Probelesen
Transcription
Probelesen
3 / 2016 Editorial Installation of measuring equipment; p. 163 World of Mining – Surface & Underground International Journal founded in 1902 Former: Surface Mining, Braunkohle & Other Minerals Volume 68 (2016) Published bimonthly No. 3 · May/June 2016 ISSN 1613-2408 © GDMB Verlag GmbH Publisher: GDMB Verlag GmbH POB 1054 38668 Clausthal-Zellerfeld Germany e-mail: [email protected] Editor-in-Chief: DIPL.-ING. JÜRGEN ZUCHOWSKI Managing Editor: DIPL.-ING. CLAUS KUHNKE Editorial Staff: DIPL.-MIN. FRANK-DETLEV LIESE ULRICH WASCHKI Printing: Oberharzer Druckerei, Fischer & Thielbar GmbH, 38678 Clausthal-Zellerfeld, Germany Titelbild: Rohbau Gotthard-Basistunnel, Oströhre Nord, Tunnelbrust mit Mineur (© AlpTransit Gotthard AG) The Aftermath of the Paris Climate Summit! It was a glorious day on 12 December 2016 when 195 countries signed into the COP21 climate change agreement in Paris, with the aim to limit global temperature rise below 2 degrees Celsius. The Paris agreement is not legally binding until the countries finalize their “Nationally Determined Contributions” and then sign and indicate their national consent to be bound by the agreement. The whole action will only get into force after at least 55 parties representing 55% of total greenhouse gases, sign on during a period of one year beginning with a ceremony in New York on 21 April 2016. Given the strong political momentum already 175 countries attended this high-level event, making their signature conditional F. LESCHHORN to obtain internal legal approval. With this instrument of ratification, acceptance and government approval a country becomes a member of the agreement, but there is still room for change of the energy strategy if the economic circumstances require such a decision. The climate deal from Paris has left the important issue “the future role of coal” unanswered. Coal, which is currently fuelling about 40% of the world’s electric power production, was not even mentioned in the official text of the agreement but the great hope of the climate activists is that the country contributions will lead to a massive decrease of coal-fired power production. This will not happen! Coal’s huge potential cannot just being put aside, as environmental groups hope and demand. These activists have managed to create a wide-spread public opinion, mainly in Europe and in the US that global use of coal will come to an end very soon. Through the Paris event they have evoked hopes which may not be realistic and thus will create disappointment and anger amongst its believers. Illegal and violent actions are already seen against the German lignite mining industry. Coal is by far the cheapest primary energy to produce electricity, especially in Asia where the future growth of the world’s economy takes place. It is a profund misunderstanding to believe that an industrialized country can be supplied with affordable and reliable electric power by renewables only. Even the impressive German example only works with the back-up of conventional power generation and nuclear energy supplied from bordering countries. Of course, renewable energy production will grow globally, even in China and India but within a sound energy mix. The huge decrease in climate gas emissions lies in the closure of outdated coal-fired power stations and their replacement by high-efficiency low-emmission (HELE) power plants which use “clean” high-energy coals. Those low-ash coals will replace the dirty coals from domestic production in China, India and imported coals from South-Africa and Indonesia. The reality is that globally 84 GW of new capacity was commissioned in 2015 and that about 338 GW of supercritical and ultra-supercritical pulverized coal combustion coal-fired power stations are under construction with another 1000 GW in planning. Dr. Frank Leschhorn, MAusIMM Managing Director Munich Mining & Industry Consulting GmbH 125 Sonst. 1,5 Mitteld. 18,9 Rheinland 95,2 3 / 2016 Importe 0,06 Lausitz 62,5 Förderung Braunkohle 161,3 Braunkohle 178,1 Lignite flowchart, 2015; p. 147 0,9 Exporte 16,9 159,3 Kraftwerke Heizkraftwerke Fernheizwerke 0,7 Veredlungsanlagen 2,7 TWh Fernwärme 34 PJ Staub 3,2 Koks 0,04 0,09 Brikett 1,2 1,0 0,4 0,07 Exporte 155,0 TWh Strom 0,6 Editorial (continued) Wirbelschichtkohle 0,1 Editorial Advisory Board: Nach dem Klimagipfel von Paris – Zurück zur Wirklichkeit PROF. DR. BRONISLAW BARCHANSKI Berg- und Hüttenakademie Krakau Was war das für eine große Hoffnung für die Welt, als sich beim Klimagipfel am 12. Dezember 2015 in Paris 195 Länder über das COP21-Dokument zur Rettung des Weltklimas einigten, um damit den globalen Temperaturanstieg auf unter 2 °C zu begrenzen. Diese Vereinbarung wird aber nur bindend, wenn die einzelnen Länder ihre „Nationalen Klimazusagen“ offiziell festlegen und sich dann mit ihrer Unterschrift dem Vertrag unterwerfen. Außerdem wurde festgelegt, dass die Aktion nur zu Stande kommen kann, wenn mindestens 55 Länder mitmachen, die auch für 55 % der weltweit emittierten Treibhausgase verantwortlich sind. Die Unterzeichnungsrunde begann mit einem Staatsakt in New York am 21. April 2016 und wird für die Dauer eines Jahres geöffnet sein. Zu dem öffentlichkeitswirksam bedeutenden Termin im April hatten sich die Vertreter von 175 Ländern zur Unterschrift eingefunden und damit ein deutliches Zeichen setzen können. Ihre Unterschrift gilt aber vorbehaltlich eines internen politischen Konsens mit abschließendem Beschluss der jeweils gesetzgebenden Instanz. Es bleibt aber weiterhin unbestritten, dass die Energiestrategie eines Landes angepasst werden kann, sofern veränderte wirtschaftliche Rahmenbedingungen dies erforderlich machen sollten. Das ausgehandelte Ergebnis des Klimagipfels hat die wichtige Frage nach der „Zukünftigen Rolle der Kohle“ unbeantwortet gelassen. Kohle, auf der momentan 40 % der globalen Stromerzeugung basiert, blieb sogar im offiziellen Ergebnisprotokoll des Gipfels unerwähnt. Die hohen Erwartungen von Klimaaktivisten und des von ihnen beeinflussten Teils der Bevölkerung liegen nun in massiven Stilllegungen von Kohlekraftwerken. Es ist sicher, dass dies nicht so kommen wird. Anders als in Deutschland werden die meisten Länder nicht bereit sein, ihre moderen Kohlekraftwerke einfach abzuschalten. Das riesige Energiepotential der Weltkohle kann nicht so eben beiseite gewischt werden, wie es Umweltgruppen hoffen und fordern. Diese haben vor allem in Europa und in den USA einen weitreichenden öffentlichen Glauben erzeugt, nach dem die Kohlenutzung weltweit schnell zu einem Ende kommen werde. Mit dem Ergebnis des Klimagipfels wurden bei den Anhängern dieser Meinung Hoffnungen erweckt, die an den Realitäten vorbeigehen. Das wird Frust und sogar Wut erzeugen, wie es bei den jüngsten illegalen und gewalttätigen Aktionen gegen die Braunkohle schon zu sehen war. Auch, wenn es in unzähligen tendenziellen Veröffentlichungen bestritten wird – Kohle ist mit weitem Abstand der kostengünstigste Primärenergieträger zur Stromerzeugung, insbesondere in Asien, wo sich das zukünftige Wirtschaftswachstum abspielt. Es ist ein tief greifendes Missverständnis, anzunehmen, dass ein Industrieland mit preiswerter und sicherer Energie, ausschließlich durch regenerative Energien versorgt werden kann. Auch das deutsche Paradebeispiel funktioniert nur mit dem Backup von konventionellen Energieerzeugern und Kernkraftwerken in Nachbarländern. Natürlich soll und wird die Nutzung regenerativer Energien weltweit steigen, einschließlich in China und Indien, aber dort im Rahmen eines gesunden Energiemix. Eine durchschlagende Reduzierung der Emissionen von Klimagasen liegt in der Tat in der Stilllegung von alten, technisch überholten Kohlekraftwerken, aber mit ihrem gleichzeitigen Ersatz durch hocheffiziente HELE-Kraftwerke (High-Efficiency, Low Emission), die mit sauberen hochenergetischen Kohlen betrieben werden. Solche Kraftwerkskohlen mit niedrigem Aschegehalt werden stark ballasthaltige Kohlen aus chinesischer und indischer Eigenproduktion verdrängen und ähnliche Exportkohlen aus Südafrika und Indonesien ersetzen. Die Realität ist, dass in 2015 weltweit 84 GW an neuen Kohlekraftwerken in Betrieb gingen, dass 338 GW an superkritischen und ultra-superkritischen HELE-Kraftwerken mit moderner Verbrennungstechnik im Bau sind und sich weitere 1000 GW im Planungsstadium befinden. PROF. DR. GREGOR BORG Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg PROF. DR.-ING. CHRISTOPH DAUBER TFH Georg Agricola zu Bochum PROF. DR. CARSTEN DREBENSTEDT TU Bergakademie Freiberg PROF. DR. WALTER FRENZ RWTH Aachen DIPL.-ING. WERNER GRIGO Bezirksregierung Arnsberg DIPL.-ING. REGINE GROSSER Vattenfall Europe Mining AG DR.-ING. LARS KULIK RWE POWER AG UNIV.-PROF. DR.-ING. CHRISTIAN NIEMANN-DELIUS RWTH Aachen DR. CHRISTOS ROUMPOS General Division of Mines Public Power Corporation S.A. PROF. DR.-ING. HABIL. HOSSEIN TUDESHKI TU Clausthal Dr. Frank Leschhorn, MAusIMM Geschäftsführer Munich Mining & Industry Consulting GmbH 126 3 / 2016 Contents Lignite molecule based on Wolfrum; p. 171 Subscription and Advertising: GDMB Verlag GmbH POB 1054 38668 Clausthal-Zellerfeld Germany Telephone: +49 (0) 53 23 93 72 0 Telefax: +49 (0) 53 23 93 72 37 e-mail: [email protected] Subscription Rates 2016 Germany: Euro 255.00 incl. surface mail postage Worldwide:Euro 275.00 incl. surface mail postage Single issue price: Euro 50.00 Subscription rates apply to a minimum subscription period of one calendar year. Cancellation: at the latest 3 months before the end of the calendar year. Renewal invoices to be sent out in October. Claims for non receipt of issues must be made in writing within 6 months of publication of the issue or they cannot be honored without charge. Advertising Manager: Philipp Migura Telephone: +49 (0) 53 23 93 72 22 e-mail:[email protected] It is a condition of publication that manuscripts submitted to this journal have not been published and will not be published elsewhere. Exceptions to this rule will only be made by agreement in writing between the author and the publisher. By submitting a manuscript, the authors agree that the copyright for their article is transferred to the publisher if and when the article is accepted for publication. All rights reserved (including those of translation into foreign languages). The copyright covers the exclusive rights to reproduce and distribute the article, including reprints, photographic reproductions, microform or any other reproductions of similar nature and translations. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, electrostatic, magnetic tape, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the permission in writing from the copyright holder. The publisher cannot accept responsibility for unsolicited papers. All views expressed in this journal are those of the respective contributors. Printed and bound in Germany 128 Editorial FRANK LESCHHORN 125 Contents128 Categories News130 Industry136 Personals143 Events144 Reviews146 Source of Supply Listing 181 Lignite Industry UWE MAAßEN, HANS-WILHELM SCHIFFER The Germany lignite industry in 2015 Die deutsche Braunkohlenindustrie im Jahr 2015 147 Traffic + Transport THOMAS NIEß, THOMAS LANDSKRON, SIMON RICKENBACHER Modern maintenance management of RWE Power AG’s industrial railway route Modernes Instandhaltungsmanagement des Fahrwegs der Werksbahn der RWE Power AG 157 3 / 2016 Rail photo with a resolution of 0.5 mm/pxl; discernable: damage to rail at centre of image; p. 165 Contents (continued) • Fracking 2016 7. bis 8. November 2016, Essen Die Förderung von Rohstoffen durch Hydraulic Fracturing – kurz Fracking genannt – wird nicht nur in Fachkreisen, sondern auch in einem immer breiter werdenden öffentlichen Rahmen diskutiert. Dies nimmt die GDMB Gesellschaft der Metallurgen und Bergleute e.V. zum Anlass, dieses Thema am 7. und 8. November 2016 in Essen von seiner geologischen, technischen und rechtlichen Seite zu betrachten. Der Kongress mit Posteraustellung wird von der GDMB und der Akademie für Geowissenschaften und Geotechnologien e.V. organisert. Vortragende werden Experten aus den Bereichen der Geowissenschaften und Rohstoffe sowie des Umwelt- und Europarechts sein. In gewohnter GDMB- und Akademie-Qualität werden alle Aspekte zum Thema Fracking wie geowissenschaftliche Fakten, gesetzliche Grundlagen, Risiken und Möglichkeiten beleuchtet und diskutiert. Dabei werden Theorie und Praxis durch die Präsentation von Fallstudien kompetent abgehandelt. Die erste Vortragsreihe wird sich mit den Grundlagen der Förderung durch Fracking befassen, während im zweiten Teil konkrete „Best Practice“-Beispiele für die Gewinnung von Schiefergas, geothermischer Energie und Coal Bed Methane von Experten einschließlich der Akzeptanzaspekte vorgestellt werden. Zum Ende der Konferenz ist eine fachliche Diskussion geplant, während der die neu erworbenen Erkenntnisse bewertet und vertieft werden können. Wir möchten Sie bitten, sich diesen wichtigen Termin zu notieren; Einladungen und Anmeldeunterlagen werden sobald verfügbar übersandt. Für weitere Informationen steht Ihnen das Team der GDMB unter fracking@ gdmb.de gerne zur Verfügung. Coal Refining ALBRECHT MATTHES, HANS-WERNER SCHRÖDER, JENS-UWE REPKE The impact of a new drying regime on the processing properties of lignite Einfluss eines neuen Trocknungsregimes auf die Verarbeitungseigenschaften von Braunkohle 170 About the Authors 180 129 News Braunkohle sichert den Umbau der Stromversorgung ab „Wir wollen mit Politik, Wissenschaft und Gewerkschaften gemeinsam daran arbeiten, dass die Rahmenbedingungen so gestaltet werden, dass die heimische Braunkohle weiter ihre Rolle für die Versorgungssicherheit und Bezahlbarkeit von Strom in dem angestrebten Umbau der deutschen Stromversorgung ausfüllen kann.“ erklärte der Vorsitzende des Vorstandes des Deutschen Braunkohlen-Industrie-Vereins (DEBRIV), Matthias Hartung, auf dem diesjährigen Braunkohlentag in Potsdam. Die Braunkohle ist, so Hartung weiter, in den Revierländern Nordrhein-Westfalen, Sachsen, Sachsen-Anhalt und Brandenburg sozial und politisch gut verankert. Die Braunkohle werde „als Arbeitgeber geschätzt und als Wirtschaftsfaktor anerkannt“. Die energie- und strukturpolitische Bedeutung der Braunkohle in Deutschland und in den betroffenen Bundesländern müsse bei den energiepolitischen Entscheidungsprozessen ausgewogen berücksichtigt werden. Selbstverständlich müsse und könne die Kohle dabei auch ihren Beitrag zu den nationalen und europäischen Klimaschutzzielen leisten. Einseitigen Forderungen nach einem raschen Kohleausstieg erteilte Hartung vor diesem Hintergrund aber eine klare Absage. Die Transformation des deutschen Stromsystems ist nach Ansicht der deutschen Braunkohlenindustrie ein langfristiger, über mehrere Jahrzehnte angelegter Prozess. Infolge des Kernenergieausstiegs und trotz des weiteren Ausbaus der erneuerbaren Energien werden im Jahre 2025 etwa 55 bis 60 % und 2035 noch 40 bis 45 % des Strombedarfs aus anderen Energiequellen gedeckt werden müssen. Für die Schließung dieser „Stromlücke“ sind Kraftwerkskapazitäten auf der Grundlage von Braun- und Steinkohle sowie Erdgas ebenso unverzichtbar wie für den Ausgleich witterungs- und tageszeitlich bedingter Produktionsschwankungen der Wind- und Photovoltaik-Anlagen. Damit liegen Versorgungssicherheit und Netzstabilität noch für eine lange Frist in den Händen des konventionellen Kraftwerksparks. Dabei ist zu berücksichtigen, dass der Beitrag der Braunkohle bis 2023 im Zuge der beschlossenen Sicherheitsbereitschaft um etwa 15 % sinken und bei etwa 140 TWh pro Jahr liegen wird. Diese Absenkung wird der deutschen CO2-Bilanz zu Gute kommen. Ausgehend vom Jahr 1990 hat die deutsche Braunkohle ihre CO2-Emissionen insgesamt um gut 50 % vermindert und damit einen der größten Einzelbeiträge geleistet. Um die Energie130 World of Mining – Surface & Underground 68 (2016) No. 3 wende erfolgreich zu gestalten, braucht es noch auf lange Sicht ein Miteinander aus Erneuerbaren und konventionellen Kraftwerken, bei dem sich natürlich die Marktanteile zugunsten der Erneuerbaren Schritt für Schritt verschieben. Damit dies auch auf Dauer sicher und belastbar bleibt, braucht es allerdings ein Marktsystem, das den verschiedenen Energieträgern auch ökonomische Zukunftsperspektiven bietet. Die derzeit niedrigen Großhandelspreise zeigen, dass das heutige System hier an seine Grenzen stößt. Die Teilnehmer des diesjährigen Braunkohlentages haben sich für eine absolut gewaltfreie Energie- und Umweltdebatte ausgesprochen. Die massiven und hundertfach begangenen Gewalttaten von „Ende Gelände“ am Pfingstwochenende im Lausitzer Revier haben ein neues Ausmaß an krimineller Energie mit dem Feigenblatt des Klimaschutzes offenbart. Wenn Besetzungen von selbsternannten Klimaschützern das Ziel verfolgen, aktiv in das deutsche Stromversorgungssystem einzugreifen, dann darf es dafür keine politische oder juristische Legitimation geben. Auch im Umfeld einzelner Tagebaue und Kraftwerke war es zuletzt vermehrt zu Angriffen auf Mitarbeiter und zu zahlreichen Sachbeschädigungen durch Braunkohlegegner gekommen. Derartige Aktionen wurden auf das Schärfste verurteilt. „Es entspricht unserem Demokratieverständnis, dass wir uns über unterschiedliche Meinungen zur Braunkohleverstromung austauschen können, Rechtsbruch allerdings ist völlig inakzeptabel.“ unterstrich Hartung. (Presse-Information v. 19.5.2016) Gabriel: Beihilfeentscheidung zur Sicherheitsbereitschaft für Braunkohlekraftwerke wichtiger Schritt zur Erreichung unserer Klimaziele Die Europäische Kommission hat am 27. Mai die sogenannte Sicherheitsbereitschaft genehmigt und die Vereinbarkeit mit EU-Beihilfenrecht bestätigt. Deutschland kann damit in den kommenden Jahren 13 % der Braunkohlekapazitäten aus Klimaschutzgründen vom Markt nehmen. Diese 2,7 GW Braunkohlekraftwerke erbringen eine Emissionsminderung von 11 bis 12,5 Mio. t CO2 im Jahr 2020. Dieser Minderungsbeitrag ist nötig, um unsere nationalen Klimaziele zu erreichen. Bundesminister Gabriel: „Ich begrüße die Entscheidung der Europäischen Kommission ausdrücklich. Das ist ein wichtiger Schritt für die weitere Umsetzung des Strom- marktgesetzes und der Sicherheitsbereitschaft. Mit der heutigen Entscheidung haben wir die erforderliche Rechtsklarheit und können das nationale Gesetzgebungsverfahren nun zügig abschließen. Die Sicherheitsbereitschaft ist wichtig, um unsere Klimaziele zu erreichen und zugleich sicherzustellen, dass es in den betroffenen Regionen nicht zu Strukturbrüchen kommt. Damit ist sie für Beschäftigte und Unternehmen eine gute und tragbare Lösung.