Rund um Großbritannien an Bord der Artania

Rund um Großbritannien
an Bord der Artania ####
vom 15. August bis 28. August 2016 – 13 Tage
Bremerhaven – Newcastle – Rosyth – Invergordon – Stornoway – Belfast –
Liverpool – Dublin – Cobh – Scilly Inseln – Torquay – Portland – Dover – Amsterdam
Ausflugsguthaben: 50 €
pro Person bei Buchung
bis zum 31.12.2015
Rund um Großbritannie
an Bord der Artania ####
Maritime Tradition und
Bilderbuch-Reiseroute
Viele Luxemburger Gäste haben in den vergangenen Jahren das komfortable Ambiente, das hohe Raumangebot sowie die einzigartigen Reiserouten der MS Artania bei Leserkreuzfahrten zu nordischen Traumzielen
wie Ostkanada oder Spitzbergen kennen und schätzen gelernt. Erlesene
Nordlandreisen mit viel Erlebnispotential sind das Spezialgebiet der
Artania-Crew, die vor allem in den Gewässern rund um Großbritannien
eine jahrelange Erfahrung hat. Das 1984 gebaute und 2014 umfangreich
renovierte Mittelklasseschiff kann maximal 1.176 Gäste in Unterbetten aufnehmen, die ausschließlich in Kabinen mit Blick aufs Meer wohnen. Die
MS Artania ist die ideale Symbiose von guter alter maritimer Tradition und
moderner Kreuzfahrt. Die günstigen Nebenkosten an Bord garantieren
darüber hinaus viel Urlaub zu vernünftigen Preisen.
Auf ihrer Reise durch das britische Inselreich steuert die MS Artania auf
einer wahren Bilderbuch-Reiseroute Häfen in England, Schottland und Irland
an: Newcastle upon Tyne, Rosyth (Edinburgh), Invergordon (Inverness),
Belfast/Nordirland, Liverpool, Dublin/Irland, Cobh/Cork in Südirland,
Torquay und Portland an der englischen Riviera sowie Dover, mit dem
Ausflugsziel London. Aufenthalte auf den Hebriden und den mediterran
anmutenden Scilly Inseln sorgen für weitere Höhepunkte, ebenso das
Finale in Amsterdam, wo es speziell für die Gäste der Leserkreuzfahrt ein
eigenes Ausschiffungsprogramm gibt. Da die MS Artania erst am Nach-
mittag weiterfährt nach Bremerhaven, ohne neue Gäste aufzune
LW-Gäste später wie üblich aus und können noch an den Ausflü
teilnehmen, bevor die Heimreise nach Luxemburg angetreten wi
en
ehmen, schiffen die
ügen in Amsterdam
wird.
Newcastle upon Tyne
Dublin
Außer einem Besuch der typischen Sehenswürdigkeiten in der
Universitätsstadt Newcastle, wie der alten Stadtmauer aus dem
13. Jahrhundert oder der Saint Nicholas Cathedral in der Innenstadt, sollte man sich auch einen Spaziergang entlang des
Flusses nicht ausreden lassen. Ihn überspannen nämlich interessante Brücken in den jeweiligen Baustilen der verschiedenen Jahrhunderte.
Viele der alten Fabrikhallen sind heute schon in Theater oder
Kunstgalerien und Veranstaltungsorte jeder Art umgewandelt
worden und lohnen auf jeden Fall einen Besuch.
In Dublin ist es ein Vergnügen einzukaufen – von der neuesten
Mode bis zu Kunst und Kunstgewerbe. Das Trinity College ist die
älteste Universität. Im Irish Museum of Modern Art wird die
irische Kunst des 20. Jahrhunderts gezeigt. Die WhiskeyHerstellung erleben Sie in der Old Jameson Distillery. Das
Dublin Castle ist ein normannisches Schloss aus dem 13. Jahrhundert mit Record Tower. Zudem sehen Sie das Malahide
Castle, das seit acht Jahrhunderten gleichermaßen als Festung
und Wohnsitz dient. Im Guinness Storehouse wird dem Besucher die Herstellung des Guinness gezeigt. Die Christchurch
Cathedral ist das älteste und meistbekannte Wahrzeichen der
Stadt aus dem 11. Jahrhundert.
