Gomaringen 05.09.15 - Gomaringer Verlag GmbH
Transcription
Gomaringen 05.09.15 - Gomaringer Verlag GmbH
Nummer 36 Samstag, 5. September 2015 75. Jahrgang Gomaringer Sport- und Kulturzentrum Bild: Willi Kemmler 2 Samstag, 5. September 2015 Gomaringen mit Ortsteil Stockach Herzlichen Dank! BÜRGERSTIFTUNG Gomaringen Herzlichen Dank dem Bauhof vertreten durch Oskar Junger und Ulli Riekert, sie haben mit Zeitstifter Herbert Bader die letzten Gomaringer Bänkla aufgestellt. Aus den Eichen vom Stockacher Wald wurden 10 Gomaringer Bänkla durch die Zeitstifter gefertigt, die nächsten sind bereits geplant. Unser Stiftungsrats-Mitglied Karl-Heinz Baumann hat aus seinem Wald zusammen mit Förster Reinhold Gerster sechs Eichen bestimmt, die dafür geschlagen werden. Für diese Spende herzlichen Dank. Die nächste Serie wird auch wieder mit 10 Gomaringer Bänkla geplant. Sollten Sie nach Ihren praktischen Erfahrungen Änderungswünsche haben, teilen Sie uns diese bitte mit. Das Bürgermobil der Bürgerstiftung wird sehr gut angenommen. Es erreichen uns viele Anfragen, deshalb sind weitere Fahrer bei uns herzlichst willkommen. Bitte rufen Sie beim Bürgermobil Telefon 9280780 an. Danke! G omaringen früher Wergreibe hinter Renz Mühle, ca. 2002 abgerissen BÜR Samstag, 5. September 20153 3 Gomaringen mit Ortsteil Stockach Begleitung Schwerkranker, Sterbender und ihrer Angehörigen in Gomaringen, Dußlingen und Nehren. Zuhause oder im Pflegeheim. Telefon 0172/9560574 Samstag, 5. September 2015 Brücken-Apotheke, Austraße 1, Dußlingen, Tel. (0 70 72) 26 35 Sonntag, 6. September 2015 Stern-Apotheke, Ludwigstr. 17, Tübingen, Tel. (0 70 71) 3 18 81 Montag, 7. September 2015 Mohren-Apotheke, Falltorstr. 5, Mössingen, Tel. (0 74 73) 88 20 Dienstag, 8. September 2015 Neckartor-Apotheke, Neckargasse 22, Tübingen, Tel. (0 70 71) 2 44 94 Mittwoch, 9. September 2015 Trapp'sche Apotheke, Neue Straße 5, Tübingen, Tel. (0 70 71) 2 20 25 Donnerstag, 10. September 2015 Apotheke im Kaufland, Reutlinger Str. 44, Tübingen, Tel. (0 70 71) 9 88 01 30 Freitag, 11. September 2015 Schloss-Apotheke, Lindenstr. 52, Gomaringen, Tel. (0 70 72) 91 22 82 Die Notdienstzeiten sind jeweils von 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr am Folgetag. Informationen zu den Apotheken-Notdiensten erhalten Sie auch unter der vom Festnetz aus kostenfreien Rufnummer (0800) 00 22 8 33 oder unter www.aponet.de.. Alten- und Krankenpflege Grund- und Behandlungspflege zu Hause durch qualifizierte Fachkräfte Bei allen Fragen zur Pflegeversicherung, zu weiterführenden Hilfen etc., stehen wir Ihnen unter den unten genannten Telefonnummern jederzeit zur Verfügung. Wir führen Beratungsgespräche nach §37.2 SGB XI für Pflegegeldbezieher durch. Pflegedienstleitung Pflegedienstleitung Andreas Göcking, Bahnhofstr. 9, 72144 Dußlingen Sprechzeiten: Montag bis Freitag: 8 bis 12.30 Uhr Mittwochnachmittag: 16 bis 18 Uhr, Termine nach Vereinbarung Rufbereitschaft Rufbereitschaft rund um die Uhr, „Pflegerische Hilfen, die keinen Aufschub dulden“ (z.B. akuter Durchfall, verstopfte Blasenkatheter). Montag bis Freitag 8 bis 16 Uhr, Telefon (0 70 72) 91 01-0 Rufbereitschaft 7 Uhr bis 21 Uhr, Funktelefon: (01 51) 52 72 83 11 Nachtrufbereitschaft 21 bis 7 Uhr, Telefon (01 75) 57 27 97 1 Nachbarschaftshilfe Ärztlicher Bereitschaftsdienst für den Raum Dußlingen, Nehren, Mössingen, Ofterdingen, Bodelshausen, Gomaringen und Stockach. Der ärztliche Bereitschaftsdienst außerhalb der normalen Sprechzeiten wird durch die niedergelassenen Ärzte im oben genannten Gebiet im Wechsel ausgeübt. Die Kontaktaufnahme mit den Ärzten erfolgt zu jeder Zeit über die DRK-Leitstelle in Derendingen, Telefon 116 117. Erledigung von Aufgaben im Haushalt für ältere, hilfe- und pflegebedürftige Menschen. Einsatzleitung: Renate Huthmacher Telefon: (0 70 72) 91 01-30 Sprechzeiten: Montag bis Mittwoch und Freitag von 8.30 bis 11.30 Uhr. Donnerstagnachmittag von 14 bis 17 Uhr. Außerhalb der oben genannten Sprechzeiten für die Alten- und Krankenpflege und für die Nachbarschaftshilfe Anrufbeantworter, der zwischen 7 und 21 Uhr mehrmals täglich abgehört wird. Die Zieglerschen - Hilfen im Alter gGmb H Zahnärztlicher Notdienst Betreuung & Pflege für Senioren in Gomaringen An Wochenenden und Feiertagen kann der diensthabende Zahnarzt unter der Telefonnummer (0 18 05) 91 16 70 zu folgenden Zeiten erreicht werden: Freitag 16 bis 17 Uhr; Samstag und Sonntag 10 bis 11 Uhr und 16 bis 17 Uhr sowie Rufbereitschaft bis Montag morgen um 8 Uhr. Das Gustav-Schwab-Stift bietet Raum für 52 Bewohnerinnen und Bewohner in Vollzeit- und Kurzzeitpflege. Neben der Cafeteria mit Terrasse gibt es einen großzügig angelegten Garten. Für das Betreute Wohnen mit Grund- und Wahlleistungen stehen 34 Wohnungen im Ilse-Graulich-Haus zur Verfügung. Zudem bieten wir eine Tagespflege mit einem Fahrdienst an. Wir bieten in allen Einrichtungen ein umfangreiches Gemeinschaftsund Freizeitprogramm. Für alle Fragen rund um Pflege und Betreuung steht Ihnen Thomas Kugele, Hausleitung im Gustav-Schwab-Stift, gerne zur Verfügung: Tel. (0 70 72) 92 92-25, Gustav-Schwab-Stift, Pestalozzistraße 2, 72810 Gomaringen, [email protected], www.zieglersche.de/altenhilfe Stundenweise Besuche bei älteren und kranken Menschen. Spaziergänge, Fahrten zum Arzt oder Einkaufen durch ehrenamtliche Helfer. Beratung und weitere Hilfen. Kontakt: Gertraud Weimar, Tel. (0 70 72) 34 73; Ulrich Letzgus, Tel. (01 51) 55 65 22 75 Bürgermobil kostenlos Anmeldung von Mo. - Fr. 9 bis 11 Uhr Tel. 9 28 07 80 4 Samstag, 5. September 2015 Gomaringen mit Ortsteil Stockach Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung - Rathausstraße 4 Montag, Dienstag: 7.30 bis 11.30 Uhr Mittwoch:ganztägig geschlossen Donnerstag: 7.30 bis 11.30 Uhr und 14 bis 18 Uhr Freitag: 7.30 bis 11.30 Uhr Öffnungszeiten Bürgerbüro - Rathausstraße 3 Montag: 8 bis 12.30 Uhr und 14 bis 16 Uhr Dienstag:8 bis 12.30 Uhr und 14 bis 18.30 Uhr Mittwoch: ganztägig geschlossen Donnerstag: 8 bis 18.30 Uhr durchgehend Freitag: 8 bis 12.30 Uhr Bericht aus der Gemeinderatssitzung vom 01.09.2015 Bahnhofstraße 8 – aktueller Stand der Planungen Das Architekturbüro Riehle + Assoziierte wird gemeinsam mit verschiedenen Fachplanern den aktuellen Stand der Planungen vorstellen. Die einzelnen planerischen Fragen werden in diesem Zusammenhang von den jeweiligen Planern dargestellt. Das Gremium nahm die Information zur Kenntnis. Bahnhofstraße 8 – Material und Oberflächenvorschlag Das Architekturbüro Riehle + Assoziierte stellt einen ersten Ausführungsvorschlag mit Materialien und Oberflächen vor. Die endgültige Entscheidung welche Oberflächen bzw. Materialien beim Umbau des Gebäudes Bahnhofstraße 8 zum Dienstleistungszentrum verwendet werden wird erst nach einer Besichtigungsfahrt, bei der verschiedene Objekte besichtigt werden, gefasst. Damit das ausgesuchte Material im verbauten Zustand begutachtet werden kann. Danach soll eine gute und abschließende Auswahl gewährleistet sein. Der in der Sitzung vorgestellte Vorschlag soll als Grundlage für die weitere Planung dienen, zudem sollen durch diesen Schritt die Kosten für den Umbau genauer beziffern werden können. Das Gremium nahm die Information zur Kenntnis. Gemeinde Gomaringen Landkreis Tübingen Die Gemeinde Gomaringen (rund 8.700 Einwohner), Landkreis Tübingen, sucht zum 01.01.2016 eine/n Diplom-Verwaltungswirt/in (FH) / Bachelor of Arts Public Management (B.A.) (m/w) oder eine vergleichbare Qualifikation (A 10, 100 % - Stelle) im Bereich Einführung Neues Kommunales Haushalts- und Rechnungswesen und Unterstützung der Finanzverwaltung. Den vollständigen Ausschreibungstext finden Sie auf unserer Homepage unter www.gomaringen.de. Bahnhofstraße 8 – Vergabe von Ingenieurleistungen In der Sitzung des Bau- und Umweltausschusses vom 14.11.2011 wurde die Vergabe von verschiedenen Ingenieurleistungen für den Bau des neuen Dienstleistungszentrums in der Bahnhofstraße 8 beschlossen. Außenanlagen Zu diesen Fachplanern gehörte auch das Büro Menz & Weik aus Tübingen für die Planung der Außenanlagen. In der Zwischenzeit gibt es nur noch das Büro Menz. Zum Leistungsumfang des Büros Menz gehören die Planungen von Außenanlagen nicht mehr. Die Beauftragung des Büros Menz und Weik ist noch nicht erfolgt, da bislang die Notwendigkeit nicht gegeben war. Für die weiteren Arbeiten, insbesondere im Hinblick auf die Kostenfortschreibung, ist es nun erforderlich einen Außenplaner zu beauftragen, um auch für die Außenanlagen verlässliche Kosten zu erhalten. Nach Rücksprache mit dem Architekturbüro schlägt die Verwaltung das Büro Dreigrün aus Reutlingen vor, da das Architekturbüro Riehle + Assoziierte in der Vergangenheit bereits gut mit dem Büro Dreigrün zusammengearbeitet hat. Brandschutz Für die Erteilung der Baugenehmigung muss von Seiten der Gemeinde ein Fachbauleiter für den Brandschutz genannt werden. Der TÜV-Süd wurde bereits mit der Erstellung des Brandschutzkonzeptes für das Dienstleistungszentrum beauftragt. Er erbringt auch Leistungen wie die Fachbauleitung für den Brandschutz. Daher hat die Verwaltung den TÜV-Süd gebeten der Gemeinde ein Angebot für diese Leistung vorzulegen. Da der TÜV-Süd bereits das Brandschutzkonzept erstellt hat und somit bereits mit der Materie Dienstleistungszentrum vertraut ist schlägt die Verwaltung in Abstimmung mit dem Architekturbüro vor den TÜV-Süd mit den Leistungen des Fachbauleiters für Brandschutz zu beauftragen. Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator Immer wichtiger wird heute der Sicherheits- und Gesundheitsschutz auf Baustellen. Zu diesen Aufgaben gehört insbesondere die Prüfung ob alle Sicherheitsvorschriften eingehalten werden. Nach Rücksprache mit dem Architekturbüro schlägt die Verwaltung für diese Arbeiten das Büro Atrium aus Reutlingen vor. Auch hier gab es in der Vergangenheit bereits eine gute Zusammenarbeit mit Riehle + Assoziierte. IMPRESSUM Herausgeber: Gemeinde Gomaringen Herstellung und Verlag: RegioMedia Verlag GmbH, Bahnhofstraße 5, 72810 Gomaringen, Telefon (0 70 72) 60 00 00, Fax 60 00 06, E-Mail: [email protected] in Zusammenarbeit mit der Firma Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Straße 20, 71263 Weil der Stadt Verantwortlich: • für den amtlichen Teil einschließlich der Sitzungsberichte und sonstiger Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung sowie für alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen Herr Bürgermeister Heß oder sein Vertreter im Amt • für den redaktionellen Teil und den Anzeigenteil: RegioMedia Verlag GmbH • für die Anzeigen der Firma Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG deren Außenstelle in Dußlingen • Die Übernahme von Anzeigenentwürfen erfolgt nur nach vorheriger Rücksprache. Für die Richtigkeit telefonischer, mündlicher oder handschriftlicher Aufträge übernimmt der Verlag keine Gewähr. • Die veröffentlichten Zuschriften von Vereinen bzw. Privatpersonen geben die Meinung der Verfasser wieder, nicht unbedingt die der Redaktion. Der Verlag behält sich vor, Einsendungen zu kürzen oder nach Rücksprache mit der Gemeindeverwaltung auf deren Veröffentlichung zu verzichten, falls Umfang oder Inhalt den Normen der Gemeinde Gomaringen widersprechen. • Die im Gemeindeboten veröffentlichten Texte sind Eigentum des Verlags beziehungsweise der Verfasser. Jegliche Veröffentlichung, auch auszugsweise, ohne ausdrückliche Genehmigung ist untersagt. • Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 11 vom 1. Juli 2015 Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe des Gemeindeboten, die am 12. September 2015 erscheint, ist Donnerstag, 10. September 2015, 12 Uhr. Samstag, 5. September 20155 Der Gemeinderat fasste nachstehenden Beschluss einstimmig: Für den Umbau des Gebäudes Bahnhofstraße 8 zum Dienstleistungszentrum werden folgende Ingenieurleistungen beauftragt: 1. Außenanlagen: Büro Dreigrün, Reutlingen 2. Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator: Büro Atrium, Reutlingen 3. Fachbauleiter für Brandschutz: TÜV-Süd, Ulm Flüchtlingsunterbringung in Gomaringen – aktueller Stand I. Aktuelle Situation in Baden-Württemberg Entwicklung der Asylerstantragszahlen: - Höchststand 1992: 438.000 BRD - 2009: 27.649 BRD = 72 Landkreis Tübingen - 2010: 41.332 BRD = 108 Landkreis Tübingen - 2011: 45.741 BRD = 124 Landkreis Tübingen - 2012: 64.539 BRD = 176 Landkreis Tübingen - 2013: 109.580 BRD = 300 Landkreis Tübingen - 2014: 173.073 Personen bundesweit; im Landkreis Tübingen 544 Pers. - Akt. Prognose 2015: bis zu 800.000 Pers. im Bundesgebiet, d.h. Baden-Württemberg ca. 100.000 Personen, d.h. ca. 2.300 Pers. im Landkreis Tübingen - Im Zeitraum Januar bis August 2015 wurden insgesamt 789 Personen aufgenommen, d.h. im Schnitt 98 Pers./Monat auf. Nach der aktuellsten Prognose des Landes vom 25.08.2015 muss der Landkreis im Zeitraum September bis Dezember noch mtl. ca. 400 Personen aufnehmen. Bereits in der Vergangenheit musste das Land Baden-Württemberg mit hohen Flüchtlingszahlen umgehen. II. Aufnahme in Baden-Württemberg Nach § 1 Abs. 2 Flüchtlingsaufnahmegesetz (FlüAG) werden ausländische Personen welche: - das Asyl begehren, - Personen, denen aus völkerrechtlichen, humanitären oder politischen Gründen Aufenthalt gewährt wird oder 5 Gomaringen mit Ortsteil Stockach - Personen, welche als unerlaubt eingereiste Ausländer nach § 15 a Aufenthaltsgesetz (AufenthG) auf die Länder verteilt werden, in der Bundesrepublik Deutschland aufgenommen. Unerlaubt eingereist ist ein Ausländer nach § 14 AufenthG dann, wenn er keinen erforderlichen Pass, Passersatz oder einen Aufenthaltstitel besitzt oder ein Einreiseverbot besteht. Ein Einreiseverbot besteht immer dann, wenn eine Person bereits aus der Bundesrepublik Deutschland abgeschoben, ausgewiesen oder zurückgeschoben wurde. Als Flüchtlinge bezeichnet man nach § 3 Abs. 1 Asylverfahrensgesetz (AsylVfG) Ausländer die in dem Staat, dessen Staatsangehörigkeit sie besitzen oder in dem sie als Staatenlose ihren gewöhnlichen Aufenthalt hatten, den Bedrohungen für ihr Leben oder Ihre Freiheit wegen ihrer Rasse, Religion, Staatsangehörigkeit, ihrer Zugehörigkeit zu einer bestimmten Gruppe oder wegen ihrer politischen Überzeugung drohen. Asylberechtigte genießen nach § 2 Abs. 1 AsylVfG im Bundesgebiet dieselbe Rechtsstellung wie Flüchtlinge. Ablauf des Asylverfahrens Beim Bundesministerium für Migration und Flüchtlinge (BAMF) sind die Asylanträge zu stellen. Dort wird dann nach der sogenannten Schutzgewährung geprüft. Wird diese gewährt, bekommt die Person ein Bleiberecht bzw. ein befristetes Aufenthaltsrecht in Deutschland. Wird die Schutzbedürftigkeit abgelehnt, besteht für diese Personen eine grundsätzliche Ausreisepflicht. Diese kann ggf. vorübergehend