Datei herunterladen - - Bad Hall

Transcription

KURIER
BAD HALLER
Jahrgang 165 / Heft 8
29. August 2006
Die ORF-Sommertour begeisterte die
Besucher
(Seite 9)
Foto: Schreglmann
Fröhliche
Sommertour
Schmiedestadt
Bad Hall
Seite 3
Von Bad Hall
zum Burgtheater
Seite 7
Informationen für den Kurbezirk Bad Hall • Seit 1842
Einzelpreis 8 1,00 • Inlandsabo inkl. Postzustellung 8 16,00
Auslandsabo inkl. Postzustellung 8 22,00 • www.badhall.com
Seite 14
aktuelles aus Bad Hall
Seite 2
BAD HALLER KURIER – AUGUST 2006
Chronik
Die Sommertour
Zu einem fröhlichen Volksfest wurde bei prächtigem Wetter die ORF-Sommertour am
18. August. Bad Hall zeigte sich von seiner besten Seite als Kur-, Gäste- und Besucherstadt
Die Augenkur fand Interesse …
Das Kurorchester spielte auf …
Prominenz war zu Gast …
Die Marktstandlerinnen sangen …
Knirpse hauten auf die Pauke …
Sänger stärkten sich …
„Fitschigagerln” lockte Spieler an …
Bad Hall warb um Gäste.
Fotos: Schreglmann
Seite 3
Ku r g e s c h e h e n
Hollywood-Feeling in Bad Hall
Foto: Hütmeyer
Berger brachte nationale
und internationale Stars
nach Oberösterreich bzw.
nach Bad Hall. Patrick Swazye, Anja Kruse, Heinz
Hoenig, Wolfgang Fierek
sind die Stars dieses Kinofilms, dessen Start im kommenden Jahr geplant ist.
Patrick Swazye fühlte sich
wohl in Bad Hall.
F
ür großes Medieninteresse sorgte die Filmproduktion von „Jump! –
The Philip-Halsman-Story“
dessen Drehorte in ganz
Oberösterreich, u. a. Linz,
Kremsmünster und Windischgarsten, angesiedelt
waren. Produzentin Lilly
Auch das Tassilo Hotel
spürte den Zauber von Hollywood, denn das gesamte
Filmteam nächtigte nahezu
fünf Wochen im Hotel. Patrick Swayze wohnte in einer der großen Suiten und
genoss die Ruhe und einzigartige Lage des Tassilo
Hotels. Zum Drehschluss
kehrte die „Jump-Crew“
noch einmal ins Tassilo Hotel zurück und feierte dort
ausgelassen die erfolgreiche Arbeit.
Stammgäste-Ehrung
am Donnerstag, dem 20. Juli
Silberne Treuenadel
Heinz Zimmermann
Wien
22. Aufenthalt
Haus Hermine Einsiedler
am Donnerstag, dem 10. August
Bronzene Treuenadel
Franz Wein
Purbach
Gertrude Drewniok
Wien
Edith Hain
Wien
Silberne Treuenadel
Anne Hranitzky
Graz
Stefan Hubert
Wien
Maria Jehotek
Wien
Hilde Leibrock
Wien
Seite 4
10. Aufenthalt
Tassilo Kurheim
11. Aufenthalt, Pension
„Zur schönen Aussicht”
15. Aufenthalt
Tassilo Kurheim
20. Aufenthalt
Tassilo Hotel
20. Aufenthalt
Tassilo Kurheim
20. Aufenthalt
Tassilo Kurheim
20. Aufenthalt
Pension Badhaus
Innerhalb von vier Jahren
nächtigten drei Filmteams
im Tassilo Hotel, ein Zei-
chen für die Qualität des
Hauses und die Freundlichkeit der Mitarbeiter.
„Jump”-Hauptdarsteller Ben Silverstone (links) und der
deutsche Filmstar Heinz Hoenig (rechts) nahmen Gerhard
Hütmeyer in die Armwinkelsperre.
Foto: privat
Neues Musikprogramm
Im Zuge der Neugestaltung
des Musikprogramms in der
heurigen Konzertsaison
konnten wir unseren Gästen,
aber natürlich auch allen
Bürgern der Region internationale Höhepunkte bieten.
Begonnen hat diesen Zyklus
das Orchester Caulfield aus
Melbourne, Australien, welche auf ihrer Europatournee
von 20. Juni bis 9. Juli einen
Auftritt im Bad Haller Gästezentrum hatte.
Kurz danach trat das European Pop Orchestra in Bad Hall
auf, bei strahlendem Wetter
suchten die jungen Musiker,
welche aus ganz Europa dieses Orchester bilden, einen
neuen Platz für ihren Auftritt; Schatten garantiert.
Dieses Orchester hat unser
Kapellmeister Ulrich Steskal
engagiert, beim zahlreich erschienen Publikum fand
dies großen Anklang.
Den Abschluss der internationalen Gruppen bildete das
Sauk Prairie Orchester aus
Wisconsin, USA. Trotz großer Hitze wurde im Musik-
pavillon eine großartige
Show aus Tanz und Musik
der 50iger Jahre geboten. Bei
unseren zahlreichen Gästen
wurden Jugenderinnerungen wach, Dank gebührt hier
Erik Kux vom Hotel Schair in
Kremsmünster, der diese
Gruppe vermittelt hat.
Höhepunkte auch im Herbst
Das abwechslungsreiche
Musikprogramm im heurigen Jahr bietet auch im
Herbst einige Höhepunkte.
Neben den bewährten Konzerten des Kurorchesters jeden Donnerstag- und Sonntagnachmittag und des Salonorchesters jeden Dienstag
möchten wir noch auf das
Abschlusskonzert des Kurorchesters am 28. September
hinweisen. Weitere Höhepunkte im September sind
das Konzert der Big Band
Bad Hall am 2. und des Wiener Kammer Akkordeon Ensembles am 16. September
welches gerade von einer Australien Tournee zurückgekehrt ist. Beginn ist jeweils
um 15:30 Uhr.
To u r i s m u s g e s c h e h e n
Seite 5
Forschung
I
m 16. Jahrhundert ging es
vielen Bauern schlecht.
Hauptursachen: Preisverfall
der Agrarprodukte und ständig steigende Abgaben an
die Grundherrn. Der Bibel
entnahm man eine neue
Sicht des Bauernstandes:
Adam war der erste Bauer.
Gott hat den Bauernstand als
vornehmsten Stand geschaffen.
1594 löste der Widerstand
gegen neu eingesetzte Pfarrer im Mühlviertel einen
Aufstand aus, der sich bald
zum Krieg gegen adelige
Grundherrn ausweitete. Der
Krieg endete 1597 mit einer
schmerzlichen Niederlage.
Der Versuch, Oberösterreich
Gedenken & Erinnern
Stephan Fadinger, ca. 1585 – 1626 / 380. Todestag
nach der Schlacht auf dem
Weißen Berg (8. November
1620) zu rekatholisieren, löste im Jahr 1625 neuerliche
Unruhen aus. Das vom bayerischen Stadthalter Graf Herberstorff statuierte Exempel
des „Frankenburger Würfelspiels” erhöhte die Wut der
bäuerlichen Bevölkerung.
Am 17. Mai 1626 brach in
ganz Oberösterreich der große Bauernaufstand aus.
Maßgeblicher Anführer war
Stefan Fadinger. Nach Anfangserfolgen wurde das
Bauernheer in den Schlach-
ten im Emiinger Holz und
bei Pinsdorf vernichtend geschlagen. Der Krieg endete
mit der völligen Niederlage
der Bauern.
Neuerliche Aufstände evangelischer Bauern 1632 im
Hausruckgebiet und 1635/
36 im Mühlviertel wurden
blutig niedergeschlagen. Damit hatte die Gegenreformation in Oberösterreich gesiegt (aus Mitteilungen des
Evangelischen Museums
Oberösterreich Rutzenmoos). Wir laden herzlich
ein, das nach modernsten
BAUUNTERNEHMUNG
M A I E R
Planung
Inhaber: Dipl.-Ing. Margareta Fein
Beratung
Seite 6
BAD HALL, Moritz-Mitter-Gasse 4
Telefon: 0 72 58 / 23 54
museumstechnischen Erkenntnissen eingerichtete
„Evangelische Museum
Oberösterreich” in Rutzenmoos zu besuchen.
Abfahrt AI - Regau - 2 km
Richtung Vöcklabruck
Öffnungszeiten:
15. März bis 31. Oktober,
Donnerstag bis Sonntag
10.00 – 12.00 Uhr und
14.00 – 18.00 Uhr.
Tel. 07672/ 26878 - Mobiltel. 0699 18877490, auch
Führungen sind möglich!
Besuchen sie unsere Homepage www.evang.at/ museum-ooe
Ihr Pfarrer Ulrich Haas
Allgemein
beeideter
gerichtlicher
Sachverständiger
Chronik
Die Schmiedestadt Bad Hall nahm an
internationalem Treffen in Deutschland teil
Beim
Bürgermeisterstammtisch trafen sich fast
alle Bürgermeister des
„Ringes der europäischen
Schmiedestädte“ zu einem
Gedankenaustausch.
Leitbild des Ringes der
europäischen Schmiedestädte
Eisen, der Stahl und die Bodenschätze haben in der
Vergangenheit die Menschen über die Grenzen
hinaus verbunden. Städte
und Gemeinden streben
zur nachhaltigen Pflege der
regionalen Kulturen Europas eine internationale
Partnerschaft und Freundschaft in einem friedlichen
Europa an.
Bei der Generalversammlung 2003 in St. Clair Sur
Epte (Frankreich) wurde
aufgrund der guten geographischen Lage der Stadtgemeinde Bad Hall im Städtedreieck Linz-Wels-Steyr, folgender Beschluss gefasst:
Die Stadtgemeinde Bad
Hall fungiert in Zukunft als
Ausstellungsort des europäischen Schmiedestädteringes.
Foto: Holnsteiner
A
uf kultureller Ebene
zeigte sich die Schmiedestadt Bad Hall bei der 6.
Biennale der Schmiede und
Metallgestalter in Kolbermoor in Deutschland.
Auch gemütliches Beisammensein gehörte zum Treffen.
Aufgrund des Beschlusses
von St. Clair Sur Epte wird
die Kommune ihren Aufgaben gerecht und zeigte im
Rahmen der Landesgartenschau 140 Metallobjekte
Im gleichen Jahr fand die
nächste internationale Ausstellung „Tür und Tor –
Handwerk und Kunst in
Metall“ statt.
Goldene Hochzeit …
von 47 Künstlern aus 6 Nationen. Derzeit läuft die
Ausstellung REFLEXIONEN – Gedanken in Stahl
noch bis 26. Oktober im
Kurpark Bad Hall.
Foto: Schreglmann
Nostalgie-Eckerl
… feierten Franz und Frieda Füreder. Die Bürgermeister
überbrachten die Glückwünsche des Landes und der Stadt.
Letzte Meldung
Am 11. August verstarb im 84. Lebensjahr der frühere
Kurdirektor Adolf Klein. Er leitete die Kurverwaltung von
1971 – 1983 und erfreute sich größter Beliebtheit.
Als im Jahr 1955 mit dem Bau des „Lawog”-Hauses
begonnen wurde, war ein heute nicht mehr möglicher
Blick aus der Bahnhofstraße offen: links der „Emilienhof”,
rechts die Fleischhauerei Edlmayr.
Foto: Aluta, Forum Hall
Seite 7
Chronik
Gast aus Toronto
W
ährend einst Bad
Hall Treffpunkt von
Kurgästen aus aller Welt
war, sind heute Gäste aus
fernen Ländern eher selten.
Vor kurzem war Mrs. Ingeborg Jenkins aus Toronto/Kanada zur Augenkur
im „Herzog- Tassilo-Hotel“,
wo sie sich gemeinsam mit
dem Namensgeber des
Hauses, der Statue des Herzogs der Kamera stellte.
Die Frage, wie sie von Toronto den Weg nach Bad
Hall fand, beantwortet die
gebürtige Wienerin mit den
Worten: „Ganz einfach, ich
habe im Internet nachgeschaut und bin unter dem
Stichwort „Augen“ auf Bad
Hall gekommen“. Ingeborg
Jenkins war übrigens bereits zum zweiten Mal zur
Kur in Bad Hall.
Die frühere Inhaberin eines Reisebüros merkt dazu
an: „Schade, dass sich Bad