Rosyth
Rosyth ist eine kleine Stadt am Firth of Forth im Osten Schottlands. Die Stadt hat eine ehemals königliche Werft, die mittlerweile in privater Hand ist. Im 2. Weltkrieg wurde die Werft zur
Konstruktion von Unterwasserbooten und der Hafen als Kriegshafen genutzt. Es gibt einige Sehenswürdigkeiten in Rosyth.
Dazu gehören die Bürgerhäuser in der Queensferry Road und
die Kirche St. Margaret, eine moderne spitze Kirche aus den
1960er Jahren.
Stornoway
Stornoway ist eine lebhafte Stadt mit zahlreichen Restaurants
und Geschäften. Zu den empfehlenswerten Sehenswürdigkeiten
gehört u.a. das Lews Castle. Das Schloss beherbergt heute eine
Universität.
In der Innenstadt befinden sich einige Kirchen wie die Martin's
Memorial Church. Von Stornoway aus sind natürlich Ausflüge
in die herrliche Natur der Insel möglich, entweder entlang der
atemberaubenden Küste oder im Inneren der Insel durch die
Moorlandschaft.
Belfast
Besuchen Sie Historic Belfast – Die City Hall ist ein gutes
Beispiel für ein klassisches Renaissancegebäude. St Anne’s
Cathedral, gebaut im ‘Hiberno-Romanesquen’ Stil ist sehenswert.
Besuchen Sie die sorgfältig rekonstruierte alte Stadt des Ulster Folk und Transport Museums. Das Museum hat eine ausgezeichnete frühe Irland-Ausstellung und aussergewöhnliche
‘Made in Belfast’ Ausstellungsstücke, während Fernhill House
die Geschichte von Belfasts Shankill Gebiet erzählt.
Liverpool
Schon seit 1207 bildet sich um den Hafen die Stadt und
wuchs durch zunehmenden Handel, Industrie, internationale
Fährverbindungen und das Seaforth Dock, das größte Hafenbauprojekt Englands, zur heutigen Größe heran. An Sehenswürdigkeiten gibt es dort ein Schifffahrtsmuseum, ein
Beatles-Museum, und das berühmte Gelbe U-Boot, sowie
Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten.
In der Tate Liverpool gibt es Wechselausstellungen gegenwärtiger Kunst und die Speke Hall südlich davon, ein Park mit
Fachwerkhäusern. Für Beatles-Freunde bietet die Stadt
natürlich noch unendliche reiche Schätze wie die Penny Lane.
Cobh
Queenstown war Anlaufhafen für die großen Ozeanriesen, die
den Hafen bis in die 50er Jahre des 19. Jahrhunderts besuchten. Hier legte die Titanic 1912 zum letzten Mal vor ihrer Jungfernfahrt über den Atlantik für zwei Stunden an. Das ehemalige
Büro der White Star Line, ist teilweise rekronstruiert worden und
dient heute als Restaurant. Lohnenswert: eine Hafenrundfahrt
die auch die beiden Inseln Haulbowline und Spike Island einschließt. Empfehlenswert: eine Fahrt nach Cork, der Kulturhauptstadt 2005.
Scilly Islands
Die Inseln bieten also fast jedem Besucher eine Auswahl an Unternehmungsmöglichkeiten. Seltenen Vogelarten und Seehunde,
sowie außergewöhnliche Pflanzen sind zu sehen. Da das Klima
der Inseln ungewöhnlich warm und mild ist, können hier viele
Blumenarten gedeihen. Mit einem Boot können alle umliegenden Inselchen schnell angefahren werden. Neben den bewohnten Inseln ist vor allem Samson empfehlenswert: Hier sind
einzelne Häuser aus dem 17. Jhd. zu besichtigen, aus der Zeit,
als die Insel noch bewohnt war.
