie singt mit rauer Stimme Songs. Der Grexit steht kurz bevor Euro-Gruppe lehnt Hilfen für Griechenland über den 30. Juni hinaus ab ANZEIGE !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bauern fürchten Online-Pranger Das gibt bestimmt eine Neid-Debatte – so bewerten viele Landwirte die neue Internet-Veröffentlichung der EUAgrarsubventionen. Jeder kann im Netz sehen, wie viel Geld der Bauer von nebenan erhält. Mehr Polizei und Lehrer für Bremen Rot-Grün legt Koalitionsvertrag vor BREMEN. Das hoch verschul- dete kleinste Bundesland steht vor großen Problemen: Wie ein Damoklesschwert schwebt die Schuldenbremse und die Sanierungsvereinbarung mit dem Bund und den anderen Ländern über Bremen. Haushaltsmittel fehlen seit Jahren für Bildung, Polizei, Soziales. Finanzen und Einsparmöglichkeiten dominierten auch die Koalitionsverhandlungen von SPD und Grünen, die sie gestern abschlossen. „Es ist eine entscheidende Legislaturperiode, um die Selbstständigkeit des Landes zu sichern“, sagte der designierte neue Regierungschef Carsten Sieling (SPD). „Wir müssen die Schuldenbremse einhalten, das war uns in jeder Sekunde bewusst.“ Dennoch will die neue rot-grüne Koalition nicht nur sparen. Neue Lehrer sollen den Unterrichtsausfall stoppen. Mehr Polizisten und Feuerwehrkräfte wird es geben. Investiert werden sollen dreistellige Millionenbeträge in den Offshore-Terminal in Bremerhaven für die schweren Windkraftanlagen auf See und in neue Straßenbahnen, um den Sanierungsstau im Öffentlichen Personennahverkehr zu beheben. Eine Verwaltungsreform soll Doppelstrukturen den Kampf ansagen, um Geld einzusparen. Durch die Erhöhung von Grund- und Hundesteuer fließen mehr Einnahmen. „Wir schaffen es, die Sanierungsvereinbarung einzuhalten“, versicherte die Grünen-Finanzsenatorin Karoline Linnert. Weservertiefung akzeptiert Acht Koalitionsverhandlungen benötigten SPD und Grüne. Gewählt worden war am 10. Mai. Die Gespräche liefen nicht immer problemlos. „Wir haben Kompromisse finden müssen“, sagte der SPD-Landesvorsitzende Dieter Reinken. Nicht alles, was die Parteien in ihrem Wahlprogramm aufgelistet hatten, konnten sie umsetzen. So stehen die Grünen nun – vorbehaltlich der Gerichtsentscheidungen – zur Ausbaggerung der Weser. Verzichten muss die SPD vorerst auf eine von ihr für den Wohnungsbau favorisierte Grünfläche. Siehe Seite 5 BRÜSSEL. Griechenland steuert nach vorerst gescheiterten Verhandlungen über weitere Finanzhilfen auf eine Staatspleite zu. Die Euro-Gruppe lehnte gestern bei einem Krisentreffen in Brüssel Forderungen der griechischen Regierung nach einer Verlängerung des Hilfsprogramms über den 30. Juni hinaus ab. Damit würden noch bereitstehende Milliardenhilfen am 30. Juni verfallen. Zugleich begannen die Euro-Finanzminister unter Ausschluss des griechischen Ressortchefs Gianis Varoufakis mit Beratungen über die Konsequenzen. Wie Eurogruppenchef Jeroen Dijsselbloem weiter mitteilte, gehe es auch um die Vorbereitung erforderlicher Maßnahmen, um sicherzustellen, dass jederzeit die Stabilität der Eurozone auf hohem Niveau aufrechterhalten bleibe: „Wir sind entschlossen, die Stärke und die Glaubwürdigkeit der Eurozone zu wahren.“ Zuvor hatte der griechische Ministerpräsident Alexis Tsipras überraschend ANZEIGE Würzig ist Trumpf angekündigt, die Griechen über das Spar- und Reformprogramm der Geldgeber abstimmen zu lassen. Er selbst lehne das Programm aber ab. Das war in der Euro-Gruppe auf scharfe Kritik gestoßen. „Es ist zwar sehr bedauerlich. Aber das Programm wird dennoch am Dienstagabend auslaufen“, sagte Dijsselbloem weiter. „Das ist die letzte Phase gewesen, wo noch eine Einigung möglich gewesen wäre.“ Abgebrochener Prozess Die griechische Regierung habe aber den Prozess abgebrochen und die Vorschläge der Geldgeber abgelehnt. Es sei unfair, dass die Athener Regierung nun diese Vorschläge zur Volksabstimmung vorlege und dabei für ein Nein und ein negatives Votum werbe. Schon nach der überraschenden Ankündigung von Tsipras, das griechische Volk per Referendum über die Reform- und Sparvorschläge der Geldgeber abstimmen zu lassen, hatten die Euro-Finanzminister kaum noch eine Chance für eine Einigung gesehen. Aus Sicht von Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) gab es keine Grundlage mehr für weitere Verhandlungen mit Athen. Die griechische Regierung habe einseitig die Verhandlungen beendet. Keiner der Euro-Kollegen habe noch irgendeine Möglichkeit gesehen, was jetzt noch gemacht werden könne. Die Lage der griechischen Banken sei bekannt, sagte Schäuble weiter. Aber das sei Sache der griechischen Regierung und der Europäischen Zentralbank (EZB). Zu möglichen Kapitalverkehrskontrollen in Grie- Reisebranche holt Urlauber zurück Nach Anschlag: 80 Gäste ausgeflogen Nach dem Terroranschlag im tunesischen Badeort Sousse mit mindestens 39 Toten haben Reiseveranstalter begonnen, Urlauber aus der Region zurückzuholen. In der Nacht zu gestern seien 80 Gäste ausgeflogen worden, sagte ein Sprecher des Reisekonzerns Tui. Weitere 120 sollten am Wochenende folgen – darunter auch einige Urlauber, deren Rückreise ohnehin anstand. Auch britische Reiseanbieter stellten mindestens zehn Flugzeuge bereit, um Touristen nach Hause zu holen. Reisebüros wie HANNOVER/TUNIS. Thomson und Thomas Cook stellten es Tunesien-Urlaubern frei, ihren Urlaub kostenlos zu stornieren. Bei dem Anschlag starb nach tunesischen Angaben mindestens ein Deutscher. Die Mehrzahl der Toten soll aus Großbritannien kommen. Zentrum des Angriffs war das Riu-Hotel „Imperial Marhaba“. Die Kette Riu Hotel & Resorts wird von der Tui und einer spanischen Familie betrieben. Die deutsche Reisebranche will trotz des jüngsten Terroranschlags weiter zum Urlaubsland Tunesien stehen. !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Es ist sehr bedauerlich. Aber das Programm wird am Dienstagabend auslaufen« Eurogruppenchef Jeroen Dijsselbloem !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! chenland, um den anhaltenden Ansturm der Griechen auf Banken zu stoppen, wollte sich keiner der Minister äußern. Kritik an Plänen für eine Volksabstimmung Tsipras hatte zuvor seinen Widerstand gegen die Vorschläge der Gläubigerinstitutionen aus EU-Kommission, Europäischer Zentralbank und Internationalem Währungsfonds (IWF) bekräftigt und nächsten Sonntag ein Referendum angekündigt. Völlig offen war aber die Fragestellung für eine solche Volksabstimmung. Zugleich hatte sich Athen dafür ausgesprochen, das am 30. Juni auslaufende Hilfspaket noch einmal um einige Tage zu verlängern. 0:5-Debakel für DFB-Junioren OLMÜTZ. Die deutsche U21- Fußballnationalmannschaft ist bei der EM in Tschechien im Halbfinale sang- und klanglos ausgeschieden. Das Team von Trainer Horst Hrubesch kassierte gestern in Olmütz mit einem 0:5 (0:3) die höchste Niederlage in ihrer Geschichte. Bernardo Silva (25. Minute), Ricardo (33.), Ivan Cavaleiro (45.+1), João Mário (46.) und Ricardo Horta (71.) besiegelten vor 9876 Zuschauern das Aus der Deutschen. Die Portugiesen stehen nach dem verlorenen Endspiel 1994 gegen Rekordgewinner Italien zum zweiten Mal im Finale. Gegner am Dienstag in Prag ist Dänemark oder Schweden. ANZEIGE Urlaubs-Rabatt 0 auf alles auch auf bereits reduzierte Ware Montag Dienstag 29.. 30. Juni SJ 28/6/15 Juni B d b lä · TTeppiche Bodenbeläge i h Dekostoffe · Jalousien Rollos · Tapeten · Farben Badtextilien und Möbel Bettwaren · Matratzen www.tepundtap.de Bremerhaven-Spaden Neufelder Weg 6 Nur gültig für Neuaufträge im Aktionszeitraum. Seite 17 gegen Vorlage dieser Anzeige Das Cuxland S TADT B REMERHAVEN 2 28. Juni 2015 SONNTAGSjOURNAL Führung durch Sonderausstellung ANZEIGE baumann. Freitag, 10. Juli ab 11.00 Uhr Mecklenburger Weg in Bremerhaven Nachkriegszeit auf Bremerhavener Pressefotos Z Buntes Marktgeschehen, Kulinarische Meile Obst und Gemüse vom eigenen Hof „Bungee-Trampolin“, der Riesenhüpfspaß Mitmachaktionen für Groß und Klein Tombola, Bauchtanz mit der Tanz-Oase, Clowns Caporello und Herr Zauberer Musik: SeemannsChor Bremerhaven, Acoubastics, Guess What!, Jennifer und Hendrik, Wandrey und Thode, Latin Feelings: Dream-Drinks-Music mit Ja z-LLife-S Style in der IFD-CCocktailbar ANZEIGE !!! !! !!! !!! !! !!! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! u einer ersten Extra-Tour Spezial durch die neue Sonderausstellung „Die Nachkriegszeit auf Bremerhavener Pressefotos“ lädt das Historische Museum für Donnerstag, 2. Juli, um 15.30 Uhr ein. Zur Ausstellung wird ein umfangreiches Begleitprogramm mit unterschiedlichen Arten von öffentlichen Führungen angeboten. Während die Extra-Touren den Besuchern eine allgemeine Führung durch die Sonderausstellung bieten, widmen sich die ExtraTouren Spezial einem besonderen Thema. In der ersten Extra-Tour Spezial nimmt Historikerin Nina Becker die Besucher mit auf eine Reise auf den Spuren der amerikanischen Besatzungsmacht in Bremerhaven. Über die Jahre entwickelte sich eine besondere Beziehung zwischen den Bremerhavenern und den Besatzern, allerdings gab es auch Probleme und Reibungspunkte im Zusammenleben. Die Fotos des Pressefotografen Georg Rogge dokumentieren diese wechselhafte Beziehung auf eine eindrucksvolle Weise. Neben den allgegenwärtigen US-Truppentransportern an der Columbuskaje und Besuchen von hochrangigen amerikanischen Militärs wie dem späteren Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika, General Dwight D. Eisenhower, hielt Rogge auch Alltagssituationen wie Ferntrauungen zwischen deutschen „Fräuleins“ und amerikanischen Soldaten sowie Militärparaden der US-Armee auf Fotos fest. Die Kosten für die Teilnahme an der Extra-Tour Spezial sind im Museumseintritt enthalten. FOTO: ROGGE/HISTORISCHES MUSEUM Haushalt und Häuser sanieren Finanzieller Spagat: SPD und CDU wollen in die Stadt investieren und müssen sparen BREMERHAVEN. Mit einem um- fangreichen Programm will die neue Koalition aus SPD und CDU gegen Schrottimmobilien vorgehen. Es werde geprüft, ob man Lehe oder Teile davon zum Sanierungsgebiet erkläre, sagten die Vorsitzenden der SPD und der CDU, Martin Günthner und Michael Teiser, bei der Vorstellung des Koalitionsvertrages. Schon im Oktober soll die Stadtverordnetenversammlung die ersten Schritte beschließen. Aus der Seestadt !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ortsteilfest in Grünhöfe mit Flohmarkt GRÜNHÖFE. Auf dem Flohmarkt des Ortsteilfestes Grünhöfe kann am Sonnabend, 18. Juli, wieder „gefeilscht“ werden, was das Zeug hält. Allerdings sind die Stände wie in jedem Jahr auf 42 Stellplätze limitiert. Es ist deshalb sinnvoll, sich zeitnah anzumelden, um einen der begehrten Plätze zu ergattern. Der Flohmarkt findet von 14.30 bis 18 Uhr statt. Die Standgebühr beträgt vier Euro und gilt für eine Tapeziertischlänge von rund drei Metern. Nähere Informationen gibt es ab sofort im Info-Büro des Dienstleistungszentrums Grünhöfe, Auf der Bult 5, und unter Tel. 0471/3087821. Dort können die Stände bis zum 16. Juli gebucht werden. Kritik an Tempo-30-Plänen BREMERHAVEN. Der Verkehrsclub Die Koalition will mit einem umfangreichen Programm gegen Schrottimmobilien vorgehen. weil wir sie oft für wenige Euro erhalten“, sagt Teiser. Allerdings bestehe die Schwierigkeit darin, die Eigentümer der oft in zwölf oder mehr Parteien aufgeteilten Gebäude ausfindig zu machen. „Wenn wir sie dann SPD-Chef Martin Günthner (links) und CDU-Vorsitzender Michael Teiser wollen die Defizite im Stadthaushalt verringern. FOTO: MIENER Sackgasse für eine Nacht MITTE. In der Nacht von Montag, 29. Juni, bis Dienstag, 30. Juni, wird die Deichstraße zwischen Rampenstraße und Fährstraße zur Sackgasse. Von 21 Uhr an bis zum frühen Morgen wird die Fahrbahnoberfläche an der Fährstraße erneuert. Anfang Juni haben die Straßenbauer den Radweg von der Fährstraße Richtung Seniorenheim in einen Fußweg umgebaut. Jetzt muss die Fahrbahnmarkierung angepasst werden. Rechtzeitig zum morgendlichen Berufsverkehr wird die Deichstraße am Dienstag wieder befahrbar sein. , Sonntag 5. Juli hr 11-17 U Mehr Platz für Service, weniger Energieverbrauch: Mit unserer neuen Hauptgeschäftsstelle übernehmen wir Verantwortung für die Menschen in Bremerhaven und die Umwelt. www.aok.de/bremen VON FRANK MIENER „Wir müssen etwas unternehmen, und das schnell“, sagt auch SPD-Fraktionschef Sönke Allers. Deshalb will die neu aufgelegte große Koalition, die nach dem desolaten Wahlergebnis der Grünen, des bisherigen Koalitionspartners der SPD, gebildet werden soll, die Wohnungsbaugesellschaften mit ins Boot holen und ein Gesamtkonzept für den Stadtteil entwickeln. „Man muss sehen, wie wir Grünflächen, Sanierungen und Umbauten schaffen können“, skizziert Günthner das Projekt. Eine zentrale Stelle soll das koordinieren. Dabei soll die Stadt auch weiterhin Schrottimmobilien ankaufen können. „Das haben wir schon gemacht, und das kostet auch kaum Geld, TAG DER OFFENEN TÜR hier am Tisch haben, sind die meisten allerdings schnell überzeugt, dass ihre als Investition und Vermögen gedachte Immobilie eben das nicht ist“, so Teiser. Geld für Bildung und Kita Die alten Neu-Partner stellen zwar viele Punkte in Aussicht: Investitionen in Bildung und Kita, kostenloser Eintritt ins Historische Museum und Rabatte für Schulklassen im Zoo stehen auf der Liste. Die umstrittenen Tempo-30-Regelungen An der Mühle, Georg-Seebeck-, Rhein- und Cherbourger Straße sollen auf die Nachtstunden reduziert, der kommunale Arbeitsmarkt gefördert sowie das KistnerGelände entwickelt werden. Auf der Deponie Grauer Wall sollen künftig kein Fil- FOTO: HESKE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Wir haben derzeit ein Minus von etwa 33 Millionen Euro im Etat 2016.« Michael Teiser, CDU-Vorsitzender und Kämmerer !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! terstaub und kein Asbest mehr eingelagert werden. Wie Investitionen finanziert werden sollen, ist jedoch offen. „Aus diesem Grund werden wir alles, auch lieb gewordene Traditionen, unter die Lupe nehmen“, sagen Günthner und Teiser. Man könne schlecht zum Land gehen und Geld fordern, wenn man nicht bereit sei, etwas zu tun. Daher soll es eine Besetzungssperre bei freien Stellen in der Stadtverwaltung geben. Der Neubau von Feuerwachen dürfte vom Tisch sein: „Wir müssen nicht höhere Standards als andere Städte ha- ben“, sagt Günthner. Auch die Erhöhung von Steuern und Abgaben wird aller Voraussicht nach kommen. Für Teiser muss das so sein: „Wir haben derzeit ein Minus von etwa 33 Millionen Euro im Etat 2016“, sagt er. Mit solchen Maßnahmen könne man diese auf 20 Millionen Euro drücken, aber nicht weiter. Den Rest müsse das Land aufbringen, zum Beispiel durch eine Beteiligung an den Kosten für das Theater. Noch müssen allerdings die Parteien dem Koalitionsvertrag zustimmen. Das wiederum gilt als sicher. Grantz begrüßt Bekenntnis zum OTB Oberbürgermeister: Neue Umschlagsanlage unverzichtbar für Infrastruktur BREMERHAVEN. Als klares Be- kenntnis zum Wirtschaftsstandort Bremerhaven und eindeutiges Signal an die Offshore-Windenergie-Industrie begrüßt Oberbürgermeister Melf Grantz (SPD) den Beschluss von SPD und Grünen in Bremen zum Bau des Offshore-Terminals Bremerhaven (OTB). Im Zuge der laufenden Koalitionsverhandlungen hatten sich beide Parteien für die Errichtung der Umschlagsanlage am Blexer Bogen in der Weser ausgesprochen. Der OTB soll 180 Millionen Euro kosten und als Ha- fen am seeschifftiefen Wasser die weitere Entwicklung der Seestadt als zentralem Produktionsund Umschlagsort für OffshoreWindräder voranbringen. Seit der Pleite des Stahlbauers Weserwind waren jedoch die Stimmen derjenigen, die den Sinn der Investition bezweifeln, wieder lauter geworden. Der Bau des OTB sei ein unverzichtbarer Eckpfeiler der zukünftigen Hafen- und Infrastruktur in der Seestadt, meint hingegen der OB. „Diese politische gerade Linie gibt den ansässigen Windenergie-Firmen Planungssicherheit und ist gleichzeitig eine klare Entscheidung für Wachstum, Wirtschaft und Entwicklung in Bremerhaven“, sagt Grantz. Chance auf neue Jobs So sei der Bau des OTB nicht nur mit dem Erhalt von Arbeitsplätzen in der Windenergie-Branche verbunden, sondern auch mit der Ansiedlung neuer Unternehmen und damit neuer Jobs. „Bremerhaven verfügt als einer der wenigen Standorte an der deutschen Nord- seeküste noch über Gewerbeflächen mit Zugang zum Wasser. Durch die laufende Erschließung der Luneplate haben wir hier die einzigartige Möglichkeit, ein attraktives und großflächiges Gewerbegebiet mit direkter Anbindung an den OTB zu entwickeln“, so Grantz. Die Seestadt werde als Hafenstandort und Zentrum der Windenergie-Branche aufgewertet. „Durch die Weiterentwicklung des Wirtschaftszweiges Windenergie wird Bremerhaven zudem auch für Neubürger interessant“, betont Grantz. (SJ) Deutschland, der Allgemeine Deutscher Fahrrad-Club, der Bund für Umwelt und Naturschutz und das Nord-Süd-Forum kritisieren das Vorhaben von SPD und CDU, die Tempo-30-Regelungen in der Rhein- und der Georg-SeebeckStraße sowie An der Mühle auf die Nachtstunden begrenzen zu wollen. Ihre Argumente und die Reaktionen der Politiker lesen Sie am Montag in der NORDSEE-ZEITUNG. Tempo 30 soll, so SPD und CDU, An der Mühle nur noch nachts gelten. FOTO: SCHEER Grünen-Fraktion mit Hoch an der Spitze BREMERHAVEN. Unter schwierigen Bedingungen hat sich die neue Stadtverordnetenfraktion der Grünen konstituiert. Anfang der Woche hatte Doris Hoch, die in den vergangenen eineinhalb Jahren der Grünen Fraktion vorstand, einen schweren Autounfall. Hoch wurde in Abwesenheit einstimmig zur neuen Fraktionsvorsitzenden gewählt. Zu ihrer Stellvertreterin wählte die Grüne Fraktion, ebenfalls einstimmig, Sülmez Dogan. „Die grüne Fraktion steht jetzt vor großen Herausforderungen“, betont Dogan. „Wir müssen uns energisch mit dem unbefriedigenden Wahlergebnis vom 10. Mai auseinandersetzen. Wir müssen uns den vielen kritischen Stimmen stellen.“ Neuer Sprecher der FDP gewählt BREMERHAVEN. Jens Grotelüs- chen ist Sprecher der FDP in der Stadtverordnetenversammlung. Die FDP-Stadtverordneten wählten den 49-jährigen Unternehmer, der Spitzenkandidat der Wahl war, in ihrer konstituierenden Sitzung. Die FDP will inhaltliche Schwerpunkte auf die Themen Bildung und Armutsbekämpfung, Arbeitsplätze und Integration von Einwanderern sowie Verkehrsoptimierung und nachhaltiges Wachstum legen. Jens Grotelüschen ist Sprecher der FDP-Stadtverordnetenfraktion. FOTO: SCHESCHONKA Straßenfest: Busse fahren wieder normal MITTE. Aufgrund des Straßenfestes in der Alten Bürger ist es an diesem Wochenende zu einer Vollsperrung der „Bürger“ zwischen Martin-Donandt-Platz und der Straße Am Gitter gekommen. Bremerhaven Bus fährt daher eine Umleitung. Am heutigen Sonntag wird ab etwa 12 Uhr die Vollsperrung aufgehoben. Die Busse nehmen dann die gewohnte Linienführung wieder auf. 28. Juni 2015 S TADT B REMERHAVEN SONNTAGSjOURNAL Das wahrscheinlich kleinste Schiff bei der Sail: Die „Tussnelda“ setzt manchmal ihre Schwerter ein Eine zierliche Dame mit einem Körper aus Stahl !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Der Name ist einfach außergewöhnlich« 3 ANZEIGE Sie im Sp finden u ns ark Hafe assenhaus nst ANGST VORM ZAHNARZT? 126 raße ... darüber können Sie jetzt lachen! Wir bieten Ihnen Lachgas-Sedierungen. Sigmar Lankenau, Besitzer der „Tussnelda“ !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Seine „Tussnelda“ wird bei der diesjährigen Sail wieder viele Fans finden, ist sich Sigmar Lankenau sicher. „Einfach, weil sie so klein und niedlich ist“, meint er. 6,50 Meter lang, 2,50 Meter breit und knapp 50 Zentimeter Tiefgang – damit erobert das Plattbodenschiff so manches Herz. FOTOS: SEEDORF VON SUSANNE SEEDORF MITTE. Wenn mal wieder jemand Witze über seine kleine „Tussnel- da“ macht, dann bleibt Sigmar Lankenau entspannt. Okay, es stimmt schon: Das Plattbodenschiff gehört mit seinen 6,50 Metern Länge in die „Krabbelgruppe“ der Schiffergilde, wie manch ein Vereinskollege spottet. Doch die zierliche Dame hat einen Körper aus Stahl, viel schmuckes Holz und zwei Schwerter mit an Bord. Außerdem ist sie das wahrscheinlich kleinste Schiff, das bei der Sail seinen großen Auftritt hat. Einbrecher hatten es vor Kurzem auf ein Boot nebenan abgesehen. Ob die Ganoven es auch bei ihm versucht hätten, wollte jemand wissen, erzählt Lankenau. „Ach, die Gauner hätten die ,Tussnelda’ doch einfach unter den Arm klemmen und mitnehmen können“, zitiert er schmunzelnd den Spruch, mit denen andere Vereinsmitglieder ihn aufgezogen haben. Lustig sei auch eine Begebenheit bei der Sail 2010 gewesen. Eine Familie sei an der „Tussnelda“ vorbeigegangen und der kleine Sohn habe gerufen: „Guck mal Papa, ein Rettungsboot!“, berichtet Lankenau amüsiert. 2010, da hatte er die „Tussnelda“ gerade gekauft dass er als junger Mann von Abenteuern auf See geträumt hat. Eineinhalb Jahre fuhr er dann auch mit der Marine aufs Meer, zwei Jahre war er bei der Handelsschifffahrt dabei. Seine längste Etappe verbrachte er jedoch bei der Lloyd-Werft. Fast 40 Jahre war er dort im Maschinenbau, speziell bei der Bordmontage, tätig. Seit vergangenem Jahr ist er in Rente. und sich damit einen lang gehegten Wunsch erfüllt: Sie ist das erste eigene Schiff des Die Pflege darf nicht 64-Jährigen. Und das, obzu kurz kommen wohl sein Leben schon immer an allen Ecken und En- Zum Glück, könnte man den von der Schiff- und See- meinen. Denn die „Tussnelda“ braucht viel Aufmerkfahrt geprägt wurde. Das ging schon in der samkeit. Vor allem das Holz Kindheit los: „Ich bin in der hat gewisse Ansprüche. Alle Nähe des Weser Yacht Clubs zwei, drei Jahre heißt es groß geworden, wo früher schleifen und lackieren. „Mit immer die Binnenschiffe an- der Zeit fürs Trocknen bin ich jedesmal gelegt havier Tage beben“, erzählt Sail Bremerhaven schäftigt“, er. Auch an Tage bis berichtet der Doppelzum Start Lankenau. schleuse haUnabhängig be er viel Zeit verbracht, um den Fi- davon gebe es am Boot imschereihafen-Verkehr beob- mer etwas zu tun, stellt er achten zu können. „Schiff- klar: Mal sei der Motor dran, fahrt war schon immer mein mal der Ölwechsel. Und der Ding“, sagt Lankenau. Klar, Innenraum solle ja auch hin 45 und wieder schick gemacht werden. Erst vergangenes Jahr wurde das Schiff mehrere Wochen in einer Werft wieder auf Vordermann gebracht und hat einen komplett neuen Anstrich erhalten. Die Sail kann also kommen. Lankenau weiß schon, über welche Dinge die Touristen sich dann wieder Gedanken machen: „Warum hat das eine Plattbodenschiff einen roten, und das andere einen blauen Flögel?“, gehört sicherlich eher zu den fachmännischeren Fragen. Antwort: Die blauen Flögel, sprich Windanzeiger, finden sich an ehemaligen Berufsschiffen, die roten an Fahrzeugen, die aus dem Freizeitbereich stammen. Gesprächsstoff bietet zudem natürlich stets der ausgefallene Name „Tussnelda“. Nerviges Frauenzimmer – so wird der Begriff wohl von den meisten übersetzt. Doch es steckt mehr dahinter, wie Lankenau weiß. Das Wort geht nämlich ursprünglich auf die Gemahlin des Cheruskerfürsten Arminius zu- rück, der im Jahre neun nach Christi Geburt die Germanen in der Schlacht im Teutoburger Wald gegen die Römer anführte, erläutert Lankenau. „Der Vorbesitzer hat das Schiff schon so getauft. Und ich habe den Namen beibehalten, weil er einfach außergewöhnlich ist“, sagt er. Klärungsbedarf rufen bei den Urlaubern und Passanten außerdem regelmäßig die Holzschwerter hervor, die an beiden Seiten der „Tussnelda“ angebracht sind. Der eine oder andere Bootsbesitzer soll den Besuchern schon einmal vorgeflunkert haben, dass es sich dabei um Surfbretter für den Kapitän handelt, erzählt man sich bei der Schiffergilde. Tatsächlich werden die Schwerter bei Wind senkrecht nach unten ins Wasser gelassen, und helfen den Plattbodenschiffen, die über flache Unterwasserschiffe und keinen Balkenkiel verfügen, dabei nicht abzudriften, erklärt Lankenau. Unterwegs auf der Geeste Am liebsten fährt er mit der „Tussnelda“ jedoch dort, wo Schwerter und Segel gar nicht zum Einsatz kommen: auf dem Hadelner Kanal und auf der Geeste. Ab und zu macht Lankenau auch Urlaub im Binnenland, so ganz ohne Boot. „Aber wenn ich zurückkomme, führt meine erste Tour immer durch den Hafen“, sagt er. Ein Leben ohne Schiffe? „Das geht eigentlich gar nicht“, findet er. Öffnungszeiten: Mo.-Do. 8-20 Uhr, Fr. 8-18 Uhr Tel. 92 92 82 40 www.zahnarzt-arendt.de Moment mal ... !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Gewohnheitstier zieht um D reitausend nigelnagelneue Heftklammern, 17 poröse Gummibänder, ein angerosteter Flaschenöffner... Ich könnte endlos aufzählen, welche – zum Teil antiquierten Schätze – ich in den Tiefen meiner Schreibtischschubladen entdeckt habe. Entrümpeln befreit und tut unserer Seele gut, heißt es ja. Aber vor dem Vergnügen steht erst einmal die Arbeit. Ich durchforste hier ja nicht aus einer Laune heraus mein Büro. Nein, meine Kollegen und ich ziehen um. Zwar nur zwei Stockwerke höher, aber packen ist packen, Entscheidungen müssen getroffen werden: Das Adresskarussell fand ich immer praktisch – vor zwölf Jahren – soll das jetzt wirklich in den Müll? Ist doch nahezu unbenutzt. Die Postkarte meiner besten Freundin, auf der sie mir einen guten Start ins Volontariat wünscht – geschrieben 2001. Die würde – trotz Eselsohren – auch die Wand in meinem neuen Büro schmücken? Und was ist mit dem uralten Radio mit Doppel-Kassettendeck? Na klar könnte ich Bremen Vier auch übers Internet hören, aber will ich das? Das Rauschen würde ich vermissen. Langsam werde ich unruhig. Schließlich bin ich ein Gewohnheitstier. Damit es mit dem Ausmisten schneller geht, rufe ich mir das Credo meiner Mutter ins Gedächtnis: „Das sind doch nur Sachen“ und „Alles hat seine Zeit“. Und plötzlich flutscht es: Regale und Ablagekörbe leeren, und der Papierkorb füllt sich. Alles, was ich länger als zwei Jahre nicht angeguckt oder benutzt habe, kommt weg. Ach, was freu ich mich, wenn der Umzug vorbei ist und ich die Früchte ernten kann: Altes und Neues im Einklang. Michelle Fincke Ihre Meinung ist uns wichtig! So erreichen Sie uns: Geräumiger, als man denkt, und richtig gemütlich: bei der „Tussnelda“ unter Deck. Sonnstagjournal. Lokalredaktion, Hafenstraße 142, 27576 Bremerhaven, Email: [email protected] Christian Heske (hes) .................................................. 0471/5918-141 Martina Löwner (löw) ................................................ 0471/5918-154 Regina Kahle (rk) ....................................................... 0471/5918-146 Andrea Lammers (ala) ............................................... 0471/5918-189 ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Bei Fragen zur Zustellung wählen Sie bitte ......... 0471/90266-600 Frischen Sie Ihre Urlaubskasse auf Wir kaufen u. a.: – – – – – Altgold/Bruchgold Zahngold Goldbarren/Goldmünzen Silberschmuck (Ver)-silbertes Besteck (90, 100, 800, etc.) – lose und gefasste Brillanten – Markenuhren (Rolex, Omega, Breitling, etc.) – JETZT NEU: ZINN-ANKAUF ® er Freundlich, seriös, kompetent! ist da! Bürgermeister-Smidt-Straße 13 gegenüber Saturn, zwischen Deutsche Bank und Mc Donalds 27568 Bremerhaven Telefon 04 71 / 48 36 36 71 Geschäftszeiten: Mo. bis Fr. 10 – 17 Uhr, Sa. 10 – 14 Uhr ANZEIGE Bei Der GOLDMANN ist die Auszahlung in bar selbstverständlich. Zahngold – nicht schön, aber wertvoll. Sofort BARGELD Komplette Übersicht unter: www.dergoldmann.com 4 S TADT B REMERHAVEN 28. Juni 2015 SONNTAGSjOURNAL Film um Seekadett ist der Favorit Sj-Leser stimmen für „Haie und kleine Fische“ VON CHRISTIAN HESKE FISCHEREIHAFEN. Zwei Jahrzehnte Kino im Hafen: Den 20. Geburtstag des Freiluft-Spektakels will das Kulturamt mit drei Aufführungstagen vom 6. bis 8. August feiern. Aus drei Filmen konnten die Leserinnen und Leser des SONNTAGSjOURNALS denjenigen auswählen, der am Freitag, 7. August, über die Leinwand flimmern soll. Die Entscheidung ist gefallen: „Haie und kleine Fische“ ging als klarer Favorit aus der Abstimmung hervor. Zur Wahl standen außerdem „Casablanca“ und „Der rote Korsar“, die ebenfalls bereits im Hafenkino zu sehen waren. „Haie und kleine Fische“ war indes der erste Film überhaupt, der bei Kino im Hafen lief. Diese erste deutsche Nachkriegsinszenierung des aus Amerika zurückgekehrten Filmregisseurs Frank Wisbar wurde 1957 im Kaiserhafen, auf der Weser und im Fischereihafen Bremerhaven gedreht. Jetzt gibt es noch einmal eine Aufführung direkt am Drehort. Der heute noch spannende und nachdenklich stimmende Film erzählt die Geschichte eines zunächst unbekümmerten Seekadetten (Hansjörg Felmy), der die Schrecken des Krieges im Nordatlantik kennenlernt, Freunde verliert und selbst nur knapp überlebt. Drei Leserinnen gewinnen jeweils drei VIP-Plätze Auch drei Leserinnen, die sich an der Abstimmung beteiligt haben, zählen zu den Gewinnern: Marion Kagemann (Bremerhaven), Fride Celina (Bremerhaven) und Doris Böning (Bremerhaven) können sich auf jeweils zwei VIP-Plätze freuen. Parallel zur Abstimmung der Sj-Leser hatten die Lese- rinnen und Leser der NORDSEE-ZEITUNG darüber abgestimmt, welcher Film am Sonnabend, 8. August, gezeigt werden soll. Das Ergebnis war auch hier eindeutig: Die klare Mehrheit der Leser stimmte für die französische Komödie „Ziemlich beste Freunde“. Als der Film 2013 im Hafenkino lief, musste der Platz zum ersten Mal wegen drohender Überfüllung gesperrt werden. In Frankreich war der Film mit über 19 Millionen Zuschauern bereits zum Sensationserfolg geworden. Auch in der Bundesrepublik strömten rund zehn Millionen Zuschauer ins Kino, um die rasante Geschichte einer unwahrscheinlichen Freundschaft zwischen einem gelähmten Millionär und seinem schwarzen, kleinkriminellen und lebenslustigen Pfleger zu sehen. Jetzt gibt es im Hafen ein Wiedersehen. Eine Mehrheit der Sj-Leser will am Freitag, 7. August, bei Kino im Hafen den Film „Haie und kleine Fische“ sehen. „Ziemlich beste Freunde“ sorgte 2013 für einen Besucheransturm im Hafen – am Sonnabend, 8. August, gibt es ein Wiedersehen. FOTOS: PR Die Sonderaufführung zu „20 Jahre Kino im Hafen“ findet bereits am Donners- Film ausgesucht, der noch nicht zu sehen war. „Ein absolutes Filmjuwel“, versi- tag, 6. August, statt. Bernd Glawatty, Organisator von Kino im Hafen, hat einen chert er. Bekannt gegeben wird der Titel am Mittwoch, 15. Juli. DIE ... Experten für Energie sparen Foto: djd/puren Wärmebrücken lückenlos schließen Eine energetische Modernisierung älterer Wohnhäuser ist sinnvoll, denn sie senkt den Bei der energetischen Modernisierung eines älteren Hauses kommt es unter anderem auf eine lückenlose Dämmung von Fassade und Dach an. » Malereibetrieb Andreas Tiebe GmbH »Ältere Gebäude mit zweischaligem Mauerwerk lassen sich mit einer Kerndämmung kostengünstig dämmen. Damit können Sie bis zu 750,- Euro Heizkosten pro Jahr sparen. Die Kosten haben sich bereits nach 4 bis 5 Jahren amortisiert.« Maler- und Tapezierarbeiten Fassaden- und Innenraumgestaltung Bodenbeläge aller Art Wärmedämmung Insekten- und Sonnenschutz Schimmelsanierung Im Speckenfeld 9 | 27632 Dorum Telefon 0 4742 - 92 20 56 | Fax 0 47 42 - 92 20 57 [email protected] | www.maler-tiebe.de Hausgerät defekt? Wir haben den Service! Landesstraße 36 · 21776 Wanna Tel. 047 57/8 12 40 · www.richters-ht.de Energieverbrauch deutlich und schont damit Haushaltskasse und Klima. Während eine rundum geschlossene Dämmung im Neubau vergleichsweise einfach herzustellen ist, gibt es beim Altbau einiges mehr zu beachten. Durch sogenannte konstruktive Lücken in der Dämmung etwa können Wärmebrücken entstehen. „Das führt auf der einen Seite zu Energieverlusten und damit dazu, dass gesteckte Energiesparziele womöglich nicht wie erwartet erreicht werden. Zum anderen können Wärmebrücken aber auch zu Schäden am Haus führen“, warnt Bauen-Wohnen-Experte Oliver Schönfeld vom Verbraucherportal Detlef Melzer GmbH DACHDECKER MEISTERBETRIEB Dach und Fassade Am Büttel 10a · 27639 Dorum Tel. 0 47 42 - 92 22 13 Steildach Flachdach Holzbau Dachfenster Fassadenverkleidung Schornsteinverkleidung Dachrinnen Dämmung von Dach und Wand Thermografie Photovoltaik Kerndämmung Ratgeberzentrale.de. Wärmebrücken sind eigentlich auch „Kältebrücken“, denn wo Wärme nach außen entweichen kann, entstehen im Innern des Hauses kalte Stellen. Da Luftfeuchtigkeit vor allem an solchen kalten Stellen kondensiert, kann es an einer Wärmebrücke zur Ansammlung von Feuchtigkeit und in der Folge zur Bildung von Schimmel kommen. Anzustreben ist daher immer eine möglichst lückenlose Dämmschicht an der Fassade und im Dach. Zu bevorzugen sind in der Modernisierung Außendämmungen der Fassade und Aufsparrendämmungen auf dem Dach. Mit Hochleistungsmaterialien wie Polyurethan-Dämmsystemen lässt sich ein sehr guter Wärmeschutz mit vergleichsweise wenig Materialeinsatz und einem schlanken Aufbau erzielen, Unterbrechungen einer Dämmung von außen können sich typischerweise beispielsweise an den Fenstern ergeben. Sitzen die Fenster zurückgesetzt im Mauerwerk, dann befinden sie sich oft nicht in der Dämmebene. Das heißt, zwischen der Dämmschicht und dem Fensterrahmen bleibt ein Stück ungedämmtes Mauerwerk übrig, das zur Wärmebrücke werden kann. Vermeiden lässt sich das, indem die Dämmung in der Fensterhöhle bis an den Fensterrahmen geführt wird oder indem man das Fenster ein Stück nach außen – in die Dämmebene – versetzt. (djd/pt) Expertentipp: Problemzonen im Altbau In der Altbausanierung lohnt es sich, auf typische Problemzonen zu achten, an denen Wärmebrücken entstehen können. Dazu gehören zum Beispiel im Bodenbereich Sockel ohne Perimeterdämmung, an der Fassade Balkon- und Terrassenanschlüsse oder angebaute Garagen, die thermisch mit dem Haus verbunden sind. Im Dach entstehen Probleme typischerweise bei Zwischensparrendämmungen, in denen die Dachbalken zur Wärmebrücke werden, oder bei einem Ortgang ohne Dämmung im Dachfirst. Unter www.puren. com/bau/bauherren-wissen gibt es viele weitere Informationen. (djd) MALEREI FÜR NEUBAUTEN • ALTBAUTEN • INDUSTRIE Betonsanierung • Wärmedämmung • Renovierung • Tapezierung und moderne Innenraumgestaltung Heideweg 2 · 27578 Bremerhaven · Telefon 04 71/9 54 27-0 · Fax 04 71/9 54 27-20 www.malerei-moennich.de Wärmebrücken vermeiden kann man ideal mit einer vollflächigen Aufsparrendämmung oberhalb der Sparren. Foto: djd/puren S TADT B REMERHAVEN SONNTAGSjOURNAL Mit dem Rad zur Arbeit ANZEIGE Ihr Recht Gemeinsam für ein gutes Stadtklima Z einfach erklärt www.einfach-ihr-recht.de „Er hat sich stets bemüht.