Hall nicht auch in englischer Sprache präsentiert, ich
bin sicher, dass es viele Anfragen geben würde“.
Ihrer alten Heimat, die sie
als Mädchen im Jahr 1955
mit ihrer Familie verlassen
hatte, ist sie nach wie vor
verbunden und gemeinsam
mit ihrem Lebensgefährten, einem Schriftsteller
reiste sie nach Salzburg,
durch Oberösterreich und
zuletzt mit dem Schiff von
Passau nach Budapest.
Erfolgreiche Sponsion
Robert Gassner besuchte
nach der Werkmeisterschule die berufsbegleitende HTL für Elektrotechnik
(LITEC) in Linz. Um sich
nach den verschiedenen
Aufgaben im mittleren Management weiter zu qualifizieren, entschied er sich für
ein wirtschaftlich/technisches Studium.
In den vergangenen Jahren besuchten beide den neben-beruflichen Fachhochschul-Diplomstudiengang für Mechtronik & Wirtschaft, wo sie am 25. Juli die Sponsion zum
Dipl.-Ing. (FH) feierten.
Die Verbundenheit mit
Österreich ist Ingeborg Jenkins, Mutter von drei Kindern in manch anderer
Hinsicht geblieben:
Ihrem Enkel schickt sie
Mannerschnitten nach Ka-
Blumenecke
Iris
Kirchenstraße 13
Ab 6. September 2006 bieten wir neben Schnittblumen auch
Topfpflanzen, Hochzeitsfloristik, Dekorationen u. Trauerfloristik
Seite 8
Gerhard Stöger ist seit Abschluss der HTL für Kraftfahrzeug- und Maschinenbau in Steyr bei der Firma
AGRU in Bad Hall beschäftigt. Um den steigenden
Anforderungen an Führungskräfte gerecht zu werden, entschloss sich Gerhard Stöger für ein berufsbegleitendes Studium.
nada, die er besonders liebt
und für sich selber hat sie
auch einen Wunsch: „Ich
möchte so gerne einmal auf
den Opernball gehen aber
nicht als Touristin, sondern
als einfacher Gast, wie andere auch“.
Chronik
Diplomverleihung für Gemeindemitarbeiter
I
m Rahmen der Diplomverleihung für den
EMDL(R)-Europäischer
Kommunalführerschein
und dem Kommunallehrgang, dem Kernbestandteil
des EMDL(R)-Europäischer
Kommunalführerschein, im
BFI Linz konnte Hofrat Dr.
Michael Gugler, Leiter der
Gemeindeabteilung des
Landes Oberösterreich,
kürzlich auch acht Mitarbeitern der Stadtgemeinde Bad
Hall ihre Diplome überreichen.
Schwerpunkt dieser modularen Ausbildung der Firma
Aviana Consulting/ die auch
eine internationale Anerkennung gewährleistet, bildet eine Diplomarbeit, wel-
che ein frei gewähltes Projekt aus der jeweiligen Kommune behandelt.
Die Bad Haller Teilnehmer
haben sich für eine sehr
umfangreiche, gemeinsame
Diplomarbeit entschieden,
die sich mit dem Thema
„Einführung der Kosten und
Leistungsrechnung in der
Stadt Bad Hall mit Projektmanagement, Produktkatalog und Stellenbeschreibung” befasst.
Die acht Absolventen aus
der Stadtgemeinde Bad Hall
haben damit schon die Hälfte der für die Erlangung des
EMDL® benötigten Kurse
absolviert. Erster Gratulant
war neben Mag. Peter Buch-
Dr. Michael Gugler, Leiter der Gemeindeabteilung des Landes OÖ (re) freut sich mit den acht Absolventen der Stadtgemeinde Bad Hall und ihrem Bürgermeister Johann
Grasl über ihren Erfolg.
Foto: privat
egger von AVIANA Consulting der stolze Bürgermeister Johann Grasl.
Die erfolgreichen Absolventen der Stadtgemeinde Bad
Hall (in alphabetischer Rei-
henfolge): Elisabeth Derflinger, Dirk-Horst Fahn, Herbert Forster, Hans-Peter
Holnsteiner, Ursula Hölzl,
Walter Hotz, AL Franz Postlmayr, Johann Schedlberger.
Riesen-Erfolg für Viktor Gernot & Michael Niavarani
Z
wei restlos ausverkaufte Vorstellungen gab
es in Bad Hall – Viktor Gernot und Michael Niavarani
standen im Bad Haller
Stadttheater auf der Bühne.
Ohne Rücksicht auf persönliche Ängste, Befindlichkeiten und Komplexe
ließen sie die Hosen ihrer
Seelen runter. Sie zeigen
auf der Bühne echte Gefühle. Kein Kabarett, kein Theater, sondern ein gemeinsames Outing, schonungslos
ehrlich, dem Publikum und
vor allem sich selbst gegenüber.
Fleißige Stickerinnen
Nach fleißiger Stickarbeit und anschließendem Nähkurs,
hatten am Trachtensonntag sechs Goldhaubenfrauen und
zwei Häubchenmädchen ihre Premiere.
Foto: privat
„Jetzt hab ich Bauchweh
vor lauter Lachen“, hat
eine Dame nach der Vorstellung gesagt. Und den
Beiden hat es auch gefallen,
das spürte man auf der
Bühne und das haben sie
auch gesagt.
Frühere Freundschaften
verknüpfen den gebürtigen
Ennser Viktor Gernot mit
Bad Hall. Gernots Vater
und der Vater von Erika Lehermayr (Schaubmayr) aus
Bad Hall waren Arbeitskollegen und gingen jeden
Winter gemeinsam Schifahren. Am Sonntag lud die
Familie Lehermayr die beiden Künstler incl. Management zum Grillen ein, Veranstaltungsmanager Hans
Peter Holnsteiner stand am
Griller.
Viktor Gernot und Michael Niavarani erholten sich im
privaten Kreis.
Foto: Holnsteiner
Seite 9
Chronik
Der Elternverein
dankte den Schülerlotsen
Der Elternverein der Volksschule, Obfrau Renate Allersdorfer und Dir. Elfriede Schalk dankten herzlich den langdienenden Schülerlotsen (siehe Foto: Chimani Manfred,
Ritter Josef, Steinmaurer Johann, Schreglmann Rudolf,
Herale Nikolaus, Cernkovic Walter, Schlecht Michael,
Schwarz Wilhelm; Schneebauer Josef, Schoßtaler Wilhelm, Reitspieß Josef) die es mit Ihrer Mithilfe ermöglichten, den jungen Schülern früh und mittags unbeschwert
die B 144 zu überqueren. Leider ist der Einsatz dieser
„Schutzengel“ aus verschiedenen Gründen nicht mehr
möglich.
Der ÖAV berichtet
F
Reinhard Schirl führte 3 Jugendliche vom Gosausee
zur Adamekhütte. Bei brütender Sommerhitze erreichte die Gruppe mit
schwerem Gepäck in 4 1/2
Stunden die Hütte, 1200 m
Höhenunterschied. Angeseilt ging es über den Gosaugletscher zur Oberen
Windlucke. Die Tour wurde
von 17. bis 19. Juli durchgeführt.
Olperer Hütte. Das erste
Ziel, der Fußstein 3380 m,
sollte über eine 45° steile
Firnrinne erstiegen werden.
Wegen der hohen Temperaturen war die Rinne leider
aper. Wegen der äußerst
brüchigen Felspassagen
mußte die Tour 70 m unterhalb des Gipfels abgebrochen werden. Am Sonntag
ging es auf den Olperer
3476 m. Über festes GranitBlockgelände wurde der
Schneegupf 3200 m erreicht. Nach einer Gletscherquerung führte der
weitere Weg in teils luftiger
Gratkletterei zum Gipfel.
Malies Angebrand und Andreas Obereder führten am
21. bis 23. Juli die Hochtour
in die Zillertaler Alpen. Bei
leichtem Regen erreichte
die fünfköpfige Gruppe die
Der Steig zum Kl. Pyhrgas
2029 m wurde ebenfalls
kontrolliert. Beim Gipfelkreuz war ein Seil gerissen,
das sofort instandgesetzt
wurde.
ür die Jugendtour auf
Oberösterreichs höchsten Berg, dem Dachstein
3.004 m, war allerbestes
Wetter angesagt.
Ausflug nach Hermagor
Der Pensionistenverband berichtet
D
H
errliches Ausflugswetter begleitete die Gruppe des Seniorenbundes und
die Stimmung war entsprechend.
Am ersten Tag ging die Reise, mit einem Bus zur Turracherhöhe – Nockalm-Panorama-Hochalmstraße. Am
frühen Abend erreichten die
Teilnehmer das Panorama
Hotel Hauserhof. Am zweiten Tag, nach dem Frühstück
gings mit örtlicher ReisebeSeite 10
gleitung nach Villach und
weiter zum Riegel von Kärnten, dem Dobratsch. Am
Nachmittag gab es auf der
Drau eine Bootsfahrt. Der
dritte Tag galt vorerst einem
Besuch der Maltatal Hochalmstraße, durch das Tal der
Wasserfälle und zu Österreichs höchster Staumauer,
zum 4,5 km langen, tiefblauen Kölbrein Stausee. 2,55
km2 Wasserfläche, 200 Mio
m3 Wasserinhalt.
as traditionelle Herbstfest findet am 3. September im Gasthaus
Lamplhub ab 14 Uhr statt.
Viele herrliche Torten und
Kuchen hoffen Käufer zu
finden. Für Unterhaltung
und Tanz ist gesorgt.
Die Reisegruppe war fleißig unterwegs. Im Juni
ging es in das Glasdorf
Weinfurtner im Bayrischen
Wald. Eine Bärwurzbrennerei lud zum Verkosten von
Geistigem und Süßem ein.
Der Juli führte die Gruppe
in das Gebiet des Wilden
Kaisers und der Griesener
Alm.
Eine kleine Schar fuhr in
die Slowakei (Hohe Tatra).
Eine Tropfsteinhöhle in der
Tschechischen Republik bei
der Hinfahrt war das erste
Ziel. In Lomnica machte
die Gruppe Quartier. In Polen wurde die Stadt Krakau
besucht und ein kurzer
Aufenthalt in Zakopane –
mit den schön verzierten
Holzhäusern – brachte die
Teilnehmer wieder nach
Lomnica zurück. Auch ein
Ausflug in das Zipserland
mit der größten mittelalterlichen Burg Mitteleuropas
– der Zipser Burg – stand
am Programm.
Chronik
Spitzenplätze für junge Ersthelfer
A
m 12. Mai fand der 23.
Erste Hilfe Bezirksbewerb in der Hauptschule
Karl Punzer in Steyr/Münichholz statt. Die Gruppe
„Bad Hall 2” mit Kommandantin Tamara Mair und den
Teammitgliedern Birgit
Schedlberger, Sarah Lackinger, Katharina SchmiedBraunreiter und Stefanie Gubesch erarbeitete sich durch
gutes theoretisches und
praktisches Wissen in Erster
Hilfe den Bezirks-und Tagessieg im diesjährigen Wettbewerb der besten Ersthelfer.
Tages- und Bezirkssieger
2006: Bad Hall 2
Kommandantin Tamara
Mair, Birgit Schedlberger, Sarah Lackinger, Katharina
Schmied-Braunreiter, Stefanie Gubesch
2. Platz: Bad Hall 3
Kommandant Johannes Podpecan, Stefanie Lettenmair,
Huemer Lucia, Dramac Marija, Achathaler Carina
3. Platz: Bad Hall 1
Kommandant Stefan Riedl,
Maria Schimpfhuber, Michael Truckenthanner, Christina Muttenthaler, Nadine
Saminger
Die Gruppe „Bad Hall 2” (Tamara Mayr und ihr Team)
qualifizierten sich mit Platz
6 von 52 Gruppen. Beim
diesjährigen 7. Erste Hilfe
Bundesbewerb am Maltschacher See in Kärnten erkämpften sich Tamara Mair,
Birgit Schedlberger, Katharina Schmied-Braunreiter, Sa-
rah Lackinger und Stefanie
Gubesch in einem 2 Stunden
40 Minuten dauernden Erste
