Freude und Hoffnung für Kinder in Not

Aus dem Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald
Weihnachten im Schuhkarton
Freude und Hoffnung für Kinder in Not
Der Countdown läuft – die Aktion startet in die 17. Runde:
Wieder sind Päckchenpacker im
ganzen Land aufgerufen, aus
einfachen Schuhkartons eine unvergessliche Weihnachtsfreude
für Kinder in Not zu machen. Die
Jesus Gemeinde Frankenwald,
die
ev.
Kirchengemeinden
Schwarzenbach, Döbra, Bernstein und die Freie Christengemeinde Sängerwald möchten
diese Aktion auch dieses Jahr
wieder in unserer Stadt unterstützen.
Millionen notleidender Kinder in
den ärmsten Ländern dieser Welt
können von Geschenken nur
träumen. Doch genau diesen
Kindern, die so oft vergessen
werden, macht die „Weihnachten im Schuhkarton“ – Aktion eine unvergessliche Freude! Bei
diesem einmaligen Projekt kann
sich jeder beteiligen, der ein Herz
für Kinder in Not und Armut hat.
Sie füllen einfach einen kleinen
Schuhkarton ca. 30x20x10 mit
liebevollen Geschenken - vielleicht ein Kuscheltier, etwas Süßes, ein T-Shirt und Socken, was
zum Spielen und eine Zahnbürste, Creme oder einen Kamm.
Für den gesamten Transport, die
Verpackung, den Zoll, die Garantie für Kontrolle und Sicherheit und alle anderweitig anfallenden Ausgaben erbitten die Organisatoren der Aktion einen Unkostenbeitrag in Höhe von 6,- €.
Sicherlich ist der Wert eines
Schuhkartons nicht nach materiellen Maßstäben zu messen,
aber er setzt etwas in Bewegung, was durch nichts anderes
geschehen kann. Er vermittelt
Liebe und zündet ein kleines Licht
an, mitten in der Dunkelheit dieser Welt.
In der Sparkasse und in Geschäften liegen Info-Broschüren
„Wie packe ich meinen Schuhkarton“ mit entsprechenden Aufklebern aus. Es wäre schön, wenn
wir von Schwarzenbach aus viele Kinderherzen mit Weihnachtsfreude füllen könnten!
Deshalb, helfen Sie mit!
Bitte beachten: Keine gebrauchten Gegenstände verwenden. Schokolade darf keine
Nüsse, Kekse, Crisps oder Füllungen enthalten. Außerdem
keine Maoams oder Gummibärchen (Gelatine!) und auch keine
Seife einpacken!
Abgabeschluss: 15. November
Abgabestellen und
Infomaterial in
Schwarzenbach a.Wald:
Kindergarten „Abenteuerland“
Kindertagesstätte „Arche Noah“
Angela Wunner, Itenstrasse 31
Heidi Knoblich, Amselweg 11
Annette Hensel, Straßdorf
Pfr.Dr.Thomas
Hohenberger,
Döbra
Arnold Löhner, Bernstein
Erika Pöhner, Bernstein
Info-Telefon: 09289/96213
Zum Kärwa-Markt am Montag, 29. Oktober 2012
mit Brathähnchen sowie Schweinshaxen, Putenkeulen und
Schweinsrippchen vom Grill, Bratwürste und zusätzlich:
Reuthers leckere Fisch­ und Lachsbrötchen
Ihr
Elektro-Hausgeräte
Kundendienst:
Radio • TV • Sat
Elektrogeräte • Service
Inhaber: Gerhard Hager
Nailaer Straße 11• 95192 Lichtenberg
Tel. 09288/8340
[email protected] • www.radio-bernstein.de
Wir im Frankenwald
17
Aus dem Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald
26.10.
19.00 Uhr
MSC Göhren
Kärwabesuch in Göhren mit Kärwatanz
Eintritt für Vereinsmitglieder frei.
Tischreservierung unter 0176/21239400
erbeten.
27.10.
19.00 Uhr
GO-Church Schwarzenbach
Gemeindegründungsfeier „KickOFF“
Revex-Saal
27.10.
19.00 Uhr
FC Döbraberg
Oktoberfest mit Livemusik
SVS-Heim in Schwarzenbach a.Wald
28.10.
ab 14.00 Uhr FC Döbraberg
Kirchweihgaudi mit anschl. Beisammensein bei Kaffee und Kuchen
Sportplatz Straßdorf
29.10.
09.30 Uhr
FC Döbraberg
Umzug der Kirchweihburschen
Ab Sportheim Straßdorf
29.10.
17.00 Uhr
Wintersportverein
Schwarzenbach a.Wald
Kärwamontag: Treffen zum gemütlichen
Beisammensein
Gasthaus Zeitler
30.10.
14.00 Uhr
VHS Schwarzenbach a.Wald
Betriebsbesichtigung: Moderne Textilherstellung am Beispiel der Fa. Gebr. Munzert
Treffpunkt 14 Uhr am Eingang der
in Marlesreuth. Die Gebühr beträgt 3 Euro.
Fa. Gebr. Munzert, Marlesreuth
Anmeldung unter Tel. 09289 5055 bzw. per
Mail an: [email protected]
01.11.
13.00 Uhr
Frankenwaldverein OG Döbra
Wanderung nach Poppengrün
Wanderparkplatz
01.11.
20.00 Uhr
Oldtimerfreunde rund
um den Döbraberg
Stammtischabend
Gasthaus „Zum Zegasttal“
in Gottsmannsgrün
03.11.
16.00 –
16.45 Uhr
SpVgg Döbra, Abteilung Tanzen
Sa., Dance4Fans-Tanzen wie die Stars –
für Kinder von 6-12 Jahren
Halle Sportheim Döbra
03.11.
17.00 –
18.15 Uhr
SpVgg Döbra, Abteilung Tanzen
Bronzekurs
Halle Sportheim Döbra
03.11.
18.00 Uhr
Jugend-Action (bis 21 Uhr)
Hallenbad
03.11.
18.30 –
19.45 Uhr
SpVgg Döbra, Abteilung Tanzen
Silberkurs
Halle Sportheim Döbra
03.11.
20.00 –
21.15 Uhr
SpVgg Döbra, Abteilung Tanzen
Goldkurs
Halle Sportheim Döbra
03.11.
20.00 Uhr
KULT 17
Radspitz unplugged
Philipp-Wolfrum-Haus
07.11.
18.00 Uhr
Frankenwaldverein
Schwarzenbach a.Wald
Monatsstammtisch
Restaurant Delphi, Nordstr. 17
Gewerbegebiet Altes Gericht
10.11.
13.00 Uhr
Wintersportverein
Schwarzenbach a.Wald
Herbstwanderung (ca. 2 Stunden), anschl.
Einkehr mit Brotzeit ins Gasthaus Rank in
Göhren
Treffpunkt am Rathaus
24.11.
18.00 Uhr
Frankenwaldverein
Schwarzenbach a.Wald
Jahresabschlussfeier
SSV-Sportheim
9.12.
16.00 Uhr
Wintersportverein
Schwarzenbach a.Wald
Weihnachtsfeier
Gasthaus Zeitler
Mo.
ab 18.00 Uhr Stammtisch „Alte Schlacken“
Treffen
Gasthaus Friedrich, Kleindöbra
Mo.,
Mi.,
Fr.
16.00 Uhr
Wintersportverein
Schwarzenbach a.Wald
Nordic-Walking-Lauftraining: Für Neueinsteiger besteht jederzeit die Möglichkeit
an einem Anfängerkurs teilzunehmen
Josef-Witt Straße (alte WITT-Fabrik):
Anmeldungen: Werner Bayer,
Tel. 09289-264.
Di.
19.30 Uhr
Chorverein Liederkranz
Chorprobe
SSV-Sportheim, Schützenstr. 30
Fr.
19.00 Uhr
MGV 1863 Schwarzenbach
Chorprobe
SSV-Sportheim Schützenstr. 30
Do.
So.
ab 19.00 Uhr GKSS Großkaliber Schützenverein
ab 10.00 Uhr Schwarzenbach a.Wald
Vereinstraining in der Schießanlage Knoll
Schießsportinteressierte sind willkommen
18
Wir im Frankenwald
Alle Angaben ohne Gewähr
VERANSTALTUNGEN der Stadt Schwarzenbach a.Wald
Aus dem Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald
Leistungsprüfung der Feuerwehren aus Göhren/Grubenberg und Kleindöbra
Handgriffe wie im Bilderbuch
Am Gelände der Deuta-Werke
trafen sich die Feuerwehren aus
Göhren/Grubenberg und Kleindöbra um unter den Augen ihrer
Kommandanten und Vorsitzenden sowie Bürgermeister Dieter
Frank und Kreisbrandinspektor
Willi Zemsch eine gemeinsame
Leistungsprüfung
abzulegen.
Neben dem KBI fungierten die
Kreisbrandmeister Andreas Bittermann aus Schwarzenstein und
Thomas Popp aus Selbitz als
Schiedsrichter. Bei der Auslosung der jeweiligen Aufgaben für
den Schlauch-, Angriffs- und
Wassertrupp wurde Frank Baals
als Gruppenführer und Herbert
Friedrich als Maschinist ernannt.