“ – Das Arbeitszeugnis richtig lesen. 07. Juli 2015 Beginn: 18 Uhr ANZEIGE !!! !! !!! !!! !! !!! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Veranstaltungsreihe: Im Forum der Arbeitnehmerkammer Barkhausenstraße 16 27568 Bremerhaven Tel. 0471 922 35 - 16 Anmeldung erwünscht! um zwölften Mal ist die Kampagne „Mit dem Rad zur Arbeit“ in Bremen und Bremerhaven gestartet. Es lohnt sich für die Teilnehmer, das Auto stehen zu lassen. Denn wer bis zum 31. August an mindestens 20 Tagen mit dem Rad zur Arbeit oder zur nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle fährt, kann viele stattliche Gewinne abstauben, darunter ein E-Bike im Wert von 2000 Euro. Für Teams gibt es zusätzliche Gewinnchancen, wie eine gemeinsame Ballonfahrt im Wert von 1000 Euro. Bis jetzt haben sich bereits über 5000 Arbeitnehmern in Bremen und Bremerhaven zur Kampagne angemeldet. Sie haben in den ersten Wochen 900 000 Kilometer zurückgelegt – das ist ungefähr ein Fünftel der in ganz Deutschland gefahrenen Strecke. Damit tragen die Radler in Bremen erheblich zur Verbesserung des Stadtverkehrs, zum Klimaschutz und zu ihrer persönlichen Fitness bei. Auf gleicher Strecke mit Autos wären allein in Bremen über 108 Tonnen Kohlendioxid freigesetzt worden. Stattdessen haben die Teilnehmer 18 200 000 Kilokalorien verbraucht. Zusätzlich haben sich bis heute 26 Unternehmen zum Sonderwettbewerb „Fahrradaktiver Betrieb“ angemeldet. Gemeinsam starteten Mark Ella, Vorsitzender des ADFC Bremerhaven, Norbert Suske, Leiter der AOK Bremerhaven und – für die Unterstützer der Kampagne — Karsten Behrenwald, Kreisvorsitzender des DGB Bremerhaven. Informationen unter Tel. 0421/517788272. FOTO: PR Ameos besetzt Chefarzt-Posten neu und treibt Aufbau eines Herzkatheterlabors voran BREMERHAVEN. Die Schweizer Ameos-Gruppe baut auf den Standort Mitte: Im Joseph-Hospital sind jetzt zwei Nachfolgen für ausscheidende Chefärzte vorgestellt worden. Zugleich werden die Pläne für ein Herzkatheterlabor vorangetrieben, mit dem Ameos in Wettbewerb mit dem Klinikum Bremerhaven Reinkenheide treten will. Gleich zwei leitende Ärzte verlassen das „Joho“ demnächst: Professor Dr. HansHeinrich Heidtmann geht zum Monatsende in den Ruhestand und übergibt die Klinik für Hämatologie, Onkologie und Palliativmedizin an den bereits früher dort tätigen Dr. Alexander Regnery. Die Gefäßchirurgie wird von Dr. Gábor Keresztury übernommen, der jetzige Chefarzt Dr. Fred Peter verlässt Palliativstation lädt ein Besichtigung und Informationen MITTE. Auf der Station für Palliativmedizin im Ameos Klinikum St. Joseph Bremerhaven werden Patienten betreut, die an einer fortgeschrittenen unheilbaren Erkrankung leiden und deren Lebenserwartung begrenzt ist. Die Abteilung für Palliativmedizin lädt alle Interessierten für Mittwoch, 1. Juli, um 14.30 Uhr zur Besichtigung der Palliativstation ein. Treffpunkt ist in der 6. Etage vor dem Palliativcafe. Neben Informationen zum ganzheitlichen Behandlungskonzept werden individuelle Fragen beantwortet. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Vorschau !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Lesen Sie nächste Woche in der › Montag Handyverbot? So halten es die Schulen im Cuxland. Landkreis › Dienstag Verbrauchertag: Teilen statt besitzen als Trend. Mein Geld › Mittwoch Kult-Comeback: Vorbereitungen für den Ami-Markt. Bremerhaven › Donnerstag Weservertiefung: EU-Richter haben das Wort. Bremerhaven › Freitag Neue Stadtverordnete tagen zum ersten Mal. Bremerhaven › Sonnabend Fußball: Die Spielerwechsel in Stadt und Land. Sport !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Wir sind mit dem Haus dort wo die Menschen wohnen, als Touristen unterwegs sind oder im Hafen arbeiten.« Krankenhausdirektor Dr. Lars Timm !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! das Haus. Die beiden neuen Chefs sind nur Teil eines weiteren Ausbaus des Klinikums in der Innenstadt. „Wir setzen auf wohnortnahe Betreuung und eine schnelle Versorgung im Herzen der Stadt“, sagt Klinikdirektor Dr. Lars Timm. Chefärzte fürs Labor Daher plant Ameos weiterhin den Aufbau eines Herzkatheterlabors in dem Krankenhaus. Chefärzte soll es bereits geben, intern wird in allen drei Ameos-Häusern auch nach Pflegepersonal und Leitungen gesucht. Die Fristen für die Stellenaus- schreibungen sind inzwischen abgelaufen, so dass das Projekt an Fahrt gewinnt. Wann es allerdings zur Eröffnung der Einrichtung kommt, wird derzeit noch nicht mitgeteilt. „Wir sind mit dem Haus dort wo die Menschen wohnen, als Touristen unterwegs sind oder im Hafen arbeiten“, sagt Timm. Im Falle eines Herzinfarkts zähle jede Minute bei der Versorgung, aus diesem Grund sei der Standort für einen Herzkatheter besonders geeignet. Kritik der AOK, dass dies nicht nötig sei und nicht finanziert werde, lässt Ameos Dr. Gábor Keresztury und Dr. Alexander Regnery (von links) sind neu im „Joho“, Prof. Dr. Hans-Heinrich Heidtmann (2. v. r.) geht in den Ruhestand. Rechts daneben: Direktor Dr. Lars Timm. FOTO: PR nicht gelten: „Die Kassen rechnen die Behandlung ab“, sagt Timm. Sie seien an einer Investition oder der Ihre freundlichen Frischemärkte 4,88 VIL LSA Miinerrallwass ser 2 kaufen PANTENE ! PRO-V 1 zahlen Haarspray verssch. Sorte en je 12 2 x 1,0 ltr je 2 x 250 ml 1,0 ltrr = 0,,33 E 1000 ml = 4,98 g + Pfand 2,49 3,30 E G .06. bis om 29 ültig v 04.07. Deichstr. 91/Uferstraße · Bremerhaven In der Langen Straße 24 · Wremen Bereiche der Elbe-Weser Werkstätten Die CAP-Märkte Wremen und Bremerhaven sind Partner der EDEKA Zuweisung nicht beteiligt, daher verstehe er nicht, warum das so heftig abgelehnt werde. Identität in einer digitalen Welt Philosophie-Vortrag in der Hochschule MITTE. Den fünften Vortrag der Themenreihe „Identität und Verantwortung in einer digitalen Welt“ der Philosophischen Gesellschaft Bremerhaven hält Professor Dr. Klaus Mainzer, Philosoph und Wissenschaftstheoretiker an der Technischen Universität München, am Donnerstag, 2. Juli, in der Hochschule. Wie bei seinen Besuchen in den Vorjahren erwarten die Veranstalter einen Höhepunkt der Veranstaltungsreihe. Kerngedanken der Veranstaltung werden sein: Digitalisierung und Automatisierung sind die Antwort auf die zunehmende Komplexität in Forschung, Politik, Wirtschaft und Gesellschaft. Digitaltechnik bestimmt die Arbeits-, Alltagsund Freizeitwelt der Menschen. Es wird insbesonde- re für Deutschland zur Schlüsselfrage, das traditionell hochindustrialisierte Land in eine digitale Zukunft zu führen. Die dabei anfallenden Datenmengen („Big Data“) lassen sich nur noch durch neuartige leistungsfähige Computerprogramme beherrschen. Wie weit tragen aber ihre Rechenregeln, wo liegen ihre Grenzen? Es müssen Zusammenhänge verstanden und „Digitalisierungskompetenz“ aufgebaut werden, um sich auf die digitale Arbeits- und Lebenswelt der Zukunft vorzubereiten. Der Vortrag von Dr. Klaus Mainzer am Donnerstag, 2. Juli, beginnt um 20 Uhr in der Hochschule Bremerhaven, An der Karlstadt 8, Haus S, Raum S 207. Gäste sind willkommen. (SJ) ANZEIGE so eine Eingliederung ausgesprochen. Unklar sei auch, wie sich so ein Schritt auf den Sicherheitsstandard in Bremerhaven auswirken würde. Das Einsparpotenzial von Doppelstrukturen sei zudem nur gering. Bürgermeister Grantz betont, dass noch nichts entschieden sei. Die „bewährte Struktur der Ortspolizeibehörde werde nicht sang- und klanglos“ aufgegeben. Es sei aber angebracht, „im Rahmen der Haushaltskonsolidierung alle Möglichkeiten auszuloten“. (SJ) scher zum Millionär“ wird. Solche Bilder prägen den Mythos Amerika bis heute und machten das Land im 19. und 20. Jahrhundert zum beliebtesten Auswanderungsziel der Deutschen. Während des thematischen Rundgangs durch das Auswandererhaus erfahren die Teilnehmer unter anderem, wie der Mythos Amerika entstand und weshalb die USA zur Einwanderernation wurden. Treffpunkt ist um 10.30 Uhr im Museumsfoyer. Eine Anmeldung unter Tel. 0471/902200 oder an der Kasse ist erwünscht. (SJ) 1,66 3,99 Auswandererhaus bietet Führung an wird in den USA mit dem Independence Day an die Unterzeichnung der Unabhängigkeitserklärung vom 4. Juli 1776 erinnert. Das Deutsche Auswandererhaus bietet anlässlich des diesjährigen Unabhängigkeitstages der Vereinigten Staaten am Sonnabend, 4. Juli, um 10.30 Uhr die thematische Führung „Independence Day. Der Mythos der Einwanderernation USA“ an. Das „Land der unbegrenzten Möglichkeiten“, in dem „Milch und Honig fließen“ und man „vom Tellerwä- verschiedene Sorten je 800 ml Ketchup 1000 ml = 2,08 g Wie der Mythos Amerika entstand MITTE. Jedes Jahr am 4. Juli je 400 0g 10 000 g = 12,20 g Wirbel um Pläne auf Landesebene lizeibehörde der Stadt in die Landespolizei eingegliedert? Medienberichte über entsprechende Ergebnisse der Koalitionsverhandlungen in Bremen haben in der Seestadt für Aufregung gesorgt. Sowohl Ortspolizeibehörde als auch Oberbürgermeister Melf Grantz (SPD) haben jetzt auf die Meldungen reagiert. Die Ortspolizei zeigt sich überrascht: Bislang hätten sich die politisch Verantwortlichen und die Stadtverordneten schließlich gegen Hela Grroße Viellfallt Furcht vor Verlust der Ortspolizei BREMERHAVEN. Wird die Ortspo- merci www.mit-dem-rad-zur-arbeit.de Bewegung im Joseph-Hospital VON FRANK MIENER 5 Für Druckfehler keine Haftung · Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen · Solange der Vorrat reicht 28. Juni 2015 MEINE CHAMPIONS FÜR MEHR SERVICE »Die sind erst zufrieden, wenn ich es bin. Wenn doch alles so einfach wäre …« www.swb-gruppe.de/service 6 S TADT B REMERHAVEN !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Valeska und Lloyd wieder vereint 28. Juni 2015 Plädoyer fürs Verstehen Journalistin Krone-Schmalz kritisiert antirussische Vorbehalte GEESTEMÜNDE. Ein neues Feind- bild ist geschaffen: Russland und Wladimir Putin. So sieht es zumindest Gabriele KroneSchmalz. „Sie bedrohen, so heißt es, die Ukraine und den Frieden in Europa“, meint die Journalistin. „Aber liegen wir mit dieser Einschätzung richtig?“, fragt sie. Als Russlandexpertin ist Krone-Schmalz gegen die „gleichförmige Berichterstattung der Leitmedien“ und wirbt für eine differenziertere Analyse der Hintergründe dieses Konflikts. Nachdem Eisbärin Lale die Seestadt am 10. Juni in Richtung Zoo Emmen verlassen hatte, war die Trauer von Mutter Valeska nur von kurzer Dauer, teilt der Zoo mit. Bereits am nächsten Tag habe sie völlig entspannt auf ihrer Anlage in der Sonne gelegen und von der Aufregung am vergangen Tag sei nichts mehr zu merken gewesen. In der vergangenen Woche wurde zudem das „Schmusegitter“ zwischen beiden Eisbären-Anlagen eingebaut, damit Lloyd und Valeska wieder direkt Kontakt aufnehmen konnten. Lloyd saß demnach schmachtend am Gitter und auch Valeska habe den Eindruck gemacht, als sei sie nicht abgeneigt. Dann hatte das Warten ein Ende, der Schieber öffnete sich und die beiden Bären trafen wieder direkt aufeinander. 20 Monate waren sie getrennt und Lloyd genoss es sichtlich, seine Valeska nun wieder für sich zu haben. FOTO: ZOO AM MEER Gesundheit Zeitarbeit Energie sparen Dachsanierung Wellness & Fitness Mode & Kosmetik „Russland verstehen, der Kampf um die Ukraine und die Arroganz des Westens“ – so heißt die Autorenlesung, zu der der Förderverein der Humboldtschule am Montag, 6. Juli, ab 19 Uhr einlädt. Krone-Schmalz war nicht nur von 1987 bis 1991 ARDKorrespondentin in Moskau und erlebte dort den Beginn der Amtszeit Michail Gorbatschows als Präsident. Als Mitglied im Lenkungsausschuss des Petersburger Dialogs und auf wiederholten Reisen hat sie danach die Entwicklung der deutschrussischen Beziehungen hautnah weiter miterlebt. „Wie ist es um die Kultur ei.................................................................................................................................... › Zum Weiterlesen Autor: Gabriele KroneSchmalz Titel: „Russland verstehen – Der Kampf um die Ukraine und die Arroganz des Westens“ Umfang: 176 Seiten mit zwei Karten Verlag: C.H.Beck Preis: 14,95 Euro !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Verstehen heißt nicht automatisch für gut befinden.« Gabriele Krone-Schmalz, Russlandexpertin !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! nes Landes bestellt, in der der Begriff wie Russlandversteher zur Stigmatisierung und Ausgrenzung taugt?“, fragt sie. Man müsse doch erst einmal etwas verstehen, bevor man es beurteilen kann, findet sie. „Verstehen heißt doch nicht automatisch für gut befinden.“ Wer etwas versteht, begreife Zusammenhänge, kenne Hintergründe und habe auf dieser Basis die Chance zu erklären, was vorgeht und warum, meint Krone-Schmalz. Krone-Schmalz: Russland als Partner für die EU wichtig „Antirussische Vorbehalte haben in Deutschland eine lange Tradition und sind in zwei Weltkriegen verfestigt worden“, erläutert sie. Auch in der Ukraine-Krise lasse sich ihre Wirksamkeit beobachten. „Tatsächlich ist aber nicht nur das Verhältnis zwischen Russland, dem Westen und der Ukraine vielschichtiger als es der MedienMainstream suggeriert, sondern auch die russische Geschichte seit dem Ende des kalten Krieges“, sagt sie. Es liege daher im ureigenen Interesse der EU, Russland als Partner zu haben. Krone-Schmalz: „Wer diese Chance vertut, riskiert, dass Europa im Machtkampf künftiger Großmächte zerrieben wird.“ (SJ) Das Verhältnis zwischen Russland, dem Westen und der Ukraine ist vielschichtiger, als es der Medien-Mainstream suggeriert, findet Gabriele Krone-Schmalz. FOTO: TURNLEY !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! › Lesung in der Humboldtschule Der Ukraine-Konflikt ist Thema bei der Lesung mit Gabriele Krone-Schmalz am Montag, 6. Juli, ab 19 Uhr in der Aula der Humboldtschule. Der Eingang befindet sich in der Schillerstraße. Die Veranstaltung wird von WiN Bremerhaven – Wohnen in Nachbarschaften – gefördert. Daher ist der Eintritt frei. Karten gibt es nur zur Ab- Partnerschaft zu Kunden und Mitarbeitern (m/w): ist geprägt durch Zuverlässigkeit Vertrauen und Respekt. Unser Miteinander wird geprägt durch das Verfolgen gemeinsamer Ziele. Sie suchen qualifiziertes Personal (m/w) bzw. Sie suchen einen neuen Arbeitsplatz? Nehmen Sie Kontakt mit uns auf! (Übernahme durch Kunden nach einem Jahr) Abiant GmbH & Co. KG Debstedter Straße 7 b 27607 Geestland T 0 47 43 - 9 13 09-0 [email protected] www.abiant.de mit Demenz“ heißt ein Projekt, das vom Verein Lichtung gegründet wurde und von Wohnen in Nachbarschaften (WiN) gefördert wird. Alle zwei Monate präsentiert eine von fünf beteiligten Geestemünder Pflegeeinrichtungen die Lebensgeschichte eines Demenzkranken mit dem dazugehörigen Schlüsselwort. Der nächste Wortwechsel findet am Freitag, 3. Juli, von 10 bis 11 Uhr in der Hansa-Tagespflege, Hartwigstraße 8, statt. Das neue Schlüsselwort lautet: Königshäuser. Sprungbrett nach der Universität Zeitarbeit als möglicher Türöffner Mitarbeiter mit Know-how: Ein wichtiger Faktor für den Unternehmenserfolg. FOTO: DJD/PT Köpfe wichtiger als Kapital Personalmanagement wird zur Haupt-Herausforderung ...gemeinsam erfolgreich! Werden Sie ein Abianter! holung in der Buchhandlung Hübener (An der Mühle 34, Tel. 0471/32145), im Sekretariat der Humboldtschule (Schillerstraße 87, Tel. 3913770) von Montag bis Freitag zwischen 8.30 und 12.30 Uhr sowie in der Bibliothek der Hochschule Bremerhaven. Um eine Spende an den Förderverein der Humboldtschule wird gebeten. GEESTEMÜNDE. „Wortwechsel Anzeigen-Sonderthema personal technik agrar Arbeitsort: Bremen Nord WULSDORF. In den Sommerferien 2015 bietet das Arbeitsförderungs-Zentrum in der „Villa“ – Familienzentrum Vieländer Weg – ein buntes Ferienprogramm zum Thema „Sinnesreise durch die Natur“ für alle Bremerhavener Kinder zwischen sechs und zwölf Jahren. Das Programm findet in der Zeit vom 27. Juli bis 28. August immer von Montag bis Freitag von 10 bis 15 Uhr statt. In dieser Zeit dreht sich alles um die Sinne: Was kann die Zunge alles schmecken? Können sich die Augen auch mal täuschen? Es soll der Wald gehört, Bäume erfühlt und erforschen werden, ob Schnecken und Regenwürmer auch riechen können. Zudem gibt es wieder viele Möglichkeiten, sich auf dem naturbelassenen Gelände frei zu entfalten. Mitzubringen sind ein Euro Kostenbeitrag pro Tag und eine kleine „Zwischendurchverpflegung“ inklusive Getränk. Anmeldung unter Tel. 0471/ 30307603. Personaldienstleister In der Arbeitswelt vollzieht sich ein fundamentaler Wandel: Die sogenannten „Soft Skills“ gewinnen mehr an Bedeutung. Nicht mehr Karriere und Gehaltserhöhungen haben Priorität – sondern die Selbstverwirklichung im Job und vor allem die Vereinbarkeit von Beruf und Familie. „Die Bedeutung der Soft Skills ist für Frauen häufig deutlich größer als für Männer“, betont Barbara Koch, Inhaberin von Staff Solutions. Frauen arbeiten gerne im Team, bauen schneller persönliche Beziehungen auf und zeigen Empathie – ideal für die Dienstleistungsbranche. (DJD/PT). für die Installation von Elektrik und Elektronik auf Neubauten von Yachten. Sinnesreise durch die Natur Präsentation von Lebensgeschichten Frauen punkten mit „Soft Skills“ Schiffselektriker (m/w) Ferienangebot für Kinder Demenz-Projekt Dienstleistungsektor Wir suchen mehrere erfahrene SONNTAGSjOURNAL Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: kappa services GmbH & Co. KG Columbusstraße 2 27570 Bremerhaven 0471 / 90 26 18-0 0471 / 90 26 18-29 [email protected] www.kappaservices.de Im Jahr 2020 werden in Deutschland rund 2,4 Millionen und im Jahr 2030 sogar bis zu zehn Millionen Arbeitskräfte fehlen – nur um das durchschnittliche Wachstum der vergangenen 20 Jahre auch in Zukunft zu halten. Zu diesem Ergebnis kommt die Unternehmensberatung Boston Consulting Group in einer Studie. Personalmanagement werde demnach zur zentralen Herausforderung, es werde um Köpfe gehen und weniger um Kapital. Es sei der Personaler im Unternehmen, der die knappste Ressource managen müsse. Personaldienstleister setzen auf Ausund Weiterbildung. Nicht nur durch ihre flexiblen Beschäftigungsmodelle trägt die Zeitarbeitsbranche maßgeblich dazu bei, dass das Arbeitskräftepotenzial in Deutschland genutzt wird. „Vor allem dem Fachkräftemangel wirken unsere Mitgliedsfirmen mit eigenen Aus- und Weiterbildungsprogrammen entgegen. Davon profitieren vor allem die Zeitarbeitnehmer selbst“, betont Dr. Timm Eifler, Vorsitzender der Gütegemeinschaft Personaldienstleistungen einem Zusammenschluss von Branchenunternehmen. Neue Perspektiven und flexible Beschäftigung „Zeitarbeit bringt sowohl hochqualifizierte als auch gering oder nichtqualifizierte Menschen in Beschäftigung und eröffnet ihnen ganz neue Perspektiven“, so Eifler. Die flexible Form der Beschäftigung sei vor allem auch eine sehr gute Chance zur beruflichen Neuorientierung. Zeitarbeit sei mittlerweile eine feste Konstante im Arbeitsmarkt und aus der heutigen Berufswelt nicht mehr wegzudenken, so Eifler. Bei der Suche nach einem guten Personaldienstleister sollten Bewerber allerdings durchaus wählerisch sein. „In welchem Verband ist der Anbieter organisiert? Welche Leistungen für die Arbeitnehmer gibt es? Welcher Tarifvertrag wird angewendet?“ Solide Zeitarbeitsfirmen würden ihren Mitarbeitern übertarifliche Zulagen, Weiterbildungsangebote, Entwicklungschancen sowie eine faire und offene Behandlung im Arbeitsalltag bieten. (DJD/PT) Die Nachfrage nach Fachkräften ist in vielen Branchen der deutschen Wirtschaft groß: Fast schon paradiesische Zustände für Uni-Absolventen, die das „Richtige“ studiert haben, eine erfolgreiche Karriere scheint vorprogrammiert zu sein. Dennoch gibt es viele Fragen: Favorisieren Arbeitgeber den Bachelor, der schnell studiert hat oder ist eher der Master, gar der Absolvent mit Doktortitel gefragt? „Für uns als Personaldienstleister ist nicht ausschließlich die Qualifikation entscheidend, sondern die Persönlichkeit eines Bewerbers und die praktischen Erfahrungen, die er während seines Studiums oder direkt danach gesammelt hat“, meinen Experten aus der Personaldienstleistungs-Branche. Sie können deshalb jedem angehenden Akademiker nur raten, das Studium mit Praktika zu verknüpfen – und zwar über die obligatorischen Praxismonate hinaus. Nur in der Praxis erhalte man ein Gefühl für das eigene Standing in der Berufswelt. Ideale Bewerber Wer nach dem Studium Facetten der Berufswelt kennenlernen will, kann die Zeitarbeit als Einstieg nutzen. Absolventen seien für den Personaldienstleistungssektor ideale Bewerber. Oft genug sei Zeitarbeit zudem der erste Schritt zum festen Arbeitsplatz. Kunden testen oftmals bei dieser Gelegenheit den Mitarbeiter, insofern sei Zeitarbeit eine klassische Form der Personalakquise. (DJD/PT) Wir suchen für verschiedene namhafte Kunden aus Bremerhaven und der Region (m/w): – – – – – Kraftfahrzeugmechatroniker Nutzfahrzeugmechaniker Servicetechniker (KFZ) Mechaniker mit Schweißkenntnissen Elektroinstallateure Werden Sie Teil unseres Teams und bewerben Sie sich jetzt. persona service AG & Co. KG Bürgermeister-Smidt-Str. 57 27568 Bremerhaven, Tel. 04 71/9 26 30-0 [email protected], www.persona.de 28. Juni 2015 S TADT B REMERHAVEN SONNTAGSjOURNAL Präventionsrat bietet Training für Freiwillige an ANZEIGE !!! !! !!! !!! !! !!! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! „Nachtwanderer“ für Jugendliche unterwegs V Kindertagesstätte „Max & Moritz“ feiert 50. Geburtstag – Veränderungen stehen an VON YVONNE GOTTHARDT die in der Kita „Max und Moritz“ ihre Kinderjahre bis zur Einschulung verbracht haben, sind inzwischen bereits etwa 53 Jahre alt. Seit fünf Jahrzehnten wird in der Einrichtung der Arbeiterwohlfahrt (Awo) gearbeitet. Fünf Jahrzehnte, in denen sich viel verändert hat, etwa, was die pädagogischen Konzepte angeht, mit denen die Kinder gefördert werden. Nun steht erneut ein Umbruch an. Sprachheilstätte seit 1969 In der Kita „Max und Moritz“ ist 1969 die Sprachheilstätte eröffnet worden, 1970 kamen die ersten Kinder, die dieses Angebot nutzten. Die Mitarbeiter waren in den vergangenen Jahrzehnten mit dem gesellschaftlichen Wandel konfrontiert, den die verstärkte Mediennutzung mit sich brachte. Sie äußerte Frühstück in Grünhöfe GRÜNHÖFE. Das Familienzen- trum in Grünhöfe lädt noch einmal vor der Sommerpause in Kooperation mit der Petrusgemeinde am Sonnabend, 11. Juli, ab 11 Uhr zum Stadtteilfrühstück ein. Alle, die Interesse haben, etwas über die Arbeit vor Ort im Zentrum oder in der Gemeinde zu erfahren, können sich telefonisch oder persönlich anmelden. Jeder, der kommt, bringt eine Kleinigkeit zum Frühstück mit – Kaffee, Tee und Brötchen besorgen die Einrichtungen. Treffpunkt ist im großen Saal der Petrus Gemeinde. Zu Besuch wird der Kinder Hospiz Bremerhaven-Cuxhaven sein und über die Arbeit berichten. Spezialteppichreinigung!!! Fachgerechte Reparaturen jeder Art von Orient-Teppichen und Mottenschutz-Behandlung! Mottenschut Wir sind die erfahrendste und modernste Teppichwäscherei seit Jahren in Bremerhaven und Umgebung! Es gibt garantiert nichts Besseres. Unser Name steht für Qualität, gerechte Preise und Beständigkeit. ü b er Aktuelle Geschehnisse in den Kita-Alltag einbinden: Ein pädagogisches Konzept, das auch bei den Vorbereitungen zum Kita-Geburtstag greift. Die Kinder basteln mit Erzieherin Monika Thompson (links) eine Geburtstagstorte aus Pappe. FOTO: GOTTHARDT sich in zunehmenden Sprachdefiziten, häufig, weil die häusliche Ansprache bei den Kindern fehlte und der Fernseher die nachmittägliche Betreuung übernahm. Inzwischen wird den Medien auch Gutes abgewonnen: „Früher hieß es: Bloß keine Kinder vor dem PC“, sagt Seedorf. Aber der gehöre heute einfach dazu. Auch in der Kita steht ein PC, den die Kinder bei Projekten nutzen. „Aber die Mediennutzung muss dosiert werden“, betont Seedorf. Es müsste darauf geachtet werden, was geeignet ist und was nicht. „Der Fernseher ist eine kommunikative Einbahnstraße“, so Seedorf. Der Kita steht in ihrem Jubiläumsjahr ein großer Umbruch bevor: künftig wird die Einrichtung zu einer Schwerpunkt-Kita, die wie andere Kitas künftig auf Inklusion setzt. Dadurch erweitert sich das Angebot, von dem dann nicht nur Kinder mit sprachlichem Förderbedarf profitieren, sondern zudem Kinder mit anderen Handicaps, die nun ebenfalls Zugang haben. „Es ist schade, dass das Thema Inklusion gedanklich immer auf gemeinsamen Unterricht reduziert wird“, sagt Martina Seedorf. Dabei sei es eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe, die auch den Freizeitbereich oder die Arbeitswelt beträfe. Dass die Inklusion nun in Bremerhavener Kitas einzieht, begrüßt sie – auch wenn dadurch die seit Jahrzehnten bewährte Arbeit in der Sprachheilstät- te betroffen ist. „Wenn Kinder von frühester Kindheit an mit Menschen, die etwas anders sind, Kontakt haben, dann entsteht erst gar keine Hemmschwelle“, sagt sie „Unsere Erfahrung durch die Arbeit mit den Sprachheilkindern ist ein Pfund, mit dem wir wuchern werden“, sagt sie. Nach den Sommerferien bietet die Kita 155 Plätze an, davon entfallen rund 20 Prozent auf Kinder mit erhöhtem Förderbedarf. Bremerhaven · Lloydstr. 34 · Tel. 41 54 46 Neue Lichtquellen in den Häfen Pilotprojekt mit innovativen Leuchten Die Liebe zählt! Von Thomas Thannippara, Pastor der katholische Kirche Bremerhaven »Inklusion ist eine gesellschaftliche Aufgabe – nicht nur im Schulunterricht.« Martina Seedorf, Leiterin der Kita „Max & Moritz“ !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 250 Kinder kommen auf Einladung der Phänomenta in die Hochschule Fragestellung für kleine Forscher: „Wie wollen wir in Zukunft leben?“ Eben dieser Frage und möglichen Antworten werden Kita-Kinder und Grundschüler in der Zeit vom 29. Juni bis zum 2. Juli während der „Woche der kleinen Forscher“ nachgehen. Das Auftaktfest wird von der Phänomenta, dem lokalen Netzwerkpartner der Bildungsinitiative „Haus der kleinen Forscher“, in der Hochschule Bremerhaven ausgerichtet. Beginnend um 9.30 Uhr werden die Kinder bis 12.15 Uhr Entdeckungen machen. Sechs Stationen werden auf die Kinder warten: das mobile Planetarium lädt zum Weltraumspaziergang ein. Auf zwei „Baustellen“ werden Phantasie-Bauwerke entstehen. Die Teilnehmer werden sich mit erneuerbarer Energie befassen und über Ernährung in der Zukunft nachdenken. Gestellte Materialien Zur Umsetzung des Themas können die aktiven Einrichtungen des Netzwerkes auf die von der Initiative zum bundesweiten „Tag der kleinen Forscher“ zur Verfügung gestellten Materialien zurückgreifen. Die Auftaktveranstaltung und die anschließende For- scherwoche werden von der Bürgerstiftung Bremerhaven, der Hochschule Bremerhaven, der Zooschule des Zoo am Meer, dem Awi und Kollegen der Phänomenta unterstützt. Durch die Bildungsinitiative „Haus der kleinen Forscher“ bekommen Kinder früh die Möglichkeit, sich mit Naturwissenschaften und Technik auseinander zu setzen – auf entwicklungsangemessene Art und mit der ihnen eigenen Neugier. Nur so können sie in diesem wichtigen Bildungsbereich eigene Interessen entdecken, die weiter gefördert werden können. In Bremerhaven profitie- nächst drei Teststrecken für LED- und LEP-Leuchten geplant und aufgebaut. Dies werde voraussichtlich in Bremen beziehungsweise Bremerhaven, Brake und Emden geschehen, sagt Howe. Zu den Unternehmen, die das Projekt unterstützen, gehören regionale Beleuchtungsspezialisten wie A & O Lighting Technology GmbH (Bremen) und Isitec GmbH (Bremerhaven), die BLG Logistics als Hafenunternehmen und die Handelskammer Bremen. Die Hochschule Bremen begleitet das Vorhaben als wissenschaftlicher Partner. „Das Projekt ist Teil unserer Nachhaltigkeitsstrategie „Greenports“, sagt Howe. „Wir haben großes Interesse daran, den Energieverbrauch der Häfen zu senken. Das zahlt sich mittelfristig aus – ökologisch und ökonomisch.“ Für das Projekt sind etwa 300 000 Euro eingeplant. Darin ist auch eine finanzielle Unterstützung durch den Bremer Senator für Wirtschaft, Arbeit und Häfen enthalten. (SJ) !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! „Wie wollen wir in Zukunft leben?“ BREMERHAVEN. Eine spannende dee, die von Bremenports entwickelt worden ist, soll zu einem stärkeren Einsatz von energiesparenden LEDLeuchten in den Häfen von Bremen und Niedersachsen führen und die neue LEPTechnologie fördern. Ab Dezember 2015 wollen Bremenports, NPorts und der Jade-WeserPort innovative Leuchtmittel testen. „Bisher sind LED-Leuchten wegen der schwierigen Rahmenbedingungen in Häfen kaum verbreitet“, sagt Bremenports-Geschäftsführer Robert Howe. LEP-Leuchten wiederum seien lediglich aus Häfen in den USA bekannt. LEP steht für Light Emitting Plasma. Howe: „LEP-Leuchten erwärmen sich nicht so schnell, sind weniger empfindlich gegenüber hohen Außentemperaturen und geben ein flimmer- und schattenfreies Licht ab. Außerdem bieten sie eine längere Lebensdauer und verringern den Wartungsaufwand.“ Gemeinsam mit Unterstützern aus Wirtschaft und Wissenschaft werden dem- Innehalten .................................................................................................................................... › Der 50. Geburtstag der Kita „Max und Moritz“ wird am Freitag, 3. Juli, gefeiert. Es gibt Spiel- und Kreativangebote, Flohmarkt, Tombola, Bratwurst, Kuchen und ein Bühnenprogramm. Los geht es um 14 Uhr in der Hermann-EhlersStraße 2. 3 Das einzige führende Fachgeschäft mit der größten und der besten Auswahl an Teppichen, Brücken und Läufer in Bremerhaven und Umzu. BREMERHAVEN. Eine Projekti- BREMERHAVEN. Die ersten Kinder, „Früher haben die Fachkräfte ihr Wissen vermittelt nach dem Motto: Ich mache die Angebote“, sagt Kita-Leiterin Martina Seedorf. Die Erwachsenen hätten im Alltag in der Kindertagesstätte den wichtigen Part gehabt. Heute sei das anders, sagt Seedorf. „Kinder sind selbst Forscher und Entdecker, wir regen die Selbstbildungsprozesse an“, sagt sie. Hinter dem sperrigen Begriff des Selbstbildungsprozesses verbirgt sich das pädagogische Konzept, dass Kinder durch ihr eigenes Handeln Dinge begreifen. „Was ich lediglich erklärt bekomme, muss ich nicht unbedingt verstehen“, sagt Seedorf. Sie selbst kennt die Einrichtung seit ihrer Praktikantenzeit, hat nach langen Jahren als stellvertretende Leiterin nun die Leitungsfunktion inne. Qualitäts- e Tortenbasteln für das große Fest hre ah und über 49 J ng! ru h Berufserfa J a hr zu erkennen. Das Projekt „Nachtwanderer“ stammt aus Skandinavien und wurde erstmals vor zehn Jahren in Bremen erfolgreich umgesetzt. Allein durch die Anwesenheit der Nachtwanderer werden Eskalationen unter Jugendlichen vermieden, und sie tragen dazu bei, dass Jugendliche gut und sicher durch die Nacht kommen. In Zusammenarbeit mit dem Präventionsrat Bremerhaven werden die Freiwilligen Nachtwanderer im Rahmen eines kostenlosen Deeskalationstrainings auf die Tätigkeit vorbereitet. Das Training für Freiwillige, die sich ebenfalls für Jugendliche engagieren und die Nachtwanderer unterstützen möchten, findet Anfang Juli statt. Informationen gibt es unter Tel. 0471/3094660 oder per E-Mail: [email protected]. FOTO: GUNDERMANN ANZEIGE Verttrauen gegen Vertrauen 4 iele Jugendliche sind an den Wochenenden auf den Straßen unterwegs. Der Weg in die Disco, ein Besuch im Kino oder ein Treffen mit Freunden im Park sind nur einige Gründe. Leider sind auch immer wieder Jugendliche unter Ihnen, die unter Konflikten leiden oder denen Ansprechpartner für die Bewältigung von Sorgen und Problemen fehlen. Seit Ende April diesen Jahres sind nun auch in Bremerhaven die „Nachtwanderer“ in kleinen Gruppen von drei bis vier Personen unterwegs. An den Wochenenden in der Zeit von 22 Uhr bis 2 Uhr morgens stehen sie Jugendlichen als Ansprechpartner zur Verfügung. Wie auch in vielen anderen Städten in Deutschland sind die Nachtwanderer an ihren roten Jacken mit der Aufschrift „Nachtwanderer“ Seit über 7 ren bereits über 60 Kitas, Horte und Grundschulen von den kontinuierlichen Angeboten des lokalen Netzwerkes. Engagement seit 1994 In Bremerhaven engagiert sich die Phänomenta bereits seit 1994 für die naturwissenschaftliche, mathematische und technische Bildung der Mädchen und Jungen – seit 2007 als Netzwerkpartner der Stiftung. Mehr als 60 Kitas, Horte und Grundschulen sind hier bereits aktiv. 