Torquay
Torquay wurde auf sieben Hügeln erbaut und bietet ein spektakuläres Panorama. Obwohl die Stadt eher klein ist, verfügt
sie über eine hervorragende Infrastruktur. Neben verschiedenen Wassersportarten (die Stadt ist Seglern und Windsurfern
ein Begriff) findet man drei Schwimmbäder, fünf Theater, vier
Kinos, über 50 Tennisplätze, zwei attraktive Golfplätze und diverse Fitnesscenters. Mit über 30 km Küstenlinie, 18 Stränden
und einer sehr reizvollen Landschaft ist Torquay sowohl bei Einheimischen als auch bei Touristen sehr beliebt.
Dover / London
Das "Dover Castle", die normannische Burg ist die größte
Festung Englands. Sie stammt aus dem 12. Jh. Hinter ihren 6 m
dicken Mauern befinden sich unterirdische Gänge. Das besterhaltenste Gebäude ist der Secret Wartime Tunnel aus dem
13. Jahrh. Von Dover aus können Sie ebenfalls auf einen Ganztagesausflug nach London gehen. London, die britische Hauptstadt, erwartet Sie mit vielen Sehenswürdigkeiten, wie z.B. die
Tower Bridge, Buckingham Palace oder Picadilly-Circus uvm.
Ihr Reiseverlauf
Mo. 15.08. Luxemburg – Bremerhaven
Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 05.00 Uhr Abfahrt mit der Travel
Vision nach Bremerhaven. Ankunft gegen 15.00 Uhr und Einschiffung auf
die Artania.
Datum
Reiseziel
Ankunft
Abfahrt
Mo 15.08. Bremerhaven
19:00
Di 16.08. Urlaub auf See
08:00
18:00
Mi 17.08. Newcastle / Großbritannien
Do 18.08. Rosyth / Schottland / Großbritannien *)
08:00
18:00
Fr 19.08. Kreuzen im Moray- & Cromarty Firth
Invergordon / Schottland / Großbritannien
09:00
18:00
Sa 20.08. Stornoway / Hebriden / Großbritannien ®
08:00
18:00
So 21.08. Belfast / Nordirland / Großbritannien *)
12:00
20:00
Mo 22.08. Liverpool / Großbritannien *)
08:00
20:00
08:00
19:00
Di 23.08. Dublin / Irland *)
Mi 24.08. Cobh / Cork / Irland
09:00
20:00
Do 25.08. Scilly Inseln / Großbritannien ® 1)
08:00
17:00
Fr 26.08. Torquay / Englische Riviera / Großbritannien ®
07:00
09:00
Kreuzen im Ärmelkanal
Portland / England / Großbritannien
13:00
19:00
Sa 27.08. Dover (London) / Großbritannien
08:00
18:00
So 28.08. Amsterdam / Niederlande
09:00
15:00
So. 28.08. Amsterdam – Luxemburg
Nach dem Mittagessen Ausschiffung und Rückfahrt mit der Travel Vision
nach Luxemburg. Kurze Pausen unterwegs. Ankunft gegen 18.30 Uhr.
Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.
®
1)
*)
Schiff auf Reede, Ausbooten wetterabhängig
Landgang nur in Verbindung mit dem Ausflugsprogramm (Stand Oktober 2014)
tideabhängig
Eingeschlossene Leistungen
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)
Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg – Bremerhaven / Amsterdam – Luxemburg
Hafengebühren
Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie
Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen (teilweise gegen Gebühr)
Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen und Unterhaltungsabenden
Vollpension an Bord der Artania
Tischwein und Säfte während den Hauptmahlzeiten
Begrüßungscocktail an Bord
Cocktail vom Luxemburger Wort und Cruisopolis
Obstkorb mit frischen Früchten in jeder Kabine
Ausflugsguthaben: 50€ pro Person bei Buchung bis zum 31.12.2015
Phoenix- Reisetasche
Bademäntel zur Benutzung
Luxemburgische Reisebegleitung
Informationsabend und Reisedokumentation
Nicht eingeschlossene Leistungen:
•
•
•
•
•
Reiseversicherung (wird empfohlen)
Landausflüge
Trinkgelder an das Bordpersonal
Persönliche Ausgaben (Massagen, Getränke, usw.)