“ Gegenstand der Sicherheitsbereitschaft sind Braunkohleblöcke der Unternehmen Mibrag, RWE und Vattenfall mit einer Gesamtleistung von 2,7 GW. Diese werden ab 2016 schrittweise aus dem Markt genommen und zunächst vorläufig, später endgültig, stillgelegt. Die Betreiber erhalten für die Herstellung der Sicherheitsbereitschaft und für die Stilllegung der Anlagen einen Ausgleich. Dafür fallen Gesamtkosten in Höhe von durchschnittlich 230 Mio. €/Jahr über sieben Jahre an. Die Sicherheitsbereitschaft ist Teil des Gesetzes zur Weiterentwicklung des Strommarktes, das sich derzeit im parlamentarischen Verfahren befindet. Parallel zum nationalen Gesetzgebungsverfahren hatte das Bundeswirtschaftsministerium im November 2015 die Sicherheitsbereitschaft aus Gründen der Rechtssicherheit gegenüber der Europäischen Kommission beihilferechtlich angemeldet. Mit der Entscheidung der Europäischen Kommission ist das Notifzierungs- und Prüfungsverfahren erfolgreich beendet. Die Europäische Kommission hat festgestellt, dass die geplante Sicherheitsbereitschaft mit EUBeihilfenrecht im Einklang steht. (PresseInformation v. 27.5.2016) 2015 exhibits slight increase in energy consumption in Germany Energy consumption in Germany peaked at 13,306 petajoules (PJ), or 454 million tons of coal equivalent (Mtce), in 2015 and, thus, was about 1 % above the previous year’s level. This increase is primarily due to the weather, which was slightly cooler than the much milder previous year, and the associated higher demand for heating energy explained the Arbeitsgemeinschaft Energiebilanzen (AG Energiebilanzen) – Working Group on Energy Balances (Energy Balances Group) when it presented its report on the development of energy consumption in Germany. According to calculations of the AG Energiebilanzen, the positive economic development as well as the growth in population also led to an increase in energy consumption which was, though, almost compensated by gains in energy efficiency. Without the contributory News World of Mining – Surface & Underground 68 (2016) No. 3 Others Including Balance Exchange of Power 0.4 (0.8) % Renewables 12.5 (11.5) % Mineral Oil 33.9 (34.3) % Nuclear Energy 7.5 (8.1) % Lignite 11.8 (11.9) % Hard Coal 12.7 (12.9) % Natural Gas 21.1 (20.4) % factor of the cooler weather conditions, energy consumption would have actually decreased by 0.4 %, announced the AG Energiebilanzen. The AG Energiebilanzen assumes that CO2 emissions will probably only increase slightly compared to last year due to the weather because the growth in consumption was primarily attributable to low-emission or emission-free energy carriers while the consumption of hard coal and lignite declined. In 2015, mineral oil consumption remained essentially unchanged at the same level as in the previous year and amounted to 4511 PJ or 153.9 Mtce. While the consumption of diesel fuel increased significantly due to higher demand from the transportation and construction sectors, gasoline exhibited a slight decrease because of the declining number of vehicles with gasoline engines. Sales of aviation fuels were on par with last year. Sales of light fuel oil did not increase because consumers met their increased demand primarily from existing oil stocks. Natural gas consumption increased by 5 % to 2812 PJ or 95.9 Mtce. The main reason were the cooler weather conditions during the first half of the year compared to the very mild previous year and the associated increased use of natural gas for heating purposes. The weather conditions during the fourth quarter were once again very mild which dampened the growth, though, considerably. Consumption of hard coal dropped slightly to 1691 PJ or 57.7 Mtce in 2015. About two thirds of the entire consumption of hard coal in Germany is used for power generation. The use of hard coal decreased slightly despite a general increase in power consumption and very low prices for hard coal on the global market. Sales to the iron and steel industries were at the same level as last year. In 2015, the consumption of lignite stayed slightly below last year’s value and reached 1567 PJ or 53.5 Mtce. About 90 % of the production was used in power plants to generate electricity and heat. With about 155 terawatt hours (TWh), power genera- Fig. 1: Well balanced energy mix – proportion of energy sources of the primary energy consumption 2015 in Germany – total volume 13,306 PJ or 454 Mtce; proportion in % (previous-year in parentheses) (Source: Arbeits gemeinschaft Energiebilanzen) tion from lignite stayed also at the same level as last year. Nuclear energy decreased by about 6 % which is attributable to the decommissioning of the Grafenrheinfeld nuclear power plant in mid 2015. Renewable energies increased their contribution in sum total by about 10 % to 1669 PJ or 56.9 Mtce. While electricity production from biomass increased by around 2 %, the contribution of hydropower (excluding pumped storage) dropped slightly. Onshore and offshore wind power exhibited an increase of more than 50 % compared to the previous year. Solar energy’s (photovoltaics and solar thermal energy) contribution grew by 7 %. Biofuels recorded a decrease of 6 %. The export surplus of electricity increased significantly. The remaining energy carriers, primarily residential and industrial waste, increased by about 2 %. In 2015, domestic energy production increased by 1.6 % to 4,131 PJ or 139.3 Mtce. While renewable energy sources continued to increase their contribution to domestic energy production, domestic hard coal and natural gas production decreased. More than 80 % of domestic energy production comes from renewable energy sources and lignite. All told, domestic energy production was able to meet 31 % of the entire consumption last year. In addition to precise data of the trends in consumption, the Annual Report of the AG Energiebilanzen also provides detailed information on the consumption after its adjustment to the temperature effect, energy efficiency, the share of imports, domestic production, price trends as well as an initial estimate of the energyrelated CO2 emissions. The Annual Report is, thus, an important source of data and a basis for monitoring the Federal Government’s mandated Energy Turnaround. The complete report on the primary energy consumption trends in 2015 is available for downloading at the website: www. ag-energiebilanzen.de. (Press Release, April 22, 2016) Offensive zur Steigerung der Energieeffizienz Eine deutliche Steigerung der Energieeffizienz ist Voraussetzung für das Gelingen der Energiewende. Denn der Ausbau der erneuerbaren Energien allein wird nicht reichen, um die mit dem Energiekonzept gesetzten Klimaschutzziele zu erfüllen. Hierfür ist auch eine deutliche Senkung des Energieverbrauchs erforderlich. Das Ziel: Möglichst wenig Energie verbrauchen und den verbleibenden Bedarf mit erneuerbaren Energien decken. Konkret geht es darum, den Energieverbrauch bis 2050 zu halbieren. Auf diesem Weg haben wir bereits einiges erreicht. So zählt Deutschland zu den Ländern mit der höchsten Energieproduktivität in Europa. Der Primärenergieverbrauch konnte in den letzten Jahren spürbar gesenkt werden, im Zeitraum 2008 bis 2014 um 8,3 % (das entspricht etwa dem jährlichen Energieverbrauch Portugals). Wirtschaftswachstum und Energieverbrauch sind entkoppelt. Da weitere Schritte erforderlich sind, startet das Bundeswirtschaftsministerium (BMWi) eine breit angelegte Offensive und stellt hierfür von 2016 bis 2020 über 17 Mrd. € für die Förderung von Energieeffizienzmaßnahmen zur Verfügung. Mit dem Nationalen Aktionsplan Energieeffizienz vom Dezember 2014 und den Beschlüssen zur weiteren Umsetzung der Energiewende vom 1. Juli 2015 hat die Bundesregierung die strategische Ausrichtung der Energieeffizienzpolitik definiert. Ziel ist es die Energieeffizienz im Gebäudebereich voranzubringen und hier einen Förderschwerpunk zu setzen, die Energieeffizienz als Rendite und Geschäftsmodell zu etablieren und die Eigenverantwortlichkeit für Energieeffizienz zu erhöhen. Um diese drei Zielsetzungen voranzubringen starten als Teil der Effizienzoffensive vier neue Programme: • das Förderprogramm zur Abwärmevermeidung und Abwärmenutzung (Start: 1. Mai 2016), • das Programm zur Förderung hocheffizienter Querschnittstechnologien (Start: 10. Mai 2016), • Step up! – die wettbewerbliche Ausschreibung für Stromeffizienzmaßnahmen (Start im Juni 2016), • das Pilotprogramm Einsparzähler (Start: Mai 2016). Bei der Abwärmenutzung geht es um die Förderung von Investitionen in Abwärmevermeidung und -nutzung in Unternehmen. Ähnliches gilt für die Förderung von Querschnittstechnologien. Auch hier werden Investitionskostenzuschüsse für 131 News ausgewählte Technologien gewährt, u.a. für effiziente industrielle Pumpen. Das wettbewerbliche Ausschreibungsmodell für Stromeffizienzmaßnahmen fördert gezielt die Investitionen, die mit den geringsten Förderkosten die höchsten Stromeinsparungen bringen. Mit dem „Pilotprogramm Einsparzähler“ fördern wir den neuartige Energiedienstleistungen und Geschäftsmodelle auf Basis digitaler Messgeräte. Daneben ist ein Bewusstseinswandel bei allen Verbrauchergruppen erforderlich. Daher startet als weiterer Baustein der Energieeffizienzoffensive die Informationskampagne „Deutschland macht’s effizient“. Die Kampagne richtet sich gleichermaßen an private Verbraucher, Unternehmen und öffentliche Einrichtungen. Alle Verbrauchergruppen sollen motiviert werden, Wärme und Strom möglichst sparsam einzusetzen. (Nach Presse-Information v. 12.5.2016) BergbaumaschinenBranche kämpft gegen die Flaute Die Erfahrung zeigt: Viele Kunden von Bergbaumaschinen-Herstellern schieben ihre Kaufentscheidungen bis zur Branchenleitmesse bauma in München auf. Dort wollen sie sich einen Überblick über das weltweite Angebot verschaffen. Ein Aufschwung täte der Branche gut. Der weltweite Export von Bergbaumaschinen brach im Jahr 2014 um 10,2 % gegenüber dem Vorjahr ein, auf rd. 27,9 Mrd. €. Die Rangliste der Exportländer für Bergbaumaschinen führen die USA mit rd. 7,7 Mrd. €. Als einziges Land konnte China seinen Export von 3,9 Mrd. € auf 4,1 Mrd. € steigern. Am Gesamtmarkt haben die USA einen Anteil von 27,5 %, gefolgt von China (14,6 %), Singapur (11,1 %) und Deutschland (7 %). Da im Berg- und Tunnelbau mehr als ein Drittel der Betriebskosten auf den Transport entfällt, stehen auf der bauma die Hersteller von Fahrladern besonders im Fokus. Sie bilden einen wesentlichen Teil des gesamten Strangs von Erkundung, Aufsuchung, Erschließung, Gewinnung und Aufbereitung im Festgesteinstagebau und Steinbruch. Die Motorenhersteller haben den Schadstoffausstoß ihrer Aggregate erneut reduziert. Grund sind die 2019 in Kraft tretenden Stage-V-Emissionsvorschriften der EU für Baumaschinen, Bergbau- und Materialhandhabungsgeräte. Darüber hinaus sollen Leistung und Drehmoment um bis zu 10 % gesteigert werden. Diese Optimierungen der Motorleistung für Stage V werden durch Verbesserungen bei Verbrennung, Luftstrom und Kraftstoff-Einspritzsystemen erreicht. Mit der zunehmenden Verfügbarkeit von Flüssiggas nehmen auch die Gasvarianten von 132 World of Mining – Surface & Underground 68 (2016) No. 3 Baumaschinen zu. Motorhersteller Deutz aus Köln präsentiert erstmals seinen neu entwickelten TCD 2.2 als Diesel- und als Gasmotor, ebenso den bewährten TCD 2.9 als Gasvariante. Der TCD 2.2 (55 kW Diesel, 42 kW Gas) wird 2019 rechtzeitig zur dann geltenden Abgasnorm der EU-Stufe V in Serienproduktion gehen. Neben Motoreninnovationen ist auf der bauma der Trend zu größeren Maschinen zu erkennen. Ein Beispiel dafür liefert Komatsu Mining. Basierend auf den von Kunden definierten Anforderungen hat das Unternehmen die Entwicklung des neuen PC7000 in Angriff genommen. Der 677-t-Großhydraulikbagger wird durch zwei Dieselmotoren mit jeweils 1250 kW angetrieben, optional ist auch der Antrieb mit Elektromotoren verfügbar. Liebherr International Deutschland startet den Verkauf der Liebherr PR 776, Liebherrs erster stufenlos hydrostatisch angetriebener Planierraupe der 70-t-Klasse. Das Antriebskonzept soll den Betrieb wirtschaftlicher machen. Die Raupe wird von einem 12-Zylinder-Dieselmotor mit einer Maximalleistung von 565 kW angetrieben. Das Einsatzgewicht beträgt bis zu 74 t. Neben der Motorenverbesserung und der Entwicklung größerer Maschinen ist auf der bauma der Trend zur Einsatzoptimierung des Maschinenparks zu erkennen. So ist zum Beispiel das neue Maschinenmonitoringsystem Certiq jetzt Standard bei den Bau- und Bergbaugeräten des schwedischen Herstellers Atlas Copco Rock Drills. Das Certiq-System basiert auf Telematik und kabelloser Datenübertragung. Es ermöglicht z.B. Eigentümern und Bedienern von Über- oder Untertagebohrgeräten, die Leistung ihrer Maschinen jederzeit und von jedem Ort aus zu überwachen und mit diesen Echtzeitdaten ihre Maschinen auf Produktivität zu optimieren. Die Branche scheint pünktlich zur bauma in München wieder optimistischer zu werden, was auch das Anmeldeverhalten der Aussteller in diesem Bereich verdeutlicht. Mareile Kästner, Projektleiterin der Messe, erklärt: „Die derzeitige angespannte Lage der Branche ist ausstellerseitig nicht zu spüren. Der Zuspruch der Mining-Unternehmen und der Aussteller, die Mining-Produkte präsentieren, ist nach wie vor sehr hoch.“ (VDI nachrichten v. 8.4.2016) RWE launches future-oriented business with new subsidiary Right on schedule on April 1, 2016, the new RWE subsidiary for renewables, grids and retail will begin operating. The company bears the temporary name “RWE International SE” and bundles the business areas of renewables, grids and retail in Germany and internationally. Peter Terium, in his dual role as Chief Executive Officer (CEO) of both RWE AG and the new subsidiary said: “The founding of our subsidiary and the planned IPO are mammoth tasks. Thanks to the excellent preparatory work done by our employees, we are, however, right on schedule.” On the day the company begins operating, the employees of RWE Innogy, RWE Deutschland, RWE Effizienz, RWE Vertrieb and RWE Energiedienstleistungen, among others, will transfer to RWE International SE. The permanent name and branding of the new company is scheduled to be announced in the summer. The IPO should take place by the end of 2016. The exact date of the IPO depends, however, on the market environment at that point in time. The new company is headquartered in Essen, where RWE AG will also continue to be domiciled. On completion of the Group restructuring process, the new subsidiary is likely to generate annual revenues of around € 40 bn, and have around 40,000 employees. These figures are based on the RWE segment results for fiscal 2015. Terium: “We will be fast, decentralised, innovative and close to our customers. During this time of far-reaching transformation in our sector, we do not intend to simply keep up with the competition. We want to take a pioneering role and shape the energy market of the future.“ (Press Release, April 1, 2016) Codelco posts historic loss in 2015 Codelco, the world’s biggest copper producer, reported a 3.6 % rise in output in 2015 but a fall in the price of the metal led it to post a historic earnings loss. The Chilean state-run company said that it produced 1.73 mill. t of copper last year from its wholly owned mines. Declining ore grades at its older sites were counterbalanced by a boost from the new Ministro Hales mine. Mining companies globally have been reducing output and jobs as a way of coping with a six-year low in the copper price, and Codelco has been cutting costs. Despite the cost cuts, last year it said it had a pre-tax loss of $ 2.19 bn, significantly down from a $ 3.03 bn profit in 2014, and its worst bottom-line result since it began issuing earnings reports in the early 1990s. Codelco was nationalised in the 1970s and returns all its profits to the state, providing an important source of income to the government. The fall in the copper price, sparked by cooling demand in key buyer China, has forced the centre-left government of President Michelle Bachelet to curb budget spending and reduce economic growth forecasts. News World of Mining – Surface & Underground 68 (2016) No. 3 Codelco said its production cost per pound was $ 1.39 in 2015, down 8 % from the previous year. (miningweekly.com, March 24, 2016) Peabody Energy files for bankruptcy protection Mid-April, Peabody Energy became the latest in a long line of coal producers to file for bankruptcy protection in the US. The move is perhaps even more significant this time, since Peabody is the world’s largest private-sector coal producer (it gets beat out by state-controlled producers such as China Shenhua Energy Company and Coal India). Peabody cited a prolonged downturn in coal prices as the major driver behind its bankruptcy filing, and to be sure, both thermal coal prices and metallurgical coal prices have seen better days. Metallurgical coal prices have fallen roughly 75 % since 2011, and analysts are not expecting a turnaround anytime soon. Other coal producers who have filed for bankruptcy protection in the past two years include Alpha Natural Resources, Walter Energy, Patriot Coal, Arch Coal and James River Coal. Still, Peabody stressed that it expects its operations to continue in light of the announcement, and that its Australian platform would not be a part of the filing. “This was a difficult decision, but it is the right path forward for Peabody. We begin today to build a highly successful global leader for tomorrow,” said Peabody President and CEO Glenn Kellow in a statement. “Through today’s action, we will seek an in-court solution to Peabody’s substantial debt burden amid a historically challenged industry backdrop.” (investingnews.com, April 13, 2016) Freeport-McMoRan to sell interests in TF Holdings for $ 2.65 bn US-based Freeport-McMoRan has signed a $ 2.65 bn agreement to sell its interests in TF Holdings to China Molybdenum (CMOC). TF Holdings indirectly owns an 80 % interest in Tenke Fungurume Mining. FCX holds a 70 % stake in TF Holdings and 56 % interest in Tenke. The company will also negotiate with CMOC to sign agreements to sell its interests in Freeport Cobalt, including Finland’s Kokkola Cobalt Refinery for $ 100 mill. The news follows FCX’s signing an agreement in February to sell a 13 % interest in its Morenci copper mine in Arizona, US, to Japan-based Sumitomo Metal Mining (SMM) for $ 1 bn. Kisanfu copper and cobalt exploration project near Tenke in Congo is 100 %-owned by FCX and also planned to be sold for $ 50 mill. Since the inception of the Kisanfu project, Tenke has paid $ 1.5 bn in taxes and related payments to the Public Treasury and other public administration services of Congo. As of 31 December 2015, Tenke reported consolidated recoverable reserves totaling 7.2 billion pounds of copper and 874 million pounds of cobalt. FCX hopes to close the TF Holdings transaction in the fourth quarter of 2016. (mining-technology.com, May 10, 2016) Anglo American to sell niobium and phosphates businesses for $ 1.5 bn Anglo American has reached agreement with China Molybdenum to sell its niobium and phosphates businesses for $ 1.5 bn. The fully owned niobium and phosphates businesses are located in Goiás and São Paulo in Brazil. The phosphates business consists of a mine, beneficiation plant, two chemical complexes and two further mineral deposits. While the nobium business comprises one mine and three processing facilities, two non-operating mines, two further mineral deposits, as well as sales and marketing operations in the UK and Singapore. Both businesses generated EBITDA of $ 146 mill. in 2015. Anglo American CEO Mark Cutifani said: “The sale of our niobium and phosphates businesses is another positive step forward in the strategic reshaping of Anglo American that we set out in February. The proceeds from this transaction, together with the ongoing productivity and cost improvements we are driving through the business, will enable us to continue to reduce our net debt towards our targeted level of less than $ 10 bn at the end of 2016.” The deal is expected to close in the second half of 2016. (mining-technology. com, April 29, 2016) SQM investing in Argentina with Lithium Americas The lithium world saw a bit of a shakeup this Easter Monday when Chile’s Sociedad Química y Minera de Chile announced it would be entering a joint venture with Lithium Americas. Under the terms of the agreement, SQM will pay US$ 25 mill. for a 50 % stake in Lithium Americas’s Cauchari-Olaroz lithium project in Jujuy, Argentina. The payment will go to Minera Exar, a wholly owned subsidiary of Lithium Americas that is currently developing the project. US$ 15 mill. will go towards repaying intercompany loans between Minera Exar and Lithium Americas, while the remaining US$ 10 mill. will go towards development of the project. SQM and Lithium Americas are looking at completing an updated feasibility study for the project, which would contemplate a nameplate production capacity of 40,000 t/a of lithium carbonate. “SQM is the world leader in lithium production with decades of development and operating experience and a strong team of technical and commercial talent,” said Lithium Americas CEO Tom Hodgson in a statement. “It also has a track record of success as a partner in many global joint ventures.” Certainly, securing a partnership with one of the world’s biggest lithium producers looks to be another big vote of confidence for Lithium Americas and Cauchari-Olaroz. SQM, which is also a significant producer of potash and iodine, came under scrutiny last year as part of a probe into bribery and tax evasion by the Chilean government. Lithium Americas, which recently changed its name from Western Lithium, was formed through the combination