18 Einrichtungen tragen – zum Teil bereits seit über sechs Jahren – das Zertifikat „Haus der kleinen Forscher“. (SJ) W ir leben in einer Welt, in der wir fast alles bezahlen müssen. Seit Monaten leiden wir an einem Mangel an Sonnenschein. Wenn doch einmal die Sonne scheint, sind die Menschen so fröhlich! Aber eine Frage: Hat jemand für diese Sonnenstrahlen etwas bezahlt? Wir sind sehr froh, wenn wir sehen, dass die Bäume wieder grün werden und die Blumen zu blühen beginnen. Ich bin sicher, keiner von uns Menschen hat diese Dinge entstehen lassen. Manche sind der Meinung, dass alles, was wächst und gedeiht, von selbst entstanden ist. Ich bin der festen Überzeugung: Nein! Wir haben dies alles Gott zu verdanken! Er hat uns alles aus Liebe geschenkt. Dafür verlangt er kein Geld und keine Steuern, aber er braucht unsere Dankbarkeit und unser Lob. Heute, am 28. Juni, feiert die katholische Gemeinschaft Bremerhaven und Cuxhaven in der Marienkirche in Bremerhaven Mitte mit Bischof Norbert Trelle das 1200-jährige Bestehen des Bistums Hildesheim. Dieses Jubiläum steht unter dem Motto: „Ein Heiliges Experiment – 1200 Jahre Bistum Hildesheim“. Kirche – das ist ein Ort, an dem die Gläubigen Gott loben und ihm dafür danken, dass er uns aus Liebe so viel Gutes geschenkt hat: unser Leben, Freundschaft, die Sonne, die Liebe, die Natur… Ich habe oft bemerkt, dass, wenn ich Brötchen einkaufe, auf der Tüte ein Satz steht wie etwa: „Seit 1862 backen wir für Sie!“. Viele Firmen sind sehr stolz auf ihr Gründungsdatum und heben die lange Existenz ihres Unternehmens hervor. Heute kann das Bistum Hildesheim sagen: Wir sind seit 1200 Jahren eine Gemeinschaft. Wir haben in dieser langen Zeit viel Gutes für die Menschen tun können. Wie viele Firmen hat auch das Bistum als Teil der Kirche eine wechselvolle Geschichte hinter sich. Es hat Versäumnisse und Fehlentwicklungen gegeben. Aber trotzdem existiert es seit 1200 Jahren. Unter menschlicher Führung wäre dies nicht möglich gewesen. Wir spüren, dass es eine Führung durch Gott und den Heiligen Geist über diesen langen Zeitraum hinweg gegeben hat und gibt – und so nennen wir es ein Heiliges Experiment. Das Jubiläum fordert uns als Kirche und als Christen dazu heraus, darüber nachzudenken, wie wir in der heutigen Welt nach dem Wunsch Gottes und dem Vorbild Jesu Christi die Menschen weiter begleiten und ihnen dienen können. FOTO: PR P ROMINENT 8 28. Juni 2015 Vor der Kamera ANZEIGE Lagerverkauf ANZEIGE !!! !! !!! !!! !! !!! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Die Scheidung ist Arnies größter Rückschlag Kunst-Keramik.de F Wremen Wremer Specken 40 am Bahnübergang ür Hollywood-Star Arnold Schwarzenegger (67) ist das Scheitern seiner Ehe „der größte Rückschlag und das größte Versagen“ in seinem Leben gewesen. Dies räumte der gebürtige Österreicher in der RadioShow von Howard Stern ein. „Ich habe das total verbockt“, sagte der „Terminator“-Star. Maria Shriver (59) trennte sich 2011 nach über 25 Jahren Ehe von Schwarzenegger, nachdem herausgekommen war, dass er einen Sohn mit einer ehemaligen Haushälterin gezeugt hatte. Shriver und Schwarzenegger haben vier Kinder Taube aus Poly für die Montage an Dachrinne o de r Z a u n statt € 19,90 n u r € 9 ,9 9 Heute geöffnet 10.°° - 18.°° Uhr Andreas Bourani Sänger geht mit sich hart ins Gericht Andreas Bourani (31) hält sich für keinen guten Freund. „Ich bin einfach ein Typ, der nicht oft anruft. Und ich bin nie da.“. Er gibt sich selbstkritisch: „Ich bin zu hart zu mir selbst, stehe mir damit oft im Weg.“ Er ist auch konsumkritisch: „Alles, was ich länger als sechs Monate nicht benutzt habe, verschenke oder verkaufe ich.“ FOTO: KAISER/DPA !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Chris Pratt Schauspieler ist lieber lustig als sexy „Jurassic World“-Star Chris Pratt (36) wird lieber für lustig als sexy gehalten. „Es fühlt sich besser an, wenn jemand über mich sagt, ich sei lustig“, sagte der HollywoodSchauspieler der „Bravo“. „Ob ich ein Sex-Symbol bin, juckt mich nicht. Ich hab im Film nur gutes Licht, aufgesprühte Bräune und ein großes Team von Make-up-Artists um mich“, sagt er. FOTO: PROMMER/DPA !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Jennifer Love Hewitt Serien-Star wird zweiten Mal Mutter Jennifer Love Hewitt (36) ist zum zweiten Mal Mutter geworden. Die Schauspielerin brachte einen Sohn zur Welt. Ihr Mann Brian Hallisay sei bei der Geburt dabei gewesen, berichtete das Magazin „Us Weekly“. Der Name des Kleinen: Atticus James Hallisay. Der Name „Atticus“ geht zurück auf eine Romanfigur aus Harper Lees Klassiker „Wer die Nachtigall stört“. FOTO: PROMMER/DPA im Alter von 17 bis 25 Jahren. Die ganze Familie habe nach der Trennung versucht, die Krise zu überwinden. Auch der 17-jährige außereheliche Sohn sei „großartig“. Die Situation sei für den Jungen hart gewesen. In dem Radio-Interview zog Schwarzenegger auch über einen Eheberater her: „Er hat nur Mist und Unsinn erzählt“, schimpfte der frühere Gouverneur von Kalifornien. Die Therapie habe der angeschlagenen Beziehung noch mehr geschadet und sei ein großer Fehler gewesen. Arnold Schwarzenegger hatte die damalige Amerikanistik-Studentin und Nichte von John F. Kennedy 1977 bei einem Tennisturnier kennengelernt. FOTO: KOSZTICSAK/DPA bisschen leise: Eveline Hall will neue Bühnen erobern. Begeisterte sie früher als Tänzerin und Schauspielerin, setzt sie nun auf eine späte Karriere als Musikerin. In Hamburg präsentiert sie ihr Debütalbum „Just a Name“. Eveline Hall in Action. Bei einem Konzert in der Prinzenbar in Hamburg singt das 69-jährige Model ihre Lieder. FOTO: CHARISIUS/DPA ner Tänzerin und des Schauspielers Kurt Klopsch in Hamburg auf. An der Elbe arbeitete sie als Solo-Tänze- Rendsburg W3 Br nsbüttel Brake 16° Brem rvörde HAMBURG even Sitt n 25° 13° b a 24° 12° Mü chen n 23° 13° Achim NW 3 Der Sonntag startet im äußersten Nordosten, Osten und an den Bayerischen Alpen noch mit einzelnen Schauern. Sonst ist es locker bis wechselnd bewölkt und trocken. Am Nachmittag nimmt im äußersten Nordwesten die Bewölkung wieder zu, und die Schauerwahrscheinlichkeit steigt. Die Höchsttemperaturen bewegen sich zwischen 20 Grad im Nordosten und 27 Grad im Südwesten. Direkt an den Küsten ist es kühler. GEZEITEN Hochwasser a 23° 11° BREMEN Brake Bremerhaven Dorum Cuxhaven Otterndorf Stade Hechthausen Brake Bremerhaven Dorum Cuxhaven Otterndorf Stade Hechthausen 7 1-2: Keine Maßnahmen erforderlich 3-5: Schutzmaßnahmen empfehlenswert 6-7: Schutzmaßnahmen erforderlich 8-10: Schutzmaßnahmen unbedingt erforderlich 11: Besondere Maßnahmen sind ein Muss STÄDTEWETTER HEUTE Antalya Athen Barcelona Lissabon London Palma de Mallorca Paris Rom Stockholm Tunis Wien Schauer wolkig sonnig sonnig wolkig sonnig heiter heiter sonnig sonnig Schauer 25°° 29° 31°° 33° 24°° 34° 25°° 27° 21°° 34° 25°° inki O lo D Mosk u in n 27° 17° © BSH „Transformers“-Star Shia LaBeouf (29) ist auf einem Filmset verletzt worden und musste im Krankenhaus behandelt werden, wie US-Medien berichteten. Die Ärzte hätten Schnittwunden an der Hand und am Kopf des Schauspielers nähen müssen, teilte sein Sprecher mit. Die Verletzungen seien „minimal“. FOTO: COWIE/DPA Warmfront Kaltfront Mischfront Kaltluft Warmluft MI 11:47 / --:-10:59 / 23:24 10:42 / 23:05 10:45 / 23:08 11:10 / 23:34 00:48 / 13:28 00:52 / 13:32 05:34 / 18:05 04:30 / 17:02 --:-- / --:-04:52 / 17:25 05:18 / 17:48 08:04 / 20:34 08:53 / 21:22 Bei Dreharbeiten verletzt EUROPA HEUTE 23° 16° Rotenburg 21° 12° 1-2 schwach 3-5 mittel 6-7 hoch 8-10 sehr hoch 11 extrem Shia LaBeouf DI n Lüneburg Niedrigwasser r Natalia Wörner (47) flucht gerne auf Schwäbisch. „Ich habe mich neulich erwischt, wie ich mich in einer Lastwagenfahrersprache ausdrückte, obwohl es ein sehr ernsthaftes Gespräch war“, erzählte die Schauspielerin mit schwäbischen Wurzeln. „Es kam unheimlich gut an, worüber ich ehrlich gesagt erschrocken war.“ Wörner ist derzeit im Kino im zweiten Teil der Mundart-Posse „Die Kirche bleibt im Dorf“ als schwäbelnder Vamp Maria Häberle zu sehen. FOTO: KAISER/DPA Diana Ross durch die Nächte feierte, wie sie in ihrer Autobiografie „Ich steig aus und mach ’ne eigene Show“ (Edel Verlag) verriet. In Amerika heiratete sie auch den Cherokee-Indianer David Hall – die Ehe ging in die Brüche. Das erste Lied des Albums, „Carved into a Stone“, das von einem messerschwingenden Liebhaber handelt, sei durch ihn inspiriert, sagte Hall. Später kehrte sie nach Europa zurück, arbeitete als Theaterschauspielerin in Frankreich und der Schweiz. In Deutschland begann sie im Alter von 65 Jahren eine erfolgreiche Modellkarriere: Auf der Berliner Fashion Week gelang ihr der Durchbruch. Seither ist sie gefragt, ziert mit fast 70 die Cover von Modemagazinen. Zur Rockmusik habe sie durch das Singen von Chansons in Frankreich gefunden, sagte sie. UVIndex H Hoch T Tief www.wetterkontor.de DEUTSCHLAND 23° 16° Buxtehude Beverstedt 22° 14° 24.07. 20° 14° MO 22° 14° OLDENBURG Bremen K NW 4 Stade Hagen burg 16.07. Elmshorn BREMERHAVEN 22° 14° 08.07. Itzehoe Bad Bederkesa 17° 19° 13° Flüche auf den Lippen UV-STRAHLUNG HEUTE 17:58 02:42 02.07. Neumünster Dorum Hemmoor 20° 15° 04:56 22:01 21° 14° rf Nordenham 21° 12° rin an der Staatsoper, ehe sie als Showgirl nach Las Vegas ging und dort mit Showgrößen wie Elvis Presley und KIEL 21° 14° Cux aven DEUTSCHLAND HEUTE 24° 16° Natalia Wörner Eveline Hall SONNE UND MOND Erkältungskrankheiten sind zurzeit wieder häufig anzutreffen, und Wetterfühlige leiden verstärkt unter Kopfschmerzen. Auch Herz-Kreislauf-Patienten müssen sich auf Beschwerden einstellen. Asthmatiker müssen ebenfalls mit vermehrten Beschwerden rechnen. Gräserpollen fliegen noch in mäßigen bis starken Konzentrationen. 22° 14° G O L LU B K L E M E YER Fa c h a nwä l te Partnerschaft mbB (AG Bremen PR 343) !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Sie war Balletttänzerin, Schauspielerin, Model – und nun will sie es auch noch als Musikerin wissen. Mit 69 Jahren schlägt Eveline Hall neue Wege ein. „Niemals Nein sagen. Macht die Türen auf, geht rein und sagt: „Das kriegen wir hin““ riet Hall ihren Zuhörern in der gut gefüllten Prinzenbar in Hamburg, wo sie Songs ihres rockigen Debütalbums „Just a Name“ präsentierte. „Meine Stimme hatte sich so verändert, dass ich einfach noch etwas anderes machen musste“, sagte Hall. Auf dem Album finden sich neben Rocksongs mit dramatischen Gitarrenklängen auch zwei französische Chansons. „Es ist im Grunde genommen ein roter Faden durch mein Leben“, sagte die Sängerin, die viele Jahre in Frankreich verbrachte. Hall wuchs als Tochter ei- BIOWETTER Han ov r Lösen Sie Ihre Konflikte im Arbeitsverhältnis a u ß e rg e r i c ht l i c h , e i nve r n e h m l i c h , k o s te n g ü n s t i g. Th e o d o r- H e u s s - Pl at z 3 2 7 5 6 8 B re m e r h ave n 0 4 7 1 - 30 81 81 -0 w w w. g o l l u b - k l e m e ye r. d e »Niemals Nein sagen. Macht die Türen auf, geht rein und sagt: „Das kriegen wir hin.« HAMBURG. Fast 70 und noch kein Zunächst scheint immer wieder die Sonne. Nachmittags ziehen dichte Wolken heran. Sie bringen gegen Abend Regen. Die Höchsttemperaturen liegen zwischen 20 und 22 Grad. Der Wind weht schwach bis mäßig aus Nordwest. Nachts kühlt es sich auf 15 bis 12 Grad ab. Morgen ist es 15° wechselnd bewölkt, und örtlich gibt es Regenschauer. 21° 14° z u hö re n ver ste h e n l ö se n b re m e r havene r m ediat io o n s k a n z le i !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VON ANTONIA SCHAEFER Anfangs freundlich, später wolkiger r d ie Ex-Model Eveline Hall präsentiert ihr Debütalbum „Just a Name“ Die Vorhersage für den 28. Juni 2015: 22° 14° rat Betriebs 8 Jahre, Erich, 4 Mit 69 Richtung Rockstar !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! W3 SONNTAGSjOURNAL n lin Warschau Paris NIEDERSCHLAG 20 % Lissab n Madrid m Dubrovnik anbul Wahrscheinlichkeit GARTENTIPP Wicken:Wenn Knospen gelb werden und abfallen, bevor sie sich öffnen, sind die Pflanzen nicht krank. Zuviel Feuchtigkeit im Wurzelbereich, zu reichliches Düngen, Kalkmangel, zu wenig Sonne oder wechselhaftes Wetter können die Ursache sein. h Tunis Kanaren < -15° -15°/ -10° -10°/ -5° UNWETTER-SMS: 10 WARN-SMS FÜR ZUSAMMEN EUR 3,99 (ZZGL. EINMALIGER KOSTEN FÜR 2 BESTELL-SMS). SCHICKE WETTER1 UND POSTLEITZAHL AN 88444 -5°/ 0° 0°/ 5° 5°/ 10° 10°/ 15° 15°/ 20° 20°/ 25° 25°/ 30° 30°/ 35° > 35° *AUS DEM DT. FESTNETZ, GGF. ABWEICHENDER MOBILFUNKTARIF Da will ich hin ANZEIGE Sei stark und glücklich: Telefon: (0471) 6 20 66 Veranstaltungen · Kultur · Ausflugstipps 9 SONNTAGSjOURNAL 28. Juni 2015 Für alle Generationen! Im outfit Bremerhaven findest Du Deinen persönlichen Weg zu mehr Wohlbefinden und Zufriedenheit. • milon Zirkeltraining • Ausdauer & Krafttraining • Synrgy360XL PowerTower • Eigenes Damenstudio • Große Saunalandschaft Bremerhaven Beverstedt Kunsthaus geöffnet Das Kunsthaus im Skulpturenpark Kramelheide, BeverstedtWellen ist sonntags von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Gezeigt werden Acrylbilder und Keramiken von Heinz Glaasker Improvisierte Urlaubsshow Das Improvisationsensemble Instant Impro will das Publikum am Freitag, 10. Juli, um 20 Uhr im Kulturhof Heyerhöfen, Heerstedter Mühlenweg 13, im Gewerbepark Beverstedt, mit einer Urlaubsshow und mit Comedy-Theater auf Zuruf begeistern. Geboten wird eine interaktive Show, in der das Publikum voll dabei sein kann. Karten: Tel. 04747/1014. Neuer Lesestoff Neuheiten vom Büchermarkt stellt Margarete von Schwarzkopf am Sonntag, 5. Juli, 15 Uhr im Gemeindesaal der Fabian- und Sebastian-Kirche zu Beverstedt vor. Die Veranstaltung wird von der Kirchengemeinde Beverstedt, dem Verein Leselust und dem Medienzentrum des Landkreises Cuxhaven organisiert. Karten: Telefon 04747/931784. Heinrich-Brauns-Str. 3 27578 Bremerhaven Telefon: (0471) 6 20 66 www.dasoutfit.de Gesundheitstraining im outfit zum Sondertarif für Versicherte der AOK Bremen/Bremerhaven !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bremerhaven Ein Tribute an David Bowie Chiku Buruya, Angela Kidwanga und Philipo Nandenga (von links): Drei der sieben ostafrikanischen Künstler, die bei dem Stück „Goetzen/ Liemba“ mitspielen, proben eine Szene. Außerdem sind fünf europäische Schauspieler beteiligt. FOTO: KAHLE Ein Schiff als Kolonialsymbol Theaterprojekt befasst sich mit Geschichte und Gegenwart Afrikas VON REGINA KAHLE GEESTENSETH. Das neue Theater- stück der Gruppe Das Letzte Kleinod feierte außergewöhnlicherweise bereits in Tansania entlang einer Eisenbahnstrecke Premiere. Hier ist die Geschichte des aus der Kolonialzeit stammenden historischen Schiffes „Liemba“ (ehemals „Goetzen“) angesiedelt. Schon die Proben fanden unter den Mangobäumen am alten Kolonialbahnhof mit einheimischen Schauspielern statt. Dieses Mal habe man wieder ein historisches Thema gewählt, sagt Jens-Erwin Siemssen, Autor und Regisseur des Werkes. „Das Stück handelt von der Geschichte eines deutschen Dampfers, der während der Kolonialzeit an den Tanganjika-See gebracht wurde“, berichtet er. Es sei einerseits eine dokumentarische Vorstellung über die Geschichte des Schiffes, erzählt Siemssen, aber es schlage auch eine Brücke zur heutigen Lebensrealität in Ostafrika. So habe er mit Kollegen die Evakuierung von Flüchtlingen aus dem von Unruhen bedrohten Nachbarland Burundi nach Tansania begleiten dürfen. Die Flüchtlingsorganisation UNHCR habe dafür den Dampfer „Liemba“ gechartert. „Auffällig war, dass die Lebensbedingungen der Menschen sich im Vergleich zur Kolonialzeit nicht wirklich !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Wir haben ein Altenheim in Kigoma besucht und hier mit einigen Bewohnern gesprochen.« Jens-Erwin Siemssen, Regisseur !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! verbessert haben“, sagt er. Die Bevölkerung leide immer noch unter Malaria und Cholera, und einen Choleraausbruch habe man dort direkt miterlebt. „30 Menschen sind gestorben“, sagt Siemssen, obwohl die UnoFlüchtlingshilfe schnell reagiert und Medikamente verteilt habe. Erstaunlich sei, dass die Erinnerung der Menschen in Tansania an die Kolonialherrschaft der Deutschen eher positiv besetzt sei und nur von wenigen Personen negativ bewertet werde. Alte und junge Leute gleichermaßen seien der Ansicht, dass die Deutschen Infrastruktur und Technologien nach Afrika gebracht hätten. „Die Engländer sind dagegen nicht so gut angesehen“, berichtet er. Recherchen in Archiven und im örtlichen Altenheim Für die Recherchen zu der Historie des Dampfers „Liemba“ sei man so weit wie möglich in der Geschichte zurückgegangen und habe in den Archiven gewühlt. „Wir haben ein Altenheim in Kigoma besucht und hier mit einigen Bewohnern gesprochen“, sagt er. Einige der Zeitzeugen seien wohl über 100 Jahre alt, ihr Alter kennen die meisten aber gar nicht. „Aber wir haben eine Dame gefunden, deren Vater bei Bau der Kolonialbahn beteiligt war und der dann noch als Heizer auf dem Dampfer gearbeitet hat“, sagt Siemssen. „Ob die Einzelteile des 1913 gebauten Dampfers ,Goetzzen‘, die von Hamburg über das Meer nach Daressalam gebracht wurden, dann per Eisenbahn oder durch einheimische Träger an das Ufer des Tanjanjika-Sees gebracht wurden, konnten wir leider nicht klären“, meint Siemssen. „Auch nicht, ob der Bau ein Fluch oder ein Segen für die Bevölkerung war.“ Nach Ende er Kolonialzeit wurde die „Goetzen“ im See versenkt. Später wurde der Dampfer gehoben: Er fährt heute als einziges Passagierschiff unter dem Namen „Liemba“ auf dem See. Das Theaterstück fasst die Geschichte des Dampfers vom grotesken Bauvorhaben zwischen Armut, Malaria und Aberglauben kurz vor dem Ersten Weltkrieg bis zum heutigen Einsatz als „Liemba“ zusammen. Gefördert wird das Theaterprojekt vom Land Niedersachsen. Kunstausstellung im Gästezentrum Wremen heißt die Kunstausstellung mit Malereien der Künstlergruppe „Atelier im Hof“, die bei der Kurverwaltung Wurster Nordseeküste im Gästezentrum Wremen zu sehen ist. In der Schau werden Bilder in Acryl und Mischtechnik sowie Collagen gezeigt. Gemeinsam ist ihnen der experimentelle Charakter, in dem jeder seinen eigenen künstlerischen Ausdruck gefunden hat. Annemarie Arndt, Ursula Collmann, Erika Kluß, Giesela Lilkendey, Gisela Lübbehüsen, Inge Schumacher, Inge Werner und Ernst Dieter Winter haben sich in der Ateliergemeinschaft Bremerhaven-Lehe, zusammengefunden, um gemeinsam künstlerisch zu › Premiere: Mittwoch, 1.7., 21.30 Uhr, Donnerstag, 2.7., 21.30 Uhr, Schiffdorf-Geestenseth, Bahnhof, Schienenweg, weitere Aufführungen: Donnerstag, 16., bis Dienstag, 21. Juli, Bremerhaven-Überseehafen, Columbusbahnhof, Steubenstraße 70, 21.30 Uhr Karten: Tel. 04749/102564 !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Beverstedt Melodien von irischen Barden Estella Weigelt präsentiert am Mittwoch, 8. Juli, 19.30 Uhr, im Kulturhof Heyerhöfen, Heerstedter Mühlenweg 13, Harfenmelodien eines irischen Barden. Karten: Tel. 04747/1014. FOTO: /PR ANZEIGE Geschichte des Dampfers zusammengefasst „Watt für die Sinne“ WREMEN. „Watt für die Sinne“ .................................................................................................................................... Beim zweiten Tributekonzert der Musiksommer-Saison tritt am Donnerstag, 2. Juli, 19 Uhr, Starmen, mit David-Bowie-Songs auf der Bühne am Hafen auf. Der Eintritt ist frei. FOTO: PR arbeiten, zu experimentieren, sich auszutauschen und nicht zuletzt auch, um sich gegenseitig zu inspirieren. (SJ) .................................................................................................................................... › Ausstellung ab Sonntag, 28.6., Gästezentrum Wremen Rolf-Dircksen-Weg 33, Wurster Nordseeküste, Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10 bis 16:30 Uhr, und Sonnabend und Sonntag 11 bis 15 Uhr. Sparkassen-Finanzgruppe Giro X-tra. Besser als kostenlos. Das Girokonto, das Geld spart. Bei unseren regionalen und überregionalen Giro X-tra-Partnern sparen Sie bares Geld. Sie profitieren von bis zu 6 % Rückerstattung bei Buchungen über unseren günstigen Reise- oder Ticket-Service. Versichern Sie Ihr Smartphone, Tablet oder Laptop gratis. Auch mit dabei: Giro X-tra-Magazin, Schlüsselfund-Service sowie unsere freundliche und faire Beratung. Informieren Sie sich jetzt in der nächsten Geschäftsstelle oder unter www.wespa.de. Gut für mich. Weser-Elbe Sparkasse © master1305 - Fotolia.com Ausstellung im Wilke Atelier Im Wilke Atelier ist heute noch von 15 bis 18 Uhr die Ausstellung „Aussichten“ mit Malereien von Renate Hoffmann geöffnet. Open Stage im Fiets Im Cafe de Fiets gibt es eine Open Stage Session für alle, die Musik machen wollen. Die Veranstaltung beginnt am Mittwoch, 1. Juli, ab 19 Uhr. Sommerliches Orgelkonzert Am Sonntag, 28. Juni, veranstaltet Organistin Eva Schad in der Christuskirche Bremerhaven um 16 Uhr ein sommerliches Orgelkonzert mit heiterer Orgelmusik. Der Eintritt ist frei. Ballettmärchen Ein Ballettmärchen für die ganze Familie präsentiert die Ballettschule Dance Art im Stadttheater Bremerhaven. Die bekannte Erzählerin Ragnhild Mørch reist aus Berlin an, um das Märchen „Schneewittchen und die 7 Zwerge“ mit ihrer Erzählkunst zu begleiten. Es wirken bei jeder Aufführung 22 Erwachsene und 130 Jugendliche, im Alter von 4 bis 60 Jahren mit. Vorstellungstermine: Montag, den 29. Juni, 18 Uhr und Dienstag, 30. Juni, 18 Uhr, Ende jeweils 20 Uhr. Karten: Tel. 0471/9020405. Erzähl-Workshop Der Workshop „Einfach Perlen aufreihen“ bietet einen Einstieg in die Grundlagen des mündlichen Erzählens. Danach erklärt er, wie die Geschichte entstanden ist: Am Anfang gab es eine Idee, hinzu kamen Ereignisse, die aufgereiht wurden, wie die Perlen einer Kette. So lange bis die Geschichte vollständig zu Ende war. Die Anfangsgeschichte dient als Beispiel für die Erklärung von Grundbegriffen der Erzählkunst. Der Workshop wird veranstaltet am Dienstag, 7., und Mittwoch, 8. Juli, jeweils 19 bis 21.30 Uhr in der Theo, Lutherstraße 7, Anmeldungen unter Tel. 0471/3087861. • Funktionales Training • Kinderbetreuung • Großes Kursangebot • Ernährungsberatung • Rehatraining u.v.m. 10 K ULTURELLES !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Guido Fuchs allein in der Sauna 28. Juni 2015 Neues Stück der Theater-Lüüd: Komödie mit Überraschungseffekt Blasmusik Jugendorchester spielen gemeinsam Das Duell der Diven: Neuling gegen Profi BREMERHAVEN. Mit dem Blasor- chester Bremerhaven der Jugendmusikschule Bremerhaven und dem Koge Schulochester aus Dänemark werden zwei Jugendorchester gemeinsam auftreten, die beide über eine mehr als sechzigjährige Tradition verfügen. Das Schulorchester aus Dänemark ist derzeit auf Konzertreise in Norddeutschland. Beide Orchester präsentieren ihr eigenes Repertoire und als Höhepunkt werden vier gemeinsame Titel gespielt. VON REGINA KAHLE Zum letzten Mal wird sich Guido Fuchs „Allein in der Sauna“ wiederfinden. Als nicht besonders erfolgreicher Rechtsanwalt Kalle König räsoniert Guido Fuchs über die Frauen, über die Männer, über das Leben und immer wieder über die Unterschiede zwischen Mann und Frau. Die Vorstellungen im Piccolo Teatro laufen von Donnerstag, 16. Juli, bis Sonntag, 19. Juli, und Donnerstag, 23. Juli, bis Sonntag, 26. Juli. Beginn donnerstags bis sonnabends jeweils 20 Uhr, sonntags 18 Uhr, Karten: Tel 0471 4838777. FOTO: PR Privat-Konzerte und Theater Kultursommer lockt mit Programm BREMERHAVEN. Im Rahmen des Lehrer Kultursommers gibt es zur Zeit zahlreiche Veranstaltungen im Stadtteil. Das Theatersolo von Bodo Kirchhoff „Der Ansager einer Stripteasenummer gibt nicht auf“, wird am Donnerstag, 2. Juli, Donnerstag, 9. Juli, und Sonntag, 12. Juli, jeweils um 20 Uhr im Hotel Metropol, Potsdamer Straße 45, veranstaltet. Die Volkshochschule Bremerhaven setzt mit ihrem Projekt „Musik im Wohnzimmer – Lehe lädt ein“ auf einen besonderen Trend: Musik bei privaten Gastgebern. Am Freitag 3. Juli, erlebt der Ortsteil Goethestraße 17 Kurzkonzerte. Mehr als 70 Musiker spielen an Orten, die bis zuletzt eine Überraschung bleiben. Unterschiedliche Gastgeber laden in ihre Wohnungen, Läden oder Proberäume ein. Der Ticketverkauf beginnt um 17 Uhr auf dem Leher Pausenhof. Von 18 bis 21.30 Uhr sind die 17 Konzerte zu besuchen Um 22 Uhr startet die After Show Party auf dem Leher Pausenhof. (SJ) Das Theatersolo von Bodo Kirchhoff wird im Hotel Metropol veranstaltet. FOTO: PR BREMERHAVEN. Bei den TheaterLüüd steht wieder ein neues Stück auf dem Probenplan. Dieses Mal soll es etwas ganz Besonderes sein und auch ein paar Überraschungen für die Zuschauer geben, verrät Regisseur Hergen Kappmeier. In dem Stück „ Alln´s bloots Theater“ spielen die beiden Hauptdarstellerinnen quasi sich selber – das meint zumindest der Regisseur. Denn die eine von beiden verkörpere eine Diva, die schon lange im Geschäft sei, die andere ein Greenhorn, das zum ersten Mal auf einer Bühne stehe. Und das sei eine Abbildung des richtigen Lebens: Denn Britta Scholz ist schon lange bei der Laienspielgruppe aktiv, während Neuling Jacqueline Skrodolies noch absolut keine Theaterkenntnisse besäße. Sie sei für Lena Mädje eingesprungen, die in dieser Saison bei der Waterkant in einem Stück mitspiele. „Ich habe noch keinerlei Bühnenerfahrung und Plattdeutsch spreche ich auch nicht“, sagt die 25-Jährige. Aber sie habe tolle Unterstützung von den Kollegen. „Und es macht auch unheimlich viel Spaß“, berichtet sie. Dieses spezielle Stück sei natürlich eine große Herausforderung, da es von den beiden Hauptdarstellerinnen getragen würde, insgesamt stünden sowieso nur vier Personen auf der Bühne. In dem Stück von Frank Pinkus, niederdeutsche Fassung von Hanspeter Isenberg, arbeitet ein Drei-Personen-Ensemble an einer neuen britischen Komödie. Aber die Probenzeit gestaltet sich außerordentlich SONNTAGSjOURNAL ............................................................................................................................. Donnerstag 2.7., 17 bis 18.30 Uhr, Freigelände der Jugendmusikschule Bremerhaven, Grazer Straße 61, Eintritt frei Familienkonzert Musik von drei Komponisten BREMERHAVEN. Beim letzten Fa- Kräftemessen der Darstellerinnen: Die junge Akteurin Sarah Schulz, gespielt von Jacqueline Skrodolies, links, versucht gegen Diva Eva Winterstein (Britta Scholz), ihren Kopf durchzusetzen. FOTO: KAHLE milienkonzert dieser Saison moderiert Kapellmeister Hartmut Brusch und dirigiert das Philharmonische Orchester. Zu hören gibt es Musik von Paul Dukas, Jean Sibelius und Alexander Glasunow ............................................................................................................................. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Man stellt sich ja immer vor, an welcher Stelle die Leute lachen, aber meistens ist die Realität dann ganz anders.« Britta Scholz, Laienschauspielerin ge und einige ernste Passagen. Es sei eine ebenso unterhaltsame wie anspruchsvolle Komödie, meint er. Sonntag, 28.6., um 11 Uhr, Großes Haus, Stadttheater, Karten: 0471/49001 Unterschiedliches Publikum RADIO WESER.TV !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! schwierig, ist doch das Ensemble extrem inhomogen: Eva Winterstein ist eine angesehene, exzentrische Bühnenschauspielerin. Bei Sarah Schulz handelt es sich um eine junge Akteurin, die sich bisher nur in einer Daily Soap im Fernsehen einen Namen gemacht hat. Und Hardy Weber war eigentlich nur als Synchronsprecher für japanische Filme tätig. Doch damit nicht genug: Zwischen den Damen gibt es Spannungen, die über die Arbeit hinauszugehen scheinen. „Der Autor lässt dem Regisseur bei diesem Stück viel Freiheit, man ist nicht so festgelegt“, sagt Hergen Kappmeier, der sich einiges hat einfallen lassen, um das Stück noch interessanter werden zu lassen. Statt der vorgesehenen Gedichte gäbe es beispielsweise ein paar Gesangseinlagen. „Wir wollen die Zuschauer dieses Mal etwas mehr einbinden“, erzählt er. Das Stück ziehe satirisch über das Thema Theater her, habe viele lusti- „Man stellt sich ja immer vor, an welcher Stelle die Leute lachen, aber meistens ist die Realität dann ganz anders“, sagt Britta Scholz, die bereits seit 1993 auf und hinter der Bühne der TheaterLüüd dabei ist, wie sie erzählt. Es käme eben immer auf das Publikum an und das sei jedes Mal unterschiedlich, sagt Kappmeier. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! › Termine und Kartenverkauf Aufführungen: Freitag, 9. 10., Sonnabend, 10.10., Freitag, 16.10., Sonnabend, 17.10., Freitag, 23.10., Sonnabend, 24.10., Freitag, 30.10., Sonnabend, 31.10., Freitag, 6.11., Sonnabend, 7.11., jeweils 20 Uhr, zu- sätzlich: Sonntag, 25.10., 15 Uhr, Gemeindehaus der Lukaskirche, Leherheide, Karten: Praxis Kappmeier, WilhelmLeuschner-Str. 12, Buchhandlung Morisse und Memminger, Infos: Tel. 0471/66394 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Heute 10:00 Soulfood Festival Bremerhaven 2/3 10:40 Landesschultheatertreffen 2013 (4/5) 11:00 Talk Maritim 12:31 Kafka 13:41 Landesschultheatertreffen 2013 (3/5) 14:00 Soulfood Festival Bremerhaven 2/3 14:40 Landesschultheatertreffen 2013 (4/5) 15:00 Talk Maritim 16:31 Kafka 17:41 Landesschultheatertreffen 2013 (3/5) 18:00 Hermanns Hydepark-Medienmacht und Wahlen Archiv 09 18:30 Gerd Augustin präsentiert: Musikgeschichte(n) 20:30 Rübekamp Challange Freier Eintritt Musikprogramm Endlich ist er wieder da: Gerüstgestellung für gewerbliche und private Nutzung Der große Ami-Markt auf dem Phillips-Field Am kommenden Wochenende ist es jetzt endlich soweit: Über 20 Jahre nachdem das deutsch-amerikanische Freundschaftsfest zum letzten Mal zum kulturverbindenden Feiern auf das Phillips-Field, gegenüber der Stadthalle Bremerhaven, eingeladen hat, dürfen sich die Besucher endlich wieder auf eine große Neuauflage des beliebten „Ami-Marktes“ freuen. „Das ist schon wahnsinnig toll, dass wir es mit vielen freiwilligen Helfern und Sponsoren geschafft haben, den traditionellen Ami-Markt wieder zum Leben zu erwecken“, freut sich das Organisationsteam um Michaela und John Reinhardt, Thomas Lindenau, Manuel Rohlfs, Daniela und Rainer June, Elisabeth Uzunoglu, Ute FrommerMüller, Peter Gütschow und Marco Butzkus, das am morgigen Montag bereits mit dem Aufbau der über 25 Zelte, Buden und Attraktionen beginnen wird und am Freitag dann endlich zum lang erwarteten Grand Opening auf das Phillips-Field einlädt. „Wir sind uns sicher, dass unsere Besucher genauso begeistert wie wir selber sein werden“, sagt das engagierte Team. Ist es den Organisatoren doch nicht nur gelungen, ein abwechslungsreiches Musikprogramm, die allseits beliebten Hamburger zum „Selberbauen“ sowie viele weitere altbekannte Attraktionen für den Ami-Markt zu gewinnen, sondern auch eine Kooperation mit FREIWILLIGE FÜR EIN dem AFN-Radiosender zu vereinbaren. „Am aufwendigsten war aber BBQ CHALLENGE GESUCHT: auf jeden Fall, das klassische Ami-Eis im Pappkarton zu organisieren, da es den alten Eislieferanten leider nicht mehr gibt“, gestehen die SACHWERTE im Wert von 200,- zu gewinnen! Ami-Markt-Macher, denen es dann aber gelungen ist, das traditionelle Eisvergnügen extra für ihren Markt produzieren zu lassen. Kurzum: Einer erfolgreichen Neuauflage des beliebten Freundschaftsfestes steht jetzt nichts mehr im Wege. Schauen doch auch Sie vorbei und lassen Sie sich vom großen Wiederaufleben dieses traditionellen Bremerhavener Volksfestes begeistern. Das Organisationsteam des Ami-Marktes auf dem Phillips-Field würde sich freuen, Sie in der Zeit von Freitag bis Sonntag begrüßen zu dürfen und gemeinsam mit Ihnen zu feiern. Weiterführende Informationen zum Ami-Markt, den vielen Attraktionen und der Möglichkeit, auch jetzt noch Teil des großen Helfer-Teams zu werden finden Sie im Internet unter www.amimarkt.de 1230685 Color Magic 1226641 Kaib Bremerhaven, Van-Heukelum-Str. 8, 9 51 23 50, Fax 9 51 23 52 American Bakery 1229637 Brownies & Cookies Brownies . Cookies . Cupcakes Filiale Di- Fr: 10 - 18 Uhr Pressburger Str. 2 27568 Bremerhaven Mi & Sa: Wochenmarkt Geestemünde Wir wünschen für den Neubeginn 1229825 Treuhand des „Ami-Marktes“ gutes Gelingen und schönes Wetter! Peter Willems, Steuerberater www.treuhand-geeste-contor.de Telefon: 0471/48383-0 K ULTURELLES SONNTAGSjOURNAL Klassisches mit Swing und Pop Polizeiorchester spielt im Burghof BAD BEDERKESA. „Klassik meets Swing und Pop“ ist das Programm des Polizeiorchesters Niedersachsen überschrieben, dass sie ihrem Publikum während eines Open-air-Konzertes am im Burghof bieten wollen. Veranstaltet wird das Konzert von der Paritätischen Jugendhilfe Bad Bederkesa und dem Polizeikommissariat Langen. Das umfangreiche Repertoire vieler Stilrichtungen von Klassik über Swing bis Pop und Rock genügt dabei höchsten Ansprüchen. Ob klassische Musik aus Russland (Ouverture zu Ruslan und Ludmilla von Michael Glinka), Tanzmusik aus Irland (Highlights from Riverdance), italienische Volksmusik (Funiculi-Funicula Rhapsody), Swing (Salute to American Jazz) oder Pop aus Amerika (Mac Arthur Park von Jimmy Webb) – das Orchester mit seinem Chefdirigenten Thomas Boger und seinen hervorragenden Solisten wird in Bad Bederkesa ein spannendes Programm präsentieren. Der Erlös des Konzertes kommt den Beerster Präventionstagen zu Gute. (SJ) ............................................................................................................................. Freitag, 3.7., 19 Uhr, Amtsstraße 17 , Bad Bederkesa, Artwork in der Goethe 45 „Realschule“ ist die neue Ausstellung mit Werken von Sönke Busch überschrieben, die ab den 1. Juli in der Galerie4 Goethe 45 zu sehen ist. Der Künstler ist ein Mann mit vielen Talenten. Unter anderem hält er Vorträge und setzte sich jüngst gemeinsam mit anderen als Sprecher für den Erhalt des Bremer Viertels als lebendige Kulturdrehscheibe ein. Während der Ausstellungseröffnung wird es von Schülern der Schule am Ernst-Reuter-Platz im Stil des „Slam“ ein. Das Ganze haben die Beteiligten zuvor im Rahmen des Schulprojektes „Zeig mir deinen Style“ drei Tage lang an der Schule vorbereitet. Die Schule am Ernst Reuter Platz wird durch das Projekt kurzzeitig zur Dependance der Galerie Goethe 45. (SJ) BREMERHAVEN. Freiluftkino Sellstedt !