Hilfe Marathon das Meisterabzeichen in Gold.
Besonderer Dank gilt Anke
Koch, die schon seit einigen
Jahren, die Schülerinnen
und Schüler in Erster Hilfe
unterrichtet.
Erste Hilfe Team
„Bad Hall 2” fährt zum
Bundesbewerb!
Durch hervorragende Leistungen beim diesjährigen
25. Erste Hilfe Landesbewerb
in St. Aegidi / Bezirk Schärding erreichten beide Bad
Haller Gruppen (Bad Hall 2
und 3) das Landesleistungsabzeichen in Gold.
Die Bezirkssieger 2006 des Ersthelfer-Wettbewerbes.
Seite 11
Chronik
Glückwünsche zum 100er
Ihren „100er“ feierte Maria Gramerstätter im Bezirksseniorenheim am 8. August. Sie wurde am 30. Juli 1906 in
Linz geboren und lebte bis Ende 1999 in der Leo-GeslotStraße 12. Seit Anfang 2000 fühlt sie sich im Bezirksseniorenheim wohl.
Bürgermeister Hans Grasl und die Vizebürgermeister
Franz Aschauer und Harald Schöndorfer gratulierten namens der Stadt.
Foto: privat
Der Uhren-Doktor
Straßenfest als Treffpunkt
für Jung und Alt
Foto: König
Ein Straßenfest etwas anderer Art feierte die Grillparzerstraße. Für das Fest mußte vorher eine Wiese gemäht werden. Dies erfolgte im Rahmen eines Mähfestes, an dem
alle Männer im mähfähigen Alter mit Sense, die Frauen
standesgemäß in Tracht erschienen waren. Unter Anleitung von Oberarzt Dr. Franz Mitterhauser schwangen 14
Männer die Sense und weckten bei vielen Zuschauern alte
Erinnerungen. Nach getaner Arbeit wurden alle mit Most
und Speck verköstigt.
Die Anwesenheit von 90 BewohnerInnen der Grillparzerstraße bewies einmal mehr, dass gepflegte Gemeinschaft
förderlich für das Zusammenleben von Jung und Alt ist.
Neues vom
Zivilinvalidenverband
I
Seit Monaten ging die Uhr am Bad Haller Rathaus um
etwa zwanzig Minuten hinten. „Die im Rathaus sind halt
unserer Zeit hintennach“ spöttelten etliche Bad Haller, bis
sich der frühere Bürgermeister Gerhard Appl der Sache annahm. Der Uhrmachermeister stieg in den Arbeitsanzug
und auf den Rathausturm und nahm sich der Uhr an. „Das
ist ein wunderschönes altes Werk, wie man es nur selten
findet““ war sein Gutachten als Fachmann.
Mit Hilfe eines Gemeindearbeiters war die Uhr bald wieder aus der Vergangenheit in die Gegenwart gebracht und
die Bad Haller wissen jetzt exakt, was die Stunde geschlagen hat.
Foto: Schreglmann
Seite 12
m Juli lud die Ortsgruppe zu einer Grillerei mit
musikalischer und „Literarischer“ Beilage ein. Bis
kurz vor dem Start zum frohen Schmausen lud ein
Gewitter viel Wasser und
Getöse über Bad Hall ab –
es ging ins Gasthaus Heinz
– der wetterfeste Koch und
Wirt Robert zauberte viele
g’schmackige Gerichte auf
die Teller.
Auch 2006 besuchte die
Ortsgruppe die Operette in
Bad Hall. 25 Teilnehmer
nahmen an diesem sehr
schönen Abend teil. Das
Stadttheater war ausverkauft, die Stimmung gut
und das Ensemble um Intendant Wilhelm Schupp
begeisterte das Publikum.
September 2006: Infostammtisch findet am 8.
September statt. Treffpunkt
um 16 Uhr im Forum Hall.
Besuch der Sonderausstellung: Bildhauer Josef Diethör. Mit Führung – ab 18
Uhr geht es ins Stammlokal, dem Heinz.
N e u e s a u s u n s e r e r Sta d t
Seite 13
Chronik
Von Bad Hall ins Burgtheater
A
ls Hermann Scheidleder am 28. Dezember
1949 geboren wurde, hätten seine Eltern nicht im
Traum daran gedacht, dass
in der Wiege seines Elternhauses in Bad Hall ein
künftiger Burgschauspieler krähte. Die Aufnahme
in die Elite-Truppe österreichischer Schauspieler verzögerte sich indes noch
durch die Volksschule Bad
Hall, das Gymnasium
Kremsmünster nebst Matura, ein Jahr bei der oberösterreichischen Militärmusik und das Schauspielstudium am Mozarteum in
Salzburg, das mit dem Diplom mit Auszeichnung
und der Lilli-Lehmann Medaille endete. Nach etlichen Zwischenstationen
war es im Jahr 1993 so
weit: Hermann Scheidleder wurde festes Mitglied
des Burgtheaters, damals
als jugendlicher Charakterdarsteller, heute gilt nur
mehr die Berufsbezeichnung „Schauspieler“, denn
das Burgtheater ist heute
in jeder Hinsicht flexibel
geworden. Die Namen seiner Partner und Regisseure sind ein „Who is Who“
der aktuellen Künstlerprominenz, im Internet sind
sie zu sehen.
Im Gespräch erfährt man
allerdings Anderes, etwa
die Voraussetzungen für
den Schauspielerberuf:
„Talent, Stehvermögen und
Zielstrebigkeit sind die
Grundvoraussetzungen,
die Technik, also etwa die
Sprache aber auch BeweSeite 14
„Man muss sich im Leben und als Schauspieler weiterentwickeln.”
gung und vieles andere
muss man lernen“, denn,
so Scheidleder weiter: „Der
Beruf verlangt sowieso immer neue Formen, denn
auch die Stücke und ihre
Regisseure wandeln sich
sehr schnell und ich habe
vom Erzbischof bis zum
Mörder viele Rollen gespielt“.
Die Frage nach dem Regietheater unserer Tage drängt
sich auf und Scheidleder
hat darauf ein Gleichnis
von Giorgio Strehler parat:
„Jeder kennt die russischen
Puppen, bei denen eine in
der anderen steckt. Die innerste Figur ist immer das
Stück als Kern. Darüber
kommen Inszenierung,
Ausstattung, Bühnenbild
und anderes mehr und die
äußerste Figur zeigt sich
dem Theaterbesucher.“
Aber auch Theater außerhalb der „Burg“ interessiert
ihn, denn „auch Laien- oder
Studentenbühnen haben
ihren ganz eigenen Charme“.
Derzeit probt Hermann
Scheidleder für die Salzburger Festspiele 2006, wo er
in „Die Unvernünftigen
sterben aus“, Autor Roland
Schimmelpfennig, Regie
Nicolas Stermann auf der
Bühne steht, in Wien arbeitet er mit Christoph Schlingensief zusammen. Im Juli
machte der Reisefreudige
drei Wochen Urlaub in
Neuseeland, von dem er
sich begeistert zeigt.
In Bad Hall, wo seine Eltern und Geschwister le-
Foto: Schreglmann
ben, hat Hermann Scheidleder ebenso eine Wohnung wie in Wien, an beiden Orten hat der Computerfreak die entprechende
Ausrüstung und bei seinen
Aufenthalten in Bad Hall
stimmt ihn mitunter wehmütig, dass vieles nicht
mehr so ist, wie er es aus
seiner Kindheit in Erinnerung hat, Anderes sich aber
zum Besseren gewandelt
hat. Seine geistigen Wurzeln sieht Hermann
Scheidleder in seiner Zeit
im Kloster Kremsmünster.
Der begeisterte Oberösterreicher hat jedenfalls die
Notwendigkeit, sich selbst
im Gleichtakt mit der Welt
immer weiter zu entwickeln, als eine seiner Lebensgrundlagen erkannt.
N e u e s a u s A d lwa n g
Blumenpracht beim „Truschlhuber”
V
iele Spaziergänger bestaunen die Pracht der
Fensterblumen des Vierkanthofes „Truschlhuber“
in Adlwang. Vierzig Kisten
mit Hängegeranien, die
durchschnittlich 130 bis
150 Zentimeter (!) Länge
aufweisen, zieren die Hausfassade. „Meine Geranien
sind heuer vier Jahre alt
und jetzt bin ich gerade dabei, Stecklinge abzunehmen“, erzählt Ingrid Panhuber. Das Geheimrezept
dürfte in der Überwinterung bestehen und den
reichlichen Düngebeigaben
von Ende Februar bis Mitte
Mai. Während der Fensterblumensaison gibt es nur
reichlich Wasser und keinen Blumendünger mehr.
Alle vier Jahre kommt eine
neue „Generation“, Abkömmlinge der alten Geranien, die in frische Blumenerde gepflanzt werden.
Fensterblumen haben eine
jahrzehntelange Tradition
auf diesem Bauernhof. Das
Wissen und vermutlich
auch der „grüne Daumen“
werden bereits wieder an
die Tochter Andrea, deren
Aufgabe das tägliche Gießen war, weitergegeben.
Von links: Andrea und Ingrid Panhuber
Foto: Ulbrich
Musical „Motz und Arti” im Stadttheater
M
it dem Musical „Motz
und Arti“ von Wolfgang König gastiert auch
heuer wieder die Sim-salaswing Musikwerkstatt unter der Leitung von Ursula
Heidelberger im Stadttheater Bad Hall. Sechzig Kinder, Jugendliche und Erwachsene entführen das
Publikum in diesem Stück
nach Salzburg, in die Getreidegasse 9, Mozarts Geburtshaus.
Es ist Nacht. Beim 12.
Glockenschlag passiert etwas Ungewöhnliches. Im
Süßwarengeschäft im Erdgeschoß dieses Hauses
werden zwei Mozartkugeln,
Motz und Arti, lebendig
und steigen aus ihrer Geschenkpackung.
Durch Zauberei erwachen
auch die Personen in den
Bildern der Mozartwohnung und klettern aus den
Rahmen: Wolfgang und
Nannerl in verschiedenen
Altersstufen, Mutter und
Vater Mozart’s. Flotte Gesänge, natürlich mit Mozarts unvergesslichen Melodien vermischt, und lustige
Texte entführen in die Welt
des großen Komponisten.
Dieses Musical ist für Kinder und Erwachsene gleichermaßen ansprechend.
Aufführungstermine
Stadttheater Bad Hall,
Samstag, 9. September, 19
Uhr und Sonntag, 10. September 16 Uhr.
Kartenvorverkauf in allen
Raiffeisenkassen.
„Lebendige Mozarts“ (von links): musikalische Leiterin Ursula Heidlberger, Mozartkugel „Motz“ Angelika Höritzauer
und „Arti“ Lisa Maria Heidlberger, Petra Achathaler, Gerhard Schwarzlmüller, Sonja Neudecker.
Foto: Ulbrich
Seite 15
Abenteuer Lesen
U
nter dem Motto „Ferienzeit ist Lesezeit“
startete die Öffentliche Bibliothek der Pfarre Adlwang in die Sommerferien.
Alle Kinder und Jugendlichen dürfen sich während
der Sommerferien Bücher
und Zeitschriften gratis
ausleihen. Allen Leseratten
bietet sich wieder die Chance, bei der oberösterreichweit stattfindenden Lesepass-Aktion teilzunehmen.
Im Herbst findet in Linz
eine große Verlosung von
Buchpreisen statt, zuvor
werden jedoch bei einer
Zwischenverlosung Anfang
Oktober zwei Buchpreise
und ein FAIR TRADE Fußball in der Bibliothek Adlwang verlost.
Die Teilnahme an der Aktion kann sich also mit etwas Glück gleich doppelt
lohnen.
Am 26. Juli nahmen 21
Kinder im Alter zwischen 4
und 12 Jahren am traditionellen Spielenachmittag
teil. Die neu erworbenen
Erfolgreiche
Meisterprüfung