of two junior lithium companies last year. That merger put Western Lithium’s Kings Valley project in Nevada and Lithium Americas’ Cauchari-Olaroz project in Argentina under one umbrella. Cauchari-Olaroz garnered plenty of attention earlier last year as market watchers focused on a budding relationship with Korean Steelmaker POSCO. Lithium Americas announced last May that it was in talks regarding the use of POSCO’s proprietary lithium extraction process in the development of Cauchari-Olaroz. (investingnews. com, March 29, 2016) Centaur Holdings Ltd announces expansive South African mining project Centaur Holdings Ltd, the global investment holding company, has announced the completion of its acquisition of two coal Prospecting Rights in South Africa. The mining project will collectively be known as De Roodepoort. There is over 100 mill. t of coal available within the mine itself, the bulk of which is split between higher-quality export coal and Eskom grade domestic coal. Centaur are set to start the mining phase of the project in January 2017, with the company currently in the process of converting prospecting rights into mining rights. The mine is situated in the Magisterial District of Ermelo, Mpumalanga Province, Republic of South Africa, and measures circa 3258 hectares. (Press Release, March 30, 2016) 133 News World of Mining – Surface & Underground 68 (2016) No. 3 Glencore to invest $ 1.1 bn to develop Mopani mine shafts in Zambia Switzerland-based Glencore reportedly plans to make an investment of more than $ 1.1 bn in Zambia between 2016 and 2018. The latest investment aims to develop Mopani Copper Mines’ three copper mine shafts, including Synclinorium, Mindola and Mufulira, to extend their mine life by more than 25 years. Following the investment, Mopani Copper Mines is expected to turn into a new mining operation by 2023. Since 2000, Glencore is believed to have invested more than $ 3 bn in modernising infrastructure and capital expansion programmes. In October 2015, Glencore announced an investment of $ 950 mill. over three years in a bid to expand operations at Mopani Copper Mines. Mopani Copper Mines is owned by Carlisa Investments, which is a joint venture company consisting of Glencore International (73.1 %), First Quantum Minerals (16.9 %) and ZCCM-IH (10 %). Mopani produces and sells copper and cobalt for markets worldwide. In February 2016, Zambia increased power tariffs for mining companies by 26 % in a bid to persuade companies to invest in power generation. (mining-technology.com, March 31, 2016) ng-technology.com, April 4, 2016) Commercial production begins at Ad Duwayhi mine The Saudi Arabian Mining Company (Maaden) has announced that commercial production has started at the Ad Duwayhi mine. Ad Duwayhi is owned by Maaden Gold and Base Metals, a subsidiary of Saudi Arabian Mining, and has an estimated average annual production capacity of 180,000 oz of gold over its life expectancy. According to the company, mine production capacity is set to increase gradually over the year to reach 100 % by the end of 2016. The mine project is located around 450 km south west of Riyadh, and occupies around Fig. 2: 134 Jabal Sayed mine, Saudi Arabia (Photo: Maaden) 1 km2. The Ad Duwayhi mine had reserves of 1.9 million ounces of gold as at 31 December 2015. It consists of a circular, sand wash-covered area, and involves an open pit gold mine and milling operations to produce a metal product on site. Separately, the company announced that commercial operations at Jabal Sayed mine (Figure 2, located 120 km southeast of Medina, Saudi Arabia, had been delayed from the first quarter of 2016. Saudi Arabian Mining’s affiliate Maaden Barrick Copper completed the acquisition of a 50 % stake in the Jabal Sayed mine in December 2014. Earlier in 2014, Maaden signed an agreement to form a joint venture with Barrick Gold for the purpose of establishing a Saudi company that will acquire, develop and operate the Jabal Sayid copper project. Maaden Barrick is equally owned by Maaden and Barrick. (mining-technology.com, April 4, 2016 Sierra Rutile completes Gangama project construction in Sierra Leone Sierra Rutile has finished construction at its Gangama dry mine project in Sierra Leone and restarted sales of rutile to titanium customers. The Gangama project is expected to reach the final phases of commissioning soon and will continue to progress towards the planned start of commercial production during the second quarter of this year. Sierra Rutile has also began rutile sales again, following several years of subdued demand due to depletion of stockpiles. The company said this development was an encouraging sign that demand for highgrade titanium feedstocks is increasing. The company’s project involves excavation of its Gangama deposit with the help of a fleet of conventional earth moving equipment, which will deliver mineralised ore to a concentrator unit located on the mine site. Dry mining at the Gangama deposit will provide access to resources in a shorter development time. (mining-technology. com, April 28, 2016) Eldorado to restart works at Skouries gold project Eldorado Gold is set to restart construction at its stalled Skouries gold project in Halkidiki (Figure 3) after securing approval from Greek authorities. The company’s Greek subsidiary Hellas Gold received approval from Greece’s Ministry of Energy and Environment for the project’s updated technical study. After securing approval, Hellas Gold will now be able to resume construction activities at the Skouries Fig. 3: Mineralisation at Skouries gold project in Halkidiki (Photo: Eldorado Gold Corp.) project site, which were suspended in January due to environmental concerns. Hellas Gold secured a building permit for the Skouries processing plant from the Planning Office of the Aristotle Municipality in Halkidiki in February. Eldorado invested more than $ 300 mill. at its Skouries project to date. Skouries will operate as an openpit mine for around seven years, followed by a further 20 years of underground development. Furthermore, Eldorado is proposing to work with the ministry to advance the Olympias project. In March, Hellas Gold secured a licence from Greece’s Ministry of Environment and Energy for its Olympias mine in the north of the country. The permit enabled the company to set-up a processing plant in Olympias. (mining-technology. com, May 11, 2016) Rio Tinto approves development of Oyu Tolgoi underground mine Rio Tinto and its partners, the Government of Mongolia and Turquoise Hill Resources, have approved the next stage in the development of the world-class Oyu Tolgoi copper and gold mine in Mongolia. The development of the underground mine will start in mid-2016 following the approval of a $ 5.3 bn investment by the partners and the recent granting of all necessary permits. First production from the underground, which has an average copper grade of 1.66 %, more than three times higher than the open pit, is expected in 2020. When the underground is fully ramped up in 2027, Oyu Tolgoi is expected to produce more than 500,000 t/a of copper, compared with current annual production of 175,000 to 200,000 t. The mine also benefits from significant gold by-products, with an average gold grade of 0.35 g/t. The open-pit mine at Oyu Tolgoi was completed on schedule in less than 24 months and production started in 2013. Since then, more than 440,000 t of copper have been sold. Oyu Tolgoi has a workforce of approximately 3000, of which 95 % is Mongolian, and to date has paid News World of Mining – Surface & Underground 68 (2016) No. 3 more than $ 1.4 bn in taxes, fees and other payments to the Government of Mongolia. Today’s investment decision follows the December 2015 signing of a $ 4.4 bn project financing agreement with international financial institutions and export credit agencies representing the Governments of the United States, Canada and Australia, along with 15 commercial banks, for the development of the underground mine. The parties have agreed a senior debt cap of $ 6 bn, providing the option for $ 1.6 bn of supplemental senior debt. (miningtechnology.com, May 6, 2016) DMT to assist in deposit evaluation in Kazakhstan At this year‘s MINEX Central Asia fair, held in Kazakhstan in April, the German mining consulting company DMT sealed a cooperation agreement with Kazakhstan’s national geological exploration company Kazgeology. The aim of the collaboration is to develop the evaluation of mineral deposits in Kazakhstan to recognised international standards. “Kazakhstan plans to evaluate its deposits in accordance with the international CRIRSCO standards in the future, in order to attract international investors to the country,” explains DMT Managing Director Professor Eiko Räkers. The construction of a geochemical laboratory, in which rock, stream sediment, soil and drill core samples can be analysed, is currently being planned. In addition, a data processing centre is to be set up, where geochemical, geological and geophysical data will be used to generate geological 3D models. DMT and its partners will also be responsible for educating and training the employees of Kazgeology. (Press Release, May 11, 2016) K+S startet Solarsalzprojekt in Australien K+S hat den Planungsprozess zur Errichtung einer Produktionsstätte für Solarsalz in Westaustralien nahe Onslow gestartet. Für das Ashburton Salt Projekt hat K+S nun in einem ersten Schritt bergbauliche Lizenzen von einer lokalen Investorengruppe erworben. Das Ashburton Salt Projekt befindet sich aktuell noch in einer sehr frühen Entwicklungsphase. K+S arbeitet derzeit an der Erstellung der Antragsunterlagen für die benötigten Umweltgenehmigungen und an der Vervollständigung der Machbarkeitsstudie für das Projekt. Im Endausbau könnte der Standort eine jährliche Produktionskapazität in Höhe von 3,5 Mio. t Solarsalz Burkina Faso and lies directly south of the Semafo property. Roxgold is advancing a high-grade gold discovery at Yaramoko’s 55 Zone, which was fully permitted for construction in January 2015. (miningtechnology.com, May 18, 2016) Abb. 4: Salzernte am K+S-Standort Grantsville am Great Salt Lake, Utah, USA aufweisen. Das dort produzierte Salz soll vorrangig an die chemische Industrie in Asien und vor allem nach China geliefert werden. Für die komplette Entwicklung des Projekts veranschlagt K+S ein voraussichtliches Investitionsvolumen in Höhe von rund 350 Mio. A$ (ca. 225 Mio. €). Der Genehmigungsprozess dürfte aus heutiger Sicht bis zum Jahr 2019 andauern. Erst nach Vorliegen der erforderlichen Genehmigungen wird K+S eine endgültige Investitionsentscheidung – frühestens im Jahre 2019 – für den Bau der Solarsalzproduktion treffen. Für die Herstellung von Solarsalz wird Meerwasser durch mehrere große Verdunstungsbecken geleitet, in denen nach mehreren Monaten der Sonneneinstrahlung das Salz auskristallisiert. Anschließend wird das Salz in einem mehrstufigen Prozess geerntet (Abbildung 4), getrocknet und auf Schiffe zum Transport verladen. K+S verfügt über langjährige Erfahrungen in der Herstellung von Solarsalz aufgrund der unternehmenseigenen Produktionsstätten auf den Bahamas, in Brasilien und in den USA. (Presse-Information v. 25.5.2016) Roxgold produces first gold at Yaramoko project in Burkina Faso Roxgold has produced the first gold from its Yaramoko gold project in Burkina Faso, totalling 1020 oz. The company expects to ramp-up to commercial production at the Yaramoko mine in the third quarter of 2016. The company already completed processing performance tests and recovery assumptions that have confirmed the mine’s design capacity. Roxgold developed four sublevels in the underground operation to the eastern end of the resource. Furthermore, ore development is being undertaken on three levels to the western end of the first mining block and is expected to increase next month once Block 2 development on the western side deposit starts. Stoping operations in Block 1 are set to begin in July. The Yaramoko permit encompasses around 196 km² in the province of Balé in south-western Outotec to deliver process equipment for Gold Operation in Burkina Faso Outotec has been awarded a contract by Houndé Gold Operation SA, a subsidiary of Endeavour Mining Corporation, for the delivery of process equipment to the greenfield Houndé gold project in Burkina Faso. Outotec’s contract value is approximately EUR 13 mill. Outotec’s scope of work includes the design and delivery of a 6 MW SAG grinding mill, a 6 MW ball mill, a pre-leach thickener, and services including spare parts. The new plant will process 3 mill. t/a of ore. The equipment will be delivered during the second quarter of 2017 to ensure the first pour of gold for by the end of 2017. (Press Release, April 25, 2016) K+S: Richtfest für neue Aufbereitungsanlage Zug um Zug setzt K+S die Großprojekte für den Gewässerschutz um: nachdem das Ziel der Halbierung der Salzabwassermenge im Kaliwerk Werra auf 7 Mio. m3 pro Jahr bis Ende 2015 wie geplant erreicht wurde, entsteht nun am Standort Hattorf eine weitere Aufbereitungsanlage – die sogenannte Kainitkristallisation mit anschließender Flotation, kurz KKF-Anlage (Abbildung 5). Sie wird von 2018 an die Salzabwassermenge nochmals um 1,5 Mio. m3 jährlich reduzieren und auch zusätzliche Wertstoffe für die Produktion von Düngemitteln gewinnen. Der Bau der KKF-Anlage markiert einen weiteren Meilenstein in den Bemühungen von K+S, das Flusssystem Werra-Weser im Sinne der Umwelt nachhaltig zu entlasten und zugleich Abb. 5: Herzstück der neuen KKF-Anlage sind zwei rund 40 m hohe Betontürme 135 News / Industry die Zukunftsfähigkeit der Arbeitsplätze und Standorte im hessisch-thüringischen Kalirevier zu sichern. Seit 2011 hat K+S dafür bereits 400 Mio. € investiert und im Rahmen des Maßnahmenpakets zum Gewässerschutz die Salzabwassermenge auf jetzt 7 Mio. m3/Jahr halbiert. Mit dem Bau der KKFAnlage, die sowohl Bestandteil des mit der hessischen Landesregierung vereinbarten langfristigen Entsorgungskonzepts als auch der jüngst von der FGG Weser verabschiedeten Bewirtschaftungsplanung ist, setzt K+S diese Bemühungen fort und reduziert die Salzabwässer nochmals um gut 20 %. Die verfahrenstechnischen Grundlagen für die neue Aufbereitungsanlage wurden in mehrjähriger Entwicklungsarbeit im Analytikund Forschungszentrum der K+S Gruppe sowie im Werk Werra zur Betriebsreife geführt. Das Verfahren bietet gegenüber den herkömmlichen Aufbereitungsverfahren den Vorteil, dass mit ihm aus Salzlösungen, die bisher nicht nutzbar waren und entsorgt werden mussten, u.a. Wertstoffbestandteile gewonnen werden können. Das Ergebnis ist überzeugend: Die Abwassermenge des Verbundwerkes Werra wird um 1,5 Mio. auf insgesamt 5,5 Mio. m3/Jahr reduziert und die Umwelt jährlich um eine Salzfracht von insgesamt 500 000 t, davon rund 260 000 t verkaufsfähiges Kaliumchlorid und Magnesiumsulfat, entlastet. Die neue Aufbereitungsanlage mit einem Investitionsumfang von insgesamt 165 Mio. € ist voll im Zeitplan. Sie soll Anfang 2018 ihren Betrieb aufnehmen. Mehr als die Hälfte der Firmen, die an ihrem Bau mitwirken, haben ihren Sitz in Nord- und Osthessen sowie in Thüringen. (Nach Presse-Information v. 22.4.2016) Putzmeister unveils new shotcrete equipment WETKRET 3 and underground concrete plant BATCHKRET 20 Putzmeister is adding new products to its range of underground construction equipment at this year’s bauma in Germany. The company is extending its portfolio with the launch of the new top-of-therange mechanised shotcrete spraying machine for small sections, WETKRET 3, and a compact shotcrete batching plant, BATCHKRET 20, specially designed for underground mines. WETKRET 3 (Figure 1) is ideal for smaller tunnel sections. Perfect for the rugged, uneven terrain of the mine, the equipment is mounted on a compact rubber-coated crawler chassis to facilitate manoeuvring, even in jagged worksites. It features a telescopic spraying arm with 136 World of Mining – Surface & Underground 68 (2016) No. 3 houses the control equipment and protects it from the harsh working conditions of the underground mine. It can be configured with three different feeding systems, including a big bag, silo or bag cutter to match the project’s requirements. Optional equipment includes a hydroprobe sensor for sands. (Press Release, April 29, 2016) Fig. 1: WETKRET 3 is ideal for smaller tunnel sections a vertical reach of 9 m and a horizontal reach of 7 m, which can be deployed in a minimum section of 2.5 m. It can run both on diesel and on electricity, boosting on-site mobility away from the mains. The unit has hydraulically-operated support legs with an optional tilting system of +/–30º that adds to its stability and safety profile on-site. For upward slopes, there is an optional rear stabiliser blade; and an optional electronically-operated 50 m winch cable with a 6803 kg tractive force for downward slopes. The engine, support legs, tilting system and the blade stabiliser can also be operated in electric or diesel mode. A proportional remote control can be used either by cable or wirelessly via bluetooth to operate the crawler carrier, support legs, spraying arm and head as well as the optional elements. WETKRET 3 has couplings for concrete piping on both sides for greater flexibility, while the additive and air lines run internally so no external hoses are required. The machine works well with Putzmeister’s stationary concrete pump SPM 715 Synchro, which combines large-scale pumping technology with compact design and easy operation. BATCHKRET 20 is a compact batching plant that completes Putzmeister Underground’s shotcrete offering for a fully-integrated, streamlined shotcrete application process. Designed for the challenging operating environment of the mine, the new BATCHKRET 20 allows clients to bypass costlier shotcrete transporting systems, by taking the production of concrete to the heart of their operations underground and optimising logistics. Batching plants are processing units where these ingredients are weighed and mixed in a way that will deliver a homogeneous, consistent shotcrete formula that meets stringent quality requirements. BATCHKRET 20 has a compact footprint with an elevated production capacity of up to 20 m³/h. The central mixing set has a cylindrical pan with 750 l capacity, and a vertical axle with rotating blades and scrapers. The plant also features aggregate storage hoppers with belt feeders, a 14 m long cement conveyor belt and a batching booth that Amberg Control speeds up the construction of exploratory tunnel SMP4 The French-Italian base tunnel project, one of the longest rail tunnels in the world, lies at the heart of the trans-European rail network, connecting Eastern and Western Europe. The core of the project is a 57 kmlong base tunnel crossing the Alps, between Saint Jean de Maurienne in France and Susa in Italy. This will form the main part of the new Lyon-Turin high-speed railway link. The entire route from Lyon to Turin will be designed for operational speeds of up to 220 km/h, but in contrast to many recent railway projects, the infrastructure will be shared by both passenger and freight trains. This project will round out the knowledge of the exploratory tunnel that was gained between 2002 and 2010 via the La Praz, Saint-Martin-la-Porte and Modane declines in France and the Maddalena decline in Italy. The project will involve the construction of an around 9 km long exploratory tunnel, which will be excavated in the direction of Italy using a TBM. This exploratory tunnel will be an integral part of the future cross-border tunnel that will link Saint-Jean-deMaurienne and Susa. The purpose of the project is to gain greater knowledge of this geologically sensitive sector, which comprises a key stretch of the future Lyon-Turin line. For the exploratory tunnel at Saint-Martinla-Porte (SMP4), the French contractor is using the new and innovative Amberg Control software, which allows a simple and complete evaluation of 3D measured profile data exploited directly under the eyes of the tunnel crew: They are watching the profile that appears point after point on the tablet screen in order to correct Fig. 2: 3D