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! „The Rocky Horror Picture Show“: Die „Time-Warp“-Schritte zum Sommernachtskino tanzen I n der Reihe seiner „Kultkino“-Veranstaltungen hat der Sellstedter Heimatverein für das Sommernachtskino am 17. Juli einen Kult-Klassiker aus- gewählt: die Kinofassung des Musicals „The Rocky Horror Show“. Im Gartenhof hinter Hokemeyers Hus werden die Fans ab 20 Uhr mit Getränken, Hot- können kostenlos die „TimeWarp“-Schritte erlernt werden. Das Mitmach-Paket kann bis zum 12.Juli beim Heimatverein reserviert werden. SSV SIE SPAREN Es gibt 300 Sitzplätze, Klappstühle können mitgebracht werden. Informationen unter Tel. 04703/5372 oder unter [email protected]. 70% www.hammer-heimtex.de Vliestapete, graphisch gemustert, mit Glanzeffekt, abgestimmte Unitapeten erhältlich, Rolle ca. 10,05x0,53 m. 7. 9.99 je 99 Grundpreis: 0.80/lfm BIS ZU SOMMER-SCHLUSS-VERKAUF NUR BIS ZUM 15.08.2015 39. Alpina Fassadenschutzfarbe, wasserabweisend, atmungsaktiv, sorgt für eine schöne, gleichmäßige Optik. 99 8l 27.99 Grundpreis: 3.50/l 8. 99 5. 99 m2 Schlingen-Teppichboden „Monopol“, für den Wohnbereich, auf Vliesrücken, ca. 400 cm breit. KOLLEKTIONSWECHSEL Frottierserie „Viva“, Jacquardgewebe aus 100% exklusiver Baumwolle. Transparenter Schiebevorhang, bedruckt, in verschiedenen Farben erhältlich, mit Klettband, 100% Polyester, ca. 60x245 cm. Mittwoch, 1.7., 14 Uhr, Goethestraße 45, Bremerhaven 19. 99 Passt perfekt zu Ihrer Einrichtung: die DeutschlandCard. Waschhaandschuh, ca. 16x22 cm, odder Seeiflappen, ca. 30x30 cm 2 .99 je 0.99 39.ca . 68 x120 cm 98.- 9. Junge Talente gesucht 99 Gäästetuch, caa. 40x60 cm 5.99 je 2.99 Du uschtuch, ca. 70x140 cm 29.99 je 9.99 R SOLA NGE DE HT ! VORR AT REIC Vintage-Teppich „Collage“, gewebt, pflegeleichtes, strapazierfähiges Flachgewebe, 34% Baumwolle, 33% Polyester, 33% Chenille-Acryl. Jetzt vorbeikommen und Punkte sammeln. ca. 80x150 cm 145.- 69.ca. 130x190 cm 299.- 139.ca. 155x230 cm 459.- 199.- Jahre GARANTIE 27432 Bremervörde Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr H a n dtu c h , ca. 50x100 cm 10 Rudolf-Diesel-Straße 1 • Tel. 04761/746477 26954 Nordenham 10 An der Sielbrücke 2 • Tel. 04731/24082 Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr 10 5 27580 Bremerhaven 10 Langener Landstr. 54 • Tel. 0471/802992 ............................................................................................................................. Freitag, 3. 7., 19.30 Uhr, Falstaff, Theodor-Heuss-Platz, Bremerhaven dogs und Grillwurst verköstigt. Es kann ein Rocky-Horror-Mitmachpaket erworben werden mit Wasserpistole, Seifenblasen und mehr Zubehör. Außerdem ANZEIGE ............................................................................................................................. BREMERHAVEN. Mit der Kulturbar bietet das Junge Theater im Pferdestall (Jup), jungen Menschen eine offene Bühne, auf der jeder sein Talent dem Publikum zeigen kann. Ob jemand singt, Songs schreibt, performt, tanzt, rappt, slammt oder komödiantisches Talent hat – bei der Kulturbar heißt es runter vom Sofa und rauf auf die Bühne. Wer auf der offenen Bühne an 3. Juli auftreten möchte, kann sich noch bis zum 29. Juni 2015 unter [email protected] anmelden. Der Auftritt findet dann im Theaterrestaurant Falstaff vor Publikum statt. Der Eintritt zu der Veranstaltung ist frei. (SJ) 11 9.99 je 27472 Cuxhaven 4. 99 10 Abschnede 209 • Tel. 04721/65043 Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr 27721 Ritterhude 10 Von-Liebig-Straße 5 • Tel. 0421/6360020 Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr Niederlassung der HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Nord, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica HS26b_15 28. Juni 2015 K ULTURELLES 28. Juni 2015 Das zweite !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! 2 für 1 (günstigere oder wertgleiche) Hauptgericht ist gratis Bitte Coupon vor der Bestellung vorlegen Gültig bis 25. Juli 2015 Beellvede veedere eree Ristorante Hafenstraße 183 Telefon 04 71/3 08 63 10 Steht seinen Kunden seit über 40 Jahren gerne für alle Fragen rund um Pfandgeschäfte zur Verfügung: Die Kopainig Pfandkredit GmbH in der Lutherstraße 5. Telefon 04 71 / 9 51 21 60. Apotheker Bernd Graßnick Gutschein ist in folgenden Filialen einzulösen: Hafenstr. 133, 27576 Bremerhaven Rohdestr. 5, 27472 Cuxhaven Burgstr. 52, 27612 Loxstedt-Stotel p [email protected] Rabattgutschein +++ Rabattgutschein +++ Rabatt 20% *auf alle freiverkäuflichen und nicht verschreibungspflichtigen Produkte NUR in haushaltsüblichen Mengen. Gültig für einen Einkauf ab einem Einkaufswert von EUR 10,–. Gültig bis 25. Juli 2015 Unsere Rabattgutscheine sind nicht kombinierbar mit anderen Rabatten! Sie können auch telefonisch vorbestellen unter 04 71/5 33 23. Uhren, Schmuck, HiFi, Handys, u. a. Öffnungszeiten: 9.30 – 18.00 Uhr P NITT U N K T H C S n neratio e next g SCHULUNGSBETRIEB Hier schneiden unsere Azubis zu TOP Preisen! Damen Haarschnitt 20,- 8 (inkl. Waschen, Föhnen, o. Wasserwelle) Foliensträhnen (Schneiden, Föhnen) ab 40,- 8 Föhnen oder Wasserwelle (inkl. Shampoo, Festiger und Spray) Herren Haarschnitt 11,50 8 10,- 8 Hinrich-Schmalfeldt-Straße 24 04 71/ 30 94 66 88 Schnittpunkt – next generation Hier werden Sie bedient von den Auszubildenden ab der 2. Ausbildungshälfte im Schulungsbereich unter Meisteraufsicht. Profitieren Sie von den günstigen Preisen beim Trainee Special im „Schnittpunkt – next generation“ in der HinrichSchmalfeldt-Straße 24. Telefon 04 71/ 30 94 66 88. Plüschtier will Kind adoptieren „Ted 2“: Bärenstarke Fortsetzung mit zotigem Hardcore-Teddy Hier können Sie sparen: Die Nordsee-Apotheke in der Hafenstraße 133 bietet ihren Kunden noch bis zum 25. Juli 2015 eine Rabatt-Aktion auf alle freiverkäuflichen und nicht verschreibungspflichtigen Produkte an – auch mit telefonischer Vorbestellung unter 04 71 / 5 33 23. * SONNTAGSjOURNAL SJ-Filmkritk COUPON ! Zweithaarstudio Bremerhaven Creation Sitterz – Perücken, Haarteile, Herrentoupets. Individuelle und fachkompetente Beratung von der Friseurmeisterin und Zweithaarspezialistin Bärbel Marita Sitterz: Die Spezialistin verfügt über separate Räumlichkeiten, in denen sie auch in schwierigsten Situationen eine Lösung finden kann. Ihr Motto lautet: Zweithaare sind nur gut, wenn man nicht sieht, dass es welche sind. Termine unter Telefon 04 71 / 5 14 32, Hafenstraße 178. Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag 9 -18 Uhr, Sonnabend 8 -14 Uhr. !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Es gibt niedliche Bären, es gibt gefährliche Bären – und es gibt Ted. Das Plüschtier, eine Hardcore-Variante von Paddington, ist ein zotiger, rauchender, trinkender und Drogen nehmender Partylöwe. Nach dem enormen Erfolg des ersten Teils geht es in „Ted 2“ nun um nichts Geringeres als dessen Existenz. Wertung Action Spannung Spaß Sehenswert !!!!! !!!!! !!!!! !!!!! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! das grobe Gerüst der Fortsetzung stark an die Rahmenhandlung des ersten Teils erinnert, ist das Timing von „Ted 2“ rundum gelungener. Das Tempo, die Pointen, die zotigen Witze, Derbheiten und Schlägereien, die es natürlich wieder reichlich gibt, geben der Fortsetzung einen fein durchdachten Rhythmus ohne Druckabfall wie in Teil eins. Es geht aber auch um etwas Ernstes: die Persönlichkeitsrechte von Ted. Denn ist der knuffige Geselle ein Mensch oder ein Objekt? Der Stein kommt durch den Kinderwunsch von Ted und Tami-Lynn ins Rollen. Um ihre Ehe zu retten, wollen sie ein Kind adoptieren. Aber darf ein Bär das? Prompt gerät das Plüschtier in die Maschinerie der Justiz. Allzu tiefsinnig ist das in „Ted 2“ natürlich nicht ausgespielt. Schließlich lebte der erste Teil schon von allerlei Derbheiten, die auch in der Fortsetzung nicht zu kurz kommen. Ted und seine Frau brauchen dringend einen Samenspender, um sich ihren Kinderwunsch zu erfüllen. Hier soll sein Kumpel John ran. Wolfgang Marx Mit einer rauschenden Hochzeit endete „Ted“ (2012), und mit einer rauschenden Hochzeit beginnt die grandiose Fortsetzung, bei der „Family Guy“-Erfinder und einmaliger OscarModerator Seth MacFarlane wiederum Regie führte und am Drehbuch mitschrieb. Ted hat tatsächlich seine ewig kaugummikauende, blonde Freundin Tami-Lynn (Jessica Barth) geheiratet. Aber das Glück währt nur kurze Zeit, schon bald fliegen zwischen den beiden die Fetzen. Mit Handkamera herrlich inszeniert wie eine Doku-Soap, keifen und giften sich die beiden an. Bittere Szenen einer Ehe. Überhaupt hat sich Seth MacFarlane gleich zu Beginn kräftig ins Zeug gelegt. Den Vorspann inszeniert der Zotenkönig als gigantisches Musical. Und wie Ted über die Tasten eines gigantischen Klaviers tanzt, lässt Erinnerungen an die Eleganz eines Fred Astaire wach werden. Eine Eleganz, die in „Ted 2“ immer wieder zum Vorschein kommt. Auch wenn •Perücken Damen · Herren · Kinder •Haarteile F R I S U R E N & ZWEITHAARSTUDIO Für mehr Lebensqualität. für eine gelungene Veränderung •Toupets für Herren Hafenstraße 178 · 27576 Bremerhaven · Tel. 0471-51432 O P E N -A IR Jessica Barth als Tami-Lynn, Ehefrau von Ted: Das ungleiche Paar plant, ein Kind zu adoptieren. FOTO: UNIVERSAL PICTURES/DPA Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie Tickets: 0471/59 17 59 So, 16. August 2015, 11 Uhr Willy-Brandt-Platz / Havenwelten Bremerhaven Stadthalle Bremerhaven – Käpt’n Blaubär und Hein Blöd, die drei Bärchen, die Blume Karin und das Flöt – das sind die aus dem Fernsehen bekannten Figuren, die ihre Abenteuer auf dem Schiff Elvira erleben. Und genau diese Figuren erwarten auch die kleinen und großen Zuschauer auf der OpenAir-Bühne am Sonntag, 16. August, um 11 Uhr auf dem Willy-BrandtPlatz in den Havenwelten Bremerhaven. 20% Rabatt auf alle Uhren* ✁ COUPON *gültig bis 31. Juli 2015 12 Die Goldgrube · Hafenstraße 165 Kinoprogramm bis zum 1. Juli !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! CineMotion Karlsburg 1, www.cinemotion-kino.de Jurassic World 3D (ab 12) Mo+Di 16 Uhr, Mo-Mi 18.15+21 Uhr, Di auch 20.45 Uhr, So 12.15+14.30+17.10+19.45+20 Uhr San Andreas 3D (ab 12) Mo 18.35 Uhr Ted 2 (ab 12) tägl. 17.50+20.30 Uhr, Mo-Mi auch 16 Uhr, So auch 12.30+15.10 Uhr Rico, Oskar und das Herzgebreche (o.A.) So 12.30+14.30 Uhr, Mo-Mi 16 Uhr Jurassic World (ab 12) Di 18+20.45 Uhr, So 16.30+19.15 Uhr, Mo 19.45 Uhr, Mi 18.20+21 Uhr Miss Bodyguard (ab 12) So 17.30 Uhr, Di 18.35 Uhr Spy – Susan Cooper Undercover (ab 12) So-Di 21 Uhr Pitch Perfect 2 (ab 6) So-Di 18.35 Uhr Ostwind 2 (o.A.) So 12.15+15 Uhr, Mo-Mi 16 Uhr Tinkerbell und die Legende ... (o.A.) So 12.15+14.10 Uhr, Mo-Mi 16 Uhr KoKi (im CineMotion) Das ewige Leben (ab 12) Passage Mi 18+20.30 Uhr Obere Bürger, www.passagekino.com Big Game – Die Jagd beginnt! (ab 12) tägl. 17.30+20 Uhr 8 Namen für die Liebe (ab 6) So 15+20 Uhr, Mo 15 Uhr, Di+Mi 15+17.30 Uhr Die Frau in Gold (ab 6) So 15+17.30 Uhr, Mo 15 Uhr, Di+Mi 15+20 Uhr Das ewige Leben (ab 12) Filmkunst Mo 17+20 Uhr Bali-Kino-Center Cuxhaven, www.kino-cuxhaven.de Ted 2 (ab 16) Rico, Oskar und das Herzgebreche (o.A.) Jurassic World 3D (ab 12) Spy – Susan Cooper Undercover (ab 12) Poltergeist 3D (ab 16) Das ewige Leben (ab 12) CN-Filmclub tägl. 15.15+17.30+20.15 Uhr tägl. 15.30 Uhr, So auch 17.15 Uhr tägl. 15+17.30+20 Uhr So 20 Uhr, Mo-Mi 17.30 Uhr Di+Mi 20 Uhr Mo 20 Uhr Änderungen vorbehalten Ab Mittwoch, 1. Juli, für Sie im Arthotel ANA Nautic gegenüber der Stadthalle: Murat Kirhans „Mut‘s Kitchen“! UWE JABKE RECHTSANWALT RECHTSANWALT FÜRJabke STEUERRECHT 1230408 VEREIDIGTER BUCHPRÜFER Lindenallee 12 27572 Bremerhaven Telefon (04 71) 7 79 29 Telefax (04 71) 7 62 45 1227580 BierHarlos Weißenstein 14 · 27574 Bremerhaven DURSTHOTLINE (04 71) 9 32 30-0 · Fax -60 · www. Bier-Harlos.de MIT UNS BEISSEN SIE KRÄFTIG ZU – Wir wünschen alles Gute zur Neueröffnung! 1229188 Arendt und Partner Sie finden uns im Sparkassenhaus Lehe, Hafenstraße 126 Tel. 92 92 82 40 www.zahnarzt-arendt.de 1228930 Peters Alles Gute zur Eröffnung Wir freuen uns auf weiterhin gute Zusammenarbeit! www.Blumen-Peters.de Wir wünschen viel Erfolg! 1227347 Spannhake Tanzschule BEER d a n c e & m o r e Gute Nachrichten für alle Freunde von Murat Kirhans leckeren Gaumenfreuden: Am 1. Juli eröffnet der beliebte Koch endlich sein eigenes Restaurant in der Gastronomie des Arthotel ANA Nautic (ehemals Hotel Primula), gegenüber der Stadthalle Bremerhaven. „Es war immer mein Traum, ein eigenes Restaurant in zentraler Lage zu bekommen. Als dann der Anruf kam, dass ich die ehemalige Gastronomie im Hotel übernehmen könnte, hab ich natürlich sofort ja gesagt“, freut sich Murat Kirhan, der mit seinem neuen „Mut‘s Kitchen“ jetzt komplett auf die Kundenwünsche eingehen möchte. „Zuerst einmal sind wir ein Fisch- und Steakhouse, das einen leckeren Mittagstisch für wirklich jeden Geschmack anbieten wird, abends aber natürlich auch anspruchsvollere Küche präsentieren möchte“, so Kirhan, der sich zu diesem Zweck nicht nur die Unterstützung einer tollen und jungen Crew, eines Hamburger Spitzenkochs und eines italienischen Pizzabäckers gesichert hat, sondern seine Gäste auch mit vielen Aktionen begeistern möchte. „Wir möchten zum Beispiel regelmäßig einen „Gast des Monats“ küren, den wir mit einer Limousine von Zuhause abholen werden, über einen roten Teppich ins Restaurant geleiten und dort dann nach allen Regeln der Kunst verwöhnen werden. Zusätzlich wird es dann auch einen „Koch des Monats“ geben, also einen kochbegeisterten Gast, der sich zusammen mit unserem Profi-Team für einen kompletten gastronomischen Abend im Restaurant verantwortlich zeigen wird“, verrät der vielen noch aus dem Seefischkochstudio bekannte Profi-Koch, der bereits jetzt in Aussicht stellt, vielleicht auch wieder die eine oder ande1227295 Dietzel re Kochshow in seiRickmersstraße 68 · 27568 Bremerhaven nem neuen RestauTel. (04 71) 5 32 29 · Fax (04 71) 9 51 57 55 Jeden Mi. + Sa. auf dem Wochenmarkt rant zu präsentieren. Geestemünde · www.fruchthandel-dietzel.de Sein Hauptaugenmerk möchte der Gastronom aber 1227564 Großmarkt natürlich erst einmal auf begeisterte Gäste legen. „Unser erklärtes Ziel ist es, jeden Gast mit 1229190 Gezer unseren Speisen und unserem Service zufrieden und glücklich zu machen“, erklärt Murat Kirhan, der sein Angebot immer wieder auf die Kundenwünsche abstimmen möchte und natürlich auch für Betriebs- und Familienfeiern sowie Cateringwünsche zur Verfügung steht. Lassen doch auch Sie sich von den vielen Vorzügen von „Mut‘s Kitchen“ begeistern. Das Team von Murat Kirhan steht Ihnen ab dem 1. Juli unter der 1230017 Polsterei Strauß Telefonnumer 04 71/96 15 99 60 gerne für Ihre Tischreservierungen und weiterführenden Fragen zur Verfügung. Text / Fotos: rm Die Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag: 06.30–10.00 Uhr / 11.30–15.00 Uhr und 18.00 bis 22.00 Uhr Freitag und Sonnabend: 06.30–10.00 Uhr / 11.30–15.00 Uhr und 18.00 bis 23.00 Uhr Sonntag: 07.00–10.00 Uhr (Frühstück) / 10.00–14.30 Uhr (Brunch) Wir gratulieren zur Neueröffnung! 1229021 Beer Hochzeiten, Familienfeiern und Tagungen ab jetzt auch in den Räumen der Tanzschule Beer möglich. Telefon 04 71 / 2 14 00 [email protected] www.tanzschule-beer.de Schiffdorfer Chaussee 178 c · 27574 Bremerhaven Alles Gute zur 1228922 EastWest Neueröffnung! www.ewtk.com Viel Erfolg und gute Zusammenarbeit! Wir gratulieren zur Neueröffnung und wünschen einen guten Start und viel Erfolg für die Zukunft. 1227542 SieMatic KÜCHEN VON: 1227447 AllianzAgentur Detlef Hajman · Georgstraße 10 27570 Bremerhaven · Tel. 04 71/3 24 33 Inh.: Stefan Ehrlicher 0471 - 80 99 337 www.siematic-in-der-grashoffstrasse.de 14 TERMINE & TRENDS Termine kurz & knapp !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HEUTE ··················································································································· Bremerhaven Gemeindefest: Heute feiert die Kreuzkirche Gemeindefest. Es beginnt um 10 Uhr mit einem Familiengottesdienst. Anschließend spielen Posaunen- und Kirchenchor. Für die Kinder gibt es unter anderem eine Hüpfburg. Preisskat: Heute wird ab 16 Uhr Preisskat in der Gaststätte „Zur Einigkeit“, Auguststraße 1, gespielt. ··················································································································· Drangstedt Preisdoppelkopf: Der TSV Drangstedt veranstaltet heute im Sportheim Drangstedt einen großen Preisdoppelkopf von 9.30 bis etwa 12.30 Uhr und Preisskat von 10 bis etwa 12.30 Uhr. Anmeldung ab 9.30 Uhr oder Voranmeldung unter Tel. 0471/9615323 oder 04704/474. ··················································································································· Bexhövede Flohmarkt: Heute findet der monatliche Flohmarkt des Tierschutzvereins Pfotenhilfe Wesermünde von 14 bis 17 Uhr in der Steertmoorstraße 103 in Bexhövede statt. Außerdem wird der kleine Kreativmarkt mit Dekorations- und Geschenkideen geöffnet. Der Erlös kommt dem Verein zugute. ··················································································································· Spaden Lotto-Nachmittag: Der TSV Drangstedt lädt heute von 15 bis 19 Uhr zu einem Lotto-Nachmittag in das Sport-Centrum-Spaden ein. Eine Anmeldung ist erbeten unter Tel. 0471/8061550. MONTAG, 29.6. ··················································································································· Bremerhaven Elternberatung: Jeden Montag bietet das Familienzentrum FolkertPotrykus-Straße, Folkert-PotrykusStraße 1, eine Elternberatung/ -begleitung an. Offene Sprechzeiten sind montags von 9 bis 12 Uhr. Eine Terminvergabe außerhalb der Sprechzeiten ist unter Tel. 0471/ 49875 möglich. Angehörige pflegen: Die Gruppe „Angehörige pflegen“ trifft sich am Montag um 15 Uhr beim Malteser Hilfsdienst, Weißenburgerstraße 21. Weitere Informationen bei Susanne Schur, Tel. 0471/49901. DIENSTAG, 30.6. ··················································································································· Bokel Blutspendetermin: Der DRK Ortsverein Bokel veranstaltet am Dienstag von 16 bis 20 Uhr in der Grundschule in Bokel, Mühlenstraße, einen Blutspendetermin. Eine Kinderbetreuung für Kleinkinder vor Ort ist gegeben. MITTWOCH, 1.7. ··················································································································· Bremerhaven DRK-Zwerge: Jeden Mittwoch trifft sich von 11 bis 12 Uhr eine Spiel- und Krabbelgruppe für unter Dreijährige in der Bewegungshalle des Familienzentrums DRK, FolkertPotrykus-Straße 1. Neue Gesichter werden gerne gesehen. Treffen der Pommern: Die Pommersche Landsmannschaft in Bremerhaven veranstaltet ihr Sommerfest am Mittwoch ab 14.30 Uhr im Ernst-Barlach-Haus am Holzhafen. Gäste sind willkommen. Pflegende Angehörige: Die langjährige unabhängige Selbsthilfegruppe „Pflegende Angehörige“ trifft sich am Mittwoch um 15 Uhr im Pflegestützpunkt, Bürger 29/31. Informationen: Tel. 0471/24962. Mobilität im Alter: Eine Informationsveranstaltung zum Thema „Technische Unterstützung im Alter“ findet am Mittwoch von 17.30 bis 19 Uhr in der Quartiersmeisterei Lehe, Uhlandstraße 28, statt. Leben mit Krebs: Folgende Veranstaltungen finden beim Verein Leben mit Krebs, Kurfürstenstraße 4, statt: Singen und Klönen (Mittwoch, 15 Uhr) und Frauenfrühstück (Donnerstag, 10 Uhr). Ein Vortrag zur Bestattungsvorsorge wird am Mittwoch, 8. Juli, ab 19 Uhr zu hören sein. Informationen unter Tel. 0471/9413407. DONNERSTAG, 2.7. ··················································································································· Bremerhaven Frühstück mit der CDU: Die Senioren Union Bremerhaven der CDU richtet ihr monatliches Frühstück am Donnerstag um 10 Uhr im Seniorentreffpunkt Ernst-BarlachHaus, Am Holzhafen 8, aus. Als Gast berichtet Dr. Julia Kahleyß, Leiterin des Stadtarchivs Bremerhaven, über die Entwicklung und Zukunft des Stadtarchivs. Anmeldung unter Tel. 04706/9309723. Kochen im Jugendtreff: Am Donnerstag findet im Kinder- und Jugendtreff im DLZ Grünhöfe, Auf der Bult 5, von 17 bis 21 Uhr der Kochclub für Kinder ab zehn Jahren statt. Kosten: ein Euro. Von 15.45 bis 17.15 Uhr können im Jugendtreff Handpuppen gebaut werden. Informationen unter Tel. 0471/3087823. www.dlz-gruenhoefe.de Sommerhimmel: Das Planetarium, Bussestraße 24 (AWI Gebäude), zeigt am Donnerstag um 19 Uhr den typischen Sommer-Sternenhimmel mit allen seinen Sternbildern und den Planeten. Um eine Anmeldungen unter Tel. 0471/77755 oder per E-Mail an [email protected] wird gebeten. FREITAG, 3.7. ··················································································································· Bad Bederkesa Sommerfest: Am Freitag lädt das Kinder- und Jugendzentrum Bederkesa, Margaretenweg 2, zum Sommerfest ein. Organisiert wird es von der Jugendarbeit in Bad Bederkesa zusammen mit den Jugendlichen, die auch die einzelnen Stände betreuen werden. Ab 14.30 Uhr beginnt das Fest mit Grußworten unter anderem des Bürgermeisters Thorsten Krüger. Backen bei jedem Wetter: Jeden Freitag wird im Mühlengarten der Windmühle Bederkesa ab 15 Uhr Backen angeboten. Es findet bei jedem Wetter statt. Außerdem ist die Mühle von 15 bis 17 Uhr für Führungen geöffnet. Gruppen werde gebeten, sich anzumelden unter Tel. 04745/424 (Butterkuchen backen) und 04745/458 ( Mühle). ··················································································································· Beverstedt Max Disco: Unter dem Motto „Summerfeeling & Dance“ veranstaltet die Evangelische Jugend und der Gemeindejugendring Beverstedt am Freitag von 19 bis 22 Uhr die „Max Disco“ für 10- bis 18-Jährige. Der Eintritt kostet einen Euro. DEMNÄCHST ··················································································································· Bremerhaven Gartenfest: Der Kleingärtnerverein Geestemünde-Süd, Helgoländer Straße 15, lädt am Sonntag, 5. Juli, zu einem Gartenfest ein, das um 7 Uhr mit einem Flohmarkt beginnt. Ab 10 Uhr geht es mit dem Frühshoppen weiter. Ab 12 Uhr gibt es Erbsensuppe, Bratwurst, Pommes Frites und Matjesbrötchen. Fibromyalgie-Gruppe: Die Fibromyalgie Selbsthilfegruppe trifft sich wieder am Dienstag, 7. Juli, um 15 Uhr in den Räumen des Bremerhavener Topfes in der Georgstraße 79. Es wird um eine Anmeldung unter Tel. 0175/9141028 gebeten. Boule-Schnupperstunde: Eine kostenlose Boule-Schnupperstunde wird am Mittwoch, 8. Juli, von 10 bis 12 Uhr auf dem Boule Platz zwischen Vereinshaus und SportFit in Leherheide angeboten. Eine Anmeldung bis zum 6. Juli unter Tel. 0471/88104 ist erwünscht. Baby-Trageworkshop: Das Mutter- und Kind-Forum „Windelkind“, Kaistraße 7, bietet einen weiteren Trageworkshop am Donnerstag, 9. Juli, ab 9.30 Uhr an. Die Kosten betragen 25 Euro pro Person, Elternpaar 35 Euro. Informationen gibt es unter Tel. 0471/97166228 oder per E-Mail an [email protected]. Ferienlager: Noch sind einige Plätze im Sommerferienlager „Sola on Tour“ der Ev. Jugend für Jugendliche zwischen 11 und 15 Jahren frei. Es findet vom 26. Juli bis 7. August in Meldorf mit vielen Angeboten statt. Informationen und Anmeldungen beim Jugendbüro, An der Mühle 12, Tel. 0471/8004686. ··················································································································· Langen Kürbiskerne: Ein vegetarischer und tiereiweißfreier Kochkursus mit Kürbiskernen findet am Mittwoch, 8. Juli, 18 bis 21.45 Uhr in der Grundschule am Hinschweg in Langen statt. Infos und Anmeldung unter Tel. 04743 92210. Bitte beachten: Einsendeschluss für Ihre Veranstaltungshinweise ist jeweils Mittwoch um 12 Uhr. Sie erreichen uns per Fax unter 0471/5918194 und per E-Mail an [email protected]. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. 28. Juni 2015 Bloß nichts Verspieltes Tiere suchen ein Zuhause !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Im Wellnesstempel mögen Männer es kurz und knackig Ich bin ein etwa ein bis zwei Jahre junger Mischling, der Kurti genannt wird. Ich liebe es, auf dem Schoß zu sitzen und gestreichelt zu werden. Auch Spielen finde ich klasse. Ich sollte nur zu erfahrenen Zweibeinern ohne Kinder, die sich erst einmal Zeit für mich nehmen. (Kontakt: Tierasyl „Heimatlos“ Wittstedt, Tel. 04746/72430) VON TOM NEBE Wann ist ein Mann ein Mann? Das fragte 1984 schon Herbert Grönemeyer in seinem Hit „Männer“. Das Rollenbild war lange: Arbeiter, Ernährer, starker Mann im Haus. Entspannung fand er beim FeierabendBier und nicht in der Sauna. So wie sich das männliche Rollenbild über die Jahre geändert hat, gehört aber auch dieses Klischee inzwischen der Vergangenheit an. Wellness-Tempel haben Männer längst als Zielgruppe entdeckt und ihre Angebote angepasst. Denn viele kommen gerne, haben aber eigene Bedürfnisse an Wellness-Behandlungen. Sie mögen es kurz und knackig, sagt Lutz Hertel, Vorsitzender des Deutschen Wellness-Verbandes in Düsseldorf. Sie wollen lieber schnell und effektiv behandelt werden. Kosmetik-Behandlungen für Männer sind einfach und funktional. „Sie legen keinen Wert auf verspielte Arrangements“, sagt Angelika BaurSchermbach, Leiterin des „Face & Body Day Spa“ in München. Neben einem knackigeren Ablauf kommen spezielle Produkte zum Einsatz, weil Männer-Haut anders aufgebaut ist als Frauen-Haut. Diese spenden tendenziell mehr Feuchtigkeit und haben häufig mattierende Bestandteile, die gegen glänzende Haut helfen. Und: „Statt Lavendel dominieren eher spritzig-sportliche Duftnoten“, sagt Baur-Schermbach. Mit Cremes und Masken haben Männer in der Regel wenig am Hut. Immer häufiger werden auch Maniküren gebucht, beobachtet Jenny Ballmann, Spa-Managerin aus Berlin. Gerade Männer in Dienstleistungsberufen zählen zu ihren Kunden. Bei MännerHänden komme es vor allem auf kurze, saubere Nägel und gepflegte Haut an. Zum Runterkommen las- www.tierasyl-heimatlos.de Ich, die Candy, wurde etwa 2011 geboren, bin sehr lieb und mag es, gekrault zu werden. Ich möchte gerne wieder ein schönes Zuhause haben, wo ich im Garten rumtollen kann. Mit Artgenossen habe ich kaum Probleme, außer es kommt mir einer quer. (Kontakt: siehe oben) Kosmetik-Behandlungen für Männer sind einfach und funktional. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Statt Badezusatz mit Biernote bevorzugen Männer wohl eher ein richtiges Bier.« Lutz Hertel, Vorsitzender des Deutschen Wellness-Verbandes !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! sen sich Männer auch gern den Rücken kneten. „Und zwar kräftig, nicht gestreichelt“, sagt Hertel. „Sie wollen etwas spüren bei der Massage“, sagt auch BaurSchermbach. Wer richtig durchgewalkt werden will, sollte das schon bei der Terminbuchung angeben – nur so kann die passende Behandlung ausgewählt werden. Eine Massage muss nicht wehtun, damit sie wirkt, sagt Ballmann. „Wellness-Massa- gen entspannen, lockern und lösen leichte Blockaden.“ Bei hartnäckigen Schmerzen sind sie aber unter Umständen der falsche Ansatz. Dann sollte es lieber eine medizinische Massage sein, rät Ballmann. Diese werden vor allem in Physiotherapie-Praxen angeboten, mittlerweile aber auch in einigen Spas. Manche Wellness-Tempel haben besonders männlich anmutende Behandlungsrituale im Programm – etwa FOTO: RODZIEWICZ/DPA Bierbäder. Hertel zweifelt aber an deren Nutzen: „Das sind eher Marketing-Maßnahmen. Ich denke auch nicht, dass diese häufig gebucht werden.“ Männer steigen in der Regel ohnehin lieber unter die Dusche als ein langes Vollbad zu nehmen, wie Hertel sagt. „Und statt Badezusatz mit Biernote bevorzugen sie wohl eher ein richtiges Bier.“ Für Männer kann auch ein netter Kneipenabend mit Freunden Wellness sein, meint Hertel. „Sie brauchen dieses soziale Miteinander für ihr Wohlbefinden.“ Beim Alkohol gilt der Gesundheit zu Liebe aber besser Zurückhaltung. Fett schmilzt nicht auf Kommando Abnehmen durch Sport: Erfolg hängt von Intensität und Dauer der Belastung ab Beim Sport muss man eine Weile durchhalten: Denn der Fettabbau beginnt erst nach 20 Minuten – diese vermeintliche Weisheit hört man häufig. Manchmal ist auch die Rede von 30 Minuten. Ob nun 20 oder 30 Minuten – gibt es einen fixen Zeitpunkt, ab dem das Fett schmilzt? Nein, sagt Caroline Werkmeister, ärztliche Leiterin am Kompetenzzentrum für Sport- und Bewegungsmedizin am Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf. „Es gibt verschiedene Wege der Energiegewinnung, und die laufen alle parallel ab“, erklärt sie. Allerdings hängt die Art der Energiegewinnung von der Intensität und der Dauer SONNTAGSjOURNAL Die Art der Energiegewinnung hängt von der Intensität und der Dauer der Belastung ab. FOTO: OBS/FITNESS FIRST GERMANY der Belastung ab. Zuerst geht es ans Adenosintriphosphat, dem Träger der unmittelbaren Zellenergie. Bei kurzen intensiven Belastungen stammt der Großteil der Energie aus Kohlenhydraten, erklärt Werkmeister. Es wird zwar auch Fett verbrannt, aber eher wenig. Erst bei längeren und weniger intensiven Aktivitäten, geht es dann an die Fett- und Proteinreserven. Wer viel Fett verbrennen und Pfunde verlieren will, sollte sich also am besten lange bei niedriger Intensität bewegen. Optimal nimmt man ab, wenn man während einer Phase niedriger Intensität die Belastung kurzzeitig immer wieder steigert (Intervalltraining), empfiehlt Werkmeister. Wann und wie der Körper am meisten Fett verbrennt, ist bei jedem unterschiedlich und hängt auch etwa von der vorhandenen Muskelmasse, der Ernährung und dem Stresslevel ab. Mein Name ist Mustafa (vier Jahre). Wenn ich mich nach kurzer Zeit eingelebt habe, weiche ich meinen Menschen nicht mehr von der Seite. Am liebsten möchte ich gestreichelt werden. Schön wäre, wenn mein neues Zuhause über Freigang verfügen würde. (Kontakt: siehe oben) Ich bin Flecky – eine ein bis zwei Jahre alte Katze, die absolut menschenbezogen ist und sehr gerne kuschelt. Am liebsten möchte ich nur bei einem sein und lieb gehabt werden. Ich vertrage mich mit Artgenossen, und ich brauche Freigang. (Kontakt: siehe oben) Mein Name ist Cindy. Geboren wurde ich 2014. Anfangs bin ich ein wenig zurückhaltend, was sich nach dem ersten Streicheln aber schlagartig ändert. Ich bin eine richtig tolle Katze, die absolut keine Probleme mit Artgenossen hat. In meinem neuen Zuhause hätte ich gerne Freigang. (Kontakt: siehe oben) Wir drei Kleinen stehen hier stellvertretend für alle Kitten, die derzeit im Tierasyl Heimatlos Wittstedt auf ein neues Zuhause bei lieben Menschen warten. Wir sind zwischen sieben und zehn Wochen jung. (Kontakt: siehe oben) Gesundheitstipps !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Kinder im Alltag nicht hetzen Sport im Alter: Gruppe motiviert Rückenschmerzen dauern an Wenn Kinder im Alltag unter Stress leiden, sollten Eltern ihnen ein Vorbild sein. Dana Urban von der Bundeskonferenz für Erziehungsberatung rät: „Sich genügend Zeit und Ruhe als Ausgleich lassen, beim Anziehen oder Schulranzen packen nicht hetzen.“ Und Eltern sollten prüfen, dass das Kind tagtäglich nicht zu viel zu bewältigen hat. Wichtig sei auch, keine allzu hohe Erwartungshaltung an den Tag zu legen. Das erzeugt unnötigen Druck und Stress. Ohne die Routine des Berufsalltags fällt es manchem Älteren schwerer, sich zum Sport zu motivieren. Wenn es zum Beispiel nicht mehr einen festen Tag in der Woche gibt, an dem man nach der Arbeit zum Sport geht, neigt manch einer zum Aufschieben. Da kann eine Gruppe helfen. Ein weiterer Pluspunkt von Aktivitäten in der Gruppe: Der Fokus liegt nicht nur darauf, sich zu bewegen: Es geht dabei auch um soziale Kontakte, Spaß und Geselligkeit. FOTO: WOITAS/DPA Etliche Menschen klagen zumindest hin und wieder über Rückenschmerzen. Doch für viele ist das ein langfristiges Problem: Rund jeder zehnte Betroffene (10,8 Prozent) hat permanente Schmerzen. Das geht aus einer repräsentativen Umfrage hervor, die die „Apotheken Umschau“ in Auftrag gegeben hat. 42,6 Prozent gaben an, dass ihre Probleme mehrere Tage anhielten. 