ausgesetzt werden (sog. Duldung) wenn z.B. Abschiebungshindernisse bestehen. Während der Dauer des Verfahrens haben die Personen eine sog. Aufenthaltsgestattung. In den ersten drei Monaten des Verfahrens müssen die Personen am Aufenthaltsort bleiben, anschließend haben Sie eine Bewegungsfreiheit im Bundesgebiet. Der Wohnsitz der Personen wird durch die Behörde beschränkt. Asylbewerber haben in den ersten drei Monaten ihres Aufenthalts in Deutschland grundsätzlich ein Arbeitsverbot. Danach ist die Erwerbstätigkeit grundsätzlich zulässig. Es gilt jedoch die Vorrangprüfung zugunsten bevorrechtigter Arbeitssuchender. Nach 15 Monaten sind die Arbeitssuchenden auf dem Arbeitsmarkt grundsätzlich gleichgestellt, eine Vorrangprüfung findet nicht mehr statt. Bei Täuschungen oder z.B. fehlender Mitwirkung bei der Passbeschaffung kann im Einzelfall auch ein individuelles Arbeitsverbot ausgesprochen werden. III. Unterbringung In der Landesaufnahmeeinrichtung Alle Personen nach § 1 Abs. 2 FlüAG werden zuerst in der Landeserstaufnahmeeinrichtung (LEA) durch das Regierungspräsidium Karlsruhe als höhere Aufnahmebehörde untergebracht. Die Unterbringung erfolgt maximal 3 Monate. Von dort teilt das Regierungspräsidium Karlsruhe die Personen dann den unteren Aufnahmebehörden nach dem Einwohnerschlüssel zu. Verteilung auf die Stadt- und Landkreise Die Landratsämter und Bürgermeisterämter der Stadtkreise als untere Aufnahmebehörden bringen diese Personen dann vorläufig in Gemeinschaftsunterkünften und Wohnungen unter. Hier wird seit dem 1.1.2014 eine durchschnittliche Wohn- und Schlaffläche von ca. 7 m² zugrunde gelegt. Allerdings hat die Landesregierung die derzeit geltende Übergangsfrist zur Einhaltung der neuen Wohn- und Schlaffläche vom 31.12.2015 auf 31.12.2017 verschoben. Bisher wurden im Landkreis Tübingen neue Unterkünfte gleich mit der höheren Quadratmeterzahl belegt. Dies ist nun auf Grund der hohen Zugangszahlen nicht mehr möglich. Somit wird auch im Landkreis Tübingen bei Neuanmietungen eine Wohn- und Schlaffläche von 4,5 m²/Person zu Grunde gelegt, bestehende Unterkünfte werden nach Möglichkeit nachverdichtet. Für den 6 Samstag, 5. September 2015 Gomaringen mit Ortsteil Stockach genannten aktuellen Zugang benötigt man im Landkreis Tübingen ca. 3.000 Wohnplätze. Derzeit bestehen ca. 1.200 Plätze. Nach § 8 Abs. 3 FlüAG können die unteren Aufnahmebehörden von den kreisangehörigen Gemeinden verlangen, dass diese bei der Beschaffung geeigneter Grundstücke und Gebäude mitwirken. Das Landratsamt Tübingen macht hiervon Gebrauch, da er ohne die Unterstützung der Gemeinden überhaupt nicht in der Lage ist, diese Aufgabe zu erfüllen. Eine quotengerechte Verteilung der Unterkunftsplätze auf die Gemeinden nach der Einwohnerzahl ist nicht vorgeschrieben, wird aber vom Landkreis angestrebt. Hieraus ergibt sich für die Gemeinde Gomaringen eine Größenordnung von ca. 120 Personen (4 % der Kreisbevölkerung). Aktuell wird dieser mit 8 Personen nachgekommen. Die vorläufige Unterbringung in den Unterkünften der Stadt- und Landkreise erfolgt bis zum Abschluss des Asylverfahrens, höchstens jedoch 24 Monate. Anschlussunterbringung in den kreisangehörigen Gemeinden Nach höchstens 24 Monaten werden diese Personen dann anhand des Einwohnerschlüssels in die kreisangehörigen Gemeinden für die Anschlussunterbringung verteilt. Eine Unterbringung in den kreisangehörigen Gemeinden erfolgt dann soweit und solange als erforderlich. Für die Gemeinde Gomaringen besteht im Jahr 2015 eine Aufnahmequote von 9 Personen. IV. Unterbringungssituation in Gomaringen Bisher konnte die Gemeinde Gomaringen 18 Personen in der Anschlussunterbringung unterbringen. Die Quote für Gomaringen beträgt 2015 9 Personen. Hiervon wurden bereits 4 aufgenommen. Die zusätzlichen 5 Personen werden im Laufe des Jahres aufgenommen werden. Die Gemeinde Gomaringen ist als Ortspolizeibehörde gesetzlich dazu verpflichtet, obdachlose Personen in der Gemeinde unterzubringen. Zurzeit sind in der Gemeinde Gomaringen insgesamt 3 Personen als Obdachlose Personen untergebracht worden. Die Anzahl der Personen ist jedoch nicht planbar. Die Erfahrung des letzten Jahres zeigt jedoch, dass diese Art der Nothilfe stetig ansteigt. Durch die steigenden Zahlen an unterzubringenden Personen im Landkreis Tübingen ist damit zu rechnen, dass auch die Quoten der Anschlussunterbringung in den kreisangehörigen Gemeinden in den kommenden Jahren steigen werden. Diese Verpflichtung zur steigenden Aufnahme an Personen in der Anschlussunterbringung und die gesetzliche Verpflichtung zur Unterbringung von Obdachlosen Personen führt dazu, dass der gemeindeeigene Wohnraum in Zukunft knapp werden wird. Um dieser gesetzlichen Verpflichtung und der steigenden Aufnahmequote in Zukunft gerecht werden zu können, wurden bereits im Februar 2014 leerstehende Wohnräume in der Gemeinde erhoben. Die jeweiligen Eigentümer wurden zu einer möglichen Vermietung an die Gemeinde oder an den Landkreis jeweils persönlich oder schriftlich angefragt. Mieter wäre der Landkreis oder die Gemeinde, so dass es zu keinem Mietausfall kommen würde. Es wurde auch ab Mai 2015 im Durchschnitt alle 2 Wochen über den Gemeindeboten nach anmietbaren Gebäuden und Wohnungen gesucht. Seit 01.11.2014 konnte ein leerstehendes Gebäude angemietet werden. Für die Zukunft werden weitere Anmietungen privater leerstehender Gebäude und Wohnungen notwendig werden. Durch diese Anmietungen soll eine dezentrale Unterbringung im Ort geschaffen werden, bei welcher die Integration nachweislich gut von statten geht. V. Unterbringungsmöglichkeiten für den Landkreis Da nach § 8 Abs. 3 FlüAG die unteren Aufnahmebehörden von ihren kreisangehörigen Gemeinden verlangen können, dass diese bei der Beschaffung von Wohnraum zur vorläufigen Unterbringung mitwirken, kam der Landkreis Tübingen erstmalig im Frühjahr 2013 mit der Bitte um Anmietung von Wohnraum für solche Personen unter anderem auf die Gemeinde Gomaringen zu. Die Gemeinde Gomaringen konnte daraufhin bereits ab dem 01.08.2013 eine Wohnung an den Landkreis zur vorläufigen Unterbringung vermieten. Derzeit sind dort 8 Personen durch den Landkreis untergebracht. Betroffene Straßen Umfang der Maßnahmen Zeitraum / Plan Anlass Aidelbergstraße/ Kirchenweg Ecke Aidelbergstraße Vollsperrung 29.04. - 02.10.2015 Straßenbauarbeiten Äußere Weilerstraße Teilweise Vollsperrung 31.08. - 12.09.2015 Leitungsbauarbeiten Gröbnestraße Vollsperrung 07.09. - 12.09.2015 Anschlussarbeiten Grundstraße zwischen Hinterweilerstraße und Mörikestraße Vollsperrung 17.07. - 18.12.2015 Leitungs- und Straßenbau Hechinger Straße Halbseitige Sperrung 30.07. - 14.09.2015 Straßenbauarbeiten Heinrich-Hertz-Straße Teilweise Sperrung 01.07. – 30.11.2015 Absperrung eines Hydranten Linsenhofstraße Zeitweise Halteverbot 27.05.2015 – 31.01.2016 werktags 7 – 18 Uhr Halteverbot für Bauarbeiten Mörikestraße zwischen Ziegelgrubenstraße und Heinrich-Heine-Straße Vollsperrung 24.08. – 11.09.2015 Anschlussarbeiten Brühlstraße, Hechinger Straße, Hinterweilerstraße, Kirchplatz, Lindenstraße, Olgastraße, Reutlinger Straße, Schießmauerstraße, Tübinger Straße, Ziegelgrubenstraße Teilweise Sperrung 27.07. - 11.09.2015 Kabelschachtsanierung im Gehweg oder Fahrbahnrandbereich Samstag, 5. September 20157 Die bereits dargelegte krisenhafte Situation in ganz Deutschland führt dazu, dass auch der Landkreis Tübingen mit seinen Unterbringungsmöglichkeiten allmählich an seine Grenzen stößt. Er sucht deshalb dringend nach Freiflächen für die Erstellung von Wohnraumlösungen in einer Größenordnung für rund 50 Personen je Grundstück. Durch diese Vorgehensweise wäre auch in Zukunft das Dezentralisierungsprinzip gegeben. Bereits mit Schreiben vom 11.09.2013 trat deshalb der Landkreis Tübingen an die kreisangehörigen Bürgermeister mit seinem Anliegen heran. Die Gemeinden sollten prüfen, ob dem Landkreis Freiflächen für die Erstellung von möglichen Wohnraumlösungen zur Verfügung gestellt werden können. Angedacht sind Freiflächen für Lösungen mit Wohncontainern in einer Größenordnung für rund 50 Plätze. Die Wohnungen sollen für eine kurzfristige Unterbringung bis hin zu fünf Jahren errichtet werden. Für eine längerfristige Lösung sollen in zweigeschossiger RaummodulBauweise Wohnungen errichtet werden und eine Nutzungszeit von 25 Jahren (Wirtschaftlichkeit bezüglich der Abschreibung) haben. Dies ist je nach Fläche jedoch nur durch eine mögliche Bebauungsplanänderung möglich. Flächen siehe gesonderte Pläne Die Wohnungen werden durch die Kreisbau Tübingen erstellt und an den Landkreis vermietet. Es besteht die Möglichkeit, dass auch die Gemeinde Gomaringen hier Plätze durch die Kreisbau Tübingen erstellen lässt und diese dann anmietet. Es ist aber auch ein Kauf der Plätze durch die Gemeinde möglich. Da die Miete nur bei einer Laufdauer von 25 Jahren wirtschaftlich darstellbar ist, müsste sowohl der Landkreis Tübingen als auch die Gemeinde Gomaringen jeweils für die Anzahl der Zimmer das 25-jährige Mietrisiko übernehmen, sofern ein Leerstand eintreten würde, da die Kreisbau nicht in der Lage wäre, dass Gebäude anderweitig zu nutzen. Bei einem gemeinsamen Termin am 24.06.2014 mit dem Landkreis hat die Gemeinde mögliche kommunale Flächen, welche in der Sitzung aufgezeigt werden, für eine Bebauung vorgestellt. Private Flächen konnten bisher nicht gefunden werden. Voraussetzung für den Landkreis war eine ausreichende Flächengröße (Wirtschaftlichkeit) sowie eine gesicherte Erschließung des Grundstücks. Die Flächen können somit in eine kurzfristige wie auch in eine längerfristige Nutzung aufgeteilt werden, da bei den angebotenen Flächen eine Bebauung sofort erfolgen könnte bzw. zuerst gegebenenfalls der aktuelle Bebauungsplan geändert werden müsste. Am 6. August 2015 kam das Landratsamt nun nochmals auf uns zu, dass sie nun auch in Gomaringen eine Fläche benötigen, da die Flüchtlinge sonst nicht mehr untergebracht werden können. Da wir keine privaten Angebote in ausreichender Zahl haben, geht es nun nicht mehr darum ob sondern um den Standort, die Art und den Umfang des Bedarfs. Zudem ist eine entsprechende Unterbringung eine wichtige Indikation für eine gelungene Integration. Die Verwaltung könnte sich einen Pachtzins auf Basis der zur Verfügung gestellten Grundstücksfläche pro Jahr vorstellen. Sollte die Gemeinde Gomaringen das Risiko der festen Anmietung eines bestimmten Wohnraumkontingentes nicht eingehen wollen, wird dieses anteilige Kontingent an Plätzen für die Anschlussunterbringungen in der Gemeinde auch nicht gebaut werden. Es besteht dann aber auch kein gesichertes Recht auf einer Anmietung von Wohnraum im Gebäude des Landkreises. Lediglich, wenn der Landkreis in dem Bestand der nur für ihn gebauten Wohnungen Leerstand hätte, könnte er an die Gemeinde weitervermietet werden. Solange die Wohnungen belegt werden können, würde die Gemeinde Gomaringen auch entsprechende Mietkosten, entweder aus eigenem 7 Gomaringen mit Ortsteil Stockach Einkommen der Personen in der Anschlussunterbringung oder aber über die Sozialhilfe bekommen. Nur im Falle des (eventuell teilweisen) Leerstandes hat die Gemeinde die Mietkosten dem Kreis Tübingen gegenüber, ohne dass diese refinanziert werden könnten. Sollte die Gemeinde Flächen für die Erstellung von Wohnraummodulen für die vorläufige Unterbringung des Landkreises Tübingen bereitstellen, kann die derzeit noch an den Landkreis vermietete Wohnung wieder an die Gemeinde zurückgegeben werden. Aus diesem Grund schlägt die Verwaltung vor, dass sich die Gemeinde Gomaringen nicht daran beteiligt. VI. Weitere Entwicklungsmöglichkeiten Die Unterbringungsmöglichkeiten für Personen in der Anschlussunterbringung werden noch bis Mitte 2016 möglich sein. Mit eingerechnet ist hier bereits die Wohnung in der Rathausstraße 3 (ehemaliges Jugendbüro). Im Anschluss daran ist weiterer Wohnraum notwendig. Dies könnte durch weitere Anmietungen gedeckt werden. Für die Zukunft können auch die derzeit von der Polizei und dem Notariat angemieteten kommunalen Räumlichkeiten herangezogen werden. Unklar hierbei ist jedoch die Situation der Obdachlosen in Gomaringen. Sollten hier mehr Obdachlose Personen in Gomaringen hinzukommen ist die Gemeinde bereits früher zur Anmietung weiterer Räumlichkeiten verpflichtet. Da die Entwicklung der Zuwanderungszahlen nach Deutschland unklar ist, schlägt die Verwaltung vor, mit dem Landratsamt Tübingen in die Verhandlungen über die dargestellten Grundstücke für eine mögliche Erstellung von Containerlösungen (kurzfristige Lösung) sowie der Raummodul-Bauweise (längerfristige Lösung) aufzunehmen. Eine Entscheidung des Gemeinderats soll darüber in der nächsten Gemeinderatssitzung am 29.09.2015 getroffen werden. Davor wird es am 16. September 2015 um 18.30 Uhr in der Sport- und Kulturhalle eine Informationsveranstaltung des Landratsamtes über die angebotenen Flächen und der Ausgestaltung der Bauten sowie die Betreuung durch Sozialarbeiter und Hausmeister vor Ort für die Bürgerinnen und Bürger geben. VII. Integration In Gomaringen wurde am 27.11.2014 erstmalig ein Treffen in Form eines Informationsabends bezüglich des bevorstehenden Einzuges von Flüchtlingen in ein angemietetes Gebäude veranstaltet. Hieraus entstand ein Unterstützerkreis für Flüchtlinge. Der Unterstützerkreis ist unter dem Namen „Netzwerk Asyl“ bekannt. Seit das Netzwerk ins Leben gerufen wurde gab es vier Treffen (am 04.12.2014, 22.01.2015, 05.03.2015 und 07.05.2015) sowie ein großes Sommerfest am 02.07.2015 zusammen mit den Flüchtlingen welche in Gomaringen untergebracht wurden. Die Mitglieder des Netzwerks sind sehr engagiert in den Bereichen der Verteilung von Möbelspenden bei den Flüchtlingen, wie auch im alltäglichen Ablauf mit gemeinsamem Nähen, Deutschkursen, Fahrangeboten und Patenschaften. Für die Flüchtlinge wie auch für die Ehrenamtlichen ist die Zusammenarbeit eine neue Erfahrung und wird als eine große Bereicherung beiderseits wahrgenommen. Die Grundvoraussetzung für eine gelungene Integration ist das gute Miteinander, das auch und vor allem durch unsere Ehrenamtlichen gelebt wird. Diese Linie soll auch in Zukunft weiter verfolgt werden. Um weitere Mitstreiter zu gewinnen, wird über den Gemeindeboten zu weiteren Treffen eingeladen. Der aktuelle Sachstand wurde zur Kenntnis genommen. 