Die theoretischen Fragen waren
Zusatzaufgaben und wurden von
den Kameraden sicher beantwortet. Auch die Knoten und Stiche wurden mit Bravour von jedem Zwei-Mann-Trupp bewältigt.
Im praktischen Teil wurde der
Brand eines Nebengebäudes angenommen. Dazu musste eine
Leitung zum Brandherd gelegt
werden. Diese wurde mit sicheren Griffen in der vorgegebenen
Zeit erledigt. Nach der üblichen
Besprechung konnte KBI Zemsch
die Abzeichen an die Teilnehmer vergeben.
Die Endstufe haben Frank Baals,
Martin Friedrich (beide Kleindöbra) und Jens Mendel (Göhren-Grubenberg) erreicht. Sie
erhielten das Abzeichen in RotGold. Die Stufe fünf mit GrünGold hat Herbert Friedrich
(Kleindöbra) erworben und Matthias Meitner (Kleindöbra) trägt
nun Blau-Gold (Stufe 4) an seiner Uniform. Mit Silber und der
Stufe zwei konnten Katrin Meitner, Christine Baals (beide Kleindöbra) und Albrecht Roth (Göh-
ren-Grubenberg) ausgezeichnet
werden. Bronze als erstes Abzeichen erhielt Andreas Voigt
(Kleindöbra).
KBI Zemsch lobte die gute Ausbildung der Kameraden und KBM
Bittermann empfand die Leistungsprüfung wie aus dem Bilderbuch absolviert. „Der Zusammenschluss kleiner Wehren
bei solchen Übungen ist der richtige Weg“ meinte Bürgermeister
Dieter Frank und hob den eisernen Willen und die Leistungsbereitschaft der Kameraden hervor, die den ehrenamtlichen
Dienst für die Bürger tun.
Wintersportverein Impressionen vom BRK-Ausbildungszeltlager
Schwarzenbach
Kärwa-Montag, 29.10.2012,
Treffen im Gasthaus Zeitler ab
17 Uhr zum gemütlichen Beisammensein.
Herbstwanderung am Samstag, 10.11.2012. Wir treffen
uns um 13 Uhr am Rathaus.
Wanderung dauert ca. 2 Stunden. Anschließend Einkehr mit
Brotzeit in Göhren beim Gasthaus Rank
Weihnachtsfeier, Sonntag,
9.12.2012 im Gasthaus Zeitler. Beginn um 16 Uhr
Hierzu ergeht herzliche Einladung an alle WSV-ler
Wir im Frankenwald
19
Durchgehend geöffnet.
Der neue FORD B­MAX.
SOFORT
Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.
FORD B­MAX AMBIENTE
Panorama­Schiebetür mit integrierter B­Säule, Flexibles
Sitzsystem, Aktive Fahrdynamikregelung: Torque Vectoring
Control, Fehlbetankungsschutz: Ford Easy Fuel
Bei uns für
€
15.950,–
1
Eröffnung am 2. November
Neuer Bio-Markt
Naila - Am 2. November um 9 Marktplatz, im Gebäude der eheUhr eröffnet in Naila der erste maligen Schleckerfiliale. Die
Bio-Markt. Und das direkt am Stadt Naila hatte das Gebäude
Die Bauarbeiten im neuen Bio-Markt sind in vollem Gang. Marktleiter Johannes Scholz ist mit den Handwerkern auf dem besten Wege, den Markt
bis zum Eröffnungstermin am 2. November fertigzustellen
WIR
im frankenwald
PRÄSENTIERT
ODER GÜNSTIG FINANZIEREN MIT DER FORD FLATRATE
Top Zinskonditionen2, Null Wartungskosten3, Null Garantiesorgen
(Garantieschutz und Mobilitätsgarantie)3, 4 Jahre lang
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EC) 715/2007): Ford B­MAX: 7,9
(innerorts), 4,9 (außerorts), 6,0 (kombiniert); CO2­Emissionen: 139 g/km
(kombiniert).
Autohaus Wolfrum GmbH
Froschgrüner Str. 2
95119 Naila
Tel.: 09282/9815­0
www.autohaus­wolfrum.de
Industriestr. 31
96317 Kronach
Tel.: 09261/6051­0
www.autohaus­wolfrum.de
Angebot gilt für einen Ford B­MAX Ambiente 1,4 l Duratec­Motor 66 kW (90 PS). 2Ein Angebot der Ford
Bank für Privatkunden. Die Ford Auswahl­Finanzierung ist zum angebotenen effektiven Jahreszins auch
ohne Ford Flatrate Garantie­Schutzbrief erhältlich. 3Ford Flatrate Garantie­Schutzbrief inkl. Ford
Assistance Mobilitätsgarantie auch für das 3. und 4. Jahr bis max. Gesamtlaufleistung von 80.000 km
(ein Privatkunden­Angebot der Ford­Werke GmbH). Die ersten 3 Inspektionen/Wartungen (Lohn­ und
Materialkosten, ausgenommen sind Inspektionen und Wartung des Gassystems bei einer Umrüstung
auf CNG­/LPG­Betrieb) lt. Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen
Gesamtfahrleistung von max. 80.000 km, durchgeführt bei einem autorisierten Ford Service Betrieb in
Deutschland, sind im Rahmen der Ford Flatrate kostenlos.
1
Karten: VVK: 9,- €
Anzeigenwerbung – Erfolgswerbung
20
Wir im Frankenwald
VVK-Stellen: Touristinfo Naila – Rathaus, Touristinfo Bad Steben – in der Therme, Reiseland Naila –
Bahnhofstraße, Uferlos – die Kneipe, Naila Marktplatz 11, Restaurant Frankenhalle – Naila
und unter www.dorfrocker.de
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
WIR
in Naila
kürzlich erworben und im Erdgeschoss die Möglichkeiten eines Lebensmittelmarkts für Bioprodukte geschaffen. Heiko Lages aus Helmbrechts und Johannes Scholz, die beiden Geschäftsführer, sind derzeit dabei, die letzten Vorbereitungen
zur Eröffnung zu treffen. Erfahrungen im Lebensmitteleinzelhandel sind dabei bereits reichlich vorhanden. Heiko Lages betreibt seit 2009 erfolgreich einen Bio-Markt in Münchberg. Johannes Scholz, der in Naila für
die Kunden da sein wird, erläutert kurz das Konzept: „Unser
Name ist Programm. Wir möch-
IM FRANKENWALD
Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden:
Naila, Schwarzenbach a. Wald, Bad Steben, Geroldsgün, Berg, Lichtenberg
ten sowohl dem Bio-Neuling den
kostengünstigen Einstieg in eine
gesunde Ernährung und Lebensweise erleichtern, erfüllen
darüber hinaus auch anspruchsvolle und ausgefallene
Wünsche eingefleischter BioFans. Frische, beste Qualität, Regionalität und kurze Wege – soweit möglich direkt vom Erzeuger – sind unsere Devise.“
Der Markt wird neben dem kompletten Bio-Sortiment auch eine
drei Meter lange Käsetheke beinhalten. Frische Bio-Backwaren, Obst, kleine Snacks und natürliche kosmetische Artikel runden das Angebot ab.
Gemeinsam
sind wir stark
JÜRGEN HENNINGER
Berg
Lichtenberg
Bad Steben
Naila
Geroldsgrün
Schwarzenbach a.Wald
Jeden Freitag kostenlos in Ihrem Briefkasten!
Auflage: 17 000 Exemplare
H a u p t s t r . 1 A • 9 5 1 1 9 N a i l a
T e L e f o n :
0 9 2 8 2
/
9 6 3 8 8 2 4
e M a i l : i n f o @ j h - w e r b u n g . d e
Die auf dieser Seite inserierenden Unternehmen
wünschen dem neuen Bio-Markt viel Erfolg
und empfehlen sich für weitere Aufträge!
Am Heideberg 2
95180 Berg / OT Bug
Telefon: 0 92 93 / 401
Telefax: 0 92 93 / 93 22 95
Mobil: 01 71 / 8 95 61 42
Fliesen
Platten
Mosaik
Naturstein
Ausbau
Renovierung
Beratung
Verkauf
Ausführung
Solide verarbeitet - lange haltbar
Eigene Produktion der Fenster und Haustüren aus
Holz, Holz/Alu, Kunststoff und Aluminium
Ihre Vorteile auf einem Blick:
Beratung, Planung und Produktion
Ausführung aller Montageleistungen
Rollläden für den Neu- und Altbau
Sicherheitslösungen für Fenster,
Türen und Rollläden
Terrassenüberdachungen und
Vordächer
E
k
Produ
igene
tion!
Markisen in vielen Varianten und
Ausführungen
Zuverlässiger Kundendienst
Festpreis-Garantie
Unser Komplettpreis beinhaltet alle
nötigen Arbeiten!