10,4 Prozent sagten, dass ihre Rückenschmerzen etwa eine Woche dauerten. FOTO: KALAENE/DPA FOTO: BURGI/DPA 28. Juni 2015 U NTERWEGS IN DER R EGION SONNTAGSjOURNAL 15 Ein Festivaltag an der Nordsee Sasha, Laith Al-Deen, Stanfour und Stereolove bei „Stars@ndr2“ in Wilhelmshaven der NDR 2 kommt nach Wilhelmshaven – und bringt die Stars mit. Erstmals macht der Sender mit seiner Veranstaltungsreihe „Stars@ndr2“ in der Jade-Stadt Station und verwandelt den Banter See-Park am Sonnabend, 11. Juli, in ein Festivalgelände. Das Line-up steht fest: Sasha, Laith Al-Deen, Stanfour, Stereolove und Philipp Dittberner. Die Radio-Moderatoren Ilka Petersen, Holger Ponik und Jens Mahrhold moderieren das Bühnenprogramm. Der Eintritt ist frei. Die Reihe „Stars@ndr2“ gastiert in diesem Jahr nach Wilhelmshaven in Warnemünde (1. Au- Laith Al-Deen steht für deutsche Soulpop-Hits. FOTO: KLICK gust) und Wolfenbüttel (8. August). Bei den Veranstaltungen in Vechta, Warne- Freier Eintritt für Schüler und Lehrer Angebot des Overbeck-Museums Schüler dürfen auch selbst vor den Originalen malen und zeichnen, sich von den Kunstwerken inspirieren lassen. Lehrer sind eingeladen, ein Stück Unterricht in die Ausstellung zu verlegen. Für den Grundschulbereich stellt das Museum ein eigens für jede Ausstellung neu entwickeltes Entdeckerpaket mit Hintergrundinformationen, verschiedenen Stationen mit Spielen und Aufgaben sowie Tipps zur Vor- und Nachbereitung im Unterricht bereit, das Lehrer vorab auf der Website des Overbeck-Museums abrufen und auch vor Ort nutzen können. (SJ) klassige deutschsprachige Soulpop-Hits. Dass er es auch rockig kann, zeigt er auf seinem aktuellen Album „Was wenn alles gut geht“, das umgehend nach Veröffentlichung auf Platz zwei der deutschen Charts stieg. Internationales Format Ende 2007 setzte Stanfour mit dem Song „For All Lovers“ ein erstes Ausrufezeichen. Die Hits „In Your Arms“, „Wishing You Well“, „Life Without You“ und „Learning To Breathe” festigten ihren Ruf als Band von internationalem Format. Mit Stereolove kommt so etwas wie eine „Supergroup” nach Wilhelmshaven, denn die Band besteht aus den ehemaligen Mitgliedern von Reamonn und dem Sänger Thom Hanreich von Vivid. Ende Mai veröffentlichten sie mit „Boy A“ ihr zweites Album. Opener ist Philipp Dittberner. Der 25-Jährige gehört zu den spannendsten Newcomern im deutschsprachigen Singer/Songwriter-Bereich. Gemeinsam mit dem Hannoveraner Electro-Musiker Marv komponierte er den Song „Wolke 4“ – und landete damit auf Anhieb einen Top-Ten-Hit. (SJ) .................................................................................................................................... › „Stars@ndr2“: Sonnabend, 11.7., Banter See-Park, Wilhelmshaven www.ndr.de/ndr2 Wenig Geld. Viel Vergnügen. www.overbeck-museum.de Stimmumwandler schaffen Monster und Geige kennt jedes Kind. Doch welche Töne lassen sich eigentlich mit Computern erzeugen? Gibt es Klänge, die rot, grün oder blau, eckig oder rund klingen? Und beeinflussen Geräusche sogar unsere Stimmung? Dies alles können Besucher ab fünf Jahren vom 1. Juli bis 9. September im Universum Bremen herausfinden, denn in dieser Zeit ist das Klangkasino des Düsseldorfer Musikpädagogen Michael Bradke zu Gast. An zwölf Spieltischen für jeweils bis zu sechs Personen tauchen die Besucher einzeln oder gemeinsam in verschiedene Themen ein. Am Biobeat-Tisch beispielsweise können Naturgeräusche angehört und faszinierende Natursymphonien kreiert werden. An einer anderen Station wird das eigene Herzklopfen hörbar gemacht – ob es wohl gelingt, den Herzrhythmus mit einem Schlagzeugstock nachzuspielen? Am Stimmenwunder-Tisch lässt sich mit sogenannten VoiceTransformern nachahmen, was viele nur aus Kinofilmen kennen: Auf einmal klingt die eigene Stimme piepsig wie eine Maus oder tief wie ein Monster, hallt wie in einer Kirche oder hat ein Echo wie in den Bergen. Zusätzlich zum Klangkasino werden zweimal täglich Wissenschaftsshows mit Versuchen zu Klängen und Tönen vorgeführt. Hier lernen die Zuschauer unter anderem eine Trichter-Posaune und eine Ein-SaitenGitarre kennen. (SJ) ................................................................................................................................ › Klangkasino: 1.7. bis 9.9., montags bis freitags, 9 bis 18 Uhr, am Wochenende 10 bis 18 Uhr, Science Shows täglich um 12 und 15 Uhr, Universum, Bremen € 4.99 SAMSUNG SM-T 116 Tablet • Quad Core Prozessor mit 1,3 GHz • 1 GB Arbeitsspeicher • 8 GB interner Speicher • Erweiterbar um bis zu 32 GB monatlich 1) 1) Im Tarif Internet-Flat 1.000, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, mtl. Paketpreis € 4,99, Anschlusspreis € 29,99 entfällt. Das Inklusivvolumen gilt für nationalen Datenverkehr. Nach Erreichen von 1 GB Datenvolumen in einem Abrechnungszeitraum wird die max. Datenübertragung von 21,6 Mbit/s auf GPRS-Geschwindigkeit reduziert. Die Nutzung von VoIP, Peer-To-Peer, BlackBerry-Diensten und Instant Messaging ist ausgeschlossen. Nicht mit MehrfachSIM kombinierbar. Mit diesem Tarif kann auch die LTE-Technologie genutzt werden. Bitte beachten Sie, dass Ihnen das LTE-Netz ausschließlich bei örtlicher Verfügbarkeit zur Verfügung steht. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf. SIE SPAREN 10.75 € monatl. Rate UVP € 70.€ 199.- 0% effekt. Jahreszins 12 Monate Laufzeit % Finanzierung 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG & Co.KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München MediA MArKt tV-HiFi-elektro GmbH Bremerhaven Neufelder Weg 3 • 27619 Schiffdorf-Spaden Tel. 0471/9847-0 • Bus 507 Junge Besucher können im Universum Bremen mehr über den Klang herausfinden. FOTO: SZWIETASCH/WÜRTTEMBERGISCHES LANDESMUSEUM Vodafone Internet Flat 1000 • FLAT mobil surfen (1GB) • Anschlusspreis € 29,99 entfällt Klangkasino im Universum zu Gast BREMEN. Blockflöte, Klavier Sasha zählt zu den erfolgreichsten deutschen Popmusikern und steht bei Stars@ndr2 in Wilhelmshaven auf der Bühne. FOTO: LIEBMANN ANZEIGE " /7 cm ay ,78 pl 17 Dis BREMEN. Das Overbeck-Museum in Bremen-Vegesack gewährt in Zukunft allen Schulklassen und ihren Lehrern freien Eintritt. Ermöglicht wird das Angebot durch die Heinz & Ilse Bühnen Stiftung, die die museumspädagogische Arbeit unterstützt. „Schule gehört ins Museum und Museum gehört in die Schule“, sagt Dr. Katja Pourshirazi, Leiterin des Overbeck-Museums. „Deshalb möchten wir den Ausstellungsbesuch für Schulen so einfach wie möglich machen.“ Das Museum bietet nicht nur Führungen für Schulklassen an, bei denen die Bilder und ihre Entstehung erklärt werden. Die münde und Wolfenbüttel kamen im vergangenen Jahr insgesamt mehr als 100 000 Besucher. „Wir freuen uns auf ein Event direkt an der Nordsee“, betont NDR 2Programmchef Torsten Engel. Mit 17 Gold-, sechs Platin- und vier Echo-Auszeichnungen ist Sasha einer der erfolgreichsten deutschen Popmusiker. „The One“ heißt sein aktuelles Album. Er wird in Wilhelmshaven Hits wie „If You Believe“, „I Feel Lonely“, „This Is My Time“, „Lucky Day“ und „Please, Please, Please” singen. Seit mittlerweile 15 Jahren steht Laith Al-Deen für erst- PASSEND DAZU WILHELMSHAVEN. Der Radiosen- Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr kostenlose Parkplätze Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. 16 M ARKTPLATZ 28. Juni 2015 ANZEIGE ABTAUCHEN, STAUNEN, ERLEBEN… SONNTAGSjOURNAL Feuchtem Element auf der Spur Aktionstag „Geestemünde geht zum Wasser“ bietet ein buntes Programm NEU! Eröffnung 4. Juli 2015 Schaufenster Fischereihafen Info: 0471/93233-0 www.expedition-nordmeere.de Marktkaufleute laden ein !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Schlemmermeile in Leherheide Zu einer Schlemmermeile laden die Marktkaufleute auf dem Wochenmarkt Leherheide am Sonnabend, 4. Juli, ein. Neben ihren üblichen Frischeangeboten halten die Markthändler für die Besucher verschiedene Köstlichkeiten bereit. Die Gäste sind eingeladen, Kostproben zu nehmen, die von den Marktleuten ab 9 Uhr bereit gestellt werden. An insgesamt elf Stehtischen gibt es kleine Leckereien – allerdings ist der Vorrat begrenzt. (SJ) Leute von hier !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Kita-Kinder im Fußballfieber Z u einem Kita-Fußballturnier luden die Kindertagesstätte Pfiffikus der Arbeiterwohlfahrt und der Olympischen Sportclub (OSC) ins Nordsee-Stadion ein. „Wir veranstalten unser Turnier schon seit 1997 und bekommen immer schon im Vorfeld Anfragen, wann denn unser nächstes Turnier ansteht“, freute sich Pfiffikus-Leiterin Gaby Gieseking. Sie konnte die Kinder von 15 Kitas begrüßen. Im Turnier setzte sich die Mannschaft der Kita St. Ansgar durch. Sie konnte den Wanderpokal für ein Jahr mit nach Hause nehmen. Für alle Mannschaften gab es eine Pfiffikus-Medaille. FOTO: MASORAT Wiedersehen auf der „Gera“ BREMERHAVEN. Den Stadtteil zum Wasser öffnen – dieses Vorhaben verfolgen die Stadtplaner mit dem Projekt „Geestemünde geht zum Wasser“ seit geraumer Zeit. Geschehen ist bereits viel. Nun können sich Interessierte während eines Aktionstages ein Bild von den Veränderungen machen. Das Programm… Hotel Elbinger Platz: Auf der Grünfläche im Bereich der geplanten Außenterrasse am Yachthafen gibt es Kaffee und Kuchen. Mehrgenerationenhaus: Im „Offenen Bücherschrank“ in der Kaistraße warten gespendete Bücher auf Leseratten. Die Bücher können zurückgegeben oder behalten werden. Wer möchte, kann den Schrank mit eigenen Büchern ergänzen. Infostand Magistrat: Das Stadtplanungsamt, Umweltschutzamt und Gartenbauamt stellen gemeinsam die Freiraumplanung „Geestemünde geht zum Wasser“ sowie die neuen Wege zum Wasser vor. ADFC Bremerhaven: Der Allgemeine Deutsche FahrradClub bietet zahlreiche Informationen rund ums Fahrrad, von Radtouren bis Radkarten. Radler haben die Möglichkeit, an einer geführten Fahrradtour zur Luneplate teilzunehmen. Start: 12 Uhr, Ulmenstraße/Kaistraße. Planetarium an der Geestemündung: Interessierte können sich während des Aktionstages vom Sternenhimmel über Bremerhaven faszinieren lassen. AOK: Mit einem vielseitigen Informations- und Unterhaltungsprogramm lädt die AOK die Besucher während eines Tages der offenen Tür ein, das neue Gebäude an der Borriesstraße kennenzulernen. Tootal-Markt: Auf dem Parkplatz des Tootal-Marktes er- I Achtung Blitzer! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bremerhaven › 27 KW: Dreibergen, Klußmannstraße, Jahnstraße, Auf der Bult › Stationär: Cherbourger Straße, Langener Landstraße Kreis Cuxhaven › Montag: Uthlede, Hagen, Neuenwalde, Kührstedt › Dienstag: Nordholz, Hahnenknoop, Stotel › Mittwoch: Drangstedt, Bederkesa, Beverstedt, Wehdel, Flögeln, Schiffdorf, Geestenseth › Donnerstag: Köhlen, Elmlohe, Sievern, Holßel › Freitag: Dorum-Neufeld, Bokel, Wollingst, Mulsum, Wremen › Stationär: Kirchwistedt, Heerstedt !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Während des Aktionstages präsentieren sich zahlreiche Institutionen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! wartet die Besucher eine Kinderhüpfburg und viele weitere Attraktionen. Verschiedene Künstler unterhalten die Gäste ab 11.30 Uhr mir Live-Musik. Phänomenta: Am, im und mit Wasser kann an mehreren Stationen experimentiert werden – über und im Wasser des Yachthafens. 3/4 plus: Basteln und rätseln rund ums Wasser können die Teilnehmer am Stand des 3/4-plus-Teams. Geestemünde von oben: Mit der Gondel am Autokran hoch über die Dächer von Geestemünde – dieser Blick von oben eröffnet Mutigen kostenfrei neue Perspektiven. Versuchsschiff MHD Marleen: Die Besucher des Aktionsta- ges können das Segelschiff „Marleen“, ein Versuchsschiff für die Erprobung des Methanol Hybrid Antriebs, besichtigen. Weser Yacht Club: Die Drehbrücke über den Hauptkanal stammt aus dem Jahr 1861. Die älteste, noch bestehende bewegliche Brücke in Bremerhaven wird von den Mitgliedern des Weser Yacht Clubs zu Schauzwecken stündlich geöffnet. Außenterrasse Restaurant Weser Yacht Club: Die sanierten Kajen des Weser Yacht Clubs sind zur Besichtigung geöffnet. Auf der neu gestalteten Außenterrasse des Restaurants können die Besucher mit Blick auf das Treiben rund um den Yachthafen in Ruhe speisen. BIS Bremerhaven und Architekt Dr. Voßhans: Was ist die „maritime Forschungs- und Entwicklungsmeile“ und welche Betriebe befinden sich hier? Wie sah es hier eigentlich vorher aus und wieso mussten die Kajen saniert werden? Diese Fragen werden beantwortet. Außerdem gibt es Infos über realisierte und geplante Bauvorhaben am Handelshafen. Erpho Bell: Als Seemann verkleidet spaziert Erpho Bell entlang des Kais, flaniert und verweilt bei Spaziergängern oder auf einer Bank und erzählt vom Meer, vom Wasser und dem Leben. Bremerhavener Verkehrswacht: Kinder können auf einem Parcours die unterschiedlichen Anforderungen für ein sicheres Fahrradfahren erlernen und Schwierigkeiten meistern. Krippe „Seeräuber“: Die Kinderkrippe „Seeräuber“ des Rückblick auf ein erfolgreiches Jahr Nordwestdeutsche Rotarier kommen zur Distriktversammlung zusammen BREMERHAVEN. Die rotarische Führungsmannschaft Nordwestdeutschlands trifft sich an diesem Wochenende in Bremerhaven zu ihrer jährlichen Distriktversammlung. Die Veranstaltung wird federführend von dem RC Bremerhaven organisiert und durchgeführt, unterstützt von den beiden anderen rotarischen Clubs in Bremerhaven, dem RC Bremerhaven – Nordsee und dem RC Bremerhaven – Wesermünde sowie dem RC Bad Bederkesa. Zusammenhalt verstärkt m Juni 1990 trat das heutige Bremerhavener Museumsschiff FMS „Gera“ seine letzte Reise von Rostock nach Bremerhaven an. Schiff und Mannschaft trafen am 15. Juni 1990 im Vorhafen der Doppelschleuse ein. Die Ankunft vor 25 Jahren wurde am vergangenen Wochenende gebührend gefeiert. Vor der „Gera“ haben sich einige ehemalige Besatzungsmitglieder getroffen. Von links: Steuermann Rüdiger Hansch, Maschinist Gerhard Siegmund, Kapitän Eckhard Riediger, Matrose Franz Appelmann, Steuermann Roland Karow, Bestmann Bernhard Drewke und Matrose Otto Siegfried. FOTO: HISTORISCHES MUSEUM Simulation eines Helikopterabsturzes: Falck Safety Services bietet während des Aktionstages in Geestemünde Einblicke in seine Sicherheitslehrgänge. FOTO: HESKE Nach einem Jahr als Governor zieht Peter Greim Bilanz: „Wir haben in diesem Jahr unsere Mitgliederentwicklung ausgebaut, den Zusammenhalt mit der jüngeren Generation verstärkt und regionale wie internationale Hilfsprojekte auf den Weg gebracht. Für mich war es ein aufregendes und auch ein sehr anregendes Jahr. Ich freue mich, dass ich mich in der Stafette der Governor auch weiterhin für die Ziele von Rotary einsetzen darf.“ Ein Höhepunkte seiner Amtszeit war die Gründung des Rotoract Clubs Bremerhaven Geestland im März 2015, bei deren Gründung die Rotary Clubs Bremerhaven, Bad Bederkesa, Bremerhaven-Nordsee und Bremerhaven- Wesermünde Pate waren. Greim war, nach Julius Degener (1967/68) und Fritz Ernst (1983/84), erst der dritte Bremerhavener Gover- Der Bremerhavener Peter Greim hat ein Jahr die Geschicke der Rotarier in Nordwestdeutschland geführt. FOTO: ADEBAHR/ARCHIV nor seit dem Neubeginn von Rotary in Deutschland nach dem Krieg. Mit dem Arbeitgeberpräsident Ingo Kramer konnte ein hochrangiger Gast gewonnen werden. Er richtete zu Beginn der Distriktversammlung am Sonnabend ein Grußwort an die Teilnehmer. Die Distriktversammlung bietet jedem Rotarier die Möglichkeit, Fachgespräche zu führen und sich über die Clubgrenzen hinaus miteinander auszutauschen. Insgesamt werden über 150 Rotarier in Bremerhaven sein. Die Bremerhavener Rotarier haben bis heute mehrere hundert gemeinnützige Projekte und Aktionen national und international unterstützt und durchgeführt. Beispielhaft sei für die Arbeit vor Ort die langjährige Unterstützung der Karl-Marx Schule und des Freizeittreffs Leherheide durch den Rotary Club Bremerhaven genannt. Auch international sind die Bremerhavener Rotarier sehr aktiv. So unterstützten sie spontan die Erdbebenopfer in Nepal oder aber auch das langfristige angelegte Projekt zum Aufbau von Gastroenterologischen Kliniken in Nepal. Bedeutender Gast Ein weiterer Höhepunkt der Distriktkonferenz ist die Teilnahme eines Vertreters des Präsidenten von Rotary International, Patrick D. Chisanga mit Frau aus Zambia. Chisanga ist eine der bedeutendsten Persönlichkeiten von Rotary in Afrika. Er war nicht nur Distrikt Governor, sondern verantwortete im Auftrag von Rotary International zahlreiche Hilfsprojekte für Afrika. Besondere Bedeutung ist der Ausrottung von Polio zuzuschreiben. Binnen zwanzig Jahren gibt es heute bis auf Nigeria kein afrikanisches Land mehr mit Polio. Aktuell leitet Mr. Chisanga die rotarische Initiative Rota, Reach Out To Africa. (SJ) !!! !! !!! !!! !! !!! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! › Einsatz für die weltweite Verständigung Rotary vereint Persönlichkeiten aus allen Kontinenten, Kulturen und Berufen in Freundschaft, um weltweit Dienst an der Gemeinschaft zu leisten und zu einer besseren weltweiten Verständigung beizutragen. Seit der Gründung des ersten Rotary-Clubs vor mehr als 100 Jahren durch vier Freunde in Chicago hat sich Rotary zu einem weltumspannenden Netzwerk von Männern und Frauen entwickelt, die eine Vision verfolgen: Denen zur Seite zu stehen, die sich nicht selbst helfen kön- nen; lokal, regional, national und in internationalen humanitären Hilfsprojekten. Neben den Projekten jedes Clubs gibt es große internationale Projekte, die von Rotary global organisiert werden. Das bekannteste Projekt von Rotary ist „End Polio Now“, der weltweite Kampf gegen die Kinderlähmung. Als größte weltweite, nichtkommerzielle Austauschorganisation ermöglicht Rotary mit seinen Clubs jährlich tausenden von Schülern, Studenten und jungen Berufstätigen Begegnungen mit ande- ren Kulturen und Menschen. Weltweit gibt es derzeit 1,2 Millionen Rotarier in über 34 000 Rotary Clubs in mehr als 200 Ländern und Regionen. In Deutschland finden sich 53 000 Rotarier in 1034 Clubs und 15 Distrikten zusammen. Einer von ihnen ist der Distrikt 1850 (Bremen/WeserEms) mit 67 Clubs und mehr als 3000 Rotariern. Bremerhaven hat drei Rotary Clubs: „Bremerhaven“,, „Bremerhaven-Nordsee“, „BremerhavenWesermünde“ mit mehr als 150 Mitgliedern. Trägers Strohhalm sorgt mit kurzweiligen Spielen vor dem Gebäude für die Unterhaltung der kleinsten Gäste. Login: Die Firma Login öffnet ihre Türen und gibt einen Überblick über den Stand der aktuellen IT-Technik am Arbeitsplatz und zu Hause. Naturerlebniswagen: Der Naturerlebniswagen ist ein umgebauter Zirkuswagen, der für Naturerkundungen aller Art geeignet ausgestattet ist. Mit Becherlupen, Aquarien, Keschern in verschiedenen Größen sowie Insektensammlern können Kinder der Natur auf die Spur kommen. SWB Wasserbar: Die swbTrinkwasserbar versorgt die Besucher kostenlos mit gekühltem Trinkwasser. Schlemmerinsel: In der Kaistraße erwarten Sie auf unserer „Schlemmerinsel“ Stände mit leckeren Speisen und Getränken. Anleger Schiffsrundfahrten „MS Dorsch“ Hafenrundfahrten durch den Fischereihafen starten am neuen Anleger im Handelshafen mit der Barkasse MS „Dorsch“. AWI Kindergarten: Die Kinderkrippe des AWI, welche in Trägerschaft der Stadt Bremerhaven geführt wird, öffnet ihre Türen für interessierte Besucher. Falck Safety: In modernsten Schulungsräumen, können Extremsituationen auf hoher See nachgestellt werden. Dazu gehören zum Beispiel das Überleben auf See und die Unterwasserrettung nach einem Helikopterabsturz. Teilnehmen können Interessierte auch an einem Freifallbootabwurf. Die Zahl der Teilnehmer ist begrenzt. (SJ) .................................................................................................................................... › Aktionstag „Geestemünde geht zum Wasser“: Sonntag, 5.7., 11 bis 17 Uhr, Areal zwischen Doppelschleuse, AOK, Tootal-Markt und Kaistraße Beilagenhinweis In Teilen unserer heutigen Ausgabe finden Sie Beilagen der Firmen real,-, Dän. Bettenlager, Thomas Philipps, Aldi, Rossmann, famila OHZ, Schaaf kalkuliert, Kaufland, Siemes Schuhcenter, Roller, SB Megastore, Nordsee, OBI, NP-Discount, Marktkauf, Hol ab, GP-Getränke, Netto, Lidl und Falco‘s Kitchen Impressum Verlag: Nordwestdeutsche Verlags-GmbH Hafenstraße 142, 27576 Bremerhaven Verantwortl. Redakteur: Christian Heske (hes), stellv. Ressortleitung: Christoph Bohn (chb) Redaktion: Michelle Fincke (ell), Regina Kahle (rk), Andrea Lammers (ala), Martina Löwner (löw), Susanne Seedorf (see) Geschäftsführer: Matthias Ditzen-Blanke Gesamtanzeigenleitung: Marion Clausen Anzeigenleitung: Markus Djürken Geprüfte Druckauflage: 113 212 Exemplare Geprüfte Trägerauflage: 109 439 Exemplare Erscheint jeden Sonntagmorgen mit Anzeigen, Informationen und Unterhaltung. Ein Rechtsanspruch auf Lieferung besteht nicht. Anzeigenpreisliste Nr. 38 vom 1. Januar 2015. Postbezug monatlich 6,14 .. Druck: Druckzentrum Nordsee GmbH, Am Grollhamm 4, 27574 Bremerhaven. Redaktion: (04 71) 59 18-1 44 Telefax: (04 71) 59 18-1 94 E-Mail: Redaktion%Sonntagsjournal.de Anzeigen: (04 71) 59 18-1 19/-132 Telefax: (04 71) 59 18-1 92 E-Mail: Anzeigen%Sonntagsjournal.de Vertrieb: Ehnis Presse- und Werbemittellogistik GmbH, Am Grollhamm 4, 27574 Bremerhaven Zentrale: (04 71) 90 26 66 00, Fax: 90 26 66 10 (Auch sonntags 9.00 bis 11.30 Uhr) [email protected] Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BDZV und BVDA. Das gesamte Verlagsobjekt ist urheberrechtlich geschützt, soweit sich aus dem Urheberrechtsgesetz und sonstigen Vorschriften keine andere Regelung ergibt. Darunter fallen auch alle Anzeigen und grafischen Leistungen, deren Gestaltung vom Verlag übernommen wurde. Jede Verwertung ist ohne schriftliche Zustimmung des Verlages unzulässig. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Das Cuxland ANZEIGE Nachrichten und Termine aus dem Landkreis 17 SONNTAGSjOURNAL 28. Juni 2015 Kreis Cuxhaven Kirche auf dem Rad Der evangelisch-lutherische Kirchenkreis Wesermünde veranstaltet am Sonntag, 5. Juli, die „Kirche auf dem Rad“. Alle evangelischen Kirchen im ländlichen Raum zwischen Nordholz und Uthlede sind von 10 bis 16 Uhr zur Besichtigung geöffnet. In einigen Kirchen laden Aktionen zum Mitmachen ein. !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Stadt Geestland Führungen im Kloster Das Heimatmuseum und das Kloster Neuenwalde (Bederkesaer Straße 19) laden heute von 11 bis 17 Uhr zum Tag der offenen Tür ein. Im Museum findet ein Suchspiel statt, im Kloster werden anlässlich des Tages der Architektur Führungen um 11, 13 und 15 Uhr angeboten. Zu einem Spaziergang lädt der Klosterhof mit seinen Rosenbeeten ein. Auch die Kirche ist geöffnet. Wurster Nordseeküste Sommerfest in Misselwarden Der Bürgerverein des Alten Pastorenhauses lädt ein zum Misselwardener Sommerfest am Sonntag, 5. Juli, ab 11.30 Uhr. Das ganztägige Gartenfest mit geselligem Klönschnack, Leckereien vom Grill, Trinkvergnügen sowie Kaffee und Kuchen bietet auch für die Kinder vielfältige Unterhaltung. Hagen Vorleser gesucht Für das Vorlesefieber, das vom 9. bis 13. September wieder in Hagen grassiert, werden noch Vorleser aus allen Ortsteilen gesucht, die Spaß daran haben, Geschichten oder Textpassagen aus Büchern für andere vorzulesen. Anmeldungen bis zum 15. Juli unter Tel. 04746/8762. Sommerfest in der DRK-Kita DEBSTEDT. Kleine Hände ma- len und basteln für das Sommerfest am Sonnabend, 4. Juli, in der DRK Tagesstätte für Kinder mit Behinderung (Spadener Weg). Beginn ist um 14 Uhr. „Zauberhafte Momente in der Tagesstätte“ nennt Einrichtungsleiterin Beata van Gielle Ruppe das Fest, denn es ist das 40. in Folge. „Hierzu laden wir alle ehemaligen Kollegen, Kinder und Familien ein, um die zauberhaften Momente, die wir mit ihnen in unserer Tagesstätte erleben konnten, nochmals in Erinnerung zu rufen.“ Anmeldungen unter Tel. 04743/938191 und Tel. 04743/ 938146. LTE-Ausbau in Sandstedt SANDSTEDT. Sandstedt gehört zu den Gemeinden in Deutschland, die jetzt beim LTE-Ausbau dabei sind, teilt die Telekom mit. Das Long Term Evolution, kurz LTE, ist die vierte Mobilfunkgeneration. Der Vorteil laut Telekom: Ab sofort können die Bürger in Sandstedt ihre Fotos, EMails und Musikdateien einfach über die Luft schicken – und zwar in ähnlich hohem Tempo wie im Festnetz. „Damit haben wir die Möglichkeit, auch solche Orte mit schnellen Internet-Zugängen zu versorgen, die bisher nicht zu erreichen waren“, sagt Bruno Jacobfeuerborn, Geschäftsführer Technik Telekom. !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Wurster Nordseeküste Biolandbauer Jürgen Rademacher, dessen Kühe jeden Tag auf die Weide kommen, würde es gut finden, wenn bei der Veröffentlichung der Subventionssummen im Internet zu erkennen wäre, an welche Maßnahme die finanzielle Unterstützung gekoppelt ist. FOTO: SEEDORF Der gläserne Landwirt EU-Agrarsubventionen im Internet: Stehen Bauern jetzt am Pranger? VON SUSANNE SEEDORF KREIS CUXHAVEN. Welcher Landwirt bekommt wie viel Geld von der Europäischen Union (EU)? Seit Anfang des Monats steht dies öffentlich im Internet. „Bauern-Pranger“ nennen Kritiker dies. Als Chance, die eigene Arbeit positiv darzustellen, sieht es Jürgen Rademacher aus Beverstedt-Taben. Ob Geestland, Schiffdorf oder Hagen – alle geförderten Bauern aus dem Cuxland, inklusive der genauen Subventionssummen, sind auf www.agrar-fischerei-zahlungen.de aufgeführt. So kommt es, dass jeder Interessierte nun mit ein paar Klicks feststellen kann, ob beispielsweise der Nachbarshof von Finanzspritzen der EU profitiert. Auf der Home- page sind Namen, Adressen und Beträge fein säuberlich aufgeführt. In Nordholz beispielsweise bekommen 57 Begünstigte Geld aus dem Agrarfonds, in Dorum 27, in Loxstedt 118. Bei dem Suchbegriff Bremerhaven werden in der Rubrik sieben Ergebnisse ausgespuckt. Weit mehr Treffer erhält man für die Seestadt übrigens in der Kategorie EU-Fischereifonds. Jürgen Rademacher, dessen Förderung aus dem Agrarfonds auch im Netz eingesehen werden kann, findet die Veröffentlichung prinzipiell okay. Der Biolandbauer sieht dennoch die Gefahr, dass manche Summen bei der Bevölkerung Neid und Missgunst schüren könnten – auch deshalb, weil nicht im Detail ersicht- !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Das wäre doch eine Gelegenheit, sich positiv darzustellen.« Jürgen Rademacher, Landwirt !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! lich ist, wofür das Geld gezahlt werde. „Ich würde es gut finden, wenn gleichzeitig zu erkennen wäre, an welche Maßnahme die finanzielle Unterstützung gekoppelt ist“, sagt er. „Das wäre doch eine Gelegenheit, sich positiv darzustellen.“ Leider fühlten sich viele hauptsächlich angegriffen. Für Rademacher, der nicht nur Beverstedter Ortsvertrauensmann des Landvolks ist, sondern auch die Arbeitsgemeinschaft bäuerliche Landwirtschaft (AbL) im Elbe-Weser-Raum vertritt, hat die Agrarförderung andere !!! !! !!! !!! !! !!! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! › Online-Veröffentlichung, die zweite KREIS CUXHAVEN. Saftige Be- träge für Pharmakonzerne, Fluggesellschaften und Energieversorger – als 2009 zum ersten Mal eine Liste von Empfängern der EU-Agrarsubventionen veröffentlicht wurde, war die Verblüffung in der Bevölkerung groß: Denn das Geld floss zu großen Teilen auch an agrarferne Branchen. Profiteure der Förderung waren außerdem große landwirtschaftliche Betriebe in Ostdeutschland und Schlachthäuser. Nur widerwillig hatte Deutschland die Liste bekannt gegeben – und zwar auf Druck der EU, die sich von der Maßnahme mehr Transparenz über die Verwendung von Steuergeldern erhoffte. Schließlich stellen die Agrarsubventionen knapp 40 Prozent des EU-Haushalts dar. 2010 wurde die Veröffentlichung wegen des Datenschutzes wieder eingestampft – vorerst. Die jetzige Veröffentlichung ist also der zweite Anlauf. Die neuen Bestimmungen sehen vor, auch Zahlungen an einzelne Personen zu nennen. (SEE) Schwachstellen. Stichworte: Bürokratie und Dokumentation. „Alles ist extrem geregelt und kompliziert gestaltet“, meint er. So habe er für einen Blühstreifen, den er auf seinem Hof eigenmächtig angelegt hatte, Fördergeld zurückgeben und sogar Strafe zahlen müssen. Grund: Die Fläche war dadurch nicht offiziell bewirtschaftet. Einen förderungswürdiger Blühstreifen – der durchaus aus dem Agrarfonds unterstützt werden kann – hätte nach einem strikten Regelwerk kontrolliert werden müssen. Für den Hofalltag ist dies für Rademacher zu unflexibel. Dokumentation falsch, Förderung futsch Ähnlich formalistisch gestaltete sich die bodennahe Ausbringung von Gülle. Zeitweise hatte der Beverstedter für dieses recht emissionsarme Düngeverfahren Subventionen erhalten. Dann ist ihm jedoch in der Dokumentation ein Fehler unterlaufen – die Förderung wurde gestrichen. Blühstreifen und bodennahes Güllen hat Rademacher dennoch beibehalten. Schließlich gehe es darum, „der Flora und Fauna etwas Gutes zu tun“. www.agrar-fischereizahlungen.de Bahn ermittelt Lärm Die Gemeinde Wurster Nordseeküste weist darauf hin, dass das Eisenbahnbundesamt zurzeit eine Lärmaktionsplanung an den Haupteisenbahnstrecken des Bundes durchführt. Momentan erfolgt eine erste Öffentlichkeitsbeteiligung, bei der Bürger bis zum 30. Juni ihre persönliche Lärmbelästigung übermitteln können. www.laermaktionsplanung-schiene.de Ein Trödelmarkt zum Jubiläum Tierschutzverein feiert 10. Geburtstag ALBSTEDT. Seit zehn Jahren ist der Tierschutzverein Südkreis Cuxland aktiv und das soll jetzt gefeiert werden: Am Sonnabend und Sonntag, 4. und 5. Juli, veranstaltet der Verein ein Jubiläumsfest mit Bücher- und Trödelmarkt. Entstanden ist der Tierschutzverein nach der Schließung des insolventen Tierheims in Driftsethe vor einigen Jahren, sagt Sigrid France. Seit Vereinsgründung ist sie Vorsitzende. „Wir wollten damals weiter machen und haben deshalb den Verein, der heute gut 50 Mitglieder hat, ins Leben gerufen“, erinnert sie sich an die Anfänge. Heute kümmere man sich vorwiegend um die Kastration von frei lebenden Katzen. „Im vergangenen Jahr haben wir 60 Katzen kastrieren lassen“, so die Tierfreundin. Auch Inge Schmitt gehört zum Verein: „Ich engagiere mich schon seit vielen Jah- ren im Tierschutz, mich treibt meine Liebe zu den Tieren an, denen oft die Lobby fehlt“, sagt sie. Gemeinsam mit vielen anderen Helfern haben die Frauen das Jubiläumsfest vorbereitet. Angeboten werden Kaffee und Kuchen, Bratwurst vom Grill sowie eine große Tombola. Infostände und Musik Der Verein hat Infostände zum Thema Tiergesundheit organisiert, für Kinderanimation ist gesorgt. Auch Musik wird zur Feier nicht fehlen. Der beliebte Bücherund Trödelmarkt öffnet an beiden Tagen von 11 bis 18 Uhr seine Türen in der Albstedter Straße 6 in AlbstedtBüggeln. Tausende Bücher warten auf Leseratten, der Trödelmarkt bietet Einzelstücke und Kuriositäten, Nützliches und Dekoratives. Der Erlös kommt den Tieren zugute. (AG) www.tierschutz-hagen.de „Empfindliche Grenze überschritten“ Landvolk-Geschäftsführerin kritisiert Bekanntgabe der EU-Agrarförderung KREIS CUXHAVEN. Bauern am In- ternet-Pranger – so bezeichnen viele Landwirte die Tatsache, dass die europäische Agrarförderung seit Anfang des Monats öffentlich im Internet steht und somit offenbart wird, welcher Bauer wie viel Geld bekommt. Als Anprangerung und Futter für eine Neid-Debatte wertet dies auch das Landvolk Wesermünde, wie Julia Grebe (Foto: Land und Forst), Geschäftsführerin des Kreisverbands, mitteilt. „Als unwissender Außenstehender fragt man sich bei einer solchen oberflächli- chen Betrachtung doch, warum erhalten die Landwirte ,so viel‘ Geld“, sagt sie. Um verstehen zu können, wofür das Geld fließe, müssten Angaben wie Betriebs- und Flächengrößen, Betriebsstruktur, Arbeitsplätze, Tierzahlen und erbrachte Natur- und Umweltschutzleistungen dabeistehen. Von einem Mehr an Transparenz könne auch deshalb nicht die Rede sein. Zudem erhielten die europäischen Landwirte EU-Gelder, um trotz höherer Auflagen international wettbewerbsfähig zu sein, erläutert sie. „Solange wir in der EU höhere Standards und Vorgaben haben als in anderen Regionen der Welt, wird dieser Ausgleich be- nötigt.“ Ein weiterer Punkt stört die Landvolk-Geschäftsführerin: „Wieso werden bei der Landwirtschaft betriebsindividuelle Zahlen veröffentlicht und bei anderen Wirtschaftsbranchen nicht?“, fragt sie. „Was ist beispielsweise mit indirekten Subventionen wie den garantier- ten Einspeisevergütungen für Windparks oder Photovoltaikanlagen?“ Außerdem stehe man als Landwirt ohnehin stets unter kritischer Beobachtung. Wenn auch noch für den Außenstehenden nicht einzuordnende Zahlen in der Debatte gegen die Landwirte verwendet werden können, „ist eine empfindliche Grenze überschritten“. Das Landvolk fordere deshalb, dass Auskünfte nur noch auf Anfrage erfolgen dürfen – auch, um den Schutz der Daten und Persönlichkeit zu gewährleisten. (SEE) Mit einem Bücher- und Trödelmarkt feiert der Tierschutzverein Südkreis Cuxland sein zehnjähriges Bestehen. Vereinsmitglied Inge Schmitt (links) und Vorsitzende Sigrid France haben gemeinsam mit vielen weiteren Helfern alles vorbereitet. FOTO: GROTHEER Ihre Meinung ist uns wichtig! So erreichen Sie uns: Sonnstagjournal. Landkreisredaktion, Hafenstraße 142, 27576 Bremerhaven, Email: [email protected] Susanne Seedorf (see) ............................................... 0471/5918-155 Christoph Bohn (chb) ................................................. 