Ausgabe 12 vom 26. Juni 2014

Transcription

IHRE BÜRGERNAHE REGIONALZEITUNG
NUMMER 12 | JAHRGANG 13 | 26. JUNI 2014 | AUFLAGE 46.000 | WWW.LOKALKURIER.INFO
Die Stadtteile auf
einen Blick P H I L D I U S
Tel. 0211 / 40 49 49
Kittelbachstraße 56
D‘dorf-Kaiserswerth
Die Bruderschaft Kaiserswerth feiert Möschesonntag und Schützenfest. Es
findet ein Trödelmarkt
statt. Wann ist das Platt-
dekorieren • polstern • einrichten
Ihre Immobilie ist bei uns in den besten Händen!
Vereinbaren Sie noch heute Ihren Termin.
Kreuzbergstr. 1-3
40489 D‘dorf-Kaiserswerth
Rufnummer: 0211-40 22 00-0
www.mahlmann.de
bodenschiff restauriert?
Der Bienenzuchtverein lädt
zum Tag der Imkerei ein.
"Eine kleine Kunstreise"
findet in der Bücherei statt.
Einstimmig wurde der neue
Bezirksvorsteher in der
BV 5 gewählt. Eine neue
Oberärztin leitet das Schlaflabor des Florence-Nightingale-Krankenhauses. Die
Kfd-Angermund lädt zu
netten Gesprächen ein. Der
TVA veranstaltet ein Tisch-
tennis-Schnuppertraining.
Das
St.-Agnes-Pfarrfest
lockte viele Besucher an.
Die ev. Kirchengemeinde
lädt zum Sommerfest ein.
Der Windsurfing-Club Angermund bekam einen Zuschuss. Neue Majestäten
in Wittlaer sind Hans-Peter
und Monika Weyer. Der
Wittlaerer
Jugendchor
St. Remigius reist nach
Paris. Michael Henning
und Verena Rupp sind
das neue Königspaar in
Kalkum. Der Heimat- und
Kulturkreis lädt wieder zur
Schools-Out-Party
ein.
Auf der Beckbusch-/HeinzIngenstau-Str. soll ein Radweg angelegt werden. Der
Heimat- und Bürgerverein
Lohausen informiert über
Schallschutzmaßnahmen.
Thomas Geisel will die Zusage zur U81-Tunnellösung
kippen. "Licht und Schatten" gab es beim Schützenfest in Stockum. Die Lintorfer
Delphine laden zum Dumeklemmer Pokal-Schwimmfest ein. Im Allwetterbad findet eine Saunanacht statt.
Das Reiter-Corps Lintorf hat
einen neuen Corps-König.
Die U17-Mädchen der TSR
wurden Meister. M.J.
Stauden -Topf
18 cm
5,95
E-Technik Schulten GmbH
40489 Düsseldorf-Wittlaer
Tel. 0211 / 40 76 48
Ihr kompetenter Ansprechpartner für alle
elektrischen Aufgaben rund ums Haus!
For English customers: 0173 520 9977
Your competent partner for all
electrical tasks around the house!
www.elektromeisterschulten.de
Beratung • Verkauf • Vermietung
Tel.: 0203 / 935 835 0
Ratingen-Hösel,
repräsentative 4-Zi.-ETW
mit sep. Eingang, 176 m2 Wfl.
zzgl. Nfl., off. Kamin, top
Bäder, Sauna, Wintergarten,
Alarmanlage, V, 97 kWh, Öl,
Bj. 1987, KP: € 445.000,--
SEITE 2
26. JUNI 2014
g a st ha u
d
n
s
La
Abends - frisch und lecker:
Strammer Max und Bauernschnitte
mit Schinken und Spiegelei
Mittwoch: Kaiserschmarren
Donnerstag: Hacksteak mit Zwiebeln, Spiegelei
auf Röstkartoffeln
Freitag:
Rotbarschfilet mit Speckkartoffelsalat
Montag:
Wir empfehlen unsere Räume für Ihre privaten
oder geschäftlichen Feiern.
Am Rahmer Bach 86
47269 Duisburg-Rahm
Tel: 0203 / 7 12 04 28
www.landgasthaus-charge.com
Öffnungszeiten:
Montag bis Samstag: 17.00 - 24.00 Uhr
So+Feiertags: 11.00 - 23.00 Uhr durchgehend
Dienstags Ruhetag
GEMEINNÜTZIGE
SENIORENBETREUUNG
LOKALKURIER
VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG
Kfd Angermund
Hauskrankenpflege
Gemeinnützige Stiftung
für Seniorenbetreuung
Angermund e.V.
Gemeinschaft erleben
ANGERMUND: Eine etwas andere Art "Gemeinschaft
zu erleben" bietet die Katholische Frauengemeinschaft (Kfd) Angermund. An jedem ersten Dienstag um
9.00 Uhr, findet in der Pfarrkirche St.-Agnes, Graf-Engelbert-Str., eine Frauenmesse statt. Alle Interessierten sind herzlich willkommen. Anschließend trifft sich
die Gemeinschaft zu einem gemütlichen Frühstück
und zu netten Gesprächen im Pfarrheim. M.J.
Pfarrfest St. Agnes
In diesem Jahr spielte das Wetter mit
Alles aus einer Hand...
Seit 1971 bieten wir Ihnen häusliche Kranken- und
Altenpflege in Angermund und Umgebung und sind
zugelassen für alle Kassen. Unsere ausschließlich
examinierten Pflegekräfte versorgen Sie individuell mit:
 Grund- und Behandlungspflege
 Palliativpflege mit Fachausbildung
 Wundversorgung (ICW)
Wir wollen, dass es Ihnen zu Hause gut geht und unterstützen
Sie mit unseren Angeboten, damit Sie so lange wie möglich in
den eigenen vier Wänden bleiben können.
 Betreuung
 Hauswirtschaftliche Versorgung
 Vermittlung von Essen-auf-Rädern
 Vermittlung von Demenzcafé
 Pflegefachliche und soziale Beratung
ANGERMUND: Bei angenehmen Temperaturen konnte
die kath. Pfarrgemeinde St. Agnes ihr diesjähriges Pfarrfest feiern. Für Alt und Jung wurde ein abwechslungsreiches Programm geboten. Auch kulinarisch konnte jeder auf seine Kosten kommen, es gab Kuchen und
Waffeln, Matjes, Pommes und Grillwürste sowie Erbsen- Wir sind gerne für Sie da. Sprechen Sie uns an!
suppe. Auf dem Programm stand u.a. eine Orgelführung
Graf-Engelbert-Str. 47 - 40489 Düsseldorf
mit Heinz-Jacob Spelmans und ein Kinderquiz. Der Erlös
Tel. 0203 / 74 62 62 oder 74 11 04
des Festes kommt Projekten der Pfarrgemeinde und der
E-Mail: [email protected]
Missionsarbeit zugute. Text und Fotos: M.J.
Web: www.seniorenstiftungangermund.de
https://www.facebook.com/seniorenstiftung.angermund
STIFTUNG FÜR
ANGERMUND E.V.
Die „zentren plus“ beraten individuell und persönlich zu
allen seniorenrelevanten Fragen. Wir bieten für
Menschen ab 55 Jahren eine Vielzahl an Freizeit-,
Gesundheits-, Kultur- und Bildungsangeboten.
Festes Wochenprogramm
Montag 09.30 Uhr Lauftreff
11.00 Uhr Yoga-Kurs für Senioren
Zauberclown Ferdi unterhielt Alt und Jung im Pfarrheim.
15.00 Uhr Gedächtnistraining
Dienstag 10.30 Uhr Literatur am Vormittag
14.00 Uhr Canasta
17.00 Uhr Jeden 2. Dienstag im Monat:
Gesprächskreis für pflegende
Angehörige, Veranstaltungsort:
Kaiserswerther Markt 32,
Kaiserswerth
Mittwoch 09.30 Uhr Jeden 3. Mittwoch im Monat:
Kleine Stärkung für Trauernde
12.00 Uhr Gemeinsamer Mittagstisch
(bitte vorbestellen)
15.00 Uhr Schach
15.00 Uhr Seniorengymnastik
16.00 Uhr Klönnachmittag
Donnerstag 09.45 Uhr Sturzpräventionsgymnastik
14.00 Uhr Café Rosengarten;
Betreuungsgruppe für
Demenzkranke (bitte anmelden)
Freitag
14.00 Uhr Skat
14.30 Uhr Wandertreff
15.30 Uhr Klönnachmittag
Bitte beachten Sie unser Monatsprogramm mit vielen
interessanten Sonderveranstaltungen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
zentrum plus  0203 / 74 11 04 oder 74 04 89
Graf-Engelbert-Str. 47 • 40489 Düsseldorf-Angermund
Fax-Nr. 0203 / 7 38 47 37
Homepage: www.seniorenstiftungangermund.de
Sorgten für die Flüssigkeitszufuhr:
Kacper Sciechobsky,
Johannes Vogt und
Henning Berg.
Zahlreiche Kuchenspenden waren im Nu
ausverkauft, ganze
"Ladungen" wurden mit
nach Hause genommen.
Für die Ausgabe
verantwortlich waren
(v.l.) Gerda van Ooy,
Veronika Spiolek,
Annegret Peters,
Brigitte Hillmann und
Gaby Stoltefuss.
LOKALKURIER
26. JUNI 2014
SEITE 3
Teppichreinigung Hamid in
Kaiserswerth
Jeder Teppich verdient eine
edle Reinigung!
Meister im Teppichhandwerk:
Reparatur, Restauration,
Reinigung &
Fleckenentfernung!
Kostenfreier
Abhol- & Lieferservice!
An- & Verkauf
An Sankt Swidbert 12 in
40489 Düsseldorf-Kaiserswerth
Tel.: 0211 - 73 10 66 74
Mobil: 0176 - 70 07 52 43
www.teppichreinigung-hamid.de
[email protected]
Restaurant Mediterran
Ausblick aufs Meer
ANGERMUND: Die Delphine entspringen dem Meer,
die Katze hat auf dem Geländer Platz genommen, das
Segelboot mit Namen "Zoe" zeigt die Flaggen Griechenlands und Serbiens, auf dem Hügel im Wasser ist
die Angermunder Kirche abgelichtet und irgendwo auf
Verschiedene Variationen
dem Gemälde versteckt sich eine kleine Maus. Der Pinauf der Sonderkarte.
guin auf dem Pfeiler (Foto rechts unten) weist auf einen
Termin hin, auf welchen, das sollten Sie erraten. Die
Mittagstisch: „3-Gang-Menü“
Idee zu dieser Wandmalerei hatte der Inhaber des ReWir machen vom 7. bis einschl. 17.Juli Betriebsferien.
staurants Mediterran, der einfach die Mauer - nachAb Freitag, dem 18.Juli,sind wir wieder für Sie da.
dem das Gebäude dahinter einem Brand zum Opfer
gefallen war - verzieren wollte, um somit die Terrasse
attraktiver zu gestalten. Gemalt hat die mediterrane
Landschaft Gudrun Olbertz. Und damit auch die Möwen in luftiger Höhe in die Wolken fliegen können ,
Internationale Küche • Mittagstisch
Gesellschaftsraum für Festlichkeiten • Terrasse
Pfifferlinge klassisch oder mal anders!
Hamid Abbasi
Vereidigter Sachverständiger für
Teppichreinigung & Teppichreparatur in
Düsseldorf-Kaiserswerth!
An St. Swidbert 12 in 40489 Düsseldorf-Kaiserswerth
Tel.: 0211 - 73 10 66 74; Mobil:0176 - 70 07 52 43
[email protected]
bekam Gudrun Olbertz Unterstützung vom Dachdeckerbetrieb Schilling, der im Vorfeld ein Gerüst aufgestellt hatte. Text und Foto: M.J.
Speisen Sie bei uns gemütlich in einer
fußballfreien Zone.
Graf-Engelbert-Str. 29 • 40489 Düsseldorf
Tel.: 0203 / 74 72 88 und 0203 / 74 72 99
Inh. Vladimir Markovic
Öffnungszeiten: 12.00-15.00 Uhr und 17.30-23.00 Uhr • Dienstag Ruhetag
In den Sommermonaten (Mai bis Oktober) haben wir sonntags durchgehend geöffnet.
Parkplätze direkt vor dem Haus.
2. SommerPark-Musik-Festival
Junge Musiker und Interpreten gesucht
Am Sonntag, dem 31. August, veranstaltet der LIONS
Club Ratingen in enger Kooperation mit den "Freunden und Förderern des Industriemuseums
Cromford" vor dem Herrenhaus Cromford in Ratingen
das 2. Sommer-Park-MusikFestival. Für diese Veranstaltung werden junge Musiker/Interpreten gesucht,
die Lust und Laune haben,
sich vor einem größeren
Publikum zu präsentieren.
Im letzten Jahr kamen ca.
700 Besucher. Außerdem
warten auf die Teilnehmer
des Wettbewerbs tolle
Preise im Gesamtwert von
5.000 Euro, so u.a. die Finanzierung einer professionellen Studioaufnahme.
Den bzw. die Gewinner des
"LIONS Musik Awards"
legt/legen eine fachkundige
Jury fest. Die Bewerber
sollten in die musikalische
Kategorien Jazz, Pop, Klassik einzuordnen sein. Weitere Voraussetzungen sind:
Alter 12-25 Jahre und es
sollte ein "Bezug" zum Kreis
Mettmann bestehen, d.h.
die Bewerber sollten aus
Ratingen und/oder dem
Kreis Mettmann kommen
oder zumindest eine Beziehung zu Ratingen und/
oder zum Kreis Mettmann
nachweisen.
Passende
Musikinstrumente sollten
vorhanden sein.
Auf der Internetseite www.malcr.de können sich
die Bewerber
anmelden und
ihre Musik hochladen.
SEITE 4
26. JUNI 2014
LOKALKURIER
Das Angebot:
Batavus Fuego E-go statt 2.249,- Euro -
jetzt 1.999,- Euro
Nabendynamo - Standrücklicht
Halogenlicht
Wir rüsten Ihr Fahrrad um, inkl. Material und Einbaukosten
statt € 135,- Sonderpreis € 100,-
Herbst- und Wintercheck Ihres Fahrrads:
45 € inkl. Abholen und Bringen.
Bitte vereinbaren Sie einen Termin.
MTBs
Zweirad
Brokerhoff - Meisterbetrieb
Grad-Engelbert-Str. 37