8 Samstag, 5. September 2015 Gomaringen mit Ortsteil Stockach Standort Mühlweg Standort Lindenstraße 18 Standort Festplatz Hubland Standort Mozartstraße Weitere Informationen finden Sie unter http://www.gomaringen.de/ index.php?id=261 Samstag, 5. September 20159 Feststellung Jahresabschluss 2014 Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung Zu diesem Tagesordnungspunkt finden Sie eine öffentliche Bekanntmachung hier im Gemeindeboten. Feststellung abgabenrechtliches Ergebnis 2014 der Abwasserbeseitigung Gomaringen zum 31.12.2014 Zu 1. Abgabenrechtliches Ergebnis des Jahres 2014 Die Entwicklung des Jahres 2014 im Eigenbetrieb Abwasser ist im Lagebericht 2014 dargestellt. Aufgrund geringerer Betriebskostenumlage an den AV Steinlach-Wiesaz, geringerer Abschreibungen sowie geringeren Darlehenszinsen fallen die Aufwendungen deutlich niedriger aus als geplant. In das Ergebnis 2014 sind Aufwendungen eingeflossen, die bereits vor 2014 beauftragt waren und erst in 2014 zur Abrechnung kamen (z.B. Prüfungskosten GPA, Digitalisierung Bestandspläne, Kanalnetzunterhaltung). Allerdings sind nicht alle Arbeiten im laufenden Betrieb, die bereits 2013 bzw. 2014 beauftragt wurden, spätestens ins 2014 abgeschlossen und abgerechnet worden. Der verzögerte Mittelabfluss bzw. Beginn/ Abschluss von Investitionsmaßnahmen sowie auch Maßnahmen im laufenden Betrieb hat unmittelbare Auswirkung auf die entstandenen Überdeckungen, nachdem bei der Kalkulation auf der Basis der Mittelanmeldungen davon auszugehen war, dass die Maßnahmen zeitnah begonnen und zum Jahresende auch abgerechnet werden können. Die beiliegende Zusammenstellung ordnet die Kosten auf die einzelnen Bereiche Schmutzwasser, Niederschlagswasser und Straßenentwässerungskostenanteil nach den gleichen Regeln wie bei Satzungsbeschluss am 22.02.2011 zu. Daraus ergibt sich ein Straßenentwässerungskostenanteil von 204.342,55 Euro, der im Rahmen des Jahresabschlusses 2014 bereits aus dem Gemeindehaushalt an den Eigenbetrieb geflossen ist. Die Gesamtkosten bei der Schmutzwassergebühr liegen bei 601.848,06 Euro, veranlagt wurden incl. Korrekturen für Vorjahre und Bearbeitung von Widersprüchen insgesamt jedoch 610.265,67 Euro: Den Gebührenentgelten ist noch der in die Kalkulation für 2014 eingeflossene Anteil der Gebührenausgleichsrückstellung in Höhe von 54.900 Euro hinzu zu rechnen. Im Bereich Schmutzwasser entsteht damit eine Kostenüberdeckung in Höhe von 64.508,26 Euro (incl. Umrechnung von Zinsdifferenzen und Anteil Nebenforderungen). Die Gesamtkosten bei der Niederschlagswassergebühr liegen bei 214.315,39 Euro, veranlagt wurden incl. Korrekturen für Vorjahre und Bearbeitung von Widersprüchen insgesamt 251.199,60 Euro abzüglich der Unterdeckung des Jahres 2011, die in die Gebührenkalkulation 2014 eingeflossen ist. Im Bereich Niederschlagswasser entsteht damit eine Kostenüberdeckung von 35.489,07 Euro (incl. Umrechnung Zinsdifferenzen und Anteil Nebenforderungen). Die Kostenüberdeckungen sind jeweils innerhalb eines 5-Jahreszeitraums mit Kostenunterdeckungen per Beschluss zu verrechnen oder in eine Gebührenkalkulation einzustellen. Zu 2. Gesamtbetrag der ausgleichspflichtigen Überdeckungen Der Gesamtbetrag der auszugleichenden Überdeckungen beträgt gemäß Zusammenstellung für das Schmutzwasser und das Niederschlagswasser in Summe 316.067,48 Euro. Dieser Wert stimmt mit der Bilanzposition 7.7284.9000. zum Jahresende 2014 überein. Der Gemeinderat fasste nachstehenden Beschluss einstimmig: 1. Der Gemeinderat stellt das abgabenrechtliche Ergebnis der Abwasserbeseitigung gemäß Anlage 1 zur Sitzungsvorlage für das Jahr 2014 auf 99.997,33 Euro fest. Hiervon entfallen auf die Schmutzwasserbeseitigung 64.508,26 Euro und auf die Niederschlagswasserbeseitigung 35.489,07 Euro. 9 Gomaringen mit Ortsteil Stockach 2. Die Höhe der ausgleichspflichtigen Kostenüberdeckungen beträgt zum 31.12.2014 316.067,48 Euro. Feststellung Jahresabschluss 2014 Eigenbetrieb Wasserversorgung Zu diesem Tagesordnungspunkt finden Sie eine öffentliche Bekanntmachung hier im Gemeindeboten. Feststellung Jahresabschluss 2014 der Gemeinde Gomaringen Zu diesem Tagesordnungspunkt finden Sie eine öffentliche Bekanntmachung hier im Gemeindeboten. Behandlung von Baugesuchen und Bauvoranfragen Der Gemeinderat erteilte das Einvernehmen für den Neubau eines Geschäfts- und Wohngebäudes mit Ausstellungshalle, Dieselstr. 16 hier: Geänderte Planung Lagerschuppen statt Ausstellungshalle Der Gemeinderat erteilte das Einvernehmen für die Erstellung einer Doppelhaushälfte mit Carport auf dem Flst. 904/1 an der Zwerchäckerstraße hier: Antrag auf Befreiung für Ziegeldach Der Gemeinderat erteilte das Einvernehmen zur Erstellung eines Einfamilienhauses mit Garage auf dem Flst. 918/11 an der Bolbergstraße Der Gemeinderat erteilte das Einvernehmen zur Errichtung einer Werbeanlage, Haydnstr. 18 Bekanntgabe der Feststellung der Jahresrechnung 2014 der Gemeinde Gomaringen Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 01.09.2015 die Jahresrechnung 2014 festgestellt. Der Beschluss wird hiermit gemäß § 95 Abs. 3 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg ortsüblich bekannt gegeben. A. B. Ford derungen auss Geldanlage en zum 31.12 2.2014 4.707.397,93 € C. Bete eiligungen zu um 31.12.20 € 3.120.593,99 Die Jahresrechnung mit14Rechenschaftsbericht wird von Montag, 7. September 2015 bis Dienstag, September 2015 je einschließlich zu den D. Rückkzahlungsve .2014 aus erpflichtungen n zum15. 31.12. a)) Kreditaufnahmen incl. B Bierliefervertrrag 4.929.586,61 € üblichen Dienststunden imRechtsg Rathaus in Gomaringen, Rathausstraße 4, b)) den kreditäh hnl. eschäften 304.920,35 € (Treuhandkonten Grund derwerb/Ersc chl.) Zimmer 1 öffentlich ausgelegt. E. Zuführung in die allg. Rücklag ge 363.132,21 € gez. Steffen Heß F. Bestand der allg.. Rücklage zu um 31.12.20 014 4.413.988,47 € Bürgermeister G. Kasssenbestand (Ist-Mehreinn nahme) zum 31.12.2014 972.352,40 € 10 Samstag, 5. September 2015 Gomaringen mit Ortsteil Stockach Zusammenfassung aus dem Rechenschaftsbericht: Vermögenshaushalt Ausgaben Grupp.ziffer Bezeichnung 1. Die wesentlichen Ergebnisse der Jahresrechnung 2014 in Stichworten: Volumen der Haushaltsrechnung 2014 Vorjahr 2013 € € 20.666.108,29 2.238.982,49 22.905.090,78 Zuführung an Verwaltungshaushalt Zuführung zum Vermögenshaushalt Kreditaufnahme (ohne HER) +/- zum VJ 0,00 0,00 0,00 2.601.763,68 2.347.549,88 254.213,80 0,00 0,00 0,00 Nettoinvestitionsrate 2.404.848,64 2.155.270,59 249.578,05 Verschuldung zum 31.12. 4.929.586,61 5.126.501,65 -196.915,04 565,19 589,73 -24,54 0,00 0,00 0,00 Verschuldung pro Einwohner Rücklagenentnahme Rücklagenzuführung Stand allg. Rücklage zum 31.12. 363.132,21 976.560,66 -613.428,45 4.413.988,47 4.050.856,26 363.132,21 2. Das laufende Ergebnis 2014 (Zuführung zum Vermögenshaushalt) ist ermittelt aus folgenden Einnahme- und Ausgabearten: Verwaltungshaushalt Einnahmen Grupp.ziffer Bezeichnung 0001/001 003 01 012 02 022 03 041 091 10-12 13 14 15 16 17 205-207 21-22 26 27 280 281 0-2 Grundsteuer A und B Gewerbesteuer Gemeindeant. EKST. Gemeindeant. UST. Vergnügungssteuer Hundesteuer sonst.Steuer Schlüsselzuweisung Fam.leistungsausgl. Gebühren/Entgelte Verkaufserlöse Mieten, Pachten sonst.Verwaltungs-u. Betriebseinnahmen Erstattungen für Ausgaben d. VWH Zuweisungen/Zuschüsse f.lfd.Zwecke Zinseinnahmen Gewinnanteile/ Konzessionsabgabe weitere Finanzeinn. kalkulat.Einnahmen Zuführung v. Verm.-HH Entn.Sonderrücklagen Summe Einnahmen Verwaltungshaushalt Ausgaben Grupp.ziffer Bezeichnung 4 5/6 80 810 821 831 832 833 842 85 86 861 Personalausgaben sächl. Verwaltungsu. Betriebsaufwand Zuweisungen und Zuschüsse Zinsausgaben GewSt.-Umlage allg. Zuweisungen FAG-Umlage Kreisumlage Umlagen an GVV sonst.Finanzausg. Deckungsreserve Zuführung an VMH Zuf.Sonderrücklage 4-8 Ausgaben VWH 7 Rechn.erg. Planansatz mehr/weniger € € € +/1.085.606 1.083.500 2.106 2.626.862 2.700.000 -73.138 4.581.819 4.614.800 -32.981 259.763 262.960 -3.197 189.829 140.000 49.829 29.024 29.000 24 9.007 8.850 157 3.523.693 3.384.560 139.133 373.152 380.880 -7.728 493.681 437.850 55.831 63.595 67.350 -3.755 361.681 343.139 18.542 188.937 82.500 106.437 1.712.622 1.658.725 53.897 1.159.634 1.110.370 49.264 13.819 302.797 10.200 305.390 3.619 -2.593 35.606 686.658 0 0 17.697.784 20.200 737.840 0 0 17.378.114 15.406 -51.182 0 0 319.670 4.960.700 -240.754 1.140.372 221.720 594.856 1.945.509 2.820.813 178.414 4.692 0 2.601.764 0 1.473.754 188.900 533.350 0 1.950.780 2.820.850 276.060 1.500 100.000 1.629.255 0 -333.382 32.820 61.506 0 -5.271 -37 -97.646 3.192 -100.000 972.509 0 17.697.784 17.378.114 319.670 300 310 311 325 34 346/347 35 360 361 362 365 bis 367 368 3761 3771 3772 3900 Zuführung vom VWH Rücklagenentnahme Entnahme Sonderrücklagen Darlehensrückflüsse Veräußerungserlöse Erstattung Überzahlungen Beiträge Zuschüsse v. Bund Zuschüsse v. Land Zuschüsse v. Gden. Zuschüsse v. Eigenbetriebe Zuschüsse v. Unternehmen Zuschüsse v. Sonstigen Kreditaufnahme von sonst. öffentlichen Sonderrechng. Kreditaufnahme vom Kreditmarkt Kreditaufnahme für Umschuldungen Fehlbetrag Summe Einn. VMH 9781 9762 9820 983 985 987 988 992 0 0 363.132 0 227.761 1.489.651 623.870 1.703.380 472.976 23.587 0 0 0 0 236.000 435.900 598.550 1.265.900 222.500 32.150 mehr/weniger € +/0 0 363.132 0 -8.239 1.053.751 25.320 437.480 250.476 -8.563 5.823 5.800 23 187.758 187.800 -42 3.333 0 10.000 0 0 12.627 83.408 3.330 0 10.000 0 0 2.500 99.000 0 3.099.430 3 0 0 0 0 10.127 -15.592 0 2.107.877 5.207.307 Feststellung des Jahresabschlusses der Abwasserbeseitigung Gomaringen 3. Der investive Bereich wurde folgendermaßen finanziert: Vermögenshaushalt Einnahmen Grupp.ziffer Bezeichnung 9771 Zuführung zum Verw.HH Entnahme Sonderrücklage Zuführung Allg.Rücklage Zuführung Sonderrücklage Beteiligungen Grunderwerb/Beiträge Erwerb bewegl.Sachen Hochbaumaßnahmen Tiefbaumaßnahmen sonst.Betriebsanlagen ordentl. Tilgung Kredite (sonst.öffentl.Bereich) ordentl. Tilgung Kredite (v. Kreditmarkt) ordentl. Tilgung Kredite (v. übrigen Bereich) außerord.Tilgung Kredite Zuweisung an Gden./Lkrs. Baukostenumlagen Inv.zuschüsse an Eig.betr. Zuweisung an priv.Untern. Inv.zuschüsse an Private Deckung Fehlbeträge Summe Ausgaben VMH Planansatz € Die Abweichungen zu den Ansätzen sind im Rechenschaftsbericht, der für alle Interessierten zur Einsichtnahme auf dem Rathaus öffentlich ausliegt (Zimmer 1), detailliert erläutert. Im Verwaltungshaushalt sind Mehreinnahmen gegenüber der Planung mit 319.670 Euro entstanden, auf der Ausgabenseite wurden insgesamt 652.839 Euro weniger ausgegeben alsgeplant, so dass die Zuführung für den investiven Bereich mit 2.601.763,68 Euro um 972.509 Euro höher verbucht werden konnte. Die Zuführungsrate finanziert neben den Kauferlösen, Zuschüssen des Landes/Bundes undsonstigen Zuschüssen sowie Beiträgen die ausgewiesenen Investitionen sowie die ordentliche Tilgung von Darlehen im Umfang zu rund 53,7 %. Aufgrund der Entwicklung der Investitionsausgaben ist damit entgegen der geplanten Rücklagenentnahme eine Zuführung mit 363.132 Euro möglich. Der Rücklagenbestand beträgt zum 31.12.2014 nun 4.413.988,47 Euro und ist für die künftigen Investitionen verfügbar. Rechn.erg. Planansatz mehr/weniger € € € +/3.469.698 3.442.965 26.733 4.719.946 900 901 910 911 93 932/9321 935/936 94 95 96 9761 Rechn.erg. € Rechn.erg. Planansatz mehr/weniger € € € +/2.601.764 1.629.255 972.509 0 130.525 -130.525 0 0 0 50 50 0 1.852.625 784.500 1.068.125 0 0 0 10.980 11.000 -20 0 0 0 508.367 514.500 -6.133 0 0 0 0 0 0 208.521 4.600 203.921 25.000 25.000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5.207.307 0 0 3.099.430 0 0 2.107.877 www.gomaringen.de Wirtschaftsjahr 2014 Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 01.09.2015 folgende Beschlüsse gefasst: 1. Feststellung des Jahresabschlusses Euro 1.1 Bilanzsumme 10.640.167,26 1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf - das Anlagevermögen 10.513.012,70 - das Umlaufvermögen 127.154,56 - Rechnungsabgrenzungsposten 0,00 1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf - das Eigenkapital 0,00 - empfangene Ertragszuschüsse 3.519.883,43 - die Rückstellungen 316.067,48 - die Verbindlichkeiten 6.804.216,35 - Rechnungsabgrenzungsposten 0,00 1.2 Jahresergebnis 0,00 1.2.1 Summe der Erträge 1.277.114,39 1.2.2 Summe der Aufwendungen 1.277.114,39 2. Behandlung des Jahresergebnisses Die Kostenüberdeckung des Jahres 2014 in Höhe von 99.997,33 ist der Gebührenausgleichsrückstellung zugeführt. Diese 0,00 beträgt zum 31.12.2014 insgesamt 316.067,48 Der Jahresabschluss mit Lagebericht wird von Montag, 7. September 2015 bis Dienstag, 15. September 2015 je einschließlich zu den üblichen Dienststunden auf dem Rathaus in Gomaringen, Rathausstr. 4, Zimmer 1 öffentlich zur Einsichtnahme ausgelegt. gez. Steffen Heß, Bürgermeister Samstag, 5. September 20151111 Feststellung des Jahresabschlusses der Wasserversorgung Gomaringen Wirtschaftsjahr 2014 Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 01.09.2015 folgende Beschlüsse gefasst: 1. Feststellung des Jahresabschlusses Euro 1.1 Bilanzsumme 2.566.142,54 1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf - das Anlagevermögen 2.109.750,83 - das Umlaufvermögen 456.043,27 - Rechnungsabgrenzungsposten 348,44 1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf 0,00 - das Eigenkapital 440.394,05 - Sonderposten m. Rücklageanteil 0,00 - empfangene Ertragszuschüsse 257.540,22 - die Rückstellungen 7.200,00 - die Verbindlichkeiten 1.861.008,27 1.2 Jahresgewinn 65.730,95 1.2.1 Summe der Erträge 819.139,36 1.2.2 Summe der Aufwendungen 753.408,41 2. Verwendung des Jahresgewinns a) zur Tilgung des Verlustvortrags: 0,00 b) zur Einstellung in Rücklagen 0,00 c) zur Abführung an den Gde.Haushalt 0,00 d) auf neue Rechnung vorzutragen: 65.730,95 Der Jahresabschluss mit Lagebericht wird von Montag, 7. September 2015 bis Dienstag, 15. September 2015 je einschließlich zu den üblichen Dienststunden auf dem Rathaus in Gomaringen, Rathausstr. 