Eventueller Treibstoffzuschlag
Preis pro Person
2-Bett Außen Saturn-Deck, Kat. H*
2-Bett Außen Glückskabine, Kat. I
2-Bett Außen Neptun-Deck, Kat. J
2-Bett Außen Saturn-Deck, Kat. K
2-Bett Außen Orion-Deck, Kat. M
2-Bett Außen Glückskabine mit Balkon, Kat. PG
2-Bett Außen mit Balkon Orion-Deck, Kat. P
2-Bett Außen mit Balkon Apollo-Deck, Kat. Q
2-Bett Außen mit Balkon Jupiter-Deck, Kat. R
2-Bett Junior-Suite mit Balkon Jupiter-Deck, Kat. S
2-Bett Junior-Suite mit Balkon Lido-Deck, Kat. T
2.895 €
3.115 €
3.240 €
3.370 €
3.480 €
3.995 €
4.115 €
4.195 €
4.310 €
5.310 €
5.835 €
Einzelkabine Außen Neptun-Deck, Kat. J1
Einzelkabine Außen Saturn-Deck, Kat. L
4.060 €
4.190 €
3. Person im Zusatzbett, Erwachsene:
1.680 €
3. Person im Zusatzbett, Kinder 2-11 Jahre:
155 €
3. Person im Zusatzbett, Jugendliche 12-19 Jahre:
310 €
*Kabinen mit eingeschränkter Sicht
Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage.
Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von Phoenix
Reisen GmbH und Cruisopolis 2016.
RATIO: 20160815PHX
Willkommen an Bord der Artania ####
Überschaubares Schiff · Günstige Nebenkosten · Intensive Routenführung
Schiffseinrichtungen
Bodega-Bar, Casablanca Lounge, Boutiquen, Harry’s
Bar, Foto-Galerie, Theather / Kino, Kartenspielzimmer, Bibliothek, Atlantik Showlounge mit Bar,
Rundum-Promenade, Heck-Bar Phoenix, OutdoorLounge, Sport-Park, Jamaika-Kurs-Raum, Lido-Terrasse,
Kopernikus-Bar, Sonnendecks mit 2 Swimmingpools,
Beauty Salon mit Spa-Bereich und Sauna, Außen-Spa,
Fitnessraum, Panorama-Lounge Pazifik mit Disko und
Tanzfläche, Shuffleboard.
Gastronomie an Bord
Restaurants “Vier Jahreszeiten” und „Artania“ mit
Tischbedienung zu allen Mahlzeiten, Lido-Buffetrestaurant für zwangloses Essen morgens, mittags und
abends. Essenszeiten: in den Hauptrestaurants eine
Sitzung bei freier Tischplatzwahl sowie Alternative am
Büffet.
Poolbereich
Wellnessbereich
Technische Details
Reederei: V-Ships, Monaco
Werft: Wärtsilä (Finnland)
Indienststellung: November 1984 als Royal Princess
Zuletzt im Herbst 2014 modernisiert und umgebaut
Tonnage: 44348 BRZ
Länge: 230,0 m
Breite: 29,20 m
Flagge: Bermuda
Passagiere: 1200 (bei Maximalbelegung)
Besatzung: 420 (international)
Offiziere: deutsch und europäisch
Passagier-Raumverhältnis: 35,1
Lido-Restaurant
Restaurant „Vier Jahreszeiten”
Nützliche Informationen
• Bordwährung: Euro
• Bordsprache: Deutsch, Menükarten und Tagesprogramme in deutscher Sprache
• Stromspannung an Bord: 110 – 220 V
• Trinkgeldrichtlinie: ca. 3-5 Euro pro Person,
pro Tag, jedoch ohne Verpflichtung
• Dresscode: leger bis formell
• Reisepass: ist erforderlich, Gültigkeitsdauer noch
min. 6 Monate nach Reiseende.
• Zahlungsmodalitäten: 20% Anzahlung bei
Buchung. Restzahlung bis zum 30. Juni 2016.