Graf-Engelbert-Str.
377299353
Tel.: 0203 740154
Fax: 0203
E-Mail:740154
[email protected]
Tel. 0203
Fax 0203 7299353
Dirk Schmitz
E-Mail: Inh.:
[email protected]
Inh. Dirk Schmitz
Schützenfest Wittlaer:
Viele Besucher und gute Stimmung
Unter großer Beteiligung wurde das Schützenfest in Witlaer am Samstagabend mit dem Großen Zapfenstreich,
gespielt vom Wittlaerer Tambourcorps und den "Original
Niederrhein Musikanten" eröffnet. Aus vier Himmelsrichtungen zogen die zehn Kompanien beim Sternemarsch auf dem Festplatz zusammen und marschierten
dann geschlossen auf den Schulhof. Es herrschte eine
feierliche Atmosphäre. Doch bereits am Donnerstag begann die St. Sebastianus-Bruderschaft das Fest mit dem
"Tag der Jugend". Alle Kompanien veranstalteten Spiele
für Kinder und Jugendliche, wie Dosenwerfen oder Kegeln. Mit diesem Tag möchte die Bruderschaft die vielen
zugezogenen Familien in Wittlaer für das Schützenfest
interessieren. "Wir hoffen, so auch Nachwuchs für den
Verein zu bekommen", betont Schützenchef Thomas
Hundgeburt. Höhepunkt war dann der Schützenumzug
mit Parade am Sonntagnachmittag. Und weil sich das
Programm der Schützen mit einem Deutschlandspiel der
Sonderangebot:
WM überkreuzte, organisierten sie ein gemeinsames PuKindersitz Römer
blic Viewing im Festzelt. Das Spiel gegen Ghana verJockey, Relax 99,95 € ➀ folgten mehr als 500 Gäste. Am Montagabend wurden
Damit auch kleine Passagiere gut dann verdiente Schützenbrüder geehrt. Das Silberne Verund sicher auf dem Fahrrad
dienstkreuz erhielten Prof. Dr. Hatto Jacobi, Bernd Krüaufgehoben sind.
ger, Isabell Remers und Philipp Wennemann. Traditi➀ - Solange der Vorrat reicht.
onskönig wurde Gerd Schmitz.
M.J. Fotos: Regina Schäfer
Foto links: König mit dem
332. Schuss wurde Hans
Peter Weyer. Zu seiner
Königin wählte er Ehefrau
Monika. Der König ist 61
Jahre alt und von Beruf
Versicherungsfachwirt.
Zudem ist er Schriftführer
der Freischützkompanie.
157. Schüsse wurden auf
den Kronprinzenvogel
abgegeben, bevor Marius
May, 27 Jahre jung, ihn
von der Stange holte.
Kronprinzessin ist Jasmin
Lemke. Schülerprinz
wurdeAntonio Gillert,
11 Jahre jung, Schülerprinzessin ist Patricia Auler.
Foto rechts oben: CDURatsherr Andreas Auler
überreichte Edgar Hirtz
den Stadtorden.
Foto rechts: Den Hohen
Bruderschaftsorden bekam
Ludger Oekentorp von
Bezirksbundesmeister
Wolfgang
Günther
✞
Norbert
Hünemeyer.
LOKALKURIER
26. JUNI 2014
SEITE 5
ReisesegenGottesdienst
Nobody's Perfect„Wer hat Tante Myrtle gesehen?“
Komödie von Simon Williams/Deutsch Wolfgang Spier
Leonard, ein schüchterner Mann, von Beruf Statistiker, ist alleinerziehender Vater einer pubertierenden Tochter Dee Dee. Vor nicht allzu langer Zeit quartierte sich bei den
beiden Großvater Fred ein, der das Gegenteil seines Sohnes ist: agil und lebensfreudig,
er fühlt sich zu jung fürs Altersheim und wird wegen „schlechter Führung“ auf die
Straße gesetzt. Dee Dee und Fred versuchen vergeblich, Leonard die Freuden des Lebens aufzuzeigen, um ihn aus seiner abgekapselten Welt herauszuholen. Was beide
nicht wissen, Leonard hat ein besonderes Hobby: Er schreibt leidenschaftliche Liebesromane. Er nimmt am Romanwettbewerb eines Frauenmagazins teil, allerdings unter
dem Pseudonym einer nicht existierenden Tante Myrtle. Der Roman gewinnt und Leonard muss nun zusehen, wie er an das üppige Preisgeld herankommt. So tritt die attraktive Lektorin Harriet in sein Leben, die den erfolgsversprechenden Liebesroman
von Tante Myrtle verlegen möchte. Harriet ist nicht nur Leonards Schlüssel zum Preisgeld, sondern sie schafft es schon bei der ersten Begegnung, sein Herz zu öffnen. Der
schüchterne stille Leonard wird von einer ungeahnten Dynamik der Geschehnisse
überrollt. Er muss lügen, muss einfallsreiche Maßnahmen ergreifen, um seine sich
anbahnende Liebe nicht zu gefährden.
Kalkumer
Schlossallee
EINBRUNGEN: Am 4. Juli ist
letzter Schultag. Die Ferien
beginnen, und viele machen sich auf den Weg in
die Nähe und vor allen Dingen in die Ferne, um fremde Länder zu erkunden,
sich zu entspannen und zu
erholen oder auch, um
endlich einmal das zu machen, zu dem man sonst
keine Zeit und Gelegenheit
hat. Aus diesem Anlass lädt
die evangelische Kirchengemeinde Kaiserswerth ein zu
einem „Reisesegen-Gottesdienst" am Donnerstag,
dem 3. Juli, um 20.00 Uhr,
in die Graf-Recke-Kirche in
Einbrungen ein.
TV Angermund
Tischtennis-Schnuppertraining
Wir informieren Sie:
Über alle Fragen zur
Bestattung und Vorsorge
Fordern Sie unsere kostenlosen Broschüren
an zu den Themen:
• Bestattungsvorsorge
• Moderne Bestattungsformen
• Traditionelle Bestattungsarten
• Wenn Menschen-Menschen brauchen
• Info‘s zum Trauerfall.
Fragen Sie uns! Wir helfen Ihnen!
Bestattungen Familie Klucken GmbH
Rahmer Str. 13 • 40489 Düsseldorf-Angermund
Mündelheimer Str. 53 • 47259 Duisburg-Huckingen
Tel.: 0203│747994 • www.bestattungen-klucken.de
ANGERMUND: Die Tisch- Training findet von 11.00
tennisabteilung des TV An- Uhr bis 14.00 Uhr in der meldung ist zwar nicht schinski unter der Tel.-Nr.
erforderlich, 0157 / 73 52 31 45 oder per
germund bietet am Sonn- Turnhalle der Friedrich-von- zwingend
tag, dem 29. Juni, für Spee Grundschule, Am Litz- wäre aber für die Pla- E-Mail unter jugend@ttnaus fand die Anlage die Zu- Jungen ab 6 Jahren ein graben, in Angermund nungen sinnvoll. Anmel- angermund.de entgegen.
stimmung
durch
die Schnuppertraining an. Das statt. Eine gesonderte An- dungen nimmt Isabel Pottechnische Aufsichtsbehörde“, so die Rheinbahn AG.
Auch die Verwaltung teilt
die Auffassung der Rheinbahn. Bei dem - in der Sach- "Schritt für Schritt und Gott geht mit", so lautet das Motto des Sommerfestes
darstellung zum o.g. Beschluss - beschriebenen ANGERMUND: So lautet herzlich ein. Die Tagesord- Angermunder ev. Kirche. wird wieder einige Bilder
Unfall handelte es sich um das Motto des Sommer- nung umfasst einen Bericht Wie immer werden sich ausstellen. Für das leibliche
ein bewusstes verkehrswid- festes der ev. Kirchenge- aus den Kindergärten, die auch Vereine, die mit der Wohl gibt es eine reiche
riges Verhalten seitens der meinde Lintorf-Angermund Pläne zur Umgestaltung Kirchengemeinde zusam- Auswahl an Köstlichkeiten.
Fußgehenden. Solch ein in Angermund, welches am des Lintorfer Gemeinde- menarbeiten, vorstellen, so Das Bühnenprogramm geVerhalten könne von der Sig- Sonntag, dem 29. Juni, um zentrums und einen Bericht etwa die Johanniter Unfall- stalten die Gemeindeband
naltechnik nicht aufgefan- 10.00 Uhr, stattfindet. Es vom Lintorfer Aktivtreff 60 hilfe, die Ökumenische „Every Thursday“, der GosHospizgruppe
Kaisers- pelchor „Colours of Singgen werden. Aus diesem beginnt mit einem Gottes- plus.
Grund wurde nun die Polizei dienst in der ev. Kirche An- Um 12.15 Uhr eröffnet der werth, die Seniorenstiftung ing“ sowie der Kinderchor
gebeten, im Rahmen ihrer germund, danach findet Posaunenchor die Veran- Angermund und viele an- der Gemeinde. Auch ist
Möglichkeiten den Bereich um 11.15 Uhr eine Ge- staltung mit vielen Ständen dere Gruppen, die das Ge- eine Tanzvorführung der
zukünftig verstärkt zu über- meindeversammlung statt. und den Spieleparcours auf meindezentrum regelmä- Gruppe „de Angerpänz“ geDazu lädt das Presbyterium dem Gelände rund um die ßig nutzen. Die Malgruppe plant.
wachen.
Kann der Straßenbahnübergang
verbessert werden?
Kann im Bereich der Schrankenanlage
„Kalkumer
Schlossallee“ die Querung
der Straße verbessert werden? Der Bahnübergang
„Kalkumer
Schlossallee“
wird von der Rheinbahn AG
betrieben, und diese nahm
nun Stellung zu dieser Problematik. „Bei der BÜ-Anlage handelt es sich um eine
ordnungsgemäße, gutachterlich abgenommene Anlage. Die vorhandenen Halbschranken erfüllen die
Anforderungen einer technischen Sicherung nach BOStrab und VDV 341 („Technische Sicherung der
Bahnübergänge von Straßenbahnen“). Darüber hi-
Ev. Kirchengemeinde Lintorf-Angermund
SEITE 6
26. JUNI 2014
LOKALKURIER
5. bis 7. Juli: Schützenfest in Kaiserswerth
Foto rechts: Königs- und Bezirkskönigspaar,
Norbert und Christel Reckels.
Ihr Fachbetrieb für
Sanitär und Heizung
im Düsseldorfer Norden
Im Luftfeld 33
40489 Düsseldorf
Tel. 0211 / 40 20 20
www.kramp-kg.de
Jetzt ist die beste Zeit, Ihren ALTEN...
Kessel rauszuschmeißen.
Brauckhoff‘s
Getränkemarkt
Kleinschützen
gesucht
Programm des Kaiserswerther Schützenfestes:
Samstag, 5. Juli:
16.30 Uhr Treffen bei den Majestäten im Festzelt
19.00 Uhr Abholen der Fahnen, Großer Zapfenstreich am Rathaus
20.00 Uhr Festabend im Schützenzelt mit der Band "Confetti"
Sonntag, 6. Juli:
07.00 Uhr Wecken durch das Tambourcorps "Barbarossa"
10.00 Uhr Festhochamt in der Basilika
11.30 Uhr Frühschoppen im Festzelt. Alle Bürger sind eingeladen.
16.00 Uhr Parade auf dem Kaiserswerther Markt, Festumzug
17.30 Uhr Gästeschießen
20.00 Uhr Festabend im Schützenzelt
Montag, 7. Juli:
08.30 Uhr Antreten am Rathaus
09.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in der ev. Stadtkirche
09.45 Uhr Totengedenken am Ehrenmal, Kranzniederlegung
10.30 Uhr Kinderbelustigung - Krönung des Kleinschützenpaares,
Frühstück für die Seniorenclubs der Kirchengemeinden
11.30 Uhr Königs- und Kronprinzenschießen
12.00 Uhr Erbsensuppenessen im Festzelt
19.00 Uhr Königsparade am Rathaus und kleiner Festzug
20.00 Uhr Festlicher Krönungsball
22.30 Uhr Großer Zapfenstreich
KAISERSWERTH:
Alle
Buben zwischen vier und
zwölf Jahren, die Lust haben, einmal beim Kaiserswerther
Schützenfest
„Wir
grüßen
die
Schützen
sowie
mitzumachen, sollten am
„Wir grüßen die Schützen
alle Kaiserswerther und wünschen Donnerstag, dem 3. Juli
sowie alle Kaiserswerther und sich auf dem Spielplatz unein schönes Schützenfest.
ter der Klemensbrücke
wünschen ein schönes
zum traditionellen ÜbungsKaiserswerther
sind
schießen mit Armbrust
Schützenfest.
einfinden. Direkt danach,
Weltmeister
im
Feiern“.
Kaiserswerther sind
gegen 18.00 Uhr, findet die
Einkleidung der KleinschütNiederrheinstraße
141 • 40474
Düsseldorf-Lohausen
Weltmeister
im
Feiern“
Tel. 0211 / 45 22 20 • Fax 0211 / 45 22 50
zen statt. Los geht es für die
[email protected]
Niederrheinstraße 141 • 40474 Düsseldorf-Lohausen Kleinschützen dann am
www.getraenkemarkt-duesseldorf.de
Tel. 0211 / 45 22 20 • Fax 0211 / 45 22 50
Samstag, dem 5. Juli, um
Wir haben für Sie geöffnet:
[email protected] • www.uli-brauckhoff.de
16.30 Uhr, mit dem traditiMo - Fr 9.00 bis 19.00 Uhr - Sa 8.30 bis 16.00 Uhr
Wir haben für Sie geöffnet.:
onellen Eis essen. TreffMo - Fr 9.00 bis 19.00 Uhr - Sa 8.30 bis 16.00 Uhr
punkt ist bei Tappert vor
dem Bunker. Anschließend erfolgt ein