Spiele („Klondike“, „Buddelkompanie“, „Sonntagsmaler“) sowie bereits alt bekannte Brettspiele („Mak’n
break“, „Niagara“, „Engel &
Bengel“, „Zertz“ u. a.) wurden unter der Anleitung
der spielerfahrenen Bibliotheksmitarbeiterinnen mit
Begeisterung gespielt. Eine
Rätselrallye bildete den Höhepunkt des Nachmittages.
Auch den erwachsenen Lesern bietet sich ein reichhaltiges Angebot von aktuellen Sachbüchern bis
Gut besucht: Die Bibliothek
hin zu leichter Sommerlektüre an, die durch einen
Sonnenaufkleber gekennzeichnet ist.
Neu in dem ca. 3800 Medien umfassenden Bestand
sind 20 Hörbücher.
Ball der Oberösterreicher 2007 in Wien
W
ir geben bereits jetzt
bekannt, dass der Bezirk Steyr-Land den Ball der
Oberösterreicher in Wien
am 20. Januar 2007 mit
veranstalten wird.
In den letzten Jahren kamen aus der jeweiligen Veranstalterregion rund 2500
Besucher. Wir laden zur
Teilnahme und Mitfahrt
schon jetzt sehr herzlich
ein und werden Näheres
noch zeitgerecht bekannt
geben.
Weiters wird gebeten, von
der Abhaltung örtlicher
Veranstaltungen an diesem
Tag Abstand zu nehmen.
Fit in den Winter
N
icolas Straßmayr, geboren 1984, hat am
28. Juli die Meisterprüfung
für das Lackiererhandwerk
in allen drei Fachmodulen
mit „ausgezeichnetem Erfolg“ in der Wirtschaftskammer Linz abgelegt.
Nicolas Straßmayr erlernte
im elterlichen Maschinenbaubetrieb Straßmayr in
Adlwang das Handwerk für
Seite 16
den Beruf Maschinenbautechniker und Technischer
Zeichner, und schloss die
Facharbeiterprüfung für
beide Berufe mit gutem Erfolg ab.
In weiterer Folge übernahm Nicolas Straßmayr
die Beschichtungsabteilung
für die erzeugten Baumaschinen und erlernte parallel das Lackierhandwerk.
D
azu lädt Vorturnerin
Karin Beham wieder
ab 4. September, jeweils
montags von 19.00 bis
20.00 Uhr im Turnsaal der
VS Adlwang, zum Mitturnen ein. Am Programm
steht Hantel- und Bandgymnastik, Bauch, Beine,
Po sowie Entspannungsübungen. Ab Oktober gibt
es jeden Montag im Anschluss an die normale
Turnstunde PILATES, eine
etwas andere Philosophie
um schlank und beweglich
zu werden.
Eingehoben wird sowohl
für die Turnstunde als auch
das anschließende PilatesProgramm ein Unkostenbeitrag von jeweils 7 2,–,
mitzubringen ist Turnbekleidung und gutes Schuhwerk.
N e u e s a u s P fa r r k i r c h e n
Ein alter Hut
und dennoch gut
Seit dreißig Jahren marschieren die Schulanfänger des
Pfarrkirchner Kindergartens vom Hauslberger in Adlwang
zum Wirt in den Hallerwald.
Das Konzept für diesen herrlichen Ausflug steht schon seit
vielen Jahren und begeistert jedes mal wieder durch seine
Einfachheit und die Herrlichkeit der Natur.
Heuer wandelten einige Kinder auf den Spuren ihrer Eltern. Es war besonders schön für sie zu hören: „Bei diesem
Kreuz hat auch schon deine Mama als Kindergartenkind
dem Vater im Himmel für die Wunder der Natur gedankt
und hier beim Wirt im Hallerwald hat dein Papa damals
auch seine Jause und ein Eis gegessen.“
Foto: privat
Einladung zur Vernissage
„Träumerei mit Farben”
M
alerei von Christine
Mitterbauer nach
Motiven von Gustav Klimt
am Freitag, 22. September,
um 19:30 Uhr im Gemeindeamt Pfarrkirchen/Bad
Hall, Möderndorferstraße
1, Sitzungssaal.
Sonntag, 24. September
Ausstellungstage
Samstag, 23. September
und Tabea Mitterbauer, Vio-
Werkmeisterprüfung mit
Auszeichnung
abgelegt
Vom Tischler
zum Betriebsleiter
Öffnungszeiten
9:00 bis 12:00 Uhr und
14:00 bis 18:00 Uhr
Musik
Benedict Mitterbauer, Viola
loncello.
Sicher – sichtbar
Kinderwarnwesten für alle Taferlklassler
A
ufgrund der sehr erfolgreichen Aktion im
Jahr 2005 hat das Land
Oberösterreich auch im
heurigen Jahr gemeinsam
mit der AUVA, der Uniqa
und dem Zivilschutzverband im Rahmen von
„Bündnis für Familie“ (einer Aktion des Familienreferates) 17.000 Kinderwarnwesten aufgelegt. Allen oberösterreichischen
Schulanfängern wird diese
Sicherheitsweste kostenlos
zur Verfügung gestellt.
Sie dient der Sicherheit der
Kinder sowohl auf den
Schulwegen, bei Schulausgängen wie auch bei allen
Freizeitaktivitäten. Die
A
„Kinder sind besonders
schutzbedürftig. Die Kinderunfallverhütung hat für
mich als Familienreferent
des Landes OÖ oberste Priorität.“, so LH-Stv. Hiesl.
Westen sind der ideale Begleiter bei allen Aktivitäten
und sollten auch in der
Freizeit nicht fehlen.
Thomas Friesenbichler aus
Pfarrkirchen, geboren am
5. August 1977, absolvierte
im Juni 2006 die Werkmeisterschule für Kunststofftechnik mit ausgezeichnetem Erfolg.
Internationale Erfahrung
konnte er als Montagetechniker bei namhaften Kunden der Firma Greiner Extrusionstechnik sammeln,
wo er jetzt als Technikumsleiter tätig ist.
Foto: Privat
lois Winkler aus Pfarrkirchen, geboren am
29. April 1978, erlernte
nach seiner Schulausbildung den Beruf Tischler.
Seit 1999 ist er bei der Firma greiner bio-one beschäftigt. In Abendschulen
absolvierte er neben seiner
beruflichen Tätigkeit den
Kunststoffverarbeiter-Kurs
in Lenzing mit ausgezeichnetem Erfolg, den Werkmeister Fachrichtung
Kunststofftechnik in Ried
im Innkreis und die Ausbildung zum Betriebsleiter
im Wifi Linz.
Seite 17
I
m Zuge der Erhebungen
für den geplanten Pfarrkirchner Kulturwanderweg,
der auch bei der Kirche vorbeiführen wird, sind einige
geschichtsträchtige Bäume
aufgefallen: Die „Kirchenbuche” südlich neben der
Kirche, eine breitausladende Rotbuche, ist nach
Schätzung von Fachleuten
über 14o Jahre alt, hat also
erlebt, wie die Gemeinde
Pfarrkirchen 1861 selbständig wurde.
Neben dem Denkmal für
die gefallenen Mitbürger
des Ersten Weltkrieges
steht eine Spitzeiche als
Blickfang neben der Apsis
der Kirche. Diese stattliche
Eiche wurde 1939 anläßlich
des 5o. Geburtstages von
Adolf Hitler gepflanzt und
wird von geschichtskundigen Zeitzeugen „Hitlereiche” genannt. Und die beiden herrlichen Linden, die
vor der Volksschule anläßlich des 60 jährigen Regierungsjubiläums des Kaisers Franz Josef 1908 gepflanzt wurden, werden als
„Kaiserlinden” bezeichnet.
Wäre ein schönes Zeichen
der Dankbarkeit für diese
unsere Friedenszeit, wenn
im Zuge der Kulturwegseröffnung ein Friedensbaum
gepflanzt würde, vielleicht
eine „Friedenseiche” oder
noch besser eine „Friedensplatane”.
Herbert Felbermayr
Konsulent
Foto: Schreglmann
Bäume schreiben Geschichte
Herbert Felbermayr setzt sich für eine „Friedensplatane” ein.
Wir gratulieren …
… zur Vollendung des 80.
Lebensjahres Franz Schachner, Schwimmbadstraße 6.
Bürgermeister Herbert Plaimer und Gemeindevorstand
Franz Mayrhofer gratulierten namens der Gemeinde
und überreichten dem Jubilar Geschenkgutscheine.
D R E I FA LT I G K E I T S A P O T H E K E
Mag. pharm. Günter Gökler
A-4540 Bad Hall, Telefon (0 72 58) 22 77
Arzneimittel . Homöopathie . Bachblüten . Kosmetik . Blutdruckkontrolle
Geöffnet: Wochentags 8.00 – 12.00 und 14.30 – 18.00 Uhr, Samstag 8.00 – 12.00 Uhr.
Seite 18
Schulbeginn
1. Schultag:
Montag, 11. September
Eröffnungsgottesdienst um
8.00 Uhr. Alle Schüler versammeln sich um 7.45 Uhr
(Bei Schönwetter vor der
Schule, bei Schlechtwetter
in der Aula) und gehen gemeinsam mit ihren Lehrern zur Kirche. Auch alle
Eltern sind herzlich zur
Mitfeier eingeladen!
Nach der Messe gehen die
Schulanfänger (1. Klasse)
mit der Klassenlehrkraft
zum ersten Kennenlernen
in die Klasse. (ca. 20 Minuten) – anschließend schulfrei. Alle anderen Schüler
werden nach dem Gottesdienst entlassen.
schuhe, Turnsäckchen)
mitnehmen! Schulbus
fährt um 9.45 Uhr.
Wahlzeit von 7 – 14 Uhr
1. und 2. Klasse haben bis
9.30 Uhr Unterricht, 3. und
4. Klasse bis 10.35 Uhr.
Schulbus fährt anschließend.
Wahlsprengel 1: Gemeindeamt Pfarrkirchen (Ortsteil
Pfarrkirchen)
Klassenforum für die 1.
Klasse – 19.30 Uhr in der
Schule. Alle Eltern der
Schulanfänger sind dazu
herzlich eingeladen!
4. Schultag:
Donnerstag, 14. September
1. und 2. Klasse bis 10.30
Uhr Unterricht, 3. und 4.
Klasse bis 11.30 Uhr. Schulbus fährt anschließend.
5. Schultag:
Freitag, 15. September
Alle Schüler haben bis 9.30
Uhr Unterricht. Bitte die
Schultasche mit allen
Schulsachen ( auch Haus-
1. und 2. Klasse bis 11.30
Uhr Unterricht, 3. und 4.
Klasse bis 12.30 Uhr. Schulbus fährt anschließend.
Kinderturnier beim
UTC Volksbank Pfarrkirchen
m 28./29. Juli fand auf
den Tennisplätzen des
Freizeitcenters Moser das
zweite Turnier des „Wilson
Pee Wee Cups“ statt. Bei
brütender Hitze kämpften
23 junge TennisspielerIn
Wahlinformation
3. Schultag:
Mittwoch, 13. September
2. Schultag:
Dienstag, 12. September
A
Nationalratswahl
am 1. Oktober
nen um die heiß ersehnten
Pokale. Als Sieger gingen
folgende Sportler hervor:
U10 – Martin Eisenberg
(Bad Hall), U12 – Martin
Binder (Micheldorf ) und
U14 – Mario Moser.
Wahllokale
Wahlsprengel 2: Gemeindeamt Pfarrkirchen (Ortsteil Feyregg)
Wahlsprengel 3: Volksschule Pfarrkirchen (Ortsteile
Mühlgrub, Möderndorf,
Feyregg-Überland)
Wahlberechtigt sind alle
Männer und Frauen, die
am Tag der Wahl das 18. Lebensjahr vollendet haben,
vom Wahlrecht nicht ausgeschlossen sind und im
Wählerverzeichnis der Gemeinde Pfarrkirchen bei
Bad Hall mit Stichtag 1. August 2006 eingetragen
sind.
Wahlkarten können bis
spätestens 28. September
2006 beim Gemeindeamt
Pfarrkirchen bei Bad Hall
beantragt werden.
Personen, denen der Besuch des Wahllokals infolge
Krankheits-, Alters- oder
sonstigen Gründen unmöglich ist, haben die Möglichkeit von einer „Besonderen Wahlbehörde“ besucht zu werden. Der Antrag auf Besuch der „Besonderen Wahlbehörde“ muss
bis spätestens 28. September 2006 beim Gemeindeamt Pfarrkirchen bei Bad