profile view of measured profiles in Amberg Control Industry World of Mining – Surface & Underground 68 (2016) No. 3 under profiles. For drill & blast, the tunnel crew uses predefined patterns to simply set them out automatically on the tunnel face. In one section, the geology does not allow the use of drill & blast due to very big convergence which was measured. This part of the excavation is supported and executed by various Amberg Navigator tasks such as “Arch”, which is used in sequential tunnelling, known as NATM. With Amberg Control, the simple and complete evaluation of measured profile data can be realised in a modern and intuitive software. Hence, importing and modifying design data becomes easier. Additionally, the 3D DXF-report to a CAD software is used frequently and is also very useful to generate a complete “as-built” model of the tunnel (Figure 2). New control points, which were missing due to convergence, shotcrete layer or damage by the tunnel crew, can be added easily. Furthermore the software can deal with all these features mostly automatically. For instance after a control point network measurement all measured profiles from the past can be repositioned to the new coordinates by only pressing one button. The contractor and the tunnelling crew at the Lyon-Turin base tunnel confirm that the surveying tasks in the tunnelling process can be optimised by using the Amberg solution. Especially the use of the built-in axis calculator improves the daily workflow. With the ability to work in Heading Stationing or in 3D Tunnelmeter, the crew can set out many equipments straightforward. The on-axis calculator in Amberg Tunnel calculates for instance the correct length of the conveyors belt, which follow the slope of the tunnel, efficiently. (Press Release, March 23, 2016) Tenova to supply ore transportation system for Chuquicamata mine Integrated solutions provider Tenova Takraf has secured a contract to supply the principal ore transportation system for Chile’s state-owned copper mining company Fig. 3: The new conveyor system has a design capacity of more than 10,000 t/h (Photo: Techint Group) Abb. 4: In der peruanischen Kupfermine Las Bambas kümmert sich SKF um das Schmierungsmanagement sämtlicher Elektromotoren in den Anlagen des Bergwerkbetreibers Codelco’s Chuquicamata underground mine project. The open-pit copper mine Chuquicamata is located 1650 km north of Santiago and has been operating since 1910. Codelco is developing the underground mine project to access the ore body situated beneath the present openpit mine. The development is also aimed at extending mining operations for another 40 years. Takraf’s new ore transportation system or belt conveyor system has the capability to overcome various technical challenges including elevation change from the underground mine to the surface. The system consists of a variety of uphill tunnel conveyors that transport copper ore from underground storage bins and will have a number of feeder conveyors as well as an overland conveyor. For the Chuquicamata mine project, the conveyor system will be installed with advanced gearless drive technology, which will eliminate the need for a gearbox and minimise the number of main wear parts (Figure 3). The new conveyor system also has a design capacity of more than 10,000 t/h, and is available with a complex cooling system to manage and dissipate intense heat generated by the system. (mining-technology.com, April 19, 2016) Schmierungslösungen für eine der größten Kupferminen der Welt SKF hat mit der peruanischen Kupfermine Las Bambas (Abbildung 4) einen Vertrag über Schmierungsmanagement-Services für sämtliche Elektromotoren der Anlagen des Bergwerkbetreibers abgeschlossen. Die für Las Bambas maßgeschneiderten Schmierungslösungen tragen zu mehr Zuverlässigkeit und Kosteneffizienz der Anlagen bei. Der Zweijahresvertrag mit Las Bambas umfasst technische Vorbereitung, Planung und Ausführung sowie das Management sämtlicher schmierungsrelevanter Maßnahmen für die Elektromotoren. Zudem beliefert SKF die Mine mit Komponenten und Werkzeugen für Schmiersysteme. Bei den Überland-Bandanlagen der Mine kommt bereits die extrem wirkungsvolle „Drei-Barrieren-Lösung“ von SKF zum Einsatz, die aus abgedichteten SKF Explorer Pendelrollenlagern, Gehäusen und SKF Taconite Dichtungen besteht (für Wellengrößen zwischen 500 mm und 700 mm). Die gelieferten Lager/Gehäuse verfügen außerdem über Sensoren für die Zustandsüberwachung. Die Gesamtlösung bietet genau denjenigen (Verunreinigungs-) Schutz, den der Betreiber angesichts oft problematischer Witterungsbedingungen braucht. Wenn Las Bambas bei der für 2017 geplanten Vollauslastung voraussichtlich 400 000 t Kupfer liefert, ist die Mine damit die drittgrößte Kupfermine der Welt. (Presse-Information v. 19.5.2016) Aranz Geo releases 3D modelling software for mining New Zealand-based Aranz Geo has launched a new model management platform designed to support continuous 3D modelling in mining applications. The company collaborated with various mining and exploration companies to develop the Fig. 5: Leapfrog Central can be used by minining companies to control and manage evolution of models (Photo: Aranz Geo Limited) 137 Industry new Leapfrog Central platform. This software can be used to control and manage evolution of models and track them from a central point, helping improve decisionmaking. Aranz Geo product director Tim Schurr said: “Models need to have the very latest data included for decision-making. We created Leapfrog Central to ensure everyone from geologists, to managers and engineers have access to a central point of truth, the most up-to-date and relevant model.” Leapfrog Central displays the evolution of models over time in 3D, and also allows attachment of documents, images, annotations and geotags to models in order to help build a complete picture (Figure 5). Mine operators and partners will be able to gain full transparency of the model development process based on the discussions, including suggestions and comments. The implicit modelling engine (FastRBF) of Leapfrog creates surfaces directly from data and eliminates the need for manual digitisation that consumes more time. (mining-technology.com, May 18, 2016) Neue robuste Gurtzentrierstation Auf der diesjährigen bauma stellte das Unternehmen Stricker aus Münster unter anderem seine neue manuzent NOVUM Gurtzentrierstation vor. Diese Weiterentwicklung aus eigenem Hause kann nicht nur mit diversen technischen Verbesserungen gegenüber dem Vorgängermodell punkten. Auch qualitativ gibt es einen Sprung nach vorn, denn ab sofort kommen alle Komponenten aus Deutschland. Die robusten Gurtzentrierstationen von Stricker sichern über das System der konischen Außenrollen verzögerungsfrei den permanenten Geradeauslauf von Fördergurten (Abbildung 6). So werden Gurte und Anlagenkomponenten vor Verschleiß geschützt, Produktionsausfälle vermieden und die Verletzungsgefahr für Mitarbeiter minimiert. Auf der bauma präsentierte Stricker nun das Vorserienprodukt seiner neuen manuzent NOVUM, die ab Juni serienmäßig produziert und vertrieben wird. Auf der technischen Seite gibt es bedeutsame Weiterentwicklungen gegenüber dem Vorgängermodell, die die manuzent NOVUM stabiler und langlebiger machen. So werden die äußeren Rollen mit einteiligen, konischen Hülsen mit gerieften Oberflächen bestückt. Dies ermöglicht einen besseren Grip zum Fördergurt und verstärkt die Lenkeigenschaften der Station. Zur Wartung werden die Rollen zukünftig nicht mehr von oben eingesetzt, sondern von vorn eingeschoben, so dass der Fördergurt nicht mehr angehoben werden muss. Das Gelenk, mit dem die manuzent auf den Neigungswinkel des Gurtes eingestellt wird, war in der Vorgängerversion sehr sensibel und wurde nun verstärkt und 138 World of Mining – Surface & Underground 68 (2016) No. 3 Abb. 6: Die neue manuzent NOVUM Gurtzentrierstation von Stricker stabiler ausgeführt. Zur Einstellung werden für unterschiedliche Muldungswinkel passende Knebelstücke mitgeliefert und können bei der Montage direkt eingepasst werden. Zuguterletzt wurde auch die Breitenregulierung, mit dem die manuzent den unterschiedlichen Anlagenbreiten angepasst wird, deutlich verstärkt und hat so eine höhere Zuverlässigkeit. Die manuzent NOVUM ist die erste einer ganzen Reihe von Entwicklungen im Bereich der Gurtzentrierung und Gurtreinigung, die Stricker im Jahresverlauf an den Markt bringen wird. (Presse-Information v. 22.5.2016) BEUMER supplies world‘s highest bucket elevator The ACC Ltd., part of the Lafarge-Holcim Group, is also benefiting from the construction boom in India. The Indian cement manufacturer has therefore expanded the capacity of its factory in Wadi in the south Indian state of Karnataka to 13,000 t/d. The BEUMER Group as main (EPC) contractor has got a repeat order on turnkey, for high-performance belt bucket elevator, type HGBW-HC 1250 × 175.3 m. With a Fig. 7: BEUMER belt bucket elevators are amongst the highest in the world – for example at ACC in the Indian town of Wadi (Photo: BEUMER Group GmbH & Co. KG) distance between centers of 175.3 m, this is currently the highest in the world (Figure 7). ACC’s decision is the result of the reliable performance of the bucket elevators supplied by BEUMER Group to the same client in the past with heights of 174 m and 171 m. The enormous size of this system enables a flow rate of around 600 t/h to be achieved, ensured by high-quality steel wire belts of particularly high strength. (Press Release, April 20, 2016) Siemens awarded contract for gold mill drive Siemens project partner FLSmidth was commissioned by Canadian gold producer B2Gold at the end of 2015 to supply two mills for mining the precious metal in its new plant in Mali. The technology used to drive the mills is based on Integrated Drive Systems (IDS) from Siemens. Using IDS, B2Gold is able to reduce its capital investment and make up to 50 % savings on spare parts. The Canadian gold producer B2Gold Corp. already operates gold mines in Namibia, Nicaragua and the Philippines. The Canadian firm is now ex panding with a new plant in Mali. The internationally active OEM (Original Equipment Manufacturer) FLSmidth has been awarded the contract to supply the mills used for extracting the gold, including a ball mill and a semi-autogenous (SAG) mill. Siemens Integrated Drive Systems (IDS) will be used to drive both mills. The use of converter technology allowed Siemens to adjust the rated speed of the SAG mill motors to the extent that the four large Flender gears all work with the same transmission ratio. This allows the user to standardize the size and the design of the gears for both mill types. At the end of the day this results in a 17 % reduction in capital investment for the mechanical drives, and savings of up to 50 % for spare parts. The SAG mill is driven by two 7500 kW air-cooled asynchronous motors from the Simotics HV series (Figure 8), oilfilled drive isolation transformers and two water-cooled Sinamics GM 150 frequency converters. For the dual-pinion ball mill, Siemens USA is supplying two 5250 kW slip-ring motors, liquid starters and the “Frozen Charge Protection” package. The gears, couplings and lubrication units for the two mills will be supplied by Siemens Flender in Illinois. The “Frozen Charge Protection” function developed by Siemens protects mills during start-up by ensuring the charge which has become firmly attached to the mill wall does not fall rapidly and damage the mill. The various operating modes of the mills such as controlled ramp-up, load balancing, creeping and inching mode all serve to reduce the load Industry World of Mining – Surface & Underground 68 (2016) No. 3 Fig. 8: Example of a Simotics HVM 800 on the mechanical components, drastically extending the service life and preventing damage. In addition a controlled load balancing function is provided to help keep mill downtime periods to a minimum. For mills which operate at a constant speed – such as ball mills – Siemens uses slip-ring motors with fluid starters featuring the PLC-based “Frozen Charge Detection” function. The customer’s own deactivation signals can be integrated without problems at any time, allowing the mill operator to carry out other measures to protect the mill from damage from charge “frozen” to the mill walls. (Press Release, April 2016) 50-jährigen Arbeitsleben. Zeitweise waren im Tagebau Cottbus-Nord zwei Abraumförderbrücken F 34 parallel im Einsatz. Die ältere von beiden mit der Gerätenummer 22 wurde 1991 außer Betrieb genommen und nach teilweiser Demontage 1995 gesprengt. Das gleiche Schicksal erfuhr nun auch das Gerät Nummer 27 – und damit die letzte Vertreterin der F 34-Serie von Takraf. „Eine Sprengung bei so einer Konstruktion ergibt vor allem deshalb Sinn, weil sie deutlich billiger ist als ein Rückbau“, meinte Franz Spindler, Bauleiter von TVF Altwert aus Cottbus, von Vattenfall mit der Sprengung beauftragt. Mit einem lauten Knall war dann auch schon alles vorbei – die Sprengung erfolgte auf die Sekunde genau. Dunkle Wolken und ein Feuerblitz stiegen in den Himmel auf, kurz danach sackte der Stahlkoloss in sich zusammen – genau wie vorgesehen. Übrig blieben mehrere hundert Tonnen Stahl, die nun im Lauf der nächsten Wochen von TVF Altwert auf Containergröße zerkleinert und abtransportiert werden. Ein Cat Kettenbagger 324E LN hatte hierfür schon mal Position bezogen (Abbildung 9). Die Markscheiderei setzte eine Drohne ein, um aus der Luft heraus die Wucht der Sprengung zu dokumentieren. Ende einer Ära: Förderbrücke im Tagebau CottbusNord gesprengt Ihren Ruhestand trat sie im letzten Jahr nach 50 Jahren Dauerbetrieb an, als Mitte August der letzte Abraum über das Band der Abraumförderbrücke F 34 geschickt worden war. 2015 war der Tagebau Cottbus-Nord ausgekohlt und somit das „Aus“ von F 34 besiegelt. Die F 34 ist einer der Vorläufer der heutigen F 60, des größten beweglichen Maschinenkomplexes der Welt. Wie diese war auch die Abraumförderbrücke F 34 mit der Gerätenummer 27 vom Takraf VEB Schwermaschinenbau Lauchhammerwerk hergestellt worden. Sie kam 1962 zunächst im Tagebau Seese-West zum Einsatz. Mit dem Ende des Tagebaus dort wurde sie 1983 in den Tagebau Cottbus-Nord umgesetzt, wo 1981 die Kohleförderung begonnen hatte. Der Brückenkomplex verfügte über zwei Eimerkettenbagger vom Typ Es 1120, mit denen eine Abraummächtigkeit von über 34 m abgetragen werden konnte – daher die Bezeichnung F 34. Der Abraum wurde auf Förderbändern über eine Länge von mehr als 300 m von der Abgrabungs- auf die Kippenseite transportiert und dort aus etwa 40 m Höhe verstürzt. Auf diese Weise wurden rund 20 Mio. m3 Abraum jährlich durch diese Bergbaumaschine gefördert, also etwa 1 Mrd. m3 in ihrem über Abb. 9: Übrig blieben mehrere hundert Tonnen Stahl, die nun im Lauf der nächsten Wochen zerkleinert werden (Foto: Zeppelin) Der Querförderer der F 34 wurde vorab beseitigt und das Gummiband des Abraumförderers abgebaut. Schmierstoffe wie Öle wurden abgesaugt. Fette wurden weggespachtelt. Denn die Förderbrücke hatte schadstofffrei zu sein. Sämtliche Strom- und Wasserleitungen wurden demontiert. 24 kg Sprengstoff befestigten die Mitarbeiter von TVF Altwert an 150 Stellen der F 34. Hier erwies sich im Zuge der Sprengvorbereitung der Cat Telehandler 414C samt seinem 8 m breiten Arbeitskorb und seiner Hubhöhe von über 13 m als wertvolles Hilfsgerät. Sein dreiteiliger Ausleger wurde eigens für Industrieeinsätze, wie sie TVF Altwert immer wieder ausführen muss, entwickelt. Es war nicht das erste Mal, dass das Unternehmen für Vattenfall eine Sprengung vornahm. 2014 hatten die Experten bereits im Tagebau Welzow einen Schaufelradbagger gesprengt. 2012 fiel der 300 m hohe Schornstein im Vattenfall-Kraftwerk Boxberg und damit der neunte Turm, der in der Lausitz und in Leipzig von TVF Altwert zu Fall gebracht wurde. Fünf wurden von dem Unternehmen gesprengt, vier konventionell rückgebaut. Der zehnte verbliebene Schornstein steht noch heute. (Nach Presse-Information v. 31.3.2016) Prysmian Group – breites Lösungsportfolio für Bergbauanwendungen Prysmian Group, Weltmarktführer im Bereich Energie- und Telekommunikationskabel und -systeme, präsentierte auf der diesjährigen bauma ein breites Produktportfolio der Marken Prysmian und Draka speziell für den Tage- und Untertagebau. Im Fokus stehen besonders leichte und dünne trommelbare Energieleitungen mit sehr guten elektrischen Eigenschaften. Mit einem nach VDE 0250-812 und -813 zertifizierten Design sind die flexiblen Leitungen ölresistent, abriebfest sowie hitze- und witterungsbeständig. Die Leistungsanforderungen im Bergbau nehmen deutlich zu. Das Ergebnis sind immer größere Maschinen. So wird ein Schaufelradbagger mittlerweile mit einer installierten Leistung von mehr als 15 MW bei einer Spannung von 35 kV betrieben. „Entsprechend zuverlässige Leitungen sind eine Grundvoraussetzung für Anwendungen in beweglichen Maschinen. Die speziellen trommelbaren Leitungen der Prysmian Group sind hochflexibel und halten den extremen Bedingungen im Bergbau stand. Sie sind schon seit Jahrzehnten weltweit im Einsatz und werden kontinuierlich weiterentwickelt“, beschreibt Robert Jesumann, Sales Director Export & Business Development von Prysmian Group in Wuppertal. Als zuverlässiger Abb. 10: Die flexiblen Energieleitungen der Marken Prysmian und Draka für den Tagebau sind mit einem Leistungsbereich von bis zu 36 kV verfügbar (Copyright: Prysmian Group) 139 Industry Partner im Bergbau erfüllt Prysmian Group über 90 % der in der Branche üblichen Zulassungen und Zertifikate. Dabei heben sich die Prysmian- und Draka-Leitungen vom Markt ab, wie Robert Jesumann erklärt: „Die meisten Normen im Bergbau sind schon mehrere Jahre alt. Bei unseren Produkten setzen wir dagegen deutlich höhere Qualitätsmaßstäbe an. Wir haben unsere Lösungen optimiert und an eine moderne Industrie angepasst. Im Marktvergleich sind unsere Leitungen bei gleichbleibenden mechanischen und elektrischen Eigenschaften um etwa 20 % dünner und rund 25 % leichter.