kleiner Umzug durch Kaiserswerth. Am
Sonntag, dem 6. Juli, nehmen die
Kleinschützen am großen Umzug teil
,bevor mittels Wurfpfeilen im Festzelt
auf Luftballons das neue Kleinschützenpaar ermittelt wird. Vor der Kinderbelustigung am Montag, dem 7. Juli, wird
das Kleinschützenkönigspaar gekrönt.
Beim Umzug fährt das Kleinschützenpaar in einer eigenen Kutsche mit. Wer
vorher noch mehr wissen möchte, der
kann dies von Stefan Bretz, Tel. 0211 /
40 89 581, von Michael Helfen, Tel.
Immer wieder ein Highlight für die Kleinen, die
0211 / 40 27 59, oder von Peter Gotzes, Schülerprinz Jan Filitz und Kleinschützenkönigspaar David Kann und
Kinderbeslustigung im Festzelt. Foto: M.J.
Julia Henrichs. Alle Fotos: Regina Schäfer
Tel. 0211 / 40 12 26, erfahren.
LOKALKURIER
26. JUNI 2014
SEITE 7
5. bis 7. Juli: Schützenfest in Kaiserswerth
Ihre Textilpflege Orlik, der Fachbetrieb mit dem
TÜV-Umweltsiegel bietet
professionelle Reinigung von:
Sonntag, 29. Juli:
Fest der "Goldenen Mösch"
• Abend- und Brautkleidern
• Schützenkleidung und Schützenuniformen
Wir wünschen unserer Bruderschaft ein schönes
und sonniges Schützenfest.
Am Kreuzberg 5 • Im Klemensviertel • 40489 Düsseldorf • Tel. 0211 / 40 49 77
St. Göres-Str./Niederrheinstr. • 40489 Düsseldorf • Tel. 0211 / 56 60 68 20
Von Montag bis Freitag auf der St. Göres-Straße schon ab 7.30 Uhr geöffnet.
KAISERSWERTH: Als Auftakt zum Schützenfest in Kaiserswerth findet am Sonntag, dem 29. Juni, das Fest
der "Goldenen Mösch" auf dem Klemensplatz mit der
Blaskapelle "Gerresheim" statt. Nach dem Generalappell um 10.00 Uhr wird die "Goldene Mösch" durch
die Mitglieder des Tambourcorps "Barbarossa" mit
musikalischer Untermalung durch den Ort getragen.
Foto links: Tambourcorps
Barbarossa.
Foto unten links: Mitglieder des Husarenzugs.
Foto unten: Bieten immer
wieder einen Ohrenschmaus im Festzelt: die
Pfarrer Herman-Josef
Schmitz und Jonas
Marquardt.
Foto ganz unten: Ständchen
auf dem Kirmesplatz.
Benzin- + Dieseleinspritzung
Elektrik + Elektronik
Bremsentechnik
Verlassen Sie sich drauf!
Unsere Kompetenz
kommt von Bosch.
Das Car-Port-Team wünscht der Bruderschaft
Kaiserswerth und ihren Gästen
sonnige Schützen- und Volksfesttage.
SEITE 8
26. JUNI 2014
Trödel- und Büchermarkt
für EINE Welt
Wir machen alles rund ums Haus
nach Ihren individuellen Wünschen.
"Ihre Spende + unser Ehrenamt = 100 % Hilfe"
Erfolgreich
werben im
65
LOKALKURIER
www.
lokalkurier.info
Tel. 0203 /
76 23 64
Kaiserswerth B8n
Text Historischer Stadtkern
Kaiserswerth aufzustellen.
Doch dieses sei nicht erforderlich, so die Meinung des
Amtes für Verkehrsmanagement. „Neben dem im
Beschluss beschriebenen
Standort „Danziger Straße
(B8n) Fahrtrichtung Süd“
besteht ein derartiger Hinweis auf der Autobahn A
52. Aus Fahrtrichtung Düsseldorf-Zentrum gibt es bereits, unmittelbar vor der
Ausfahrt Kaiserswerth, ei-
KAISERSWERTH: Der „Arbeitskreis 3. Welt–EINE
Welt“ veranstaltet wieder
einen Trödel- und Büchermarkt am Sonntag, dem
29. Juni, von 11.00 bis
17.00 Uhr, auf dem Gelände rund um den EINEWelt-Laden, An St. Suitbert 13, in der Einfahrt des
Marienkrankenhauses.
Unter dem Motto „Unser
Trödel- und Büchermarkt
für EINE Welt“ gibt es wie
immer ein großes Bücherangebot zu sensationellen
Preisen. Darüber hinaus
werden gepflegte Kleidung und Schuhe, nützliche Wäsche und Haushaltswaren,
hübsches
Porzellan und Glas, ausge-
fallene Deko für das gesamte Haus sowie gut erhaltene Spielsachen und
Spiele für drinnen und
draußen angeboten. Für
das leibliche Wohl ist mit
knusprigen Waffeln und
selbstgebackenem Kuchen
gesorgt. „Im Mittelpunkt
steht in diesem Jahr unsere Spenden-Sammelaktion, damit wir möglichst
100 % unseres Erlöses an
unsere Projekte in verschiedenen Teilen der
Welt weiterleiten können,
die vom Arbeitskreis der
Gemeinde St. Suitbertus
schon seit vielen Jahren
unterstützt werden“, betonen die ehrenamtlichen
Mitarbeiter. Während des
Jahres ist der EINE-WeltLaden, An St. Suitbert 13,
regelmäßig an drei Tagen
der Woche geöffnet: jeweils montags von 9.00 bis
12.00 Uhr, mittwochs von
15.00 bis 18.00 Uhr und
donnerstags von 17.00 bis
19.00 Uhr. Hier kann jeder
getreu dem Motto „Suchen, stöbern, finden…
Gutes tun“ gut erhaltene
Kleidung, Haushaltswaren, Elektroartikel, ausgefallene Deko und schöne
Bücher zu günstigen Preisen finden. Während der
Öffnungszeiten werden
selbstverständlich auch
gerne
entsprechende
Sach-Spenden entgegengenommen.
Plattbodenschiff
Eigentlich müsste es bald restauriert sein
Beschilderung Historischer Stadtkern
Auf der Danziger Straße
(B8n) steht in Fahrtrichtung
Süd Düsseldorf Innenstadt
vor der Ausfahrt Kaiserswerth ein großflächiges
Schild mit einer Grafik und
Text Historischer Stadtkern
Kaiserswerth. Nun baten
die Politiker die Verwaltung, auch in der Gegenrichtung aus Düsseldorf
kommend Richtung Nord
vor der Ausfahrt Kaiserswerth so ein großflächiges
Schild mit einer Grafik und
LOKALKURIER
nen Wegweiser mit dem
Ziel „Kaiserswerth“, in der
Folge sind noch weitere, sogar mit einem entsprechende Logo (historischer
Stadtkern) versehene Wegweiser vorhanden“, so das
Amt. Unabhängig davon
wird auch auf die hohen
Kosten von rd. 10.000 Euro
(Aufstellung und Folgekosten) für einen derartige
Beschilderung hingewiesen.
KAISERSWERTH: Bei den
Sanierungsarbeiten im Jahr
2009 am Deich im Bereich
des
Herbert-Eulenberg
Wegs in Kaiserswerth wurde ein altes Plattbodenschiff aus dem 18. Jahrhundert entdeckt (s. Foto unten
rechts). Bei den Ausgrabungsarbeiten wurde das
historische Schiff Stück für
Stück aufwendig ausgegraben und nach Schleswig
Holstein (Werkstätten von
Schloss Gottdorf) zur Restaurierung gebracht. Zum
damaligen Zeitpunkt wurde
der Zeitaufwand mit ca.
fünf Jahren und einem Kostenvolumen von ca.
600.000 Euro beziffert.
Bisher wurde jedoch noch
kein endgültiger Standort
des fertig restaurierten
Schiffes festgelegt. Zur Diskussion standen der Haltestellenbereich der Wehrhahnlinie,
das
Schifffahrtsmuseum und
das Museum Kaiserswerth.
Nun wollen die kommunalen Politiker von der Verwaltung wissen, wie der
Stand der Restaurierungsarbeiten ist, denn immerhin
sind bereits fünf Jahre vergangen. Auch müsse noch
der Standort dieses in Kaiserswerth
gefundenen
Schiffes geklärt werden. M.J.
Wittlaerer Jugendchor reist nach Paris
Chorkonzert "Laudate Pueri Dominum" wird vorher in Wittlaer zu Gehör gebracht
WITTLAER: Der Jugendchor St. Remigius Düsseldorf reist vom 7. bis 13. Juli
nach Paris, um dort u.a.
mit ca. 5.000 jungen Sängerinnen und Sängern am
Internationalen Pueri Cantores-Chorfestival teilzunehmen. Neben der musikalischen Gestaltung von
Gottesdiensten und Friedensgebeten, stehen Be-
sichtigungen und Konzerte
auf dem Reiseprogramm,
dem die 38 Chormitglieder
und das Begleiterteam
nach intensiver Vorbereitung freudig entgegensehen.
Dem heimischen Publikum
soll das Konzertprogramm
mit dem Titel "Laudate Pueri Dominum" am Sonn-
tag, dem 29. Juni, um
18.00 Uhr, in der kath. Kirche St. Remigius Wittlaer,
Kalkstr. 30, im Rahmen der
Musikfreunde-Konzertreihe präsentiert werden. Neben dem Jugendchor St.
Remigius Düsseldorf unter
der Leitung von Petra Verhoeven, spielen die Instrumentalisten Luisa Gabrisch
(Harfe), Mara Michalski
(Geige), Julie Felder (Bratsche), Cara Logsch (Oboe),
Carolin Richter (Klarinette),
Louisa Bühling (Cello), Birgit Michalski (Flöte) und
Gerhard Michalski (Truhenorgel). Der Eintritt beträgt 10 Euro, Schüler zahlen 5 Euro. Die Abendkasse
ist ab 17.30 Uhr geöffnet.
Warum mit weniger zufrieden sein!
Mit dem LOKALKURIER
in 46.000 Haushalten präsent!
SEITE 10
26. JUNI 2014
LOKALKURIER
Rund ums Bauen, Wohnen, Energie - Dekotrends
Dach- und Fassadenbau
D. Juchem GmbH & Co. KG
Von Haus aus steigen wir jedem gern aufs Dach!
Meisterbetrieb seit über 35 Jahren
• Schall- und Wärmeschutz
• Bedachungen
• Dachﬂächenfenster
• Bauklempnerei
• Überdachungen
• Balkon- und Terrassensanierung
• 24h Reparatur-Service
• Flachdachabdichtungen
• Kran- und Arbeitsbühnenservice
• Schieferarbeiten
• Solarthermie und Photovoltaik
Spielberger Weg 68 • 40474 Düsseldorf •
Tel. 0211 / 45 22 01 • Fax 0211 / 45 34 93 • Mobil 0171 / 7 54 88 74
E-Mail: [email protected] • Internet: www.dachdecker-juchem.de
Bienenzuchtverein Kaiserswerth
Tag der deutschen Imkerei im "Beesmile"-Projekt
zum „Tag der deutschen Imkerei in die „beesmile-Imkerei“, Einbrunger Str. 82, ein.
Geboten werden Informationen über Bienen, Imkerei
und Honig. Darüber hinaus
kann man sehen, wie Honig
abgefüllt und geschleudert
wird, es gibt einen Schaukasten und einen Honigverkauf. Jung-imker können
w
sich hier von erfahrenen
Fachleuten beraten lassen.
„Beesmile“ heißt das Imkerei-Projekt, das Dr. Hank
Schiffers am Standort Wittlaer-Einbrungen mit dem
Geschäftsbereich
ErzieDer Meisterpavillon
hung & Bildung der GrafPLA-WO-TEX
Recke-Stiftung
umsetzt.
Aus NachbarschaftskontakRaumgestaltung GmbH
ten zwischen Schiffers und
www.pla-wo-tex.de
Jugendlichen aus den
Wohngruppen der Graf ReHohe handwerkliche Leistung!
cke Erziehung & Bildung
Phantasie in der Raumgestaltung:
entstand in einem GeMeisterbetrieb seit 1972 - 4 Jahrzehnte selbständig spräch mit Geschäftsbereichsverantwortlichen die
● Polsterei:
Idee zu einem gemeinAufarbeitung und Neubezug in eigener
samen Imkerei-Projekt, das
Werkstatt sowie Maßanfertigung
nicht nur als Nachbar● Gardinen und Dekostoffe:
schaftsprojekt den JugendNeuanfertigungen und Änderungen im
lichen die Möglichkeit bieeigenen Nähatelier, Reinigung
tet, etwas ganz Neues
● Sonnenschutz:
auszuprobieren, sondern
Das ganze Angebot für Innen und Außen
gleichzeitig einem guten
● Bodenbelag:
Zweck dient. Seit dem 17.
Beratung, Aufmaß und Verlegung von
März 1897 betreut der Bieeigener Hand
nenzuchtverein
Kaiserswerth ebenso Bienenvölker
● Showroom:
in der Region mit BienenKaiserswerther Straße 408a
ständen in Kaiserswerth,
40474 Düsseldorf (Nähe Messe)
Kalkum, Wittlaer, Düssel● Werkstatt und Nähatelier:
dorf, Heerdt, Lintorf, AngerKlapheckstraße 19a ● 40474 Düsseldorf
mund, Erkrath und DuisTelefon: 0211 / 34 26 22
8.00 - 16.30 Uhr
burg. Am 6. Juli können Sie
Telefax: 0211 / 34 26 23
sich in einem persönlichen
Mobil: 0171 / 211 07 30 7.00 - 19.00 Uhr Gespräch über die faszinieMobil: 0171 / 44 08 319
rende Welt der Bienen inE-Mail: [email protected]
formieren. M.J.
K A I S E RS W E RT H / E I N BRUNGEN: Am Sonntag,
dem 6. Juli, lädt der Bienenzuchtverein Kaiserswerth
von 10.00 bis 16.00 Uhr
com
bh.
eb
s-w
w
on
.alf
ww
m
er-g
seit 1926
GmbH
Alfons
Innovative Heiztechnik
Öl- und Gasheizsysteme . Wärmepumpen
Pelletanlagen . Solartechnik