BERATUNG
PLANUNG
AUSFÜHRUNG
Alexander Merbach
Installationsmeister
Straßdorfer Straße 14
95119 Naila-Lippertsgrün
Tel. 09282/984309
Fax 09282/984310
Mobil 0172/9605541
Faberhöhe 20
95179 Geroldsgrün
Tel. 09288/92237
Fax: 09288/92239
Bäder
Heizungsanlagen
Wärmepumpen
Solaranlagen
Kachelöfen
Besuchen Sie unser großes Fensterund Türenstudio
Vereinbaren Sie
bitte einen Termin
Achenbach Fensterbau GmbH
Reinersreuther Str. 10 · 95239 Zell
Telefon 0 92 57 / 9 41-0
www.achenbach-zell.de
FENSTER I HAUSTÜREN I ROLLLÄDEN I KUNDENDIENST
Wir im Frankenwald
21
Evangelisches Dekanat Naila
Kirchenvorstandswahl
2012: Die Ergebnisse
Naila - Am vergangenen Sonntag waren bayernweit die evangelischen Christen zur Wahl über
die neue Zusammensetzung der
Kirchenvorstände aufgerufen.
Im Evangelischen Dekanat Naila
beteiligten sich 28,6 % der Wahlberechtigten. Erfreulicher Weise
war die Beteiligung der unter 16jährigen mit 30,5 % und der über
60-jährigen mit 34,6 % am
Höchsten. Es wurden folgende
Frauen und Männer gewählt:
Bad Steben: Stephan Franz, Bad
Steben; Andreas Gebelein, Carlsgrün; Heidi Mark, Bad Steben;
Andreas Müller, Obersteben;
Jutta Pfingst, Thierbach; Tanja
Romankiewicz, Bad Steben;
Adolf Schmidt, Bad Steben; Johannes Völkel, Lochau
Steinbach am Wald: Birgit
Braun; Claudia Fickenscher; Johannes Höllrich; Matthias Lang;
Matthias Rank (alle Steinbach)
Issigau: Stefan Fiedler; Edgar
Hebling; Sandra Jaksch; Heinrich Ney; Tanja Sprenger (alle Issigau)
Lichtenberg: Bettina Albig;
Friedrich Jungkunz; Helmuth
Mauer; Matthias Polig; Angelika
Quehl (alle Lichtenberg)
Marlesreuth: Steffen Böhm,
Marlesreuth; Werner Gemeinhardt, Marlesreuth; Rosalind
Hörl, Nestelreuth; Elisabeth
Kummetz, Molkenbrunn; Michael Spindler, Marlesreuth
Bobengrün: Dietmar Friedich;
Harald Gaube; Ute Lämmerhirt;
Manfred Schnabel; Volkhard
Spindler (alle Bobengrün)
Naila: Martin Dehler; Ulla Findeiß; Udo Geißer; Katrin Hornfeck; Ulrich Schneider; Gerd Sure; Dr. Helmut Voit; Roland Weber (alle Naila)
Langenbach: Elisabeth Blaß;
Fredy Burger; David Herpich;
Hermann Herpich; Jutta Lang
(alle Langenbach)
Marxgrün: Jürgen Beierl, Marxgrün; Sandra Konrad, Marxgrün;
Richard Ultsch, Hölle; Ilse Weber,
Marxgrün;Günter Wolf, Hölle
Bernstein am Wald: Claudia Fischer; Bernstein; Hermann
Franz, Thiemitz; Arnold Löhner,
Bernstein; Matthias Schlee,
Bernstein; Ulrich Schlee, Bernstein
Schauenstein: Lisa Angles,
Günthersdorf; Vera Haenel,
Schauenstein; Johannes Müller,
Schauenstein; Reinhard Müller,
Volkmannsgrün; Gerhard Schaller, Neudorf; Karl Wilfert, Schauenstein
Döbra: Petra Höfer, Döbra; Helmut Hüller, Rodeck; Werner
Lang,
Haidengrün;
Günter
Schmidt, Döbra; Erwin Wirth,
Rodeck
Lippertsgrün: Günter Friedrich;
Renate Herrmann; Werner Miethe; Christine Osenberg; Martin
Sommermann (alle Lippertsgrün)
Schwarzenbach am Wald: Karin Friedrich, Schwarzenbach;
Simone Friedrich, Kleindöbra;
Dr. Gunter Hagen, Schwarzenbach; Martina Hagen-Wunner,
Straßdorf;
Michael
Hölzl,
Schwarzenbach; Rainer Oelschlegel, Schwarzenbach; Dieter
Pfefferkorn, Löhmar; Albrecht
Roth, Göhren
Geroldsgrün: Stefan Lang, Geroldsgrün; Regina Röstel, Geroldsgrün; Hannelore Schnabel,
Geroldsgrün; Martina Walter,
Silberstein; Jürgen Weber, Silberstein; Benjamin Wolfrum,
Silberstein
Selbitz: Sigrid Brinke, Selbitz;
Helmut Färber, Selbitz; Friedrich Gölkel, Selbitz; Heinrich
Gerhard, Selbitz; Evi Mohr, Rodesgrün; Birgit Rauch, Selbitz;
Christof Rieß, Selbitz; Gottfried
Stamm, Selbitz
22
Wir im Frankenwald
Peter Sadlo und sein Meisterkurs
für Percussion in Naila
Naila - Er gilt als Erfinder der
Konzertreihe „Haus Marteau auf
Reisen“: Peter Sadlo, einer der
erfolgreichsten
Schlagzeuginterpreten der Gegenwart und
frischgebackener
Kulturpreisträger der Oberfrankenstiftung.
Anfang November wird er im
Haus Marteau selbst einen Meisterkurs geben und anschließend
mit den Teilnehmern zwei Konzertebestreiten.
Vom 5. bis zum 9. November wird
Sadlo einen Meisterkurs für Percussion im Haus Marteau geben.
Im Mittelpunkt werde dabei das
Probespieltraining für Pauke und
Schlagzeug sowie das Erarbeiten
einschlägiger Orchester- und Sololiteratur stehen. Peter Sadlo
wurde 1962 in Nürnberg geboren
und gehört heute weltweit zu den
renommiertesten Solo-Schlagwerkern der Gegenwart. Auch als
Ensembleleiter, Dirigent, Komponist und Arrangeur ist er international bekannt.
Die öffentlichen Konzerte finden
zum Abschluss am 8. November
in der Frankenhalle Naila und am
9. November im Bürgersaal von
Stegaurach (Landkreis Bamberg)
statt. Beginn ist jeweils um 19
Uhr,KartenanderAbendkasse.
Partyalarm mit highline
Marlesreuth - highline zählt seit
vielen Jahren zu den beliebtesten Coverbands in Nordbayern.
Doch nicht nur regional und in
Deutschland, sondern auch in
Österreich und der Schweiz
konnte die Band bereits große
Erfolge feiern und gehört zu den
Top-Acts der Music-Szene. Am
Samstag, 27. Oktober, heißt es
wieder „Partyalarm“ im Saal des
Gasthofes Böhm in Marlesreuth!
Wie in den Jahren zuvor wird
highline dem Publikum zum
„Kultkärwatanz“ richtig einheizen. Einlass ist um 20 Uhr.
KIRCHWEIH
im Gasthaus
„Zum Schwamma“
in Schwarzenstein
KirchweihSpezialitäten
in reicher Auswahl
26.–29. Oktober
Freitag, 26.10.
ab 17 Uhr
Folk, Blues, Pop und Rock
vom Feinsten mit dem
im Wanderheim der Bergfreunde, Hirschberglein 45,
„Duo
Saitenverkehrt“
Ottmar Schmidt Gitarre
+ Gesang und
Johannes Parchent Piano,
Keyboard + Gesang
auf der Apfelstrudelalm
Tel. 09288/1495 oder 0177/5490274.
Sonntag 28.10.
11:30 – 14:00 Uhr
zarter Braten aus der Lammkeule
mit hausgemachten Kartoffelklößen und Speckbohnen
zartes Wildgulasch
mit Wildpreiselbeeren, hausgemachten Böhmischen Knödeln und buntem Salatteller
deftige Hüttenplatte
Schweinebraten und Kasseler , in Schwarzbiersoße,
auf würzigem Fasssauerkraut und Kartoffelkloß
Geflügelplatte
Enten-und Gänsebrust, mit Kartoffelkloß und Sauerkraut, oder Rotkohl
zartes Fischfilet, in Sauce Bernaise
„Gänsschwarz“
mit Kartoffelkroketten und buntem Salatteller
Ab 14:00 Uhr genießen Sie
(bitte vorbestellen –
Verkauf auch über die Straße)
unsere hausgebackenen Torten und unseren beliebten Apfelstrudel,
zu einer großen Auswahl verschiedenster Kaffeezubereitungen!
Schlachtschüssel,
Krenfleisch
Montag, 29.10.
Frühschoppen
ganztägig reichhaltige
Kirchweih-Speisekarte
ab 19 Uhr
„Kärwaausklang
mit Live­Musik“
Auf Ihren Besuch freut sich
Familie Thüroff
Schon jetzt vorbestellen!