4, Zimmer 1 öffentlich zur Einsichtnahme ausgelegt. gez. Steffen Heß, Bürgermeister Vorlagetermine für Bauanträge und Bauvoranfragen Für die Behandlung von Bauanträgen und Bauvoranfragen im 2. Sitzungshalbjahr 2015 bitten wir zu beachten, dass die Unterlagen spätestens bis zu den nachfolgenden Terminen vorliegen müssen, um diese in den jeweiligen Gremien behandeln zu können: Unterbringung von Flüchtlingen Landrat Joachim Walter bittet dringend um Unterstützung der Bevölkerung bei der Suche nach freistehendem Wohnraum Mietverträge werden mit dem Landkreis und damit mit einem verlässlichen Partner abgeschlossen Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger, der ansteigende Zustrom an Flüchtlingen stellt die Landkreise und Kommunen vor enorme Herausforderungen. Der Landkreis Tübingen muss allein im August 2015 mindestens 210 Flüchtlinge aufnehmen – das sind dreimal so viele Menschen wie noch im April 2015. Damit sind alle bisherigen Prognosen Makulatur. Gomaringen mit Ortsteil Stockach Dies bedeutet für den Landkreis das notwendige Schaffen von hunderten zusätzlichen Unterkunftsplätzen. Die derzeitigen Unterbringungsmöglichkeiten des Landkreises werden voraussichtlich nach Ende der Sommerferien erschöpft sein. Die Situation wird sich weiter zuspitzen, wenn der Zustrom ungehindert anhält – wovon im Moment auszugehen ist. Wir konzentrieren derzeit alle Kräfte auf die Suche nach kurzfristigen Unterbringungsmöglichkeiten und hier insbesondere auf die Schaffung von Notlösungen, um bei entsprechendem Bedarf rasch handlungsfähig zu sein. So bereiten wir uns darauf vor, Flüchtlinge unter anderem auch in der Kreissporthalle unterzubringen. Um den notwendigen Vorlauf zu haben und nach den Sommerferien bei Bedarf kurzfristig handlungsfähig zu sein, treffen wir hierfür alle Vorbereitungen und haben auch bereits die Nutzer informiert. Gemeinsam mit der Stadt Tübingen eruieren wir derzeit bestehende Ausweichmöglichkeiten – zumindest für den Pflichtschulsport (Sport als Abiturfach). Weitere Notlösungen wie diese werden möglicherweise folgen (müssen). Darüber hinaus ist der Landkreis Tübingen weiterhin auf der Suche nach langfristigen Unterbringungsmöglichkeiten und ist hier dringend auf die Unterstützung der Bevölkerung angewiesen. Die zuständigen Mitarbeiter des Landratsamts sind dankbar für jedes Angebot leerstehenden Wohnraums. Ob das Gebäude/die Wohnung grundsätzlich geeignet ist, wird in jedem Einzelfall bei einer Begehung geprüft. Landrat Walter weist insbesondere darauf hin, dass Mietverträge mit dem Landkreis Tübingen abgeschlossen werden, so dass die regelmäßige monatliche Zahlung gesichert ist. Auch kommt der Landkreis für eventuelle Schäden am Gebäude/an der Wohnung auf, so dass der Vermieter einen verlässlichen Partner an der Seite hat. Eine Betreuung der Flüchtlinge durch Fachkräfte des Landkreises (Sozialarbeiter, Hausmeister) ist gewährleistet - was insbesondere für das gute nachbarliche Miteinander wichtig ist. Sollten Sie Fragen haben oder uns Wohnraum anbieten können, so freuen wir uns über Ihre Rückmeldung unter Tel. 07071/207-3129 oder per E-Mail unter [email protected]. Für Ihre Unterstützung herzlichen Dank!! Joachim Walter, Landrat Wohnraum für Flüchtlinge in Gomaringen Aufgrund der weiter steigenden Flüchtlingszahlen ist die Gemeinde Gomaringen, wie auch der Landkreis Tübingen auf immer weiter angebotenen Wohnraum angewiesen. Da der Landkreis oder die Gemeinde als Mieter auftritt, wird es zu keinem Mietausfall kommen und auch Schäden, die durch die Bewohner eventuell verursacht worden sind werden durch die Gemeinde Gomaringen oder auch den Landkreis Tübingen behoben. Wenn Sie Interesse daran haben unsere Flüchtlinge auf ehrenamtlicher Basis zu unterstützen sind Sie herzlich dazu eingeladen beim Netzwerk Asyl in Gomaringen mitzuwirken. Falls Sie Informationen über leerstehende Gebäude oder Wohnungen haben oder sich beim Netzwerk Asyl einbringen möchten bitten wir um Meldung an uns unter der Tel. 07072 / 9155 – 43, E-Mail: nbuerker@ gomaringen.de. Ihre Gemeindeverwaltung Unterbringung von Flüchtlingen in der Gemeinde Gomaringen Sehr geehrte Damen und Herren, das Landratsamt Tübingen ist gesetzlich verpflichtet, ständig einen festgelegten Prozentsatz der im Land aufgenommenen Flüchtlinge während der Dauer von deren Asylverfahren in Unterkünften innerhalb des Landkreises unterzubringen. Zur Erfüllung dieser Aufgabe mietet das 12 Gomaringen mit Ortsteil Stockach Landratsamt Wohnraum in den Städten und Gemeinden an. Unsere derzeitige Gesamt-kapazität von ca. 1.700 Wohnplätzen reicht nicht aus, um dem immer stärkeren Zustrom der Flüchtlinge gerecht werden zu können, so dass wir dringend weitere geeignete Liegenschaften suchen. Im Gemeinderat der Gemeinde Gomaringen wird auf Bitte des Landratsamtes derzeit beraten, welche gemeindlichen Grundstücke für diesen Zweck zur Verfügung gestellt werden können, damit das Landratsamt auf diesen Grundstücken mit Wohnmodulen und Wohncontainern Wohnraum für Flüchtlinge schaffen kann. Um Sie frühzeitig über das Verfahren der Unterbringung von Flüchtlinge zu informieren und um Ihre Fragen zu beantworten, lädt das Landratsamt Tübingen in Absprache mit der Gemeinde Gomaringen zu einer Informationsveranstaltung am Mittwoch, 16. September 2015 um 18.30 Uhr in den Kultursaal der Sport- und Kulturhalle, Haydenstraße 22 in Gomaringen ein. Karlheinz Neuscheler, Landratsamt Standesamt und Beratung in Rentenangelegenheiten nur eingeschränkt erreichbar Urlaubsbedingt ist das Standesamt Gomaringen in der Zeit vom 14. September bis 2. Oktober 2015 nur eingeschränkt und nur für unaufschiebbare Angelegenheiten erreichbar. Außerdem können während dieser Zeit keine Auskünfte in Rentenfragen erteilt oder Rentenanträge gestellt werden. Ab dem 5. Oktober 2015 sind wir wieder gerne zu den üblichen Öffnungszeiten für Sie da. Wir bitten um Ihr Verständnis und Beachtung! Ihre Gemeindeverwaltung Vorankündigung des Obstverkaufs der Gemeinde Gomaringen Am Samstag, den 12.09.2015, findet die diesjährige Obstversteigerung der Gemeinde Gomaringen statt. Treffpunkt ist um 9.00 Uhr am Buchbach-Wanderparkplatz. Die Versteigerung des Ertrags der gemeindeeigenen Bäume wird von dem Vorsitzenden des Obst- und Gartenbauvereins, Herrn Günter Letz, geleitet. Es wird direkt unter und neben den betreffenden Bäumen versteigert, sodass der aktuelle Behang direkt gesichtet werden kann. Der zu entrichtende Betrag wird jeweils an Ort und Stelle vom Verein kassiert. Bitte deshalb passendes Bargeld mitbringen. Das gesamte Obst ist natürlich ungespritzt. Zur Markierung der ersteigerten Bäume bitte farbiges Band oder andere markante Materialien mitbringen. Zur Versteigerung laden herzlichst ein Obst- und Gartenbauverein, Gemeinde Gomaringen Günter Letz, Steffen Heß Bürgermeister Abbrennen von Feuerwerkskörpern Es wurde eine Ausnahmegenehmigung zum Abbrennen eines Feuerwerks nach § 24 Abs. 1 der 1. Verordnung zum Sprengstoffgesetz (1. SprengVO) erteilt. Am Samstag, 5.09.2015 zwischen 21 Uhr und 22 Uhr werden in der Keplerstraße Feuerwerkskörper abgebrannt. Dem Veranstalter wurde aufgetragen, das Abbrennen von Feuerwerkskörpern auf eine kurze Zeit zu begrenzen. Die Einwohnerschaft wird hiermit in Kenntnis gesetzt. Ihre Gemeindeverwaltung Öffnungszeiten Häckselplatz Im Monat September ist der Häckselplatz jeden Samstag von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Samstag, 5. September 2015 Es wird darauf hingewiesen, dass nach den Vorgaben des Abfallwirtschaftsbetriebes Tübingen nur bündelbarer und holziger Baum-, Strauch- und Heckenschnitt mit einem Astdurchmesser von max. 10 cm und einer max. Länge von 2,00 m angeliefert und gelagert werden darf. Nicht angeliefert werden darf, kurzer nicht holziger Heckenschnitt (z.B. Buchsbaum, Buchenhecken, Liguster, Thuja), Laub, Rasen- oder Grasschnitt, Stauden oder Moos. Diese Abfälle können im Privatgarten gemulcht, kompostiert oder über die Biotonne entsorgt werden. Es ist auch möglich diese Abfälle in dem auf dem Häckselplatz bereit gestellten Container gegen einen Selbstkostenpreis (bis 100 l = 2 Euro) zu entsorgen. Über diesen Betrag wird bei Bedarf auch eine Quittung ausgestellt. Für weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an das Bauamt – Telefon (0 70 72) 91 55-22. Hinweis zur Wartung Straßenbeleuchtung Für die regelmäßige Wartung der Straßenbeleuchtung, welche durch die FairEnergie durchgeführt wird, ist es notwendig, dass die Straßenbeleuchtung mehrmals im Jahr tagsüber eingeschaltet ist. Hinweise zur Hundehaltung und Sachbeschädigung der Stationen in Gomaringen und Stockach Bitte beachten: Der Halter oder Führer eines Hundes hat dafür zu sorgen, dass dieser seine Notdurft nicht auf den Gehwegen, in Grün- und Erholungsanlagen, Kinderspielplätzen oder in fremden Vorgärten verrichtet. Dennoch dort abgelegter Hundekot ist unverzüglich zu beseitigen. Die Gemeinde Gomaringen bietet hierfür Stationen mit kostenlosen Beuteln an. Leider wurden Beschädigungen dieser Stationen und den dortigen Beuteln festgestellt. Wir haben für eine derartige Handlung kein Verständnis und werden diese auch in Zukunft zur Anzeige bringen. Gerne können Sie auch Beutel im Bürgerbüro Gomaringen abholen. Es gibt vorbildliche Hundehalter, die die Hinterlassenschaften ordnungsgemäß entsorgen. Dafür vielen Dank. Ein Verstoß gegen die obigen Regelungen stellt eine Ordnungswidrigkeit dar, die mit einer Geldbuße geahndet wird. Ihre Gemeindeverwaltung Herzlichen Glückwunsch Es feiern Geburtstag am 9. September 2015 Artur Brenzel, Tübinger Str. 64, seinen 88. 11. September 2015 Erhard Niemann, Roßbergstr. 11, seinen 89. 12. September 2015 Anna Hermann, geb. Till, Schubertstr. 3 ihren 83. Margarete Billmann, geb. Stäbe, Unter der Steigstr. 13 ihren 82. Renate Rullmann, geb. Böttcher, Hauffstr. 7, ihren 73. Eheschließungen/Lebenspartnerschaften 29. August 2015 Alexander Grunick und René Ulmer, Haldenäckerweg 8, Reutlingen Samstag, 5. September 20151313 Gomaringen mit Ortsteil Stockach Sterbefälle 25. August 2015 Hanneliese Sofie Prüfert geb. Jaißle, Pestalozzistr. 2, Gomaringen 27. August 2015 Hedwig Fleck geb. Rein, Pestalozzistr. 2, Gomaringen 29. August 2015 Herta Erika Mayer geb. Abel, Dußlinger Str. 5, Gomaringen Restmüll: Mo, 7. September 2015 Bioabfall: Di, 8. September 2015 Kino im Schloss Rico, Oskar und die Tieferschatten Rico ist „tiefbegabt“, der kleine Oskar mit dem Sturzhelm auf dem Kopf ist „hochbegabt“. Gemeinsam kommen sie dem ALDI-Kidnapper auf die Spur. Es ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft… Donnerstag, 10. September 2015, 15 Uhr. Für Kinder ab 8 Jahre, Schloss, Barocksaal In Zusammenarbeit mit der VHS. Anmeldung in der Bibliothek Gomaringen, Tel.: 07072 / 60075 10. Neue Sachbücher Basics Aussenarbeiten - Hof und Garten VHS Geschäftsstelle Schlosshof 1, 72810 Gomaringen Telefon (0 70 72) 91 46 71, Fax: (0 70 72) 91 46 72 Sprechzeiten: Dienstag, 10 bis 12 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung, nicht in den Schulferien E-Mail: [email protected] Leitung: Gabriele Förder Herbst/Wintersemester 2015/16 Das neue Semester startet am Montag, 28. September 2015, mit vielen attraktiven Angeboten. Wir freuen uns auf Sie! Das gesamte Programm der vhs Reutlingen einschließlich der Gomaringer Angebote für das Herbst/Wintersemester 2015 soll ab Freitag, 4. September 2015, an alle Haushalte in Gomaringen verteilt werden. Spätestens dann können Sie sich zu den Kursen anmelden. Die onlineAnmeldung über die Homepage der vhs Reutlingen, www.vhsrt.de, ist jetzt schon möglich. Öffentlich ausgelegt wird das vhs-Programm in Gomaringen im Schloss, im Bürgerbüro, in der Bibliothek, bei den Banken, Arztpraxen und an zahlreichen anderen öffentlichen Stellen. Im Internet finden Sie das Gesamtprogramm (mit Gomaringen) unter www.vhsrt.de. So funktioniert die Anmeldung: Ø Schriftlich mit Abbuchungsermächtigung: · per Post (vhs Gomaringen, Schlosshof 1, 72810 Gomaringen), · per E-Mail ([email protected] oder [email protected]) · oder per Fax (07072/914672). · Bitte jeweils mit Angabe von Adresse, Telefonnummer und Bankverbindung! Ø T elefonisch bei der vhs Gomaringen: 07072 914671 oder bei der vhs Reutlingen: 07121/336-100 ØO nline bei www.vhsrt.de unter „Gomaringen“ und bei www.gomaringen.de Ø Persönlich im Schloss zu den Sprechzeiten: Dienstag, 10 bis 12 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung www.regiomediaverlag.de Neue Romane Archer, Jeffrey: Spiel der Zeit Child, Lee: Der Anhalter ein Jack-Reacher-Roman Rothmann, Ralf: Im Frühling sterben Kidd, Sue Monk: Die Erfindung der Flügel Lee, Harper: Gehe hin, stelle einen Wächter Die bewegende Geschichte einer Tochter, die sich von ihrem geliebten Vater emanzipieren muss, um zu sich selbst zu finden. Ein Zeitdokument tiefgreifender gesellschaftlicher Umbrüche. Lee, Harper: Wer die Nachtigall stört... Dies ist die Neuausgabe eines modernen Klassikers der Weltliteratur Öffnungszeiten Dienstag 10 – 12 Uhr und 15 – 17 Uhr, Mittwoch 15 – 19 Uhr Donnerstag 15 – 17 Uhr, Freitag 10 – 12 Uhr und 15 – 17 Uhr Telefon: (07072) 60075-10 Information, Beratung und Auskunft über Renten, Medizinische Rehabilitation, Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben, Kranken- und Pflegeversicherung der Rentner, Versicherungsfragen Mittwoch, den 16. September 2015 von 8.20 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr, Mössingen, Rathaus, Zimmer E.03 Terminvereinbarungen unter Telefon (0 71 21) 20 37-0. Bitte bringen Sie Ihre Versicherungsunterlagen mit. Energieberatung im Rathaus Kostenlose und neutrale Erstberatung, auch zu Barrierefreiheit! Wir geben ratsuchenden Bürgerinnen und Bürgern eine erste Grobeinschätzung zu: - Energieeinsparung - Wärmedämmung - Barrierereduzierung - staatliche Förderungen - gesetzliche Anforderungen 14 Gomaringen mit Ortsteil Stockach Rufen Sie gleich an und vereinbaren Ihren individuellen Beratungstermin! Der nächste Termin im Rathaus findet am 10. September 2015, 15 bis 18 Uhr statt. Anmeldung unter Telefon (0 70 72) 91 55-22, [email protected] Kreis Tübingen gemeinnützige GmbH im Landratsamt Tübingen, Wilhelm-Keil-Str. 50, Telefon (0 70 71) 207 5403, [email protected] Energiespartipp der Agentur für Klimaschutz im September 2015 EU-Label hilft beim Heizungskauf - ab 26. September gilt das Energiesparlabel auch für Heizungen Neue Heizungsanlagen und Warmwasserbereiter tragen ab dem 26. September 2015 das Energielabel der EU. Wer einen Austausch plant, kann künftig wie etwa bei Kühlschränken zwischen „Grün“ (sehr gute Energieeffizienz) und „Rot“ (mangelhafte Energieeffizienz) wählen. Aber Vorsicht: Die Aussagekraft des Labels ist beschränkt. Die Agentur für Klimaschutz Kreis Tübingen gGmbH berät dazu kostenlos und unabhängig. Kontaktdaten: 07071 / 207 5402 oder [email protected] Weiterführende Informationen im Internet · Antworten auf die wichtigsten Fragen zur Energieverbrauchskennzeichnung der EU:Umweltbundesamt: www.umweltbundesamt.de · Das Wichtigste zur EnergiekennzeichnungBundesverband Wärmepumpe e. V.: http://www.waermepumpe.de/ Top-Perspektive: Berufsbegleitend Meister werden! Meisterbrief öffnet auch die Tür zum Studium Der Meisterbrief hat 2012 eine wichtige Anerkennung erfahren: Er ist im Zuge der EU-Anpassung von der Rangordnung her mit dem Bachelor-Abschluss auf gleiche Ebene gestellt worden! Der Meisterbrief ist und bleibt die wichtigste Qualifikation im Handwerk, wie natürlich auch in der Industrie, denn er ist nicht nur für diejenigen interessant, die sich selbständig machen wollen, sondern auch für jene, die in ihrem Beruf mehr erreichen wollen. Qualifizierte Mitarbeiter werden heute mehr denn je gesucht, da bietet der Meisterbrief tolle Chancen, Chancen Verantwortung zu übernehmen und Chancen Karriere zu machen. Und eins ist sicher: Handwerk wird man