2-Bett-Außenabine mit Balkon, Orion-Deck (Kat. P)
2-Bett-Außenkabine, Saturn-Deck (Kat. K)
Allgemeine Reisebedingungen
1. Der Teilnehmer erklärt sich durch seine Reiseanmeldung mit
den Reisebedingungen des Veranstalters einverstanden.
2. Eine Anzahlung von 25% des Reisepreises muss innerhalb
von acht Tagen nach Erhalt einer schriftlichen Bestätigung
erfolgen. Die Restzahlung ist 45 Tage vor Reisebeginn fällig.
3. Die Stornierung durch den Kunden zieht folgende Gebühren
nach sich: Ab der Anmeldung bis 90 Tage vor Reisebeginn:
10% des Reisepreises, vom 89. bis 30. Tag vor Reisebeginn
20%, vom 29. bis 22. Tag vor Reisebeginn 30%, vom 21.
bis 15. Tag vor Reisebeginn 50%, vom 14. bis 1 Tag vor
Reisebeginn: 75 %, am Abreisetag 100%. Diese Prozentsätze werden zusätzlich zu den Arbeitsgebühren erhoben.
4. Der Reiseveranstalter haftet für vertragsmäßige Ausführung
der vertraglichen Leistungen, ob diese durch ihn oder andere Leistungsträger zu erbringen sind. Ausnahme: siehe
„Allgemeine Reisebedingungen“ im Katalog „Cruisopolis
2016“ Artikel VII, Punkt 2 (Nichthaftung).
5. Eventuelle Beschwerden sind direkt an den Reiseleiter oder
lokalen Korrespondenten des Reiseveranstalters zu richten,
sonst können sie nicht wahrgenommen werden.
8. Etwa notwendig werdende Preisänderungen bleiben vorbehalten infolge von:
a. Erhöhung der Transportkosten, insbesondere Treibstoffkosten
b. Erhöhung von Gebühren und Ausgaben bezüglich der
angebotenen Leistungen wie z.B. Hafen-, Flughafen- und
Sicherheitsgebühren, sowie eventuelle Visagebühren.
c. Änderung der Wechselkurse, die auf die jeweiligen
Reisen, beziehungsweise Aufenthalt angewandt werden.
9. Zusätzlich gelten die allgemeinen Reisebedingungen von
Phoenix Reisen GmbH Bonn, im Reisebüro erhältlich.
10. Finanzielle Absicherung und Haftpflichtversicherung des Reiseveranstalters. Gemäß Artikel 6 des Gesetzes vom 14. Juni
1994 müssen die Leistungen des Reiseveranstalters im Falle
von Insolvenz finanziell abgesichert werden. In diesem Sinne
haftet für Cruisopolis die „Mutualité luxembourgeoise du
tourisme“, société coopérative de caution mutuelle (Handelsregister B63569), deren Gesellschaftssitz sich 7, rue
Alcide de Gasperi, L-1615 Luxemburg befindet. Die berufliche und zivile Haftpflicht des Reiseveranstalters ist durch die
Versicherungsgesellschaft AXA Assurances Luxembourg, 7,
rue de la chapelle, L-1325 Luxemburg, gedeckt.
6. Alle Ansprüche sind innerhalb von 14 Tagen nach vertraglich
vorgesehener Beendigung der Reise schriftlich an das
Reisebüro, das den Vertrag mit dem Kunden abgeschlossen
hat, zu richten.
7. Unsere Preise enthalten nur solche Leistungen, die in diesem
Programm ausdrücklich als enthalten erwähnt sind („eingeschlossene Leitungen“).
Beratung und Anmeldung
(Das Luxemburger Wort nimmt keine Anmeldung entgegen)
Veranstalter:
Cruisopolis S.A. L-1940 Luxemburg
Firmenregisternummer: LU18921804
Handelsregister Luxemburg B83853
/
Friseur
SPA
MS Artania
Deckplan
Na
ch
tc
lu
b
-
Lobby
-
Foto-/Video-Shop
Galerie