Kirchweihsonntag
28.10.2012:
Mittagessen zum Abholen im Hauptgeschäft
Gansbrust,
Kalbsbraten,
Rehbraten,
Schlachtschüssel,
Kirchweihmontag,
29.10.2012,
von 11.00 bis 12.30 Uhr
GÄNSSCHWARZ
Bitte Töpfe mitbringen!
Ihre Bestellung bitte bis
Freitag, 26.10.2012 unter
Telefon: 09280/95151
Benefizkonzert
Der Eintritt von 10 Euro,
sowie die Erlöse aus
Speisen und Getränken
kommen vollständig dem
Hospizverein Bad Steben–
Naila–Selbitz zugute
am Samstag,
27. Oktober 2012
um 19.00 Uhr
im Kesselhaus der
Fa. Faber-Castell,
Geroldsgrün
"
jeweils mit Klößen und
Sauerkraut oder Blaukraut
Euer Hüttenwirt, Claus Jauernig und Helferteam!
Ihre Reservierung, oder Vorbestellung, nehmen wir gerne unter 0177/5490274 entgegen!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
GrünerBaum***
Hotel & Gasthof
!
Marktplatz 5 · 95119 Naila
Tel. 09282/963950 · Fax 0 92 82/7356
www.gruener­baum­naila.de
Am Freitag, 26.10.2012,
ab 18 Uhr:
gebackenes Blut
GANSSCHWARZ
KARPFEN
********
Sonntag und Montag:
KIRCHWEIH­
SPEZIALITÄTEN
********
Auf Ihren Besuch
freut sich:
Familie Hagen
verzichtet, gleicht einem Manne ohne
Wohnung. Niemand kann ihn finden.
- Henry Ford -
Zeitung lesen
Selbitz
Uhlandstr. 19
Tel. 09280/9819710
Ihr kompetenter Partner
Sanitär – Heizung – Kundendienst
für Ihre Haustechnik!
PLANUNG–INSTALLATION-WARTUNG
Service rund um die Uhr!
Heizung
Lüftung
Sanitär
Solartechnik
Selbstbauheizungen
Wärmepumpenanlagen
Regenwassernutzungsanlagen
Notdienst
Kirchweih
********
jetzt lebendfrische
Wer auf Werbung
Sanitär– Heizung GmbH
heißt Bescheid wissen.
im Gasthaus Ströhla
Schwarzenstein · am Denkmal 3
Samstag, 27.10.2012
Sonntag, 28.10.2012
Montag, 29.10.2012
Frühschoppen
o
Für Essen und Trinken ist reichlich gesorgt!
Bestellungen unter Tel.: 09289/259
Es lädt ein Fam. Schuberth
Büroräume
in zentraler Lage von Naila
ab 1. 12. 2012 provisionsfrei zu vermieten
1. OG, Personenaufzug, Nutzfläche ca. 80 qm, 3
Räume (16, 15, 10 qm), Empfang (14 qm), 1 Nebenraum, 1 WC mit Vorraum, verkehrsgünstig an Staatsstraße 2195, 50 gemeinsam genutzte Parkplätze, 3
Gehminuten zum Marktplatz, günstiger Mietpreis (auf
Anfrage).
Wir erwarten gerne Ihre freundliche Anfrage:
VDF
Telefon 0711/210700 • Telefax 0711/21070250
[email protected]
Wir im Frankenwald
23
Schlachtschüssel
beim Bauernmarkt
Naila - Im Mittelpunkt des Nailaer Bauernmarktes am Samstag, 3. November, steht in der
Zeit von 8 bis 12 Uhr auf dem
Marktplatz in Naila wieder ein
besonderes Highlight: Das
fränkische
Schmankerl
„Schlachtschüssel“ kann vor
Ort genossen oder aber zum
Genuss mit nach Hause genommen werden.
Die Direktvermarkter der Anbietergemeinschaft „Bauernmarkt im Landkreis Hof“ bieten neben den saisonalen
„Früchten“ vor allem Frischfisch, geräucherte Fischspezialitäten, Wurst- und Fleischspezialitäten aus eigener
Schlachtung, sowie weitere eigene frisch hergestellte Waren
entsprechend der Jahreszeit
an. Spezialitäten des Bauernmarktes sind u.a. Quärkla, Käse, Fisch, Brot, Kuchen, Marmeladen, Honig, Liköre, Kartoffeln, Ziegenkäse, Nudeln,
Geflügel, Eier und Butter.
Ein Dresdner
Fotograf
unterwegs
Naila - Die Diakonie Martinsberg/Hospiz Naila lädt am
Sonntag, 28. Oktober, um 14
Uhr zu einer Ausstellungseröffnung in die Räume des Hospiz, Neulandstraße 12 mit dem
Künstler Werner Stejskal ein.
Unter dem Titel „Ein Dresdener Fotograf unterwegs“ können die Besucher interessante
Aufnahmen betrachten.
Müssen ihren Titel in Almbranz verteidigen. Der „Zobelexpress“ aus Göpfersgrün.
27. und 28. Juli 2013
Almbranz ist Austragungsort
der Hochfrankenspiele 2013
Helmbrechts - Das kleine Dorf
Almbranz bei Helmbrechts im
Landkreis Hof wird Schauplatz
der 11. Hochfrankenspiele am
27. und 28. Juli 2013. Das gab
der Veranstalter, der Marketingverein
Wirtschaftsregion
Hochfranken in einer Pressemitteilung bekannt.
Turnusmäßig finden die beliebten Dorfwettkämpfe nach 2012
in Bernstein bei Wunsiedel nun
wieder im Landkreis Hof statt.
Almbranz habe sich laut Veranstalter gegen insgesamt drei Be-
werber
durchgesetzt.
Ausschlaggebend waren die hervorragenden Rahmenbedingungen vor Ort und die Tatsache,
dass die Dorfgemeinschaft über
genügend Erfahrung bei der Organisation einer derartigen Ver-
VW-Service
in Helmbrechts
Autohaus Dornig
GmbH & Co. KG
95233 Helmbrechts - Ottostraße 15
Tel. 0 92 52 38 9-0
anstaltung verfügt, so der Geschäftsführer der Wirtschaftsrein Helmbrechts
gion, Jörg Raithel. „Wir freuen
uns auf die Spiele“, zeigte sich
der
Helmbrechtser BürgermeisGmbH & Co. KG
ter
Stefan
Pöhlmann nach Be95233 Helmbrechts - Ottostraße 15
Tel. 0 92 52 38 9-0
kanntgabe der Entscheidung bewww.dornig.de
geistert.
Autohaus Dornig
in Helmbrechts
Autohaus Dornig
GmbH & Co. KG
95233 Helmbrechts - Ottostraße 15
Tel. 0 92 52 38 9-0
www.dornig.de
www.dornig.de
VW-Service
VW-Service
Die Hochfrankenspiele, die in
dieser Art deutschlandweit einmalig sind und jedes Jahr Tausende von Zuschauern anziehen, werden an beiden Tagen von
einem bunten Programm mit
Musik und Tanz umrahmt. Höhepunkt der Spiele sind die Dorfwettkämpfe am Sonntag. Dann
gilt es für das Siegerteam „Zobelexpress“ aus Göpfersgrün bei
Wunsiedel den Titel aus 2012 in
Almbranz zu verteidigen.
Anmeldungen unter
www.hochfranken.org
Radspitz mit leiseren Tönen:
Unplugged in Schwarzenbach
Schwarzenbach a.Wald - Am 3.
November um 20 Uhr kommt die
Band Radspitz nach Schwarzenbach a.Wald. Im PhilippWolfrum-Haus spielen sie diesmal unplugged, also ohne elektronische Instrumente. Auf der
Suche nach dem magischen Moment sind es die leiseren Töne,
mit denen das Publikum auf ei-
24
Wir im Frankenwald
ne Reise durch die Musikgeschichte genommen und sich daran erinnern wird. An diesem
Abend präsentieren sich die sechs
Vollblutmusiker mit Bandleader
Klaus Pfreundner dem Publikum
hautnah. Unter der Reihe KULT
17 werden großartige Songs von Tickets gibt es in der Touristinfo Schwarzenbach a.Wald, Tel. 09289/5055
den Eagles, Grönemeyer oder oder unter www.okticket.de. Einlass und Verköstigung ab 19 Uhr.
Carlos Santana zu hören sein.
Die Klinik Frankenwarte, der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern,
in Bad Steben sucht zum 1. September 2013 je eine/n Auszubildende/n als
Kauffrau / Kaufmann im Gesundheitswesen
und
Köchin / Koch
Informationen zu den Anforderungen, Ausbildungsinhalten, etc. erhalten
Sie im Internet (www.klinikfrankenwarte.de - Stellenangebote/Ausbildung).
Wenn Sie an einer Ausbildung in der Klinik Frankenwarte interessiert sind,
so übersenden Sie bitte folgende Unterlagen:
• Bewerbungsschreiben
• tabellarischer Lebenslauf mit aktuellem Passbild
• Fotokopien der letzten Schulzeugnisse
• Zeugnisse über sonstige Qualifikationen
an die Klinik Frankenwarte, Oberstebener Str. 20, 95138 Bad Steben,
zu Hd. Herrn Beierlorzer, Tel. 09288 70500
LEBENSFREUDE IM ALTER
Wir vermieten ab Februar 2013 acht
barrierefreie und durch die Diakonie
betreute Seniorenwohnungen.