0471/5918-147 18 L ANDKREIS C UXHAVEN Tipps für klammernde Eltern Rogge referiert im Bildungszentrum BAD BEDERKESA. „Warum Raben die besseren Eltern sind. Oder wie wir wieder lernen können, loszulassen“ – unter diesem Motto steht am Mittwoch, 1. Juli, ab 19 Uhr eine Veranstaltung im Bildungszentrum Bad Bederkesa mit Erziehungsprofi Jan-Uwe Rogge. Rogge möchte zeigen, wie Eltern bei ihren Kindern eine gute Balance finden zwischen Halt geben und Loslassen. Überbehütung geschieht oft in bester Absicht Viele Eltern neigen seiner Meinung nach heutzutage zum Klammern, Kontrollieren und Überbehüten – oft in bester Absicht. So berauben sie jedoch ihre Kinder um viele Lern- und Entfaltungsmöglichkeiten sowie um die Chance, an Hindernissen zu wachsen. In dem Vortrag erfahren Mütter und Väter, was häufig schief läuft und was das für sie selbst und vor allem für ihre Kinder bedeutet. Um Anmeldung unter Tel. 04745/94950 oder [email protected] wird gebeten. (SJ) 28. Juni 2015 SONNTAGSjOURNAL Junge Leute sollen alte Häuser kaufen Neues Leben für verwaiste Gebäude: SPD-Grüne-Dieck-Gruppe beantragt Immobilien-Förderprogramm Dort, wo wie beispielsweise in Bokel die Ausweisung neuer Baugebiete nicht möglich sei, weil Landwirte keine geeigneten Flächen abzugeben hätten, könne man alte Bausubstanz interessant machen. Und so soll das Förderprogramm aussehen: Die Gemeinde fördert den Erwerb von Gebäuden auf ihrem Gebiet, die mindestens 40 Jahre alt sind. Für ein Altbaugutachten gibt es einmalig einen Grundbetrag von 500 Euro und für jedes Kind unter 18 Jahren einen Bonus von 250 Euro. VON ANDREA GROTHEER BOKEL. Schrottimmobilien sind Günter Ihmels ein Graus. Schon die Bezeichnung behagt dem SPD-Fraktionsvorsitzenden der Gemeinde Beverstedt gar nicht. Gemeint sind verlassene Häuser, für die sich niemand mehr interessiert und die einfach ihrem Schicksal überlassen werden. Zumeist handele es sich um Gewerbe-Immobilien und diese Diskussion sei nicht neu, sagt Ihmels. Doch auch Wohngebäude könnten in den nächsten Jahren zum Problem werden. Der demographische Wandel schlage auch in der Gemeinde Beverstedt zu. Die Zahl der Kinder sei rückläufig, viele ältere Gebäude stünden leer oder würden von nur einer oder zwei Personen bewohnt, die das Renteneintrittsalter schon überschritten hätten. Eine Vermarktung dieser Gebäude sei nicht leicht, sagen Günter Ihmels und Volker Lüdke, ehemaliger Bürgermeister von Bokel. Gemeinsam haben sie eine Idee entwickelt, wie man Leerstand und Verfall entgegenwirken könnte. „Junge Leute Sechs Jahre lang 700 Euro und 300 Euro Kinder-Bonus Die Zahl der leerstehende Wohngebäude wie dieses könnte sich in den nächsten Jahren aufgrund des demographischen Wandels auch in der Gemeinde Beverstedt erhöhen. Um das Wohnen auf dem Lande auch in älteren Immobilien für junge Leute attraktiver zu machen, haben Günter Ihmels (links) und Volker Lüdke ein Förderprogramm entwickelt. FOTO: GROTHEER kaufen alte Häuser“ heißt das Förderprogramm, das die SPD-Grüne-Dieck-Gruppe jetzt in den eigenen Rei- hen vorgestellt und dem Gemeinderat vorgelegt hat. „Ich habe in einem Magazin für Kommunalpolitik von einem solchen Modell in der Gemeinde Hiddenhausen in Nordrhein-Westfalen gelesen“, sagt Volker Lüdke. Ab dem Tag des Einzugs gibt es sechs Jahre lang jährlich einen Grundbetrag von 700 Euro und einen Kinder-Bonus von 300 Euro. „Wenn wir davon ausgehen, dass das Förderkonzept und die Förderrichtlinien noch in diesem Jahr verabschiedet werden, müssten für beispielsweise fünf Altbaugutachten und zehn Erwerbe maximal 22000 Euro in 2016 eingestellt werden“, rechnet Volker Lüdke vor. Auch wenn der Zukunftsvertrag noch nicht erfüllt sei, könne er sich ein solches Förder- !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Eine Anschubfinanzierung würde helfen.« Günter Ihmels, SPD-Fraktionsvorsitzender !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! programm für die Gemeinde Beverstedt gut vorstellen, sagt er. Außerdem werde damit dem Leitbild der Gemeinde entsprochen, verweist Günter Ihmels auf die niedergeschriebenen Leitlinien für die Zukunft: „Zersiedelung und Leerstände von Immobilien spielen keine Rolle in der Gemeinde Beverstedt“, heißt es dort mit Blick auf das Jahr 2025. In der nächsten Ratssitzung am Montag, 6. Juli, wird das vorgeschlagene Förderprogramm Thema sein, um im Anschluss in der Zukunftswerkstatt, an der sich Politik, Verwaltung und Bürger beteiligen, behandelt zu werden. Auch eine Aufnahme in das Leader-Programm sei denkbar, sagt Ihmels. „Eine Anschubfinanzierung würde helfen“, hofft er auf Zustimmung und eine politische Entscheidung bis zum Herbst, um im nächsten Jahr mit der Förderung starten zu können. ANZEIGE O Planen und Bauen O Wohn nen O Sanie eren en O Energiespare O Instandh halten Auf dieser Seite finden Sie Handwerksbetriebe für alle Probleme im und ums Haus! Energiespeicher für mehr Unabhängigkeit Rolläden & Garagentore Infos unter Tel. (04 71) 50 53 53 Viele Besitzer machen sich hinsichtlich ihres Heizöltanks, der meist im Keller steht, reichlich wenig Gedanken. Dabei bringt diese Form des Energiespeichers viele Vorteile mit sich – und neue Systeme bieten verbesserte Eigenschaften. Ein eigener Heizöltank bietet Hausbesitzern vor allem eines: Unabhängigkeit. Denn der Tank ermöglicht es den Eigentümern von Ölheizungen, ihre Energielieferanten frei zu wählen. Außerdem können Liefermenge und Liefertermin weitgehend selbst bestimmt werden. So können Verbraucher sich günstig und gezielt einen sicheren Energievorrat auch für längere Zeit anlegen. Hausbesitzer, die sich für Heizöl entschieden haben, bezahlen keine separaten Leitungs- und Anschlussgebühren, wie das etwa bei Erdgas der Fall ist. Auf Plattformen im Internet, beispielsweise www.zukunftsheizen.de, haben Besitzer einer Ölheizung zudem die Möglichkeit, die Preisentwicklung des Brennstoffs aktuell zu recherchieren und günstige Entwicklungen auszunutzen. Ölgeruch ist ein Problem der Vergangenheit Aufgrund technischer Innovationen haben sich die Materialeigenschaften etwa von Kunststofftanks in der Vergangenheit immer weiter entwickelt. Daher bieten neuere Varianten zum Beispiel eine wirksame Geruchsbarriere. Diffusionsbedingter Ölgeruch im Keller, der vor allem bei älteren Kunststoffsystemen ein Störfaktor war, gehört der Vergangenheit an. Auch bei der Aufstellung bieten neue Heizöltanks mehr Flexibilität. Moderne Sicherheitstanksysteme aus Kunststoff mit integrierter Rückhalteeinrichtung und einwandige Tanks aus glasfaserverstärktem Kunststoff können bis zu einem Lagervolumen von 5.000 Litern zum Beispiel auch unmittelbar neben der Heizung aufgestellt werden. Für diese Batterietanksysteme werden ummauerte Auffangräume oder -wannen komplett überflüssig. Die verschiedenen Behälter sind in diversen Volumina und Abmessungen verfügbar und dazu einfach zu transportieren. Informationen unter www.zukunftsheizen.de www.manitzky.de Wir lösen Ihre Heizungs- und Sanitärprobleme Wände Schimmel Feuchte Modergeruch Ursachenanalyse – Trocknung – Sanierung Besichtigung unverbindlich und kostenlos. Rufen Sie uns an: SEEFUSS Gebäudedienste www.seefuss.de (04 71) 9 31 34 53 Kurze Straße 4 · 27612 Bexhövede Tel.: 04703-920896 · Fax: 04703-417096 Heizung gsbau und Kundendienst GmbH Helmut-Neynaber-Straße 27 27612 Loxstedt Tel. 0 47 44 / 92 93 - 0 Fax 0 47 44 / 92 93 - 30 [email protected] www.poppe-rolladenbau.de 27576 Bremerh.-L., Wilhelm-Busch-Str. 2, T 04 71/41 13 52 + 41 13 22 ANZEIGEN 28. Juni 2015 SONNTAGSKALENDER Eulen-Apotheke, 27612 Loxstedt, Bahnhofstr. 18, s 0 47 44/30 10 Seestern-Apotheke, 27639 Wremen, Wurster Landstr. 136, s 0 47 05/7 07 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bremerhaven, Wiener Str. 1, S 116 117 oder 04 71/1 92 92, von 8 bis 23 Uhr, danach Versorgung durch das St. Joseph-Hospital (falls behandelnder Arzt nicht erreichbar) Über eine augenärztliche Versorgung entscheidet der diensthabende Arzt. Kinderärztlicher Notfalldienst: Bremerhaven, Wiener Str. 1, S 04 71/1 92 92 Sonntags von 10 bis 12 Uhr und von 16 bis 18 Uhr (falls behandelnder Kinderarzt nicht erreichbar) Für die Bundeswehr: Marineoperationsschule, S 04 71/92 6-0 Zahnärztlicher Notfalldienst (falls behandelnder Arzt nicht erreichbar) Von 10 bis 12 Uhr und von 17 bis 19 Uhr: ZÄ Marion Frömmer & Astrid Schulte am Hülse, Mühlenstr. 11, s 4 70 04 Aufnahmebereitschaft der chirurgischen Kliniken: Unfallchirurgische Aufnahmebereitschaft: Klinikum Bremerhaven Reinkenheide, s 04 71/2 99-0 St. Joseph-Hospital, s 04 71/4 80 50 Allgemein- und bauchchirurgische Bereitschaft: Klinikum Bremerhaven Reinkenheide, s 04 71/2 99-0 Klinik am Bürgerpark, s 04 71/1 82-0 ! *# Sie wollen sich engagieren - Wir beraten Sie gern! Mo-Do von 9-12 Uhr und 14-16 Uhr sowie nach Vereinbarung, Bgm.-Smidt-Str. 127, Tel. 309 466 0 www.freiwilligenagentur.bremerhaven.de Selbstverteidigung mit WingTsun! Ab sofort neue Anfängerkurse für Kinder und Erwachsene. Info unter s 0171/9472866 oder www.wtschule-bremerhaven.de Selbsthilfe-Gruppen für Alkoholgefährdete e. V. Wir bieten Dir und Deinen Angehörigen Hilfe an. Beratungsstelle Berliner Platz 15, Öffnungszeiten: montags u. mittwochs von 18 - 20 Uhr, 1. Samstag im Monat von 10 - 12 Uhr Tel. 2 11 12 o. Tel. 5 84 77, 95 84 61 49, 6 57 07 www.sga-bremerhaven.de PFLEGEDIENSTE Ambulante Pflege Haushaltshilfe 24-Std-Einsatzbereitschaft unverbindliche Beratung Pflege- und Servicezentrale S 4 20 30 oder 94 41 70 www.awo-pflegezentrale.de P P P Hausnotruf Sicher – zuverlässig – preiswert Kostenloser Probeanschluss! S 4 20 30 oder 94 41 70 Betreutes Wohnen in Speckenbüttel, Mitte u. Lehe Pflege- und Servicezentrale S 94 41 70 www.awo-pflegezentrale.de S 4 90 01 Sonntag, 28. Juni Großes Haus: 11.00-12.00 Uhr 3. Familienkonzert «Geburtstagskinder» – Mit Werken von Dukas, Sibelius, Glasunow 19.30-21.45 Uhr «La rondine (Die Schwalbe)» – Oper von G. Puccini / VB D / Einführung 19.00 Uhr Kleines Haus: 19.30-21.30 Uhr Niederdeutsche Bühne Waterkant: «De Trueproov» – Komödie von D. Call Pferdestall: 19.00 Uhr «Remember me» – Von J. Sobrie / Theaterlabor 4 / ab 13 Jahren Haus des Handwerks: 19.30-22.00 Uhr «7 Todsünden in Bremerhaven» – Szenen von zeitgenössischen Autoren (Columbusstr. 2 / Elbinger Platz) HEUTE: BACKTAG in Hokemeyers Hus und in der Kulturscheune; Brot und Butterkuchen aus dem Steinbackofen; Verkauf außer Haus ab 10.00 Uhr Kaffeetafel ab 14.00 Uhr; Musikalische Unterhaltung durch den Debstedter Dranzkring; Verkaufsstände mit geräucherten Aalen/Forellen und diversen Kunsthandwerksständen. Heute: „Erzähl mir Lehe“ Professionelle ErzählerInnen präsentieren Geschichten zu den Dichterstraßen in Lehe. Start 15 Uhr, Leher Pausenhof (Eupenerstr./Potsdamer Str.) Eintritt 12,- €, ermäßigt 8,€. Karten vor Ort, Vorbestellungen unter s 0162/7890125 Eine Veranstaltung im Leher Kultursommer Museum der 50er Jahre Jeden Sonntag von 11–17 Uhr geöffnet in der US-Kirche, C.-Schurz-Gelände, Weddewarden. s 04 71/8 33 05, Anmeld. f. Gruppen jederzeit. Jeden Sonntag von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr kostenloses Probegolfen Golfclub Bremerhaven Bürgerpark, Georg-Büchner-Str. 19 www.golf-bhv.de s 0471/30 99 89 13 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker Bremerhaven, Hafenstr. 176. Anonyme Alkoholiker treffen sich heute um 10 Uhr zur gegenseitigen Hilfe. WEITERE VERANSTALTUNGEN Zuhause gut versorgt! Ambulante Pflege und Hausnotruf. S 04 71/4 99 90 HANSA Tagespflege am Bürgerpark Hartwigstraße 8 27574 Bremerhaven www.hansa-gruppe.info Telefon: 0471 147 168 Pflege zu Hause & Hausnotruf Deutsches Rotes Kreuz !+()) -&(# # " % ! # # ! % ! " % ! $ ! ! ! ! % )% %() # % ' ' + ( - $ $ * $ ) - #% + , * $ ! % ! # # % ! ' ! % ( & &)"( +% ) (/( # # % ! $& $ ! % !+()) -&(# $ ! % ! # % ! " ! % ! # ! % $ )) &.+( $ % ! " % )'. )+)% &&'( +%(&,( " " % ' * '(* " " % &)*- % $ ! % ! # # % ! * %"(## +% #% ,&$ % $$( )* # # % ! $ ! % , 01 # % # ** % ( & # & % APOTHEKEN-NOTDIENST im Landkreis Cuxhaven ab 9.00 Uhr: WEITERE VERANSTALTUNGEN Sander Apotheke Lehe (vormals: Apotheke im real,-) Lehe, Pferdebade 6, s 04 71/8 00 99 90 VERANSTALTUNGEN APOTHEKEN-NOTDIENST ab 9.00 Uhr: SONNTAGSjOURNAL 22 '+ , ! " & + )- - ! " # - % ,+ Hochzeiten, Jubiläen, Tagungen, Betriebsfeste usw. von 20-150 Personen. Fisch + Fleisch + Büfetts inkl. Getränke zum Festpreis ab € 53,75 ...und 1 Gratisübernachtung im Best Western Plus Hotel Bremerhaven. NATUSCH, FischereihafenRestaurant, s 0471/71021 www.natusch.de BEI VEYSEL MONTAGS RUHETAG GRAZERSTR. 27–29 27568 BREMERHAVEN TEL.: 04 71 - 9 41 84 82 LIEFERUNG AUCH AUSSE AUS Wir präsentieren Fischbüfett "Fisch & mehr", jeden Freitag ab 18 Uhr. Fischrestaurant-Giese, Keilstraße 16, Reservieren Sie unter s 0471/45661 15 Northern Lights Tour (04 71) 80 60 553 Gasthof Bathmann 27612 Loxstedt-Hahnenknoop/B6 Menschlich, zuverlässig, besser! Pflegedienst Unterweser TÜV-geprüfte Pflegeeinrichtung P Alten- und Krankenpflege P Beratungsbesuche für pflegende Angehörige P Tagespflege P Hausnotruf P Menü-Service P Schlaganfallbüro Bremerhaven Beratungsbüro Mitte und Pflegezentrale, Freigebiet 1 TH TH HE RAPPAR REES % 047 44 / 55 05 Heute ab 11.30 – 14.00 Uhr Großes Bauernbuffet € 16,95 HOLLAND HO D BAND ab 14.30 nicht nur unsere Buchweizen-Sahnetorte Ab sofort täglich frische Pfifferlinge BARRY BA Y KERR mit verschiedenen Beilagen! Soulful songs fr S from the North www.gasthof-bathmann.de Servicenummer: s 04 71/8 00 83 00 Hanseatischer Pflegedienst Individuelle Kranken- und Altenpflege – Qualitätsgeprüfter Pflegedienst – 24 Std. persönliche Bereitschaft Vertragspartner mit allen Krankenkassen Brhv., Hafenstraße 194, s 9 51 20 56 FEST FE F TIV I AL SESSION SIO ION ON www.irishfolkfestival.de Bremerhavener Pflegedienst 24 Stunden Erreichbarkeit Geborgenheit durch Bezugspflege. Wir beraten Sie kostenlos s 04 71/95 88 990 www.bhv-pflegedienst.de D I E N S TA G 10.11. KRANKENPFLEGE www.sstadt adthal thal ha halle le-b breme bremer merha haveen en.d de Karten im TICKET-CENTER der Sttadthalle Bremerhaven und allen bekannten VVVVK-Stellen. Tell. Kartenservice: 04 71 - 59 17 59 Einlass: 19.00 Uhr, Beginn: 20.00 Uhr Tourneeveranstalter: Magnetic Music GmbH · Burkhardt + Weber-Str. 69/1 · 72760 Reutlingen · Germany · Fon: +49 71 21/47 86 05 · www.magnetic-music.com "Anderland" Tickets erhältlich in unseren Kunden-Centern Hafenstraße 140, Mo.–Fr. 8.30–17 Uhr Obere Bürger 48, Mo.–Sa. 10–18 Uhr und bei allen bekannten Vorverkaufsstellen. Wohngemeinschaften für Menschen mit Demenz Informieren Sie sich unverbindlich S 04 71/4 20 30 MENÜ-SERVICE Menü-Service Der Menueservice mit täglich frisch gekochten Mahlzeiten aus eigener Küche! Aktuelle Speisekarte: www.awo-pflegezentrale.de Kostenloses Probemenü: S 94 41 70 Krebs-Beratungsstelle für Erkrankte und Angehörige kostenlose psychoonkologische Beratung für Einzelne, Gruppen u. SHG, Kurse , Veranstaltungen. Sprechzeiten Mo.-Fr. v. 8-12 Uhr, Mo.Do. v 13:30-17:00 Uhr, Fr. 13:30 –15:30 Uhr u. nach Vereinbarung. Do: 10 Uhr Frauenfrühstück. Wir freuen uns auf Sie. s 0471/9413407, Kurfürstenstr. 4, 27568 Bremerhaven, www.leben-mit-krebs-bremerhaven.de. Hospizmodell Bremerhaven e. V. Hombre P Begleitung von schwersterkrankten Menschen und Ihren Angehörigen P Ambulanter Kinderhospizdienst Augenstern mit Geschwisterbetreuung P Betreuung v. Kindern schwersterkrankter Eltern P Trauerbegleitung in Einzel und/oder Gruppengespräch für Eltern von verstorbenen Kindern aller Altersstufen. P Trauergruppen für Erwachsene und Kinder Bülkenstr. 31, 27570 Bremerhaven S 8 06 29 55 www.hospiz-bremerhaven.de Klinikum Bremerhaven Reinkenheide Geburtshilfe im Klinikum Bremerhaven und Frühgeborenen – Intensivstation Perinatalzentrum Stufe 2 Info-Abende: Anmeldung: Monatlich jeden 1. und 3. Dienstag um 19.00 Uhr jeden 2. und 4. Samstag um 11.00 Uhr 04 71-2 99-32 58 Unsere Leistungen für Sie: Vorstellungsgespräche zur Geburt Dopplersonographie Fehlbildungsultraschall Fruchtwasseruntersuchung Anmeldung: 04 71-2 99-32 51 Kursangebot und Anmeldung: s. www.mutterkindzentrum-bremerhaven.de Neu: Krabbelkäfer – Stillcafé für Frühgeborene Vortrag der Kinderärzte: „Notfälle“ im Kindesalter (alle 3 Monate, Termine im Veranstaltungskalender im Internet) Anmeldung zur Geburt Hebammensprechstunde Hebammenkreißsaal Akupunktursprechstunde (Dienstags 9-13 Uhr und Mittwochs 8-14 Uhr nach telefonischer Anmeldung) (Dienstags 11 – 13 Uhr) Geburtsvorbereitende Akupunktur Hilfe bei Schwangerschaftsbeschwerden Beckenendlagenwendung / Moxa Anmeldung: 04 71-2 99-32 58 Internet: www.klinikum-bremerhaven.de www.mutterkindzentrum-bremerhaven.de www.nordsee-zeitung.de d it d SOZIALE DIENSTE Tiramisu-, Rhabarber-Erdbeer, Windbeuteltorte uvm. GESUNDHEITSDIENST BEW „Das Kontakt Cafe“ in Beverstedt Eiscafe Becker S 7003737 Ich nehme mir Zeit für Sie Skandinavisches Büfett jeden Logestraße 25, 27616 Beverstedt bei Angst- u. PanikstörunFreitagabend ab 18 Uhr s 04 71/9 54 31 - 44 gen, psychosomatische BeFischereihafen Jeden Donnerstag von 15.30 - 18.30 Uhr geöffnet. Natusch schwerden, belastenden ErFür Interessierte, Betroffene und Angehörige von Restaurant s 0471/71021 eignissen s 04746/931728 psychisch erkrankten Menschen. Wir nehmen uns Zeit für Sie bei einer Tasse Kaffee! Besprechen v. Gürtelrose, Warzen, Schmerzen, HauterAnti-Rost - "Senioren helfen Senioren" krankungen s 04746/931728 Kleinstreparaturen und kleine haushaltsnahe Endl. Rauchfrei 04746/931728 Dienstleistungen in Bremerhaven, Imsum, Langen und alle Orte der Gem. Schiffdorf S 04 71/9 54 31-30 NOTDIENST Montag 10-12 Uhr, Mittwoch 15-17 Uhr BEW, Wiener Str. 5, Bremerhaven Biete Handwerkliche Hilfe für ältere und alleinstehende Menschen Klemm machts 0 47 49/93 00 53 Deutscher Kinderschutzbund e. V. Hafenstr. 194, s 04 71/30 36 39, Fax. 9 58 54 08 Wir helfen vertraulich. Telefonseelsorge anonym und vertraulich, Tag und Nacht, 08 00/1 11 01 11 gebührenfrei www.telefonseelsorge.de Zur Gesundheit gehört das körperliche, seelische und soziale Wohlbefinden. Wir unterstützen Sie vielfältig aus einer Hand. Dafür bieten wir wahlweise: P Häusliche Pflege P Seit 1982 Erfahrung im Betreuten Wohnen: bei Ihnen zu Hause oder in unseren Wohnanlagen Haus am Blink, Wiener Straße, Marschenhof Wremen und zusätzlich im Krummenacker in Kooperation mit der GEWOBA P Verhinderungs- und Urlaubspflege P Umfangreiche Beratung und Pflegekontrollen P Einzel- und Gruppenbetreuung, Förderung gerontopsychiatrisch Erkrankter P Hauswirtschaftliche Versorgung P Hausnotruf P Psychiatrische Hilfen P BEW-Menü-Service, täglich frisch zubereitet P Tages- und Mehrtagesfahrten mit BEWReisebegleitung s 04 71/9 54 31-0 Miteinander - Betreuungs- und Erholungswerk e.V., Wiener Straße 5, Bremerhaven Weisser Ring e.V. s 04 71/30 94 60 00 Kriminalitätsopfer finden Hilfe BREMERHAVENS NEUE LOCATION IM BACKSTEIN-FLAIR MIT INDUSTRIE-CHIC! Überzeugen Sie sich selbst vom individuellen Charme des historischen Wasserturms und nutzen Sie das eindrucksvolle Ambiente für Ihr Event. Firmen- und Familienfeiern in außergewöhnlichem Ambiente. Rufen Sie uns an, wir machen Ihnen gerne ein Angebot. Restaurant Hemingway im Golfclub Bremerhaven, Georg-BüchnerStr. 19, Reservierung unter s 0471/30 99 89 18. www.hemingway-bhv.de ENTLAUFEN Getigerte Langhaarkatze Alt-Leherh. S 0471/61869 Hat jemand den Apollofalter gesehen? Manche Arten gehen für immer verloren. Der NABU bewahrt die Artenvielfalt für Mensch und Natur. LOSCHE — RAUM FÜR MOMENTE www.losche.events Hafenstraße 140 27576 Bremerhaven Helfen Sie mit – damit das Ganze komplett bleibt. www.NABU.de ANZEIGEN SONNTAGSjOURNAL ANKAUF Meine liebe Lucie (Süße)! Ich liebe dich von ganzem Herzen. Dein Schnucky Peter FAMILIENANZEIGEN Die Einwohnerinnen und Einwohner Bremerhavens nehmen Abschied von Menschen, die verstorben sind und keine Angehörigen haben: 1953-2015 1949-2015 1937-2015 1919-2015 1954-2015 1934-2015 1941-2015 Der Trauergottesdienst findet statt am Dienstag, dem 7. Juli 2015 um 14 Uhr in der Kapelle des Friedhofs Geestemünde, Feldstraße. Zu einem Trauergespräch werden Nachbarn und Bekannte eingeladen in das Gemeindehaus der Marienkirche, An der Mühle 12, 27570 Bremerhaven, am Donnerstag, dem 2. Juli 2015 um 18 Uhr. Ansprechpartner: Dechant Andreas Pape s 0471/21521 Herzrhythmusstörungen: Wann harmlos? Wann gefährlich ? 04 21/17 58 60 Urlaub + Reisen Bustouristik Wir präsentieren: VERKAUF 6 Tage Verona Opernfestspiele „Nabucco“ und „Aida“ Eröffnung 4. Juli 2015 4 Tage Dresden – Ausflug nach Görlitz buchbar Fahrt im bequemen Fernreisebus • reservierte Plätze • 3 × Übernachtung in den 3-Sterne ibis Hotels Dresden • 3 × Frühstücksbuffet • geführter Altstadtbummel. Fahrt im bequemen Fernreisebus • reservierte Plätze • 2 × ÜF im 4-Sterne MARITIM Hotel Königswinter • 1 × Abendessen im Hotel • Aufenthalt in Köln • Rheinschiffsfahrt „Die Nacht der Loreley“ mit Abendessen • U+R Gästebetreuung. Preis p. P.im DZ 7 369,- Termin: 18.09. – 20.09. Buchung und Beratung: Urlaub + Reisen GmbH, Breitenweg 39, 28195 Bremen, www.u-und-r.de und in allen guten Reisebüros Schaufenster Fischereihafen Info: 0471/93233-0 www.expedition-nordmeere.de Su. Aufsitzmäher, auch defekt. s 0172/4404079 Viele Vorteile für Abonnenten: Zur Ausstellungseröffnung zahlen Abonnenten gegen Vorlage der Abo-Card nur 3 Euro (anstatt 6 Euro). Angebot gilt nur im Zeitraum 6. bis 9. Juli 2015. FUNDGRUBE VERKAUF MTD-Motorhacke, TBT 205, fast neu. s 0471/4188082 Flohmarkt am Sonntag 28.6. von 11-15 Uhr in Düring auf dem Gelände vor dem Schützenverein, ca. 15 Stände. Antikes, Kurioses, alles fürs Kind uvm. s 0151/23846581 g www.nordsee-zeitung.de d it d 18.08.–23.08. VERSCHIEDENES Tel. 0 47 41- 98 00 01 + 0 41 44 - 60 63 20 Med. Fußpflege/Fußreflexzonenmassage, Heilpraktikerin R.Börschig 04705/810702 Wir haben angenehme Tätigkeiten anzubieten Suchen Trainer/innen für Kinderkurse bei lukrativer Aufwandsentschädigung straß e 52 M ÖBELTRANSPORT W EMHÖNER 2 22 04 71/7 36 60 20 Bitte schicken Sie mir unverbindlich: allgemeine Informationen zu SODI Informationen zu den Integrierten Programmen (Räumung und Entwicklung) von SODI itol.d e Wir haben angenehme Tätigkeiten anzubieten Suchen Trainer/innen für Fitnesskurse bei lukrativer Aufwandsentschädigung e 52 Spendenkonto: 10 20 100 Bank für Sozialwirtschaft BLZ 100 205 00 Kennwort: Kriegsfolgen beseitigen SPADEN · Friesenstr. 16 · Tel. 04 71/8 20 55 Beverstedter Ofenhaus: Koppe Pelletofen Gravity - läuft wie ein Uhrwerk, leise, ohne Strom! zur Zeit: 3985,- €, s 04747/231 Sieht Ihr Garten-Rasen-Pflas ter schäbig aus? Dann machen wir 'was Schönes draus! Adler S 04704/230752 www. mobiler-gartenservice.de straß BITTE HELFEN SIE MIT IHRER SPENDE! 1a Rindenmulch, verschiedene Aktuelles aus Bremerhaven Sorten, Harrje & Wehrmann, und der Welt finden Sie 24 Stunden täglich unter s 04743/27 60 300 www.nordsee-zeitung.de Brunnenspülen 0171/3150453 LKW + 2 Träger 1 Std. 60,- € Haushaltsauflösungen, s 41 1273 Sika-Service s 0471/66006 Wir übernehmen HaushaltsWarum durch die Gegend rennen, auflösung aller Art, Besenrein, Möbel kauft man gut bei s 0471/43593 www .tcca p In Vietnam und Laos räumt SODI Minen und Blindgänger und unterstützt im Anschluss u. a. den Bau von Häusern und Schulen. Wo einst gefährliche Kriegshinterlassenschaften drohten, finden die Menschen wieder ein Zuhause. 2 22 20 Preiswerte Umzüge, Seniorenumzüge m. Tischler, W. Seidler s 04 71/92920007 Photovoltaik, Solarstrom Wiebach-Elektrotechnik s 04 71/21403 Liebe Leserinnen und Leser! Bitte beachten Sie unseren ANZEIGEN SCHLUSS Name, Anschrift Donnerstag, 16 Uhr E-Mail Solidaritätsdienst-international e.V. Grevesmühlener Str. 16 •13059 Berlin Tel.: 030 - 920 90 93 -0 Fax: 030 -920 90 93 -29 WWW.SODI.DE Scharnstedter Weg 20 27639 Wurster Nordseeküüste Elbe Orientteppich-Reinig.s 415446 „FUNDUS“ – lüttes Kaufhaus – lütte Preise. Hans-BöcklerStr. 36 b s 0471/30 94 29 55 Sonderangebot: Gutes, ofenfertiges, trockenes Kaminholz SRM nur 60,-- €. KüstenGarten-Service Drangstedt s 04704/1345 REISE NEY GmbH Tapezier- u. Malerarbeiten preiswert, schnell und gut. Wertanrechnung bei HausSenioren-Zentralruf 78080 haltsaufl., Entrümpelung, Haus- und Gartenservice Keller + Bodenräumung, Leineweber s 04703/225078 zuverlässig + schnell seit 56 Jahren, Waldemar Seidler Haushaltsauflösung kauft + Umzüge s 0471/92920007 räumt (besenrein), Tel. 41 12 73 Abschnitt ausfüllen, ausschneiden und senden an: www.nordsee-zeitung.de d it d 14,- 3 Tage Rhein in Flammen Suche Münzen, Gold u. Silber. s 0471/7003450 Reisevermittler: NORDSEE-ZEITUNG Reiseveranstalter: Natur Pur Touristik, Toll/Trimkowski GbR, Weserstr. 67, 27572 Bremerhaven in Zusammenarbeit mit Adler-Schiffe GmbH & Co. KG Kunden-Center der NORDSEE-ZEITUNG Obere Bürger 48, Mo.–Sa. 10–18 Uhr Telefon 597-456 und 597-458 7 Ausflug mit örtl. Reiseleitung nach Görlitz Elbe 89,- 7 Preis p. P.im DZ 7 335,- Termin: 10.09. – 13.09. Alte dt. Militäriuniformen, Zubehör, Orden, Urk. usw. von Privatmuseum ges.! Zahlen s. gut! z.B. N.L. Dt. Kreuz in Gold ab 2.000 €, Fliegerpokal ab 3.000 €! Kein Weiterverkauf! s 0162/6724135 Abfahrt: 18.45 Uhr P & R-Parkplatz Ecke Bismarck-/ Frühlingstraße. Rückkehr gegen 23.30 Uhr. Preis pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . inkl. Empfangsgetränk, großes Abendbuffet, Bustransfer zum Anleger und zurück. Preis p. P. im DZ 7 679,- Termin: 30.08. – 04.09. Kaufe: Lego, Duplo auch Kiloweise, Playmobil auch unsortiert, Siku, Eisenbahn, Schleich uvm. s 0 4704/1265 REISEN Genießen Sie die Sail vom Wasser aus. Der Raddampfer „Freya“ versprüht mit seinen 109 Jahren einen unheimlich nostalgischen Charme. Der großzügige Salon auf dem Hauptdeck ist liebevoll eingerichtet. Das Zischen und Dampfen der Dampfmaschine schafft eine großartige Atmosphäre. Dazu die Segler und Motorschiffe aus der ganzen Welt. Kulinarisch werden Sie mit einem sehr ansprechenden Abendbuffet verwöhnt. Sichern Sie sich ihre Plätze . . . Fahrt im bequemen Fernreisebus • reservierte Plätze • 2 x HP auf Hin-und Rückfahrt • 3 × ÜF im 4-Sterne-Hotel Maxim direkt in Verona • 2 × Operneintritt Gradinata Sektor D+E • Stadtbesichtigung Verona • Ausflug Gardasee • Kurtaxe Verona • U+R Regenponcho • U+R Gästebetreuung. NEU! Sammler zahlt Höchstpreise für rohe Bernsteine, jegliche Größe, olivenförmige Ketten, Anhänger, Armbänder usw. Alles anbieten! 0162/8377993 www.herzstiftung.de Donnerstag, 13. August 2015 TAXI hol- + bring-Service – mit dem Taxi zum Bus Preis p. P. im DZ 7 249,- Termin: 28.08. – 30.08. Su. Zinn, Teller, Becher, Krüge, Münzen, Bestecke, Uhren, Sammeltassen, Bernsteine, Militärorden! 0162/8377993 KRIEGSFOLGEN BESEITIGEN Sail 2015 – Große Abendfahrt mit dem Raddampfer „Freya“ Städte & Musik Fahrt im Fernreisebus • reservierte Plätze • 2 × Übernachtung im 3-Sterne superior Leonardo Hotel Weimar • 2 × Frühstücksbuffet • Stadtführung Weimar • Führung Wartburg • Kulturförderabgabe Weimar. FUNDGRUBE ANKAUF Hervorragende Rhythmusspezialisten informieren über den heutigen Stand der Medizin auf diesem Gebiet und zeigen das ganze Spektrum der Behandlungsmöglichkeiten auf. Sail 2015 ue r für amme l F & Weimar – Erfurt – Wartburg Umzüge/Lagerung Deutsche Herzstiftung e.V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt Fe ABTAUCHEN, STAUNEN, ERLEBEN… ideal Transport, S 9 21 25 56 Den Ratgeber (132 S.) erhalten Sie für 3,– EUR in Briefmarken bei: 23 REISEN Zahngold, Goldschmuck, Silber Hafenstr. 18, Mo.-Do. 10-12 u. 15-17h u. Freit. 10-12.30h „Sofort Bargeld“ Misten Sie Ihren Keller aus! Ihre Kleinanzeigen bequem online aufgeben unter www.nordsee-zeitung.de Es gibt keine andere für mich! Zdzislaw Boleslaw Chrzanowski Inge Diekmann Max Willi Lamprecht Alwine Beate Marie Ranft Renate Mindermann Karl Heinz Stahlhofen Irmgard Klein VERANSTALTUNGEN itol.d e FAMILIENANZEIGEN www .tcca p 28. Juni 2015 Wir wünschen Ihnen einen schönen und erholsamen Sonntag 34 Plätz e Buchen ! S ie jetzt in u Kunden nseren -Centern ! Mit dem historischen Ausflugsschiff „MS Deutschland“ nach Bad Bederkesa Sonntag, 23. August 2015 Gönnen Sie sich dieses einmalige Erlebnis. 4½ Stunden dauert die Schiffstour flussaufwärts von Bremerhaven nach Bad Bederkesa. Am Anleger „Morgenstern Museum“ in Höhe der alten Geestebrücke startet Ihr Ausflug vorbei am restauriertem Wencke-Dock und der zu neuem Glanz erwachten Seebeck Villa. Da wo jetzt das Tecklenborghaus steht erkennt man noch die Reste des Tecklenborg Docks. Etwas flussaufwärts dann der große Kran der ehemaligen Rickmers Werft. Mit ein wenig Phantasie kann man sich gut vorstellen, wie hier früher Schiffe gebaut wurden. Heute ist es chic, dort zu wohnen. Die Geeste schlängert sich vorbei am Kapitänsviertel und an den Resten der Schichau Werft. Dann die erste Schleusung am Geeste-Tidesperrwerk. Plötzlich wird es ländlich und Sie merken wie auch Sie viel ruhiger werden. Durch zahlreiche Renaturisierungsmaßnahmen ist die Geeste wieder Lebensraum für seltene Tier- und Pflanzenarten geworden. Nur auf eine Länge von 25 Kilometer ist die Geeste schiffbar. Sie ist wichtiger Bestandteil des Elbe-WeserSchifffahrtsweges. Bad Bederkesa erreicht das Schiff über den Bederkesa-Geeste-Kanal. Nutzen Sie die Möglichkeit zu dieser einmaligen Flusstour. An Bord des historischen Ausflugsschiff „MS Deutschland“ werden Sie mit einem umfangreichen Brunchbuffet verwöhnt. Während Sie schlemmen zieht ein Stück Heimat an Ihnen vorbei. In Bad Bederkesa haben Sie die Möglichkeit den Tag ganz nach ihren Wünschen zu gestalten. Individuelle Heimreise. Abfahrt um 10.00 Uhr ab Morgenstern Museum (zwischen Kennedy- und alte Geestebrücke) Ankunft ca. 14.00 Uhr in Bad Bederkesa 33,50 7 Reisepreis pro Person . . . . . . . . . . . . . (Hinfahrt mit dem Schiff nach Bad Bederkesa inklusive Brunchbuffet) Kunden-Center der NORDSEE-ZEITUNG Obere Bürger 48, Telefon 0471/597- 458 und 0471/597-457 Mo.–Sa. 10–18 Uhr www.nordsee-zeitung.de K URZWEIL 28. Juni 2015 Amerikanisches Kreuzworträtsel Sudoku leicht + schwer Die Positionen der Trennfelder zwischen den Lösungsfeldern finden Sie bitte selbst heraus. Ein Startwort mit Trennfeldern ist bereits vorgegeben. Wie viele Leerfelder in jeder Spalte oder Zeile vorkommen, ist in Klammern hinter den Fragen angegeben. Viel Spaß beim Raten! Waagerecht: 1 Kfz.-Z.: Schweiz • Stelle, wo etwas aufhört (2) 2 Zeitraum, Weltalter (griech.) • Kanton der Schweiz (1) 3 Kräuterteepflanze • Abk.: Deziliter (1) 4 Abk.: Plural • Bank- u. Börsenwesen: Aufgeld (2) 5 schlank und äußerst kräftig (2) 6 englisch: See (3) 7 Vorname d. Schauspielers Sharif • eh. russ. Herrschertitel (1) 8 ehem. deutsche Münze (Abk.) • Save-Zufluss (3) 9 ein Balte • franz., span. Fürwort: du (2) 10 Abk.: Samstag • Rheindeltaarm (3) 11 kl. Hohlraummaß (Abk.) • englischer Herzog (1) 12 enorm, stark (2) 13 Initialen Armanis • kurz für: in dem (4) 14 Kfz.-Z.: Altenkirchen • Disney-Rehkitz (1) 15 Einheit der Stoffmenge • berühmtes Musical (1) 16 Wortteil: einheitlich • Handelsbrauch (2) 17 Fernsehen (Abk.) • Initialen der Loren (4) 18 nicht schmal • westsibirischer Strom (1) 19 Abk.: unter anderem • derart • französischer Artikel (2) 20 freundlich vergelten (0) 21 von Sinnen • Ackergerät (1) Senkrecht: A Ferienlager aus Zelten • italienischer Artikel • Stadt in Luxemburg • Strom zum Aral-See • salopp: unreifer junger Mann (4) B die Gesundheit fördernd • Keimträger; Lappe • entgegengesetzt (2) C französisch: man • Kursabstand (Börse) • Briefabschiedsgruß (Abk.) • Direktübertragung • akademischer Grad (Abk.) (5) D linker Nebenfluss des Neckar • Büstensäule • Schreibmaschinentaste (Abk.) • muslimischer Name für „Jesus“ (7) E Produktstrichcode (Abk.) • Fremdwortteil: doppelt • Initialen Hitchcocks † • US-Filmstar (Sharon) (8) F persönliches Fürwort • scherzhaft: US-Soldat • geschlossen • mit ... und Trug • Tiermund • Maßeinheit f. Masse (Abk.) (6) G die Erde betreffend • schlesische Witzfigur • afrik. Storchenvogel • russ. Herrscher † 912 (3) H Hafenstadt im Süden Perus • Frauenname • spanischer Maler † • italienisch: gut (4) Alle Zahlen von 1 bis 9 sind in jeder waagerechten und in jeder senkrechten Spalte je einmal unterzubringen. Auch jedes 3×3-Kästchen darf nur je einmal die Zahlen von 1 bis 9 enthalten. Die vorgegebenen Zahlen helfen bei der Lösung. Wir wünschen viel Vergnügen! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 9 7 2 5 8 5 4 7 1 3 7 6 3 8 5 1 4 7 5 2 3 9 4 5 8 4 7 5 9 1 2 6 5 1 3 4 5 2 7 3 3 5 2 7 1 3 8 7 7 2 2 7 8 9 8 4 7 1 3 5 9 5 6 4 3 9 7 8 1 4 SONNTAGSjOURNAL Ihre Sterne !!! !! !!! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Widder 21. 3. – 20. 4. Geben Sie die Pläne vor, und Sie werden sehen, dass sich alle anderen Leute ohne einen Widerstand danach richten. Überschwänglich auf das hohe Ross zu steigen ist allerdings tabu! Stier 21. 4. – 20. 5. Die feinen Unterschiede sind es, die alles oder nichts bedeuten können. Wenn Sie heute ganz genau hinsehen, werden Sie sicherlich feststellen, dass Ihnen diese Woche bloß Bestes bietet. Zwillinge 21. 5. – 21. 6. Sie stürmen gradlinig auf ein Ziel zu, ohne auf die Widerstände zu achten, die Ihren Weg kreuzen. Das kann natürlich zu blauen Flecken führen. Zu bremsen und zu schauen wäre besser! Krebs 22. 6. – 22. 7. Das kann jedem passieren: Jemand hat Ihnen sozusagen ein faules Ei untergejubelt, und Sie können nun sehen, wie Sie es wieder loswerden. Aber diese Sache hat durchaus was Gutes. Das große Kreuzworträtsel !!! !! !!! !