Hall eingebracht werden.
Weitere Auskünfte erhalten
Sie im Bürgerservicecenter
der Gemeinde Pfarrkirchen
bei Bad Hall, Frau Füßlberger, Tel. 2433-10.
Hauskrankenpflege
P
farrkirchen wird sich
weiterhin zu einer
Wohngemeinde entwickeln
und Senioren die möglichst
lange in ihren vier Wänden
wohnen wollen, soll im Bedarfsfall geholfen werden.
Vom Land Oberösterreich
(Sozialabteilung) vom Sozialhilfeverband, der Caritas, der
Diakonie und dem Roten
Kreuz werden professionelle
Hauskrankenpflege und
konkrete Mobile Hilfe und
Betreuung angeboten. Diplomierte Krankenschwestern
und Diplompfleger kommen
ins Haus, wechseln den Verband, setzen Katheder und
Sonden, verabreichen Injektionen, nehmen Blut ab, helfen bei der Körperpflege …
Rotkreuz-AltenfachbetreuerInnen organisieren Pflegebehelfe, helfen bei der Körperpflege, beim An- und
Auskleiden, ordern Mahlzeiten …
Die Kostenbeiträge pro Betreuungsstunde sind sozial
gestaffelt und betragen für
Alleinstehende bei 908 Euro
Monatseinkommen 2,33
Euro pro Stunde, bei 1.344
Euro Monatseinkommen
9,66 Euro pro Stunde.
Bei Fragen rufen Sie Tel.
3445, Ing. Johann Gruber an.
Seite 19
Seite 20
Sport-Report
Andi Goldberger golfte in Bad Hall
D
ie Familie Baumschlager, Landhotel Forsthof in Sierning, lud zum
traditionellen Golfturnier
in den GC Herzog Tassilo
ein. Bei herrlichem Sommerwetter kämpften 140
Golfer um tolle Preise. Die
Familie Baumschlager
konnte neben Schiflugweltmeister und „Dancing
Star” Andi Goldberger
auch dessen Freund und
früheren Trainer Edi Federer begrüßen. Auch war
eine große Gruppe treuer
Stammgäste des Landhotels Forsthof vom GC Salzkammergut angereist, unter ihnen auch der Vizepräsident des GC Salzkammergut Peter Schnabl. Bei der
Abendveranstaltung im
herrlichen Innenhof des
Landhotels Forsthof erhielten alle Damen ein Geschenk der Schmuckfirma
Pierre Lang und mit in die
Beine gehenden Rhythmen
wurde bis in den Morgen
jedes „Birdie” ausgiebig gefeiert.
Juniorchef Reinhold Baumschlager, Stargast Andi Goldberger, Juniorchefin Andrea Baumschlager, Ing. Gusti Eder
und Mag. Michael Lachinger.
A
m 29. Juni fand im
GC Herzog Tassilo ein
„come together” für Golferinnen und geladene Gäste statt.
Das Highlight des Abends
war ein Vortrag von Elisabeth Motsch zum Thema
„Lust am eigenen Stil”.
Die international tätige
Trainerin begeisterte die
anwesenden Damen durch
ihre praxisbezogenen Ausführungen. Der Andrang
zu diesem Abend war groß
und Elisabeth Motsch gab
einen guten Einblick in die
Grundlagen des persönlichen Auftritts und geschmackvoller Kleidung.
Im Anschluss wurde auch
noch jeder Besucherin Gelegenheit gegeben, sich
selbst mit Elisabeth Motsch
zu unterhalten. Besonders
dadurch fanden viele Damen Anregungen und erhielten Tipps, wie sie ihren
eigenen Stil finden und verbessern können.
Nachdem der interessante
Abend mit einem Glas Sekt
und Canapees – von Vize-
Foto: Golfclub Herzog Tassilo
Ladies-Evening im Golfclub Herzog Tassilo
Elisabeth Motsch (li) animierte zu „Lust am eigenen Stil”,
präsident KommR Rudi
Fink und den Clubrestaurant-Betreibern Bettina und
Hermann Oberndorfer zur
Verfügung gestellt – einen
krönenden Abschluss fand,
beschäftigten sich sicherlich viele Damen auch noch
auf der Heimreise mit dem
Thema Mode.
„Botschaftertag” von JAB-Anstoetz im Golfclub Herzog Tassilo
D
er exklusive Textilausstatter JAB-Anstoetz lud
zum so genannten „Botschaftertag” in den GC Herzog Tassilo ein. Dieser wird
in nur 13 ausgewählten
Clubs der insgesamt 115 Turniere umfassenden Turnierserie in den Ländern Österreich, Deutschland, Schweiz
und Luxemburg veranstaltet.
Die Hauptsponsoren Baume
& Mercier, Hapag Lloyd,
Etienne Aigner und Daimler
Chrysler präsentieren sich
an diesem Abend mit persönlich anwesenden Vertretern. Unter den anwesenden
Golferinnen wurde eine exklusive Baume & Mercier-
Uhr verlost, die von Frau
noch zu gewinnen ist, und
Grünzweil, vom Juwelier
verteilte bei einem lustigen
Hübner, offizieller Vertreter
Fragespiel schöne give-aways
von Baume und Mercier, an
an alle Damen.
die Gewinnerin Ursula Pi-
Ein exquisites „Vier-Länder-
stek überreicht wurde.
Buffet” rundete einen groß-
Hapag Lloyd präsentierte ex-
artigen Abend ab, der alle
klusive Kreuzfahrten von de-
Golferinnen zu Gewinnerin-
nen eine als Hauptpreis
nen machte.
Seite 21
Da s s c h wa r z e B r e t t
Hecken müssen zurückgeschnitten werden
Verständigung
(über eine Planauflage)
D
ie Stadtgemeinde Bad Hall beabsichtigt den rechtswirksamen Flächenwidmungsplan Nr. 5 abzuändern
(Änderung Nr. 5.16 „Höllhub”).
Grundstück
594/8, EZ 460, KG 51002
Bad Hall
Widmung – neu:
Wohngebiet (Bauland)
Widmung – bisher/alt:
Grünzug (Baum- u. Strauchgruppen, Solitärbäume als
Abschirmung zur Bebauung
Jedermann, der ein berechtigtes Interesse glaubhaft macht,
ist berechtigt, während der Auflagefrist schriftliche Anregungen oder Einwendungen beim Gemeindeamt einzubringen.
Der Bürgermeister
Johann Grasl
Hausbrunnen-Untersuchung
D
er Wasserverband Kurbezirk Bad Hall veranstaltet auch heuer wieder in
Zusammenarbeit mit der
OÖ. Landesregierung am
Donnerstag, dem 21. September und am Donnerstag, dem 28. September
eine Hausbrunnenuntersuchungs-Aktion.
lität machen zu können,
wird grundsätzlich empfohlen, beide Untersuchungen durchführen zu lassen.
Die Kosten betragen für
eine Chemische Untersuchung Euro 12,–, für eine
Bakteriologische Untersuchung Euro 20,–.
Wenn sie diese preiswerte
Art, ihr Trinkwasser zu
untersuchen, nützen wollen, bitten wir um telefonische Anmeldung beim
Wasserverband Kurbezirk
Bad Hall, Tel. 4594-0.
Um sich ein gutes Bild
über die Trinkwasserqua-
Der Bauzustand der Wassergewinnungsanlage und
eventuelle Gefährdung des
Umfeldes werden im Zuge
der Probenahme besichtigt
und beurteilt.
Foto: Schreglmann
Gemäß §§ 33 (Abs. 1 und 2) und 36 (Abs. 4) OÖ ROG 1994,
LGBL.-Nr. 114/1993, idF. LGBl.-Nr. 115/2005 wird der Plan
bis einschließlich 9. Oktober 2006 zur öffentlichen Einsichtnahme beim Gemeindeamt (in der Bauabteilung)
während der Amtsstunden (Montag – Freitag von 8.00 –
12.00 Uhr, Montag und Donnerstag auch von 14.00 –
18.00 Uhr) aufgelegt; diese Frist wird nicht erstreckt.
U
m die Befahrbarkeit
der einzelnen Straßenzüge für Fahrzeuge der
Müllabfuhr, Einsatzfahrzeuge, Fahrzeuge der Straßenerhaltung, Straßenkehrung sowie in den Wintermonaten zur Durchführung einer geordneten
Schneeräumung zu gewährleisten, ist es erforderlich, dass öffentliche Straßen in der vollen Breite mit
einer Luftraumhöhe von
mind. 4,50 Meter (gemessen von der Fahrbahnoberkante) für den öffentlichen Verkehr zur Verfügung stehen.
Gehsteige und Gehwege
sind ebenfalls freizuhalten,
wobei die gesamte Gehsteig- bzw. wegbreite mit ei-
ner Durchgangshöhe von
mindestens 2,20 Meter für
den Fußgängerverkehr zur
Verfügung stehen muss.
Die Stadtgemeinde Bad
Hall ersucht daher alle Liegenschaftseigentümer, die
aus ihren Grundstücken ragenden Äste, Zweige und
dergleichen so weit zurück
zu schneiden, dass die öffentlichen Verkehrsflächen
für den Straßen- sowie für
den Fußgängerverkehr in
der vollen Breite zur Verfügung stehen.
Wir möchten darauf hinweisen, das gegebenenfalls
erforderliche Rückschnittarbeiten auf Kosten des jeweiligen Grundeigentümers in Auftrag geben werden können.
Apotheken-Bereitschaftsdienst
Bad Hall-Kremsmünster im September 2006
Dienstwechsel jeweils Samstag 12.00 Uhr
Seite 22
Ärztlicher Wochenendund Feiertagsdienst
nur für dringende, unaufschiebbare Fälle
2./3. Sept.
Dr.S. Stoiser
Tel. 4318 od. 4300
9./10. Sept.
Dr. K. Huemer
Tel. 5454 od. 5455
16./17. Sept. Dr.W. Loos
Tel. 2881 od. 2373
23./24. Sept. Dr. S. Stoiser
Tel. 4318 od. 4300
30. Sept./
1. Okt.
Dr.K. Huemer
Tel. 5454 od. 5455
E
s wird aus gegebenem
Anlass darauf hingewiesen, dass Visitenwünsche bis 11.00 Uhr bei den
Hausärzten angemeldet
werden sollen (Ausnahme
klarerweise Notfälle).
Dies erleichtert die Abwicklung für Routenzusammenstellung und Terminangaben für das Eintreffen beim Patienten.
Daneben schreiben die
Krankenkassen diese Art
der Visitenanmeldung sogar vor.
Urlaubstermin
Dr. Oskar Tauber: von 18. bis 22. September.
Grünschnittentsorgung
E
s wird darauf hingewiesen, dass die kostenlose
Grünschnittentsorgung (direkt bei der Kompostieranlage Himmelfreundpointner, Furtberg 45) nur zu
den von der Stadtgemeinde
Bad Hall angegebenen Zeiten möglich ist.
– Mittwoch von 15.00 bis
19.00 Uhr,
– Freitag von 13.00 bis
18.00 Uhr,
– Samstag von 08.00 bis
17.00 Uhr
Der Bürgermeister
Samstag, 9. September von 7 – 12 Uhr
am Wirtschaftshof der Stadtgemeinde Bad Hall
ichtig! Am Abgabetag für Sperrmüll
und Altholz ist das Altstoffsammelzentrum nicht geöffnet. Es werden daher
Altstoffe, die in das Altstoffsammelzentrum gehören, nicht angenommen.
Bitte dies zu beachten!
A
m Montag, dem 11. September treffen sich alle
Schüler um 8.30 Uhr in den
jeweiligen Klassen. Schulanfänger und Vorschüler werden mit den Eltern von ihren
Lehrerinnen ebenfalls um
8.30 Uhr in ihren Klassen erwartet. Die Eröffnungsgottesdienste (evangelisch und
katholisch) werden um 9.00
Uhr in den entsprechenden
Kirchen gefeiert. Alle Schüler werden an diesem Tag
nach dem Gottesdienst entlassen. Alle Kinder, die nicht
am Gottesdienst teilnehmen,
werden bis 10 Uhr in der
Schule beaufsichtigt.
Der Schulbus fährt um 10
Uhr. Im Schuljahr 2006/07
beginnt der Unterricht wie
bisher um 7.45 Uhr.
