Flandern - tradeflandern.com

SERVICE-REISEN GIESSEN
2014
4 Tage
ab € 215,–
»»Flanieren durch Brügges
malerische Altstadt
»»Besuch des neuen Flanders
Fields Museums in Ieper
833023
Für Sie inkludiert
»» 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet
»» Hotels der guten SRG-Mittelklasse
und gehobenen SRG-Mittelklasse
»» 1 x Eintritt und 2 Std. Besuch
Flanders Fields Museum, Ieper
»» 1 x Mohnblumenarmband
Flanders Fields Museum Ieper
»» 1 x Eintritt Belfriedturm, Lakenhalle, Ieper
»» 1 x Eintritt und 2 Std. Ijzerturm
und Erlebnismuseum, Diksmuide
»» 1 x Eintritt und 1 Std. Führung
durch den Totengraben, Diksmuide
»» 1 x 1,5 Std. Bootsfahrt:
Diksmuide – Nieuwpoort
inklusive deutschsprachiger Erklärungen
»» 1 x 3 Std. Stadtführung Brügge
»» 1 x 0,5 Std. Grachtenfahrt in Brügge
»» Insolvenzversicherungsschein auf Wunsch
»» 1. FP bei 18 Pax im EZ, 2. FP bei 35 Pax
Arrangementpreis
Zeitraum
01.03. – 31.10.2014
Preis
EZZ
€ 215,– € 126,–
FÜR SIE OPTIONIERT
1 x 3-Gang-Abendessen
im Hotelrestaurant
Aufpreis Wochenende
(Freitag, Samstag, Sonntag)
Aufpreis Hotel
in Stadtrandlage von Brügge
p.P.
€ 27,–
p.P./Tag
€ 5,–
p.P. ab
€ 10,–
»» Flandern
Spuren flämischer Geschichte
1. Tag: Anreise Ieper
Heute beginnt Ihre Reise in die Vergangenheit. Sie reisen nach Ieper (Ypern), eine
Stadt, die vor knapp 100 Jahren zu Zeiten
des 1. Weltkrieges direkt an der Westfront
lag und deshalb sehr umkämpft war. Auch
wenn die Stadt zu dieser Zeit fast vollkommen zerstört wurde, so zahlt sich nun die
jahrelange Restauration aus, die die Stadt
in neuem Glanz erstrahlen lässt. Nach der
Ankunft in Ieper besuchen Sie am Abend
die LAST-POST-Zeremonie am Menenpoort
(Gedenktor). Diese Tradition erinnert an die
Gefallenen des Commonwealth im 1. Weltkrieg. Übernachtung in Ieper.
2. Tag: Zeugnisse der Vergangenheit in
Ieper und Diksmuide (ca. 50 km)
Heute erleben Sie 100 Jahre alte Geschichte hautnah, wenn Sie sich in den Städten
Ieper und Diksmuide auf die Spuren des 1.
Weltkrieges machen. Nach dem Frühstück
besuchen Sie das Flanders Fields Museum,
das neu eröffnete und sich für den Jubiläumszeitraum 2014-2018 in großer Vielfalt
präsentiert. Es befindet sich innerhalb der
„Lakenhalle von Ieper“, die im 13. Jahrhundert erbaut wurde und eines der größten
gotischen Gebäude Europas ist. Während
einer Führung erleben Sie interessante Geschichten rund um die Stadt. Ein Mohnblumenarmband mit Chip ist Ihr „roter Faden“,
der Ihnen die vielen Anekdoten in Form von
Filmen, Fotos, Uniformen und MultimediaProjektionen näher bringt. Anschließend besuchen Sie das Wahrzeichen den Belfriedturm. Nach 231 Treppenstufen erreichen
SERVICE-REISEN GIESSEN
0641-4006-850
Sie die oberste Plattform, von der Sie eine
wunderbare Aussicht auf die Stadt und das
Westhoek genießen können. Am Nachmittag fahren Sie nach Diksmuide, wo Sie bei
einer Führung den Ijzertoren besuchen. Dieser 84m hohe Turm ist 1930 als Mahnmal
für die gefallenen belgischen Soldaten im 1.