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! afrikan. Insekt (...fliege) A B C D E F G H 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Palästinenserorganisation abzüglich HandyNorm (Abk.) deutscher Geistes- Geheimdienst blitz (Abk.) Nachtgespenst landwirtschaftliches Gebäude japanischer Kaisertitel fast Inselgruppen poetisch: flaches Wiesengelände Prinzessin von Wales † 1997 italienisch: Liebe Felshöhle stark windig einzelnes Blatt Papier chem. Zeichen: Kobalt Hieb männlicher Artikel Hausnotruf Windrichtung Farbton zwischen schwarz und weiß Brauereianlage treiben unbestimmter Artikel Hafendamm Schulzensur Computernetzwerk (engl.) Monatsname Blutader sicher | zuverlässig | preiswert kostenlose Probeinstallation! Chronometer Informieren Sie sich unverbindlich über die AWO Pflege- und Servicezentrale 0471 - 42030 oder 944170 www.awo-pflegezentrale.de altrömischer Dichter Autor v. „Professor Unrat“ Kriegsschiff z. Geleitschutz O B Aktion in hohem Grade Aufgussgetränk nordisches Göttergeschlecht Baustoff gut aussehende Frau chem. Zeichen für Cäsium oberer Hosenrand italienischer Name des Ätna Männername Sience FictionSerie („Star ...“) im Raum befindlich Bürger eines Königreichs Bühnenausstattung (Kw.) D E U R I D L G I O I G F Z A R U N A T U L E K U K E G I M M B I A I R U S O L O B L E K E N G G E W-690 B U B I A M U E S C H E N O N N Z E A E H N K E A R R M S T E A D MM E F T I G A K B A O L H N I S T V R E I T A S O E D A N E R R H E I L S L A OM 9 3 5 6 8 2 4 1 7 2 6 1 3 4 7 5 8 9 7 8 4 9 5 1 3 2 6 6 1 8 4 9 3 7 5 2 3 4 7 2 1 5 9 6 8 5 2 9 7 6 8 1 4 3 4 5 6 8 3 9 2 7 1 1 9 2 5 7 6 8 3 4 8 7 3 1 2 4 6 9 5 Kfz.Abgasentgifter (Kzw.) Schütze 23. 11. – 21. 12. Eine zufällige Begegnung weckt Gefühle in Ihnen, die Sie bereits gar nicht mehr gekannt hatten. Schweigen und genießen, so sollte Ihr Motto lauten! Hauptsache, der Zauber hält noch an. Steinbock 22. 12. – 20. 1. Unvorhersehbare Probleme haben ein Projekt gestoppt, von dessen Verwirklichung viel, wenn nicht sogar alles, abhängt. Aber Geduld, bitte: Sie sehen ganz gewiss manches zu schwarz. Kurier betrübt sein mit Nadel und Faden arbeiten Jungfrau 24. 8. – 23. 9. Nicht alles fällt so leicht, wie Sie es sich erwünscht hätten. Ein scheinbar guter Plan wird noch einmal zu überdenken sein, bevor Sie darangehen, ihn umzusetzen. Danach jedoch klappt es. Skorpion 24. 10. – 22. 11. Ruhigere Tage sind in Sichtweite, und Sie dürfen sich darauf freuen. Nachdem Sie in der letzten Zeit viel Stress und Hektik erdulden mussten, wird Ihnen dies erscheinen wie ein Urlaub. Aufzeichn. der Herzströme (Abk.) starker Zweig Löwe 23. 7. – 23. 8. Einer Ihrer Rivalen ist in seinem Bestreben gescheitert, Sie auszutricksen, und dadurch ist nunmehr die Reihe zu lachen an Ihnen. Ihr Erfolgsgeheimnis aber sollten Sie für sich behalten. Waage 24. 9. – 23. 10. Jemand, den Sie gut zu kennen glaubten, benimmt sich merkwürdig. Gewiss würde es ja Sinn machen, den Grund zu recherchieren. Sie haben andererseits genug mit sich selbst zu tun! Frauenkurzname C A M P 24 Wassermann 21. 1. – 19. 2. Da Sie ohne Ihr Zutun an gewisse Informationen gelangt sind, dürfte Ihnen daraus keiner einen Strick drehen können. Zumal Sie ja gar nicht beabsichtigen, sie zu Ihrem Vorteil zu nutzen. Fische 20. 2. – 20. 3. Gönnen Sie sich doch mal wieder eine Atempause! Ihrer Karriere wird es kaum schaden, und Sie selbst hätten es schon nötig, neue Kräfte zu tanken. Ihr Wohlbefinden ist sicher relevant! 9 7 2 4 5 3 8 1 6 3 6 8 7 2 1 4 9 5 1 5 4 6 8 9 7 3 2 5 9 3 2 1 4 6 8 7 8 2 1 3 6 7 5 4 9 6 4 7 8 9 5 3 2 1 2 1 6 5 4 8 9 7 3 4 3 5 9 7 2 1 6 8 7 8 9 1 3 6 2 5 4 UH O F R KA Z M I T OP SCH L AG AD T ENNO SCHEU T E AMOR E SG DER O OS T GU T DE H MA I UN AS T E R N M S E EGA T T E T R T NAEHEN UN T ER T AN B AU I N D AS C H O E N E V P B BO NE D I G W-690 T R E K B E N N O B GEN I ANA RAU CH H D I ER P I A ENE L N EKG I E EN S In Bewegung Sport · Wirtschaft · Mobilität 25 SONNTAGSjOURNAL 28. Juni 2015 Dicke Fische für die Eisbären Philip Zwiener und US-Guard Brandyn Curry verstärken Katzurin-Team BREMERHAVEN. Es tut sich was bei Bremerhaven Jugendfußballturnier Der BSC Grünhöfe, Am Marschbroockweg, veranstaltet am Sonnabend, 4. und Sonntag, 5. Juli, ein Jugendfußballturnier für die F- und EJugend. 14 Mannschaften aus Stadt und Land treten am Sonnabend ab 14 Uhr, und am Sonntag ab zehn Uhr an. Neuer Judo-Kursus beim OSC Zu einem neuen Judo-Kursus lädt der OSC Bremerhaven Kinder im Alter von fünf bis zehn Jahren ein. Start ist der 4. September. Infos unter Tel. 04743/303527 (Christophe David). Wasserski: Bremerhaven-Cup Gleich zwei Veranstaltungen finden am Wochenende beim Wasserskiclub Bremerhaven, Am Luneort 32, im Fischereihafen, statt. Der Wettkampf (Slalom, Trick und Springen) um den Bremerhaven-Cup startet am Freitag, 3. Juli, ab 8 Uhr, am Wochenende ab 9 Uhr. Der Boesch-Cup beginnt am Sonnabend, ab 14 Uhr, und Sonntag ab 11 Uhr. Wale wollen Schlangen bändigen Nach Hamburg folgt Spitzenspiel im Park BREMERHAVEN. Heute um 16 Uhr müssen die Whales Bremerhaven in der InlineSkaterhockey Regionalliga bei den Hamburg Hawks antreten. Das Rückspiel soll aber nur ein Zwischenstopp vor dem Spitzenspiel am kommenden Sonnabend um 18.30 Uhr auf der Rollsportanlage im Bürgerpark werden, wenn der Tabellenführer von Spielertrainer Michael Fendt auf die SaltCityBoars Lüneburg trifft. Bisher ungeschlagen Die „Wale“ sind nach dem Abstieg aus der Zweiten Bundesliga mit zehn Siegen aus zehn Partien in die Saison gestartet und sollten die „Schlangen“ im Bürgerpark auf Distanz halten können. Mit einem Heimsieg würden die Seestädter einen Riesenschritt in Richtung Meisterschaft machen. „Wir hoffen, dass wieder zahlreiche Fans den Weg in den Bürgerpark finden werden. Die Mannschaft braucht im Spitzenspiel lautstarke Unterstützung“, sagt Teammanagerin Petra Krieg, die in Zukunft auf Deon Jones verzichten muss, da er für vier Wochen an einem Eishockeycamp in den USA teilnehmen wird und danach für ihn die Vorbereitung auf die neue Eishockeysaison bei den Hannover Scorpions beginnt. „Darüber sind wir sehr traurig. Deon hatte einen großen Anteil am bisherigen Abschneiden“, erzählt Krieg, die wie Fendt mit dem bisherigen Saisonverlauf sehr zufrieden ist. Zehn Siege, 30 Punkte und 109:29 Tore – mehr geht nicht. (VS) den Bundesliga-Basketballern der Eisbären Bremerhaven. Mit Philip Zwiener und US-Guard Brandyn Curry haben die Eisbären zwei dicke Fische an Land gezogen. Während Zwiener nach einem durchwachsenen Jahr in Oldenburg wieder voll durchstarten will, soll Curry gemeinsam mit Jerry Smith künftig den Spielaufbau lenken. „Ich möchte mit den Eisbären den größtmöglichen Erfolg haben und schaue dabei nicht so sehr auf meine persönlichen Einsatzzeiten und Statistiken“, will sich Rückkehrer Zwiener voll in den Dienst des neuen Eisbären-Teams stellen. Der gebürtige Bremer soll mit seiner langjährigen Bundesliga-Erfahrung eine wichtige Rolle spielen, eine Garantie auf einen Stammplatz gibt es aber auch für ihn nicht. Große Hoffnungen „Wir haben Philip als Rotationsspieler vorrangig auf der Position vier eingeplant. Bei Bedarf kann er natürlich auch als Small Forward agieren. In jedem Fall verleiht er unserem Kader deutlich mehr Tiefe. Mit Philip und Jannik Freese haben wir zwei deutsche Akteure verpflichtet, die man jederzeit bedenkenlos bringen kann“, freut sich Eisbären-Geschäftsführer Jan Rathjen. Große Hoffnungen setzt Der Landessportbund Bremen und der Turnkreis Bremerhaven laden morgen Übungsleiter, Trainer und Vereinsmitglieder zur Informationsveranstaltung „Motorik“ ein. Treffpunkt ist um 18.30 Uhr in der LTSArena in Speckenbüttel. OSC: Heute geht es um den Titel Seine Aufgabe bei den Eisbären ist klar: Gemeinsam mit Jerry Smith soll Brandyn Curry künftig den Spielaufbau lenken. FOTO: PR man bei den Eisbären auch in Brandyn Curry, der seinen Landsmann Lorenzo Williams ersetzen soll. Curry – gerade erst zum besten Spieler in den Niederlanden gewählt – ist mit Den Bosch holländischer Meister geworden und will in Deutschland den nächsten Schritt in seiner Karriere machen. Ein weiterer Neuzugang mit deutschem Pass könnte Shooting-Guard Adam Ariel sein, der mit Hapoel Jerusalem israelischer Meister geworden ist. Die Unterschrift des Wunschspielers von Eisbären-Coach Muli Katzurin ist nur noch Formsache. Auch mit den Leistungsträgern der vergangenen Saison würden Gespräche geführt, bestätigt der EisbärenBoss. Während die Zeichen bei Allrounder Myles Hesson auf Trennung stehen (Hesson wechselt ins Ausland), ist eine Rückkehr von Devin Searcy und Moses Ehambe laut Rathjen zumindest nicht ausgeschlossen. Beide Personalien wären allerdings mit einem enormen finanziellen Kraftakt verbunden. „Bei Moses Ehambe werden aktuell Summen aufgerufen, die wir nicht annä- BREMERHAVEN. Einige bekannte Gesichter schlagen nach dem Abstieg weiter für den BTV auf: Der Argentinier Marco Trungelliti, Rui Machado (Portugal), Daniele Giorgini (Italien), Marc Sieber und Publikumsliebling Massimo Ocera (Italien) haben den Seestädtern Der Landessportbund lädt ein Fußball-Landesmeisterschaft Seelöwen starten in Zweitliga-Saison – Bangen um Ocera Bekannte Gesichter dabei Motorik-Park Speckenbüttel !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! „Jetzt haben alle wieder Lust“ Die Enttäuschung nach dem Abstieg aus der Tennis-Point-Bundesliga ist bei den BTV-Seelöwen abgehakt, die Vorfreude auf die kommende Zweitliga-Saison, die für die Bremerhavener mit zwei Auswärtsspielen am 12. Juli beim Club an der Alster in Hamburg beginnt, groß. Danach muss das Team von Trainer Torben Theine und Teammanager Bernd Badenhorst in Berlin antreten, bevor sich die neu zusammengesetzte Mannschaft am 19. Juli ab 11 Uhr gegen den Dorstener TC vor heimischen Fans präsentiert. „Es war wichtig, dass wir uns nach der Saison Zeit genommen haben. Jetzt haben wieder alle Lust“, ergänzt Badenhorst, der seit der Jahrtausendwende mit Trainer Theine für die sportlichen Geschicke verantwortlich ist. Beide haben ihre Schulaufgaben gemacht und den Kader neu aufgestellt. Das Duo hatte Wochen gebraucht, um den Abstieg aus der Beletage des Tennis zu verkraften, weil auch der dritte Versuch, sich im Oberhaus zu etablieren, gescheitert war. !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! hernd bezahlen können. Er ist aufgrund seines CotonouPasses hoch interessant für Ligen mit einer anderen Ausländerregelung als in Deutschland“, weiß Rathjen. Im Fall von Devin Searcy hat er etwas mehr Hoffnung. Allerdings lotet auch der USCenter derzeit intensiv seinen Marktwert aus. Keine Zukunft bei den Eisbären hat Power Forward Jake O‘ Brien, der in Bremerhaven nie so richtig Fuß gefasst hat. Auf seiner Position suchen die Eisbären nach einem Neuzugang mit Starterqualitäten. (RIS) Kreisauswahl will Ex-Profis einheizen TSV Holßel lädt zum Promi-Fußball HOLSSEL. Nach dem Auftritt Massimo Ocera war in den vergangenen neun Jahren die Identifikationsfigur beim BTV. Jetzt bangt der Verein um seinen Einsatz. FOTO: SCHESCHONKA die Treue gehalten. Allerdings sieht es für BTV-Urgestein und Identifikationsfigur Ocera, der bis dato 116 Mal für den BTV aufschlug, nicht gut aus, weil er wohl am Arm operiert wird und im zehnten Jahr pausieren muss. „Marc Sieber hat das Zeug, um die Rolle von Massimo einzunehmen. Nach der letztjährigen Frustsaison wollen wir zunächst einmal unsere Fans zurückgewinnen und die gute Saison aus dem Meisterjahr 2012 kopieren. Wir geben der Mannschaft Zeit. Der Druck zum sofortigen Wiederaufstieg besteht nicht. Dass wir oben mitspielen wollen, ist doch klar“, sagt Badenhorst. Neu im Team sind die Spanier Enrique Lopez-Perez, Juan Lizariturry sowie der Italiener Riccardo Sinicropi. Weiter zum Kader gehören die beiden Eigengewächse Robin Hillen und David Amendt, die sich durchaus Hoffnungen auf Kurzeinsätze machen dürfen. Zumindest im Doppel, da in der Zweiten Liga sechs Einzel und drei Doppel gespielt werden. „Wir werden mit einem festen Stamm spielen und nicht so viele Wechsel wie in der vergangenen Saison vornehmen. Da haben wir einen Matchplan gemacht, den wir aber nicht verraten“, so Badenhorst. (VS) des Zweitligisten FC St. Pauli vor einem Jahr zum 50jährigen Bestehens des TSV Holßel wartet auf die Organisatoren am 10. Juli die nächste Herausforderung, wenn sich ab 18.30 Uhr eine Prominenten-Elf mit ehemaligen Fußballprofis von Werder Bremen, Hamburger SV und Hannover 96 vorstellt. Dass sich der hiesige Fußball nicht zu verstecken braucht, hat die Kreisauswahl beim 1:4 gegen die Kiez-Kicker gezeigt. Nun will eine GeestlandAuswahl mit bekannten Namen aus der Region den ehemaligen Profis entgegentreten. Das Trainergespann Timo Franke und Stephan Penning bat während der Woche zum ersten gemeinsamen Training. „Manager Asmus Weber hat uns eine schlagkräftige Truppe versprochen“, sagt TSV-Vorsitzender Kai Niemczyk. „Unter anderem sind Frank Hartmann (Hannover 96, Bayern München) und Martin Groth (Hannover 96) mit von der Partie.“ Wer sich das sportliche Ereignis nicht entgehen lassen will, bekommt Eintrittskarten zwischen drei und fünf Euro in den Filialen der Weser-Elbe-Sparkasse, bei Brandt in Holßel, Eschermann in Neuenwalde und beim Edeka-Markt Mendes in Dorum. (VS) Die Ü32-Kicker des OSC Bremerhaven empfangen heute um 15 Uhr im Nordseestadion den Bremer Meister BSC Hastedt zum Rückspiel um die Landesmeisterschaft. Das Hinspiel verlor das Team von Trainer Jörn Baumann (Foto) mit 1:2. !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Europaspiele-Schlussfeier in Baku Hamburgerin Trajdos trägt Fahne Judoka Martyna Trajdos aus Hamburg wird nach ihrem Europaspiele-Sieg bei der Abschlussfeier heute in Baku die deutsche Fahne tragen. Das teilte der Deutsche Olympische Sportbund mit. Sie hatte in der Kategorie bis 63 Kilo Gold gewonnen. Torhütertausch bei den Pinguins Jerry Kuhn kommt für Ben Meisner BREMERHAVEN. Und weg ist er: Torhüter Benjamin Meisner verlässt die Fischtown Pinguins und wechselt in die DEL zu den Augsburger Panthern und damit zu seinem alten Trainer Mike Stewart. Doch für Ersatz ist schon gesorgt. Der neue Mann an der Seite von Jonas Langmann heißt Jerry Kuhn. Der 29-Jährige hat deutsche Vorfahren und ist deshalb im Besitz eines deutschen Passes. Kuhn spielte in der vergangenen Saison beim italienischen Erstligisten HC Pustertal und konnte dort Top-Werte vorweisen. Sein Gegentorschnitt von 1,91 ist ebenso spitze wie seine Fangquote von fast 94 Prozent gehaltener Schüsse. Kuhn ist bereits seit 2012 an die europäische Eisfläche gewöhnt. Vor seiner Station in Pustertal war der Torhüter, der bei den Pinguins mit der Rückennummer 35 auflaufen wird, bei Olimpija Ljubljana in Slowenien aktiv. Zudem kann Kuhn auf ein Kurzgastspiel bei den Krefeld Pinguinen in der DEL zurückblicken. Vier Spiele absolvierte er für die Rheinländer. Pinguins-Trainer Ben Doucet freut sich auf Jerry Kuhn. „Für mich ist es wichtig, mit zwei starken Torhütern in die mit Sicherheit nicht leichte Saison starten zu können.“ Wenn alles nach Plan läuft, dann wird der neue Torhüter auch in der übernächsten Saison noch das PinguinsTor hüten. „Jerry hat einen Zwei-Jahres-Vertrag unterschrieben“, sagt Teammanager Alfred Prey. Dass das nichts heißen muss, zeigt der plötzliche Abgang von Ben Meisner. Auch er hatte einen gültigen Vertrag, doch das Angebot aus der DEL war einfach zu verlockend, auch wenn der 25-Jährige in Augsburg wohl nur die Rolle des Back-up-Goalies bekleiden wird. Die Pinguins legten Meisner jedenfalls keine Steine in den Weg, eine Stufe auf der Karriereleiter nach oben zu klettern. „Wir möchten dabei noch einmal betonen, dass Ben nicht von Mike Stewart abgeworben wurde“, legt Alfred Prey wert auf die Feststellung, dass es allein Meisners Wunsch war, den Verein zu wechseln. (MKR) Ben Meisner wechselt in die DEL nach Augsburg. FOTO: SCHEER 26 S PORT 28. Juni 2015 Favoriten werden ihrer Rolle gerecht Löw über Podolski: „Ich will, dass er im Verein spielt“ BERLIN. Joachim Löw hat Lukas Podolski erneut aufgefordert, aktiv an seiner sportlichen Zukunft zu arbeiten. „Ich habe zu Lukas gesagt, dass er mit (Arsenal-Trainer) Arsène Wenger sprechen soll. Er soll nicht alles auf sich zukommen lassen, sondern auf ihn zugehen, um in Erfahrung zu bringen, woran er ist. Plant der Trainer mit ihm? Und wenn ja, in welcher Rolle?“, sagte der Bundestrainer der „Welt am Sonntag“. Sollte Podolski wie zuletzt beim FC Arsenal und als Leihspieler bei Inter Mailand nur Ergänzungsspieler sein, „muss er sich überlegen, was er möchte“, ergänzte Löw: „Ich will, dass er spielt, mindestens 30 bis 40 Spiele.“ Heute letzte Pokal-Endspiele her TS besiegten am Freitag im Eröffnungsspiel die SG Wulsdorf/ESC Geestemünde mit 7:1 und wurden ihrer Favoritenrolle gerecht. Jochen Wohlers war mit drei Treffern bei den „Blauen“ der herausragende Akteur. Surheide weht sich heftig In Feierlaune: Die Ü50-Kicker der Leher TS nach ihren Pokalsieg. FOTO: SCHMIDT Maximilian Beister Weltweit einzigartig: Wettrennen im Watt A m Sonntag, 12. Juli, spritzt wieder der Schlick: Das Duhner Wattrennen wird Tausende Pferdebegeisterte nach Cuxhaven locken. Das bekannte „Pferderennen auf dem Meeresgrund“, das seit 1902 im Watt vor Duhnen ausgetragen und Flut mitspielen – um 13 Uhr gestartet“, sagt Wattrennpräsident Henry Böhack. Alle 30 Minuten kämpfen die Traber und Galopper dann um den Sieg. Abgerundet wird das Rennen durch ein umfangreiches Rahmenprogramm. FOTO: JASPERSEN/DPA Jubel und Erleichterung nach Elfmeterkrimi: DFB-Elf nun gegen USA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VON ULLI BRÜNGER »Das wird auch nicht leichter.« MONTREAL. Nach dem Happy End im Elfmeterkrimi gegen Frankreich machten Nadine Angerer und Co. „La Ola“ vor der Tribüne mit der kleinen deutschen Fangemeinde und schrieben fleißig Autogramme. An Schlaf war nach dem leidenschaftlichen Kraftakt ohnehin nicht zu denken. „Wir sind noch mit Adrenalin vollgepumpt. Alle sind überglücklich, dass wir das Halbfinale erreicht haben. Aber es war in der Kabine nicht so, dass wir wahllos rumgetanzt wären“, berichtete Angerer von der Stimmung nach dem alles in allem glücklichen WM-Viertelfinalsieg gegen die Französinnen. GmbH Grabmal- & Natursteinfachbetrieb wird, zählt international zu den skurrilsten Traditionsveranstaltungen. Traber kämpfen um das „Blaue Band des Wattenmeeres“ und Galopper um den „Wanderpreis des Niedersächsischen Ministerpräsidenten“. „Das erste Rennen wird – sofern Ebbe Torhüterin Nadine Angerer über den nächsten Gegner USA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Auch Silvia Neid verhehlte nicht, dass sie nach dem 0:1 von Louisa Necib (63.) „schon Bedenken“ hatte, ob das noch gut ausgehen würde. „Aber ich dachte auch, vielleicht geht noch was. Und ich finde, dass die Mannschaft richtig charakterstark ist. Denn sie hat sich in der zweiten Hälfte reingekämpft und es noch ins Elfmeterschießen geschafft“, sagte die Bundestrainerin. Erleichtert fügte sie hinzu: „Und da haben wir halt unsere Natze, die schon mal einen Elfmeter hält.“ Zunächst war es Celia Sasic, die mit ihrem sechsten Turniertor per Handelfmeter in der 84. Minute kaltschnäuzig die Verlängerung erzwungen hatte. Dass es noch ins Elfmeterschießen ging, war auch der Tatsache geschuldet, dass sich die spielerisch überlegenen Französinnen im Auslassen von hundertprozentigen Torchancen als „Grande Nation“ erwiesen. Die eingewechselte Gaetane Thiney brachte es in der 116. Minute fertig, den Ball aus vier Metern am leeren Tor vorbei zu bugsieren. „War das nicht vorher abgepfiffen?“ fragte Angerer, gerade als beste Spielerin der Partie ausgezeichnet, bei der Pressekonferenz verblüfft in die Run- Werben im Zustellservice 04 71/90 26 66-00 Ehnis – Presse- und Werbemittellogistik GmbH ▲ Grabmale ▲ Nachbeschriftungen ▲ Einfassungen ▲ auf allen Friedhöfen Burmeister Ein Ansprechpartner in der Spadener Str. 126 2 Sp. / 50 mm THOMA MAS WEGNER (Steinmetz tz & Steinbildhauer) Bremerhaven · Tel. de. „Oh, da hatten wir Glück. Vielleicht hat ihnen das einen mentalen Knacks gegeben.“ Nach dem Feiern folgt das Fokussieren Für die Deutschen geht es nun darum, sich so schnell wie möglich von den anstrengenden 120 Minuten im maroden Olympiastadion von Montreal zu erholen. Am Dienstag (Mittwoch, 1 Uhr MESZ) steigt mit dem Halbfinale gegen die USA, die sich wenige Stunden später in Ottawa mit 1:0 gegen China durchgesetzt hatten, der nächste Knaller. „Das wird auch nicht leichter“, betonte Angerer. „Ab Sonntag werden wir auf den nächsten Gegner fokussieren.“ hat Maximilian Beister vom Fußball-Bundesligakonkurrenten Hamburger SV verpflichtet. Der 24 Jahre alte Offensivspieler kommt ablösefrei und erhält einen Dreijahresvertrag. „Maximilian Beister passt von seiner Spielweise und vom Typ her hervorragend nach Mainz“, teilte FSVManager Christian Heidel gestern mit. Die Verpflichtung des Angreifers war laut Heidel unabhängig vom Verkauf des japanischen Nationalspielers Shinji Okazaki zu Leicester City nach England geplant. Beachvolleyball Misslungener WM-Start ROTTERDAM. Die deutschen Beachvolleyballer sind mit einer Niederlage in die Weltmeisterschaft gestartet. Alexander Walkenhorst und Stefan Windscheif unterlagen gestern in Rotterdam Juan Virgen und Lombardo Ontiveros überraschend mit 0:2 (19:21, 17:21). Gegen die an Nummer 36 gesetzten Mexikaner brachte das Nationalteam Walkenhorst/Windscheif (13) nach einem ausgeglichenen ersten Durchgang das eigene Spiel nicht mehr durch. Nach einem 9:18-Rückstand im zweiten Satz kamen sie zwar nochmals heran, konnten die Niederlage aber nicht mehr vermeiden. Institut SCHLANGE, Ihre Berater im Trauerfall! Ihre Vorsorge soll unsere Sorge sein! Schlange 2Seriös Sp.und / 25 mm preiswert! Kompetent und zuverlässig! www.bestattungen-schlange.de Hafenstraße 142 gegenüber Rickmersstraße v 8 00 90 00 und Feldstraße 18 nach Vereinbarung 8061650 Weserstr. 173 · Bremerhaven · Tel. 0471-95849034 Feldstraße 10 b · Bremerhaven · Tel. 0471-95849037 Loxstedt: Ausstellung direkt am Friedhof Grabmal &Slawinski Natursteinvertrieb / 25 mm • Auf allen Friedhöfen Grabmale • Einfassungen2• Sp. Nachbeschriftungen Friedhofstraße 19 · 27576 Bremerhaven · Telefon 04 71/30 72 39 60 Bestattungshaus 2 Sp. Tag und Nacht – In Stadt und Land/ www.bestattungshaus-berghorn.de [email protected] Pflegedienst Unterweser RalfHolz Holz Inh.Inh.: Ralf Partner Seit 1996 – Ihr treuung für Pflege und Be zu Hause. Ihre Ansprechpartner Jörg Frebe P e r s ö n l i ch e B e t r e u u n g i n a l l e n B e s t a t tu n s f r a gBerghorn en ! 04 71/59 18-1 21 25 mm 0800-9294000 Anruf gebührenfrei! Immer für Sie da, seit 5 Generationen. gegr. 1874 Hadeler 2 Sp. / 25 mm BESTATTUNGEN GMBH & CO. CO KG Eheleute Gitta und Peter Osterndorff HAMBURG. Der 1. FSV Mainz 05 Der nächste Knaller wartet Rufen Sie uns an B URMEISTER BURMEISTER Tschüss Hamburg, Hallo Mainz Rufnummern Das Ü40-Team des OSC Bremerhaven von Trainer Friedhelm Erlach ließ gegen den Geestemünder SC keine Zweifel aufkommen, gewann mit 6:1 und sicherte sich neben der Meisterschaft wie LTS das Double. Die Ü32 des TuSpo Surheide wehrte sich gegen den OSC Bremerhaven nach Kräften, lag aber schon nach einer Viertelstunde mit 0:3 im Rückstand. Hoffnung kam auf, als Kastrati zum 2:3 für die Gastgeber traf, doch Gündogdu stellte nur eine Minute später mit dem 4:2 (39.) die Weichen für die Olympischen auf Sieg. Karaca (62.) und Sahin (67.) trafen für das Team von Jörn Baumann zum 6:2-Erfolg. Weitere Ergebnisse von gestern: C-Junioren: OSC Bremerhaven II – JFV Bremerhaven II 1:8. B-Junioren: Leher TS – SC Lehe Spaden 0:10. A-Junioren: FC Sparta – ESC Geestemünde 3:1. Der Sieger des KSB-Pokals zwischen TSV Imsum und Geestemünder SC stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. (VS) Wichtige BREMERHAVEN. Die Favoriten haben sich am Freitag und gestrigen Sonnabend bei den Pokal-Endspielen auf Kreisebene durchgesetzt, die heute ab 9.30 Uhr mit den jüngsten Fußballern auf der Sportanlage des TuSpo Surheide fortgesetzt werden. Die E- F- und D-Junioren beenden heute das Pokal-Wochenende. Björn Fecker, Präsident des Bremer Fußball-Verbands (BFV), und sein Vorgänger Dieter Jerzewski wollen sich heute gegen 14 Uhr von der Atmosphäre am Düllmannsweg einen Eindruck verschaffen und haben ihren Besuch in der Seestadt angekündigt. Um 9.30 Uhr kommt es bei den unteren F-Junioren zum Vereinsduell zwischen LTS II und LTS III. Danach stehen sich bei den F-Junioren SFL Bremerhaven und LTS gegenüber, bevor die unteren E-Junioren des FC Sparta II auf TuSpo Surheide III treffen. Um 12.45 Uhr steht das Endspiel der E1Junioren zwischen dem OSC Bremerhaven und TuSpo Surheide auf dem Programm. Die unteren DJunioren, LTS III gegen TuSpo Surheide III (14 Uhr), sowie die D1-Junioren des OSC gegen LTS (15.30) beschließen die Pokal-Finalserie von jung bis alt. Danach ehrt der Fußballkreis Bremerhaven noch alle Jugend-Meister. Die Ü50-Kicker der Le- SONNTAGSjOURNAL 27580 Bremerhaven-Lehe · Krüselstraße 21–25 Tag und Nacht t 04 71 984 660 · www.hadeler-bestattungen.de Jeanette Lemos Pflegedienst Unterweser 2 Sp. / 103 mm 04 71/59 18-1 22 „Sie fühlen sich unwohl mit Ihrer Versorgungssituation? – Dann rufen Sie uns unverbindlich an. Wir beraten Sie gerne!“ Manuela Miller Pflege-Zentrale: 0471/800 83 00 Freigebiet 1 – 27568 Bremerhaven www.Pflegedienst-Unterweser.de 04 71/59 18-1 23 Bettina Bruns 04 71/59 18-1 26 30 M OBILES L EBEN Zu wenig Pausen bei Urlaubsfahrt Umfrage: Fahrerwechsel klappt gut STUTTGART. Fahrten in den Ur- laub mit dem Auto können ganz schön in die Knochen gehen. Gut, dass der Fahrerwechsel bei den meisten reibungslos funktioniert. Das hat eine Umfrage der Dekra unter 1000 Autofahrern ergeben. Bei 55 Prozent der Befragten lösen sich beide Partner auf längeren Fahrten gleichmäßig am Steuer ab. Bei weiteren 37 Prozent sitzt überwiegend der Mann am Lenkrad, nur bei fünf Prozent überwiegend die Frau. Auf längeren Urlaubsfahrten vergehen allerdings bei fast jedem zweiten Autofahrer (49 Prozent) drei Stunden oder mehr, bevor er eine Pause einlegt. Jeder achte Fahrer sitzt vier Stunden oder länger ohne Unterbrechung am Steuer. Die anderen Befragten machen nach etwa zwei Stunden (45 Prozent) oder schon nach einer Stunde (sechs Prozent) eine Rast. Die Sachverständigen der Dekra empfehlen Autofah- rern, sich am Steuer nicht zu überfordern, sondern bei nachlassender Konzentration und ersten Anzeichen von Müdigkeit umgehend einen Rastplatz anzusteuern. „Eine Pause sollte man immer dann einlegen, wenn man merkt, dass man sich nicht mehr auf das Fahren konzentriert, wenn man müde und das Fahren anstrengend wird – und hier muss man ehrlich mit sich sein“, sagt Markus Egelhaaf aus der Unfallforschung von Dekra. Zwei Prozent der Männer lassen ihre Frau nie fahren „Besonders bei Stress, Hitze, mit Kindern oder in weniger komfortablen Autos ist es wichtig, rechtzeitig einen Rastplatz anzusteuern.“ Nur drei Prozent der Autofahrerinnen in Deutschland lassen ihren Partner nie ans Steuer. Bei den Männern sind es zwei Prozent, die ihren Frauen nie das Lenkrad überlassen. (SJ) 28. Juni 2015 Die altersgerechte Garage Nicht jeder liest gut Wer Barrierefreiheit plant, sollte den Zugang zum Auto nicht vergessen im Verkehr Analphabetismus: Kampagne soll helfen BERLIN. Für Menschen, die in ih- rer Beweglichkeit eingeschränkt sind, bedeutet das Auto ein wichtiges Stück Bewegungsfreiheit und Autonomie. BERLIN. Ob Umleitungsschil- „Voraussetzung dafür, dass man ein Auto auch jederzeit nutzen kann, ist ein einfacher Zugang zum Fahrzeug“, meint Oliver Schönfeld, Bauen-Wohnen-Experte vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Wer im Rahmen eines Neubaus oder der Modernisierung einer Wohnimmobilie über eine barrierefreie Gestaltung nachdenkt, solle daher auch die Gestaltung der Garage und den Zugang zum KfzAbstellplatz berücksichtigen, findet er. Elektrischer Antrieb für das Tor Gut geeignet sind demnach etwa Garagen, die direkt ans Haus angebaut sind. Denn so gelangt man auf kurzen Wegen zum Auto und muss dafür nicht erst das Haus verlassen. Zur Grundausstattung gehört nach seiner Ansicht in jedem Fall ein elektrischer Antrieb fürs Garagentor. Bei der Auswahl solle man auf Wartungsarmut Mit einer Fernbedienung wird das Öffnen des Garagentors zum Kinderspiel. und Zuverlässigkeit Wert legen. Für einen einfachen und sicheren Übergang zwischen !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! › Pkw-Stellplatz kann gefördert werden So ist es richtig: Die Sachverständigen der Dekra empfehlen Autofahrern, bei nachlassender Konzentration einen Rastplatz anzusteuern. FOTO: LEONHARDT/DPA AUTOMARKT VERKAUF GARAGEN SONNTAGSjOURNAL Die KfW-Förderprogramme 159 und 455 „Altersgerecht umbauen“ schließen ausdrücklich auch die barrierefreie Garage ein: Sie gewähren zinsgünstige Kredite oder einen Zuschuss für „Wege zu Gebäuden sowie regelmäßig genutzten Einrichtungen wie Stell- plätze, Garagen, Sitz- und Spielplätze und Entsorgungseinrichtungen“ sowie für „Umbau und Schaffung von altersgerechten Kfz-Stellplätzen sowie deren Überdachungen“. Mehr Informationen zur barrierefreien Planung gibt es unter www.rgz24.de/barrierefrei Haus und Garage empfehlen sich rollstuhlgerechte Türbreiten und schwellenlose Übergänge. Großzügig ausfallen sollte auch die Flächenplanung, damit sich die Wagentüren in der Garage weit öffnen lassen – dabei sollten die Bewegungsflächen auch hier für Rollstuhlfahrer geeignet sein. Ein elektrischer Antrieb kann auch an der Innentür zur Garage sinnvoll sein. Hier sind Feuerschutztüren gefordert, die ein höheres Gewicht als normale Türen ha- FOTO: DJD der oder Sicherheitshinweise: Wer im Verkehr unterwegs ist, muss nicht nur Verkehrszeichen deuten können, sondern auch Schriftsprache beherrschen. Rund zwei Millionen Erwachsene in Deutschland müssen jedoch selbst gebräuchliche Wörter Buchstabe für Buchstabe zusammensetzen. Einen zusammenhängenden Text lesen – damit haben sogar etwa 7,5 Millionen Menschen Schwierigkeiten. „Funktionaler Analphabetismus“ hat Auswirkungen auf die Verkehrssicherheit. Das Bundesministerium für Bildung und Forschung informiert in der Kampagne „Lesen & Schreiben – Mein Schlüssel zur Welt“ über Hilfsangebote. Unter Tel. 0800/53 334455 können sich Betroffene kostenfrei beraten lassen. (SJ) !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Voraussetzung dafür, dass man sein Auto auch jederzeit nutzen kann, ist ein einfacher Zugang zum Fahrzeug. !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ben und sich von Hand schwerer öffnen lassen. Zudem sorgt ein Elektroantrieb automatisch dafür, dass die Tür schließt und dass keine Abgase aus dem Autoabstellraum in die Wohnräume eindringen können. (SJ) Zwei Millionen Bürger haben Probleme, Schilder wie dieses zu deuten. FOTO: MAY/DPA VERMIETUNGEN Garage, Louise-Schroeder-Str. 2-Zi.-Wohng. mit ca. 48 m² Geestblick, 12. OG, Aufzug, Dorum, Ortszentrum, 1. OG, 4 60,- €, weitere Angebote und Wohnfl.,in Brhv., Schleusen- verfügbar zum 01.07.2015, ZKB, G-WC, 2 Abstellr., 92 nähere Information: str. zu vermieten. Miete € ca. 35 m², 180 € + NK, BJ m². s 0471/9241346 25 Jahre 220,- + NK. V, 187 kWh, Gas, 1960, FW, V:, 107 kWh, Mitte, Besichtigung heute möglich! S 0471/480375 Loxstedt Bj. 1900. hausverwaltung Angebot 27484, GEWOBA, Helle 2 Zimmer, Küche, Ausbeulen ohne Lackieren @kruse-immobilien-gmbh.de s 0471/4803-45 oder Abstellraum, Duschbad mit Spot-Smart-Repair Karosseriearbeiten IMMOBILIEN s 04770/808912 www.gewoba.de Fenster, Kabel-TV, Keller, 2. Lackierungen aller Art VERKAUF Nordholz, 2 ZKB, EBK, OG, ca. 43 m². Miete: 232,- € Sprechen Sie mit uns u 0 47 44/30 60 Abstellr., DG, 2011 renov., + NK + Kaution. Bj. 1954, FW, www.lackierhalle.de 280,- € kalt + NK + 1MS, ab V, 129 kWh/(m² a). Rufen Sie Geestenseth, 599 m² bis 1.163 uns heute in der Zeit von sofort frei. s 04741/60107 m² ab 17.670,€. s 04231/ LACKIERFACHBETRIEB KÖSTER 10:00 – 16:00 Uhr an und ver9212-0, www.nlg.de 27628 Hagen einbaren einen Besichti 0 47 46/938 555 Ideal für junge Familien, für gungstermin. s 480380. www.lackierfachbetrieb-koester.de Beverstedt, 600 m² bis 1.075 m² Neukunden: Hans-BöcklerGEWOBA. Str. 100, 3 Zimmer, Küche, ab 34.800,- €. s 04231/9212Super günstig! Hier kauft auch der Handel! Bad, Balkon, Keller, Multi0, www.nlg.de Über 180x Mercedes Volvo BMW Audi Ford Opel Mini Renault Fiat Toyota VW Citroen media, ca. 69 qm, Bj. 1967, Geländewagen Nutzfahrzeuge 2012 - 2015 FW, 229,- € + Nebenkosten, V: Brockmannweg: 3 Zimmer, www.adel-immobilien.de Auto-Kayser Jaderberg 126 kWh/(m2a), weitere Küche, Wannenbad mit Fens26349 Jaderberg Vareler Str. 1 04454-1456 t 04 71 9 70 41 35 lektrotechnik Angebote und nähere Infor- ter, Balkon, Kabel-TV, Keller, 2. OG, ca. 73 m². Miete: 412,mation: S 0471/480379 oder AHAG Autohandels GmbH: € + NK + Kaution. Bj. 1970, 0171/8805962 Reparaturen aller Fabrikate, DIENSTLEISTUNGEN FW, V, 132 kWh/(m² a). Rufen **Ansehen & einziehen**, auf Toyota u. Mitsubishi speLangen: 3 ZKB (Badewanne), Sie uns heute in der Zeit von Geestemünde, Altonaer Strazialisiert. Klimaanlagen-Ser- Wohnungsauflösung ab 300,- € 74 m², EG, im 2.-Fam.