Nationalratswahl
D
as amtliche Wählerverzeichnis für die am 1.
Oktober 2006 stattfindende
Nationalratswahl liegt zu
nachstehenden Öffnungszeiten öffentlich auf. Innerhalb
der Einsichtsfrist kann gemäß § 25 Abs. 3 der Nationalratswahlordnung 1992 jedermann Einsicht nehmen.
Öffnungszeiten:
Dienstag, 22. August in der
Zeit von 8 bis 12 Uhr
Mittwoch, 23. August in der
Donnerstag, 24. August in
der Zeit von 8 bis 18 Uhr
Freitag, 25. August in der
Samstag, 26. August in der
Sonntag, 27. August in der
Montag, 28. August in der
Dienstag, 29. August in der
Mittwoch, 30. August in der
Donnerstag, 31. August in
der Zeit von 8 bis 18 Uhr
Der letztmögliche Zeitpunkt
für Anträge auf Ausstellung
einer Wahlkarte ist der 28.
September 2006.
Bürgerbeteiligung
Sperrmüllabgabe
W
Schulbeginn
Entrümpelungen von Häusern können bei der Sperrmüllabgabe nicht angenommen werden und müssen selbst kostenpflichtig
(Container oder Entsorgungsfirma) zur Mülldeponie nach Steyr gebracht
werden.
D
ie Stadtgemeinde Bad
Hall beabsichtigt, das
rechtswirksame Örtliche
Entwicklungskonzept (ÖEK)
Nr. 1 abzuändern (Änderung
Nr. 9 „Höllhub“).
Betroffen ist das Grundstück
Nr. 594/8, EZ 460, KG51002
Bad Hall.
Gemäß § 33 (Abs. 1 u. 2) O.ö.
ROG 1994, LGBl. Nr.
114/1993, idF. LGBl. Nr.
115/2005, wird der Plan bis
einschließlich 9. Oktober
2006 zur öffentlichen Ein-
sichtnahme beim Gemeindeamt (in der Bauabteilung)
während der Amtsstunden
(Montag – Freitag von 08.00
– 12.00 Uhr, Montag und
Donnerstag auch von 14.00
– 18.00 Uhr) aufgelegt; diese
Frist wird nicht erstreckt.
Jedermann, der ein berechtigtes Interesse glaubhaft
macht, ist berechtigt, während der Auflagefrist schriftliche Anregungen oder Einwendungen beim Gemeindeamt einzubringen.
Der Bürgermeister
Seite 23
Ruhezeiten
sind einzuhalten
BHK-Basar
R
einigungskraft für 9,5
Std., wird ab Sept. aufgenommen. Fa. SinghuberEdelstahl, Telefon 0676/
3966211.
Suche Wohnung in Bad
Hall/Pfarrkirchen, ca. 85
m2, zu mieten. Tel. 0660/
3444547.
Yoga-Kurs in Bad Hall jeden Montag, beginnend 4.
September bis einschließlich 23. Oktober ’06, 8 x,
von 19.30 bis 21.30 Uhr.
Preis pro Person und Kurs
Euro 110,–. Anmeldung
und Fragen: Tel. 0676/
7319303.
tenhütte zu verkaufen. Tel.
07252/52769.
Vermiete Wohnung, 87 m ,
Feyregg, Loggia Süd, 7 377,+ BK, Tel. 0664/3918794,
ab September.
2
Verkaufe Gartenhaus, 35
m2, unterkellert, 440 m2
Pachtgrund, Biotop und
Steingarten. Mobil 0699/
12085731.
Privatverkauf / Eigentum,
G.-Mahler-Str. 1, Hochparterre, 2 Zi, Kü, Bad, VZ, ev.
teilmöbl. 7 55.000,–, ev.
Vermiet. 7 550,– incl.,
0664/4051585.
972 m Baugrund in Adlwang zu verkaufen, voll
aufgeschlossen, ruhige,
sonnige Lage. Tel. 0664/
4635031.
Single Whg. / Privatverk.,
G.-Mahler-Straße 2, Lift,
Balkon, VZ, Bad, WZ/
Kochnische 7 32.000,–, ev.
Vermiet. 7 300,–, 0664/
4051585.
Schöner Baugrund, 826 m2,
in Bad Hall, mit Fundamentplatte, 105 m2 u. Gar-
Suche Raum, ca. 35 – 50 m
für Yoga-Kurs ab Sept. ’06,
Tel. 0676/7319303.
2
MOSTHEURIGER
2
I
n letzter Zeit häufen sich
Beschwerden betreffend
die Nichteinhaltung der
ortspolizeilichen Ruhezeiten, vor allem die Mittagsruhe wird nicht eingehalten.
Um eine im Hinblick auf
die Besonderheit des Kurortes Bad Hall untragbare
Belästigung, wie Rauch-,
Staub- und Lärmentwikklung hintanzuhalten, ist
die Verwendung oder der
Betrieb folgender Lärmquelle(n) innerhalb der
Stadtgemeinde Bad Hall
von 13.00 bis 15.00 Uhr
und von 22.00 bis 06.00
Uhr (Ruhezeiten) und an
Sonn- und Feiertagen zur
Gänze verboten:
– Elektrorasenmäher oder
Rasenmäher mit Verbrennungsmotoren und
andere im Freien oder in
nicht geschlossenen Räumen betriebene Maschinen und Geräte, soweit
sie tatsächlich Lärm verursachen und sich nicht
auf Arbeitsgeräte im Rahmen eines Gewerbe- und
Industriebetriebes beziehen.
Holznergut
Familie Ebner
Freitag, Samstag und Sonntag geöffnet
vom Zentrum in ca. 10 Minuten erreichbar
4540 Bad Hall, Holznerweg 4, Tel. 0 72 58 / 25 50
Seite 24
– Rundfunkgeräte oder
Fernsehgeräte oder Lautsprecher oder sonstige
Tonwiedergabegeräte im
Freien oder in nicht geschlossenen Räumen
dann, wenn die Verwendung oder der Betrieb solcher Geräte im Freien
wahrgenommen werden
kann.
Die angeführten Verbote
erstrecken sich nicht auf
die ortsübliche land- und
forstwirtschaftliche Produktion.
Wer einem Verbot gem. § 1
zuwiderhandelt, begeht
eine Verwaltungsübertretung und ist von der Bezirksverwaltungsbehörde
mit einer Geldstrafe bis 7
2.180,00 zu bestrafen.
Während für die Bürger genaue Ruhezeiten bei Strafe
gelten, sollte die Stadt dafür
sorgen, dass gewerbliche
Betriebe während der vorgeschriebenen Ruhezeiten
nicht mit besonders lauten
Maschinen die Ruhe stören, wie dies des öfteren
der Fall ist.
Anm.d.Red.
Bitte merken Sie vor
WAS?
WAN N?
WO?
Im Veranstaltunsprogramm finden Sie ausschliesslich jene Termine, die dem Tourismusverband oder dem
Veranstaltungsbüro der Gemeinde genannt wurden. Programm- und Terminänderungen vorbehalten
13:30 Uhr, Forum Hall, Ed.-Bach-Straße 4
13:30 Uhr, Kurhaus Bad Hall (Haupteingang)
Geführte Radwanderung
Geführte Wanderung
in die Umgebung von Bad Hall (Rückkehr
rechtzeitig vor dem Abendessen). Freie
Teilnahme auf eigene Gefahr!
nach St. Blasien. Gehzeit ca. 2 Std.
Freie Teilnahme auf eigene Gefahr!
15:30 Uhr, Gästezentrum/Kurpark (Pavillon)
Tanztee
Eintritt frei!
Augen Blicke
Einladung zur Vernissage, Aquarelle von
Peter U. Koller
15:30 Uhr Gästezentrum, Kurpark (Pavillon)
Nachmittagskonzert
mit dem Salonquintett des Kurorchesters Bad
Hall. Eintritt frei!
13:30 Uhr, Kirchenplatz Bad Hall
Ausflugsfahrt
7:00 – 16:00 Uhr, Mayrbäurl-Halle
Pfarrkirchner Flohmarkt
Sport- und Fußballplatz Bad Hall
Gemeindesporttag
Nachmittagskonzert
mit der Big Band des SZ des ÖTB Bad Hall.
Eintritt frei!
19:30 Uhr, Stadttheater Bad Hall
Andersrum
Kabarett mit Walter Kammerhofer, Karten
erhältlich beim Stadtamt Bad Hall
(Bürgerservice) Tel.: (07258) 77 55-0
7 bis 13 Uhr, Karl-Wögerer-Platz Bad Hall
Flohmarkt
ehem. Großparkplatz
(Bei Schlechtwetter 2. Samstag im Monat)
7:00 – 16:00 Uhr, Mayrbäurl-Halle
Pfarrkirchner Flohmarkt
9:00 Uhr, Forum Hall, Ed. Bach-Straße 4
nach Gmunden, Rückkehr: ca. 17:30 Uhr,
Anmeldung beim TV Tourismusregion
Bad Hall-Kremsmünster, Tel.: (07258) 72 00-0
Geführte Wanderung
„Rund um Bad Hall”. Gehzeit ca. 3 Std.
Kunst- und Kulturführung
durch Bad Hall und nach Pfarrkirchen.
Führung: Mag. W. Hingerl, Bad Hall.
Freie Teilnahme!
ab 14.00 Uhr, Bahnhofsgelände Bad Hall
Countryfest mit Ponyreiten,
Hüpfburg, Trampolin und vieles mehr.
Sonntagskonzert
mit dem Kurorchester Bad Hall.
Ltg.: Kons. Kpm. Ulrich Steskal. Eintritt frei!
Geführte Wanderung
nach Mengersdorf. Gehzeit ca. 2 Std.
Nachmittagskonzert
mit dem Salonquintett des Kurorchesters
Bad Hall. Eintritt frei!
19:00 Uhr, Paracelsus-Institut, Vortragssaal,
Dr. K. Renner-Str. 6
Bunter Bilderbogen –
Bad Hall und Umgebung
Wissenswertes über „Einst” u. „Jetzt”.
Diareise mit Mag. W. Hingerl.
7 4,–/7 3,– mit Gästekarte.
Nachmittagskonzert
mit dem Kurorchester Bad Hall. Ltg.: Kons.
Kpm. Ulrich Steskal. Eintritt frei!
Ausflugsfahrt
nach Steyr, Rückkehr: ca. 17:30 Uhr,
Geführte Wanderung
nach Adlwang. Gehzeit ca. 3 Std.
Sonntagsradwanderung
19:30 Uhr, Gästezentrum Bad Hall
in die Umgebung von Bad Hall
(Rückkehr rechtzeitig vor dem Mittagessen).
Die schönsten Melodien
der Welt
Sologesang mit Klavierbegleitung,
Eintritt: 7 12,– /7 10,–. Vorverkauf:
Tourismusverband Bad Hall-Kremsmünster,
Tel.: ( 07258) 72 00-0
11:00 Uhr, Gasthaus Lamplhub
Herbstfest
des Pensionistenverbandes Bad Hall
15:30 Uhr Gästezentrum, Kurpark (Pavillon)
Sonntagskonzert
15:30 Uhr, Gästezentrum, Kurpark (Pavillon)
mit dem Kurorchester Bad Hall. Ltg.: Kons.
Kpm. Ulrich Steskal. Eintritt frei!
Nachmittagskonzert
Eintritt frei!
Nachmittagskonzert
Seite 25
Tanztee
Geführte Wanderung
Eintritt frei!
nach Haselberg. Gehzeit ca. 3 Std.
Nachmittagskonzert
mit dem Wiener Akkordeon-KammerEnsemble, Eintritt frei!
19:30 Uhr, Kirche in St. Blasien
Abendmusik in St. Blasien
Kartenvorverkauf und Anmeldung zur
Fahrgelegenheit: Volksbank Bad Hall und
Tourismusverband Bad Hall
Flotter Dreier
Kabarett „Die Männer”,
Karten erhältlich beim Stadtamt Bad Hall
(Bürgerservice) Tel.: (07258) 77 55-0
Spaziergang durch die Stadt
Bad Hall
Die Geschichte und Kultur von Bad Hall
näher kennenlernen. Führung: Mag. W.
Hingerl, Bad Hall. Freie Teilnahme!
Nachmittagskonzert
Hauptplatz Bad Hall
Sturmtratscherl
der SPÖ Bad Hall
Sonntagsradwanderung
(Rückkehr rechtzeitig vor dem Mittagessen).
Sonntagskonzert
(Rückkehr rechtzeitig vor dem Abendessen).
Tanztee
Eintritt frei!
Geführte Wanderung
„Rund um Pfarrkirchen”. Gehzeit ca. 2 Std.
Nachmittagskonzert
Nachmittagskonzert
19:00 Uhr, Paracelsus-Institut, Vortragssaal,
Dr.-K.-Renner-Str. 6
Sehenswertes rund
um Bad Hall
Eine Diareise mit Mag. W. Hingerl zu
sehenswerten Stätten unserer Region um Bad
Hall.
7 4,–/7 3,– mit Gästekarte.
mit der Musik der Energie AG OÖ,
Eintritt frei!
Ausflugsfahrt
nach Kremsmünster, Rückkehr: ca. 17:30 Uhr,
Geführte Wanderung
„Rund um Bad Hall”. Gehzeit ca. 3 Std.
Nachmittagskonzert
19:30 Uhr, Gästezentrum Bad Hall
PanoramaVision
„Trauminseln im Mittelmeer”
mit 10 Projektoren von Josef Lughofer,
Sizilien, Kreta, Kykladen, Korsika.
Vorverkauf beim Tourismusverband Bad Hall
Tel.: (07258) 72 00-0.
Willy Astor
Wortstudio, Karten: Stadtamt Bad Hall,
Tel.: (07258) 77 55-0