Weltkrieg errichtet worden. Teil der Führung
ist auch das Erlebnismuseum innerhalb des
Turmes. Zum Abschluss des Tages besuchen
Sie den Dodengang (Totengraben), ein 1 km
langer Schützengraben, der realitätsgetreu
nachgebildet wurde. Anschließende Rückkehr nach Ieper.
3. Tag: Bootsfahrt auf der IJzer – Brügge
(ca. 90 km)
Nach dem Frühstück brechen Sie zu einer
1,5-stündigen Bootsfahrt auf der IJzer von
Diksmuide nach Nieuwpoort auf. Während
dieser Bootsfahrt können Sie Teile der Region Westhoek auf sich wirken lassen. Am
Nachmittag lernen Sie bei einer 3-stündigen
Stadtführung die Hauptstadt Westflanderns,
Brügge, kennen. Neben der Liebfrauenkathedrale, der Tuchhalle mit Belfried zählt
auch die St. Salvator-Kathedrale zu den
Sehenswürdigkeiten der Stadt. Mit einer
anschließenden Grachtenfahrt erleben Sie
einen letzten Höhepunkt auf der Tour. Übernachtung im Raum Brügge.
4. Tag: Heimreise
Heute heißt es leider schon wieder Abschied
nehmen. Gerne sind wir Ihnen bei der Planung eines Zwischenstopps oder eines Mittagessens auf Ihrer Route behilflich.
Made by Service-Reisen
Alle Benelux-Reisen aus diesem
Folder finden Sie am einfachsten auf unserer Homepage unter
www.servicereisen.de/benelux.
Übersichtlich und ganz einfach filterbar, so finden Sie noch leichter
Ihre Wunschreise.
SERVICE-REISEN GIESSEN
Heyne GmbH & Co KG
Mit freundlicher Unterstützung von:
Rödgener Strasse 12 · 35394 Giessen
Telefon 0641-4006-0 · Fax 0641-4006-60
E-Mail: [email protected]
www.servicereisen.de
Leckere Köstlichkeiten und traditionsreiche Geschichten
follow us on
facebook.com/Service.Reisen.Giessen
Es gelten die besonderen Reise- und Zahlungsbedingungen
“Special travel conditions” von Service-Reisen Giessen.
Diese gelten nur für Verträge mit Unternehmen und können
auf Wunsch bei uns angefordert werden.
SERVICE-REISEN GIESSEN
0641-4006-850
Flandern
Made by Service-Reisen
5 Tage
ab € 215,–
»»Antwerpen einmal
anders entdecken
»»Modestadt mit
historischem Flair
»»Bier, Schokolade, Wein,
Kuchen – typisch Flandern
»»Malerische Altstädte
und steinerne Spitzen
833734
Für Sie inkludiert
»» 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet
»» Hotel der SRG-Premium-Kategorie
»» 1 x 2 Std. Eintritt und Besichtigung
Wijnkasteel Genoels Elderen, Riemst
»» 1 x 2er Weinprobe Wijnkasteel Genoels
Elderen, Riemst
»» 1 x 3 Std. Stadtführung Brüssel
»» 1 x Eintritt und Rundgang
Schokoladenfabrik Brüssel
inklusive Demonstration und Kostprobe
»» 1 x 40 Min. Grachtenfahrt Gent
inkl. 2 Gläser Cava und Knabbergebäck
»» 1 x 2 Std. Stadtführung Lier
»» 1 x 1 Kaffee mit Liers Vlaaike
(regionaltypischer Kuchen)
»» 1 x 3 Std. Carolusbummel Mechelen
inklusive 2 Bierproben
»» 1 x 3 Std. Stadtrundgang Brügge
»» 1 x 30 Min. Grachtenfahrt in Brügge
»» Insolvenzversicherungsschein auf Wunsch
»» 1. FP bei 18 Pax im EZ, 2. FP bei 35 Pax
arrangementpreis
Zeitraum
Preis
EZZ
01.04. – 30.06.2014
€ 245,– € 112,–
01.07. – 31.08.2014
€ 215,– € 112,–
01.09. – 31.10.2014
€ 245,– € 112,–
FÜR SIE OPTIONIERT
1 x 3-Gang-Abendessen
im Hotelrestaurant
Brügge Anno 1468
(mittelalterliches Spektakel
mit Abendessen) freitags
Brügge Anno 1468
(mittelalterliches Spektakel
mit Abendessen) samstags
4 Tage
ab € 255,–
4 Tage
ab € 239,–
p.P.