“ Prysmian Group deckt mit ihren Energieleitungen für den Bergbau viele verschiedene Anwendungsbereiche ab. Die Spannungsebenen Mittelspannungskabel und Leitungen reichen von rund 10 kV im Abbaubetrieb unter Tage, über 20 kV im Tunnelvortrieb bis zu maximal 36 kV über Tage (Abbildung 10). Im Tagebau fertigt das Unternehmen je nach Kundenanforderung Leitungsquerschnitte von bis zu 400 mm2 mit einem Leitungsdurchmesser von ca. 100 mm. Dabei kann die Leitung einer einzigen Trommel bis zu 7 km lang sein. Somit lassen sich die relativ großen Distanzen im Tagebau sicher und ohne Spannungsabfall überbrücken. Im Untertagebau spielen insbesondere Explosionssicherheit und Eigenschutz eine wichtige Rolle. Speziell beim Tunnelvortrieb sind Leitungen für bewegliche Maschinen gefragt, die über integrierte Überwachungsleiter und Monitoring-Systeme verfügen. Prysmian Group entwickelt und produziert ihre Leitungen für den internationalen Bergbau an den deutschen Standorten in Neustadt bei Coburg (Bayern) und Wuppertal (Nordrhein-Westfalen). Neben flexiblen Energieleitungen bietet das Unternehmen auch entsprechende Kupfer- oder Glasfaserleitungen für die Kommunikation im Bergbau an. (PresseInformation v. 11.4.2016) Hochverschleißfeste Pumpe für abrasive Fördergüter Düchting hat das Programm der einstufigen KBPL-Kreiselpumpen von Habermann übernommen. Die als „Saugbaggerpumpe“ weltweit bekannte Pumpenserie wurde konstruktiv überarbeitet, in einigen Punkten optimiert und an den anspruchsvollen Produktstandard von Düchting angepasst. Sie steht jetzt als WRX-Serie zur Verfügung. Die Bezeichnung „Saugbaggerpumpe“ bringt die Eigenschaften der WRX-Serie deutlich zum Ausdruck, denn diese Pumpenbaureihe wurde für härteste Beanspruchungen und abrasives Fördergut entwickelt. Sie ist sehr widerstandsfähig sowohl gegenüber 140 World of Mining – Surface & Underground 68 (2016) No. 3 Abb. 11: Schnittbild der Baureihe WRX: Das robuste Spiralgehäuse weist extra dicke Wandstärken auf, zweioder dreischaufelige Laufräder mit großem Durchmesser schaffen die Voraussetzung für den Betrieb mit niedrigen, verschleißreduzierenden Drehzahlen Gleitverschleiß (feine Feststoffanteile wie Sand) als auch gegenüber starken Schlagbeanspruchungen durch Grobkorn bzw. Festkörper (zum Beispiel Kies). Zu den konstruktiven Kennzeichen der einstufigen Kreiselpumpen gehören großzügig dimensionierte Wandstärken sowie Schleißwände auf der Saug- und Antriebsseite. Auch das geschlossene, wahlweise zwei- oder dreischaufelige Laufrad ist von Grund auf für raue Beanspruchungen konzipiert (Abbildung 11). Die Wellenabdichtung erfolgt wahlweise über eine hydraulisch entlastete Stopfbuchse oder eine Gleitringdichtung. Bei der Lagerung der Pumpenwelle kommen öl- oder fettgeschmierte Hochleistungslager zum Einsatz, die lange Standzeiten gewährleisten und außerdem Vibrationen und Geräuschentwicklung reduzieren. Die Komponenten des hydraulischen Teils der WRX-Pumpe werden aus Gusswerkstoffen gefertigt, die vom Düchting-Engineering für den jeweiligen Einsatzfall ausgewählt werden. Als Standardwerkstoff für die Verschleißteile wird Hartguss mit Härten von mind. 550 HB verwendet. Weitere Werkstoffe gibt es auf Anfrage. Zu den weiteren Varianten und Optionen der WRX-Serie gehören Sonderbauformen als Unterwasserpumpe, in vertikaler Bauart und als linkslaufende Pumpe für verbrennungsmotorische Antriebe. Prinzipiell wird die Drehzahl der WRX-Pumpen bei der Auslegung möglichst niedrig gewählt, um den Verschleiß gering zu halten. Das groß dimensionierte Laufrad schafft dafür eine wesentliche Voraussetzung. Mit diesem Eigenschaftsprofil eignet sich die WRX-Serie, die für Volumenströme bis 5000 m3/h bei Drücken bis 16 bar gefertigt wird, nicht nur für den Einsatz in Sand- und Kieswerken. Andere Anwenderbranchen, in denen sich diese Baureihe bereits bewährt, sind die Stahl- und Eisenindustrie, der Kohleund Kalibergbau, die chemische Industrie und die Zuckerindustrie. (Presse-Information v. 22.3.2016) High-capacity rotor centrifugal crusher At the bauma 2016 in Munich BHSSonthofen presented the new VSI rotor centrifugal crusher (RSMX) with “TwinDrive” for a throughput rate of up to 580 t/h for the first time. The VSI rotor centrifugal crushers of type RSMX are successfully used throughout the world for crushing rock, including the treatment of abrasive ore. However, many potential users, e.g. in mining and ore treatment, require even more powerful machines for their production processes. With the RSMX 1222 with “TwinDrive”, i.e. with a double drive, BHSSonthofen has now introduced a high-end version of the VSI rotor centrifugal crusher with a drive power of up to 2 × 315 kW. The machine processes up to 580 t of rock per hour depending on the properties of the feeding material and the desired final product. The first machine of type RSMX 1222 with a drive power of 2 × 250 kW was recently delivered and has passed the high requirements in the treatment of rock in a goldmine near Benxi City in the Chinese province of Liaoling (Figure 12). It processes granite with a feeding size up to Fig. 12: The first RSMX 1222 “TwinDrive” shortly before shipment to the customer (left); the feed material is effectively and selectively reduced in size in the impact on the external impact plates through impact and shearing forces (right) Industry World of Mining – Surface & Underground 68 (2016) No. 3 70 mm into sand with grain sizes between 0 and 5 mm and gravel with a grade between 5 and 20 mm. The proportion of sand is approximately 50 to 60 %. The design engineers were required to apply almost twice as much drive power to the shaft of the rotor than before. The solution was to use two drives offset by 180° instead of one. This arrangement has several advantages, because the motors introduce considerably fewer lateral forces into the shaft of the rotor than a large one. The distributions of forces in the shaft are therefore balanced, the bearings are under less stress and the service life of the machine is increased. Owing to the large opening in the machine cover and the tried-and-tested twin-chamber rotor, the VSI rotor centrifugal crusher can process coarser feeding material than other crushers of this type. The diameter of the feeding material can range up to 120 mm, depending on the type of rock. The machine is unchanged apart from the new drives. It can be used for exactly the same tasks as the proven VSI rotor centrifugal crushers (RSMX) with only one drive. They process between 30 and 400 t/h depending on the drive power with drive powers of 75 to 400 kW. Both machine types are therefore also suitable, for example, for the selective crushing of softer and harder material. BHS offers the option of carrying out tests with the user’s rock at the company’s Technology Center in Sonthofen. In this way, the customer can be assured that their machine will achieve the desired results, before making an investment decision. The customer also obtains important information about the downstream processes, such as basic data for calculation of the screen surfaces. (Press Release, April 4, 2016) Zertifizierte Sicherheit von Actemium – Rundum-Schutz für kritische Infrastrukturen In einer technologisierten Gesellschaft sind Betreiber auf zuverlässige Infrastrukturen angewiesen. Das betrifft nicht nur Unternehmensnetzwerke internationaler Konzerne, sondern auch alle anderen Wirtschafts- und Lebensbereiche, zum Beispiel die Industrie, die Energie- und Wasserversorgung oder das Notfall- und Rettungswesen. Eine Systemstörung kann weitreichende Folgen wie Reputationsschäden oder wirtschaftliche Verluste nach sich ziehen und sogar lebensbedrohlich sein. Gerade mit Blick auf Industrie 4.0 mit zunehmender Vernetzung und steigendem Datenvolumen müssen die IT-Prozesse störungsfrei laufen und die Informationen sicher geschützt sein. Fällt die IT aus, können ganze Produktionsabläufe zum Stillstand kommen. Seit Juli 2015 sind Betreiber kritischer Infrastrukturen daher verpflichtet, technische und organisatorische IT-Sicherheitsmaßnahmen vorzuhalten und diese bis spätestens Juli 2017 umzusetzen. Als Konzernmarke von VINCI Energies unterstützt Actemium die Unternehmen mit einem umfangreichen Leistungsportfolio dabei. Dieses setzt sich aus unterschiedlichen Lösungen der Bereiche Datacenter-Technologie, physische Sicherheit und IT-Security zusammen und deckt somit alle Risiken ab – von Brandgefahr über Einbrüche bis hin zu Cyber-Attacken. Ob Videoüberwachung, Zutrittskontrollanlagen oder Einbruchmeldetechnik: Actemium bietet die gesamte Sicherheitstechnik aus einer Hand, inklusive 24/7-Service. Je nach Anforderung erarbeitet Actemium ein individuelles Sicherheitskonzept. Dazu gehört auch modernste Industrie- und Brandmeldetechnik einschließlich der Steuerung aller Subsysteme wie Sprinkler, Löschanlagen, Lüftungsanlagen, Aufzüge etc. Zusätzlich umfasst das Leistungsspektrum die Visualisierung, etwa durch ein entsprechendes Leitsystem oder Fernüberwachung, sowie die Personalisierung der Technik. Auf Wunsch können alle Lösungen durch VdS, TÜV oder andere Prüfinstitutionen zertifiziert werden. Der Kunde kann entscheiden, ob er einzelne Leistungen beziehen oder eine Komplettlösung als Turnkey-Projekt aufsetzen möchte, bei der Actemium auch Bau, Genehmigung und Statik übernimmt. Im Verbund mit weiteren Gesellschaften der VINCI Energies Deutschland liefert Actemium darüber hinaus ganzheitliche Datensicherungskonzepte und State-of-the-Art IT-Security-Lösungen. Neben dem Einsatz von Firewalls, Intrusion-Prevention-Systemen (IPS) und Anti-Virus-/Anti-Malware-Lösungen zählen auch die Bereitstellung von Virtual Private Networks (VPN), Lösungen zur Datenverschlüsselung und der wirksame Schutz vor Distributed-Denial-of-Service-(DDoS)Attacken zum Leistungsspektrum. Bei der Identifizierung von Sicherheitslücken sowie der Sensibilisierung der Mitarbeiter für das Thema IT-Sicherheit unterstützt die Unternehmensgruppe ebenfalls und steht den Kunden als umfassender Beratungspartner in diesen zukunftsweisenden Themenfeldern zur Seite. (Presse-Information v. 24.5.2016) Trockenbraunkohle erhöht Flexibilität Damit eine höhere Einspeisung erneuerbarer Energie ins Netz möglich ist, müssen konventionelle Kraftwerke flexibler werden. Zünd- und Stützbrenner mit Plasmazündung sorgen im brandenburgischen Abb. 13: Das Kraftwerk Jänschwalde aus der Vogelperspektive (© Jörg Friebe, www.Lausitz-Bild.de) Braunkohlekraftwerk Jänschwalde (Abbildung 13) dafür, dass die schwankende Residuallast besser bedient werden kann. Das BINE-Projektinfo 07/2016 „Trockenbraunkohle erhöht die Flexibilität“ beschreibt das Verfahren. Die von den Netzbetreibern vorrangig eingespeiste erneuerbare Energie reicht nicht aus, um jederzeit den Strombedarf zu decken. Um dies auszugleichen, müssen konventionelle Kraftwerke statt gleichmäßiger Grundlast vermehrt die schwankende Residuallast bedienen. Im Kraftwerk Jänschwalde kommt hierfür erstmals ein Verfahren zum Einsatz, das auf Trockenbraunkohle (TBK) statt auf Heizöl als Brennstoff setzt. Im Rahmen eines Forschungsvorhabens wurden TBK-Zündbrenner eingesetzt, die sowohl als Anfahr- als auch als Stützbrenner betrieben werden können. Die neuen Stützbrenner funktionieren über eine elektrische Direktzündung und ermöglichen, die Blockmindestlast von 36 auf 26 % zu senken. So kann das Kraftwerk auch dann Strom bereitstellen, wenn ein hoher Anteil erneuerbarer Energie im Netz vorhanden ist. Des Weiteren sind die TBK-Brenner breiter regelbar. Sie können zwischen 25 und 100 % ihrer Nennleistung eingesetzt werden. Das Forschungsvorhaben wurde unter Leitung des Energieversorgers Vattenfall durchgeführt. Das BINE-Projektinfo ist kostenfrei beim BINE Informationsdienst von FIZ Karlsruhe erhältlich – unter www. bine.info oder 0228 – 92379-0. (PresseInformation v. 1.6.2016) Nautilus’ seafloor production tools arrive in Oman Nautilus Minerals has announced the arrival of the three seafloor production tools (SPTs) at Duqm Port in Oman for the deep seabed Solwara 1 project (Figure 14). The Solwara 1 joint venture (JV) comprises Nautilus with 85 % and Eda Kopa (Solwara), a subsidiary of Petromin, with 15 %. The tools are set to undergo extensive wet testing at Duqm Port. The process will involve submerged testing of control systems operations and feedback, hydraulic functions, collection system functions and 141 Industry World of Mining – Surface & Underground 68 (2016) No. 3 Fig. 14: The seafloor production tools will undergo extensive wet testing at Duqm Port (Photo: Nautilus Minerals Inc.) survey and visualisation systems. Nautilus said that the Solwara 1 JV production team and representatives of Soil Machine Dynamics will undertake the wet testing programme. United Engineering Services in Duqm Port will offer further logistics and engineering support. The preparatory works for the programme are set to begin in April 2016 and initial testing operations are scheduled to take place soon. The SPTs were designed and assembled in Newcastle upon Tyne by Soil Machine Dynamics and would be used by Nautilus to cut and extract high grade copper and gold from the seafloor at the Solwara 1 JV’s project site in the Bismarck Sea, Papua New Guinea. Initial seafloor production operations at the project site are expected to begin in the first quarter of 2018. The Solwara 1 project development includes the recovery of seabed sulphide deposits from the floor of the Bismarck Sea. (miningtechnology.com, March 14, 2016) High and dry through the Gotthard tunnel: Endress+Hauser provides measurement technology for tunnel drainage After 20 years of planning and construction, Switzerland celebrates the completion of the Gotthard Base Tunnel. At 57 km, it’s the world’s longest railroad tunnel. Fig. 15: 142 Two drains were laid in the floor of the single-track tubes (© AlpTransit Gotthard AG) 2300 m of solid rock rises above the new line at its deepest point. The construction must not only withstand extreme mountain pressure but also substantial volumes of mountain water must be prevented from seeping in. To make sure the entire tunnel stays dry, two drains were laid in the floor of each of the single-track tubes (Figure 15). The drainage system separates the (clean) mountain water from the (mostly clean) wastewater that is drained off for removing impurities during operations or in the event of an accident. Every second, five liters of wastewater are carried away from each tunnel tube in every direction. The water is collected in catch basins at both ends of the tunnel and checked for any pollution. The measurement technology for the tunnel drainage originates from process automation specialist Endress+Hauser: 180 instruments, some explosion protected, and three measuring panels detect flow volumes and levels of mountain and wastewater, conductivity, the pH value and the turbidity of the wastewater. For Stefan Bürki, in charge of the project at Endress+Hauser Switzerland, the installation has a very special meaning: “I am proud to be part of this once-in-a-lifetime project!” (Press Release, June 1, 2016) Schenck Process eröffnet Produktionsstandort für Siebbeläge in Brasilien Mit der Investition in einen Produktionsstandort für Siebbeläge im Spritzgussverfahren in São Paulo setzt die Schenck Process Group weiter konsequent auf die Optimierung von Produktivität und Prozesseffizienz ihrer Kunden. Mit kürzeren Liefer- und Reaktionszeiten sowie Technologie-Know-how vor Ort setzt der deutsche Maschinenbauer seine Strategie fort und unterstreicht zudem die Bedeutung des brasilianischen Mining-Marktes. Nachdem Schenck Process den brasilianischen Markt zuvor mit Spritzguss-Siebbelägen der Marke Screenex von Australien aus beliefert hat, setzt das Unternehmen Abb. 16: Screenex-Siebbeläge weisen in Maßen, Lochgröße und Beschaffenheit eine konstant hohe Qualität auf mit der Errichtung eines lokalen Produktionsstandortes auf den Ausbau lokaler Kompetenzen. Mit im Spritzgussverfahren hergestellten Polyurethan- und Gummisiebbelägen der Marke Screenex setzt Schenck Process Standards. Die seit Langem erfolgreich im australischen Markt eingesetzte Technologie weist gegenüber anderen Verfahren große Vorteile auf. Durch einen geschlossenen, computergesteuerten Prozess wird sichergestellt, dass alle Screenex-Siebbeläge in Maßen, Lochgröße und Beschaffenheit eine konstant hohe Qualität aufweisen – und das bei verlängerter Lebensdauer (Abbildung 16). Screenex-Siebbeläge werden von erfahrenen Experten material- und prozessspezifisch ausgelegt, sodass der Kunde individuelle, auf seine Applikation und Bedürfnisse hin optimierte Siebbeläge erhält. Vor dem Hintergrund des immer weiter steigenden Preisdrucks in der Stahl- und Bergbauindustrie ist die Verbesserung der Prozesseffizienz zu einer der wichtigsten Stellschrauben geworden. Abhängig von Auslegung und Applikation weisen Screenex-Siebbeläge eine bis zu 400 % höhere Standzeit und eine bis zu 70 % höhere Prozesseffizienz gegenüber anderen Siebbelagtechnologien auf. Die Investition amortisiert sich innerhalb kürzester Zeit durch deutlich geringere Betriebskosten bei verbesserter Endproduktqualität. (Presse-Information v. 29.3.2016) Rio Tinto – rolling out the world’s first fully driverless mines Robots are increasingly taking roles traditionally performed by people in a wide range of sectors. Mining giant Rio Tinto‘s mines Yandicoogina and Nammuldi in Pilbara, Western Australia, are the first two mines in the world to start moving all their iron ore using only automated driverless technology. Industry / Personals World of Mining – Surface & Underground 68 (2016) No. 3 The two mines, as well as the Hope Downs 4 mine, have 69 driverless vehicles in use, which are controlled by workers from 1200 km away in Perth with remote controls. High-grade iron ore is mined at these sites and the driverless trucks are moving over 20 mill. t of it per month. They have travelled more than 3.9 mill. km since the first 150 were deployed across 14 of Rio Tinto‘s mines, three ports and two railways in 2012. Now, iron ore is transported at Yandicoogina and Nammuldi solely by driverless vehicles (Figure 17). A major advantage of using driverless trucks is that they can run continuously 24 hours a day, 365 days a year. In theory, having remote access to the lorries may also mean that operations could be controlled from anywhere in the world. Moreover, without man-power, lunch and bathroom breaks are unnecessary, and when all those hours are added up, downtime is dramatically reduced. It is estimated that this technology could save around 500 work hours a year; a lot of money for mines facing depressed commodity prices and increasingly tight profit margins. Rio Tinto is also trialling unmanned trains and mining with robot drills, with the aim of rolling out the machines across as many of its mines as possible. The long-term vision is for most of the company’s supply chain to be remotely controlled from Rio’s operations centre in Perth. Rio’s lorries are a long way away from the kind of driverless cars that are currently being researched at Google and Tesla. At the mine, the trucks won’t be self-driving in the sense that they can operate themselves, but still require someone to man the remote control. Hence the claim that jobs aren’t being lost, just redistributed. These plans are only the start of a mining future which will likely operate with a much higher percentage of automated and remotecontrolled equipment. In 2011, Rio Tinto reached a deal with Komatsu to buy 150 driverless trucks over the following four years. Rio also has its Mine of the Future programme, where fully autonomous trains are being tested, in which it has invested $ 518 mill. to accommodate its expan- Fig. 17: Rio Tinto’s Yandicoogina and Nammuldi mines have just become the first in the world to carry out all iron ore transport via driverless trucks sion of iron ore production to 360 mill. t/a across its mines. The company expects an entire autonomous railway line to be operational by the middle of 2016. Rio isn’t alone in its plans. In 2014, BHP Billiton completed a trial of driverless lorries made by Caterpillar – the world’s largest heavy equipment manufacturer – at its coal mine in New Mexico. Fortescue Metals Group has also said that it has plans to implement automated trucks at its Soloman mine in Western Australia. The opening of BHP‘s Jimblebar mine corresponded with the announcement that it would expand the driverless truck fleet of six Caterpillar 793F autonomous trucks with another six to be tested at its neighbouring Wheelarra operation. Western Australia is already a hub for mining software, with 60 % of the world’s mining computer software products being designed and manufactured there. Many in the industry see the rise in automation as key to staying competitive in the market. With robotic systems taking over many labour-intensive jobs, it is to Rio’s advantage to stay ahead of the curve and welcome the inevitable progress towards automation. (Press Release, March 10, 2016) Personals Roger Agnelli, member of the ABB Board of Directors, has died in a plane crash in Sao Paulo, Brazil, along with his wife and two children. The incident occurred at 3.20 pm local time on Saturday, March 19. The deaths of Roger Agnelli and his immediate family, as well as of the pilot and the two other passengers on board, were confirmed by the Brazilian authorities. Roger Agnelli joined the ABB Board of Directors in 2002, shortly after becoming Chairman of the Brazilian mining company Vale, which he went on to lead as President and CEO until 2011, turning it into the world’s largest and most successful iron ore producer. (Press Release, March 21, 2016) Rio Tinto has appointed Stephen McIntosh as the acting Group executive, Technology & Innovation to succeed Greg Lilleyman, who will leave the company after 25 years of service. Stephen has been with Rio Tinto for almost 30 years working on projects in more than 45 countries spanning the A-Z of minerals and metals. Most recently, he was head of Exploration, leading a 450-strong global team of employees operating in 20 countries. Greg has made a significant contribution to the development of our world-class Pilbara operations, where he has spent the majority of his time with the business. He also held senior operational roles in the Hunter Valley of NSW and Canada. Stephen will join the Rio Tinto Executive Committee with immediate effect and retain the Exploration portfolio. (Press Release, May 24, 2016) Der Staatssekretär im Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Dr. Rainer Sontowski, hat am 8. April den neuen Präsidenten der Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR), Prof. Dr. Ralph Watzel, in Hannover in sein Amt eingeführt. Zugleich verabschiedete Staatssekretär Sontowski den bisherigen Amtsinhaber, Prof. Dr. Hans-Joachim Kümpel, der die BGR seit August 2007 geleitet hatte. Vor seiner Ernennung zum Präsidenten der BGR hatte Watzel zehn Jahre lang die Abteilung „Landesamt für Geologie, Rohstoffe und Bergbau“ im Regierungspräsidium Freiburg geleitet. Darin sind sowohl der Staatliche Geologische Dienst als auch die Bergbehörde zusammengefasst. (Nach Presse-Information v. 8.4.2016) Dr. Nicole Saverschek hat zum 1. Mai 2016 die Geschäftsführung des TU9 German Institutes of Technology e.V. übernommen. Sie tritt damit die Nachfolge von Venio Piero Quinque an, der sich nach rund zehn Jahren in der Vereinsgeschäftsführung neuen beruflichen Herausforderungen stellen möchte. Dr. Nicole Saverschek war zuletzt Leiterin der Abteilung Strategie der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, wo sie in den vergangenen Jahren maßgeblich für die Entwicklung des gesamtuniversitären Strategieprozesses verantwortlich war. (Nach Presse-Information v. 10.5.2016) Der Aufsichtsrat der REMA TIP TOP AG hat mit Wirkung zum März 2016 den Vorstand von zwei auf vier Ressorts erweitert und Thorsten Wach und Udo Zimmer in den Vorstand berufen. Thorsten Wach wird die Funktion des Vorstandsvorsitzenden übernehmen, Udo Zimmer die des Finanzvorstands. (Presse-Information v. 26.1.2016) Mandalay Resources Corporation announced changes to its board of directors and senior executive team. Effective immediately, Brad Mills, Chief Executive Officer of the Company, is transitioning to Executive Chairman of the board. In this new role, Brad. Mills will continue to be directly involved in Mandalay’s strategic direction and operations. Replacing Mills as President and Chief Executive Officer is Mark Sander, currently President of Mandalay Resources. Prior to joining Mandalay Resources, Dr. Sander’s industry experience included serving as Vice President of Strategy and Planning for BHP Billiton’s copper group. At the same time, Braam Jonker, currently serving as Chairman of the board, will be assuming the role of lead independent director. In connection with his appointment as President and CEO, Dr. Sander has also been appointed to the board. (Press Release, March 23, 2016) 143 Events Date World of Mining – Surface & Underground 68 (2016) No. 3 Event Venue Information 23.