Individuelle Bäder
Beratung . Badplanung
Hand in Hand mit unseren Partnerunternehmen
Kundendienst
TV-Kanaluntersuchung . Rohrreinigung
Rohrbruchbeseitigung . Klimageräte für
den häuslichen Gebrauch
Alfons Weber GmbH
Angermunder Straße 9 · 40489 Düsseldorf
Tel.: 0203 | 74 21 00 · Fax: 0203 | 74 21 021
Bauantrag Bockumer Straße 357
Neubau eines Einfamilienhauses mit integrierter Garage
Mit zwei Enthaltungen
wurde nun der in der letzten Sitzung verschobene
Bauantrag für den Bau
eines Einfamilienhauses
auf der Bockumer Str. 357
angenommen. Es ist beabsichtigt, das auf dem direkt
am Rhein gelegenen
Grundstück vorhandene
Wohnhaus abzubrechen,
das Grundstück zu teilen
und den nördlichen Teil mit
einem Einfamilienhaus zu
bebauen. Der Abbruch des
bestehenden Gebäudes
wurde bereits am 6. Juni
2013 genehmigt. Die Planung sieht den Neubau
eines eingeschossigen (zuzüglich
Staffelgeschoss)
Einfamilienhauses mit einer in das Gebäude integ-
rierten Garage für drei Stell- Das Staffelgeschoss des Geplätze vor.
bäudes soll ein Flachdach
erhalten und widerspricht
Das geplante Gebäude damit der festgesetzten
überschreitet die festge- Dachform Satteldach mit
setzten Baugrenzen mit einer Dachneigung von 45°.
einem Teil (11 m²) des in Hierfür ist die Zulassung eidas Gebäude integrierten ner Abweichung erforderGaragenvorbaus sowie mit lich. Gegen diese Abweieiner den Eingangsbereich chung bestehen seitens der
flankierenden Wandschei- Verwaltung keine Bedenbe. Darüber hinaus ist nord- ken, da in der Siedlung soöstlich des Gebäudes eine wohl im Geltungsbereich
Terrasse von 26 m² außer- des Bebauungsplanes als
halb der Baugrenzen und auch angrenzend bereits
südwestlich eine sich über verschiedene Dachformen
die gesamte Hausbreite er- und -neigungen vorhanden
streckende Terrasse von sind. Die Homogenität der
insgesamt 80 m² mit 50 m² Gestaltung sei daher nicht
außerhalb der Baugrenzen mehr gegeben. Von dem
geplant. Das Bauauf- Vorhaben sind fünf satsichtsamt hatte die Befrei- zungsgeschützte Bäume
ungen bereits erteilt.
betroffen. M.J.
Ansicht Bockumer Str. 357
LOKALKURIER
26. JUNI 2014
SEITE 11
Endlich ein trockenes Haus
Isodo Abdichtungstechnik ein verlässlicher Partner bei der Feuchtigkeitssanierung
ANGERMUND: Feuchtigkeit im Keller oder in der
Wohnung macht krank die Menschen und das
Gebäude. Erschreckende
Zahlen: Über zehn Mill.
Bürger leben in Häusern
und Wohnungen mit
Feuchtigkeitsschäden.
Viele Eigenheimbesitzer
stehen vor der Frage, wie
dichte ich mein Haus gegen Feuchtigkeit und eindringende Nässe ab? Die
Firma Isodo-Abdichtungstechnik löst das Problem
von innen mittels Injektionstechnik direkt ins nasse Mauerwerk.
Innovative Technik im
Kampf gegen feuchte
Hauswände!
Noch vor einigen Jahrzehnten wurde im Baugewerbe Feuchtigkeit im
Mauserwerk relativ sorg-
los hingenommen. Aus
Unwissenheit wurde auf
eine Gebäudeabdichtung
verzichet oder es wurden
halbherzige Versuche zur
Wandtrockenlegung gestartet. Hinzu kamen kostenersparende Maßnahmen, wie ein nicht
vollfugig
vermörteltes
Mauerwerk oder Einzelbodenplatten, die zwischen
die einzelnen Mauerwände gesetzt wurden. Die
Folge: Feuchtigkeit in den
Grundmauern, die das
Baumaterial schädigt. Außerdem Schimmelbildung
an den Wänden, was die
Gesundheit der Bewohner
gefährdet. Einige Forschungslabore haben sich
daher mit den Möglichkeiten für eine nachträgliche Mauertrockelegung
beschäftigt und bahnbrechende Produkte entwickelt, die nahezu jede
Wand trocken legen, denn
wer möchte schon an seinem Haus eine Großbaustelle mit Baggern und
Verwüstung im Garten haben.
Welche Abdichtungsmethode bei Ihnen zum Erfolg führt, wird in einer
gründlichen Schadenanalyse erstellt. Daraus ergibt
sich anschließend ein Sanierungs- und Kostenplan
für Sie, den wir ausführlich
mit Ihnen zusammen
durchgehen, damit keine
Fragen offen bleiben.
Haben Sie spezielle Fragen
oder Wünsche?
Gerne stehen wir für ein
persönliches Gespräch zur
Verfügung. Sie erreichen
uns telefonisch unter:
0231 / 72 57 87 48 und
0203 / 93 56 01 33.
www.isodo.de
n
derposte
n
o
S
t
t
e
k
Par
n.
en Preise
ig
t
s
n
ü
g
!
tät zu
rat reicht
r
o
V
Top-Quali
r
e
d
Solange
Parkett- und Ausbildungsbetrieb
Parkett
Landhausdielen
Vinyl-Design-Beläge
Laminat
Beratung und Verkauf
verlegen + renovieren
.
30
/ 93 51 50
Tel. 0203
g.de
berin
www.loeb
aus Duisburg-Serm
Inhaber: Sven Klingelhöfer
Tel.: 0203 / 7 38 82 99 ∙ 0174 - 687 67 37
... auch Kleinreparaturen
An- und Abfahrt kostenlos
Wir sind da, wo Sie uns brauchen!
eintauschprämie
�
N
I
E
H
C
S
GUT
.
0
20
bis
zu
r beim
Einlösba
Einkau
0,-.
f ab € 25
au
Pro Eink
chein.
n Gu ts
f nur ei
für ihr altgerät
MIELE
Waschautomat
WDA 110 WCS
�
�
�
�
�
�
�
�
Energieklasse A++
1-7 kg Füllmenge
Automatikprogramm
patentierte
Schontrommel
1400 upm
Signal für Dosierung
Expressprogramm
Restzeitanzeige
AKTIONS
�
�
�
�
PREIS
BOSCH
Geschirrspüler
Energieklasse AAA
12 Maßgedecke
unterbaufähig
Aquastop
höhenverstellbarer
Oberkorb
statt
598.-
SIEMENS
Geschirrspüler
Energiekl. AAA
Intensivprogramm
Automatic
Eco
u.s.w
statt
689.-
449.-
Dunstabzugshauben
diverser Hersteller
zu sensationell
günstigen Preisen!
0%
Energieklasse B
vollelektronisch
reversierende Trommel
Türsicherungssystem
statt
SIEMENS
Kondenstrockner
�
�
�
�
398.-
289.-
AEG
Waschautomat
369.-
�
�
�
�
�
Bis 50% reduziert!
MARKEN
Kondenstrockner
799.-
�
�
�
�
�
Auch Elektrogeräte
mit kleinen Lackfehlern zu
absoluten Tiefstpreisen ständig im Angebot.
FINANZIERUNG
�
�
�
�
�
�
se A
ieklas
Energ
Einfache Bedienung
Sehr leise
Unwuchtkontrollsystem
Handwaschprogramme
Ultrakurzprogramm
1400
Schleudertouren
statt
Energieklasse B
Electronic
sehr leise
Einknopfbedienung
statt
599.-
349.-
MARKEN
Waschautomat
�
�
�
�
�
�
�
�
598.-
359.-
Energiekl. A
Trommel Edelstahl
vollelektronisch
spezial Wollprogramm
Kurzprogramme
Unwuchtkontrolle
Startzeitvorwahl
u.s.w.
statt
549.-
299.-
Kühl-Gefrier
Kombination
MARKEN
Einbaukühlschrank
� Comfort Glasline-Absteller mit Glasplatte
� Obst- und Gemüsefächer
� Flaschenbord
� 88 Nischenhöhe
� automatische Abtauung
� mit und ohne
Gefrierfach
statt
EN ER GI EK LA SS E
A+ ++
599.-
399.-
EN ER GI EK LA SS E
statt
389.-
249.-
A+ +
SIEMENS
Einbauherd-Set
MARKEN
Einbauherd-Set
� Energieklasse A
� Ceran-Kochfeld
� Multifunktion
�
�
�
�
durch unsere Hausbank! 0% eff. Jahreszins ohne Zusatzkosten. Laufzeit 10 Monate. Für alle Produkte ab € 200,-.
HEUTE KAUFEN - MORGEN LIEFERN.
statt
899.-
599.-
Energieklasse A
Ceranfeld
Heißluft-Grill u.s.w.
Edelstahl
AKTIONSPREIS
statt
598.-
369.-
UNSER SERVICE:
� Inklusive Anlieferung bis 50 km � Einbau und Anschluss
� Meisterbetrieb � eigener Kundendienst
Abbildungen entsprechen nicht den Originalgeräten, alle Preise ohne Dekoration. **Nicht gültig für Miele- u. Liebherr-Geräte u. in dieser Anzeige beworbene Ware. Irrtümer vorbehalten, für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Gutschein nicht kombinierbar
Hausgerätetechnik Stemprock & Schönrock GmbH
47059 DU-Kaßlerfeld 47269 DU-Großenbaum
Ruhrorter Str. 67- 69 a Großenbaumer Allee 113/
Tel.: 02 03 / 31 58 42 Ecke Altenbrucher Damm
P
P im Hof Tel.: 02 03 / 71 07 12
11
*Eine Aktion von »markt intern«. Details finden Sie unter www.1a-fachhaendler.de
€**
LOKALKURIER
26. JUNI 2014
SEITE 13
Nächster Erscheinungstermin des
LOKALKURIERs
10. Juli 2014
Te. 0203 / 76 23 64
www.lokalkurier.info
Windsurfing Club Angermund e.V.
Zuschuss für die Sicherung des Vereinsbetriebs
ANGERMUND: Mit ein wenig Verwunderung nahm
das neue BV 05-Mitglied,
Dr. Dr. Marianne Hagen von
der FDP die Beschlussvorlage zur Kentniss, dass dem
Windsurfing Club Angermund ein Zuschuss von rd.
10.000 Euro gewährt werden solle. "Ist es nicht richtig, das auch am Angermunder Baggersee Baden
verboten ist", so ihre Aussage. Und wer vom Surfbrett
fällt, der bade auch im See,
"sicherlich geradezu eine
Einladung für die große Anzahl an Badesuchenden,
die in den Sommermonaten nicht gerade zur Freude
der Anwohner diesen See
frequentieren." Was das
Badeverbot angeht, da hat
die FDP-Politikern recht,
denn Baden ist nur erlaubt,
wo Betreuung gegeben ist,
also am Unterbacher See.
Für alle anderen Baggerseen gilt Badeverbot, also
für die Angermunder Baggerseen, westlich und östlich des Heiderweges, für
die Kaiserswerther Gewässer wie Suitbertussee, Fliednersee und den Lambertussee sowie für den
Lichtenbroicher Baggersee
am Flughafen. "Baden und
Surfen seien zwei unterschiedliche Dinge", so Verwaltungsstellenleiter KarlJosef Eisel. Nach Meinung
der kommunalen Politiker sorge der Surfclub darüber
hinaus für ein wenig soziale
Kontrolle am See. Der
Windsurfing Club Angermund e.V. wurde von Willi
Bednarz mit einigen Surfbegeisterten bereits am 1.
Juni 1990 in Angermund
gegründet.
Zuschuss erteilt
So beschloss die Bezirksvertretung 5 bis auf eine Gegenstimme der Partei "Die
Linke" die Gewährung dieses Zuschusses in Höhe von
10.395 Euro. Der Windsurfing Club nutzt für die Ausübung seines Sports den
Rodendeich sowie Teile des
Nordufers der Angermunder Kiesseen. Für die Sicherung des Sport- und Vereinsbetriebs sowie zum
langfristigen Erhalt des
Wassersportstandorts Angermunder Seen sind umfangreiche bauliche Verbesserungen auf dem
Gelände notwendig. Dazu
gehören die Erstellung von
zwei Treppen im Böschungsbereich sowie einer Parkfläche mit zehn
Stellplätzen einschließlich
Versickerung und die Aufstellung eines Containers
zur sicheren Unterbringung
von Geräten.
Mit Behörden abgestimmt
Die Gesamtmaßnahme
wurde mit der Unteren
Landschaftsbehörde und
der Unteren Wasserbehörde im Vorfeld abgestimmt
und unter ökologischen
Gesichtspunkten geplant.
So werden die Parkplatzoberflächen als Kiesrasen
angelegt und somit der natürlichen Umgebung angepasst. Des Weiteren wird
die Entwässerung durch
eine belebte Bodenzone
geleitet. Für die Materialunterbringung wird ein
Seecontainer mit Fundament errichtet. Dieser wird
begrünt, so dass sich die
Anlage unauffällig in die
natürliche Umgebung einfügt. Der Zuschuss wird zur
Sicherstellung der Gesamtfinanzierung, insgesamt
41.583 Euro, benötigt. M.J.
Kompetenz für Dach und Solaranlagen
Der Profi für alle Fragen rund um
Dach und Solar
Unsere Leistungen:
Wartungsarbeiten
Reparaturarbeiten
Dachdecker- / Klempnerarbeiten
Solaranlagen incl. Planung
Fordern Sie uns
Angeraue 88, 40489 Düsseldorf
0203 / 74 23 06
[email protected]
SEITE 14
26. JUNI 2014
LOKALKURIER
Möbel und Innenausbau
Terrassenbeläge aus Holz
Fenster + Türen
Küchen
Ladenbau
Einbauschränke
Tischlerei Schiffer
Wacholder Str. 32-34
40489 Düsseldorf
Tel.: 0203 / 71 89 74 14
[email protected]
Kaiserswerther Straße 411