immer brauchen! Deshalb ist es umso mehr „in“ Meister im Handwerk zu sein. Wer erfolgreich seine Meisterprüfung abgelegt hat, beweist damit seine hohe berufliche Qualifikation und stößt viele Türen mit vielen Möglichkeiten auf. Was viele nicht wissen, hat man mit dem Meisterbrief in der Tasche auch ohne Abi die Zugangsberechtigung zum Studium in allen Fächern. Der Weg zum Meister führt über einen Vorbereitungskurs. Der Kurs setzt sich aus mehreren Bausteinen zusammen, in denen das prüfungsrelevante Wissen vermittelt wird. Neben der berufsspezifischen fachlichen Ausbildung in den Teilen 1 und 2 stehen im berufsübergreifenden Teil 3 und 4 der Ausbildung betriebswirtschaftliche, kaufmännische und rechtliche Fragestellungen auf dem Programm. Dieser allgemeine Teil der Meisterausbildung kann bei der Kreishandwerkerschaft Tübingen absolviert werden, die besonders Rücksicht auf die berufliche Situation der Lernenden Rücksicht nimmt: Er ist berufsbegleitend immer montags, was viele Unternehmen akzeptieren und ihre Meisterkandidaten dann freistellen. Samstag, 5. September 2015 Auch gibt es Fördermöglichkeiten für die Meisterausbildung: Das sogenannte Meister-Bafög. Der Staat unterstützt unter bestimmten Voraussetzungen Teilnehmer über das Aufstiegsförderungsgesetz (AFBG). Weitere Auskünfte gibt es unter www.meister-bafoeg.info oder beim Amt für Ausbildungsförderung des Landratsamtes. Auf jeden Fall sind die Kosten steuerlich absetzbar und die Kreishandwerkerschaft zahlt auch einen Fahrtkostenzuschuss für weiter Angereiste. Am 28. September 2015 beginnt die Kreishandwerkerschaft Tübingen wieder mit einem Vorbereitungskurs für Teil 3 (Betriebswirtschaft, Recht) und Teil 4 (Berufs- und Arbeitspädagogik). Der Abschluss von Teil 4 entspricht übrigens auch der Ausbildereignungsprüfung. Der Kurs ist berufsbegleitend und findet immer montags von 7.30 bis 16.30 Uhr im Haus des Handwerks bei der Kreishandwerkerschaft Tübingen statt. Bei Interesse, können bei der Kreishandwerkerschaft Tübingen, Handwerkerpark 1, 72070 Tübingen, Tel. 07071/22787 oder E-Mail: info@ khs-tuebingen.de Anmeldeunterlagen anfordert werden. Schule aus, was dann? Infotag Freiwilliges Jahr am Freitag, 25. September 2015 im Landratsamt Die Möglichkeiten die junge Leute nach dem Schulabschluss haben, sind vielfältig. Um sich nach der Schulzeit erst einmal zu orientieren, entscheiden sich immer mehr junge Menschen für einen Freiwilligendienst wie Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ), Freiwilliges Ökologisches Jahr (FÖJ) oder den Bundesfreiwilligendienst. Allerdings kann man bei der Suche nach der passenden Tätigkeit und Einsatzstelle im Informationsdschungel ganz schnell die Orientierung verlieren. Vor diesem Hintergrund veranstaltet der Landkreis Tübingen in diesem Jahr bereits zum fünften Mal den Infotag Freiwilliges Jahr. Am Freitag, 25. September 2015 können sich Schülerinnen und Schüler, die in den nächsten Jahren ihren Schulabschluss erwerben werden, in der Glashalle des Landratsamts von 12.30 bis 16 Uhr über die Möglichkeiten und Chancen eines Freiwilligendienstes informieren. Landrat Joachim Walter wird um 13 Uhr einen Rundgang durch die Ausstellung machen. Beim Infotag Freiwilliges Jahr präsentieren sich 22 Aussteller mit Einsatzstellen für Jugendfreiwilligendienste im In – und Ausland. Darüber hinaus gibt es ein Rahmenprogramm mit interessanten Vorträgen rund um das Thema Freiwilligendienst. Informationen zum Infotag Freiwilliges Jahr gibt es auf www.kreis-tuebingen.de/schuelerinfotag sowie auf Facebook. Führungszeugnisse für Ehrenamtliche in der Kinder- und Jugendarbeit Wichtige Information für Vereine und Institutionen im Landkreis Tübingen In den kommenden Tagen verschickt die Abteilung Jugend des Landkreises Tübingen Informationen an alle Vereine, Verbände, Kirchen und sonstige Institutionen, die in der Kinder- und Jugendarbeit tätig sind. Basis der Information ist eine Neuregelung des Gesetzgebers im Kinder- und Jugendhilfegesetz (§ 72a SGB VIII). Danach sind Ehrenamtliche, die sich in der Kinder- und Jugendarbeit engagieren, zukünftig bei bestimmten Tätigkeiten verpflichtet, dem Vorstand ein polizeiliches Samstag, 5. September 20151515 Führungszeugnis vorzulegen. Träger von Angeboten der Kinder- und Jugendarbeit, die öffentliche Mittel der Kommune, des Landkreises oder des Landes erhalten, sind dabei verpflichtet, eine Vereinbarung mit dem Landkreis abzuschließen, in der die Tätigkeiten und Maßnahmen beschrieben sind, die die Vorlage eines Führungszeugnisses erfordern. Alle anderen in der Kinder- und Jugendarbeit tätigen Institutionen sind eingeladen eine freiwillige Vereinbarung abzuschließen und sich so qualitativ in ihrer Arbeit weiterzuentwickeln. Zusätzlich zu den Materialen werden im November an verschiedenen Orten im Landkreis noch Info-Veranstaltungen angeboten. Die genauen Orte und Zeiten werden noch veröffentlicht. Die Neuregelung soll als Anstoß zu einem neuen Verständnis von präventivem Kinderschutz und als ein Teil eines Schutz- und Präventionskonzeptes im Verein bzw. Verband verstanden werden. Ziel ist ein möglichst umfassender Kindsschutz, auch im Zusammenhang mit ehrenamtlichen Tätigkeiten. Worum es ausdrücklich nicht geht, ist ein „Generalverdacht“ gegenüber in der Kinder- und Jugendarbeit tätigen Personen, deren Engagement nicht hoch genug einzuschätzen ist. Dem Landkreis wurden die Kontaktdaten der Vereine, Verbände und sonstiger Institutionen zur Verfügung gestellt. Sollten dort keine Informationsmaterialien ankommen, können diese gerne bei der Abteilung Jugend des Landratsamtes unter Tel.: 07071 207-2107 oder jugend@ kreis-tuebingen.de angefordert werden. Die Mitarbeiter stehen auch bei weiteren Fragen zur Verfügung. Alle Unterlagen und Informationen stehen zudem auf der Internetseite des Landkreises unter www.kreis-tuebingen.de als Download zur Verfügung. Jahrgang 1955 Unser diesjähriges Treffen findet am Samstag, 26. September 2015 in Bebenhausen statt. Infos zum Programm und zur Anmeldung (bis 15. September 2015) unter www.kirchholz.de oder über die Telefonnummer (0 70 72) 800 5310 (abends). Ferienprogramm Gomaringen mit Ortsteil Stockach Der AWO-Ortsverein beteiligte sich dieses Jahr wieder am Ferienprogramm von Gomaringen und Dußlingen. So fuhr am Mittwoch, 26. August 2015 um 12.30 Uhr ein Bus mit 33 Kinder (20 aus Gomaringen, 13 aus Dußlingen) und einigen Begleitpersonen Richtung Stuttgart zur Besichtigung des Porsche-Museum in Zuffenhausen. Mehr als 80 Fahrzeuge von den Anfängen bis zur Gegenwart der Porsche-Geschichte gab es zu sehen. Besonders die männlichen Jugendlichen waren natürlich sehr interessiert, erlebten sie die Porsche-Historie hautnah. Der Bus brachte dann alle ins AWO-Waldheim nach Böblingen. An einer Feuerstelle wurden wir zum Grillen erwartet. Heinz Jentsch und Eckhardt Kienle hielten schon Rote Würste für die hungrigen Mäuler bereit. Jedes Kind bekam auch etwas zum Trinken. Das weitläufige Gelände war zum Austoben ideal. Der Bus brachte uns gesund und bei bester Stimmung wieder nach Hause. H-J. J. CDU Ferienprogramm 2015 Zum vielfach wiederholten Mal war der CDU Gemeindeverband am Dienstag, 25. August 2015 gern gesehener Gast mit dem nunmehr 29. Gomaringer Ferienprogramm beim Reutlinger Country Club (RCC) auf der Hutzelranch beim ehemaligen Mähringer Bahnhöfle. Es war für alle Kinder ein tolles Ferienerlebnis bei schönstem Wetter und bester Stimmung. Für manche Kinder war es schon die dritte Teilnahme. Mit 24 Kindern zwischen 6 und 13 Jahren war unser Angebot diesmal sehr gut besucht. Ein Wiederholungstermin in 2016 dürfte von daher schon gesichert sein. Kurz nach 11 Uhr radelten wir als große Gruppe auf dem Mähringer Sträßle von unserem Treffpunkt ‚Alznauer Hof‘ zu unserem Tagesziel, der Hutzelranch. Dort erwarteten uns die Betreuer des Reutlinger Country Clubs. Sowohl die Wettkampfstationen als auch das Feuer zum Würstchengrillen waren schon bereit zum Loslegen. So konnten die Kinder nach Begrüßung und Einweisung durch Edi, den Vorsitzenden des RCC Örtlichkeiten und Wettkampfdisziplinen in Augenschein nehmen. Nach dem Grillen in froh gelaunter Runde am offenen Feuer und gemütlicher Mittagsrast ging es in drei Gruppen zu den Runden mit Hufeisenwerfen, Bogenschießen und Dart. Für jedes Kind gab es nach ein paar Übungsrunden für die Zählrunden ein Leistungsprotokoll, um zum Schluss je nach erreichter Punktzahl die Plätze beurkunden zu können. Das Mädchen bzw. der Junge mit der höchsten Punktezahl erhielt jeweils eine Medaille. Dieses Jahr waren es bei den Mädchen Laura Coderch (12 Jahre) und bei den Jungs Tim Müller (13 Jahre) - nochmals herzlichen Glückwunsch! Kurz nach halb vier Uhr verabschiedeten wir uns von der Hutzelranch und dem RCC und radelten zum Start-/Abholpunkt zurück, den wir pünktlich um 16 Uhr erreichten. Der CDU-Gemeindeverband bedankt sich bei allen Eltern, die uns ihre Kids anvertrauten und auch z.T. mit betreuten. Besonderer Dank gilt 16 Gomaringen mit Ortsteil Stockach Edi und seinen Vereinskameraden vom RCC für alle Mühe und Geduld einschließlich Getränkeversorgung und vor allem den Kindern, die sich angemeldet haben und mit Punkten beladen mehr oder weniger siegreich aber froh gestimmt zu Hause angekommen sind. Weitere Bilder dieser Veranstaltung sind in Kürze auf den Homepages des CDU Gemeindeverbands bzw. des Reutlinger Country Clubs einzusehen. +plus+ Diesen Freitag, 4. September startet das +plus+ nach der Sommerpause wieder und wartet ab 19.30 Uhr mit leckerer Pasta auf euch. Herzliche Einladung!! Zum Vormerken für die nächsten Male: 11. September Maultaschen 18. September Gyros + Pommes Montags öffnet das +plus+ am 21. September wieder. Sonntagsbewirtung Für zahlreiche Sonntage nach den Sommerferien suchen wir Leute, die gerne die Bewirtung übernehmen. Aktuelle Termine findet ihr unter www.cvjm-gomaringen.de/plus. Meldet euch, auch bei Fragen, gerne bei Daniela Vollmer (126044). Nummernvergabe für den Kinderbasar Wir befinden uns zwar noch in den Sommerferien, aber kaum hat die Schule wieder begonnen, ist auch der nächste Kinderbasar nicht mehr weit. Am Samstag, 26. September 2015 gibt es in der Sporthalle der Sport- und Kulturhalle alles was man sich für Babys und Kinder nur vorstellen kann. Waren können nur über eine Kommissionsnummer verkauft werden. Die Vergabe dieser Nummern findet am letzten Samstag in den Ferien statt und zwar am 12. September 2015 ab 10 Uhr. Alle, die eine Kommissionsnummer haben möchten, können sich auf der Homepage des CVJM Gomaringen unter www.cvjm-gomaringen.de/basar ab sofort über den Basar informieren. Die begehrten Nummern gibt es allerdings wie schon erwähnt, erst am 12. September ab 10 Uhr. Cafeteria Cafeteria im Gustv-Schwab-Stift, Petalozzistr. 2, ladet herzlich ein. Bei uns gibt es selbstgebackene Kuchen, heiße und kalte Getränke und ist jeden Mittwoch, Samstag und Sonntag für jedermann von 14.30 bis 16.30 Uhr geöffnet. Samstag, 5. September 2015 Unsere ehrenamtlichen Mitarbeiter freuen sich auf Ihren Besuch. Samstag, 05.09.2015 Gisela Lambertz Sonntag, 06.09.2015 Uschi Hipp, Irmgard Kuttler Mittwoch, 09.09.2015 Monika Heusel, Renate Günther Samstag, 12.09.2015 Siglinde Lück, Brigitte Schneider Sonntag, 13.09.2015 Renate Gärtig, Bärbel Feldweg Mittwoch, 16.09.2015 Karin Schlauch Samstag, 19.09.2015 Elsbeth und Roland Kälberer Sonntag, 20.09.2015 Brigitte Weimar, Monika Golly Mittwoch, 23.09.2015 Heidi Kern, Gisela Lambert Samstag, 26.09.2015 Linda Strohmaier, Edeltraud Braunstein Sonntag, 27.09.2015 Edeltraud Müh, Doris Jaissle Mittwoch, 30.09.2015 Brigitte Rapp, Angelika Leinberger Samstag, 03.10.2015 Edeltraud Müh, Gisela Lambert Sonntag, 04.10.2015 Renate Gärtig Karin Schneeberger, Telefon 07121-9294618 Unser Sommer-Ferienprogramm Freitag, 11. September 2015, 17 bis 18.30 Uhr „Bewegt in die Schule“ Leichtathletik- Schnuppertraining für Jung und Alt ab 5 Jahre, für Neugierige, Einsteiger, Anfänger, Geübte und Profis, keine Anmeldung erforderlich Treffpunkt Stadion Gomaringen an der Tribüne Bitte mitbringen: Sportsachen, Sonnen/Regenschutz, Getränk Samstag, 12. September 2015, 10 bis 12 Uhr Das Deutsche Sportabzeichen von 5 bis 99 Jahre Zusammen schaffen wir das. Kommt vorbei – groß und klein! Keine Anmeldung erforderlich Treffpunkt im Stadion Gomaringen an der Tribüne Bitte mitbringen: Sportsachen, Sonnen/Regenschutz, Getränk Liebe Frohsinn‘ler, eine heiße Urlaubszeit liegt hinter uns und ich hoffe, ihr seid alle gesund und erholt vom Urlaub zurück. Nach unserer erfolgreichen Matinée im Juli werden wir am Donnerstag, 17. September 2015, zur gewohnten Zeit, von 20 bis 21.30 Uhr wieder starten und unser nächstes Konzert vorbereiten. Da Singen Freude macht und zudem gesund ist, würden wir uns über neue Sängerinnen und Sänger freuen, denn schon ein kleines Lied kann viel Dunkel erhellen. Auch das gemütliche Beisammensein kommt bei uns nicht zu kurz. Hier geht noch ein lieber Gruß an die Spieler des Akkordeonclub Gomaringen, die uns mit ihrem blumigen Gruß im Gemeindeboten eine riesige Freude bereitet haben. Nochmals herzlichen Dank für die Mitwirkung bei unserer Matinée, ihr seid eine tolle Truppe. Also bleibt nun alle „am Ball“, so werden wir auch das nächste Konzert mit Spaß und Elan meistern. Eure Gitta mit der gesamten Frohsinn-Crew Samstag, 5. September 20151717 Gomaringen mit Ortsteil Stockach In his Presence - Worship Night 38. Wechselausstellung "Dem Gomaringer Käsperle auf der Spur - Von den historischen Wurzeln der Sagengestalt zur Fasnetsfigur" Die 38. Wechselausstellung ist am Sonntag, 6. September 2015 von 13 bis 17 Uhr für Sie geöffnet. Die Museumsaufsicht hat Lothar Windhösel. Geschichtswerkstatt Lindenstraße 44/1 Am Dienstag, 8. September 2015 um 14 Uhr findet in unserer Geschichtswerkstatt in der Lindenstraße 44/1 ein Arbeitseinsatz statt. Unsere Aktiven würden sich über tatkräftige Unterstützung sehr freuen. Kommen Sie doch einfach mal vorbei! Familienforschung Unser Familienforschungsteam ist am Donnerstag, 10. September 2015 von 14 bis 17 Uhr in der Geschichtswerkstatt in der Lindenstraße 44/1 für Sie da. Telefon (0 70 72) 2 08 07 53, e-Mail: [email protected] Einladung zur Kartoffelernte und zum Kartoffelfest Wir von der Grünen Liste laden auch dieses Jahr zum schon traditionellen Kartoffelfest von unseren Freunden Timmi Tillmann und Jürgen Hirning ein. Am kommenden Sonntag, 6. September findet ab 11 Uhr in der Senke zwischen Hinterweiler und Stockach die Kartoffelernte statt. Sie wird ungefähr 4 Stunden dauern. Die Kartoffelbauern haben auch dieses Jahr wieder weit über 30 verschiedene Kartoffelsorten angepflanzt, dieses Mal haben wurden die eigenen schönen Saatkartoffeln vom letzten Jahr zum Stecken verwendet, bunt durcheinander. Und so wird es ein ebenso buntes und spannendes Ernten geben. Blaue, rote, peruanische, englische, ungarische Kartoffelsorten wird der Pflug Reihe um Reihe herausbefördern und wir wollen dann gemeinsam die Kartoffeln verlesen und auf Häufchen lagern. Ein bisschen Mithelfen ist also höchst willkommen und macht Spaß. Kinder sind ebenfalls herzlichst eingeladen, sie dürfen dann auch mal auf dem alten Schlepper, der den Pflug zieht, mitfahren. Es wird mit fortschreitender Ernte eine immer umfassendere Kartoffelausstellung geben. Alle Fragen rund um die Kartoffel werden anschaulich beantwortet. Die Kartoffelanbauer betonen zum Schluss, dass sie keine Kartoffeln zu verkaufen haben. Dazu ist ihre Anbaufläche viel zu klein. Sie können auch keine Kostproben anbieten. J.H. In his Presence - School of the Spirit Worship - Teaching - Ministry, 8.