-Haus, 10:00 – 16:00 Uhr an und verße, Küche, mod. Wannenvice, Brhv., Barkhausenstr. zzgl. Entsorgungskosten. mit Vorgarten, Stellplatz, einbaren einen Besichti- bad m. Fenster, gr. sonniger 25, s 0471/44444. 380,- € + NK, von privat. gungstermin. s s 04745/9318844 480380. Balkon, Kabel-TV, Keller, ca. s 0173/2627296 GEWOBA 51 m², Bj. 1956, FW, V: 147 AUTOMARKT Heinrichstraße, 2-Zi.-Dachge- 3 ZKB, Düppelstr. 15, 3.OG, kWh/(m²*a), 273,- € zzgl. HANDWERKLICHE schoss-Whg., 215,- € KM, von 77 m² Wfl., Balkon, Miete: NK, provisionsfrei, Info & ANKAUF privat zu verm.. s 0157/ 385,00 € plus BK, V: 117,20 Termine: s 0471/480353 o. ARBEITEN 0171-3818619 39492522 kWh (m²a) Erdgas 1927 Ankauf von Gebrauchtwagen Top renoviert! StresemannstraWoGe S 9 26 00 43 www.CuxService.de Kelleraballer Art, s 04743/276590 ße, 2-Zimmer, gr. Wohnküdichtung, Wärmedämmung, Schöne Wohnung in ruhiger che, neues mod. Wannenbad, Lage! 3 Zimmer, Küche, gr. Balkon, Keller, Kabel-TV, K&S AUTOMOBILE Balkonabdichtung, Carports. s 04741/9010909 Duschbad mit Fenster, 2. OG, ca. 54 m², Bj. 1962, ZH, Wir kaufen Ihre gebrauchten Automobile an Abstellraum, Kabel-TV, Kel- 198 kWh/(m²*a), 250,-€ zzgl. ' 04 71 / 9 21 81 89 ler, 3. OG, ca. 52 m². Miete: NK + MS. s 0179/7513377 Delphinstr. 10 · Bremerhaven Der Maler für Senioren! 230,- € + NK + Kaution. Bj. Klemm machtss 04749/930053 Zimmer, Lehe, 1954, FW, V, 124 kWh/(m² a). Für Energiesparer! 3-ZimmerGepfl. Wohnmobil zu kaufen Auf den Sülten 4 a Rufen Sie uns heute in der Whg in einer ruhigen Wohngesucht. s 04954/953783 Zeit von 10:00 – 16:00 Uhr an anlage, Küche, Wannenbad, Küche, Dusche, Balkon Terrassendächer vom Meisterund vereinbaren einen Balkon, Kabel-TV, Keller, 3. 63,46 m², 5. OG, Gas-Etg.-Hzg. betrieb inkl. Statik, Glaserei OG, ca. 61 m². Miete: 376,- € Besichtigungstermin. s Köhler. s 0471/45479, www. ¤ 259,00 zzgl. BK+MS + NK + Kaution. Bj. 1970, FW, 480380. GEWOBA. glasundfenster-koehler.de Ihres Gebrauchtwagen, V, 132 kWh/(m² a). Rufen Sie V: 168,6 kWh (m² a), Erdgas, 1956 PKW, LKW, Transporter oder Columbus-Center: Super Sicht uns heute in der Zeit von ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Preiswerte FußbodenverlegearReise- / Wohnmobil zu 3 Seiten, 19 Etg., 3 ZKB, 10:00 – 16:00 Uhr an und verbeiten, Maler- und TapezierZimmer, Geestemünde, Erstbezug nach Renovierung einbaren einen BesichtiO Fahrzeuge aller Marken arbeiten. s 0471/416968 Georgstr. 77 vergl. Balkon, Einbaukü., gungstermin. s 480380. und Klassen Parkett, großes Bad, 920,- € GEWOBA. Küche, Bad, Balkon, Wir kaufen auch ältere Fahrzeuge Terrassenüberdachungen aus + NK s 0176/84444434 74,96 m², 4. OG, Heizung Frenssenstraße, 2-Zi.-Whg., 3. Aluminium www.sunlox.de Adler Automobile **In grüner Umgebung**, Stock, 215,- € KM, von privat ¤ 273,00 zzgl. BK+HK+MS s 04744/8210067 Weserstraße 95 · Bremerhaven Braunstraße, 3-Zimmer, zu verm.. s 0157/39492522 V: 134,7 kWh (m² a), Öl, 1960 u 04 71- 80 40 78 Küche, mod. Duschbad m. Neukundenangebot: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ GLASEREI Michael LOHSEN: LouiseFens-ter, sonniger Balkon, Schroeder-Str. 19 A, 3 ZimNeu-/Reparaturverglasungen Zimmer, Speckenbüttel, Kabel-TV, ca. 62 m², 1. OG, mer, Küche, Bad, Balkon, aller Art. s 0471/805032 Kransburger Str. 29 Bj. 1958, FW, V: 122 Keller, Multimedia, ca. 66 Küche, Bad, Balkon, kWh/(m²*a), 284,- € zzgl. qm, Bj. 1961, FW, 270,- € + VERMIETUNGEN 74,66 m², EG, Heizung, Aufz fzug z NK, Info & Termine: s Nebenkosten, V: 138 0471/480353 o. 0171-3818619 kWh/(m2a), weitere Angebo¤ 343,00 zzgl. BK+HK+MS KFZ-ZUBEHÖR Zu sofort, 1-Zimmer, 4. OG, V: 108,4 kWh (m² a), Fernwärme, 1966 Geschäftsräume, gut geeignet te und nähere Information: Aufzug, ca. 40 m², 264 € + oder ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ für Praxis/Büro, EKZ Spe- s 0471/480379 Sommerreifen - Sonderverkauf NK, verfügbar zu sofort, BJ 0171/8805962 ckenbüttel, ca. 120 m², renoVermietung: in Zeven, Alufelgen, Gebr.- u. 1973, Öl, V: 144 kWh, Rheinviert, zentral gelegen, ab 3 ZKB, Bütteler Straße 28, 75 Barkhausenstr. 22 Neureifen, Komplettsätze aus straße, GEWOBA s 0471/ sofort frei. s 0171/1774462 m², 3. Etage, Balkon, Miete: Leasing-Kfz s 04281/959075 480345 oder www.gewoba.de, Angebot 53270 Gute Busanbindung, 3-Zim- 270,00 € plus BK, V: 137,50 mer, Balkon, 2. OG, ca. 87 m², kWh (m²a) Erdgas 1926 WOHNWAGEN/ 431,69 € + NK, BJ 1980, Gas, WoGe S 9 26 00 43 MIETGESUCHE V: 121 kWh, Bergstraße, ver- Dedesdorf: 3 ZKB, ca. 120m², WOHNMOBILE fügbar zu sofort, GEWOBA Gäste-WC, EBK, sofort o. Su. KfZ Werkstatt oder Halle, s 0471/480345 oder www. später frei, 500,-€ KM + NK + www.staewog.de | 0471/9451-131 Rm. Brhv. s 0160/7564204 gewoba.de, Angebot 38065 2MS. s 0170/2963186 Elektrowerkzeuge 04 71 / 2 14 03 Elektromotoren 04 71 / 2 14 03 04 71 / 2 14 03 Schönes Zuhause 3 SOFORTANKAUF 3 3 Mit Aufzug – keine Treppen im Schöne 3 ZKB in Bad BederkeEingang, 1. OG, ca. 47 m², sa, Schumacher Str. 1, EG Wannenbad, 260 € + NK, BJ mit Terrasse und Garten, 75 1972, FW, B: 104,7 kWh, m², Energieverbr. 139,6 kWh Geestemünde, verfügbar zu (m²a), KM 375,- € + NK und sofort, GEWOBA s 0471/48 weitere Wohnungen im Ange0345 oder www.gewoba.de, bot, www.vogt-wohnungen. Angebot 36494 de, ab Mo. s 04496/ 92160 oder 0172/5152702 2 ZKB, ca. 45 m², Balkon, Wohnung im direkt neben d. Hochschule, Hochwertige zentral in d. Stadtmitte, ab exklusivem Niedrigenergie1.10.15, KM 250,- € + NK. Haus: barrierefreie hochwertig ausgestattete 2 Zimmer, s 0176/32907291 Küche, Dusche, großer BalNähe Park, Seegersweg, 3- kon mit Holzfußboden, AufZimmer, Balkon, modernes zug, moderne Bodenbeläge, Wannenbad, 2. OG, ca. 58 m², Fußbodenheizung, uvm. 2. 334 € + NK, BJ 1959, verfüg- OG, ca. 57 m², Miete: 428,- € bar zu sofort, FW, V: 200 + NK + Kaution. Bj. 2013, FW, kWh, GEWOBA s 0471/48 V, 88 kWh/(m² a). Rufen Sie 0345 oder www.gewoba.de, uns heute in der Zeit von Angebot 20834 10:00 – 16:00 Uhr an und vereinbaren einen Besichtigungstermin. s 480380. GEWOBA Photovoltaik 04 71 / 2 14 03 Schon frei, ca. 82 m², 4-Zimmer, Wannenbad, Diele, Balkon, 3. OG, 245 € + NK, HeinrichPlett-Straße, BJ 1960, FW, V: 176, Angebot 26323, GEWOBA, s 0471/4803-45 oder www.gewoba.de Bad Bederkesa/Alfstedt, 3 ½ ZKB, OG, 108 m², EBK, ab sofort, Gartenbenutzung, ruhige Lage, s 04745/6758 01.09.15 oder früher, Wannenbad, Gäste-WC, Balkon, 2. OG, 88 m², 323 € + NK, BJ 1972, FW, V: 122 kWh, Ludwig-Börne-Straße, Angebot 36310, GEWOBA, s 0471/ 48 03-45 oder www.gewoba.de Bad Bederkesa, 3 ZKB, 63m², ab 01.08.2015 oder später. s 04745/9114585 bis 19 Uhr. Elektroinstallationen 04 71 / 2 14 03 Heute Besichtigung in ruhiger Wohnanlage! 3 Zimmer, Küche, Duschbad mit Fenster, Kabel-TV, Keller, 2. OG, ca. 51 m². Miete: 237,- € + NK + Kaution. Bj. 1954, FW, V, 131 kWh/(m² a). Rufen Sie uns heute in der Zeit von 10:00 – 16:00 Uhr an und vereinbaren einen Besichtigungstermin. s 480380. GEWOBA Bederkesa: Reihenhaus, 4½ Zi., Nordholz: 4 ZKB, WC, 140 m², 96 m², KM 530,- €. s im 2-FH m. Garten u. über- 0162/1984755 www.icux.de dachte Terrasse u. Garage, **Mit Aufzug!** Boschstraße, 600,- € + NK, ab 1.10. frei. s Küche, mod. Duschbad, Bal07654/922558 kon, Abstellr., Kabel-TV, 4. EBK, Mitte, ca. 50 m², 3. OG, OG, ca. 42 m², Bj. 1958, FW, 260 € + NK, verfügbar zu so- V: 135 kWh/(m²*a), 201,- € fort, BJ 1954, FW, V:111 kWh, zzgl. NK, Info & Termine: s Rampenstraße, GEWOBA 0471/480353 o. 0171-3818619 s 0471/480345 oder www. 3 ZKDB, Fritz-Reuter-Str. 42, gewoba.de, Angebot 40311 80 m², 1. OG, Balkon, Miete: Fritz-Reuter-Str. 47a, 3 ZKB, 280,00 € plus BK, V: 137,50 Balkon, 1. OG, 72,5 m², Gas- kWh (m²a) Erdgas 1926 heizung, KM 290,- € + NK, WoGe S 9 26 00 43 s 0471/60397 oder **Bezahlbare 2 ½ Zi.-Whg.!** s 0176/57897624 Haberstraße, renoviert, Küche, mod. Duschbad, Bal**Nahe Bürgerpark**, Theo- kon, Kabel-TV, Keller, ca. 55 dor-Mundt-Weg, 3-Zimmer, m², Bj. 1956, FW, V: 161 Küche, Diele, Wannen- kWh/(m²*a), 221,- € zzgl. bad/WC, Balkon, Kabel-TV, NK, Info & Termine: s ca. 78 m², Bj. 1972, FW, V: 134 0471/480353 o. 0171-3818619 kWh/(m²*a), 328,- € zzgl. NK, Info & Termine: s www.gwf-wohnen.de 0471/480353 o. 0171-3818619 Fritz-Reuter-Straße 7, ? 95 49 90 28. Juni 2015 ANZEIGEN SONNTAGSjOURNAL 31 STELLENANGEBOTE Kosmetiker/in in Teilzeit ges., Elektriker / Elektroniker m/w alle Fachrichtungen F´Schein erf. Studio Lucke 04 71/ 95 20 97 90 [email protected] s 0471/8061153 Für ein Cuxhavener Kundenunternehmen suchen wir ab August 2015 sorgfältig arbeitende und teamfähige Maler Malerhelfer Wir suchen Reinigungskräfte (m/w) auf LK und 450,-€-Basis. für ein Objekt in Bremerhaven/Geestemünde AZ: Mo.-Fr. tägl. ab 5:00 Uhr. Tel. Bewerb. Mo., 29.06.15 ab 8:00 Uhr Fr. Haase s 0421/357799 oder s 0163/9160523 Deutsche R+S Dienstleistungen Fachkräfte für Lagerlogistik (m/w) mit SAP-Kenntnissen. 04 71/ 95 20 97 90 persona service AG & Co. KG Maschinen- und Anlagenführer (m/w) – Schichtdienst – Akkord – branchenzuschlagspflichtig Da sich das Unternehmen in Nordenham befindet sind Führerschein und PKW von Vorteil. persona service AG & Co. KG [email protected] für den Innenbereich, Streichen von Wänden, Türen und Fenstern. Einsatzort ist Cuxhaven und die Entlohnung erfolgt nach Entsendegesetz. Für unseren namhaften Kunden in Nordenham suchen wir zuverlässige und flexible Bürgermeister-Smidt-Str. 57 27568 Bremerhaven, Tel. 04 71/9 26 30-0 [email protected], www.persona.de Fußpfleger/in in Teilzeit ges., F´Schein erf. Studio Lucke s 0471/8061153 Suche erf. Kranfahrer, sofort s 0179/1878122 Automaten Casino in Bremerhaven sucht freundliche, flexible Spielhallenaufsicht, ab 35 Jahre, für Tag- und Nachtschicht. s 04721/72620 oder 04721/94189295 Fluggerätemechaniker (m/w) 04 71/95 20 97 90 [email protected] Wir bilden Sie weiter. Bürgermeister-Smidt-Str. 57 27568 Bremerhaven, Tel. 04 71/9 26 30-0 [email protected], www.persona.de Werftschlosser m/w alle Fachrichtungen 04 71/95 20 97 90 Geförderte Weiterbildungen mit Bildungsgutschein. Alle Angebote unter: www.wbstraining.de/bremerhaven Ohne Sie ... fehlt uns was! [email protected] Fortbildung mit guter Jobperspektive Wir beraten Sie gern. Sven Gortzitza • 0471 9008124-1 • Kaistraße 5/6 • 27570 Bremerhaven Vereinbarkeit von Für mich ein Kinderspieel Dank flexibler Dienst länne. Für unsere Filiale in Beverstedt suchen wir einen Teamleiter (m/w) Wir suchen Sie zur Verstärkung unserer Teams in Bremen und Bremerhaven in Vollzeit, Teilzeit und auf 450 €-Basis. Ihr Profil - Abgeschlossene Ausbildung im – vorzugsweise textilen – Handel - Erste Erfahrungen mit Führungsverantwortung - Kommunikationsstärke, Teamfähigkeit und Flexibilität - Freundlichkeit im Umgang mit Kunden und Kollegen - Affinität zu Mode Wir bieten Es erwartet Sie ein attraktiver Arbeitsplatz in einem expandierenden, europaweit tätigen Unternehmen und Ihr Aufgabenfeld umfasst interessante, eigenständige und vielfältige Tätigkeiten in einem dynamischen Team. Haben wir Sie neugierig auf Takko gemacht, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung, vorzugsweise über unser Online-Portal oder per E-Mail an [email protected]. Takko Holding GmbH Frau Cindy Paarmann www.karriere.takko.com · Wir bieten patientenunabhängigen Arbeitsvertrag individuelle Arbeitszeitmodelle viel Zeit für den Patienten attraktive Vergütung + max. steuerfreie Zuschläge arbeitgeberfinanzierte Weiterbildungen, u.a. „Fachkraft für außerkl. Intensivpflege und Beatmung“ Perspektive für Wiedereinsteiger und frisch Examinierte. · · NEU!RIJA!Engel der Lust!25J. Kf.38, 75B S 0471/4815121 NEU! Red Pretty Woman! Sexy, Kf.36, 75C S 0471/4812357 hübsch anzusehen (schlk., langes blondes Haar), bin romantisch u. zärtl., aber auch fröhl. u. unkompliziert, eher häusl. u. liebe meinen Garten. Allein ausgehen oder allein in den Urlaub wage ich mich nicht, obwohl ich gern aktiv bin. Wie soll ich Sie treffen? Rufen Sie bitte an über PV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So ELKE, 58 Jahre... e. einfache, natürliche HAUSFRAU, hübsch, bescheiden u. sehr warmherzig. Ich bin ehrl. u. treu, liebe e. gemütliches Zuhause u. suche e. ordentl., ehrl. Mann für e. zufriedenes Miteinander. Finanz. bin ich ohne Sorgen und bin unabhängig, so dass ich auch zu Ihnen ziehen könnte, natürlich nur, wenn Sie es möchten. Ihr Anruf erreicht mich über PV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So MUT ZUM TRÄUMEN... NEU! HeißesTopModelMartina ERWIN, 71 Jahre, Witwer. Ein aktiver Mann mit strahlend blauen Augen u. e. liebevollen, einfühls. Kf.34, 75C S 0471/4817417 Wesen, stattlich gebaut. Erfolgreich, mit Eigentum u. vielen Interessen. Ihr Aussehen oder Alter sind NEU!SchöneSEXgöttinBianka nicht so wichtig, sondern innere Werte wie OffenKf.36, 75C S 0471/50423626 heit, Lebensfreude und echte Gefühle zählen. Bei NEU!Top-TRANS Veronik!25J. Kf.36, 80C S 0471/48187578 mir finden Sie Sicherheit, Liebe und viel Lachen, wenn Sie anrufen über PV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So JUNGGEBLIEBENE EDITH, 63 J., NEU! Enge franz. NYMPHE! ehemalige Angestellte mit Ersparnissen und guter Ich bin recht hübsch, schlank u. gepflegt, e. Kf.38, 75D S 0471/48159597 Rente. sehr gute Hausfrau und Hobby-Gärtnerin. Doch NEU! Skiny-Girly LILY BANG Serv.A-Z!21J. 0471/48363110 Für Promotion und Informationsarbeit in Ihrer Region suchen wir Echter Telefonsex! 0800-662456308 NEU: Sende jetzt mit Deinem Handy das Stichwort "NEU" Rentnerin 67J. privat 0711-23003016 per SMS an 0177 - 178 11 77 und du erhältst private Kontaktvorschläge Inkl. privater Rufnummer direkt auf Dein Handy! Für SIE und IHN jeden Alters! Normale Handygebühr! REIF & OW s 0176/85198481 Reife Frucht! S 0176/59628371 04 71-2 09 63 Finanzierung über Bildungsgutschein oder die Deutsche Rentenversicherung möglich. Besuchen Sie den Infotag am 29.06.15 von 14 - 16 Uhr. ComFair GmbH Unterm Berg 15 ● 26123 Oldenburg Telefon: 0 4 4 1 9 9 8 6 6 9 0 • • • • • im Idealfall eine kfm. Ausbildung PC-Kenntnisse Teamfähigkeit Offenheit gegenüber Menschen zeitliche Flexibilität und Belastbarkeit Wir ermöglichen Ihnen: • eine individuelle Entwicklung • die Teilnahme an einem vielfältigen Weiterbildungsangebot • eine gute Einarbeitung Mitarbeiter für die Warenverräumung (w/m) Ihre Aufgabe ist: für 4-10 Std./Wo. • das Verräumen der Ware Bitte bewerben Sie sich online unter www.dm.de/bewerben oder senden Sie eine schriftliche Bewerbung mit dem Kennwort „Nordsee-Zeitung_117“ an: dm-drogerie markt GmbH + Co. KG BewerberManagement Postfach 10 02 25 76232 Karlsruhe Das sollten Sie mitbringen: • körperliche Belastbarkeit • Teamfähigkeit • einen Sinn für Sauberkeit und Ordnung Wir ermöglichen Ihnen: • eine gute Einarbeitung • eine Tätigkeit in einem angenehmen Arbeitsklima • feste Arbeitszeiten Für die Tätigkeit in einem Bremerhavener Unternehmen suchen wir berufserfahrene und gewissenhafte Staplerfahrer ✁ Wir suchen Dich! Ausbildung/Qualifizierung zum Noch Platz im Sparschwein? Kraftfahrer (m/w) Busfahrer (m/w) City-Logistiker (m/w) Fortlaufend neue Termine. Eine Förderung der Ausbildungen durch die Agentur für Arbeit und das Jobcenter ist möglich. Sprechen Sie uns an! Jetzt Nebenverdienst als Zusteller/-in des Sonntagsjournals sichern: SVG Bildungszentrum und Fahrschule Bismarckstraße 50 27570 Bremerhaven Tel. 0471 90266-624 [email protected] Fon: (04 71) 48 21 98 -0 www.svg-bremerhaven.de STELLENGESUCHE Oder einfach Coupon ausfüllen, abtrennen und einsenden: Fliesenleger, Spachtler, Putzer su. Arbeit. s 0151/58774871 Angelernter Gärtner su. dringend Gartenarbeit, egal welche. Mögl. unbefristet für 12 Std./Woche (auch Wohnanlagen u. Gartenanlagen). Bin auch an anderen Arbeiten interessiert! Bitte nur in Brhv.! Mobil s 0152/56450347 EXISTENZEN Hemdenservice, waschen und bügeln als selbstst. Tätigkeit? Ich biete Ihnen Equipment, Know How + Kundenstamm gegen geringes Eigenkapital an., s 04745-9114422 ab 9 h ✁ Jetzt noch mehr Girls..... www.sandstedt-dreams.de Partytreff Villa Sandstedt s 0157/85538104 Mit IHK-Abschluss Start: 06. Juli 15 Das sollten Sie mitbringen: Friseur/in Führerscheinausbildung B/BE, C/CE, D/DE Marilyn & Sofy! 015737125230 Flotte Witwe 70 J., warmh., gepfl., nicht ortsgeb. m. Pkw, naturverb., perfekt in Haus, Garten, Küche sucht lieben Mann, auch älter. Senioren JOY!!! S 0151/63044972 PV. s 04295/695377 tägl. Joy sexy Thai-Mass.s 9446287 Fachberater/-in Marketing, Vertrieb und Kundenmanagement • Kundenberatung • Warenpräsentation und Sortimentsgestaltung • Kaufmanns- sowie Kassiertätigkeiten Salon Jentsch Verkaufsprofis werden immer gesucht! Handwerker und Kaufleute Ihre Aufgaben sind: in Teilzeit (10-30 Std./Wo.) Wir suchen Aushilfen auf Basis von Geringfügigkeit für den Arbeitsbereich Pflege, ab (Diesel bis 3,5 to.) sofort oder später. Haus Im Park, das Zuhause für Menschen mit Demenz, Frau Pauzur Entladung von Schiffen. lina Endler, Johann-WichelsFür das AMEOS Klinikum St. Weg 2, 27574 Bremerhaven, Werden Sie Teil unseres Teams und bewerben Sie sich jetzt. Joseph in Bremerhaven s 0471/800180 suchen wir Servicekräfpersona service AG & Co. KG te/Küchenhilfen (m/w) auf Bürgermeister-Smidt-Str. 57 400,- € Basis und in Teilzeit. 27568 Bremerhaven, Tel. 04 71/9 26 30-0 Ihre schriftliche Bewerbung [email protected], www.persona.de Bad Bederkesa bitte an: AMEOS Gruppe, Zentrale Personalverwaltung, Frau Kathrin LingZuverl. Reinigungskraft als Suche Naildesignerin, mann, Friedrich-Ebert-Str. Vertretung für vormittags in in Voll- oder Teilzeit für 100, 23774 Heiligenhafen. Kosmetikerin oder Fußpflegerin etc. Nordholz gesucht, geringfüg. Vorabinformationen erhalten sofort oder später gesucht. Beschäftigung. zur Untervermietung Sie bei Herrn Brühne unter s 0421/3356813 Telefon (0 47 45) 81 72 (Kundenstamm abzugeben) Telefon: +49 (0)471/ 4805869. oder (0 47 45) 70 49 per sofort Putzhilfe 14-tägig 2 Stdn. gesu. Amtsstr. 3 · Bad Bederkesa s 0471/4190685 Schillerstraße 40 · Tel.: 04 71/1 42 87 91 Sie gern besuchen oder lade Sie auch gern zu Kaffee & Kuchen ein. Ihr Anruf erreicht mich über PV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So Eigenwillig Sicherheitsdienst GmbH Kontakt über 0800-0402200 (gebührenfrei) Telefon: 05139/402-200 www.promotion-welt.de oder per Mail an [email protected] V Vollzeit-Weiterbildung für Mitarbeiter (w/m) Tel. Mo. ab 8 Uhr Mitarbeiter/-innen in Festanstellung. Beschleunigte Grundqualifikation Neu: Single su. Single durch Austausch der Tel.-Nr., seriös, STV, s 0441-74894 450-5-Basis in Brhv. Ausbildung bei Bedarf durch uns! Promoter in Festanstellung !! bin ich sehr einsam! Welchen liebevollen, humorv. NEU!Hot Sexmaus Denise!26J. Mann darf ich verwöhnen? Gern möchte ich wieKf36, 75D S 0471/92699276 der für ZWEI sorgen. Für ein Treffen komme ich Unser Team braucht Verstärkung: Brandwachen [email protected] NEU!SexyBienchenMAJA!24J. Kf.38, 75C S 0471/50423629 Die Nachtschicht BHV sucht Mitarbeiter auf Minijob- und Teilzeitbasis für folgende Bereiche: - Theke - Service Garderobe - Kasse. Bitte telefonisch melden unter s 0511/8984581 GIP Gesellschaft für medizinische Intensivpflege mbH Verwaltung, Celler Straße 15, 30161 Hannover Tel. 0511 / 71 25 96 45, jobs@ gip-intensivpflege.de www.gip-intensivpflege.de KONTAKTANZEIGEN BEKANNTSCHAFTEN FORT- UND ICH BIN KARIN, 46 Jahre... NEU! Dt. SVENJA f. Genießer! seit langem schon allein und sehr einsam. Bin WEITERBILUNG www.X-Ladies.de * 10 NEUE TOP GIRLS ! * 2 SEXY 4 YOU ? Bildungs- und Trainingszentrum für Windenergietechnik Knurrhahnstraße 25-27 27572 Bremerhaven Anette Gerlich Tel. 0471/3098456 Gemäß unserem Motto „Zurück ins Leben“ betreuen Sie einen unserer intensivpflegebedürftigen Patienten zu Hause. · Für unseren neu eröffnenden dm-Markt in Bremerhaven suchen wir: Beginn: 20. Juli 2015 Ende: 03. November 2015 Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte geben Sie die Ref.-Nr. 26-1070 an. Bewerbungen von Schwerbehinderten sind ausdrücklich erwünscht. Ihre Aufgaben - Warenbearbeitung - Umsatzorientierte Warenpräsentation - Aktive Verkaufsförderung - Auswertung der Filialkennzahlen - Personaleinsatzplanung und -betreuung Kf.36, 75C S 0471/48129654 Außerdem Work & Traveler und bundesweite Springer (m/w) gesucht! Examinierte Pflegekräfte (m/w) · · Mit mehr als 1.600 dm-Märkten und rund 37.000 Mitarbeitern in Deutschland sowie weiteren dm-Märkten in elf europäischen Ländern sind wir einer der führenden Drogeriemärkte. Unsere Fach- und Führungskräfte kürten uns bei der Arbeitgeberstudie Handel 2013 der Lebensmittel Zeitung zum attraktivsten Arbeitgeber. Fachkraft im Aufbau von Windenergieanlagen Onshore/Offshore Familie und Beruf? Takko ist ein international expandierendes Unternehmen im Marktsegment Value Fashion, dessen Ambitionen und Motive in über 1.900 Filialen unsere Kunden begeistern. Bei uns treffen seit 1982 Leidenschaft für Mode, Innovation und unternehmerisches Handeln aufeinander – ein Mix, der uns stetig vorantreibt, wachsen lässt, alle begeistert und den gewissen Unterschied ausmacht. Wir suchen Persönlichkeiten, die mit uns gemeinsam professionell, aufgeschlossen und engagiert zum Unternehmenserfolg beitragen wollen. Hier bin ich Mensch EHNIS Presse- u. Werbemittellogistik GmbH Sandra Will c/o Druckzentrum Nordsee Am Grollhamm 4 27574 Bremerhaven ✁ GROßUNTERNEHMEN stellt ab sofort Mitarbeiter/Helfer m/w ab 18J. für leicht erlernKfz- Mechaniker / Mechatroniker m/w bare Tätigkeit ein. Unter04 71/ 95 20 97 90 kunft frei, guter Verdienst!! [email protected] Führerschein kann gemacht Wer hilft mir im Haushalt werden. s 0160-6736860 (möglichst mit Pkw). s 0171/1956436 (Loxstedt) Name Vorname Straße, Nr. PLZ, Ort Telefon Geburtsdatum Die Zusteller/-innen müssen volljährig sein. 32 W IRTSCHAFT Neues aus der Finanzwelt Nutzen Sie unser Expertenwissen für Ihre Anlageentscheidungen und sichern Sie sich jetzt unser exklusives Angebot Leistung aus Leidenschaft Gutes Geschäft mit reinen Zutaten Dividende für Frosta-Aktionäre steigt Mehr Beschäftigte Der Umsatz der Frosta AG war 2014 nach eigenen Angaben in einem schwierigen Umfeld mit 408 Millionen Euro um 5,5 Prozent gegenüber dem Vorjahr gestiegen. Gründe seien unter anderem die gute Entwicklung des Markengeschäftes in Deutschland und Osteuropa sowie beim Export nach Westeuropa. Die Anzahl der Beschäftigten ist nach Im Kampf gegen Gentechnik HANNOVER. Ein Anbauverbot für • Sie genießen die ausgezeichnete Anla- • Für den Übertrag von Depotvolumen geberatung bei Deutschlands größtem von mind. 25.000 Euro auf ein Depot global agierenden Finanzinstitut. bei der Deutschen Bank erhalten Sie • Für Ihre optimale Vermögensstruktu- jetzt eine attraktive Vergütung von rierung bündeln Dr. Ulrich Stephan, 0,5 % des Volumens. Maximal 7.500 Chef-Anlagestratege für Privat- und Euro pro Kunde (unterliegt dem SteuFirmenkunden, und sein Team das erabzug).* Finanzwissen unserer Experten in 72 • Diese Vergütung erhalten Sie auch, Ländern. Daraus entwickeln sie un- wenn Sie Kontoguthaben von einem sere strategische Marktmeinung und anderen Institut auf die Deutsche übersetzen diese in Orientierungs- Bank übertragen und damit innerhalb depots. So wird die Kompetenz einer von vier Wochen Wertpapiere erwerglobalen Investmentbank für Sie und ben.* Ihr Vermögen nutzbar. * Voraussetzungen gemäß Teilnahmebedingungen Käse, kein zugesetztes Aroma und keine Chemie – das ist der Tenor des FrostaReinheitsgebots. Diese Linie scheint anzukommen und die Aktionäre konnten jetzt bei der Hauptversammlung die Früchte der Unternehmenspolitik ernten. So konnten die Aktionäre bei der Versammlung den im Konzernjahresabschluss 2014 ausgewiesenen Gewinn von 17,3 Millionen Euro zustimmend zur Kenntnis nehmen und die Ausschüttung einer Dividende von 1,36 Euro pro Aktie beschließen. Dies entspricht einer Dividendensumme von 9,2 Millionen Euro SONNTAGSjOURNAL Minister fordern Regelung auf Bundesebene zum Anbauverbot manipulierter Pflanzen Ein Tipp von Lars Müller, Filialdirektor der Deutschen Bank Bremerhaven Telefon 04 71/48 25 -21 BREMERHAVEN. Kein falscher 28. Juni 2015 Unternehmensangaben auf 1559 angestiegen. Die Marke Frosta gehöre zu den am schnellsten wachsenden Marken der gesamten Branche. Neben der gestiegenen Nachfrage nach Pfannengerichten und Gemüse hätten sich die im Herbst 2013 neu eingeführten Frosta-Fischartikel gut etabliert. In den ersten fünf Monate des Jahres 2015 lag der Umsatz über und das Konzernergebnis auf dem Niveau des Vorjahres. Für die zweite Jahreshälfte wird aber mit rückläufigen Ergebnissen gerechnet. Gründe seien der stark gefallene Euro, wodurch sich ein Großteil der Rohwaren verteuere. (SJ) ................................................................................................................................ › Frosta ist Marktführer für Tiefkühlgerichte in Deutschland und verzichtet seit 2003 als erste Tiefkühlmarke auf den Zusatz von künstlichen Zusätzen. Produziert wird in vier Werken, drei in Deutschland und einem in Polen. Zum 10-jährigen Jubiläum des Reinheitsgebots wurde Frosta von der Stiftung Deutscher Nachhaltigkeitspreis zu Deutschlands nachhaltigster Marke gekürt. Kann zufrieden auf die Produktion blicken: Frank Hoogestraat, Leiter des Frosta-Werks an der Straße Am Lunedeich – hier an der Portionierungswaage für Bami-Goreng. FOTO: WAGNER/DPA Firmen und Verbände !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! BIS wirbt Clusterförderung ein BREMERHAVEN. Die Wirtschaftsförderer von der BIS haben mit mehreren Unternehmen und dem Unternehmensverband Life Sciences Bremen eine Clusterförderung des Bundeswirtschaftsministeriums eingeworben und übernehmen das Management des Netzwerkes „i³-Life Sciences Cluster Nordwest“. Das Netzwerk besteht aus acht Unternehmen und zwei Forschungseinrichtungen aus Bremerhaven, Bremen und Oldenburg. Ziel ist die Bündelung der Strukturen in den Bereichen Analytik und Diagnostik. Bremerhavener Partner sind unter das Institut für Biologische Technologien, Q-Bioanalytic, Zyto-Vision und „42 life sciences“. Fischer erhalten mehr Geld für Schollen HAMBURG. Auf den Kuttern verbessert sich die Stimmung, teilt der Küstenfischerverband mit. Die Schollenfischer verzeichnen steigende Erzeugerpreise. Der Schollenbestand in der Nordsee bewegt sich seit Jahren auf Rekordniveau. Die Preise brachen durch das große Angebot ein. Manche Anlandungen waren selbst zu diesen Tiefstpreisen nicht verkäuflich und mussten zu Fischmehl verarbeitet werden. Jetzt scheint eine Trendwende einzutreten. Gründe könnten die zunehmende Nachfrage und das Abschmelzen der Lagerbestände bei holländischen Großhändlern sein. gentechnisch veränderte Pflanzen (GVO) auf Bundesebene – das fordert Niedersachsens Agrarminister Christian Meyer (Grüne). Unterstützung bekommt er dabei von seinen grünen Amtskollegen aus Rheinland-Pfalz, Baden-Württemberg, Schleswig-Holstein, Hessen und Nordrhein-Westfalen. Ziel der Minister ist es, dass die Opt-Out-Richtlinie der Europäischen Union (EU) – also die Möglichkeit, sich nicht zu beteiligen – bundeseinheitlich und durch den Bund umgesetzt wird. Die Richtlinie ermöglicht, den Anbau von Genpflanzen einzuschränken oder zu verbieten. Eine bundesweite Umsetzung bedeute eine größere Rechtssicherheit als unterschiedliche Regelungen in jedem Bundesland, heißt es aus dem Niedersächsischen Ministerium. Dies belege ein Gutachten, das die Agrarminister in Auftrag gegeben und jetzt vorgestellt haben. Das Gutachten widerspricht demnach Bundeslandwirtschaftsminister Christian Schmidt (CSU), der Anbauverbote nur auf Länderebene für rechtssicher hält. Minister Meyer warnt vor Bürokratie und Kosten „Wir brauchen ein bundeseinheitliches Verbot der Gentechnik. Egal, ob ökologische oder konventionelle Landwirtschaft – unter einem Gentechnik-Flickenteppich in Deutschland hätten alle zu leiden“, sagt Agrarminister Christian Meyer. So ein Flickenteppich würde zu mehr Bürokratie, Kosten Einheitliche Regelung statt Flickenteppich: Agrarminister mehrerer Bundesländer fordern, dass die Absage an gentechnisch manipulierten Pflanzen durch ein Verbot auf Bundesebene und nicht auf Länderebene geregelt wird. FOTO: PLEUL/DPA und Risiken für die Bauern und die gesamte Lebensmittelkette führen und wäre das Ende der gentechnikfreien Landwirtschaft in Deutschland, warnt er. Ein Nebeneinander von genmanipuliertem und gentechnikfreiem Anbau sei schlichtweg nicht möglich. „Die Mehrheit der Verbraucherinnen und Verbraucher möchte keine Gentechnik auf dem Acker, das sollte das von der Bundesregierung geplante neue Gentechnikgesetz beherzigen“, so Meyer. In Berlin können sich Bundesagrar- und Bundesumweltministerium nicht einigen. Es drohe eine ungere- »Die Mehrheit der Verbraucher möchte keine Gentechnik auf dem Acker.« Agrarminister Christian Meyer !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! gelte Zulassung von Genpflanzenanbau, bemängeln die sechs grünen Agrarmi- nister. Die große Mehrheit der Länder habe bereits im April 2014 im Bundesrat die Bundesregierung aufgefordert, die Opt-Out-Richtlinie in bundeseinheitliches Recht umzusetzen. Die Forderung der Länder werde inzwischen durch weitere Gutachten gestärkt, darunter Gutachten des Bundesumweltministeriums, ein Gutachten des Thünen-Instituts sowie das von den grünen Agrarministern vorgelegte Gutachten. Das Rechtsgutachten der Agrarminister prüft vor allem landwirtschaftsbezogene Fragestellungen. So sehen die Gutachter eine Reihe Bremische Häfen setzen auf Schienen Erweiterte Bahnanlagen am Kaiserhafen in Bremerhaven offiziell eröffnet BREMERHAVEN. Die bremischen Häfen setzen auf die Schiene und investieren deshalb massiv in den Ausbau der Eisenbahnanlagen am Standort Bremerhaven. Das teilt die Hafengesellschaft Bremenports mit. Den Anfang macht demnach ein Projekt am Kaiserhafen: Elf Monate nach dem offiziellen Baubeginn konnten die neuen Gleisanlagen den Angaben zufolge jetzt eingeweiht werden. Zwölf der insgesamt 16 Gleise am Hafenbahnhof Kaiserhafen waren auf bis zu 750 Meter Länge gestreckt und elektrifiziert worden. Die von der Europäischen Union geförderte Baumaßnahme ist mit Gesamtkosten von 8,15 Millionen Euro verbunden. „Wir reagieren damit auf das starke Wachstum des Schienenverkehrs und stellen dem Markt zusätzliche Infrastruktur zur Verfügung, die in den kommenden Jahren dringend benötigt wird“, sagte Häfenstaatsrat Dr. Heiner Heseler bei der Einweihungsfeier. Die neuen Anlagen am Kaiserhafen sind Teil eines umfangreichen Investitionspakets, mit dem die Eisenbahnanlagen im Überseehafen Bremerhaven in diesem Jahrzehnt erweitert und technisch aufgerüstet wer- den sollen. „Dafür haben wir etwa 39 Millionen Euro zur Verfügung gestellt“, erläuterte Heseler. Zunächst wurde der Rangierfunk der Hafeneisenbahn modernisiert (2013). Weitere Investitionen Nach dem jetzt beendeten Ausbau der Bahnanlagen am Kaiserhafen folgt die Erweiterung der Vorstellgruppe Imsumer Deich: Der Hafenbahnhof an der SenatorBorttscheller-Straße wird bis 2017 um acht Gleise erweitert. Außerdem ist vorgesehen, den Hafenbahnhof Speckenbüttel auszubauen. Dies soll in Zusammenarbeit der DB Netz AG geschehen. „Mit unseren Investitionen reagieren wir auf die Tatsache, dass die Hafeneisenbahn in den vergangenen Jahren an die Grenze ihrer Leistungsfähigkeit gestoßen ist“, sagte Heseler. Das zeigen laut Bremenports die jüngsten Zahlen: Der Überseehafen Bremerhaven zählte demnach 2014 etwa 30 200 Güterzüge (eingehend/ausgehend). Dies entspreche durchschnittlich 581 Zügen pro Woche. In der Spitze steige der Wochenwert auf etwa 660 Züge. Die Gesamtzahl der Züge habe gegenüber 2010 um 31 Prozent zugenommen. (SJ) von Gründen, die ein bundesweites Anbauverbot von Genpflanzen rechtssicher machen. Dazu gehöre der Schutz der konventionellen und ökologischen Landwirtschaft vor Verunreinigungen durch Genpflanzen. Beispiele sind der Schutz vor einem ungewollten GVO-Eintrag in Honig oder Saatgut. Mit dem Vorschlag von Bundeslandwirtschaftsminister Christian Schmidt, GVOAnbau in den Ländern unterschiedlich zu regeln, drohten erhebliche negative Folgen für die bislang gentechnikfreie Land- und Lebensmittelwirtschaft, warnen die Minister. (SJ) Info-Tag zur Meisterschule BREMERHAVEN. Die Meisterausbildung ist eine gute Absicherung gegen Arbeitslosigkeit – das belegt laut Akademie des Handwerks in Bremerhaven (Columbusstraße 2) eine aktuelle Studie des Instituts für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung. Wer auf die Meisterausbildung setzen will, kann sich ab September bei der Akademie des Handwerks auf die Prüfungen vorbereiten. Dann beginnen die Lehrgänge für die Gewerke Metall, Kfz, SHK und Friseure. Beratungen dazu bietet die Akademie bei ihrem Info-Tag am Donnerstag, 2. Juli, von 9 bis 18 Uhr an. Infos: Tel. 0471/185249. Beliebteste Anlageberatung. Thomas Bartling. Vermögensberater im Vermögensanlage-Center Lehe. Wenn‘s um Wertpapiere geht. Die beliebtesten Anlageberater zwischen Weser und Elbe zeigen Ihnen Möglichkeiten, wie sich Geldanlegen auch heute noch rentiert – mit Sicherheit. Unsere aktuellen Anlage-Tipps www.wespa.de/Tipp. Gut für mich. Weser-Elbe Sparkasse DAX A 11.439,83 (-0,29 %) | TecDAX A 1.689,87 (-0,38 %) | M-DAX A 20.327,49 (+0,16 %) | EuroStoxx 50 3.633,44 (+0,62 %) | NASDAQ 5.112,19 (-0,20 %) Alle Angaben ohne Gewähr. Die Wertpapierkurse werden vom Sonntagsjournal bereitgestellt. Stand der Kurse: Freitag, 15.30 Uhr.