Reinigung der öffentlichen Fläche vor der Ladenzeile
STOCKUM: Anlieger beklagen schon lange, dass durch
die starke Frequentierung
sowie aufgrund der zusätzlich in diesem Bereich aufgestellten Glas- und Papiercontainer die öffentliche
Fläche entlang der Ladenzeile Kaiserswerther Straße
411 in Stockum stark verschmutzt ist und fordern
eine regelmäßige und angemessene Reinigung.
Bei der Ladenzeile Kaiserswerther Straße 411 handelt
es sich um die zentrale Nahversorgungseinrichtung im
Stadtteil Stockum. Gerade
aufgrund der zentralen Bedeutung der Ladenzeile für
die Stockumer Bürger/innen sowie aufgrund der
Tatsache, dass die Ladenzeile auch häufig von externen Messegästen frequentiert wird, sei diese
Reinigung unerlässlich. M.J.
Eine kleine Kunstreise
Ausstellung der KREA in der Stadtbücherei Kaiserswerth
KAISERSWERTH: Kinder und Jugendliche der Kreativitätsschule KREA aus Kaiserswerth zeigen in der Stadtbücherei Kaiserswerth, Kaiserswerther Markt 22, vom 25. Juni
bis 23. August, ihre Arbeiten in unterschiedlichen Techniken wie Acryl, Tusche, Bleistift und Aquarell. Die Kunstwerke entstanden unter der Leitung von Doina Maas. Sie
studierte an der Bukarester Kunsthochschule und unterrichtet seit 13 Jahren in der KREA. Öffnungszeiten: Mo.
und Do. von 14 bis 19 Uhr, Mi. und Fr. von 11 bis 13 Uhr
und 14 bis 17 Uhr sowie Sa. von 11 bis 13 Uhr.
Radweg Beckbusch-/Heinz-Ingenstau-Str.
Auf der letzten Sitzung
baten die kommunalen Politiker die Verwaltung, auf
den für die Abwicklung des
Autoverkehrs nicht mehr
benötigten Fahrspuren (jeweils eine in jede Fahrtrichtung) auf der Beckbuschstraße
bzw.
der
Heinz-Ingenstau-Straße
(zwischen Freiligrathplatz
und Rhein) einen Fahrradweg durch Markierung auf
der bisherigen Fahrbahn zu
schaffen. Ferner wurde die
Verwaltung gebeten, im
Bereich des Messeeingangs
die Anzahl der Fahrradstellplätze zu optimieren bzw.
nachhaltig zu erweitern.
Doch so einfach scheint
dies nicht möglich zu sein.
„Die Verkehrsführung und
die Bereitstellung von Flächen im Umfeld der Arena
für Fahrradabstellanlagen
sind von zahlreichen Rahmenbedingungen und Ansprüchen unterschiedlichster Nutzer abhängig. Eine
nähere Betrachtung dieses
Wunsches ist also nur auf
der Grundlage umfangreicher Abstimmungen al-
ler für Veranstaltungs- und
Regelverkehre Verantwortlichen möglich“, teilte nun
die Verwaltung mit. Die Erfahrung in diesem Bereich
zeige aber auch, dass mit
kurzfristigen Ergebnissen
aufgrund der Komplexität
der
unterschiedlichsten
Nutzungsansprüche und
-ausprägungen bei Veranstaltungsverkehren nicht zu
rechnen sei. „Eine Nutzungsfestlegung durch z.B.
einen dauerhaft markierten Radfahrstreifen behindert die erforderliche
Flexibilität für Flächenzuweisungen im Veranstaltungsfall, z.B. Fahrzeugaufstellungen von Polizei,
Rheinbahn,
Feuerwehr
oder Rettungsdienst“, so
die Verwaltung weiter. Dies
konnte CDU-Politiker Bernhard von Kries jedoch so
nicht hinnehmen. „Bei den
Großveranstaltungen
könnte man doch Sonderrechte einräumen und
dann könnte immerhin
noch mehr als 340 Tage im
Jahr dieser Weg genutzt
werden.“
Feinstes Porzellan und
hochwertige Kaffeekreationen
Foto links: Das Weinblütenfest wurde aufgrund des Orkans zwar abgesagt, aber davon ließen
sich Robin Dorn von Rivercoffee und Angela Hoffbauer nicht abschrecken, präsentierten sie
doch am 15. Juni in den Geschäftträumen von Tafeltraum feinstes Porzellan und hochwertige
Kaffeekreationen. Angela Hoffbauer zeigte auf 117 qm ein ausgewähltes WohnaccessoireSortiment und der Dipl.-Sommelier & Kaffee-Experte Robin Dorn kredenzte exklusive Kaffeekreationen aus der eigenen Rösterei. Mit dem Zuspruch zeigten sich am Ende des Tages beide
zufrieden, es kamen viele Besucher, manche auch, weil sie nicht wussten, dass das Weinblütenfest abgesagt worden ist. Da trank man eben einen exzellenten Kaffee, informierte sich,
was einen guten Kaffee ausmacht und und ließ sich von feinsten Wohnacessoires inspirieren.
LOKALKURIER
26. JUNI 2014
SEITE 15
Due Mila sagte „Danke“
Traditionelles Sommerfest an der
Niederrheinstraße 188
Auch in diesem Jahr konnten sich Luigi und Nino, Inhaber der Trattoria Due
Mila, wieder über ein gelungenes Gartenfest freuen. Sah es noch wenige
Tage vorher ganz so aus, als hätte das Unwetter vom Pfingstmontag alle
Pläne zunichte gemacht, so fanden sich an diesem strahlend blauen JuniAbend kaum noch Hinweise auf die vorangegangene Verwüstung. „Wir
haben bis zur letzten Minute aufgeräumt und hatten doch erhebliche
Zweifel, ob unser traditionelles Familienfest diesmal überhaupt stattfinden
konnte,“ berichtet Nino. Doch dann standen pünktlich zum Eintreffen der
Gäste alle Tische und Bänke wieder am gewohnten Platz, aus Töpfen und
Pfannen verbreiteten sich verführerische Düfte und ein italienisches Duo
trug mit musikalischer Untermalung zum fröhlichen Beisammensein bei.
Due Mila sagt „Danke“ hieß es in der Einladung. Diesen Dank werden die
Besucher gern an ihre Gastgeber zurückgeben. Ließ sich doch für ein paar
Stunden vergessen, dass „draußen vor der Tür“ Sturmtief Ela’s Spuren der
Verwüstung noch lange präsent sein werden. Text und Foto: esf
Fröhliches Beisammensein im Garten der Trattoria.
Kleine Forscher stellen
Ihre Lieblingsversuche vor
Ölwasserfall, Flüssigkeitenturm, Rettung der Büroklammern mit Magneten, und
natürlich der Vulkanversuch..… das sind nur ein paar Beispiele der vielen Experimente, welche die 16 Kinder aus dem Science-Lab Forscherkurs ausprobiert, erfahren und verstanden haben. Nun präsentierten sie bei einem Elternnachmittag
stolz ihre Lieblingsexperimente. Insgesamt 14 Mal trafen sich die Mädchen und
Jungen zum Science-Lab Kurs. Dort forschten Sie unter Anleitung der Ingenieurin
Ingrid Elberg zu verschiedenen Themen der Naturwissenschaften. Luft, Wasser,
Magnete, Statik, Sinne, Farben, Temperatur, Wetter ….. Durch die fragegetriebene
Arbeitsweise fördert das Science-Lab Konzept das Beobachten bei den Kindern.
Gemeinsam erarbeiten sie Theorien und prüfen mit ungefährlichen Experimenten
ihre Überlegungen. Begleitet durch die Fragen von Ingrid Elberg erklären sie sich
so gegenseitig ihre Umwelt. Neue Kurse für 5-6-jährige Kinder finden jeweils
dienstags oder freitags statt und beginnen Anfang September. Weitere Informationen dazu erhalten sie unter www.science-lab.de oder bei Ingrid Elberg unter der
Tel.-Nr. 0203 / 71 25 28.
Viel Spaß in den Ferien...
... wir haben die Outfits
für Euch dazu!
Kleine Pioniere
Niederrheinstraße 81-83
40474 Düsseldorf-Lohausen
Telefon 0211.98481975
www.kleine-pioniere.de
Förderung geistig behinderter
Kinder im Kaiserswerther SV
KAISERSWERTH: Inklusion ist auch beim Kaiserswerther Sportverein ein Thema. In der
integrativen Sportgruppe am Sonntag werden noch Plätze angeboten. Unter Anleitung erfahrener Übungsleiter werden Koordination, Wahrnehmungs- und Bewegungsverhalten u.v.m. aber auch Spaß und Freude in der Gruppe vermittelt. Näheres
erfahren Sie unter der Tel.-Nr. 0211-2712402 oder unter [email protected].
SEITE 16
26. JUNI 2014
LOKALKURIER
Einstimmig neuer Vorsitz in der
BV 05 Kaiserswerth gewählt
Einstimmig wurde auf der letzten Bezirksvertretersitzung Stefan Golißa (CDU) zum
neuen Bezirksvorsteher gewählt. Stellvertreter sind Benjamin Schwarz (SPD) und Jürgen Gocht (Bü90/Grü). Da es im Vorfeld heftige Irritationen gab, erstaunt dieses Ergebnis der Einigkeit. Der ursprünglich genannte Kandidat für den Bezirksvorsteherposten,
Bernhard von Kries, wurde von der SPD abgelehnt, da man ihm als Architekt persönliche Interessen unterstellte. (Anm. der Redaktion: Bernhard von Kries hat bei allen
Bauvorhaben im Norden, an denen er beteiligt war, stets an der Abstimmung nicht
teilgenommen.) Auch wollte der ehemalige Bezirksvorsteher Ulrich Decker das Amt
unbedingt noch einmal ausüben, erreichte aber nicht die Mehrheit innerhalb der eigenen Fraktion. Er fühle sich persönlich attackiert und möchte daher zukünftig nicht
mehr mit der CDU-Fraktion zusammenarbeiten, gleichwohl aber CDU-Bezirksvertretungsmitglied bleiben. Dieter Horne (SDP) wollte darüber hinaus, am liebsten zusammen mit der FDP und den Grünen, einen eigenen Kandidaten aufstellen, doch dies
geschah nach Recherchen des Lokalkuriers wohl auf Wunsch der oberen SPDFührungsetage in Düsseldorf nicht. So herrschte am Tag der Wahl Einigkeit. Alle 18
Vertreter (Uli Decker kam nicht zur Sitzung) wählten das Dreier-Duo.
Ein Bezirksvorsteher übernimmt das Amt des Moderators bei den Sitzungen, ist für
den ordnungsgemäßen Ablauf und die Einladung verantwortlich, kann bei strittigen
Entscheidungen monieren, zusammen mit einem Stellvertreter Eilbeschlüsse herbeiführen und wie jeder andere Bürger übrigens auch an Rats- und Ausschussitzungen
teilnehmen. Die nächste BV-Sitzung findet am 26. August statt, voraussichtlich dann
nicht mehr um 16.00 Uhr, sondern später, da durch die Verjüngung der Mitglieder
mehr Berufstätige im Kaiserswerther Rathaus sitzen. M.J.
Foto rechts: Stefan Golißa, 36 Jahre
■ für individuelle Bäder ■ moderne Heiztechnologie
Meisterbetrieb
Modernisierung von Bad und Heizung • Beratung • Planung
Reparaturen • Rohrbruchbeseitigung • Kundendienst
Öl-und Gasfeuerung • Solar- und Brennwerttechnik
Wärmepumpen • Pelletanlagen • Wartung von Heizungsanlagen
Rahmer Straße 22 a • 40489 Düsseldorf-Angermund
Tel. 0203 / 743 98 • Fax 0203 / 74 18 29
www.schoene-waerme.de
jung, verheiratet und Vater von zwei
Söhnen, ist der neue Bezirksvorsteher im Stadtbezirk 05. Er ist selbständiger Dachdeckermeister mit einem
Betrieb in Düsseldorf. Zurzeit beschäftigt er 22 Mitarbeiter. Mal abgesehen von einer zweieinhalbjährigen
Unterbrechung (Betriebsleiter in
einem anderen Betrieb von 20082011) ist er nun schon seit August
2004 selbstständig. Auch im politischen Geschehen ist er kein Unbekannter mehr. Seit März 2005 ist er
Mitglied in der CDU und seit März
2010 Beisitzer im Ortsverband Lohausen/Stockum. Im April 2010 wurde er Mitglied in der Jungen Union Düsseldorf-Nord,
im Februar 2011 Beisitzer und 2012 stellvertretender Vorsitzender. Fast zeitgleich wurde er
zum stellv. Vorsitzender des Ortsverbandes Lohausen/Stockum gewählt. Seit 2013 ist er
Mitglied der Handwerksjunioren Düsseldorf und Beisitzer bei der Mittelstands- und Wirtschaftsvereinigung der CDU Düsseldorf. Altersbedingt trat er aus der JU Düsseldorf aus. Er
ist ebenso im Vereinsleben in Lohausen aktiv.
Foto rechts: Zum 1. stellvertretenden Bezirksvorsteher wurde ebenso einstimmig
Benjamin Schwarz (SPD) gewählt. Er ist 31 Jahre jung von Beruf Ministerialbeamter