-10. September jeden Abend 19.30 bis 22 Uhr in Gomaringen, Robert-Bosch-Str. 48 Thema 1: Was ist die Gegenwart Gottes? Thema 2: Wie komme ich in die Gegenwart Gottes hinein? Thema 3: Was geschieht in Gottes Gegenwart? Freitag 11. September, 19.30 bis 23 Uhr, Feuerwehrhaus Gomaringen, gemeinsam mit verschiedenen Lobpreismusikern Gottes Gegenwart suchen und erleben - Come into his presence. Veranstalter: input e.v weitere Infos unter: www.get-input.de Sommerfest der Kükengruppe Noch vor den Sommerferien trafen sich die Küken, das sind die 1- und 2-jährigen des Kindergartens am Bach, mit ihren Erzieherinnen, Eltern und Geschwistern bei bestem Wetter zu einem Sommerfest im Garten eines Kükenkindes. Wir begannen mit dem „Morgenkreis“ und sangen, tanzten und spielten gemeinsam. Wie schon im letzten Jahr bietet dies eine wundervolle Gelegenheit für uns Eltern, einen Einblick in die Vormittage unserer Kinder zu bekommen. Es dauerte eine Weile bis alle Kinder, Eltern, Erzieherinnen und Geschwister gesanglich begrüßt waren, so viele Menschen hatten sich gemeinsam mit den 5 Kükenkindern eingefunden. Wir purzelten als Elefanten vom Spinnennetz, besangen unsere Körperteile wie Nase, Ohren, Beine, Arme etc. mit lustigen Reimen und tanzten im Kreis. Es war sehr eindrucksvoll zu beobachten, wie sicher und mit wie viel Freude die kleinen Kinder bei den Liedern und Tänzen mitmachten. Nun wurde das reichhaltige Buffet eröffnet. Jede Familie hatte eine Leckerei eingepackt, so dass bei Kuchen, Melone, Obstteller, Butterbrezeln, Muffins, Amerikaner und Hähnchensandwiches wirklich jeder satt wurde. Noch lange saßen wir Erwachsenen beisammen, während sich die Kinder im großen Garten austobten. Müde und zufrieden traten wir abends den Heimweg an und erinnern uns gerne gemeinsam mit den Kindern an diesen schönen Nachmittag. Nun sind die Sommerferien schon fast vorbei, den am Montag öffnet der Kindergarten am Bach die Türen für die Kindergartenkinder und die Kükengruppe – wir freuen uns schon! In der Kleinkindgruppe wird ab Januar 2016 ein Platz frei. Bei Interesse nehmen Sie bitte telefonisch Kontakt auf zur Vereinbarung eines unverbindlichen Informationsgesprächs: 07072-5356 (Ansprechpartnerin Frau Harmening, am besten erreichbar montags bis donnerstags von 12.30 bis 13.30 Uhr). Sie können sich auch online unter Kindi-online.de informieren. Laufergebnisse Juli – August Name AK-PL AK Zeit (hh:mm:ss) 23. Altstadtlauf in Reutlingen am 04.07.2015 Hauptlauf 10 km Albrecht Fausel 6. M55 00:51:12 17. Pfaffenberglauf in Oberndorf am 18.07.2015 Hauptlauf 6,7 km, 160 Hm Hubertus Löffler 5. M50 00:35:28 26. Hornissenlauf in Kusterdingen am 26.07.2015 Hauptlauf 10 km Hubertus Löffler 17. M50 00:49:20 Martin Berge 7. M55 00:49:45 4. Schönberglauf in Pfullingen am 01.08.2015 Berglauf 8,3 km, 390 Hm Hubertus Löffler 6. M50 00:53:20 18 Gomaringen mit Ortsteil Stockach 10 km Chicago, USA am 09.08.2015 Hauptlauf 10 km Silke Härtner 7. M50 00:57:22 6,2 Meilen in Chicago Downtown Silke Härtner nutzte ihren USA-Urlaub zu sportlichen Aktivitäten. Am 9. August um 8 Uhr morgens startete sie zusammen mit über 1.700 weiteren Teilnehmern zu 6,2 Meilen (10 km). Sie berichtete von einer tollen Stimmung und vielen, die mit Musik über „Ohrstöpsel“ vor sich hin joggten. Als 405te erreichte sie eine gute Gesamtplatzierung. Sommerferienprogramm 2015 Der Obst- und Gartenbauverein Gomaringen e.V. wollte dieses Jahr mal etwas Neues anbieten: Deshalb waren wir am vergangenen Donnerstag im Rahmen des Gomaringer Ferienprogramms beim Freundeskreis Mensch, um Nistkästen für Vögel zu bauen. Sieben Kinder hatten sich angemeldet und machten sich mit großer Begeisterung an die Arbeit. Herr Portscheller vom Freundeskreis Mensch hatte schon Vorarbeit geleistet und Teile zurecht gesägt. Die Kinder durften dann unter Anleitung und Aufsicht von Herrn Portscheller, Vereins-Vorstand Günter Letz und Willy Junger bohren, schleifen und die Teile zusammen schrauben. In einer kurzen Pause gab es Getränke und unsere allerletzten eigenen Jakob-Fischer Fruchtgummis. Aber wir haben gute Nachrichten: In Kürze gibt es sie wieder zu kaufen. Dann bereits die aus der neuen Ernte 2015! Zum Schluss wurde noch ein Gruppenfoto zur Erinnerung angefertigt. Anschließend durften die Kinder voller Stolz ihren Eltern bzw. Großeltern, die bereits warteten, die Nistkästen präsentieren. Samstag, 5. September 2015 Wir möchten uns auf diesem Wege auch nochmals ganz herzlich beim Freundeskreis Mensch, Herrn Leibßle und Herrn Portscheller für die tolle Zusammenarbeit bedanken. Die Schriftführerin Halbtageswanderung zum Eisenbachhain Was war das für eine Wanderung? - Parken am roten Tor – weit und breit ist kein Tor, geschweige denn ein rotes Tor zu sehen! - Wandervorschlag aus dem Ratgeber „Wandern mit dem Kinderwagen“ – kein einziger Kinderwagen oder wenigstens ein Bollerwagen war dabei! - Regen war auf den späten Nachmittag vorhergesagt – ist 15 Uhr später Nachmittag? Glücklicherweise lädt eine kleine Schutzhütte zur Rast ein. - Der Eisenbachhain – kein Eis, kein Bach und Haino war auch nicht da! - Ein Birkenweg ohne Birken und eine „Burger-Eiche“ ohne einen McDonalds! - Zum Schluss ein Seniorenschnitzel mit Beilagen – in manch einer Gastronomie ist nicht mal das XXL-Schnitzel so groß! Sie sehen: Alles in allem eine gelungene Halbtageswanderung im Naturpark Schönbuch! Spielberichte FC Engstingen – TSV Gomaringen I 2:0 (1:0) Aufstellung: Wagner, Faigle, Frey, Priester, Weihing, Marc Poerschke, Grober, Kevin Poerschke, Faßnacht (22. Heusel; 63. Junger), Bouali (63. Kaiser), Arfaoui Spielankündigungen Sonntag, 6. September, 15 Uhr TSV Gomaringen I – SSV Reutlingen II SV Weiler – TSV Gomaringen II Herz-Vortragsabend von VdK und PatientenForum im Kursaal in Cannstatt Bereits zum dritten Mal veranstalten der VdK Baden-Württemberg und das PatientenForum im Großen Kursaal in Stuttgart-Bad Cannstatt ei- Samstag, 5. September 20151919 nen medizinischen Vortragsabend für jedermann. Am Mittwoch, 16. September 2015, geht es jetzt um Herzkreislauf-Erkrankungen und hier insbesondere um den Herzinfarkt – Risikofaktoren, Symptome sowie Therapiemöglichkeiten und Rehabilitation. Es referieren Privatdozent Dr. med. Wolfgang Bocksch, der Leiter der Herzkatheterlabore der Universitätsklinik Tübingen, und Professor Dr. med. Heinz Völler, der Ärztliche Direktor und Chefarzt der Kardiologie, Klinik am See Rüdersdorf bei Berlin. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Saalöffnung ist erneut um 18.30 Uhr. Dann startet auch die begleitende Ausstellung im Foyer, an der sich zugleich Kliniken und Rehaeinrichtungen sowie Selbsthilfegruppen beteiligen wollen. Vortragsbeginn ist um 19 Uhr. Terminübersicht Sonntag, 6. September 2015 19 Uhr Bibelstunde in der Gröbnestr. 12 mit unterschiedlichen Referenten. Ansprechpartner: Dieter Meng, Tel. 07072-2112 Kontakt: Ursula Probst, Telefon (0 74 73) 27 47 34, E-Mail: u.probst@ die-apis.de Herzliche Einladung zu unserem Gemeindeseminar Jede Gemeinde lebt von verschiedenen Diensten, sogenannten „Kernkompetenzen“, die dazu beitragen, dass es einer Gemeinde gut geht und sie sich gut entwickeln kann. Deshalb wollen wir diese vier Dienste genauer in den Blick nehmen und schauen, wie und was sie für uns als Gemeinschaft und Gemeinde bedeuten. Wir beginnen mit dem Dienst der Seelsorge. Dienstag, 15. September 2015 um 20 Uhr im Api-Gemeinschaftshaus, Gröbnestr. 12. Dazu kommt Dr. Rolf Sons, der Rektor des Albrecht-Bengel-Hauses in Tübingen. Dieser Dienst steht nicht im Rampenlicht, geschieht normalerweise im Hintergrund. Aber wo er fehlt, fällt es auf, weil die Gemeinde aus dem Lot gerät. Vorschau Der nächste Abend zum Dienst der Evangelisation findet am 24. September 2015 um 20 Uhr in der Gröbnestr. 12 statt. Gomaringen mit Ortsteil Stockach 19 Uhr API-Gemeinschaftsstunde (Pfr. Weag/Härter) in der Gröbnestr. 12. Samstag, 12. September 2015 Gomaringen 12.30 Uhr Trauung Istvan Bognar und Anja geb. Schäfer (Pfr. Rostan). Stockach 14 Uhr Trauung Olaf Lanz und Marion geb. Jäck (Pfr. Rostan). Sonntag, 13. September 2015 Gomaringen 10 Uhr Gottesdienst mit Kirchenchor (Pfr. Rostan). Predigt: Matthäus 6,25-34. Opfer für die Ausbildung christlicher Gemeindeleiter in der arabischen Welt. Ein Weltmissionsprojekt der DMG in Jordanien. Videoübertragung, Kindi-Gottesdienst und Kinderkirche im Gemeindehaus. Nach dem Gottesdienst treffen sich die Konfis zum Brunch im Gemeindehaus. 10 Uhr TeenChurch in der Gröbnestr. 12. 10.30 Uhr Gottesdienst im Gustav-Schwab-Stift. 19 Uhr API-Gemeinschaftsstunde (Binder/Klein) in der Gröbnestr. 12. Stockach 9 Uhr Gottesdienst (Pfr. Rostan). Predigt: Matthäus 6,25-34. Opfer für eigene Aufgaben der Kirchengemeinde. AUS DEM GEMEINDELEBEN Männerabend „Seelsorger eingeschlossen… - kirchliche Arbeit in der Welt des Strafvollzugs“ Pfr. Thomas Wagner arbeitet seit fast 17 Jahren als Gefängnis-Seelsorger in der Justizvollzugsanstalt Rottenburg. In der drittgrößten JVA des Landes sind ca. 530 Menschen inhaftiert, die von 280 Bediensteten betreut werden. Im Gefängnis begegnen ihm, nicht nur unter den Inhaftierten, Menschen mit unterschiedlichster Herkunft und Lebensgeschichte, Sorgen, Nöten und vielfältigen Einstellungen zu Glaube und Religion. Am Freitag, 25. September um 19.30 Uhr berichtet Pfr. Wagner im Gemeindehaus von seiner Arbeit. Er will den Blick auf die Menschen am Rand unserer Gesellschaft richten, auf die, mit denen man nichts zu tun haben will. Menschen, die hinter sichtbaren und unsichtbaren Mauern leben. Unkosten: 6 Euro (einschließlich Imbiss). Ehekurs 2015/2016 – Schritt für Schritt zu einer erfüllten Partnerschaft Am 18. Oktober beginnt ein neun Abende umfassender Ehekurs im Evangelischen Gemeindehaus, gestaltet durch die Ehepaare Renz und Walter. Nach Impulsreferaten haben die Teilnehmer des Ehekurses Zeit, mit Hilfe des Kursmaterials über das jeweilige Thema zu sprechen. Weitere Informationen und Anmeldung bei Manfred und Beate Renz (07072 4960, E-Mail: [email protected]) oder Hansjörg und Margit Walter (07072 8693). TERMINE IM ÜBERBLICK Wochenspruch des Kirchenjahres Lobe den HERRN, meine Seele, und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat. Psalm 103,2 GOTTESDIENSTE Sonntag, 6. September 2015 Gomaringen 10 Uhr Gottesdienst (Pfr. Weag). Predigt: Lukas 17,11-19. Opfer für eigene Aufgaben der Kirchengemeinde. Videoübertragung im Gemeindehaus. Montag, 7. September 2015 CVJM-Fußballcamp bis 11. September Mittwoch, 9. September 2015 18.15 Uhr Gemeindegebetskreis im Gemeindehaus. Donnerstag, 10. September 2015 14 Uhr Treffpunkt der Senioren im Gemeindehaus. Jens Rummel berichtet über Johann Friedrich Flattich (1713-1797). 20 Uhr Sitzung des Stockacher Kirchengemeinderats im Schulhaus. Tagesordnungspunkte der öffentlichen Sitzung: Erntedank-Hoffest. 20 Samstag, 5. September 2015 Gomaringen mit Ortsteil Stockach Freitag, 11. September 2015 CVJM-Herbstfahrt. Wanderwochenende für Männer bis 13. September Sonntag, 13. September 2015 20 Uhr Lobpreisabend im CVJM-Heim. KURZ NOTIERT Abwesenheit Pfr. Rostan ist bis 11. September nicht erreichbar. Die Vertretung hat Pfr. Weag. Evangelisches Gemeindebüro Das Evangelische Gemeindebüro ist am 11. September geschlossen. Erstberatung für Lebens- oder Krisensituationen Rufen Sie uns bei Bedarf an, Telefon: 07072 9104-13. Ein Anrufbeantworter ist rund um die Uhr geschaltet. Evangelisches Gemeindebüro und Kirchenpflege, Kirchenplatz 2 Dagmar Rath und Bärbel Donath (Sekretariat): Telefon (0 70 72) 91 04-10 Inge Kern (Kirchenpflege): Telefon (0 70 72) 91 04-11 St. Markus Gomaringen Sonntag, 6. September 2015 - 23. Sonntag im Jahreskreis 10.30 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 13. September 2015 - 24. Sonntag im Jahreskreis 9 Uhr Eucharistiefeier St. Paulus Dußlingen Sonntag, 6. September 2015 - 23. Sonntag im Jahreskreis kein Gottesdienst Mittwoch, 9. September 2015 19 Uhr Abendmesse Sonntag, 13. September 2015 - 24. Sonntag im Jahreskreis 10.30 Uhr Eucharistiefeier anschließend Ständerling vor der Kirche 11 Uhr Gottesdienst im Gemeindepflegehaus Thomas-Morus Nehren Sonntag, 13. September 2015 - 24. Sonntag im Jahreskreis 10.45 Uhr Gottesdienst im Pflegewohnhaus Donnerstag, 10. September 2015 20 Uhr Blick zurück nach vorn - Sommerprogramm des Bezirks in der Gaststätte „Waldesslust“ beim Naturtheater Reutlingen 150 Jahre Evangelisch-methodistische Kirche in Reutlingen Im Gebäude der nach dem Zweiten Weltkrieg errichteten „Holznotkirche“ der Evangelischen Gemeinschaft - der heutigen Gaststätte „Waldesslust“ im Markwasen - wird in Worten und Bildern die Geschichte der evangelischen Freikirche in unserer Stadt erlebbar. Wir erinnern uns an Orte und Menschen, fragen nach Handlungsmotiven und bedenken das „Erbe unserer Väter und Mütter“ mit Blick auf Gegenwart und Zukunft. Mit Edgar Reinert, Reutlingen Sonntag, 13. September 2015 10 Uhr Bezirksgottesdienst mit Segnung in Reutlingen-Erlöserkirche, Einführung von Pastorin Anette Obergfell und Verabschiedung von Janina Schmückle. Sonntag, 6. September 2015 10 Uhr Gottesdienst mit Stammapostel Schneider. Übertragung aus Rottweil nach Reutlingen-Süd. Dienstag, 8. September 2015 10 Uhr „55plus“ Herbstwanderung mit Mittagessen. Mittwoch, 9. September 2015 20 Uhr Gottesdienst in Gönningen mit den Gemeinden Gomaringen und Ohmenhausen. Jeder ist herzlich willkommen! Kirche Gomaringen: Bahnhofstraße 32, Kirche Reutlingen-Süd: Alexanderstr. 