€ 25,–
p.P.
€ 49,–
p.P.
€ 62,–
»» Flandern
Belgisches Allerlei
1. Tag: Anreise Gent
Herzlich Willkommen in Flandern! Jahrhundertelang war Flandern das Handelszentrum
in Europa, das Machtzentrum der Hanse
und das Geburtsland der Börse. Aus dem
16. Jahrhundert stammen die prächtigen
Städte mit ihren Kathedralen, Belfrieden und
Zunftgebäuden. Flandern ist die Heimat der
Baukunst, der Bildhauerei und der großen
Maler. Zudem ist Flandern auch bekannt für
hervorragende Schokolade, die Bierbrauerei
und viele weitere Spezialitäten. In der alten
Kaufmannsstadt Gent befindet sich Ihr Aufenthaltshotel für die nächsten Tage.
2. Tag: Brüssel mit Schokoladenfabrik
und Gent mit Aperitifboot
Der Monarchie verdankt Brüssel ihre Prachtalleen, Triumphbögen und Paläste. Der
Grand Place ist einer der schönsten Marktplätze der Welt, wo sich Gotik, Renaissance
und Barock versammeln. Ein Zeichen unserer
Zeit ist das 1958 erbaute Atomium. Bei einer
Stadtführung entdecken Sie diese Höhepunkte Brüssels. Im Anschluss schauen Sie
einem belgischen Chocolatier in die Schokoladentöpfe: Seine Spezialität sind feine
Kakaokreationen mit einer ganz persönlichen Note in Design, Geschmack und Verpackung. Natürlich dürfen Sie von der einen
oder anderen Leckerei kosten! Am späten
Nachmittag unternehmen Sie eine Bootsfahrt und entdecken die malerischen Häuserfassaden von Gent vom Wasser aus. Auf
dem Boot werden Ihnen zwei Aperitifs und
Knabbereien gereicht.
SERVICE-REISEN GIESSEN
0641-4006-850
3. Tag: Lier und Carolusbummel
Mechelen
Am heutigen Vormittag entdecken Sie das
malerische Städtchen Lier, dessen Herzstück
der älteste Beginenhof von Flandern bildet.
Bekanntestes Bauwerk der Stadt Lier ist
der Zimmerturm mit seiner aus 13 Ziffernblättern bestehenden astronomischen Uhr.
Nachdem Sie eine Tasse Kaffee und Liers
Vlaaike genossen haben, fahren Sie nach
Mechelen. Am Nachmittag erwartet Sie Kaiser Karl oder Margarete von Österreich zu
einem 2-stündigen Carolus Rundgang durch
Mechelen. Hierbei erfahren Sie alles Wissenswerte über den historischen Stadtkern
sowie die lokale Bierkultur und verkosten
zwei köstliche Mechelner Biere.