-24.6. FAB Mitgliedertreffen + Rohstoffgespräch Reden/ Neuenkirchen www.consulting-fab.de l 28.6. 18. ABK Aachener Bergschadenkundliches Kolloquium: Herausforderungen für den Braunkohlenbergbau Aachen GDMB 28.6.-1.7. XVIII International Coal Preparation Congress (ICPC-2016) Saint-Petersburg (Russia) icpc-2016.com 30.6. Rohstofftag: Steine-und-Erden-Bergbau in Deutschland heute und in 30 Jahren Bochum Technische Fachhochschule Georg Agricola zu Bochum, www.tfh-bochum.de 4.7. Rohstoffe für Zukunftstechnologien Berlin Deutsche Rohstoffagentur (DERA), www.deutsche-rohstoffagentur.de/DERA/DE/ Aktuelles/zukunftstechnologien.html?nn=2361168 l 6.7. Stammtisch der Bezirksgruppe Saar-Lor-Lux: Flutung der saarländischen Steinkohlenlagerstätte Saarbrücken GDMB 11.-15.7. Annual Conference of the International Mine Water Association IMWA2016 Leipzig www.imwa2016.com, [email protected] 12.-14.7. Aluminium China 2016 Shanghai www.aluminiumchina.com 14.7. Rohstoff-Kolloquium Iphofen ABBM Arbeitsgemeinschaft Bayerischer Bergbauund Mineralgewinnungsbetriebe e.V., www.abbm-bayern.de 10.-12.8. Minerals, Metals, Metallurgy & Materials International Exhibition and Conference (MMMM 2016) New Delhi (India) www.mmmm-expo.com 31.8.-2.9. 17th IFAC Symposium on Control, Optimization and Automation in Mining, Mineral and Metal Processing Vienna (Austria) IFAC MMM 2016 Office, www.ifacmmm2016.org 5.-6.9. IRRC – Waste-to-Energy Wien TK Verlag Karl Thomé-Kozmiensky, www.vivis.de 21.-23.8. 6th International Conference on Innovation in Mine Operations (Minin 2016) Santiago (Chile) www.gecamin.com/minin 31.8.-2.9. 17th IFAC Symposium on Control, Optimization and Automation in Mining, Mineral and Metal Processing Vienna (Austria) IFAC MMM 2016 Office, www.ifacmmm2016.org l 8.-9.9. GDMB-Fachausschuss Bergbau Bottrop GDMB 11.-14.9. 13 International Symposium Continuous Surface Mining (ISCSM 2016) Belgrade (Serbia) www.iscsm2016.com 11.-15.-9. COM 2016, Conference of Metallurgists held in conjunction with IMPC, 28th International Mineral Processing Congress Quebec City (Canada) Metallurgy and Materials Society of CIM, http://www.metsoc.org 12.-16.9. XVI International Congress for Mine Surveying (ISM 2016) Brisbane (Australia) ISM2016 Congress Managers, www.ism2016.com 14.-15.9. 3 International Rotating Equipment Conference – Pumps, Compressors and Vacuum Technology Düsseldorf 14.-16.9. MiningWorld Central Asia 2016 Almaty (Kazakhstan) miningworld.kz 14.-16.9. 2. Meggener Rohstofftage Lennestadt-Meggen BDG-Bildungsakademie e.V., www.geoberuf.de l 15.-18.9. l 20.-22.9. GDMB-Geschichtsausschuss Ilmenau GDMB 48. Metallurgisches Seminar: Künftige Anforderungen an den Arbeits- und Umweltschutz in der Nichteisen-Metallurgie Ingelfingen GDMB 20.-22.9. METAL Kielce (Polen) www.targikielce.pl 25.-28.9. GeoTirol2016 – DGGV annual meeting & Pangeo Austria & Bodenseetagung Innsbruck (Austria) [email protected], www.GeoTirol2016.com l 26.9. GDMB-Fachausschuss Aufbereitung Unterbreizbach GDMB 26.-28.9. MINExpo 2016 Las Vegas (USA) www.minexpo.com 26.-28.9. International Bauxite, Alumina & Aluminium Society Symposium (IBAAS-2016) Aluminium Industry – The Evolving Asia-Pacific Story South Goa (India) www.ibaas.info 4.-5.10. Symposium FreiBERGbau 2016 Grubenbewetterung und Gase Freiberg TU BA Freiberg, Institut für Bergbau und Spezialtiefbau, tu-freiberg.de/fakultaet3/tiefbau/ symposium-freibergbau/wetterkolloquium-2016 l 5.-6.10. Fachausschuss Sondermetalle der GDMB Alzenau/ Frankfurt a.M. GDMB 2016 144 th rd VDMA, Kompressoren, Druckluft- und Vakuumtechnik, www.introequipcon.com Events World of Mining – Surface & Underground 68 (2016) No. 3 Date Event Venue Information 18.-21.10. 24th World Mining Congress (WMC 2016) Rio de Janeiro (Brazil) www.wmc2016.org.br l 26.-27.10. Gemeinsame Vortragsveranstaltung des GDMB-Fachausschusses Lagerstätten/Rohstoffwirtschaft und der Fachvereinigung Auslandsbergbau (FAB) Goslar GDMB l 27.10. l 27.-28.10. Jahresversammlung der GDMB Goslar GDMB GDMB Fachausschuss Steine, Erden, Industrieminerale − Arbeitskreis Tagebautechnik OttendorfOkrilla GDMB 28.10.-1.11. International Multi-Conference on Engineering and Technology Innovation 2016 (IMETI2016) Taichung (Taiwan) imeti.org/IMETI2016 l 7.-8.11. l 8.-9.11. Fracking 2016 Essen GDMB GDMB Chemikerausschuss Kassel GDMB 8.-11.11. Recy & DepoTech Leoben (Österreich) Lehrstuhl für Abfallverwertungstechnik und Abfallwirtschaft der Montanuniversität Leoben, [email protected], www.depotech.at 9.-10.11. Tagung Aufbereitung und Recycling Freiberg UVR-FIA GmbH, www.uvr-fia.de 13.-16.11. Copper 2016 Kobe (Japan) www.copper2016.jp 29.11.-1.12. Aluminium 2016 Düsseldorf Aluminium-Messe, www.aluminium-messe.com/ 29.11.-1.12. Der Geothermiekongress 2016 Essen Bundesverband Geothermie e.V., www.geothermie.de 12.-15.12. Bauma Conexpo India 2016 Delhi (India) www.bcindia.com 18.-19.1. Bohr- und Sprengtechnisches Kolloquium ClausthalZellerfeld TU Clausthal, Institut für Bergbau, www.bergbau.tu-clausthal.de l 31.1. 17. KBU: Digitalisierung in der Montanindustrie, Datensicherheit und Wettbewerbsrecht Aachen GDMB, www.kbu.gdmb.de 15.-16.2. GeoTHERM – expo & congress Offenburg www.geotherm-offenburg.de 21.-23.2. Friction Wear and Wear Protection − European Symposium on Friction Wear and Wear Protection Karlsruhe www.friction.dgm.de 26.2.-2.3. TMS 2017 146th Annual Meeting and Exhibition San Diego (USA) The Minerals, Metals & Materials Society, www.tms.org 5.-8.3. PDAC 2017 Convention Toronto (Canada) Prospectors & Developers Association of Canada, [email protected], www.pdac.ca 1.-2.6. BergbauForum 2017 Berlin DMT GmbH & Co. KG, www.bergbauforum.de 17.-22.6. 16th North American Mine Ventilation Symposium Golden, Colorado (USA) Colorado School of Mines, [email protected], csmspace.com/events/minevent2017/ 20.-24.6. Aluminium Two Thousand − 10th International Congress together with METEF International Exhibition Verona (Italy) www.aluminium2000.com 15.-19.7. GeoMEast2017 International Conference Sharm El-Sheikh (Egypt) [email protected] l 25.-28.7 9th European Metallurgical Conference − EMC 2017 Leipzig GDMB, www.emc.gdmb.de 30.8.-2.9. 10. steinexpo Homberg/NiederOfleiden GEOPLAN GMBH, www.steinexpo.eu/ l 7.-8.11. GDMB Chemikerausschuss Kassel GDMB 2017 l: Events organized by GDMB. More events and additional information you will find under www.GDMB.de on the internet. 145 Reviews Books Bundesberggesetz – Kommentar. Von Gerhard Boldt et al. (Hrsg.) (1446 S.; De Gruyter, Berlin 2015; 249 €; ISBN 978-389949-255-2). – Durch die Neuauflage wird das Standardwerk zum Bundesberggesetz auf den neusten Stand gebracht und vermittelt durch seine umfassende, von Expertenhand erstellte, Kommentierung jeglichen Aspekt des in Deutschland geltenden Bergrechts. So werden die relevanten Rechtsvorschriften mit erfrischender Klarheit aufgezeigt um einen hervorragenden Überblick über alle möglichen bergrechtlichen Problemstellungen zu bieten. Dabei erweist sich die strukturiert umgesetzte Einteilung als nützliches Mittel um schnelle Recherche zu ermöglichen. Diese Neuauflage richtet sich an Vertreter aus Industrie, Verwaltung sowie von Hochschulen und Behörden und erweist sich als hervorragende Lektüre für Theorie und Praxis. Nach einleitenden Bestimmungen werden alle relevanten Rechtsvoraussetzungen von der Exploration bis hin zu judikativen Zuständigkeiten erklärt. Der Band bleibt unter den oben genannten Gesichtspunkten somit auch in der aktuellen Fassung ein unverzichtbares Nachschlagewerk und Ni wichtiges Arbeitsmittel. Abgasreinigung – Minderung von Schwefeloxiden, Stickstoffoxiden und Halogeniden aus Abgasen von Verbrennungsprozessen (Rauchgasen) – VDI-Richtlinien 3927 Blatt 1 – Fachbereich Umweltschutztechnik (128 S.; Beuth Verlag, Berlin 2015; 218,70 €). – Die Richtlinie behandelt Anwendungsbereiche, theoretische Grundlagen sowie technische Ausführungen rund um die Abgasreinigung im Hinblick auf Verbrennungsprozesse. Übersichtlich und sinnvoll gegliedert bietet Blatt 1 erklärende Angaben zu Ver- 146 World of Mining – Surface & Underground 68 (2016) No. 3 fahrensart und deren Anwendung unter Einbezug der Energie- und Betriebsmittelverbräuche. Die Verfahren, wie z.B. Nasswäscher oder Trockensorptionsprozesse für Schwefeloxide und Halogenide (SO2, HCl und HF), sowie die Abgasentschwefelung mit Magnesiumhydroxid und das Dual-Akali-Verfahren werden behandelt. Das Kapitel zum Betrieb der Abgasreinigungsanlagen bietet durch Kriterien zur Verfahrensauswahl und deren Erklärung einen guten Überblick für Anlagenbauer und Betreiber. Ni Harz – Bergbaugeschichte – Mineralienschätze – Fundorte. Von Klaus Stendingk, Wilfried Ließmann, Rainer Bode.(804 S., ca. 2000 Abb., Bode Verlag, Salzhemmendorf; 78 €; ISBN 978-3-942-588164). – Der Harz ist einst durch seine Erze reich geworden, viele Mineralien tragen Namen mit Harzer Bezug. Noch heute weisen die Stadtkerne der Region und traditionsreiche Firmen auf diese Historie hin. Doch bleiben viele Fragen offen, denn das letzte zusammenhänge Werk zur Harzer Mineralienwelt erschien 1896. Eine Aktualisierung war also mehr als geboten, denn der Harz offenbart sich noch heute als eine geologisch faszinierende Welt. Nahezu alle Erdzeitalter haben hier sichtbar ihre Spuren hinterlassen. Angesichts der Aufwertung des Rammelsberges und des Oberharzer Wasserregals als Weltkulturerbestätten finden sich zunehmend mehr Besucher, die sich für die Fundstätten, eventuell heute noch zu findende Mineralien aber auch für die Entstehung der Harzer Bergstädte interessieren. Selbst den Harzer Bewohnern ist dieser geologische und historische Reichtum oft viel zu wenig bekannt, so dass dieser Prachtband eine wirkliche Lücke auf dem Buchmarkt schließt. Die hervorragend recherchierten Informationen werden durch bestechend schöne Mineralienfotos sowie einzigartige historische und aktuelle Fundort-Fotos gestützt. Weiterhin finden sich zahlreiche historische Ortsansichten sowie Informationen zu wichtigen Persönlichkeiten der Harzgeschichte, darunter berühmte Mineralogen und Sammler. Der Band bietet eine ausführliche Beschreibung der Harzer Mineralien-Fundstellen und eine geologische Übersicht. Er informiert über mineralogische Museen, Besucherbergwerke, Schauhöhlen etc. Zu sehen sind die schönsten Harz-Stufen aus Museen und privaten Sammlungen, aber auch mineralogische Kuriositäten. Dr.-Ing. Catrin Kammer Verschleiß in Gutbettwalzenmühlen – Werkstoffanwendungen im Maschinenbau Band 10. Von Yannic Sesemann (Autor), Christoph Broeckmann (Hrsg). (182 S., 167 Abb.; Shaker Verlag, Aachen 2016; 48,80 € ; ISBN 978-3-8440-43167). – Als vordergründiges Ziel der vorliegenden Dissertation wird die Erarbeitung eines grundlegenden Verständnisses verschleißrelevanter Parameter während der Zerkleinerung spröder Mineralien in Gutbettwalzenmühlen genannt, um Ausfallzeiten zur Instandhaltung zukünftig zu steuern oder gar zu vermeiden. Hierzu zählen unter anderen das Aufgabegut, die gewählten Maschinenparameter sowie die Eigenschaften des Walzenwerkstoffs. Zu diesem Zweck geht der Autor auf Grundlagen der Forschung und Technik ein, hierbei werden die verschiedenen physikalischen Formen von Verschleiß definiert und ausgiebig behandelt. Versuchsziele, -aufbau und -bedingungen werden verständlich und umfassend dargestellt. Die dabei gewonnenen Ergebnisse werden klar formuliert aufgearbeitet und schließlich kurz und prägnant innerhalb der Zusammenfassung aufgezeigt. Dem Autor gelingt es mit seiner Dissertation einen nicht zu vernachlässigenden Faktor im Bereich der Wartung von Ni Gutbettwalzenmühlen aufzuzeigen. Lignite Industry World of Mining – Surface & Underground 68 (2016) No. 3 The German lignite industry in 2015 Die deutsche Braunkohlenindustrie im Jahr 2015 UWE MAAßEN, HANS-WILHELM SCHIFFER, Germany 1Introduction 1Einleitung Germany’s domestic lignite output decreased by 0.1 % from 178.2 Mt to 178.1 Mt between 2014 and 2015. 2015’s extracted lignite had a net calorific value of 54.9 Mtce. 159.3 Mt, or almost 90 %, of that output was used in utility power plants supplying the general public. This translates into an increase of 0.2 % compared to the previous year (Figure 1). 14.9 Mt was used in the factories of the lignite mining industry for the manufacture of solid products. 2.0 Mt was used to generate electricity in mine-mouth power plants. 1.9 Mt accounted for other sales of raw lignite and changes in stocks. Lignite’s contribution to Germany’s total electricity production amounted to 23.8 % in 2015. In 2015, lignite had an 11.8 % share in primary energy consumption. Lignite, thus, ranks fifth in Germany’s energy consumption balance behind mineral oil (33.9 %), natural gas (21.1 %), hard coal (12.7 %), and renewables (12.5 %). Nuclear energy accounts for 7.5 % and other energy sources for 0.5 %. With an output of 54.9 Mtce, lignite held a share of 39.4 % in Germany’s primary energy production of 139.3 Mtce in 2015. The contributions of the other energy sources to primary energy production in 2015 are as follows: Hard coal 6.4 Mtce, natural gas 9.3 Mtce, mineral oil 3.5 Mtce, renewables 56.9 Mtce, and other energy sources 8.3 Mtce. In 2015, 23.8 % of Germany’s total electricity volume was produced with lignite. Lignite, thus, assumed second place – behind renewables (30.1 %) – in the ranking of the most important input energies for electricity production in 2015, followed by hard coal with 18.1 %, nuclear energy with 14.1 %, and natural gas with 9.1 %. Other energy sources contributed 4.8 % to total gross electricity production. The key figures for the contributions made by the individual lignite mining districts to Germany’s energy supply are shown in Table 1. CO2 emissions from lignite decreased by 0.2 % from 173.5 Mt in 2014 to 173.1 Mt in 2015. The entire period between 1990 and 2015 exhibited a decline of 166.3 Mt in CO2 emissions from lignite, which translates into a decrease of 49.0 %. Thus, lignite’s share of the total CO2 emissions in Germany (including industrial processes, this amounted to 798.6 Mt in 2015) dropped from 32.3 % in 1990 to 21.7 % in 2015. Die inländische Braunkohlengewinnung hat sich von 178,2 Mio. t im Jahr 2014 um 0,1 % auf 178,1 Mio. t im Jahr 2015 verringert. Von der im Jahr 2015 realisierten Fördermenge, die einem Heizwert von 54,9 Mio. t SKE entspricht, wurden mit 159,3 Mio. t knapp 90 % in Kraftwerken der allgemeinen Versorgung eingesetzt (Abbildung 1). Das waren 0,2 % mehr als im Vorjahr. 14,9 Mio. t sind Braunkohlenflussbild 2015 in den Fabriken des Braunkohlenbergbaus zur Herstellung fester Dipl.-Volksw. UWE MAAßEN, Bundesverband Braunkohle, Statistik der Kohlenwirtschaft e.V., Max-Planck-Straße 37, 50858 Köln, Germany Tel. +49 (0) 2234-1864-34, Fax +49 (0) 2234-1864-18 e-mail: [email protected] Dr. HANS-WILHELM SCHIFFER, Silkestraße 25, 50999 Köln, Germany Tel. +49 (0) 162-2848034, e-mail: [email protected] Sonst. 1,5 Mitteld. 18,9 Rheinland 95,2 Importe 0,06 Lausitz 62,5 Förderung Braunkohle 161,3 Braunkohle 178,1 0,9 Exporte 16,9 159,3 Kraftwerke Heizkraftwerke Fernheizwerke 0,7 Veredlungsanlagen 2,7 TWh Fernwärme 34 PJ Staub 3,2 Koks 0,04 0,09 Brikett 1,2 1,0 0,4 0,07 Exporte 155,0 TWh Strom 0,6 Wirbelschichtkohle 0,1 Verbraucher Haushalte, Industrie, Gewerbe, ... alle Daten, soweit nicht anders angegeben, in Mio. t dargestellt) 2015 (unless stated otherwise, all data in Mt Fig.(Bestandsveränderung 1: Lignite nicht flowchart, Quelle: Statistik der Kohlenwirtschaft; Stand 02/2016 (changes in stocks not shown); Source: Statistik der Kohlenwirtschaft; Position 02/2016) [Legend: Mitteld. = Central Germany / Sonst. = Other / Importe = Imports / Rheinland = Rhineland / Lausitz = Lusatia / Förderung = Output / Braunkohle = Lignite / Kraftwerke (...) = Power plants, Co-generation plants, District-heating power plants / Veredlungsanlagen = Upgrading plants / Strom = Electricity / Fernwärme = District heating / Koks = Coke / Brikett = Briquettes / Staub = Pulverized lignite / Exporte = Exports / Wirbelschichtkohle = Fluidized-bed coal / Verbraucher (...) = Consumers Households, industry, trade,... ] Abb. 1: Braunkohlenflussbild 2015 (alle Daten, soweit nicht anders angegeben, in Mt (Bestandsveränderung nicht dargestellt); Quelle: Statistik der Kohlenwirtschaft; Stand 02/2016 147 Traffic + Transport World of Mining – Surface & Underground 68 (2016) No. 3 Modern maintenance management of RWE Power AG’s industrial railway route Modernes Instandhaltungsmanagement des Fahrwegs der Werksbahn der RWE Power AG THOMAS NIEß, THOMAS LANDSKRON, Germany, SIMON RICKENBACHER, Switzerland 1Introduction 1Einführung Part of the RWE Group, RWE Power AG is one of Germany’s leading energy production companies. As power generator, RWE Power AG banks on a broad mix of energy sources. In the main, the Company can draw on its own raw material base. RWE Power AG operates three lignite opencast mines in the Rhineland. Taken together, roughly 100 million tons of lignite are extracted at the Inden, Garzweiler and Hambach opencast mines per year [1]. An industrial railway is used for transporting coal and overburden between the opencast mines and the upgrading and power plants (Figure 1). The rail network extends over approx. 