Sonntagskonzert
Geführte Wanderung
nach Hehenberg. Gehzeit ca. 2 Std.
Tanztee
Eintritt frei!
7:00 bis 18.00 Uhr, Jahn-Turnhalle Bad Hall
Flohmarkt des ÖTB
Turnverein
Adlwang (und 1. Oktober)
Goldene Samstagnächte
Standlmarkt; Ausstellung, Volksfest
Stockschützenhalle Bad Hall
Fest der Biere
Ausflugsfahrt
zum Gleinkersee, Rückkehr: ca. 17:30 Uhr,
Nachmittagskonzert
Nachmittagskonzert
mit der Big Band der Landesmusikschule
Bad Hall, Eintritt frei!
Seite 26
„Die schönsten
Melodien der Welt”
D
as Konzert wird von
zwei renomierten
Opernsängern mit Klavierbegleitung ausgeführt und
umfasst die schönsten, allen bekannten Operettenarien, neapolitanischen
Lieder, sowie Musicalsund Filmmelodien.
Sie werden u.a. Arien aus
Operetten „Das Land des
Lächelns”, „Zarewitsch“,
Lieder wie „O sole mio“,
„Torna a Sorrento“, „New
York, New York“, „Ob
blond, ob braun“, „Wien,
Wien nur du allein“,
„When I Fall In Love“,
Konzert in St. Blasien
D
as schon traditionelle
Konzert in der Filialkirche St. Blasien findet am
Samstag, dem 16. September um 19.30 Uhr statt.
Unter dem Motto „Abendmusik in St. Blasien“ wird
„Moon River“ und die Melodien vom Musical „West
Side Story“ hören.
Es singen:
Konrad
Debski - Tenor,
Marc Stiupkov - Bariton
und am Klavier Dr. Maria
Brila.
PanoramaVision mit 10 Projektoren von
Josef Lughofer am 28. September, Gästezentrum
Bad Hall, 19.30 Uhr
E
sechs Personen/Fahrt
durch Bad Hall genießen.
Jederzeit können Sie Kutschenfahrten (von 1/2 bis 2
Stunden) für maximal
Buchungen (bitte einen Tag
vor geplanter Fahrt) nimmt
der Tourismusverband Bad
Hall-Kremsmünster, Kurpromenade 1, Tel. 07258/
7200-0 gerne entgegen.
ComputerStammtisch
Forum
„Aquarell”
D
D
Senioren-Nachmittag für
computerinteressierte Senioren, Mitglieder, Gäste,
Anfänger und Fortgeschrittene am Samstag, dem 23.
September, ab 15.00 Uhr.
Auch Gäste sind herzlich
willkommen. Nähere Auskünfte bei Mag. W. Hingerl,
Tel. 07258/7561.
in romantisches Vergnügen. Eine originelle
und beliebte Geschenksidee (Geburtstag, Firmenfeier, Jubiläum, usw.)
er Computer-Stammtisch findet im Clublokal im Feuerwehrzeughaus
im 1. Stock, Eingang neben
dem Kurtheater, am 1., 15.
und am 29. September, jeweils ab 19.00 Uhr statt.
Wir bitten
zum Tanz
J
Vorverkaufskarten für diese
Veranstaltung gibt es in der
Kurverwaltung und der
Volksbank Bad Hall.
Bitte einsteigen
zur Kutschenfahrt
Trauminseln im
Mittelmeer
edes Frühjahr liegen die
Inseln des Mittelmeeres
im Wettstreit, wer den
schönsten und üppigsten
Blütenzauber zu entfalten
vermag. Aber nicht nur im
Frühjahr, sondern zu jeder
erlesene Kammermusik
von namhaften Künstlern
geboten.
Jahreszeit bieten diese Inselparadiese Farbenpracht
und Kultur, Wanderungen
und Natur, Feste und
Feiern und natürlich unzählige Traumstrände.
– Kurcafe im Kurhaus (Live
Musik) am Dienstag,
Donnerstag und Freitag
ab 19.00 Uhr.
– Herzog Tassilo Kurhotel
Freitag von 17.30 – 22.00
Uhr (Live-Musik).
er Malertreff für alle
Hobbykünstler. Jeden
1. Montag im Monat, um
19.00 Uhr und jeden 3.
Samstag im Monat, um
16.00 Uhr im röm.-kath.
Pfarrheim, Clubraum (1.
Stock).
– „Gasthof Lamplhub”,
Mittwoch und Samstag,
um 19.00 Uhr, Sonntag
ab 14.00 Uhr
Bauernmarkt
F
reitag von 14 bis 17 Uhr
am 1., 8., 15., 22. und
29. September in der Eduard-Bach-Straße.
Seite 27
Das Musikschulzentrum informiert
Kurseinschreibung für
ber 06 – Februar 07) 1
Herbst 2006 für folgende
Stunde 14-tägig: 7 9,– pro
Kurse ab sofort möglich:
Stunde oder als 10er Block
140 – musikalische
= 10 x 1 Stunde 14tägig: 7
Elementarerziehung „Ler-
90,– pro Kind.
nen für’s Leben”
Kostenloser Schnupper-
Instrumente: Zwei Alters-
termin am Mittwoch,
gruppen: 4 – 5 Jahre und 6
20. September, 17 Uhr.
– 7 Jahre (max. 6 Kinder
025 – Offenes Trommeln
pro Gruppe). Semester von
Ein offener Kreis für ju-
September 06 – Februar
gendliche und erwachsene
07: 1 x wöchentlich 1 Stun-
Trommler/innen, die be-
de: 7 9,– pro Stunde.
reits Grundkenntnisse auf
Kostenloser Schnupper-/
der Djembe haben.
Informationstermin am
10 Abende – 14-tägig von
Donnerstag, 21. Septem-
19.30 – 21.00 – 7 125,– pro
ber, 17.00 Uhr
Person (max. 6 – 8 Perso-
150 – Kid’s Percussion
nen).
„Djembe Starter”
Nähere Information und
Rhythmus wird in der
Anmeldung
Gruppe erlebt und gespielt!
Schnuppertermine bei Mu-
2 Altersgruppen: 6 – 8 Jah-
sik Gattermann, Bad Hall,
re und 9 – 11 Jahre (max. 6
Tel. 07258/4344 – 10 bzw.
Kinder pro Gruppe), wahl-
e-mail: barbara@musik-
weise: 1 Semester (Septem-
gattermann.at
für
die
Bad Hall feiert
den Schulanfang …
… mit einem riesigen Familien- und Countryfest am
Bahnhofsgelände.
Am 9. September startet
das bereits traditionelle
Countryfest am Bahnhofsgelände Bad Hall. Überdachte Westernfreude mit
viel Musik – ab 16.00 Uhr
„Catfish John“ und ab 19.00
Uhr die Country Band
„Green River“ Die Linedancer haben eine eigene Tanzfläche. Für die kleinen Cowboys wird Ponyreiten angeboten. Und wie es sich für
einen richtigen Saloon gehört gibt’s ab 16:00 Uhr das
Showprogramm – Kindertheater mit den Bad Hallern
Wolfgang & Hapi und anschließend die Starmania
Mini Playback Show.
Dazu werden noch Kinder
gesucht, die in die Rolle von
Abba, Haiducii oder DJ Ötzi
schlüpfen wollen. Anmeldezetteln sind auf der BP
Tankstelle und in der Trafik
Rohr zu haben. Oder ruft
einfach unter 07258/ 2465
an.
Ab 14:00 Uhr - Ponyreiten
am Bahnhofsgelände,
Hüpfburg, Trampolin
springen, BP Glücksrad,
Geschicklichkeitsbewerbe
im Freigelände, Jonglierkurs, u.v.m.
15:30 Uhr: Catfish John –
Der Mr. Country.
16:00 Uhr: Kindertheater
mit Wolfgang & Hapi „Die
Cowboykiste“.
16:30 Uhr: Starmania – Miniplayback Show – Kinder
auf der Bühne
19:00 Uhr: Die wohl bekannteste Countryband aus
Österreich – „Green River
Band“.
Bad Haller Kulinarium
Apfelschnitten
Zutaten für den Teig:
12 dag Butter
12 dag Zucker
18 dag Mehl
1 Pkg Vanillezucker
5 Eidotter
Backpulver
Zutaten für den Belag:
5 Eiklar
15 dag Staubzucker
Mandelblättchen
Seite 28
1,5 kg Äpfel zu Apfelmus
verarbeitet
3 Pkg Tortengeleepulver
Zubereitung:
Butter mit Zucker und Vanillezucker schaumig rühren und nach und nach Eidotter dazugeben. Mehl mit
Backpulver vermischen
und unter Beigabe von etwas Milch unterrühren.
Die Masse auf befettetes,
bemehltes Blech streichen
und bei ca 170° C etwa 15
bis 20 Minuten backen.
Das inzwischen vorbereitete warme Apfelmus mit
dem Tortengeleepulver vermischen und auf den warmen Teig streichen.
Das Eiklar mit dem Zucker
zu festem Schnee schlagen
und auf das schon ein wenig fest gewordene Apfelmus streichen.
Mit Mandelblättchen bestreuen und nochmals für
ca. 10 min. ins Rohr geben.
Falls nötig, noch etwas mit
Oberhitze nachbacken.
Gutes Gelingen wünscht
der Bad Haller Bauernmarkt.
„Malen ist Sehen, Fühlen
und Denken mit dem Pinsel“. Dies ist ein Leitgedanke für die Arbeit des Aquarellmalers Peter U. Koller,
der seine Umsetzung von
Motiv zu Bild treffend beschreibt. Er bringt auch
zum Ausdruck, dass die
Malerei keineswegs nur als
Reproduktion der Realität
gesehen werden darf. Die
Kunst der „Abstraktion
und Reduktion“ lenkt den
Blick auf den wesentlichen
Charakter des Objekts.
Durch das Weglassen unwichtiger Details wird der
Blick des Betrachters auf
die charakteristischen
Merkmale des Themas
hingeführt.
Dr. Peter U. Koller, geboren 1940 in Rerik, Kreis
Wismar, aufgewachsen in
Schärding, Studium in
Augen - Blicke
Aquarellmalerei: Peter U. Koller, Vernissage
und Ausstellung von 1. September bis 31. Oktober
Dr. Peter U. Koller: „Malen ist Sehen, Fühlen und Denken
mit dem Pinsel.
Foto: privat
Wien, seit 1971 in Mannheim ansässig. Er ist promovierter Chemiker, der
bei Boehringer Mannheim
– später Roche Diagnostics
– in den Bereichen klinische Chemie und Entwikklung von Diagnostica gearbeitet hat. Seit 1991 widmet er sich intensiv der
Aquarellmalerei und nahm
an zahlreichen Fortbildungen und Seminaren bei
namhaften Meistern teil.
In den letzten 10 Jahren
konnte er seine Werke in
einigen Einzelausstellungen im Rhein-Neckar-Kreis
und in Oberösterreich präsentieren.
Die Kunst der Reduktion
auf das Wesentliche erkennt man besonders an
seinen Stadtansichten, wo
unwichtige Details durch
weiße Flächen ersetzt werden, so dass sich das Bild
gewissermaßen zum Rand
hin auflöst. Koller malt
„schnell und spontan“, fast
immer vor Ort. Man hat
den Eindruck, als müsste
er sich beeilen, um das
Empfinden festzuhalten,
bevor es wieder verklingt.
Das Kath. Bildungswerk lädt ein
Max der
Regenbogenritter
Nachmittagsausflug in die Welt der Bibel zum
Greisinghof bei Tragwein
Ein Kindermusical aufgeführt von
den Jungmusikern der Stadtkapelle Bad Hall
D
er Orden der Marianisten hat 2003 bei seinem Mutterhaus Greisinghof, nahe bei Tragwein, einen sehenswerten Bibelgarten und einen ca. 1,5 km langen Bibelweg angelegt. Diesen Ort wollen wir besuchen, uns wandernd auf die
angebotenen Impulse zur
Bibel des Alten und Neuen
Testaments einlassen, dabei
die wunderschöne Landschaft des Mühlviertels genießen und über Texte der
Bibel miteinander ins Gespräch kommen. Zum Ab-
schluss geht es zu einem benachbarten Bauern auf eine
gemütliche Jause. Rückkehr
gegen 19.00 Uhr.
Termin: Sonntag, 17. September
Abfahrt vom Großparkplatz
Bad Hall um 13.00 Uhr mit
einem Bus der Firma Atzelhuber.
Fahrpreis 7 12,–, Rückkehr
ca. 19.00 Uhr.
Anmeldung bei Mag. Hingerl (Tel.: 07258/7561) oder
in der Pfarrkanzlei Bad Hall