Direkter Ansprechpartner in der Nachbarschaft durch die
Eigentümer, Familie Drechsel.
INFORMIEREN SIE SICH JETZT!
FAM. DRECHSEL • Sonnenhofweg 1 • 95138 Bad Steben
09288/9713-0 • [email protected]
Kirchweih-Angebot 25. 10.–31. 10. 2012
Landmetzgerei Strobel
Ihr Spezialist für Frische und Qualität
EU-Zugelassener Meisterbetrieb
Dörnthal 71, 95152 Selbitz
Tel: 09280/5383
Filiale Issigau
Hauptstraße 25, 95188 Issigau
Tel: 09293/933747
Filiale Naila
Hauptstr. 10, 5119 Naila
Tel: 09282/469
Schweinelendchen
100 g
Hackfleisch gemischt
100 g
Rindfleischwurst, gold prämiert
100 g
Aufschnitt mit Schinken
100 g
Dörnthaler Bauernschinken
100 g
Fleischwurst
100 g
Schichtsalat
100 g
Landana mit Walnus, 50% F. in Tr. 1 St.
Aus der Fischtheke in Dörnthal:
Lachs-Filet ohne Haut
100 g
Lachsschnecken
100 g
0,99 €
0,42 €
1,08 €
0,89 €
1,35 €
0,49 €
0,92 €
1,52 €
1,79 €
2,19 €
Kerwa-Sonntag ab 11.00 Uhr zur Abholung in Dörnthal:
Gansbrust, Roulade oder Hirschbraten mit Beilagen
Kerwa-Tanz zusammen mit dem ADAC Naila am 27.10.2012 ab 19 Uhr
in der Eventhalle Strobel, Reservierungen möglich unter 09280/5383
Speiseplan vom 29. 10. – 2. 11. 2012
Montag:
Gulaschsuppe mit Brötchen
Hähnchenbrust paniert mit Kartoffelsalat und Salat
1 Port.
1 Port.
2,90 €
4,50 €
Dienstag:
Rahmschnitzel mit Pommes und Salat
Rippchen mit Salzkartoffeln und Sauerkraut
1 Port.
1 Port.
4,50 €
4,20 €
Mittwoch:
Schlachtschüssel mit Klöße und Sauerkraut
Pizza
1 Port.
1 Port.
4,90 €
2,90 €
1 Port.
1 Port.
4,20 €
3,50 €
Donnerstag:
Feiertag
Freitag:
Fisch in Kräuterrahmsauce, Salzkartoffeln und Salat
Nougatknödel mit Weinschaumsauce oder Vanillesauce
Alle Speisen auch verpackt in Thermobehälter für den Genuss zu Hause.
Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei­strobel.de
Über eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen. Ihre Metzgerei Strobel
Bei Rückfragen: Tel.: 09280/5383 · E-Mail: [email protected]
Wir im Frankenwald
25
VHS Schwarzenbach
Terminänderung
Der Dia-Vortrag „Costa Rica –
Naturparadiese“ entfällt am 5.
11.2012 und wird am 18.03.2013
nachgeholt.
Moderne Textilherstellung am
Beispiel der Fa. Gebr. Munzert
in Marlesreuth Betriebsbesichtigung
Am Dienstag, 30. Oktober, besichtigen wir die Firma Gebr.
Munzert in Marlesreuth, eine moderne Weberei für Heimtextilien.
Im Anschluss besteht die Möglichkeit, im Werksverkauf einzukaufen. Treffpunkt: 14 Uhr am
Eingang Fa. Gebr. Munzert, Marlesreuth. Gebühr: 3 Euro.
VHS Bad Steben
Schlafgeheimnisse
Am Mittwoch, 14. November, von
19 bis 21.15 Uhr ist der Kurs
„Schlafgeheimnisse“ mit Gesundheitspädagogin Elke Sachs
in
Schwarzenbach
a.Wald,
Marktplatz 17, Philipp-WolfrumHaus. An diesem Wohlfühlabend
erhalten Sie interessante Tipps
und vielfältige Anregungen, die zu
einem entspannten, erholsamen
Schlaf führen. Die Gebühr beträgt 7.50 Euro.
Veranstaltungen der VHS Bad
Steben im November und Dezember 2012
Geschäftsstelle und Anmeldung:
Markt Bad Steben
Max Wirth
Rathaus – Hauptstraße 2
95138 Bad Steben
Telefon (0 9288) 7438
E-Mail [email protected]
Beginn: 15 Uhr
Referentin: Hildegard Kawlath
Gebühr: 2,- €
03BS100304
Südamerika Nord - Diavortrag
Termin: Mittwoch, 14. November
Beginn: 19.30 Uhr
Ort: Bad Steben, Vortragssaal im
Staatl. Kurhaus
Referent: Joachim Leithoff
Gesonderte Anmeldung für Vor- Gebühr: 2,- €, Jugendliche 1,- €
träge und Kurse im Senioren03BS600601
wohnpark:
Elke Leupold, Seniorenwohnpark Konzert mit Schülerinnen und
Dr.-Gebhardt-Steuer-Str. 22 – 32 Schülern der Musikschule des
Landkreises Hof.
Anmeldung unter Tel. 09289 95138 Bad Steben
Termin: So., 2. Dezember, 15 Uhr
5055 bzw. per Mail an: touris- Telefon (09288) 920101
Eintritt frei.
[email protected]
Fax (09288) 920109
03BS100305
Die Seidenstraße - Diavortrag
Von Isfahan nach Samarkand
Termin: Mittwoch, 5. Dezember
Beginn: 19.30 Uhr
03BS600401
Ort: Bad Steben, Vortragssaal im
Acrylmalerei spielend erlernt
Staatl. Kurhaus
Beginn: Montag, 5. November
Dauer: 5x montags, 19 - 21.15 Uhr Referentin: Sigrid Wolf-Feix
Gebühr: 2,- €
Ort: Volksschule Bad Steben
Leitung: Gabriele Bujak
03BS100314
Gebühr: 45,- €
Von Napoli zum Cilento Anmeldeschluss: 30. Oktober
Bitte mitbringen: Borstenpinsel- Diavortrag
set Acryl (sechs verschiedene Termin: Mi., 12. Dezember 15 Uhr
Größen), zwei Malspachtel, Kü- Referent: Robert Kübrich
chenrolle, eine Malpappe, Blei- Gebühr: 2,- €
stift und Wasserbecher.
Nähere Einzelheiten zu den angebotenen Kursen und Vorträ03BS100313
gen entnehmen Sie bitte unseIm Riesengebirge - Diavortrag
Termin: Mittwoch, 7. November rem Programmheft.
Leitung:
Willi Prechtl
Erfolgreich werben im
Wir im Frankenwald
GEGEN HERBSTDEPRESSIONEN
Rezeptfrei und günstig. Bei Wünschen und Interesse
fragen Sie Ihren Verkaufsberater!
bereits ab
€ 15.990,-
Noch 13 Stück
verfügbar!
VHS Geroldsgrün
Terminänderung: Der Vortrag
„Riesengebirge“ entfällt am
30.10.2012 und wird am
6.11.2012, 20 Uhr nachgeholt.
KURSE
z. B. Volkswagen Golf VI Match 1.2 TSI
63 kW (86 PS), EZ 09/12, 15 km, 5-Gang, z.B. deepblack perleffekt, Radio RCD
310/MP3, Klimaautomatik, Tagesfahrlicht, LM-Felgen 16“, Einparkhilfe, Sitzheizung vorn, Lederlenkrad Multifunktion, Berganfahrassistent, Komfortsitze,
Mittelarmlehne uvm.
Verbrauchswerte (l/100 km): innerorts 7,0; außerorts 4,6; kombiniert 5,5;
CO2-Emission (g/km): 129
Weitere Farb-, Motorisierungs- und Ausstattungsvarianten kurzfristig verfügbar.
Abb. ist Modellbeispiel.
AUTO-HAEDLER Ndl. der Autowelt König GmbH & Co. KG
in Münchberg
Telefon 09251/4303-0
26
in Hof
Telefon 09281/586-0
Wir im Frankenwald
Das Auto.
Rücken fit –
Wirbelsäulengymnastik
Freitag, 02.11.2012, 18.00 Uhr,
Schulturnhalle der Lothar-vonFaber-Volksschule
Wie brate ich ein Steak richtig?
- Kochkurs Dienstag, 30.10.2012, 19.00 –
21.15 Uhr, Gasthof „Zum Goldenen Hirschen“
Zubereitung eines schmackhaften Seefisches - KochkursDonnerstag, 15.11.2012, 19.00
– 21.15 Uhr, Gasthof „Zum Goldenen Hirschen“
Patchwork für Anfänger und
Fortgeschrittene
Donnerstag, 08.11.2012, 19.00
– 21.15 Uhr, Handarbeitsraum der
Lothar-von-Faber-Volksschule
VHS LANGENBACH
Bunte Süd-Steiermark
Dienstag, 30.10.2012 in der Alten Schule in Langenbach Beginn: 20 Uhr. Referent: Dietrich
Metzner
Ihr Suzuki-Partner !!!