80, Kirche Gönningen: ReutlingenGönningen, Mattheus-Wagner-Straße 27 Weitere Informationen erteilt der Gemeindevorsteher Horst Fischer, Telefon (0 70 72) 92 22 09 Menschen, die wir lieben bleiben für immer, denn sie hinterlassen Spuren in unseren Herzen. Hanneliese Prüfert Bitte beachten geb. Jaißle Urlaubszeit im Pfarrbüro Das Pfarrbüro in Dußlingen ist bis 11. September wegen Urlaub geschlossen. Das Pfarrbüro in Mössingen hat in der Sommerferienzeit verkürzte Öffnungszeiten: Montag 10 bis 12 Uhr, Mittwoch 14 bis 17 Uhr, Freitag 10 bis 12 Uhr * 21.4.1934 † 25.8.2015 Samstag, 5. September 2015 14 Uhr Kirchliche Trauung von Florian und Lena Merz, geb. Rilling mit Taufe von Henry Merz Sonntag, 6. September 2015 10 Uhr Bezirks-Gottesdienst in Reutlingen Die Trauerfeier findet am Freitag, 11. September 2015, um 13.30 Uhr in der Evangelischen Kirche in Gomaringen statt, anschließend Urnenbeisetzung. In Liebe: Andrea und Christof Grabher mit Olivia und Laurenz Margarete Jaißle Günther und Doris Jaißle Hans und Erika Jaißle Hartmut Jaißle mit Familie Volker Jaißle RUND UMS HAUS Veranstaltungen Kinderbasar Dusslingen - Mehrzweckhalle Samstag, 19. Sept. 2015, 13.00 - 15.00 Uhr Tischanmietung unter Tel. 0172/6037156 VERMIETUNGEN Im Ortskern von Dusslingen ist eine Verkaufsfläche von 182 m² und Nebenräumen von 32 m² zu vermieten oder zu verkaufen. Die Fläche ist auch anderweitig zu verwenden. Tel. 07473 / 94870 Zu vermieten in Top Lage: Büro & Lagerfläche (ab November 2015) Wo: Was: Bodelshausen, Brunnenstr. 51 120 m2 Bürofläche im 1. OG, 86 m2 Lagerfläche/ Garagen und 6 Parkplätze vor dem Gebäude Kosten: Kaltmiete 1.140 € mtl. zgl. MwSt. Kontakt unter Telefon 0171 2530 9722 STELLENANGEBOTE Putzfrau mit guten Deutschkenntnissen gesucht! Montag bis Freitag, 2 Stunden, ab 16 Uhr, nach Dußlingen, Industriegebiet. Näheres unter Telefon 0172 7625302 Wir suchen für das neue Schuljahr Mitarbeiter, die Spaß am Unterrichten von Kindern und Jugendlichen haben. Als freier Mitarbeiter entscheiden Sie, welche Schüler aus Ihrer Umgebung Sie übernehmen möchten. Unsere Kunden kommen aus dem Raum RT/TÜ/Alb. Gute Bezahlung (15 Euro pro Stunde). Geeignet sind Lehrer, Übersetzer, Mathematiker, Muttersprachler, Studenten, Physiker, Fremdsprachkorrespondenten… Aktuell suchen wir vor allem Lehrer für Mathematik, die auch Oberstufe (Abitur) übernehmen könnten. Hierfür könnten wir auch über 17 Euro verhandeln. Tel: 07128-3803472, [email protected] Welche Fenster sollen bei einer Sanierung zum Einsatz kommen? Beim Austausch von Fenstern sollte darauf geachtet werden, dass nur Wärmeschutzfenster zum Einsatz kommen. Dabei sollte der U-Wert des Glasanteils (Ug) mindestens 1,1 betragen oder besser. Es ist darauf zu achten, dass ein hoch wärmegedämmter Rahmen zum Einsatz kommt. Holzfenster weisen in der Regel einen entsprechend besseren, d.h. geringeren U-Wert auf. Diese sind allerdings auch witterungsanfälliger als entsprechende Kunststofffenster. Es besteht die Möglichkeit, entsprechend mit Metall verkleidete Holzrahmen zu bekommen. Diese Variante stellt allerdings auch die teuerste Lösung dar. Weiterhin ist darauf zu achten, dass die Fenster richtig, d.h. der Bauanschluss an das Mauerwerk winddicht ausgeführt wird. Wird im Zuge der Fenstererneuerung auch ein Wärmeverbundsystem auf die Außenwand aufgebracht, sollte das Fenster möglichst bündig mit der Außenwand montiert werden und die Dämmung über den Fensterrahmen, soweit wie möglich, gezogen werden. Auch die Fenstersimse sollten entsprechend wärmegedämmt Quelle: www.energiesparcheck.de werden. Diese Anzeigenseite wurde gestaltet von NUSSBAUM MEDIEN Weil der Stadt GmbH & Co. KG • Außenstelle Dußlingen • Bahnhofstr. 18 • 72144 Dußlingen • Tel. 07072 9286-0 • Fax -29 Heizung Kraft-Wärmekopplung • Holz-Pellets- und Hackschnitzelheizung Gas- und Ölfeuerung • Solaranlagen • Brennwerttechnik • Kaminsanierung Klima Klimatechnik • Klimageräte • • Wärmerückgewinnung Sanitär Sanitäre Anlagen • Gasgeräte • Bad-Komplettsanierung • Wasseraufbereitung • Regenwassernutzung • Fachverkauf Bad-Ausstellung • Zentral-Staubsauger • Wir beraten Sie gerne! Klempnerei A z e n b a c h s t r a ß e 6 • 7 2 07 2 T ü b i n g e n Telefon 07071/91460 • [email protected] Dachrinnen • Ablaufrohre • Kaminverwahrungen • Kaminbekleidungen • Blechdächer • Fassadenbekleidungen • Blechrestaurationen Minibagger, Anhänger, Gartengeräte und Baugeräte zu vermieten Rufen Sie uns an! Ihr Shell Markenpartner Energie GmbH Telefon 07071 - 35051 [email protected] Tore direkt vom Hersteller Rolltore, Sektionaltore, Kipptore, Industrietore www.pfullendorfer.de Ihr Fachberater vor Ort Herr Andreas Kessler Ihr Fachberater vor Ort Telefon 0170 7686009 Herr Stephan Zimmerer [email protected] Telefon 0176 10215709 ÜBERDACHUNGEN CARPORTS VERGLASUNGEN VORDÄCHER bächle Metallbau | T: 07471 . 734 47 | [email protected] [email protected] || www.baechle-metallbau.de www.baechle-metallbau.de Montagearbeiten für Bau und Industrie Ihr Partner bei Renovierungen Dieter Asam $, , %), %,)1 - ) ,() . 1) • Vertrieb und Montage von Carports - Garagentore • Wintergärten - Fenster - Dachfenster • Terrassenüberdachungen in Ausführung Holz, Alu oder Kunststoff • Insektenschutzgitter 72131 Ofterdingen · Tel. 07473 9599835 · www.diddis-mobau.de Brunnenstraße 16 · Fax 07473 9599833 · [email protected] / $$%$ . "222 2"222 ! /%%$,)1,% )$ 2 # &+' %% 2 & &*! + * 22 # 0 2 & &*! + + 22 ///")%$.1$" Diese Anzeigenseite wurde gestaltet von NUSSBAUM MEDIEN Weil der Stadt GmbH & Co. KG • Außenstelle Dußlingen • Bahnhofstr. 18 • 72144 Dußlingen • Tel. 07072 9286-0 • Fax -29 Altbausanierung kombiniert mit Wärmedämmung kann vom Staat gefördert werden. Rufen Sie uns an – wir beraten Sie gerne. W W W. SYN D I KAT -AG . D E WENN DER WURM DRIN IST! REUTLINGEN T ‚‡⁄¤⁄ / ⁄› ›· ‹∞-‚ Ohmenhäuser Straße 20 Kusterdingen-Mähringen Telefon 07071 36105 Die Sommerpause ist vorbei! Am Fr., 11. und Sa., 12 .09.2015 gibt es frisches Hähnchen- und Putenfleisch, sowie Suppenhühner. Bitte bestellen Sie vor! Außerdem gibt es frische Eier und Einkellerungskartoffeln vom Hof. Herzliche Einladung zu unserem Hoffest mit gläserner Produktion am So., 27.09.2015, 10.00 Uhr. Öffnungszeiten: g Dienstagvormittag von 9.00 bis 12.00 Uhr Freitagnachmittag von 15.00 bis 18.00 Uhr Samstagvormittag von 9.00 bis 12.00 Uhr manfred föll MALERWERKSTÄTTE Schnupperwoche von Montag, 21. September bis einschließlich Samstag, 26. September 2015. Jetzt zum Probeunterricht anmelden!! Sifu Jochen Dietter Tübinger Str. 31 Stickerei Textildruck Berufskleidung Arbeitsschuhe www.junger-berufskleidung.de Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 8:30-12:00, 13:30-18:00, Sa. 8:30-12:00 Käppele 17 • 72127 Kusterd.-Wankheim • 07071 / 257 00 80 Zeppelinstraße 19 · 72116 Mössingen Telefon 07473 23444 · Fax 07473 23969 E-Mail: [email protected] 72131 Ofterdingen 07473 / 92 03 17 www.wt-team.com Ständig Sonderposten bis • • • • • • REZEPT-TIPP • • • • • • 30% Basilikumsenf Einkaufsliste: 15 g frischer Basilikum, 50 g Mehl, 75 g Senfpulver, 25 g feiner Zucker, 4 TL Salz, 100 ml Weißweinessig Zubereitung: Basilikum fein hacken. Das Mehl in eine Schüssel sieben, das Senfpulver, den Zucker und das Salz hinzufügen und gründlich vermischen. Das Basilikum und den Essig dazu geben und alles zu einer Paste verrühren. In sterile Gläser füllen, verschließen und eine Woche lang an einen kühlen und dunklen Platz stellen. Autohaus Hildebrandt & Theil GmbH Krummenstraße 7 · 72131 Ofterdingen Telefon 0 74 73 / 2 12 12 Quelle: Kaffee oder Tee, Mo.-Fr. 16.05 – 18.00 Uhr im SWR ••••••••••••••••••••••••• Diese Anzeigenseite wurde gestaltet von NUSSBAUM MEDIEN Weil der Stadt GmbH & Co. KG • Außenstelle Dußlingen Bahnhofstraße 18 • 72144 Dußlingen • Telefon 07072 9286-0 • Fax 07072 9286-29 24 Samstag, 5. September 2015 Gomaringen mit Ortsteil Stockach Mössingen Öffnungszeiten im delicasa Mo. - Fr. 8:00 - 18:30 Sa. 8:00-14:00 Uhr Wilhelmstr. 16 Tel. 07473-95160 Regionale Vielfalt! von Do. 03.09. bis Mi. 09.09. Bestes Rindfleisch vom eigenen Hof, Schweinegulasch „ungar. bestes Schweine-, edles Lamm- u. Art“ pfannenfertiger Genuss feines Geflügelfleisch v.reg. Kollegen. gg 100g 0,79 € Tipp! Immer frisch und lecker! Siedfleisch v. Überzwerch Hofmarkt Maultaschen - schöne - zarte Qualität Gläser-Gerichte - Feinkostsalate! gg 100g 0,99 € Deftiger Bauernschmaus nach hochwertiger Rezeptur 100g 0,89 € Fleischwurst im Ring g g auch zum Kartoffelsalat lecker! Werben in Amts- und Gemeindeblättern – stets ein durchschlagender Erfolg! g g 100g 0,89 € Griechischer Hirtensalat frisch - als Vorspeise od. Beilage 1,09 € 100g Täglich Schlemmerimbiss! Alle Menüs auch zum Mitnehmen! Amts- und Gemeindeblätter – Ihr idealer und kompetenter Werbepartner! Werbung in Amts- und Gemeindeblättern - ein guter Tipp! Amts- und Gemeindeblätter – Ihr idealer und kompetenter Werbepartner! Mofa-Roller ab 1.099,– € Ambulanter Pflegedienst Fon: 0 70 71 . 6 20 36 + 0 74 73 . 27 45 710 Tagespflege Seniorentreff im Schönblick Bistro mit Mittagstisch Tübingen . Fon: 0 70 71 . 70 98 96 Betreutes Wohnen Seniorendomizil am Morizplatz Rottenburg . Fon: 0 74 73 . 94 91 55 Kompetente Beratung und Betreuung - aus einer Hand Ganz in Ihrer Nähe! E-Mail: [email protected] . www.pflegemobil-gbr.de Marianne Spürck & Raico Jahn Geschäftsleitung Ihre Werbung kommt in Amts- und Gemeindeblätt Erfolgreich werben in Amts- und Gemeindeblättern! Amts- und Geme lokale Informationen a BER! M E T P SE IS 12. B H C NO Erfolgreich werben in Amts- und Gemeindeblättern! Reduziert bis Damen-, Herren-, Kinderwäsche 60 % Amts- und Gemeindeblätter – Ihr idealer und kompetenter Werbepartner! Bahnhofstraße 10 a (hinter der Post) · 72116 Mössingen · Tel. 0 74 73/2 66 79 Samstag, 5. September 20152525 Gomaringen mit Ortsteil Stockach Obst-Annahme 2015 72810 Gomaringen, Robert Bosch Str. 19 Ab Sa Wir nehmen nur unbeschädigte, gesunde und nicht angefaulte Äpfel entgegen. Montag und Mittwoch: 14 bis 19 Uhr Freitag: 14 bis 19 Uhr Samstag: 10 bis 17 Uhr 5. 9. Telefon 07072 9294-40 Edeka aktiv markt Möck, 72810 Gomaringen, Robert Bosch Str.19 Anzeigen schalten unter Tel. 07072/600000 Projekt1_Layout 1 03.09.2015 10:33 Seite 1 IN HIS PRESENCE - Worship Night 11. Sept. 19.30-23.00 h im Feuerwehrhaus in Gomaringen www.get-input.de Dachfenster – Sonnenschutz – – Insektenschutz – Holz- u. Aluhaustüren nach Maß Zimmer-, u. Glastüren – Schiebetüren Garagentore – Isolierbaustoffe TOP-Auswahl an Wandund Bodenfliesen günstige Rest- und Sonderposten Und weg isses … Wie Sie Ihr Eigentum vor Diebstahl schützen können, erfahren Sie bei uns. www.polizei-beratung.de W. Nill Heerweg 11 – 13 · 72116 Mössingen Tel. 0 74 73 - 40 08 · Fax 0 74 73 - 40 07 www.regiomediaverlag.de Raucht nicht. Trinkt nicht. Stinkt nicht. Die WÄRMEPUMPE » von Ihrem Spezialisten-Team in Gomaringen - Benzstraße 4 - Tel. 07072 - 25 66 26 Samstag, 5. September 2015 Gomaringen mit Ortsteil Stockach Wichtige Ansprechpartner auf einen Blick Ärzte Druckereien Chirurgie - Kinderchirurgie - Unfallchirurgie Gomaringer Verlag Dr. med. Günther Fuhrer, Dietmar Nonnenmacher Bahnhofstr. 5 Dr. med. Wolfgang Astfalk, Dr. med. Joachim Fauser 72810 Gomaringen Albstr. 2, 72764 Reutlingen, Tel: 0 71 21 / 49 11 14 Mauser & Tröster Sprechzeiten: Mo. - Fr. 7.30 - 12 Uhr, 14 - 18 Uhr Röhlerstr. 12 Samstag 9 - 12 Uhr, Sonn- u. Feiertage 10 - 12 Uhr 72116 Mössingen www.chirurgische-praxis-reutlingen.de Apotheken Schloss-Apotheke Lindenstr. 52 72810 Gomaringen Birgit Schricks Tel.: 0 70 72 / 91 22 82 Fax: 0 70 72 / 91 22 83 Wiesaz-Apotheke Bahnhofstr. 17 72810 Gomaringen Birgit Schricks Tel.: 0 70 72 / 91 27 91 Fax: 0 70 72 / 91 27 04 Architekturbüro Bernd Brands - Architekt - 0 70 72 - 92 35 27 www.architekten-gaisser.de Tel.: 60 07 90 www.architekt-rainergraf.de Tel.: 91 29 93 Mayer-Broer Tel.: 0 70 72 / 8 06 84 Bäckereien Klaus Kocher Hinterweilerstr. 22 Tübinger Str. 45 Bäckerei - Konditorei Tel.: 0 70 72 / 25 88 Tel. 0 70 72 / 84 56 Bäckerei Künstle Im Weiler 25 72770 Rt-Bronnweiler Tel.: 0 70 72 / 92 04 44 Bäckerei Schmid GmbH Raiffeisenstr. 1 Tel.: 0 70 72 / 92 03 39 72810 Gomaringen Baumaschinen Baugeräte, Baumaschinen, Profi-Werkzeug Vermietung, Verkauf, Service Niklaus Baugeräte GmbH Robert-Bosch-Str. 23 72810 Gomaringen Tel. 0 70 72 / 91 06-0 www.nikbau.de Bauträger www.maichle-immobilienwerk.de Tel. 60 04 30 Bauunternehmung Betonsanierung, Bodenbeschichtung Braunger Bautenschutz Tel. 0 70 72 / 92 19 85 www.braunger-bautenschutz.de Tel. 01 71 / 6 76 49 21 Hartmut Junger Bauunternehmung u. Mähservice Hoher Rain 23 72810 Gomaringen Bestattungen Bestattungen Werner Tel.: 0 74 73 / 2 14 94 www.die-individuelle-feier.de Tel: 07072/912790 Bio-Produkte & Naturkost Bio-Gärtnerei Grauer Tel.: 0 70 72 / 23 07 Hurschstr. 4 Fax: 0 70 72 / 92 39 04 Blumen Gomaringer Blumenlädle Tübinger Straße 60 Tel.: 0 70 72 / 92 17 66 72810 Gomaringen Fax: 0 70 72 / 92 84 87 Hildegard Renz Floristik Bachstr. 4 Tel.: 0 70 72 / 63 42 oder 92 19 14 72810 Gomaringen Fax: 0 70 72 / 92 19 15 Brennstoffe Grauer’s Holz-Akzente e.K. Tel.: 9 28 92-0 Buchhandlungen Buchhandlung Gustav Tel.: 0 70 72 / 91 56 76 Lindenstr. 79 [email protected] 72810 Gomaringen www.buchhandlung-gustav.de DPD Paketdienst Weiche 15 Hinterweilerstr. 15 Gartengestaltung/-pflege Der Grünspecht Baumarbeiten + Gartenpflege Tel.: 01 71 / 2 18 01 95 Tel.: 0 70 72 / 91 21 21 C.Elsell Fax: 0 70 72 / 91 21 22 Dietmar Junger Tel.: 01 52 / 58 76 07 61 Baggerservice & Gartengestaltung Wi Holzbau Naturhaus Olaf Lanz Hauptstraße 29 Tel.: 0 70 72 / 92 86 55Reinhardt 72810 GomaringenBahnhofstr. 19 Steffen Musse Holzbau Tel.: 0 70 72 / 50 54 8172810 Gomaringe Hinterweilerstr. 43 72810 Gomaringen Orthopä Tel.: 0 74 73 / 95 42 - 0 Cosimo Leotta Terrassen, Wege und mehr Holzfachhandel Hermann Bürker Fax: 0 74 73 / 95 42 - 10 Lubbachstr. 28 Tel.: 0 70 72 / 6 04 41 Reutlinger Str. 3 Grauer’s Holz-Akzente e.K. 72810 Gomaringen Mobil: 01 72 / 9 00 91 23 Sägeweg 35 Tel.:0 70 72 / 9 28 92-072810 Gomaringe EDV-Dienstleistungen 72810 Gomaringen www.holz-akzente.de Gastronomie VKNet Volker Kinkelin O Internet-Serviceprovider und EDV-Technik Gasthaus Bahnhof Immobilien Praxis für Osteo Bahnhofstr. 4 Tel.: 0 70 72 / 23 15 In der Schweiz 12 Tel.: 0 70 72 / 92 01 22 FAHRNER FINANZ & IMMOBILIEN GMBH Steinachstr. 6 Fax: 0 70 72 / 6 01 24 72770 RT-Bronnweiler www.vkn.de 72810 Gomaringen Panoramastraße 1 Tel.: 0 74 78 / 920-210info@osteopathie Wirtshaus Krone Tel.: 0 70 72 / 24 68 72414 Rangendingen-Höfendorf Patricia Pfrang Eisenbahnmodelle/-zubehör Kirchenweg 42 72810 Gomaringen www.fahrner-immobilien.de Märklin Trix LGB eigener Reparaturservice Maurizio’s Pizzeria www.jentz.de Tel.: 0 70 72 / 68 62 Immobilien Jentz Piz Weiche 15 Tel.: 0 70 72 / 6 01 02 Bahnhofstr. 19 Tel.: 0 70 72 / 5 03 00 www.maurizios.de Aidelbergstr. 1 Pizza Express P Hinterweilerstr. 15 72810 Gomaringen Fax: 0 70 72 / 5 03 18 Sportpark Gaststätte Restaurant - Kegelbahn 72810 Gomaringen Mössingen online Haydnstr. 