im Ministerium für Arbeit, Soziales und Integration des Landes NRW. Er wohnt seit
vier Jahren in der alten Kellnerei in Angermund und ist seit zwei Jahren Vorsitzender der SPD Angermund. Insgesamt ist er seit 10 Jahren Mitglied der SPD. Er organisiert sich auch in anderen Institutionen, so ist er seit 1 ½ Jahren im Vorstand des
Angermunder Kulturkreises aktiv.
Foto links: Ein "alter Hase" in der BV 5 ist Jürgen Gocht von Bü90/Grüne. Er wurde
nun zum 2. stellvertretenden Bezirksvorsteher gewählt. Er gehört sei 1989 dem
Gremium an und ist bekannt dafür, deutlich seine Meinung zu sagen. Gleichwohl
gilt er auch als besonnen, und sucht in schwierigen Fällen auch den Konsenz mit
den anderen Parteien. Als Jugendberufshilfe-Leiter kümmert er sich mit viel Herzblut und Energie um die berufliche Zukunft von sozial benachteiligten Jugendlichen. Er hat vier eigene Kinder und ein Pflegekind. Links auf dem Foto zeigt er sich
sinnbildlich vor der (entsorgten) Tür der früheren Justizvollzugsanstalt.
LOKALKURIER
Aktualisierung der
Schallschutzmaßnahmen
mit Vier- oder Zweiräder !
hrschule-Lohausen.de
Tel.: 0211 - 650 49 96
Info-Stand des Heimat- und Bürgervereins Lohausen/Stockum
26. JUNI 2014
SEITE 17
Sollen die Mücken
keinen stechen?
Erst mal mit dem
Tischler sprechen!
Bitte für die erste Anzeigenau
MFG Kukulies
Fs-Lohausen
Insektenschutzrahmen
nach Maß
Am Samstag, dem 28. umfänglichen Kostener- Sichertellung der
Juni, wird der Heimat- und stattung die in der Be- Schutzziele
Bürgerverein Lohausen/ triebsgenehmigung vom Den zur Sicherstellung der
Stockum in der Zeit von 9.11.2005 rechtsverbind- Schutzziele gesetzlich ge9.00 bis 12.00 Uhr mit lich festgeschriebenen An- forderten Nachweis zu erVier-einem
oder
Zweiräder
Info-Stand
vor dem !sprüche der Anwohner bringen, lehnt der Flughahule-Lohausen.de
Drogeriemarkt Rossmann/ ab,“ erklärt das HBV Vor- fen ab. Die Sicherstellung
211 - Kaiser’s
650 49 96 Niederrheinstr. standsmitglied Dr. Gudrun der Schutzziele ist aber
vertreten sein, an dem sich Elwakil. „Die vor etwa 40 dringend erforderlich, und
Interessierte zu aktuellen Jahren installierten und die zuständige GenehmiSchallschutzmaßnahmen mittlerweile total veral- gungsbehörde beim NRWteten Schallschutzfenster, Verkehrsministerium
beraten lassen können.
ist
sowie eine vom Flughafen verpflichtet, die aus der Geunter Berufung auf eigene nehmigung resultierenden
Veraltete
Gutachter als ausreichend Ansprüche der Antragsteller
Schallschutzfenster
Schalldäm- mit den der Behörde zur
„Das von der Flughafenge- behauptete
mung
der
Dächer
von in- Verfügung stehenden versellschaft
Düsseldorf
GmbH (FDG) angediente nen können den Schutzan- waltungsrechtlichen Mitteln
‚Freiwillige Schallschutz- spruch unter den heute durchzusetzen, bevor der
Flug- Flughafen überhaupt an Die U81 sollte nach der
programm‘ deckt weder vorherrschenden
Anz_SG_LK108x70mm_2013Wohlfu?hl:Anz_SG
14.03.2013
15:50 Uhr Seite
1
nacheine neue Betriebsgenehmischallschutztechnisch lärmbelastungen
Wehrhahn-Linie
das nächsnoch bezüglich einer voll- weislich nicht erfüllen.“
gung denken kann. esf
te große Verkehrsprojekt in
Düsseldorf werden. Für die
Wohlfühlklima verbessern! Anbindung des Flughafens
Nicht nur energetisch Dämmen, an das Stadtbahn-Netz gab
sondern auch vor Lärm schützen! es auch parteiübergreifend
einen breiten politischen
Lassen Sie sich jetzt beraten.
Konsens. Probleme gab es
nur bei der Trassenführung
Stefan Golißa Bedachungen e.K.
über den Nordstern. Soll
Dachdeckermeister · Betriebswirt (HWK)
dort eine Brücke gebaut
Gebäudeenergieberater im Handwerk
werden oder ist auch ein
Solarteur®
Tunnel finanzierbar? Eine
Nagelsweg 23 · 40474 Düsseldorf
Finanzierbarkeit durch eine
Telefon : +49 211 24 82 16 21
neue Taktung hatte OberMobil : +49 172 7 95 07 43
bürgermeister Dirk Elbers
Telefax : +49 211 24 09 21 25
vor der Wahl in Aussicht
www.Golissa.com · [email protected]
gestellt. Doch das soll jetzt
nicht mehr gelten. Kaum
als neuer Oberbürgermeister ins Amt gewählt, will
Thomas Geisel die nach
langwierigen
Verhandlungen letztendlich im Konsens gefundene Gesamttunnellösung
der
U81-Trasse sofort wieder in
Frage stellen, um dem als
monströs empfundenen
Hochbrückenprojekt erneut den Vorzug zu geben.
Der Fraktionsvorsitzende der
"Es wäre ein fatales ZeiSPD-Fraktin, Markus Raub, im Gechen, wenn ein neuer
spräch mit Anwohnern. Foto: esf
Oberbürgermeister zu Be-
Tischlerei Klaus Krey Niederrheinstr.172-180
Tel 0211/ 43 17 63 www.kkrey.de
Flexibel mit Vier- oder Zweiräder !
www.Fahrschule-Lohausen.de
Tel.: 0211
- 650 49 96
Tel. 0211 / 470 80 38
Thomas Geisel will Zusage zur
U81-Tunnellösung kippen
ginn seiner Amtszeit dieses
Signal setzt", betont Siegfried Küsel, Vorsitzender
des HBV.
Am Freitag, dem 20. Juni
nahm auch das Center TV
diese Kehrtwende zum Anlass, um die Situation am
Treffpunkt Fußgängerbrücke Lilienthalstr. erneut zu
diskutieren. Trotz des kurzfristig anberaumten Termins fanden sich überraschend viele Bürger ein,
um zu hören, was der SPD
Fraktionsvorsitzende, Markus Raub, zu berichten hatte. "Die Ankündigung einer
Tunnellösung und die Förderfähigkeit durch eine
neue Taktung war ein
reines Wahlkampfmanöver", so seine Aussage.
Auch für Martin Volkerrath
(SPD), Vorsitzender des
Ordnungs- und Verkehrsausschusses, stelle eine
neue Taktung keinesfalls sicher, dass ein Verkehrsmehrwert von 1,0 erreicht
werden könne und somit
eine Förderfähigkeit gegeben ist, zumal auch die Finanzierung eines Tunnels
zwischen einem hohen einstelligen Millionenbetrag
und 30 Mill. Euro schwanke. Eines ist jedoch sicher,
die Anwohner wollen keine
Brücke, dann lieber keine
U81. "Eine derartige Brücke ist keineswegs mehr
zeitgemäß", betont Siegfried Küsel. "Denken darf
ich gar nicht an die Sprayer". Markus Raub räumte
ein, dass man sich - gemäß
dem Wahlversprechen um die Statteile kümmern
wolle, dazu wäre es aber
auch nötig, sich die Situation vor Ort anzuschauen. Er
werde jedenfalls die Bedenken der Anwohner mit
in die nächste Ratssitzng
nehmen. Viel Zeit bleibt
der Politik jedoch nicht,
denn will Düsseldorf noch
Fördermitel bekommen,
dann muss die U81-Trasse
bis zum Jahre 2019 fertiggestellt ein. „Jetzt ist also
wieder alles offen und in
Frage gestellt, was wir in
intensiven Gesprächen mit
Fachleuten erreicht haben,“ resümierte abschließend Siegfried Küsel.
esf/M.J.
SEITE 18
26. JUNI 2014
LOKALKURIER
Schützenfest in Kalkum
Beste Stimmung beim Umzug und im Festzelt
Foto rechts: Florian Kels von der Frei-
willigen Feuerwehr Kakum nutzte
das Schützenfest, um ein flammendes Plädoyer für die Freiwilligen zu
halten. "Mach mit, ohne die Freiwilligen geht es nicht", so seine Aussage. So sei es heute noch genauso
wichtig wie früher, sich im Notfall auf
eine starke und leistungsfähige Freiwillige Feuerwehr verlassen zu können. „Die Frage ist jedoch, wie lange
wir dieses Engagement noch aufrechterhalten können“, so Kels, und
blickt sorgenvoll in die Zukunft. „Damals war es mangelhafte Ausstattung
und Ausbildung, die den Bürgern Sorge bereiteten und einen vernünftigen Feuerwehrbetrieb schwierig machten. Heute sind es die Mitgliederzahlen, ein regulärer
Wachbetrieb ist immer schwerer aufrechtzuerhalten", so Kels weiter und stellte die
Fragen "Kann ich mir meinen Ort ohne Freiwillige Feuerwehr vorstellen, will ich das?“
und „Was hindert mich eigentlich daran, mir das mal anzuschauen?“ Kaum ein Kindheitstraum sei so einfach zu erfüllen, wie der, Feuerwehrmann zu werden. „Oder natürlich Feuerwehrfrau“, schmunzelt Kels. Jeder, der über 18 Jahre alt und einigermaßen teamfähig ist, kann sich bewerben. Er erntete mit seiner Rede stehende Ovationen
und wertet man den Applaus als Zustimmung, dann dürften sich doch einige "Freiwillige" demnächst melden. M.J.
Im Stadtteil Kalkum feierte die St. Sebastianus Bruderschaft 1429 wie jedes Jahr ihr
Schützen- und Heimatfest und das verlief reibungslos. Der große Festzug konnte trotz
der Unwetterschäden wie geplant stattfinden, denn die Bundeswehr hatte in Kalkum
aufgeräumt. "Seit 2008 mussten wir den Festzug jedes Jahr wegen schlechten Wetters
etwas ändern oder ganz absagen. Jetzt, wenn viele andere Veranstaltungen wegen
der Orkanschäden ausfallen mussten, läuft endlich alles nach Plan", betonte Michael
Pfeifer, 1. Geschäftsführer der Bruderschaft. Beim Königsvoggelschießen holte Michael Hennig, Hauptmann der Quirinus Kompanie, 33 Jahre jung, ledig und seit 17 Jahren
Mitglied der Bruderschaft, den Vogel von der Stange. Beruflich ist er als Rechtsanwalt
tätig. Zu seiner Königin erwählte er Verena Rupp. Kronprinz wurde Philipp Wusch aus
der Quirinus Kompanie. Er ist 27 Jahre jung, ledig und seit sechs Jahren Mitglied der
Bruderschaft. Philipp studiert Sport-Wissenschaften in Köln. Zu seiner Prinzessin erwählte er Lorina Ulrich. Schülerprinzessin wurde Filippa Valabuena. Sie ist 11 Jahre
jung, wohnt mit Ihren Eltern in Kalkum und besucht die 5. Klasse eines Düsseldorfer
Gymnasiums. Ihre Hobbys sind Klavier spielen, Tae-Kwon-Do und Reiten. Zum Prinzgemahl erwählte sie sich Maximilian Hermes. M.J
Foto oben: Das Silberne Verdienst-
kreuz erhielten (v.l.) Christian Flahs
und Johannes Brücker jun.
Foto links: Ratsherr Andreas Auler
überreichte Jörg Dürrbeck den
Stadtorden.
Foto oben: Parade am Ehrenmal: (v.l.) Norbert Hünemeyer
(Bezirksbundesmeister), Michael Pfeifer (1. Geschäftführer), Michael Geitner (1. Brudermeister), König Michael
Hennig und Königin Verena Rupp, Pfarrer Hermann-Josef
Schmitz, Kronprinz Philipp Wusch und Kronprinzessin Lorina
Ulrich, Schülerprinzenpaar Filippa Valabuena mit ihrem
Schülerprinzen Maximilian Hermes, CDU-Ratsherr Andreas
Auler, Pfarrer Wolfgang Hanck, Ehrenbrudermeister KarlHeinz Dürrbeck und der 2. Brudermeister Benjamin
Das neu gegründete Jäger-Corps. Die Füsiliere gratulierten den neuen Majestäten mit der Fortuna-Fahne. Brechter. Alle Fotos: Regina Schäfer
LOKALKURIER
26. JUNI 2014
SEITE 19
Lintorf hat, was viele auswärts suchen
Lintorfer Schachverein:
Die Jugendmeister werden immer jünger
LINTORF: Im Sitzungssaal
des „Alten Lintorfer Rathaus“ wurden die Meisterschaften der Ratinger
Schachjugend ausgespielt.
Die Teilnehmerinnen und
Teilnehmer kamen aus
Schach AGs vom Kopernikus- und CFvWeizsäckerGymnasium, der GebrüderGrimm-Grundschule sowie
den beiden lokalen Schachvereinen SK Ratingen und
natürlich vom gastgebenden Lintorfer Schachverein. Das mehrwöchige Turnier ging über sieben
Runden. Zur Siegerehrung
wurden alle Jugendliche mit
Applaus, Preisen und den
begehrten Pokalen geehrt.
Der Turnierleiter, Werner
Debertin, konnte den neuen