Schwarzenbach a.Wald - Hanni
und Christian Franz aus Schwarzenbach am Wald sind seit 60
Jahren verheiratet. Zum Fest der
Diamantenen Hochzeit bekam
das Jubelpaar aus der Itenstraße
34 zahlreichen Besuch. Bürgermeister Dieter Frank, Pfarrer Jens
Güntzel und der Zitherclub
wünschten vor allem weiterhin
viel Gesundheit. Die Eheleute
stammen beide aus Meierhof und
wurden dort bei schönem Wetter
auch standesamtlich getraut. Bei
Pfarrer Münzer schritten sie in
Schwarzenbach am Wald vor den
Altar. Hier haben sie dann ihr
Haus gebaut und ihre zwei Töchter Sonja und Heidi groß gezogen. Das Bild zeigt von links die
Töchter Sonja und Heidi, Hanni
Franz, Pfarrer Jens Güntzel,
Christian Franz und BürgermeisterDieter Frank.
Viele Suzuki Vorführwagen!!!
Tageszulassungen
mit großen Preisvorteilen.
Gebrauchtwagen mit Garantie.
Gute Werkstatt + Serviceleistungen!!!
®
Ihr
Autohaus
GmbH
Diamantene Hochzeit gefeiert
96317 Kronach
Weißenbrunner Str. 20
Telefon 09261/3999
[email protected]
Biathlon-Stammtisch
Der Kartenvorverkauf für den Weltcup vom 03.01. bis 06.01.2013
in Oberhof hat begonnen. Verbindliche Vorbestellung bei Werner
Wirth, Straßdorf Tel.: 09289/6216 oder 0174/4137322.
WIR
IM FRANKENWALD
Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden:
Naila, Schwarzenbach a. Wald, Bad Steben, Geroldsgün, Berg, Lichtenberg
Gemeinsam
sind wir stark
Berg
Lichtenberg
Bad Steben
Mit uns sind Sie auf
dem richtigen Weg.
➥ Kreativ
➥ Zuverlässig
➥ Kompetent
Halloween-Party
am Mittwoch, 31. 10., 20 Uhr
u.a. GUINNESS vom Fass 0,4 ltr. 2,70 €
und CHILLI CON CARNE Portion 4,00 €
Naila
Geroldsgrün
Schwarzenbach a.Wald
Jeden Freitag kostenlos in Ihrem Briefkasten!
maler & lackierer meisterbetrieb
Auflage: 17 000 Exemplare
Karl-Otto-Zander-Straße 10
95119 Naila • Tel.: 0 92 82 / 75 93
Praxis für Physiotherapie, Osteopathie,
Sport und Entspannung
November
-Angebot
20 % auf alle
Aroma­Massage
NEU
NEU
NEU
www.physiopoint-vogt.de
NEU
NEU
Inhaber: Rainer Strößner
Die urige Kultkneipe
in Bad Steben an der Tennishalle
Hemplastraße 1a · Tel. 0 92 88 / 14 66
NEU
VORANKÜNDIGUNG
Samstag, 3.11., ab 20.00 Uhr:
LIVE-MUSIK mit Rocco & Slauko
Täglich: HAUSMACHER-BROTZEITEN,
KAFFEE und selbstgebackener KUCHEN.
SKY-FUSSBALL-LIVE:
Champions-League + Bundesliga
Öffnungszeiten:
Mo.–Sa. 14 bis 23 Uhr
und So. 10–22 Uhr
Auf Ihren Besuch freuen sich:
Gerdi und Rainer
www.kapuziner.biz
Wir im Frankenwald
27
26.10.
19.00 Uhr
11.00,
13.00,
15.00 Uhr
12.00 –
18.00 Uhr
27.10./
28.10.
27.10.
Sportheim Lerchenhügel
Fränkisches Wirtshaussingen;
Eintritt frei
Platzreservierungen unter 09289/5240
empfehlenswert, da bisher alle
Veranstaltungen voll waren; Musiker
melden sich bitte unter 0170/3520220
bei Roland Reuther
Förderverein Friedr.-Wilhelm-Stollen
Letzte Führungen 2012
Besucherbergwerk
Friedrich-Wilhelm-Stollen
HG Naila
HGN–Punktspiele
Frankenhalle, Naila
27.10.
18.00 Uhr
Bayer. Staatsbad Bad Steben GmbH
Konzert des Akkordeonorchesters der
Musikschule der Hofer Symphoniker
Großer Kurhaussaal Bad Steben
27.10.
19.00 Uhr
Hospizverein Bad Steben-Naila-Selbitz
Benefizkonzert der Gruppe
„Saitenverkehrt“
Altes Kesselhaus der Firma
Faber-Castell, Geroldsgrün
27.10.
19.00 Uhr
Adventgemeinde Langenbach
Die Welt der Esoterik;
Thema: Der Zauber des Aberglaubens
relexa hotel, Bad Steben;
der Eintritt ist frei
27.10.
19.30 Uhr
FCR Geroldsgrün
Oktoberfest
Sportheim Geroldsreuth
ADAC Ortsclub Frankenwald Naila
Kärwa-Party mit Pina Colada
Dörnthal, Eventhalle Strobel
27.10.
28.10.
10.00 Uhr
AMC Naila
Cross-Slalom
Steinbruch Hadermannsgrün
28.10.
19.00 Uhr
Adventgemeinde Langenbach
Die Welt der Esoterik; Thema:
Alternativmedizin – Anspruch und
Wirklichkeit
relexa hotel, Bad Steben;
der Eintritt ist frei
01.11.
19.30 Uhr
Bay. Staatsbad Bad Steben
Konzert mit Tino Bach (Gesang & Violine) Großer Kurhaussaal Bad Steben
01.11.
20.00 Uhr
Oldtimerfreunde rund
um den Döbraberg
Stammtischabend
Gasthaus „Zum Zegasttal“
in Gottsmannsgrün
01.11.
14.00 –
18.00 Uhr
HG Naila
Punktspiele
Frankenhalle, Naila
02.11.
20.00 Uhr
MFG Lichtenberg/Naila 1976 e.V.
Monatsversammlung
Gasthaus „Zum Aussichtsturm“,
Kleindöbra
03.11.
14.30 –
18.00 Uhr
HG Naila
Punktspiele
Frankenhalle, Naila
03.11.
16.30 Uhr
TSV Bad Steben
Schlachtfest
Sportheim TSV Bad Steben
03.11.
18.00 Uhr
MFG Lichtenberg/Naila 1976 e.V.
Abfliegen
Modellfluggelände Lichtenberg
Verein der Burgfreunde
Elfenthal
Turnhalle am Schlossberg Lichtenberg
Gery & the Johnboys light – Konzert
Schützenhaus Bad Steben, Höller Str. 19
03.11.
20.30 Uhr
03.11.
20.00 Uhr
04.11.
19.30 Uhr
Bay. Staatsbad Bad Steben
Komödie „Männer und andere Irrtümer“
mit dem Theater Hof
Großer Kurhaussaal Bad Steben
06.11.
19.00 Uhr
Bay. Staatsbad Bad Steben
„Augenentspannung“ mit Monika Wolf,
Ergotherapeutin
Vortragssaal im Kurhaus Bad Steben
08.11.
16.30 –
20.30 Uhr
BRK-Blutspendedienst/BRKBereitschaft Geroldsgrün
Blutspende
Schulturnhalle der
Lothar-von-Faber-Volksschule
08.11.
19.00 Uhr
Freundeskreis Haus Marteau e.V.
Konzert Haus Marteau auf Reisen:
Peter Sadlo
Frankenhalle, Naila
08.11.
19.30 Uhr
Bay. Staatsbad Bad Steben
Dia-Show „USA – Glory of Nature“
von Sigrid Wolf-Feix
Großer Kurhaussaal Bad Steben
HG Naila Abt. Volleyball
Volleyball-Punktspiele
Frankenhalle, Naila
Karate Dojo Naila e.V.
Karate – Jugendturnier
Frankenhalle, Naila
13.00 –
20.00 Uhr
13.00 –
17.00 Uhr
10.11.
10.11.
10.11.
19.30 Uhr
FORUM Naila
Michael Lerchenberg: “Karl Valentin –
Abgründe eines Komikers”
Großer Kurhaussaal Bad Steben
10.11.
20.00 Uhr
TSV Lichtenberg
Oldieabend mit Granny’s Pearl
Turnhalle des TSV Lichtenberg
am Schloßberg
11.11.
09.30 –
11.00 Uhr
HG Naila
Punktspiele
Frankenhalle, Naila
11.11.
19.30 Uhr
Bay. Staatsbad Bad Steben
“Dieschowidder” – Wirtshauskabarett
vom Feinsten mit Werner Michael und
Albert Rambacher
Kleiner Kurhaussaal Bad Steben
Bay. Staatsbad Bad Steben
14. Bad Stebener Herzwoche mit
interessanten Vorträgen u.a.