16 Tel.: 0 70 72 / 92 19 32 KUTTLER IMMOBILIEN GmbH Elektroinstallateure www.kuttler-immobilien.de 72810 Gomaringen Fax: 0 70 72 / 91 08 48 Schlosshof 7 Herbert Biesinger Elektro-Install. und Geräte 72810 Gomaringen Tel.: 0 70 72 / 9 13 97 55 s’Schreiblädle Raiffeisenstr. 10 Tel.: 0 70 72 / 84 77 Gebäudeenergieberatung www.maichle-immobilienwerk.de Tel. 60 04 30 Lindenstr. 44 72810 Gomaringen Fax: 0 70 72 / 84 88 B & P Projektteam GmbHTel.: 07072/9 28 69 80 VR ImmoService GmbH 72810 Gomaringe B & P Projektteam GmbH Tel: 0 70 72/9 28 69 80 Bahnhofstr. 9 www.vr-immo-service.de Gebäudereinigung PR-Trans 72810 Gomaringen Tel.: 0 70 72 / 91 37 451 Geo Pflumm GmbH Elektroinstallationen www.pr-trans.de Boll Clean GmbH Roßbergstraße 8 Elektrogeräte und Kundendienst Kosmetik, Nagelpflege Tel.: 0 70 72 / 5 03 50 72810 Gomaringen Kirchstr. 20 Tel.: 0 70 72 / 92 01 50 Psychol Dani’s Nagelstudio www.nagelstudio-krueger.de 72810 Gomaringen Fax: 0 70 72 / 92 01 52 Häusliche Pflege Tel.: 0 70 72 / 20 80 650 Mobil: 01 74 / 5 95 09 64 Astrid Scholl www.astridscholl Redemann Electronic Partner PflegePunkt Susanne Jandel GmbH Kosmetikstudio Vera Ivko - Maria Galland Tel.: 0 70 72 / 9 14 00 Krämerstr. 14, Reutlingen, Tel: 0 71 21 / 387 50 50 Hinterweiler Str. 7 Tel.: 0 70 72 / 25 65 Reutlinger Straße 3 Re www.pflege-punkt.com 72810 Gomaringen Fax: 0 70 72 / 91 21 49 72810 Gomaringen Krankengymnastik Familienrecht, E Elektro-Ruggaber Kundendienst u. Install. Handel physio.glück KrankengymnastikDEKRA-zertifizier In der Stelle 4 Einbaugeräte Tel.: 0 70 72 / 60 08 77www.kanzleiham Bildereinrahmungen Bahnhofstr. 5 72810 Gomaringen Tel.: 0 70 72 / 92 12 40 Barbara Epp Fax: 0 70 72 / 60 05 99Rechtsanwältin Silcherstr. 5 Tel.: 0 70 72 / 63 79 72810 Gomaringen 72810 Gomaringen Fax: 0 70 72 / 92 04 35 physiomedpopescu Tel. 0 70 72 / 126 12 08Lindenstr. 57, Go Fahrschulen Physiotherapie und Medizinisches Training www.Rechtsanw Fahrschule Rein Tel.: 0 70 72 / 6 03 05 BEN Kunststoffe Vertriebs GmbH 72810 Gomaringen Tel.: 0 70 72 / 91 87 87 Lindenstr. 66 Unter der Steig Str. 2 Mobil: 01 76 / 62 81 90 06 Hinterweilerstr. 20 Reisebür 72810 Gomaringen Fax: 0 70 72 / 91 87 50 Praxis Sauermann Krankengymnastik 72810 Gomaringen Reisebüro Bühle Massagen, Lymphdrainage Änderungsschneiderei Bahnhofstr. 19 Fahrschule SCHAAL Tel: 0 70 72 / 92 26 38 PANTAU 72810 Gomaringen Tel.: 0 70 72 / 48 04Lindenstr. 55, Go Bahnhofstr. 3, Gomaringen 01 52 / 24 03 19 29 Mobil: 01 71 / 5 09 01 46 www.buehler.de ProWin Fachberatung Petra Baierl KFZ-Betriebe Harsch Reisen G Tübinger Str. 15/1 Tel.: 0 70 72 / 86 16 Fensterbau Dürr Karosserie & LackierfachbetriebRaiffeisenstr. 7 72810 Gomaringen [email protected] Hermann Epp Fensterbau - Glaserei Robert-Bosch-Str. 58 Tel. 0 70 72 / 92 12 4272810 Gomaringe Robert-Bosch-Str. 58 Tel.: 0 70 72 / 92 01 13 Schuhmode Renz 72810 Gomaringen Fax 0 70 72 / 92 12 44Henriette’s KULT Tel.: 0 70 72 / 92 00 29 72810 Gomaringen Fax: 0 70 72 / 92 04 35 Lindenstr. 53 Autohaus Mayer VW und Audi-Händlerwww.henriettes-ku Internet: www.schuhmode-renz.de Fauser - Fensterbau Rolladen Markisen Tübinger Str. 4 Tel.: 0 70 72 / 24 04md-tours Daimlerstr. 1 Tel.: 0 70 72 / 25 11 72810 Gomaringen Fax: 0 70 72 / 71 7872810 Gomaringe Hebammen 72810 Gomaringen Fax: 0 70 72 / 8 09 54 KFZ Meisterbetrieb Loni Fink Tel. 0 70 72 / 13 19 03 M-Sport GmbH R Bahnhofstr. 37 Tel.: 0 70 72 / 92 01 03 Dieselstr. 16 72810 Gomaringen Fliesenfachgeschäft 72810 Gomaringen Fax: 0 70 72 / 92 01 04TV-Video-Servic Axel Maier Ihr Meisterbetrieb A. v. Kutzschenbach Tel. 0 70 72 / 92 08 65 1a autoservice Werner Schneider Sand72810 Gomaringen Schillerstr. 19 für kompetente Beratung, Linsenhofstr. 16 Robert-Bosch-Str. 21/1 Tel.: 0 70 72 / 62 67 hebamme-gomaringen.de Mobile und statio 72810 Gomaringen Planung und Ausführung 72810 Gomaringen Fax: 0 70 72 / 8 06 11 Braunger Bauten Tel. 0 70 72 / 84 05 Fax 92 24 22 Heilpraktiker Autohaus Walter Ford-Händler www.braunger-b Tel.: 0 70 72 / 9 28 00 HP Catrin Benecke Tel.: 0 70 72 / 50 44 58 Hechinger Str. 19 Fotografen 72810 Gomaringen Fax: 0 70 72 / 8 05 29 Sauna HP Ellen Laberenz Tel.: 0 70 72 / 89 90 35 Gabi Assmann Fotografien Hohenstaufenstr. 16 72810 Gomaringen Weihing Kfz-Reparaturen Autowaschanlagewww.mayer-sau Römerweg 2/1 Tel.: 0 70 72 / 5 05 59 50 www.Heilpraktiker-Gomaringen.de Benzstr. 14 Motorgeräte 72810 Gomaringen www.gabi-assmann.de 72810 Gomaringen Tel. 0 70 72 / 22 84 Schlosse HP Volker Schumacher Tel.: 0 70 72 / 50 59 86 Auto Weimar GmbH Opel-HändlerSchlosserei-Me Akupunktur, Psychotherapie, rauchfrei Friseure Bahnhofstr. 33 Tel.: 0 70 72 / 92 04 04Tel. 0 70 72 / 92 34 Salon Ilona Tel.: 0 70 72 / 65 47 Fax: 0 70 72 / 8 09 31 Heizung, Sanitär, Installation 72810 Gomaringen Konrad Schellin Tübinger Straße 49 72810 Gomaringen Dentler GmbH Sanitär - Heizung - Solar Zeppelinstr. 11 Malerbetriebe Melli’s Haarstudio Benzstr. 4 Tel. 0 70 72 / 25 66 72116 Mössingen Maler Pfl umm maler-pfl [email protected] Dieselstr. 13 72810 Gomaringen Fax 0 70 72 / 8 02 44 Liststr. 9 Tel. 0 70 72 / 89 60 70 9Wolfgang Veit 72810 Gomaringen Tel.: 0 70 72 / 92 09 81 Kern GmbH Heizung - Sanitär - Solar 72810 Gomaringen Fax 0 70 72 / 89 60 71 1Robert-Bosch-Str Brunnengasse 6 Tel. 0 70 72 / 74 88 Uschi’s Friseurstube 72810 Gomaringe Metzgerei Fax 0 70 72 / 8 02 86 Klingenhalde 1 Tel.: 0 70 72 / 91 21 64 72810 Gomaringen Sc 72770 Rt-Bronnweiler Fax: 0 70 72 / 91 21 65 Flaschner Kuttler Flaschnerei – Sanitär – Heizung Metzgerei Luz Metzgerei + Gaststätte Tel. 0 70 72 / 91 27 11www.schreinere Stockach Tel. 0 70 72 / 92 19 24 Gönninger Str. 42 72770 RT-Bronnweiler Fax 0 70 72 / 91 27 13Mühlwiesenstr. 1 Fußpflege med. Flaschnerei-Sanitär Wolfgang Renz Mobile Fußpflege Elisabeth Hense Tübinger Str. 87 72770 Rt.-Gönnin Tel. 0 70 72 / 24 79 Möbel Tel.: 0 70 72 / 8 05 01 Mobil: 01 63 / 5 34 47 11 72810 Gomaringen Fax 0 70 72 / 8 09 65 Ruggaber Möbel nach Maß GbR Uwe Mayer T Mobile Fußpflege Paul Wagner Tel.: 0 70 72 / 6 01 02 Studio Danuta Ulbrich Tel. 0 70 72 / 82 27 In der Stelle 6 Tel. 0 70 72 / 25 76Beratung und Ver 72810 Gomaringen www.ruggaber-moebel.de72810 Gomaringe 72810 Gomaringen Tel.: 0 70 72 / 91 25 48 Mobil: 01 77 / 2 99 81 56 Sanitäre Anlagen, Blecharbeiten Samstag, 5. September 20152727 Gomaringen mit Ortsteil Stockach Wichtige Ansprechpartner Optiker Reinhardt Bahnhofstr. 19 72810 Gomaringen Senioren-Service ihr Brillenspezialist E. Wohlleb Tel.: 0 70 72 / 66 94 www.Curita24.de Fax: 0 70 72 / 67 69 Orthopädie-Schuhtechnik Tel.: 0 71 21 / 38 84 60 Sicherheitstechnik Ulrich Schuler Sicherheitstechnik Orthopädie-Schuhe geprüfter ABUS Funkalarm-Errichter GAFE Tel.: 0 70 72 / 46 37 Schließzylinder, Tresore, Videoüberwachungen Fax 0 70 72 / 92 35 55 Tannenstraße 17 72810 Gomaringen Tel.: 0 70 72 / 92 02 77 www.us-sht.de Osteopathie Hermann Bürker Reutlinger Str. 3 72810 Gomaringen Praxis für Osteopathie Christine Richter Sport und Fitness Steinachstr. 6 Tel.: 0163 / 19 79 408 Impuls Gomaringen [email protected] Öschinger Str. 32 Tel.: 0 70 72 / 42 32 Patricia Pfrang Tel.: 0 70 72 /1 39 97 13 e-mail: [email protected] Pizza-Service Steuerberater Pizza Express Powar Tel. 0 74 73 / 13 75 Mössingen online bestellen www.powar-pizza.de Kanzlei HSP Steuerberatung, Wirtschaftsprüfung, Consulting Post Stockstraße 6 Tel.: 0 74 73 / 94 23-0 www.kanzlei-hsp.de s’Schreiblädle Post 72116 Mössingen Lindenstr. 44 Tel.: 0 70 72 / 9 22 93 44 Stuckateure 72810 Gomaringen Fax: 0 70 72 / 9 22 93 45 PR-Trans Paket- und Postservice Dieter Astfalk Stuckateur und Gerüstbau Tel.:0 70 72 / 61 43 www.pr-trans.de Tel.: 0177 / 2 97 10 73 Schießmauerstr. 12 72810 Gomaringen Fax: 0 70 72 / 6 02 77 Großer Geflügelverkauf Montag, 7. 9. und 5. 10. 15 in Gönningen, Rathaus 15.30 Uhr; Öschingen, Kreissparkasse 15.45 Uhr; Talheim, Lagerh. 16.00 Uhr; Belsen, Post 16.15 Uhr; Mössingen, Bahnhof 16.30 Uhr; Gomaringen, Rathaus 16.45 Uhr Geflügelhof J. Schulte Tel. 0 52 44 / 89 14 · Fax 7 72 47 Im Ortskern von Dusslingen ist eine Verkaufsfläche von 182 m² und Nebenräumen von 32 m² zu vermieten oder zu verkaufen. Die Fläche ist auch anderweitig zu verwenden. Tel. 07473 / 94870 Vermietungen KLEINANZEIGEN Suche Putzfrau in Gomaringen für wöchentlich 2 Stunden gesucht. Tel. 07072-920315 Vermisst 2 Katzen (Schwestern) in Hinterweiler nach Einzug (1.8.15) verlaufen. Beide sehr ähnlich, weiß mit grau/schwarz durchsetzt. Eine mit schwarzer Schnauze, die andere rosa. Über Hinweise an 01795046777 würde ich mich sehr freuen. Diverse Vögel entflogen (Nymphen-, Wellensittiche und Sperlingspapageien). Bitte melden bei Wolfgang Ankele, Tel. 07072-4777 In Mössingen ab sofort langfriZu verschenken stig zu vermieten: Ca. 220 qm „Schweizer Wasserbirnen zum Produktions-, Lager- und Büro- Selber ernten zu verschenken. Tel. Räume, zentrale Lage, gute Zu- 07072-2491 fahrt mit Lkw-Wendemöglichkeit. Telefon 0 74 73 / 63 89. Psychologische Beratung Stuckateurbetrieb, Gerüstbau, Malerarbeiten Astrid Scholl Psychologische Beratung Hadiçi Hinterweilerstr. 30, 72810 Gomaringen www.astridscholl.de Tel.: 0 70 72 / 8 00 35 75 Tel+Fax: 07072 / 126497, Mobil 0152 / 06084687 Rechtsanwälte Tickets / Eintrittskarten Familienrecht, Erbrecht, Mietrecht Henriette’s KULT-TOUR Reisebüro DEKRA-zertifizierte Rechtsanwaltskanzlei www.kanzleihammer.de 0 70 72 / 9 22 97 30 www.henriettes-kult-tour.de Tel. 0 70 72 / 92 39 71 Rechtsanwältin Petra Rupp-Wiese Tierärzte Lindenstr. 57, Gomaringen Tel.: 0 70 72 / 71 50 Andrea Schumm Tierärztin - nur Hausbesuche www.Rechtsanwaeltin-Rupp-Wiese.de Tel.:0 70 72 / 13 16 45 Fax: 0 70 72 / 13 16 44 Reisebüros & - veranstalter Reisebüro Bühler Lufthansa City Center Lindenstr. 55, Gomaringen Tel. 0 70 72 / 55 50 www.buehler.de Harsch Reisen GmbH & Co. KG Raiffeisenstr. 7 Tel. 0 70 72 / 92 37 76 72810 Gomaringen Fax 0 70 72 / 92 37 78 Henriette’s KULT-TOUR Reisebüro www.henriettes-kult-tour.de Tel. 0 70 72 / 92 39 71 md-tours türkei + costa rica individuell 72810 Gomaringen www.md-tours.de Reparaturen TV-Video-Service-Ruf Tel: 0 70 72 / 91 26 43 Sand-/Kugelstrahlen Unterricht Gesangsunterricht Tel. 01 72 / 7 16 29 76 Versicherungen A X A Regionalvertretung Neckar-Alb GmbH Lederstr. 102 Tel.: 0 71 21 / 6 95 44-20 72764 Reutlingen Fax: 0 71 21 / 6 95 44-30 [email protected] www.axa.de/neckar-alb Allianz Andreas Müller Bahnhofstr. 17 Tel.:0 70 72 / 60 00 60 72810 Gomaringen www.allianz-gomaringen.de Württemberg. Versicherung Markus Riehle Lindenstr. 66, Gomaringen Tel.:0 70 72 / 73 15 [email protected] Mobile und stationäre Strahlarbeiten Zahnärzte Braunger Bautenschutz Tel. 0 70 72 / 92 19 85 Roman Brida Zahnarzt www.braunger-bautenschutz.de Bahnhofstr. 17, Gomaringen Tel: 0 70 72 / 92 01 05 Sauna / Saunazubehör Mo - Fr: 8.15 - 12 Uhr, Mo + Mi: 14 - 19 Uhr, www.mayer-sauna.de Di + Do 14 - 18 Uhr Dr. Jörg Erz und Dr. Marius Erz Zahnärzte Schlossereien / Metallbau Max-Planck-Str. 12, Gomaringen Tel.: 33 33 Schlosserei-Metallbau Constantin Tel. 0 70 72 / 92 34 45, [email protected] Mo-Fr: 7.30 - 12 Uhr; Mo, Mi, Do: 14 - 18 Uhr Konrad Schelling Schlosserei / Metallbau Dr. Marc Schultz & Thomas Pflüger Zahnärzte Zeppelinstr. 11 Tel: 0 74 73 / 94 55-0 Lindenstr. 66, Gomaringen, Tel: 0 70 72 / 22 98 72116 Mössingen Fax: 0 74 73 / 94 55 19 Mo.-Fr. 8.15-12.30 und 14-18 Uhr Wolfgang Veit Schlosserei / Metallbau Tätigkeitsschwerpunkte: Parodontologie, Implantologie Robert-Bosch-Str. 21 Tel.: 0 70 72 / 13 16 97 Dr. M. Schultz 72810 Gomaringen Fax: 0 70 72 / 50 48 64 Th. Pflüger Parodontologie, Funktionstherapie www.zahnaerzte-gomaringen.de Angsttherapie Schreinereien Anzeigen faxen: 0 70 72 / 60 00 06 Zimmerei www.schreinerei-tino-beckmann.de Mühlwiesenstr. 15 Tel.: 0 70 72 / 50 47 51 Musse Blessing GbR Tel.: 0 70 72 / 50 54 81 72770 Rt.-Gönningen Mobil: 0172 / 1 00 93 71 Hinterweilerstr. 43 72810 Gomaringen Zimmergeschäft Uwe Mayer Trends für Sauna und Wohnen Stefan Ulmer Tel.:0 70 72 / 92 02 38 Beratung und Verkauf In der Stelle 28 Öschinger Straße 29 Fax: 0 70 72 / 6 03 09 72810 Gomaringen Tel.: 0 70 72 / 92 21 08 72810 Gomaringen KÜHBAUCH`s Q ue l l e Inh. Stefan Futter Getränkemarkt Karl Jaggy Str. 4 Wein und Präsente 72116 Mössingen 07473/23709 FestserviceLogo Kühbauch´s Quelle (siehe Anlage) Fax.Tel. 07473/2701609 [email protected] Ihr Getränkemarkt mit dem größten Saft-Angebot Annahme von Mostäpfeln und Birnen zur Verarbeitung von Lohnmost im Tausch sowie Ankauf zum Tagespreis. Wir nehmen nur reifes, gesundes Obst, keine angefaulten oder fauligen Früchte. Sie erhalten von uns höchste DLG-prämierte Qualitätsfruchtsäfte der Firmen Mostobst-Annahme Erster Annahmetag: Samstag, 05.09.2015 Mössingen beim Freibadparkplatz Montag 14.00 – 18.00 Uhr Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr Freitag 9.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr Samstag 10.00 – 16.00 Uhr Mostbirnen werden erst zu einem späteren Zeitpunkt angenommen. RegioMedia Verlag GmbH • Bahnhofstraße 5 • 72810 Gomaringen • Telefon (0 70 72) 60 00 00 • E-Mail: [email protected] Rund ums Brennholz Verkaufe trockenes und waldfrisches Brennholz. Aufbereiten, Sägen und Spalten nach Kundenwunsch. Info: [email protected] oder unter Tel. 0 70 72 / 81 24 Mini-Car Sülzle Telefon (07072) 3742 Flughafen-Sonderaktion 2015 Mai – 52 € – September Kranken-, Dialyse-, Bestrahlungsfahrten Abrechnung über alle Krankenkassen Wir machen Urlaub vom 7. bis 11. September 2015 Augenarztpraxis Dr. K. H. Türmer NeuUembar öu ffnung nach Falltorstraße 34, 72116 Mössingen sommerferien für sie! tagespflege gomaringen Uhr Samstag, 5.9.2015 | 8 - 16 Entlastung für Helfer FEIERN SIE MIT UNS UND TOLLEN ANGEBOTEN! Kurzfristig verfügbare Plätze Überzeugen Sie sich vom natürlichen Geschmack unserer Bio Fleisch- & Wurstspezialitäten. Auszeit vom Alltag Für Sie und Ihre Familie Traditionelle Herstellungsverfahren Ausschließlich Zutaten aus biologischer Erzeugung NEU! Dry Aged Beef Zart und aromatisch – das exklusive Highlight für Genießer! Erleben Sie, wo unser Fleisch herkommt! Besuchen Sie auch die Domäne Homburger Hof und lernen Sie unsere ökologische Landwirtschaft bei Kaffee & Kuchen kennen! www.zieglersche .de Rufen Sie uns an: Thomas Kugele, Tel. 07072 92 92-25 Gustav-Schwab-Stift | Pestalozzistr. 2 | 72810 Gomaringen Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Neue große Ausstellung Metzgerei Homburger Hof GmbH | Schmiedegasse 1 GRABMALE 72415 Grosselfingen | Telefon 07476.94 65 020 Neue große Wir sind auch in den Ferien für Sie da! Ausstellung DE-ÖKO-022 www.biomanufaktur-homburgerhof.de Besuchen Sie unsere beiden neuen Ausstellungsgelände in Mössingen-Talheim. 8.00 – 12.30 Uhr www.regiomediaverlag.de Fachmännische Beratung Kompetente Beratung amam Computer auch Computer GRABMALE Besuchen Sie unsere beiden neuen Ausstellungsgelände in Mössingen-Talheim. Fachmänn am