Stadtjugendmeister Fabian
Skoerys (SV Lintorf) mit dem
Gesamtsiegerpokal
aus-
zeichnen. Weitere Siegerpokale bekamen Annabel Gaul
(Kopernikus-Gymnasium)
als erfolgreichstes Mädchen, Niklas Jenkner (SV Lintorf, bester U16-Spieler), Ju-
lian Macheleidt (SV Lintorf,
U14), Nils Frensch (SV Lintorf, U12), Timo Frensch (SV
Lintorf, U10) und Paul Spindelndreier
(GebrüderGrimm-Schule, U8).
35. Dumeklemmer Pokal-Schwimmfest
Die Lintorfer Delphine sind Ausrichter
Am Samstag, dem 28., und
Sonntag, dem 29. Juni, findet das Ratinger Dumeklemmer-Pokal-Schwimmfest im Angerbad in
Ratingen statt. Dieses Jahr
sind wieder die Lintorfer
Delphine des TuS 08 Lintorf
die Ausrichter dieses größten Ratinger Schwimmfests, zu dem zwischen
2.500 bis 3.000 Starts und
etwa 200 Staffeln erwartet
werden. Alle Delphin-Wettkampfmannschaften, also
von der Nachwuchsmann-
schaft, den beiden Wettkampfmannschaften bis zu
den Masters (Ü 20), werden aktiv dabei sein. Aber
auch der Spaß steht im Vordergrund, denn nach den
vielen Meisterschaften und
so kurz vor den Sommerfe-
rien erwarten die Trainer
nicht mehr unbedingt Bestzeiten, es werden verschiedene Staffeln geschwommen, was den Aktiven
immer viel Freude bereitet.
Der Eintritt ins Bad ist während des Wettkampfs frei.
Saunanacht im Allwetter- Reitercorps Lintorf
Dennis Pisszer ist neuer Corps-König
bad mit Barbecue
Bei strahlendem Wetter und
Kulinarische Köstlichkeiten und
sommerliche Aufgüsse
LINTORF: Zur bereits dritten Saunanacht in 2014 im Allwetterbad
Lintorf werfen die Ratinger Bäder den Grill an: Neben wohltuenden
Aufgüssen erwartet die Gäste am 27. Juni ein üppiges Barbecue
mit Rump- und Nackensteaks, Würstchen, selbst zubereiteten
Shrimps-Spießen sowie Folienkartoffeln mit Kräuterquark. Das ganze steht unter dem Motto „Sommer-Sonne-Sauna“. Die beliebte
Veranstaltung, die sich über den ganzen – stimmungsvoll illuminierten – Sauna- und Badbereich erstreckt, beginnt um 20.00 Uhr
und endet um 1.00 Uhr in der Nacht. Anmeldungen nimmt das
Bäder-Team direkt im Allwetterbad oder unter der Rufnummer
02102 / 485-452 entgegen. Der Eintritt beläuft sich auf 18 Euro.
Für das Barbecue hat Smallis Bistro eine spezielle Speisekarte zusammengestellt, auf der alle Angebote mit ihren Preisen gelistet
sind. Aus planungstechnischen Gründen müssen allerdings die
Rumpsteaks vorbestellt werden. Steak-Liebhaber melden sich vorab entweder telefonisch unter 02102/485-454 oder geben dem
Bistro direkt Bescheid.
bester Stimmung fanden sich
die Lintorfer Reiter zum traditionellen Corps-Königschießen ein, um so um die Ehre
des Corps-König 2014/2015 zu
kämpfen. Christoph Steeg,
noch amtierender Corps-König 2013/2014, feuerte pünktlich um 16:30 Uhr den ersten
Schuss ab. Der Wettkampf begann. RCL Schießmeister Uwe Westphal leitete mit wachem Auge gekonnt wie souverän den Wettbewerb. Er war es auch, der zuvor den eher skeptisch dreinschauenden, echten Holzvogel liebevoll und
mit sehr viel Phantasie gefertigt hatte. In einem äußerst engagierten Wettkampf holte Dennis Pisszer
den Vogel von der Stange. In der dann folgenden Proklamation dankte der 1. Vorsitzende, Alfons
Bruglemans, dem scheidenden Königs-Paar Christopf und Martina Steeg für das tolle Jahr, das man
gemeinsam erleben durfte und dass man dank der zahlreichen schönen Aktivitäten in allerbester
Erinnerung behalten wird. Dem neuen König Dennis Pisszer wurde von Horst Schloßmacher feierlich
die Königskette als Zeichen der Königs-Würde umgelegt. Er erhielt den Corps-König Orden und wurde
zudem für seine schießsportliche Leistung ausgezeichnet.Auf dem Foto (v.l.) Gratulation dem neuen
König: Alfons Bruglemans (1. Vorsitzender), Dennis Pisszer (neuer König) und Bernd Moldenhauer.
SEITE 20 26. JUNI 2014
LOKALKURIER
Licht und Schatten beim Schützenfest in Stockum
Sturmtief Ela führte zum Abbruch - Oberst Norbert Blum gab seinen Rücktritt bekannt
Das diesjährige Schützenfest werden die Stockumer
Sebastianer und ihre Gäste
wohl sobald nicht vergessen. Was am Pfingstsamstag bei
sommerlichen
Temperaturen so harmonisch und besinnlich mit
dem Gottesdienst unter
freiem Himmel begann,
beendete das Orkantief Ela
am Montagabend urplötzlich mit Angst und Schrecken. Das Festzelt drohte
einzustürzen, Regenfluten,
abgerissene Äste und entwurzelte Bäume erschwerten den Heimweg. Gänzlich
abgesagt wurde danach
der für den nächsten
Abend vorgesehene Krönungsball, der dank hervorragender Organisation
dann am Mittwoch, den
18. Juni im TUS Nord stattfand und zu dem Schützen-
chef Heiner Albrand wieder viele Gäste aus
Nachbarvereinen begrüßen konnte.
Majestäten 2014/15
Beim „nachgeholten“ Krönungsball konnten die
scheidenden Majestäten,
Werner und Gisela Driesch,
endlich dem Regimentskönigspaar 2014/15, Wolfgang und Ulrike Wagner,
Kette und Krone der Würdenträger übergeben. Unter großem Beifall präsentierten sich André Fricke
und Daniela Reuter als
neues Kronprinzenpaar.
Oberst Norbert Blum
nahm seinen Abschied
Mit einem Wermutstropfen endete dennoch das
diesjährige Schützenfest,
denn Oberst Norbert Blum
hatte diesen Zeitpunkt gewählt, um nach dem Zapfenstreich offiziell (und endgültig) seinen Rücktritt
bekanntzugeben. In seiner
40-jährigen Mitgliedschaft,
davon runde 20 Jahre in
Ausübung seines Amtes als
Oberst, hat der 70-Jährige
den Stockumer St. Sebastianus Schützenverein durch
seine starke Persönlichkeit
entscheidend geprägt und
über den Stadtteil hinaus
viele freundschaftliche Kontakte geknüpft. Diesen Ver- Das Stockumer Königspaar Wolfgang und
lust auszugleichen, wird Ulrike Wagner.
eine große HerausfordeOberst Norbert Blum gab offiziell
rung fürs kommende
seinen Rücktritt bekannt.
Schützenjahr sein. Text esf
Foto rechts:
Das Kronprinzenpaar
André Fricke und
Daniela Reuter.
Alle Fotos: Regina Schäfer
Das Jungschützenkönigspaar:
Natascha Kamm und Denis Beurer.
Impressum LOKALKURIER
Nächster Erscheinungstermin: 10. Juli 2014
Redaktions-Anzeigenschluss: 03. Juli 2014
www.lokalkurier.info
Herausgeber: Dr. Volker Jipp • Graf-Engelbert-Str. 15 • 40489 Düsseldorf-Angermund
Anzeigen- und Redaktionsleitung:
Monika Jipp (M.J.) • Graf-Engelbert-Str. 15 • 40489 Düsseldorf-Angermund
Tel. 0203 / 76 23 64 • Fax 0203 / 76 42 09 • E-Mail: [email protected]
Redaktion/Anzeigen Lohausen, Stockum, Golzheim:
Eike Schulz-Fuhlendorf (esf) • Tel. 0211 / 45 23 82 • E-Mail: [email protected]
Auflage: 46.000 Exemplare
Druck: druckservice duisburg -Theodor-Heuss-Straße 77 • 47167 Duisburg
Tel. 0203 / 99 48 70 - Fax 0203 / 9 94 87 59
Vertrieb: Mader-Werbung • Bürgermeister-Pütz-Str. 13 • 47137 Duisburg
Tel. 0203 / 43 88 84
Verteilgebiet: Düsseldorf-Angermund, -Kalkum, -Wittlaer, -Einbrungen, -Kaiserswerth,
-Lohausen, -Stockum, Golzheim,-Unterrath, Duisburg-Rahm, -Großenbaum , -Huckingen
Ratingen-Lintorf.
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Für
von uns gestaltete Anzeigen nehmen wir Copyright in Anspruch.
LOKALKURIER
26. JUNI 2014
SEITE 21
Gesundheit, Wellness und Wohlbefinden
Ach i lles
Neue
Oberärztin
leitet
Schlaflabor
FRAUKE ACHILLES
staatl. anerkannte Krankengymnastin
Privat und alle Kassen!
Schlafmedizinerin
Neddermann mit
viel Erfahrung
Praxis für Krankengymnastik und Physiotherapie
Besuchen Sie uns in einer der Praxen!
Für weitere Informationen gehen Sie auf
unsere Webseite oder rufen Sie uns an.
Rahmer Str. 8
40489 Düsseldorf - Angermund
Telefon: 0203 / 74 29 29
Angermunder Str. 21
47269 Duisburg - Großenbaum
Telefon: 0203 / 75 99 10 20
Email: [email protected]
Webseite: www.physiotherapie-achilles.com
KAISERSWERTH: Dr. Martina Neddermann ist die
neue Leiterin des Schlaflabors der Klinik für
Pneumologie, Allergologie,
Schlaf- und Beatmungsmedizin am Florence-Nightingale-Krankenhaus (FNK).
„Ich freue mich eine leitende Oberärztin im Team zu
haben, die sich im Ruhrgebiet bereits mit dem Auf-
bau und der Leitung von
Schlaflaboren einen hervorragenden Ruf erarbeitet
hat. Damit haben wir in
Düsseldorf das einzige
Schlaflabor mit vier Schlafmedizinern und können
bedingt durch die umfas-
sende Expertise der Fachkollegin unsere Patienten
optimal behandeln“, betont
Prof. Dr. Stefan Krüger, Chefarzt der Lungenklinik am
Florence-Nightingale-Krankenhaus der Kaiserswerther
Diakonie. Mit der Übernah-
me der 16 Schlaflaborplätze der Kaiserswerther Diakonie ist die neue leitende
Oberärztin jetzt für insgesamt 30 Schlaflaborplätze
an Rhein und Ruhr verantwortlich.
SEITE 22 26. JUNI 2014
LOKALKURIER
Pinnwand
Pinnwand
EDV/Telefon/Fernsehen
PC-Hilfe/Schulungen, Rabatt für Senioren.
Tel. 0211 / 405 99 41, Mobil 0171 / 9 31 80 16
Computerservice, Installation, Wartung f. Hard/Software,
Netzwerk u. Internet. Tel. 0203 / 7 29 70 31, 0172 / 6 64 69 68
Computer Beratung und Support für Privatkunden
Hardware, Software, Installation & Internet für MAC und PC
alle Infos unter: www.digialo.com - Tel. 0171 / 7 67 67 47
Dienstleistungen
Pinnwand
Logopädie
Praxis für Logopädie in Kaiserswerth - Diagnostik u. Therapie von Sprach-,
Sprech-, Stimm- und Schluckstörungen. Behandlung von LRS, Beratung,
Prävention u. Therapie in der Praxis und im Hausbesuch. Logopädische Praxis
Susanne Pässler - Zeppenheimer Weg 10 - 40489 Düsseldorf - Fon: 0211 984 359 84
Mobil: 0176 226 297 02 - E-Mail: [email protected]
Sport/Fitness
Seniorentag in
Lohausen
Nach Sturmtief
abgesagt
PILATES in Düsseldorf-Golzheim, 1:1 und Kleingruppen
www.med-konzept.com, Tel. 0211 / 438 357-0
In unserer vorherigen Ausgabe veröffentlichten wir
PICOBELLO-Rundum-Hausmeisterservice, Ausführung sämtlicher
NEUE KURS- und TRAININGSANGEBOTE für Medical Fitness
die Einladung des „zentrum
Reinigungsarbeiten (Büro- und Treppenhausreinigung), Gartenarbeiten aller in Düsseldorf-Golzheim, www.med-konzept.com, Tel. 0211 / 438 357-0
plus“ zum Seniorentag, der
Art, Winterdienst. Tel. 0211 / 2 29 26 96, Mobil 0173 / 511 74 62
am 14. Juni 2014 an der
Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen - Reparatur u. Verkauf. 02065 / 6 10 66
Haltestelle der U79 in Lohausen stattfinden sollte.
Malerfachbetrieb 0163 / 605 80 40
Learning German (all levels), Dipl.-Pädagogin unterrichtet Deutsch als
Wie so viele andere VeranMichael Albruschat
Elektroinstallationen aller Art, Reparaturservice.
Schnell, kompetent u. Fremdsprache (Erwachsene und Kinder) in Angermund u. Umgebung.
staltungen musste auch der
zuverlässig. Heinz Markus, Elektrische Anlagen GmbH, Angermund,
Tel. 0173 /900 58 52
Seniorentag kurzfristig abTel. 0203 / 74 03 44 oder 0177 / 2 39 36 27
Lust auf Spanisch! Tel. 01577 / 9 28 69 63. SMS möglich.
gesagt werden, da der Platz
STEINI HILFT www.steini-hilft.de