Kurhaus Bad Steben
Veranstaltungsservice Naila
„Die Dorfrocker“
Frankenhalle, Naila
Kurgastwanderungen
Treffpunkt: Therme
Kurgastwanderungen
Treffpunkt: Bahnhof
Bergwachthütte am Döbraberg für
Wanderer geöffnet
Bergwachthütte an der Abfahrtsstrecke
12.11. –
16.11.
16.11.
20.00 Uhr
Di./Do.
13.15 Uhr
Samstag
13.00 Uhr
Sonntag
09.00 –
17.00 Uhr
28
Frankenwaldverein
Ortsgruppe Bad Steben
Frankenwaldverein
Ortsgruppe Bad Steben
Bergwacht Bereitschaft
Schwarzenbach a.Wald
Wir im Frankenwald
Alle Angaben ohne Gewähr
VERANSTALTUNGEN in der Region
T
AKTUELLE
OP
Teppichböden und PVC-Beläge bis 5 Meter Breite!
hnliche
Teppiche • Holz-, Kork-, Lino-, Laminatböden
Außergewö elfalt
Qualitätsvi ns!!! Kettel- u. Verlegeservice • Kunstrasen 4 m/Zuschnitte
Schmutzfangläufer • Bettumrandungen
gibt es bei u
A N G E B OT E
Insektenschutz für
Dachfenster.
Brücken, Läufer, Felle • Wandbilder • Tapeten
Riesenauswahl in Nordbayerns
großem PVC- + Teppichbodenlager
aktuell – modisch – preiswert
Am besten mit einem Wollo.
Auch mit Sonnenschutz
kombinierbar.
Lieferung
frei Haus!
Kirschner
95152 Selbitz
Tel. 0 92 80/3 11
Mo.–Fr. 8–19 Uhr, Sa. 8–16 Uhr
Roland Schmidt Tel. 09282/8624
Sicherheitstechnik & Eisenwaren
Bergstraße 5, 95119 Naila
www.schluesseldienst­sts.de, info@schluesseldienst­sts.de
32.#29,*2.B<.2937&*7.
!=+.2(92.$2(,*2.
"7%A95 !=+92(52.
B2%2/79- )0@4410;6>))
:7?(%- )';'1'0'>8)>4
HERBST-AKTION · HEISSE PREISE
Kaminofen-Ausstellungstücke zu Sonderpreisen! Preise inkl. Lief. „FREI HAUS“ (25 km Umkreis)
OLSBERG
„FAYAL“
HAAS & SOHN „J 3020“
„Panorama“
„Vitorre“
„Molde“
WAMSLER
„Saturn“
3099,- €
2219,- €
1999,- €
999,- €
999,- €
Aktionspreis
NUR 2399,NUR 1799,NUR 1499,NUR 949,NUR 799,NUR 579,-
€
€
€
€
€
€
Desweiteren biete ich folgendes kostengünstig an:
Hausmeisterservice – Rasenmähen – Parkplatzreinigung u. v. m.
Rufen Sie mich an und lassen Sie sich ein kostenloses Angebot erstellen!
Wir im Frankenwald
29
Gottesdienste und Bibelkreise
Bad Steben
Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben
Sa., 27.10., 9 Uhr: Frauenfrühstück im Martin-Luther-Haus, Thema: „Aus der Freude leben“ (Frau
Dresel, Kulmbach); So., 28.10., 9.30 Uhr: Familiengottesdienst; 10.45 Uhr: Führung in der Alten Wehrkirche St. Walburga; Mi., 31.10., 19 Uhr: Stunde
der Landeskirchl. Gemeinschaft im Martin-LutherHaus; 19.30 Uhr: Dekanatsgottesdienst zum Reformationsfest - Lutherkirche
Kath. Pfarrgemeinde Bad Steben
- keine Meldung Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün
Sa., 27.10., 19 Uhr: Festkonzert zum 50-jährigen Jubiläum mit dem Projektchor und dem „Frankenwaldblech; So., 28.10., 9.30 Uhr: Festgottesdienst
zum 50-jährigen Jubiläum
Berg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg
So., 28.10., 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Präparandeneinführung; gleichz. Kindergottesdienst (Kirchbus: Hadermannsgrün – Schnarchenreuth); 19.30 Uhr: Männerabend im Cafe Royal; mit Pfr. i.R. Dieter Hühnlein
Thema: „Kennen Sie Habakuk?!“ Mi., 31.10.,9.30 Uhr:
Bibelgespräch; 20 Uhr: Blaues Kreuz Begegnungsgruppe im Dachboden; Do., 1.11.,9 Uhr: Frühstück für
Frauen im Gemeindehaus, Thema: „Gott vertrauen in
der Krise?!“ - Referentin Prädikantin Ute Eismann,
Leubnitz
Geroldsgrün
Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün
So., 28.10., 10 Uhr: Gottesdienst und Kindergottesdienst; Mo., 29.10., 19.30 Uhr: Frauenkreis im
oberen Gemeindesaal; Di., 30.10., 19.30 Uhr: Hauskreis-Abend mit Alexander Wich – auch weitere Interessierte sind herzlich eingeladen
Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach
Fr., 26.10., 19.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde; Sa.,
27.10., 19 Uhr: Jugendgottesdienst „Crossfire“ in
der Steinbach Kirche; So., 28.10., 8.45 Uhr: Gottesdienst, 10 Uhr: Kindergottesdienst
Kirchengemeinde Langenbach
So., 28.10., 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst
Adventgemeinde Langenbach
Sa., 27.10., 9.30 Uhr: Bibelgespräch; 10.30 Uhr:
Predigt J. Schönfeld
Lichtenberg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg
Fr., 26.10., 15 Uhr: Kinderkino in der Turnhalle; Sa.,
27.10., 19 Uhr: Martin-Luther-Oratorium in der Johanneskirche, Eintritt frei; So., 28.10., 10 Uhr: Gottesdienst; 10.50 Uhr: Kindergottesdienst; Mi.,
31.10., 19.30 Uhr: Gottesdienst am Reformationstag in der Lutherkirche in Bad Steben; Sa., 3.11.,
17.45 Uhr: Konzert der Jagdhornbläser vor dem
Burghotel, anschl. 18 Uhr: Hubertusgottesdienst in
der Johanneskirche; So., 4.11., 10 Uhr: Gottesdienst; 10.50 Uhr: Kindergottesdienst
Naila
Evang.-luth. KirchengemeindeNaila
Sa., 27.10., 16 Uhr: Gottesdienst im Seniorenstift;
So 28.10., 10 Uhr: Gottesdienst mit dem Posaunenchor, Kindergottesdienst und Treffen der Kirchenmäuse; Do 1.11., 20 Uhr: Bonhoefferhaus; Bibelgesprächskreis des Dekanats; Fr., 2.11., 19.30 Uhr:
Stadtkirche; Konzert„ClassicBrass“
Evang.-luth.KirchengemeindeMarxgrün
So., 28.10., 9.30 Uhr: Kirchweihgottesdienst mit
Abendmahl und Einführung der neuen Präparanden
mit Posaunenchor und Singkreis; Mo., 29.10., 19.30
Uhr: Posaunenchor
PfarramtMarlesreuth
So., 28.10., 9.30 Uhr: Gottesdienst; 10.45 Uhr Kindergottesdienst
Evang.-Luth. KirchengemeindeLippertsgrün
So.,28.10.,9 Uhr: Herbstbeichte im Gottesdienst mit
Abendmahl (Wein),10 Uhr: Kindergottesdienst,18
Uhr: Jesus-House-Club in Schwarzenbach;
Di.,30.10.,19 Uhr: Gebet für die Gemeinde im Emmaus-Zimmer,19.30 Uhr: Chor Felsenfest im Melanchthon-Raum; Voranzeige: Sa.,03.11.,19.30 Uhr
:Vortrag von dem Nahostexperten Michael Schneider vom Nachrichtendienst NAI-Israel Heute in der
Bartholomäuskirche in Döbra zum Thema: „Die aktuelle Lage Israels und des Nahen Ostens - biblisch
beleuchtet.“
Kath.Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“
-keineMeldungLandeskirchlicheGemeinschaftNaila
Sa. 27.10., 19.30 Uhr: CJB-Jugendkreis; So. 28.10.,
18 Uhr: Gemeinschaftsstunde mit Kinderprogramm;
Mo. 29.10., 20 Uhr: Frauenmissionsgebetsstunde
im Tagungsraum; 10- 16 Uhr: Kids-Ferientreff; Di.