4. Tag: Stadtrundgang Brügge
und Grachtenbootsfahrt
Die romantische Stadt Brügge mit ihrem mittelalterlichen Stadtbild werden Sie im Verlauf
eines Stadtrundganges mit anschließender
Bootsfahrt kennenlernen. Als Höhepunkt
der Reise empfehlen wir Ihnen die Teilnahme
an einem mittelalterlichen Spektakel, welches wir gerne gegen Aufpreis buchen. Bei
dieser Hochzeit werden Sie in eine Welt von
Pracht und Prunk des Jahres 1468 entführt.
Das deftige flämische Festmahl mit 4 Gängen wird Ihnen mit reichlich Bier und Wein
-passend in Krügen- serviert. Anschließende
Rückreise nach Gent.
5. Tag: Heimreise
Mit vielen neu gewonnen Eindrücken treten
Sie die Heimreise an.
Made by Service-Reisen
833438
»» Antwerpen
Für Sie inkludiert
Schick und gemütlich
1. Tag: Anreise Antwerpen
– Besichtigung Eisenbahnkathedrale
Die Weltstadt im Taschenformat beeindruckt
mit atemberaubender Architektur, imponierenden Monumenten und baukünstlerischen
Perlen. Die prächtigen Gildehäuser rund um
den Grote Markt sowie die gotische Liebfrauenkatherale sind barocke Schatztruhen.
Am Nachmittag erwartet Sie ein begeisterter
Führer zu einer spannenden Besichtigungstour durch eines der prägendsten Gebäude
der Diamantenstadt Antwerpen. Sie erfahren Wissenswertes über das monumentale
Gebäude des Hauptbahnhofs, welches den
Beinamen „Eisenbahnkathedrale“ bekam
und zum viertschönsten Bahnhof der Welt
gekürt wurde. Besonders spektakulär sind
der neue Bahnhofseingang mit seinem imposanten Atrium sowie die klassizistisch ausgebauten Treppenkomplexe.
2. Tag: Malerische Umgebung von
Antwerpen
Sie verlassen Antwerpen in südlicher Richtung und beginnen in Bornem das Tagesprogramm mit einer entspannenden, 2-stündigen Bootsfahrt auf der Schelde. Genießen
Sie die vorbeiziehenden, unterschiedlichen
Landschaftsbilder bei einer Tasse Kaffee an
Bord des Ausflugsbootes. Am Nachmittag
werden Sie zu einem geführten Besuch im
Schloss de Marnix de Sainte Aldegonde in
Bornem erwartet. Es wurde im 16. Jh. vom
spanischen Adeligen Don Pedro Coloma im
Stile der Renaissance errichtet. Im Schloss ist
eine Möbelsammlung aus dem 18. Jh. sowie
eine alte Puppensammlung zu bewundern.
3. Tag: Schick und Gemütlich
Heute erwartet Sie ein spannender und interessanter Stadtrundgang mit Zeit für etwas Leckeres zwischendurch. Ein Stadtführer
bringt Sie zu den schönsten Plätzen in der
Umgebung vom Grote Markt, zum pulsierenden Modeviertel und eleganten Quartier Latin sowie zu dem prächtig renovierten Stadtfestsaal, der heute ein angesagtes
Einkaufsparadies voller Prunk beherbergt.
Sie entdecken alte Gassen, die stilvoll dekorierten Schaufenster der Antwerpener Modekönige, herrliche Pflanzenarten und die
gewaltige Laube auf dem neu angelegten
Theaterplein. Genießen Sie zwischendurch
wahlweise einen Kaffee in einem Schokoladensalon, ein typisches Bier auf einer sonnigen Terrasse oder einen prickelnden Sekt in
einer mondänen Bar. Den Nachmittag sollten Sie für einen individuellen Bummel über
die Haupteinkaufsstrasse, die Meir, nutzen.
In historischen Gebäuden untergebracht findet man hier namhafte Läden, die äußerst
stilvoll und anheimelnd gestaltet sind. Ein
Abendessen in der Brauerei T´Pakhuis, Antwerpen, bildet einen schönen Abschluss für
Ihren Antwerpen-Aufenthalt.