Sprachschule "Sprachenschiff": Erfahrende muttersprachliche Lehrerinnen
nach den vom Sturmtief
Hausmeister- und Montageservice Steingen - Gartenpflege - Winterdienst
erteilen Unterricht in Chinesisch, Englisch und Deutsch als Fremdsprache,
verursachten
Schäden
Reinigungsarbeiten - Renovierung - Laminat/Parkett - Rolladenreparatur
direkt in Kaiserswerth. www.sprachenschiff.de oder 0211 / 2 20 77 58.
noch nicht wieder freigegeRundumservice f. Haus, Hof, Garten u. Gewerbe.
Gymnasiallehrer / StD) erteilt Nachhilfe/Unterricht in Englisch, alle
ben war.
Tel. 0203 / 75 999 210 oder 0173 / 544 88 18
Klassen, alle Stufen, auch für Erwachsene, auch in den Ferien. Komme auf
Petra Lübbers vom „zenThomas Wirth Dachdeckermeister
Wunsch zu Ihnen. Tel. 0203 / 75 777 38
trum plus“ Stockum, die
Tel. 02102 / 73 30 71 - mobil 0174 / 9 23 11 40
sich der Organisation mit
Brunnen für Ihr Haus und Ihren Garten, Pumpenmontage,
sehr viel Engagement geReparaturen. Brunnenbau Eberhard Böcken, Tel. 02162 / 3 05 01
widmet hatte, bedauert
Für ein Objekt in der Kokkolastraße suchen wir von Mo. - Fr.,
POLSTEREI DENIZ - Wir polstern und reparieren Ihre Möbel, wie z.B.
diese Auflage sehr und ent07:00 - 09:00 Uhr, Reinigungskräfte für die Büroreinigung.
Sofas, Sessel, Stühle uvm. Unser Service: unverbindl. Beratung, kostenl.
schuldigt sich vorsorglich
Hago FM, Herr al Butayebe, 0178 / 7 79 94 78
bei allen Interessierten, die
An- u. Abtransport. Tel. 02332 / 55 71 99, mobil 0176 / 62 09 18 99
Kinderliebe Haushaltshilfe ab Mitte August für 2-4 Tage wöchentl.,
dieser Einladung mögliAllg. Gartenarbeiten, Bäume fällen, Abtransport, Pflasterarbeiten,
entweder v. 12 bis 16 Uhr od. 14 bis 17 Uhr, in D-Stockum gesucht. Bitte
cherweise vergeblich geRollrasen, Hecke schneiden, Zäune - gut und günstig 0211 / 16 35 35 74
sprechen Sie auf den Anzeigen-AB der pme Familienservice GmbH, Tel.
folgt waren. Ein neuer TerUmzüge KONS & PUSNIK - Lagerungen
0211 / 87 57 42 00 oder mailen an [email protected]
min wird für den Monat
DU-Großenbaum, Tel. 0203 / 76 70 17 - www.kons-pusnik.de
September vorbereitet.
Sprachen
Reinigungskräfte/Haushaltshilfe
Treppenhausreinigung, Gartenpflege, Winterdienst uvm.,
Objekbetreuungen. 0211 / 650 488 08 oder 0173 / 72 57 541
Fliesen-, Platten-, Mosaik-Verlegebetrieb. Frank Kurka.
Tel. 0208 / 6 25 55 88, Handy 0178 /7 20 03 23
Seniorenbetreuung
Professionelle Senioren- & Demenzbetreuung 01777 / 42 71 94
Musik
Musikschule Kaiserswerth bietet folgende Kurse an:
Musikalische Früherziehung, Klavier, Blockflöte, Querflöte, Gitarre, Geige,
Cello. Info: A. Skopp, Tel. 0211 / 1 71 15 34
Schlagzeugunterricht für Anfänger u. Fortgeschrittene in Lohausen
erteilt Musikpädagoge mit Hochschuldiplom. www.antoniusgruetzner.de
Kunst/Malerei
Lohausener Künstlerin – Malerei u. Grafik auch nach Ihrer Idee/Vorlage,
Die Seniorenbetreuung - Herbert Uhland in Düsseldorf-Angermund
Büro: 0203 / 3 92 98 84 - Mobil: 0163 / 3 35 82 11 - Internet: www.huhland.de Tel. 0211 / 43 49 18 oder 0160 / 99 19 97 76, www.dw-malerei.de
Ferienhaus
Wunderschönes neu renoviertes Ferienhaus mit eigenem Pool in Cape
Coral/Florida zu vermieten. Infos unter 0173 / 2 84 53 13 oder
www.casa-harmony.de
Rund ums Auto
Autopflegedienst Brellentin / Neu in Düsseldorf-Lohausen
Fahrzeugkomplettaufbereitung von nur 99 € bis 159 € je nach Größe.
Fahrzeugwäsche + Innenreinigung zw. 25 € und 35 €
Info gerne unter Tel.: 0175 /999 14 10 oder E-Mail: [email protected]
Trödelmarkt
RATINGER TRÖDELMÄRKTE
So. 29.06. - Lintorfer Trödelmarkt, Markt bis Beeker Hof
Sa. 05.07. - BLAUER SEE 9,00 -16,00 Uhr, Ratingen
So. 06.07. - BLAUER SEE ,700-18,00 Uhr, "
Platzvergabe auch Sa. von 14.00 - 17.00 Uhr jeweils vor Ort !
Info: 02157 - 81 18 49- www.zensen-maerkte.de
Zeichen- und Malkurse in Lohausen. Info über Tel. 0172 / 2 13 48 63
Diverses
Wer verschenkt Bücher, netten Trödel, CDs, DVDs, Fahrräder, Bilder,
Fotoartikel, Kleinmöbel, Garderobe, Schallplatten? Abholung
selbstverständlich. Frank Keil 0211 / 4 91 24 10 oder 0177 / 7 52 12 95
Teppichreinigung u. Teppichreparaturen Hamid am Kaiserswerther
Markt. Wir kaufen auch Ihre alten Teppiche.
Tel. 0211 / 73 10 66 74 oder 0176 / 70 07 52 43
Schallplatten- u. HiFi-Ankauf. LINTORF 02102 / 5 88 96 40
Baugrundstück
Baugrundstück ca. 600 m2 für Einfamilienhaus in D-Angermund,
Einbrungen, Kalkum, Kaiserswerth oder Wittlaer von privat gesucht.
Tel. 0179 - 8 23 76 87
Familie sucht Baugrundstück in Kaiserswerth, Wittlaer, Kalkum oder
Stockum für kleines Einfamlienhaus (ca. 500 qm). Tel. 0211 / 64 90 15 65
Verkäufe
Elektro-Fahrrad wegen
Krankheit preiswert zu
verkaufen.
Tel. 0211 / 40 03 48
Sie suchen eine
Unterkunft
in Ihrer Nähe für max.
2 Personen? Unabhängig
und preiswert?
Für zwei oder
mehrere Tage?
(Keine
Dauervermietung.)
Appartement mit
kl. Küche +
Sitzgelegenheiten, DB,
im Ortskern von
Angermund,
kernsaniert, ca. 30 m2,
neu möbliert,
Tel.: 0203 /
76 23 64 oder
per E-Mail an
[email protected]
LOKALKURIER
26. JUNI 2014
SEITE 23
Gesundheit, Wellness und Wohlbefinden
Turnerschaft Rahm
U17-Mädchen holten den Titel – Familiensporttag
RAHM: Bei der Turnerschaft Rahm 06 e.V. hat sich
der Mädchenfußball stark
etabliert. Durch eine aktive
Betreuung und durch großen Einsatz hat nun die U17
den Meistertitel geholt. So
gewann die U17-Mannschaft in der Rückrunde
acht Spiele hintereinander
und wurde somit Meister
im Kreis Duisburg/Mülheim/Dinslaken. 15 Spielerinnen sind im Kader und
wurden auch ab und zu von
Spielerinnen der U15Mannschaft unterstützt.
Ein besonderer Dank gilt
auch den Trainern, Thomas
Stresing (1. Trainer) und
Claus Weigelt (Co-Trainer)
sowie Udo Haardt als Torwarttrainer. Teamgeist gibt
es aber nicht nur auf dem
Fußballplatz. Die Mannschaften
unternehmen
auch in ihrer weiteren Freizeit zusammen Aktivitäten,
wie z.B. Squash-Turniere
oder gemeinsame Feiern.
Dieses Mal kommt natürlich noch eine ausgiebige
Meisterfeier dazu! Als Termin ist der 28. Juni angedacht, an dem auch der Familiensporttag bei der TS
Rahm ausgerichtet wird.
Doch suchen die U17-Mäd-
chen dringend weitere Unterstützung,
denn einige Mädchen steigen in die
erste Damenmannschaft auf. Gesucht
werden Mädchen
aus den Jahrgängen
1998, 1999 und
2000, mit oder ohne Fußballerfahrung.
Trainiert
wird zweimal in der Woche
auf der Platzanlage in
Rahm, Reiserpfad 20. Jedes
interessierte
Mädchen
kann sich gerne bei Thomas
Stresing unter der Tel.-Nr.
0176 / 24 88 78 73 melden.
Was wird bei der Turner-
Die U17-Mädchenmannschaft. Foto: Bernd Piplack/TS Rahm
Nie wieder Diät +
Lieber 24 Minuten in der Woche
Rückentraining als 24 Stunden
am Tag Rückenschmerzen
stem
y
S
t
i
men m
h
e
n
b
A
rzfrei
e
m
h
c
ns
Rücke
stem § 20 Abs. 1 SGB V
y
S
t
i
m
t nach
schuss
ezu
rt und b
zertifizie
Die Schritt-für-Schritt
10
WochenProgramme
...da ruf‘ ich jetzt an... 0203 / 76 66 65
[email protected]
schaft noch geboten? Kultstatus hat schon seit vielen
Jahren die jährliche Sommerfreizeit, d.h., zwei Wochen in den Sommerferien
an ein Urlaubsziel zu fahren.
Auch suchen die anderen
Jugendmannschaften jederzeit Nachwuchs.
Foto links: Das Sturmtief Ela
hat schwer in Düsseldorf
gewütet, wobei nach Aussagen der Feuerwehr der
Ortsteil Angermund vergleichsweise "gut" davongekommen ist. Insgesamt
wurden in Düsseldorf rund
4.500 Schadensorte gemeldet, so dass auch die Bundeswehr mit anpackte, um
die Bäume und Äste zu beseitigen, so wie auf dem
Foto die drei fleißigen Bundeswehrsoldaten auf dem
Angermunder Friedhof. Sie
haben gesägt und weggeräumt, damit der Friedhof
bald wieder betreten werden kann. Foto. H.J.R.
St. Anna-Babys sind Weltmeister
HUCKINGEN: Zur Fußballweltmeisterschaft in Brasilien
sind auch die Neugeborenen des Malteser Krankenhauses
St. Anna startklar.
Bestens ausgerüstet
wollen sie in den
nächsten Wochen das
deutsche Team lautstark unterstützen. Und wie die großen Vorbilder hat auch das
St. Anna-Team tatkräftige Sponsoren: Das Sanitätshaus Götzen spendete die Trikots, und die passenden Schühchen hat Anke Lempa gehäkelt. Foto: Malteser
SEITE 24
26. JUNI 2014
LOKALKURIER
Rund um den Immobilienmarkt
DIE ERSTE ADRESSE FÜR IHRE NEUE ADRESSE
Kai
s
we
e rs
r th
Düsseldorf-Angermund
helle, freundliche Eigentumswohnung als Doppelhaushälfte
Bj.: ca. 1981, Wfl.: ca. 140 m², 2 Balkone, Garage,
Gaszentralheizung, Verbrauchsausweis, Effizienzklasse D,
Energieverbrauch 121 m² /a
KP 458.000,00 € zzgl. 3,57 % Provision
CHRISTIAN BRUNS • Tel. 0211.403444
www.cbruns.de
Außergewöhnliche Maisonette-Wohnung mit
schöner Terrasse und Garten!
Wfl. ca. 180 m2, gr. Wohn-Essbereich, offene Wohnküche,
WIR BIETEN
3 SZ, Vollbad, Duschbad, Stellplatz, E-Ausweis in Bearb.,
Traumhäuser im Düsseldorfer
Norden
KP 675.000,- € zzgl. 3,57 % Käuferprov. inkl. MwSt.
WIR SUCHEN
Häuser, Wohnungen und
Grundstücke für unsere Kunden
!
!
Wir freuen uns Sie kennenzulernen!
Gerne sind wir für Ihre Fragen, Anregungen
und Wünsche da.
!
Wir erwarten Ihren Anruf unter: 0211 / 95137778
KORBION
Rechtsanwälte
Rechtsberatung über das Juristische hinaus!
Unsere Tätigkeitsbereiche:
Mein Team und ich
freuen uns auf
Ihren Anruf.
☎ 0211 / 40 22 00 - 0
IHR FAIRER MAKLER
www.lokalkurier info
Baugrundstücke und
gebrauchte Einfamilienhäuser
im Düsseldorfer Norden gegen bar oder auf
Rentenbasis zu kaufen gesucht.
Auch Maklerangebote angenehm.
Diskrete und persönliche Abwicklung wird zugesichert.
Bernd Loskamp
➔
➔
➔
➔
➔
➔
Privates und öffentliches Baurecht
Architekten- und Ingenieurrecht
Grundstücksrecht
Mietrecht, Wohnungseigentumsrecht
Öffentliches Dienstrecht und Disziplinarrecht
Forderungsmanagement
KORBION Rechtsanwälte GbR
Duisburger Landstr. 2b
40489 Düsseldorf
Telefon 0211 - 688 728 0
Telefax 0211 - 688 728 28
Du-Serm, 3 Zi., 2. OG, KDB, ca 61 m2, 460 € KM + NK + Kaut., Internet: www.rakorbion.de
ab sofo. von priv, V, 189 kWh, e, Bj. 1963. Tel. 0203 / 74 67 51 Mail: [email protected]
Kesseldorfer Rott 29 • 46499 Hamminkeln
Tel. 02852 / 20 30 oder 0177 / 9
7 19
55 18
91 58
91
Mietwohnung

Ausgabe 12 vom 26. Juni 2014

Transcription

Similar documents

Mädchen + Technik Praktikum 2010

Einkauf von Frachten

Die Stadtteile auf einen Blick NEW COLOR TREND!

Ausgabe 22 vom 27. November 2014

Ausgabe 11 vom 06. Juni 2012

Ausgabe 22 vom 22. November 2012

Komplettes PDF - Ratinger Wochenblatt

Lehrplan für den Sachunterricht - Schule und Ausbildung

willkommen am mondsee

wunderwe lt wald - Langweid am Lech

Sonne ohne Reue

mit tempo in die zukunft

Studienarbeit - dr

Ausschreibung

Sportentwicklungsplan Stadt Jena Abschlussbericht 2015 Teil 2