30.10., 10- 16 Uhr: Kids-Ferientreff; Mi. 31.10., 1016 Uhr: Kids-Ferientreff; 19.30 Uhr: Frauensofa im
Jugendraum;Fr.2.11., 10- 16 Uhr:Kids-Ferientreff
Landeskirchliche GemeinschaftLippertsgrün
Di. 30.10., 14.30 Uhr: Seniorennachmittag im Gemeinderaum; Do. 1.11., 19.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde
Evang.-meth. KirchengemeindeNaila
Fr, 26.10., 19.19 Uhr: Jungendkreis JesusDate
19.19; 19.45 Uhr: Kleingruppe; So,28.10., 9.30 Uhr:
Gottesdienst zur Aktion „Abenteuer Alltag – Auf Jesus hören“, parallel Kinderbetreuung und Sonntagsschule; Mo, 29.10., 19.30 Uhr: Posaunenchor;
20.00 Uhr: Frauengebetskreis; Fr, 2.11., 19.19 Uhr:
Jugendkreis JesusDate 19.19; 19.30 Uhr: Konzert
mitClassic Brass, StadtkircheNaila
Zeugen JehovasNaila,Am Hammerberg 11
So. 28.10. Tagessonderkongress in Glauchau 9.40
Uhr -15.55UhrMotto: Behüte deinGewissen
Evang.-freikirchl. Gemeinde (Baptisten)
Hauskreis, ab sofort immer mittwochs 19 Uhr, Albin-Klöber-Str. 29, 09282/932326
Neuapostolische Kirche Naila
So., 28.10., 9.30 Uhr: Gottesdienst, Mi. 31.10., 20
Uhr: Gottesdienst
CVJM Naila
Sa., 27.10., 20 Uhr: CVJM Prime Time; So., 28.10.,
10 Uhr: Gottesdienst in der Stadtkirche mit Missionaren und CVJM; 14 Uhr: Missionsnachmittag mit
der Deutschen Missionsgemeinschaft im CVJMHaus; 17.30 Uhr: Jungen von 12 bis 15 Jahren; Mo.,
29.10., 19:45 Uhr: Tischtennis-Herrentraining im
CVJM-Haus; 20 Uhr: Hausbibelkreis (Info: Fam.
Selbmann, Tel. 7300); Di., 30.10., 17.30 Uhr: Tischtennis-Mannschaftstraining im CVJM-Haus; 20 Uhr:
Hausbibelkreis (Info: Fam. Mohr, Tel. 978334); Mi.,
31.10., 19.45 Uhr: Bibelstunde für Alle, anschl. Gebetsrunde; Fr., 2.11., 17 Uhr: offenes TischtennisTraining für alle in der Turnhalle in Selbitz
Schwarzenbacha.Wald
Evang.-luth.KirchengemeindeBernstein a.Wald
Fr,26.10.,19.30 Uhr: Posaunenchor; So.,28.10., 9
Uhr: Gottesdienst; So., 4.11., 9 Uhr: Familiengottesdienst
Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra
So.,28.10.,10 Uhr: Familiengottesdienst; Mo.,
29.10.,19.30 Uhr: Kirchenchor im Gemeindehaus;
Di.,30.10.,20 Uhr:Posaunenchor inHaidengrün
Voranzeige:
Sa.,3.11.,19.30 Uhr :Vortrag von dem Nahostexperten Michael Schneider vom Nachrichtendienst NAIIsrael Heute in der Bartholomäuskirche zum Thema:
„Die aktuelle Lage Israels und des Nahen Ostensbiblischbeleuchtet.“
Evang.-luth. Kirchengemeinde
Schwarzenbach a.Wald
So.,28.10.,10 Uhr: Kirchweihgottesdienst mit Präparandeneinführung und Kindergottesdienst,13 Uhr
Gottesdienst in Meierhof,18 Uhr: Jesus-House-Club
im Jesus-House; Mo.,29.10.,15 Uhr: Bibelstunde der
Landeskirchlichen Gemeinschaft im Gemeindehaus,20 Uhr: Gospelchor im Jesus House;
Di.,30.10.,19.30 Uhr Posaunenchor im Gemeindehaus; Mi.,31.10.,15 Uhr: Frauenkreis im Gemeindehaus,19 Uhr: oekum. Friedensgebet,20 Uhr: Sporttreff in der Schulturnhalle,20.30 Uhr: Mittelalterparty
für Kinder von 5-11 Jahren im Gemeindehaus;
Do.,01.11.,10.30 Uhr: Abendmahlsgottesdienst im
Seniorenheim,20 Uhr:Probe der Kantorei
Kath. Pfarramt Schwarzenbach/Schwarzenstein
So., 28.10., 9 Uhr: heilige Messe in St. MarienSchwarzenbach a.Wald, Di., 30.10., 17.30 Uhr: Rosenkranzgebet in St. Josef-Schwarzenstein, anschl.
Heilige Messe; Mi., 31.10., 19 Uhr: ökum. Friedensgebet in der Christuskirche. Pfarrbüro: Di., 30.10., 9–
11.45 Uhrund13 –18Uhr.
Jesus-Gemeinde Frankenwald &
CVJMSchwarzenbach a.Wald
Fr., 26.10., 17 Uhr: Jungs-Jungschar; 18.30 Uhr:
free-xs Teenie-Kreis; Sa., 27.10., 19.30 Uhr: Gottesdienst; Mi., 31.10., 20 Uhr Hauskreise; Kinderstunde, Treffpunkt Sport, Jungscharen entfallen während
der Ferien - Vorschau: So., 4.11.: Impulsgottesdienst
TreffpunktLIFE
Freie Christengemeinde Sängerwald
Fr., 26.10., 19:30 Uhr: Gebetsstunde ; So., 27.10.,
9:30 Uhr: Gottesdienst mit Kindergottesdienst ; Mi.,
31.10.,9Uhr: Frauengebetskreis ;
Der Herr ist mein Hirte,
mir wird nichts mangeln.
Psalm 23.1
30
Wir im Frankenwald
Go-Church Schwarzenbach a.Wald
Sa., 27.10., 19 Uhr: Gemeindegründungsfeier
„KickOFF“; Sa., 3.11., 18 Uhr: Besonderer Gottesdienst „Alles halb so wild?“
Alle Veranstaltungen im Saal desRevex- Zentrums
Angebote von Freitag 26.10. - Samstag 03.11.2012
Einkaufen am Sonntag bei
Froschgrüner
Ludwig-Schuhe
Futtermarkt + vieles mehr!
95152 Selbitz, Feldstraße 37
Tel. 09280­96719
Naila · Froschgrüner Straße 9
Montag–Freitag 9–18 Uhr
Samstag 9–13 Uhr
Gourmet Gold
Katzennahrung
ger!
-.49 33 % billi
verschiedene Sorten
(100 g = -.39)
85-g-Dose
Sonntag,
28. 10. 2012
13 bis 16
Uhr
Gimpet
Käse-Rollis
-.33
EuroKat`s
Naturtonstreu
(1 l = -.30)
400-Stück-Dose
Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
5.99 1 € billiger!
Die neue
Herbstkollektion
ist eingetroffen
4.99
6.99 1 € billiger!
Animonda Gran Carno
Hundenahrung
Cookie`s
Rinderpansen
verschiedene Sorten
(1000 g = 1.99)
(1000 g = 7.98)
4.99 1 € billiger!
1.85 14 % billiger!
1.59
800-g-Dose
Schamberger
Nagerfutter
gestreift
(1000 g = 1.40)
verschiedene Sorten
(1000 g = 2.50/2.00/1.66)
33.99
99 13 % billiger!
3.49
3.99
500-g-Beutel
Elles
Sonnenblumen-Kerne
2,5-kg-Beutel
5.99
20-kg-Sack
4.99
2/2,5/3-kg-Eimer
Neue Öffnungszeiten: Montag-Freitag von 8.30 - 18.30 Uhr - Samstag von 8 - 14 Uhr!
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9 - 19 Uhr, Samstag 9 - 13 Uhr
Laternen
erhältlich in unserer Aktionshalle
quadratisch mit
Ornamenten, aus Holz,
Dach aus
silberfarbenen
Höhe
Metall
ca. 75 cm
Öffnungszeiten Mo. und Do. 13.00 - 18.00 Uhr
Pflanzkübel, eckig oder rund
ab
- aus Fiberglas, Kunststoff
oder Stein
- verschiedene Größen
- UV-beständig
- wetterfest
- mit kleinen Herstellerfehlern
10.00€
Wärmflasche
in Fleece,
für 2 Liter Wasser,
verschiedene Farben
3.
99
€
U-Boot-Preis
Thermoscheibenabdeckung
optimaler Schutz
vor Schnee und Eis
Aluminiumbeschichtet
ca. 230 x 85 cm
2.49€
U-Boot-Preis
3.49€
U-Boot-Preis
ca. 146 x 68 cm
Preis
Schaumbad
mit wohltuendem,
erfrischendem
Fichtenduft, 4 L
2.
99
€
U-Boot-Preis
Dusch- u. Badvorhang
39.95€
U-Boot-Preis
29.95
€
Höhe
ca. 50 cm U-Boot-Preis
Weichspüler
Aloe Vera, 4 L
2.69€
U-Boot-Preis
Größe: 180 x 180 cm
mit 12 Haken
2.99€
U-Boot-Preis
Sonderposten – Restposten – Auslaufmodelle
Angebote gültig bis 31.10.2012
Wir im Frankenwald
31
n
st auch i
Demnäch
ügbar
Berg ver f
Jetzt informieren:
www.komdsl.de Tel. 09282/9193 444
Wir im Frankenwald
32