(rasche Anmeldung, da begrenzte Teilnehmerzahl).
A
ls kleine Künstler stehen am 24. September
die Jungmusiker der Stadtkapelle Bad Hall auf der
Bühne des Stadttheaters. Sowohl als Schauspieler als
auch als Musiker präsentieren sie um 15 Uhr für Jung
und Alt das Kindermusical
„Max der Regenbogenritter“.
Zum Inhalt: Prinz Max, der
Regenbogenritter trifft auf
einer seiner Reisen eine
Prinzessin, mit der er heimkehrt. Dort aber trifft er niemanden mehr an. Nur Knut
war noch da, alle anderen
waren von „Brutus dem
Mäuseschreck” entführt
worden. Wie diese spannende Geschichte weitergeht, ist
im Stadttheater zu sehen.
Neben den Jungmusikern
als Darsteller und als Mitglieder des königlichen Orchesters haben auch alle Besucher die Möglichkeit bei
gewissen Passagen die Aufführenden zu unterstützen.
Als Eintritt für dieses Stück
wird um freiwillige Spenden
gebeten. Nach der Aufführung ist für das leibliche
Wohl aller Besucher gesorgt.
Seite 29
Spielen, Info und Gespräche
M
it dem gerne besuchten Familientreff
beim Eltern-Kind-Zentrum
Domino am Dienstag, startet das Eltern-Kind-Zentrum am 5. September seine Herbstsaison. Viele
neue attraktive Angebote
wie z.B. Yoga-Kurse, eine
Musikspielgruppe für die
Allerkleinsten und zahlreiche Vormittags- und Nachmittagsspielgruppen (erstmals Verlängerungsmodule im Jänner 2007) erwarten dich im neuen Programmheft.
Im ersten Treffpunkt für
Alleinerzieher am Samstag,
dem 16. September von
9.00 bis 11.00 Uhr, können
Erfahrungen ausgetauscht
und Kontakte mit Gleichgesonnenen geschlossen werden.
Ein breites Spektrum an
Vorträgen und Abendveranstaltungen zu verschiedenen Familien- und Gesundheitsthemen wie z. B.
der Vortrag „Sind Sie sauer?“ – Gesund durch Entsäuerung am Montag, dem
18. September um 19.30
Uhr, 7 7,00 oder der Informationsabend „Shiatsu –
Was ist das?“ am Donnerstag, dem 28. September um
19.30 Uhr, 7 5,50 runden
das Programm ab.
markt statt. Angeboten
werden Baby- und Kinderartikel aber auch ein reichhaltiges Kuchenbuffet lädt
Groß und Klein zum Verweilen ein.
Fröhliche Knirpse treffen
Gleichgesinnte im Ekiz
Domino.
Foto: Ekiz
Alle Informationen rund
um die Veranstaltungen,
findet man im neuen Programmheft, das ab Ende
August bei Gemeindeämtern, Ärzten, Mutterberatungsstellen und Banken
aufliegt.
Am Freitag, dem 22. September ab 14.30 Uhr findet
wie gewohnt im ehemaligen ÖGB-Heim der traditionelle Herbst-Winterfloh-
Anmeldungen werden ab
Montag, dem 4. September
unter der Tel. Nr. 07258/
4612 zu den Bürozeiten
entgegengenommen!
Qigong Herbstkurs
I
n diesem Kurs wenden
wir uns durchs QigongGehen den fünf Organen
Leber, Herz , Magen, Lunge
und Niere zu. Mit zahlreichen harmonischen Bewegungen und Übungen, die
im Gehen ausgeführt werden, stärken wir diese Organe, verbessern ihre Funktion und unterstützen auch
deren Regeneration. Dadurch wird unser allgemei-
nes Wohlbefinden gesteigert und wir sind gegen
Einflüsse von außen (z. B.
Winter) bestens vorbereitet.
Kursbeginn Dienstag am
26. Sept. 06 von 20:0021:15 Turnsaal der Hauptschule Bad Hall. 10 Abende, Kursbeitrag 110 Euro.
Taijiquan Kurs in Bad Hall
Im Taijiquan wird die Differenzierung von Spannung
und Entspannung, Fülle
und Leere, Yang und Yin
geübt. Die Bewegungen ermöglichen einen gezielten
Einsatz von Kraft und
Schnelligkeit. Die Abläufe
werden langsam einstudiert und steigern den
schonenden Umgang von
Gelenken und erhöhen die
Stabilität. Als beruhigender
Ausgleich zum hektischen
Tag ist Taijiquan bestens
geeignet.
Kursbeginn Dienstag am
26. September von 18:45 –
20:00 Turnsaal der Hauptschule Bad Hall. 10 Abende, Kursbeitrag 110 Euro.
Für Anfragen und Anmeldungen steht Oliver Rabl,
Lehrtrainer für Qigong &
Taijiquan und Feng Shui
Berater, zur Verfügung.
Kontakt: 07258/6579, info
@oliver-rabl.at oder www.
oliver-rabl.at
Der Kneipp-Aktiv-Club im September
A
b Dienstag, 12. September, ab 18.00 Uhr gibts
Qi Gong. Qi Gong optimiert
den Austausch zwischen Innen und Außen und fördert
damit das Immunsystem
und die inneren Heilkräfte.
Kursleitung: Maria Tischler
Kursort: Volksschule Bad Hall
Seite 30
Ab Donnerstag, 21. September, ab 18.30 Uhr gibt es Pilates. Ein gezieltes Ganzkörpertraining, das dem Körper
unabhängig von Alter und
Leistungsfähigkeit mehr Balance und Beweglichkeit verleiht. Auf schonende Weise
werden Körperhaltung, Ko-
ordination, Atmung, Konzentration und Ausdauer
verbessert.
Kursleitung: Sylvie Winter
Kursort: Paracelsus-Institut,
Bad Hall
Wir kommen durch die medidativen Übungen zu einer
inneren Ruhe, die es uns ermöglicht, unserem Sein ein
Stück näher zu kommen.
Kursleitung: Helen Felitsch
Montag, 25. September,
17.50 Uhr oder 19.30 Uhr
gibt es Ganzheitliches Yoga.
Anmeldungen und Auskünfte unter Tel.Nr. 07258/ 4868
und 2340.
Großer Flohmarkt des
Turnvereins Bad Hall
7. Gemeindesporttag
Bad Hall/Pfarrkirchen am 2. September
im Sulzbachstadion Bad Hall
Foto: König
Samstag, 30. September, Jahnturnhalle
Sport und Spaß gehören zum Gemeindesporttag
Foto: Schreglmann
Programm:
Hüpfburg
nehmerIn erhält am Start
7 5,00 Getränkegutschein.
9.30 Uhr: Kinderbewerbe
anschließend Siegerehrung
mit Preisverleihung
Ehrenschutz: Bürgermeister Johann Grasl und Herbert Plaimer
13.00 Uhr: Mehrkampf für
Erwachsene
Sonstiges:
Grillspezialitäten, Bier vom
Fass, gemütliches Beisammensein. Bei Schlechtwetter wird die Veranstaltung
abgesagt. Info-Tel. 0664/
2214213, Martin König.
Der Turnverein sammelt
vom 8. – 23. September
brauchbare Altwaren wie
Bilder, altes Zeug, Bücher,
Spielwaren, Bekleidung,
Sport-, Haushalts- und
Elektrogeräte usw. (ausgenommen sind Großmöbel,
Kühlschränke, Fernsehgeräte).
bezirkes wird ersucht,
durch geeignete Sammelgüter den Turnverein zu
unterstützen.
Der Reinerlös dient ausschließlich der Ausfinanzierung der neu errichteten
Sportanlage.
– oder Abholung nach vorheriger Anmeldung unter
Tel.Nr.: 07258/7550-41
Anmeldung: Bartak Andrea, [email protected], Tel.
7625 bis 31. August 2006.
– oder 0676/5852361 (Raimund Schaubmair).
Startgeld: 7 30,– (1 Mannschaft 5 Personen, davon
mind. 1 Frau). Jede/r Teil-
– Selbstanlieferung zur
Jahnturnhalle: ab 8. 9.,
jeweils Freitag von 18.00
bis 20.00 Uhr und jeweils Samstag von 9.00
bis 11.00 Uhr
Die Bevölkerung des Kur-
Los geht’s im Kindergarten
D
as neue Kindergartenjahr beginnt am 4.
September. Für manche
Kinder und Eltern ist es ein
Start für einen neuen Le-
bensabschnitt. Um die Eingewöhnung leichter zu
machen, gibt es ab Mittwoch einen gestaffelten
Beginn für unsere „Neueinsteiger“.
Foto: Mayer
Das Kindergartenteam
wünscht allen Kindern und
Eltern einen guten Start.
Einladung zum Elternabend am 4. September
um 19.30 Uhr im Kindergarten.
Ihr Kindergartenteam
16.00 Uhr: Promiwettbewerb
17.00 Uhr: Siegerehrung
Veranstalter: Stadtgemeinde Bad Hall und die Gemeinde Pfarrkirchen
Organisation: Sportunion
Bad Hall, Sektion Fußball.
Pfarrtermine
Terminänderung
Wegen der Nationalratswahl wird das Erntedankfest am 8. Oktober gefeiert.
Feier der Ehejubilare
Zur gemeinsamen Feier
der Ehejubilare lädt der Öffentlichkeitsausschuss der
Pfarre Bad Hall ein.
Am Samstag, dem 7. Oktober, um 19.00 Uhr findet
ein feierlicher Gottesdienst
mit musikalischer Gestal-
tung durch die Bläsergruppe Hilbern statt. Anschließend gemütliches
Beisammensein im Pfarrsaal.
Wir bitten alle Paare, auch
die auswärts geheiratet haben und heuer Silbernes,
Goldenes oder Diamantenes Hochzeitsjubiläum
feiern, sich ehest im Pfarramt zu melden. (Tel.
2660).
Seite 31
Im Gespräch
An einen Haushalt P.b.b.
Erscheinungsort Bad Hall
Verlagspostamt 4540 Bad Hall
Amtliche Mitteilung
Offenlegung / Impressum:
Medieninhaber: Stadtgemeinde Bad Hall und der Tourismusregion Bad
Hall-Kremsmünster (Adlwang, Pfarrkirchen, Waldneukirchen), vertreten
durch Bürgermeister Hans Grasl und Obmann Vizebürgermeister Harald
Schöndorfer. Blattlinie: Information für die Tourismusregion für Einheimische und Gäste.
Zulassungs-Nr. 012022598
Redaktion: Rudolf Schreglmann, 4540 Bad Hall, Linzer Straße 29,
Telefon und Fax 07258/5140, E-mail: [email protected]
Druck: Mittermüller, 4532 Rohr
Anzeigenverwaltung: Franziska Reiter, TV Tourismusregion Bad HallKremsmünster, Tel. 07258/7200-0, Fax 07258/7200-20,
E-mail: [email protected]
Die Zeitschrift erscheint 12 mal im Jahr am letzten Dienstag im Monat. Änderungen des Erscheinungsdatums aus aktuellen oder technischen Gründen vorbehalten. Der „BAD HALLER KURIER” im Internet: www.badhall.ooe.gv.at unter „Gemeinde/Bürgerservice”
MÖBEL
Tischlerei und
Einrichtungsfachgeschäft
Bad Hall (gegenüber Stadttheater)
Tel. 0 72 58 / 26 04
TAXI Narbeshuber
Tel. 0 72 58 /
K r a n k e n t r a n s p o r t e
A u s f l u g s f a h r t e n
A-4540 Bad Hall, Mühlgruberstr. 1
2587
GANGL IN AIGN
Höllhuber, Mandorfer Str. 28
A-4541 ADLWANG
Tel. 0 72 58 / 40 18
www.tiscover.at/ferienhof.gangl
URLAUB AM BAUERNHOF
Zimmer und Ferienwohnungen
Mostverkauf, Mostheuriger
Seite 32

Datei herunterladen - - Bad Hall

Transcription

Similar documents

landleben

04/2013

ParkSport –besser draußen! - Der Deutsche Olympische Sportbund

als PDF-Datei - Evangelische Kirchengemeinde Stieldorf

Vereinszeitung: Brücke zwischen Jugend und

Leitfaden Fassadenbegrünung

Seite 46

hi!tech als PDF

Kontakt Inhalt 07940 18-555 - Abfallwirtschaft Hohenlohekreis

Zimmer - Bad Hall

Verarbeitungshinweise Titanzink

Mitteilungsblatt

Integration im Bezirk - Die Kärntner Regionalmedien