310 km. Each year, the industrial railway transports about 70 Mt of raw lignite as well as up to 3 mill. m3 of overburden, loess and gravel. Not least on account of the high transport volumes, the railway unit belongs to the largest private railways in Germany. By international comparison, too, the railway unit in RWE Power AG‘s Rhenish lignite mining area – in view of the high axle loads of up to 36 t – is one of the world’s biggest heavy-duty railways [2]. Die RWE Power AG ist als Teil des RWE-Konzerns eines der führenden Unternehmen der Energiegewinnung und -erzeugung in Deutschland. Als Stromerzeuger setzt die RWE Power AG auf einen breiten Energiemix. Sie kann dabei zu wesentlichen Teilen auf eine eigene Rohstoffbasis zurückgreifen. Die RWE Power AG betreibt im Rheinland drei Braunkohletagebaue. In den Tagebauen Inden, Garzweiler sowie Hambach werden jährlich zusammen rund 100 Millionen Tonnen Braunkohle gefördert [1]. Für den Transport von Kohle und Abraum zwischen Tagebauen, Veredlungsbetrieben und Kraftwerken wird eine Werksbahn eingesetzt (Abbildung 1). Das Schienennetz erstreckt sich über ca. 310 km. Jährlich transportiert die Werksbahn sowohl rund 70 Mio. t Rohbraunkohle als auch bis zu 3 Mio. m³ Abraum, Löss oder Kies. Der Eisenbahnbetrieb gehört – nicht zuletzt aufgrund der hohen Transportmenge – zu den größten Privatbahnen Deutschlands. Auch im internationalen Vergleich ist der Eisenbahnbetrieb im Rheinischen Braunkohlenrevier der RWE Power AG angesichts der hohen Achslasten von bis zu 36 t eine der größten Schwerlastbahnen der Welt [2]. 2 The railway infrastructure operator‘s range of tasks and future requirements One determining factor as regards the quality of rail services is the condition of railway infrastructure. Deficiencies reduce availability, as infrastructure-related disturbances may lead to operational restrictions or train cancellations. In the worst-case scenario, such disruptions result in accidents that put the operating concession at risk and entail costly stipulations. This being the situation, the core task of all railway infrastructure operators is to economically safeguard the high quality of the Dipl.-Ing.; Dipl. Wirtsch. Ing. THOMAS NIEß, RWE Power AG, Stüttgenweg 2, 50935 Köln, Germany Tel. +49 (0) 221-480-69306 e-mail: [email protected] THOMAS LANDSKRON, Betriebswirt VWA, ZEDAS GmbH, A.-Hennecke-Str. 37, 01968 Senftenberg, Germany Tel. +49 (0) 573-7075-61 e-mail: [email protected] Dipl. Geomatik-Ing. FH SIMON RICKENBACHER, terra vermessungen ag, Ahornweg 3, 5504 Othmarsingen, Switzerland Tel. +41 43-500-1077 e-mail: [email protected] 2 Aufgabenspektrum Bahn – Infrastrukturbetreiber sowie Anforderungen an die Zukunft Ein bestimmender Faktor für die Qualität des Bahnverkehrs ist der Zustand der Bahninfrastruktur. Mängel verringern die Verfügbarkeit, da infrastrukturbedingte Störungen zu Betriebseinschränkungen oder zum kompletten Ausfall von Zügen führen können. Im schlimmsten Szenario sind Unfälle und damit die Hinterfragung der Betreiberkonzession oder kostenintensive Auflagen die Folge. Vor diesem Hintergrund ist die wirtschaftliche Sicherung einer langfristig hohen Qualität der Gleise und Anlagen Kernaufgabe aller Eisenbahninfrastrukturbetreiber. Für den Bereich „Instandhaltung Fahrweg Bahn“ der RWE Power AG zählt die Erhaltung der Funktionsfähigkeit der Infrastruktur während des laufenden Betriebs, aber auch die kurzfristige Störungsbeseitigung zu den wichtigsten Aufgaben. Dabei wird eine Verfügbarkeit von nahezu 100 % bezogen auf die Betreiberanforderungen sichergestellt. Für die Umsetzung von planmäßigen Instandhaltungsaufgaben bzw. für Wartungsarbeiten stehen meist nur kurze Sperrpausen zur Verfügung. Dies erfordert eine sorgfältige Planung der Maßnahmen und verlässliche Abstimmung mit dem Eisenbahnbetrieb sowie allen anderen beteiligten Stellen. Die Instandhaltung des Fahrwegs muss hohe Anforderungen erfüllen: • Dauerhafte und zuverlässige Gewährleistung einer sicheren Eisenbahninfrastruktur unter den besonderen Bedingungen des Schwerlasttransports bei RWE Power AG, 157 Coal Refining World of Mining – Surface & Underground 68 (2016) No. 3 The impact of a new drying regime on the processing properties of lignite Einfluss eines neuen Trocknungsregimes auf die Verarbeitungseigenschaften von Braunkohle ALBRECHT MATTHES, HANS-WERNER SCHRÖDER, JENS-UWE REPKE, Germany When it comes to drying lignite, the development and introduction of steam fluidized bed drying provides a second drying procedure in addition to the tubular dryer at an industrial scale. Both drying procedures differ significantly in their process conditions and drying regime; namely, vaporization and evaporation. These process conditions not only have an impact on the process control and the energy balance of the dryer, but also influence the quality of the produced dry coal. These effects can be found in all branches of lignite upgrading, the production of lignite briquettes, pulverized lignite, and activated coke produced from lignite. These effects are discussed with regard to typical German lignite as well as a higher carbonized Indonesian dull brown coal. 1Introduction Lignite is a widely available energy raw material which can be extracted relatively easily in open pit mines because its deposits have a shallow depth. 90 % of the lignite extracted in Germany is used to generate electric power; 10 % is upgraded; with drying as a key value creation step in improving the calorific value, handling, and the processing properties which depend directly and significantly on the water content. In addition to the known impact parameters pressure and temperature, the drying regime also has considerable impact on the properties of dry coal. The investigations which are presented in this paper encompass both evaporation drying analogous to an industrial tubular dryer [1] as well as vaporization drying in a steam atmosphere. The drying regime has an impact on such dry coal properties as hardness, specific surface area, or pore radius distribution. These Dipl.-Ing. ALBRECHT MATTHES, Institut für Thermische Verfahrenstechnik, Umwelt- und Naturstoff verfahrenstechnik, Arbeitsgruppe Naturstoffverfahrenstechnik, Leipziger Straße 28, 09599 Freiberg, Germany Tel. +49 (0) 3731-39-3921, Fax +49 (0) 3731-39-3652 e-mail: [email protected] Dr.-Ing. HANS-WERNER SCHRÖDER, Institut für Thermische Verfahrenstechnik, Umwelt- und Naturstoffverfahrenstechnik, Leipziger Straße 28, 09599 Freiberg, Germany Tel. +49 (0) 3731-39-2534, Fax +49 (0)3731 39-3652 e-mail: [email protected] Prof. Dr.-Ing. habil. JENS-UWE REPKE, TU Berlin, Straße des 17. Juni 135, 10623 Berlin, Germany Tel. +49 (30) 314-23893, Fax +49 (30) 314-26915; e-mail: [email protected] 170 Bei der Trocknung von Braunkohle steht mit der Entwicklung und Etablierung der Dampfwirbelschichttrocknung neben dem Röhrentrockner ein zweites Trocknungsverfahren im industriellen Maßstab zur Verfügung. Beide Trocknungsverfahren unterscheiden sich maßgeblich in ihren Prozessbedingungen und dem Trocknungsregime: Verdampfung und Verdunstung. Diese Prozessbedingungen wirken sich nicht nur auf die Prozessführung und die Energiebilanz des Trockners aus, sondern beeinflussen auch die Qualität der erzeugten Trockenkohle. Diese Auswirkungen spiegeln sich in allen Zweigen der Braunkohleveredlung – Erzeugung von Braunkohlebriketts, Braunkohlestaub und Aktivkoks aus Braunkohle – wider. Diese Auswirkungen werden an einer typischen deutschen Braunkohle sowie einer höher inkohlten indonesischen Mattbraunkohle diskutiert. 1Einleitung Braunkohle ist ein weit verbreiteter Energierohstoff, der durch Lagerstätten in geringer Teufe verhältnismäßig einfach im Tagebau abgebaut werden kann. 90 % der in Deutschland geförderten Braunkohle werden zur Stromerzeugung eingesetzt, 10 % einer Veredlung zugeführt, mit der Trocknung als zentralem Wertschöpfungsschritt um Heizwert, Handling und die Verarbeitungseigenschaften zu verbessern, die direkt und signifikant vom Wassergehalt abhängen. Neben den bekannten Einflussgrößen Druck und Temperatur hat auch das Trocknungsregime einen wesentlichen Einfluss auf die Trockenkohleeigenschaften. Die dazu hier vorgestellten Untersuchungen bilden sowohl die Verdunstungstrocknung analog zum industriellen Röhrentrockner [1] wie auch die Verdampfungstrocknung in einer Wasserdampfatmosphäre ab. Das Trocknungsregime wirkt dabei auf Trockenkohleeigenschaften wie Härte, spezifische Oberfläche oder Porenradienverteilung. In der Folge ergeben sich aus diesen mikroskopischen Eigenschaften Änderungen der makroskopischen Veredlungseigenschaften wie Mahlbarkeit, Bildung von spezifischer Oberfläche bei der Verkokung oder Brikettierbarkeit. Diese Eigenschaften sind jedoch essentiell für die Erschließung neuer Anwendungsgebiete für die stoffliche Nutzung von Braunkohle, wie dem Einsatz als Bodenverbesserungsstoff [2] oder der Gewinnung von Montanwachsen aus Braunkohle durch Extraktion [3]. 2Problemstellung Für jede Art der stofflichen Nutzung von Braunkohle ist aufgrund des hohen Wassergehaltes im Rohzustand eine Trocknung auf einen definierten Wassergehalt notwendig. Bei der Veredelung von Braunkohle dominiert die Verdunstungstrocknung im Röhrentrockner gegenüber der Verdampfungstrocknung in About the Authors Thomas Landskron, Betriebswirt VWA, absolvierte ein Studium der Betriebswirtschaft an der Verwaltungs- und Wirtschaftsakademie Cottbus. Im Jahr 2006 startete Thomas Landskron T. LANDSKRON seinen Berufsweg bei der ZEDAS GmbH. Nach Tätigkeiten im Vertrieb und Consulting übernahm er 2011 die Leitung Vertrieb zedas®asset. Uwe Maaßen studierte in Köln Volkswirtschaftslehre mit Schwerpunkt Energiewirtschaft. Seine berufliche Laufbahn begann er 1983 mit verschiedenen Tätigkeiten für den Bundesverband der U. MAAßEN Gas- und Wasserwirtschaft in Bonn. Seit Anfang 1992 ist er für den DEBRIV tätig. Zu seinen Aufgabengebieten gehören u.a. energiepolitische Fragen sowie die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit des Verbandes. Seit 1992 ist er darüber hinaus Geschäftsführer der Statistik der Kohlenwirtschaft und seit 1997 auch Geschäftsführer der Arbeitsgemeinschaft Energiebilanzen, deren Vorstandsvorsitzender er seit 2004 ebenfalls ist. Dipl.-Ing. Albrecht Matthes studierte Verfahrenstechnik/ Energieverfahrenstechnik an der TU Bergakademie Freiberg und ist seit 2012 als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut A. MATTHES für Thermische Verfahrenstechnik, Umwelt- und Naturstoffverfahrenstechnik tätig. Der Kern seiner Forschung liegt in der Verfahrensentwicklung am Röhrentrockner sowie der Untersuchung der Veredlungseigenschaften von Braunkohle. Dipl.-Ing.; Dipl. Wirtsch. Ing. Thomas Nieß absolvierte ein Studium der Elektotechnik und des Wirtschaftsingenieurwesens an der Fachhochschule Koblenz sowie der WHZ Zwickau. T. NIEß In 2002 startete Thomas Nieß seinen Berufsweg bei der 180 World of Mining – Surface & Underground 68 (2016) No. 3 RWE Rheinbraun AG. Nach Tätigkeiten als Systemingenieur im Tagebau Garzweiler und als Projektingenieur Prozessdatenverarbeitung im Technikzentrum Tagebaue leitete er von 2007 bis 2010 den Bereich der „Elektrotechnik Förderanlagen“ der RWE Power AG in Frechen. Nach seiner Referententätigkeit für die Braunkohlenplanung und -genehmigung in der Zentrale Köln, leitet er seit 2011 den Bereich der „Instandhaltung Fahrweg Bahn“ und seit 2016 zusätzlich die „Instandhaltung Schienenfahrzeuge“. Prof. Dr.-Ing. JensUwe Repke studierte an der TU Berlin bis 1996 Energieund Verfahrenstechnik. Im Anschluss arbeitete er als wissenschaftlicher Mitarbeiter im Bereich der FluidverJ.-U. REPKE fahrenstechnik an der TU Berlin, wo die Promotion (2002) und auch die Habilitation (2008) erfolgte. Im Jahr 2010 wurde er als Professor für Thermische Verfahrenstechnik an die TU Bergakademie Freiberg berufen, wo er von 2010 bis 2016 auch Direktor des Instituts für Thermische Verfahrenstechnik, Umwelt- und Naturstoffverfahrenstechnik war. Seit März 2016 ist Professor Repke Leiter des Fachgebietes Dynamik und Betrieb technischer Anlagen an der TU Berlin. Dipl. Geomatik-Ing. FH Simon Rickenbacher absolvierte nach seiner vierjährigen Berufslehre das Studium als Geomatikingenieur FH an der Fachhochschule Nordwestschweiz S. RICKENBACHER in Muttenz. 2003 begann sein Engagement für die Firma terra vermessungen ag bei einem Gleisvermessungsprojekt in England. In den folgenden Jahren beschäftigte er sich stark mit dem Thema Bahnvermessung und Mobile Mapping. Im Jahr 2010 trat er der Geschäftsleitung der terra vermessungen ag bei und leitete bis 2015 die Abteilung „Mobile Datenerfassung“. Seit Mitte 2015 ist er für den Aufbau des Bereiches Ingenieurvermessung am Standort Othmarsingen verantwortlich. Dr. Hans-Wilhelm Schiffer is the Executive Chair of the World Energy Resources programme of the World Energy Council, London. He spent more than 20 years working for the RWE group H.-W. SCHIFFER in Essen, Germany, where he held various positions. He left his position as head of RWE’s General Economic Policy/Science department in April 2014, but continues to work for RWE as a consultant and advises the Executive Board on issues concerning international energy policy matters, in particular. Dr. Schiffer studied economics at the University of Cologne and at the Pennsylvania State University. Between 1974 and 1978, he served as scientific assistant at the Institute for Energy Economics of the Cologne University. After a nine-year career with the Federal Economics Ministry, including a period with the British Department of Energy, he moved in 1987 to work with the Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation und Nuclear Safety. Following his role as personal assistant to the parliamentary state secretary, Dr. Schiffer was appointed head of the Product-Related Environmental Protection division of the Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety. Dr. Schiffer is a visiting lecturer for Energy Economics in the Mineral Resources Engineering master’s programme at RWTH Aachen University. He is also the author of the standard work Energiemarkt Deutschland. Dr.-Ing. Hans-Werner Schröder studierte an der Bergakademie Freiberg Verfahrenstechnik mit der Vertiefung Brennstofftechnik. Anschließend promovierte er auf dem Gebiet der H.-W. SCHRÖDER Veredlung von Salzkohlen. Seitdem ist er wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Thermische Verfahrenstechnik, Umwelt- und Naturstoffverfahrenstechnik und Leiter der Arbeitsgruppe Naturstoffverfahrenstechnik. Der Forschungsschwerpunkt der Arbeitsgruppe liegt in der stofflichen Nutzung von fossilen und nachwachsenden Rohstoffen. Wissen. Gesellschaft. Zukunft. Knowledge. Society. Future. Bezugsquellenverzeichnis Hier finden Sie einen klar strukturierten Überblick über unsere Branche – Produzenten, Lieferanten und Dienstleister aus dem über- und untertägigen Bergbau sowie seinen artverwandten Zweigen werden unter den entsprechenden Rubriken aufgeführt. Diese Hauptkategorien sind im Bezugsquellenverzeichnis repräsentiert (weitere folgen): • Andenken und Werbegeschenke • Aufbereitung und Verarbeitung •Beleuchtung •Bergbau • Bergbauliche Spezialarbeiten und Industriebau •Bergbau-Tradition •Dienstleistung •Drucklufttechnik •Halbzeuge/Baugruppen/Teilefertigung •IT-Infrastruktur • Maschinen für Abbau, Vortrieb und Förderung im Tiefbau • Maschinen für die Gewinnung und Förderung im Tagebau • Produktions-, Betriebs- und Hilfsmittel • Pumpen und Rohrleitungstransport für Dickstoffe •Software/Simulation Buchen Sie Ihren Eintrag im Bezugsquellenverzeichnis Preise und Konditionen Eintrag pro Zeile/Erscheinen: Logo pro Zeile: 5€ 10 € Mindestens vier Zeilen pro Bestellung; je Zeile max. 35 Zeichen inkl. Leerzeichen Vierfarbiger Druck Die World of Mining – Surface & Underground erscheint 6x jährlich; es sind nur Jahresaufträge möglich. Der Auftrag verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr, wenn er nicht sechs Wochen vor Ablauf gekündigt wird. Die Berechnung erfolgt nach der ersten Ausgabe. Eintragungen unter mehreren Stichworten sind möglich und werden rabattiert: ab 3 Eintragungen 5 %, ab 6 Eintragungen 10 % Rabatt. Hiermit buchen wir den zusätzlichen Online-Eintrag (Nur in Verbindung mit dem Print-Eintrag möglich. Preis für Online-Banner entspricht dem Print-Preis. Kündigungsfrist: 4 Wochen bis zum Laufzeitende oder durch fristgerechte Kündigung des Print-Banners.) Bestellen Sie Ihren Eintrag direkt bei uns GDMB Verlag GmbH | Paul-Ernst-Straße 10 | 38678 Clausthal-Zellerfeld | Fax: 05323/9372-37 Philipp Migura | Telefon: 05323/9372-22 Sarah Ahlborn | Telefon: 05323/9372-59 E-Mail: [email protected] Source of Supply Listing Andenken und Werbegeschenke www.zechen-shop.de Norbert Bruckermann Marthastr. 73, 46537 Dinslaken [email protected] Aufbereitung und Verarbeitung C. Christophel GmbH 23556 Lübeck T 0451 89947-0, F 0451 8994749 www.christophel.com Aufbereitungsmaschinen allmineral Aufbereitungstechnik GmbH & Co. KG Baumstraße 45 | 47198 Duisburg www.allmineral.com World of Mining – Surface & Underground 68 (2016) No. 3 Bergbauliche Spezialarbeiten Kontraktarbeiten Bergbau SACHTLEBEN Mining Services GmbH Ippichen 5 77709 Wolfach Tel. 07834 86705-7 Fax. 07834 86705-99 [email protected] Bergbauliche Spezialarbeiten und Industriebau Bergbau-Tradition Besucherbergwerk www.knesebeckschacht.de Dienstleistung Bergbau-Kalender Spezialverdichtung Leipziger Str. 34A 04579 Espenhain Tel.: 034206 743600 www.tde-espenhain.de Felssicherung Schachtabteufen Brech-, Sieb-, Stationäranlagen OPPERMANN & FUSS GmbH Siebanlagen - Brechanlagen Tel. +49 (0) 4106 77 82-0 / Fax: -20 E-Mail: [email protected] Beleuchtung Grubenlampen KLT Kiessler-LichtTechnik GmbH Telefon: 02331-409363 [email protected] www.klt-gmbh.com DEILMANN-HANIEL GmbH Haustenbecke 1 44319 Dortmund [email protected] www. deilmann-haniel.com SACHTLEBEN Mining Services GmbH Ippichen 5 77709 Wolfach Tel. 07834 86705-7 Fax. 07834 86705-99 [email protected] Hier könnte IHR BEZUGSQUELLENEINTRAG stehen. Buchung unter Tel. 05323 / 93 72 22 Geothermie Bergbau – Energie – Umwelt – Infrastruktur Elisabethenstraße 3 66119 Saarbrücken Tel.: +49 – (0)681 – 584 77 56 [email protected] www.progeo-ing.de Berg- und Tunnelbau Bergbau MIBRAG Glück-Auf-Straße 1 06711 Zeitz www.mibrag.de 182 Entstaubungs- und Belüftungstechnologien Ingenieurbüros / Consultingunternehmen CFT GmbH Compact Filter Technic Tel.: +49 2043 4811-0 [email protected] www.cft-gmbh.de Bergbau – Energie – Umwelt – Infrastruktur Elisabethenstraße 3 66119 Saarbrücken Tel.: +49 – (0)681 – 584 77 56 [email protected] www.progeo-ing.de Source of Supply Listing World of Mining – Surface & Underground 68 (2016) No. 3 IT-Konzepte PDV-Systeme GmbH Dörntener Straße 2 A DE 38644 Goslar Telefon: +49 (0) 5321 3703–0 www.pdv-systeme.de E-Mail: [email protected] •Fachkundige Beratung und IT-Konzepte •Kompetente Realisierung •Zuverlässiger Service •Betreuung über die gesamte Lebensdauer Ihrer IT Labortätigkeit CHEMICAL ANALYSIS EXPERTISE since 1977 Specialized laboratory for Precious metals analysis Analysis of rare earth Trace element analysis in pure metals Sampling, sample preparation Frankenseite 74-76, 47877 Willich Fon 0049 (0) 2154 48273-0 E-Mail: [email protected] Messen und Kongresse GeoTHERM-expo&congress Europas größte Fachmesse mit Kongress 15. + 16. Februar 2017 Messe Offenburg www.geotherm-offenburg.de Offsetdruck, Digitaldruck, Werbetechnik Fischer & Thielbar GmbH Alte Fuhrherrenstraße 5 38678 Clausthal-Zellerfeld / Buntenbock Telefon 05323-2533, Fax 2534 [email protected] Sekundärrohstoffe und Consulting SeRohChem GmbH Lüttmannstraße 57 48477 Hörstel Otmar Uebel 05459 / 801 448 0151 / 4038 4495 [email protected] www.serohchem.de - Säure und Laugen - Alkohole und Fette - Füllstoffe - Analytik und Beratung - Chemikalien für die Wasser-/ Abwasserbehandlung SeRohCon GmbH Unter den Linden 6 21465 Wentorf Dipl.-Ing. Peter Kosub 040/79 41 99 73 0163 / 63 77 833 [email protected] www.serohcon.de - Müllverbrennungsschrott - Fe/Ne-haltige Schüttgüter - Filterstäube - FE-Stäube - Consulting Verlage/Druckereien Hier könnte IHR BEZUGSQUELLENEINTRAG Papierflieger Verlag GmbH Tel.: 05323/96746 Fax: 05323/982831 [email protected] www.papierflieger.eu Halbzeuge/ Baugruppen/ Teilefertigung Zeichnungsteile www.tgmbh.de Tel.: 036256/861-0 •Schweißen bis 20 to Stückgewicht, Klasse E, DIN 18800/15018 •Auftrags- und Reparaturschweißen •Glühen, Strahlen, Grundieren, Lackieren •Schwerzerspanung und CNC-Bohrwerken bis X=6.000 mm •Tieflochbohren bis Ø150 mm, •Prototypen, Einzelteile, Serienfertigung •auch Sonderwerkstoffe •EILFERTIGUNG (nachts/Wochenende) IT-Infrastruktur PDV-Systeme GmbH Dörntener Straße 2 A DE 38644 Goslar Telefon: +49 (0) 5321 3703–0 www.pdv-systeme.de E-Mail: [email protected] •Betriebssichere Rechenzentren •Server- und Storagelösungen •Professionelle Virtualisierungslösungen •Hochverfügbarkeit •Backup- und Archivierung Maschinen für Abbau, Vortrieb und Förderung im Tiefbau Herrenknecht AG Schlehenweg 2 D-77963 Schwanau Tel.: +49 7824 302 0 www.herrenknecht.com Materialtransport stehen. Buchung unter Tel. 05323 / 93 72 22 [email protected] Drucklufttechnik Atlas Copco Kompressoren und Drucklufttechnik GmbH Telefon: +49 (0) 201 21 77 0 www.druckluft-beratung.de FLEXCO EUROPE GMBH Leidringer Straße 40 - 42 D-72348 Rosenfeld [email protected] www.flexco.com 183 Source of Supply Listing Maschinen für die Gewinnung und Förderung im Tagebau World of Mining – Surface & Underground 68 (2016) No. 3 Stahl- und Maschinenbau Pumpen und Rohrleitungstransport für Dickstoffe Leipziger Str. 34A 04579 Espenhain Tel.: 034206 743600 www.tde-espenhain.de RWE POWER AG – TECHNIKZENTRUM TAGEBAU Frechener Straße 12 50226 Frechen T 02234-93533217, F 02234-93569009 www.rwe-technikzentrum.de Produktions-, Betriebsund Hilfsmittel Ersatzteile / Verschleißteile Putzmeister Solid Pumps GmbH Max-Eyth-Str. 10 72631 Aichtal/Germany Tel. +49(7127)599-500 Fax +49(7127)599-988 [email protected] . www.pmsolid.com Hier könnte IHR Bandtransport BEZUGSQUELLENEINTRAG FLEXCO EUROPE GMBH Leidringer Straße 40 - 42 D-72348 Rosenfeld [email protected] www.flexco.com DURUM VERSCHLEISS-SCHUTZ GMBH Carl-Friedrich-Benz-Str. 7 47877 Willich Tel.: +49 (0) 2154 4837-0/ Fax: -78 www.durmat.com / [email protected] stehen. Buchung unter Tel. 05323 / 93 72 22 Sonstige Van der Graaf Antriebstechnik GmbH Rheiner Straße 24b 48432 Rheine-Mesum [email protected] Elektrotechnische Ausrüstung und Automatisierung von Baggern und Förderanlagen Actemium BEA GmbH OT Schwarze Pumpe / An der Heide D-03130 Spremberg Tel: +49 (3564) 377-7800 www.actemium.de RWE POWER AG – TECHNIKZENTRUM TAGEBAU Frechener Straße 12 50226 Frechen T 02234-93533217, F 02234-93569009 www.rwe-technikzentrum.de Reifen 184 Bergbau – Energie – Umwelt – Infrastruktur Elisabethenstraße 3 66119 Saarbrücken Tel.: +49 – (0)681 – 584 77 56 [email protected] www.progeo-ing.de Lagerstättenbewertung Die Bohnenkamp AG ist einer der führenden Großhändler von Reifen und Rädern für Maschinen im professionellen Einsatz. Bohnenkamp AG Tel.: +49 (0) 541 121 63-0 www.bohnenkamp.de Bergbau – Energie – Umwelt – Infrastruktur Elisabethenstraße 3 66119 Saarbrücken Tel.: +49 – (0)681 – 584 77 56 [email protected] www.progeo-ing.de Transportbandverbindersysteme und Zubehör Instandhaltung Tagebaugroßgeräte Leipziger Str. 34A 04579 Espenhain Tel.: 034206 743600 www.tde-espenhain.de Berg- und wasserrechtliche Genehmigungsverfahren BKT gehört mit fünf hochmodernen Produktionsstätten in Indien zu den weltweit führenden Herstellern von Off-Highway-Reifen. Bohnenkamp AG Tel.: +49 (0) 541 121 63-0 www.bohnenkamp.com FLEXCO EUROPE GMBH Leidringer Straße 40 - 42 D-72348 Rosenfeld [email protected] www.flexco.com 3/ 2016 Herausgeber: GDMB Gesellschaft der Metallurgen und Bergleute e.V. Paul-Ernst-Straße 10 D-38678 Clausthal-Zellerfeld Telefon +49 (0) 53 23 - 93 79-0 Telefax +49 (0) 53 23 - 93 79-37 [email protected] www.GDMB.de Verantwortlich für den Inhalt: Präsidium und Geschäftsführung Redaktion: GDMB Verlag GmbH [email protected] Präsidium des Vereins: Prof. Dr.-Ing. Hans Jacobi, Essen, Präsident; Prof. Dr.-Ing. Michael Stelter, Freiberg; Dr.-Ing. Karl Hermann Bruch, Essingen, stellv. Präsidenten; Dipl.-Ing. Jochen Greinacher, Dortmund; Dipl.-Geol. Frank Hunstock, Kassel; Dr.-Ing. Michael Landau, Dahme; Dr.-Ing. Frank Leschhorn, Brisbane, Australien; Dipl.-Ing. Claus Kuhnke, Köln; Dr.-Ing. Urban Meurer, Stolberg; Dipl.-Ing. Thomas Neu, Saarbrücken; Univ.-Prof. Dr.-Ing. Axel Preuße, Aachen; Prof. Dr. Markus A. Reuter, Freiberg; Prof. Dr.-Ing. Christiane Scharf, Freiberg. Geschäftsführer: Dipl.-Ing. Jürgen Zuchowski Konto der GDMB: Sparkasse Goslar/Harz IBAN: DE33 2685 0001 0000 0051 40 SWIFT/BIC: NOLA DE 21 GSL Konto der GDMB-Montanstiftung: Sparkasse Goslar/Harz IBAN: DE71 2685 0001 0096 1179 73 SWIFT/BIC: NOLA DE 21 GSL News News News News News News News News News News News News Aus dem Inhalt: • Ein herzliches Glückauf! XVI • Neue Mitglieder XVI • Aus der Arbeit der GDMB-Fachausschüsse Jahressitzung des Chemikerausschusses der GDMB 2015 in Kassel XVII •GDMB-Mitgliedsfirmen stellen sich vor AnRec GmbH & Co. KG XIX pdv-software GmbH XX gh News l Aus der Arbeit der GDMB-Fachausschüsse Jahressitzung des Chemikerausschusses der GDMB 2015 in Kassel Leitung: Dr. Oliver Seiferth, Bonn Der Chemikerausschuss der GDMB ist ein internationaler Kreis ausgewiesener Fachleute im Bereich der Analytik von Nichteisen-Metallen, tätig in Betrieben der Nichteisen-Metallindustrie, in naturwissenschaftlichen Einrichtungen von Forschungsgesellschaften, in der Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung, in Schiedslaboratorien sowie bei renommierten Anbietern von Analysegeräten. Im Rahmen der Facharbeit gliedert sich der Chemikerausschuss in die Arbeitsausschüsse Aluminium, Blei/Zink, Edelmetalle, Kupfer, Sonderwerkstoffe und Umwelt. Bei der zweitägigen Jahressitzung treffen sich die Mitglieder des Chemikerausschusses, um an den Sitzungen der einzelnen Arbeitssauschüsse und der Vollsitzung teilzunehmen. Zum guten Networking werden die Sitzungen von einer Fachausstellung und gemeinsamen Tagungsessen ergänzt. In 2015 fand die Jahrestagung des Chemikerausschusses der GDMB am 10. und 11. November 2015 in Kassel statt. An der Veranstaltung im Schlosshotel Bad Wilhelmshöhe nahmen rund 80 Personen teil. Die Vollsitzung wurde vom Leiter des Chemikerausschusses, Dr. Oliver Seiferth, moderiert. Die Vollsitzung des Chemikerausschusses soll den Teilnehmern die Möglichkeit bieten, sich im Rahmen eines praxisorientierten Vortragsprogramms über den aktuellen Stand und die neuesten Entwicklungen im Bereich der Analytik zu informieren (Abbildung 1). In der Vollsitzung 2015 gab es Informationen zu den Themen: Dr. Rainer Schramm: Vergleich elektrischer Schmelzaufschluss mit gasbasierendem Schmelzaufschluss. Abb. 1: In der Vollsitzung des Chemikerausschusses informieren sich die Teilnehmer über den aktuellen Stand und die neuesten Entwicklungen im Bereich der Analytik Dirk Töwe: Einfache Oxidation von aluminiumhaltigen Probenmaterialien für eine effiziente Verarbeitung durch einen Borataufschluss. Dr. Joachim Hinrichs: Grundlagen und Anwendungen der gepulsten GDMS-Analyse. Thilo Lindemann, Institut für Materialprüfung Glörfeld GmbH, Willich: Anwendung des Element GD plus in der Edelmetallanalytik. Dr. Mathias Schäfer: Wellenlängenund energiedispersive Röntgenfluoreszenz in einem Gerät. Von der einfachen Analyse bis zum Mapping. Andreas Hummel: Röntgenphotoelektronenspektroskopie und die Kalibrierung der Schichtdickenmessung am Beispiel von Aluminiumoxid. Dr. Dirk Wüstkamp: Multiview in der ICP OES – Neue Wege in der Analytik von Edelmetallen? Die einzelnen Arbeitssauschüsse des Chemikerausschuss tagten jeweils am Nachmittag des 10. und 11. November. Im Mittelpunkt der Facharbeiten standen in diesem Jahr vor Allem die Durchführung von Ringversuchen zur Überprüfung der Betriebsanalytik sowie das Initiieren und Erstellen von zertifizierten Referenzmaterialien. Arbeitsausschuss Aluminium Berichterstatter: Holm Vogt Im Arbeitsausschuss Aluminium wurde der Ringversuch zur Zertifizierung einer AlSi11Cu2Fe-Legierung als Referenzmaterial (BAM ERM-EB314a) in 2015 erfolgreich abge-schlossen, ein weiterer Zertifizierungs-Ringversuch (AlMg4,5Mn, BAM-M307a) ist noch in Bearbeitung. In 2016 folgen weitere Ringanalysen an AlSi9Cu3und AlMgSi0,5- Werkstoffen (BAMM315a und BAM-M312a), die entsprechenden Rundbarren wurden bereits gefertigt. Darüber hinaus wurde die im NORDTEST Report TR 57 beschriebene Verfahrensweise zur Bestimmung der Messunsicherheit bei chemischen Analysen anhand der Daten eines Ringversuchs exemplarisch vorgestellt und diskutiert. Arbeitsausschuss Blei/Zink Berichterstatter: Dr. Elke Lossin, Dr. Sebastian Recknagel In 2015 wurde im Arbeitsausschuss Blei/Zink in Zusammenarbeit mit der BAM die Zertifizierung einer Hochofenschlacke als EURONORM Referenzmaterial EZRM 883-1 erfolgreich abgeschlossen, ebenso die Zertifizierung einer Hochprobe Hg in Blei als europäisches Referenzmaterial XVII gh News l ERM-EB 108. Für 2016 sind Ringversuche zur Zertifizierung von Nachfolgematerial der Blei-Referenzproben BCR-288 und BNF L01.1 geplant. Arbeitsausschuss Edelmetalle Berichterstatter: Ulrich Nordheim Die Mitglieder des Arbeitsausschuss Edelmetalle haben in 2015 insgesamt sieben verschiedene Ringversuche durchgeführt, im Einzelnen zur Bestimmung von Au und Pd in einem Katalysator, von Spuren in zwei Silberproben, von Au, Ag, Pd und Pt in einer synthetischen Lösung, von Pd in einer Asche, von Pt in einer Lösung, von Spuren in zwei Silberproben sowie von Pd in einer Pd/Nb-Legierung. Alle Ringversuche wurden nach dem ersten Durchgang abgeschlossen. An diesen Gemeinschaftsarbeiten nahmen zwischen 6 und 17 Labors teil. In 2016 wird der Ausschuss Ringversuche an folgenden Materialien durchführen: einem Autoabgaskatalysator (zur Erstellung von zertifiziertem Referenzmaterial in Zusammenarbeit mit der BAM), einer Pt/W-Legierung, einer Au-Lösung und einer Pt-Legierung auf Kupferbasis Arbeitsausschuss Kupfer Berichterstatterin: Dr. Sonja Priggemeyer Im Arbeitsausschuss Kupfer wurde in 2015 gemeinsam mit dem CEN/TC 133/WG ein Validierungs-Ringversuch zur Bestimmung von Zn mittels F-AAS durchgeführt. Ebenso erfolgte ein Ringversuch zur Bestimmung von Sauerstoff in der Reinkupferprobe BAM-M383c; der SauerstoffGehalt wurde zur Information in das Zertifikat aufgenommen. Zudem konnten die Zertifizierungsanalysen zum Messingwerkstoff CuZn21Si3P (BAM-M393) erfolgreich abgeschlossen werden. Dieser Ringversuch wurde unter hoher Beteiligung von 12 Laboratorien durchgeführt; das Zertifikat ist aktuell in Erstellung. Arbeitsausschuss Sonderwerkstoffe Berichterstatter: Dr. Jan Sunderkötter In 2015 hat der Arbeitsausschuss Sonderwerkstoffe in Zusammenarbeit mit XVIII Abb. 2: Networking im Rahmen der Fachausstellung der BAM erfolgreich ein yttriumstabilisiertes Zirkoniumoxid als europäisches Referenzmaterial (ERM) auf den Markt gebracht. Zwei weitere zertifizierte Referenzmaterialien werden in Kürze folgen: Graphit und Titanborid. Für 2016 hat sich der Arbeitsausschuss vorgenommen, eine Ringanalyse zur Wasserstoffbestimmung in Legierungen aufzulegen mit dem Ziel, hierfür ein Referenzmaterial zur Verfügung stellen zu können. Weitere Ringversuche laufen zur Bestimmung von Re in einem Molybdänerz und von Sauerstoff in Bornitrid Arbeitsausschuss Umwelt- und Arbeitsschutzanalytik Berichterstatter: Dr. Christian Schramm Im Arbeitssauschuss Umwelt- und Arbeitsschutzanalytik wurden in 2015 Ringversuche zur Bestimmung von Chlorid in Schwefelsäure sowie zur Bestimmung von Schwermetallen in Grasschnitt durchgeführt. Für das Jahr 2016 sind Ringversuche zur Analyse von NOx in Schwefelsäure und zur Elution von Schlacken nach dem DIN-S4 Verfahren (Parameter sind Pb, Zn, Cd, Cr, Ni) geplant. Ebenso soll ein Ringversuch „Abwasser“ (Pb und andere Schwermetalle sowie TOC) aufgelegt werden. Fachausstellung Wie alljährlich wurde auch 2015 die Sitzung des GDMB-Chemikerausschusses von einer Fachausstellung ergänzt (Abbildung 2). Es präsentierten sich zehn Unternehmen mit ihren Angeboten aus den Bereichen der Analytik: • ATLANTIC Schmelztiegel Christoph Goebel GmbH • Belec Spektrometrie OptoElektronik GmbH • Bruker AXS GmbH, Bruker Elemental GmbH • Eltra GmbH • Fluxana GmbH & Co. KG • HRT Labortechnik GmbH • LECO Instrumente GmbH • PANalytical GmbH • Spectro Analytical Instruments GmbH • SUS Ulrich Nell Der Termin für die diesjährige Jahressitzung des Chemikerausschusses ist der 8. und 9. November 2016. Veranstaltungsort ist wieder das Schlosshotel Bad Wilhelmshöhe in Kassel. gh News l GDMB-Mitgliedsfirmen stellen sich vor Wir, die Firma AnRec®, sind ein junges Startup-Unternehmen, das sich das Ziel gesetzt hat, jedem Kunden eine 100 % unabhängige Zertifizierung seiner edelmetallhaltigen Waren zu ermöglichen. Um dieses Ziel zu erreichen, möchten wir ein umfassendes Netzwerk in der Recyclingbranche etablieren, dessen Basis unser Analysenlabor bildet. Gegründet wurde das Unternehmen mit dem Gedanken, das Handeln von edelmetallhaltigen Recyclinggütern für jeden transparent, sicher und kostenoptimiert zu ermöglichen, ohne in Konkurrenz zu bestehenden Unternehmen aufzutreten. Zur Realisierung dieses Leitgedankens stehen wir nicht nur mit Verkäufern, sondern auch mit Dienstleistungsanbietern und Käufern aus der Branche in Kontakt. Das ermöglicht es uns, deren Kompetenzen untereinander zu verbinden und anderen zugänglich zu machen. Da die Firma AnRec® der Knotenpunkt dieser Verbindungen ist, können wir diesen Vorteil nutzen, um Angebote einzuholen, aufzuarbeiten und anonymisiert weiterzuleiten. Mit unseren breitflächigen Kontakten in der Recyclingbranche möchten wir den Handel auch für kleinere Unternehmen zugänglich und wertschöpfend machen. Die Informationen über einen Verkauf bzw. die Verarbeitung von kleinen als auch von großen Posten werden an die registrierten Unternehmen weitergeleitet. Dadurch haben alle Anbieter die Möglichkeit, ihre Waren kostenlos und unverbindlich einem großen Interessentenkreis Abb. 1: Schmelzofen Abb. 2: ICP-OES zu präsentieren. Je nach Wunsch des Anbieters kann dieser seine Waren zertifizieren lassen. Diese Zertifizierung besteht z.B. aus der Bemusterung und der Analyse seines Materials. Diese Art der Warenzertifizierung steigert die Sicherheit bei interessierten Ankäufern, wodurch bessere Angebote erzielt werden können. Die Unabhängigkeit der Firma AnRec® wird dadurch gewährleistet, dass wir nicht am Wert der zu handelnden Güter, sondern lediglich an den von den Kunden gewünschten und erbrachten Dienstleistungen profitieren. Diese Dienstleistungen können z.B. die Probennahme durch einen geprüften Probennehmer oder die Edelmetallanalyse in unserem hauseigenen Labor sein. Da wir immer auf der Suche nach weiteren Kontakten aus der Branche sind, um unser Netzwerk auszubauen, freuen wir uns über jedes Unternehmen, welches sich kostenlos bei uns registrieren möchte. Für die Registrierung erhalten Sie einen kurzen Fragebogen, mit dem wir Ihr Unternehmen in unserem Netzwerk kategorisieren können. Hierdurch stellen wir sicher, dass Sie zukünftig nur die Waren angeboten bekommen, welche Ihrem Interessengebiet entsprechen. Das Unternehmen hat seinen Sitz in der Nähe von Frankfurt am Main und ist somit zentral und gut erreichbar gelegen. Die Firma AnRec® verfügt über ein eigenes Labor zur Durchführung von Edelmetallanalysen (Abbildungen 1 und 2). Da die Bestimmung des Edelmetallgehalts in einem Posten, maßgeblich durch eine korrekte Analyse der repräsentativen Probe erfolgt, erfordert diese Dienstleistung ein Höchstmaß an Genauigkeit und Sorgfalt. Viele große Unternehmen wissen den Wert einer korrekten Analyse zu schätzen und arbeiten daher oftmals nur mit dem eigenen oder regelmäßig auditierten externen Labor zusammen. Eine Laborakkreditierung nach DIN EN ISO/IEC 17025 spielt in diesem Zusammenhang eine sehr aussagekräftige Rolle. Unsere Laborakkreditierung wird aktuell in Zusammenarbeit mit der Deutschen Akkreditierungsstelle (DAkkS) erarbeitet. Typische genormte Prüfverfahren in der Edelmetallanalytik sind z.B. die Bestimmung des Silber- und Goldgehaltes mittels Flammenatomabsorptionsspektrometrie nach Dokimasie mit Verschlackung oder durch Treibarbeit bei Blei-, Zink- und Kupfersulfidkonzentraten. Neben der Anwendung von genormten Prüfverfahren bieten wir unseren Kunden auch verschiedene Hausverfahren an. Unsere Kunden können nach Rücksprache auch ihre eigenen Analysenmethoden für ihr Probenmaterial durchführen lassen. Gerne können Sie uns für weitere Informationen über unsere Homepage www.anrec.eu kontaktieren. AnRec GmbH & Co. KG Lagerhausstraße 19 63571 Gelnhausen Deutschland Tel. +49 6051 70075-0, Fax +49 6051 70075-99 [email protected] XIX gh News l GDMB-Mitgliedsfirmen stellen sich vor Innovativ in der Sprache des Kunden pdv-software entwickelt effiziente Lösungen für komplexe Industrieprozesse Internationale Wettbewerbsfähigkeit setzt den Zugriff auf umfassende, aussagekräftige Daten voraus – zum Rohmaterial, über den Herstellungs- und Weiterverarbeitungsprozess bis zum ERP-System. Der Schlüssel für eine optimale Energie- und Materialeffizienz und die verlässliche Qualitätssicherung liegt in den Produktions- und Prozessdaten. Insbesondere in der Rohstoff- und Metall-Branche, welche hohen Umweltauflagen und sehr volatilen Marktbedingungen unterliegen, wird die effiziente Prozessoptimierung auf Basis exakter Informationen zum wichtigsten Produktionsfaktor. Umso erstaunlicher ist es, dass gerade in der Betriebsleitebene – dort, wo tagtäglich Entscheidungen zum Produktionsablauf getroffen werden – nicht selten Excel-Arbeitsblätter oder „kreative“ Sonderlösungen eingesetzt werden, weil etablierte Software die realen Anforderungen nicht vollständig abdeckt. Die pdv-software GmbH setzt sich seit der Gründung als Ingenieurbüro in den 1980er-Jahren intensiv mit dem fachlichen Spezialwissen zu Schnittstellen und dem umfassenden Spektrum aller eingesetzten Datenbanken im industriellen Umfeld auseinander. „Unsere Kunden“, so Geschäftsführer Tristan Niewisch, „sammeln eine gewaltige Menge an Daten. Es ist unsere Aufgabe, diese Daten und die darin enthaltenen Fakten unternehmensweit transparent zu machen.“ Dafür ist über Jahrzehnte ein tiefes Verständnis für Zusammenhänge von Energie, Material und Qualität entstanden – die Voraussetzung, um Industrieprozesse nachhaltig, qualitativ und energetisch zu verbessern. Heute nennt man diese Herangehensweise „Industrie 4.0“ – die Idee dahinter lebt das Unternehmen aber bereits seit Jahren. XX Schnittstellen zwischen den Welten Langjährige Partnerschaften mit internationalen Konzernen ermöglichen es, aus den Prozessanforderungen der Kunden konkrete und durchdachte Konzepte und Softwarelösungen zu schaffen. Dabei ist pdv-software mehr neutraler Integrationspartner von Schnittstellen und Datenbanken als Anbieter vorgefertigter Lösungen. Produkte für Automatisierungstechnik und Prozessleitsysteme auf der einen Seite und ERP-/Warenwirtschaftssysteme auf der anderen Seite gibt es ausreichend am Markt – gefragt sind jedoch jene Spezialisten, welche eine nahtlose Integration zwischen den Welten schaffen. Ob Management von Stoff-, Massenund Energieströmen oder hervorragende Laborlösungen – alle Produkte der pdv-software leisten einen wichtigen Beitrag zur nachhaltigen Verbesserung der Qualität während der Produktion. Ergänzende Berichtslösungen liefern „bessere“ Fakten für aussagekräftige Betriebs- und Qualitätsberichte, für behördliche Nachweise und zur Weitergabe an das Controlling oder übergeordnete kaufmännische Systeme. Die Realisierung erfolgt in Form wiederverwertbarer, standardisierter Module und Komponenten. Neue Anforderungen schaffen neue Module oder führen zur Erweiterung bereits vorhandener. „Im Interesse des Kunden schaffen wir so in kurzer Zeit und mit hoher Effektivität ausgereifte und kostengünstige Lösungen auf Basis von Standardsoftware“, erläutert Niewisch. Innovationen aus der Forschung Ein zweiter, ganz entscheidender Aspekt für den Unternehmenserfolg ist die intensive Beteiligung an Forschungsprojekten im Verbund mit Kunden, Hochschulen und Forschungseinrichtungen. So ist pdv-software beispielsweise an einem Projekt des Recyclingclusters REWIMET beteiligt, um wertvolle Metalle zu bergen und sekundäre Rohstofflager nutzbar zu machen. Die Investition in die Forschung erweitert das Know-how maßgeblich und schafft Ideen für eigene Innovationen, welche wiederum in die Kundenprojekte einfließen. pdv-software GmbH Stapelner Straße 1 38644 Goslar Germany Tel. +49 (0) 5321 5732-0 [email protected], www.pdv-software.de