»» 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet
»» 2 x Übernachtung/Halbpension
»» 3-Gang-Abendessen oder Buffet
»» Hotel der gewählten Kategorie
»» 1 x 2 Std. Führung Eisenbahnkathedrale
– Megamonument Hauptbahnhof,
Antwerpen
»» 1 x 2 Std. Bootsausflug auf der Schelde
ab/bis Bornem
»» 1 x 1 Tasse Kaffee während
des Bootsausflugs auf der Schelde
»» 1 x 2-Gang-Mittagessen
in einem regionaltypischen Restaurant
»» 1 x Eintritt und 2 Std. Führung Schloss de
Marnix de Sainte Aldegonde, Bornem
»» 1 x 3 Std. Stadtführung Antwerpen
„Schick und gemütlich“
mit Erfrischungspause
»» 1 x 3-Gang-Abendessen
in der Brauerei T´Pakhuis, Antwerpen
»» Insolvenzversicherungsschein auf Wunsch
»» 1. FP bei 18 Pax im EZ, 2. FP bei 35 Pax
Arrangementpreis
Hotel der guten SRG-Mittelklasse
Zeitraum
01.04. – 31.10.2014
0641-4006-850
Preis
EZZ
€ 239,–
€ 82,–
Hotel der gehobenen SRG-Mittelklasse
Zeitraum
01.04. – 31.10.2014
4. Tag: Heimreise
Mit neu gewonnenen Eindrücken treten Sie
die Heimreise an. Empfehlenswert ist es,
einen weiteren Zwischenstopp in Leuven
einzulegen. Der alte Marktplatz mit seinen
malerischen Backsteinhäusern lädt zu einem
Bummel ein.
SERVICE-REISEN GIESSEN
»»Ost- und Westflandern
neu erkunden
»»Schlösser, Parks und
die Kunst des Bierbrauens
Made by Service-Reisen
Preis
EZZ
€ 265,–
€ 96,–
833507
»» Flandern
Für Sie inkludiert
Bekannt und unbekannt
1. Tag: Anreise Flandern
Herzlich Willkommen in Flandern! Flandern
ist bekannt für seine vorzüglichen Schokoladenspezialitäten, die Bierbrauerei und viele
weitere Leckereien. In Abhängigkeit der gewählten Anreisestrecke empfehlen wir Ihnen die Besichtigung des Schlosses Ooidonk,
welche wir gerne gegen Aufpreis buchen.
Am späten Nachmittag erreichen Sie Ihr Aufenthaltshotel im Raum Gent.
2. Tag: Ganztagesausflug Gent
und Brüssel (ca. 174 km)
Das Gent eine der bedeutendsten Städte
Europas durch den blühenden Tuchhandel
war erfahren Sie heute unter anderem im
Verlauf der Ganztagesführung. Sie ist die
Hauptstadt der Region Ostflandern. Bei der
Stadtführung werden Sie den Genter Gemeindeturm, den Belfried der Zünfte und
Gilden aus dem 17. Jh., die gotische Tuchhalle und das Genter Rathaus sehen. Höhepunkt wird der Besuch der berühmten St.
Bavokathedrale sein. Ihre Weiterreise führt
Sie dann in den Park van Beervelde in Lochristi. Dieser wurde 1873 angelegt und gilt
noch heute als einer der schönsten Parkanlagen des Landes. Anschließend werden Sie
bereits in der Brauerei Palm in Steenhuffel
erwartet. Nach Ihrem dortigen Mittagessen
erfahren Sie während einer Führung durch
die Mälzerei alles über die Braukunst und die
Geschichte der Palmbiere. Eine abschließende Verköstigung darf natürlich nicht fehlen!
Den Tagesabschluss bildet Brüssel. Besuchen
Sie die Hauptstadt Belgiens und lernen Sie
viel Wissenswertes über die imposante Stadt
bei einer geführten Besichtigung. Sie sehen
die historische Altstadt von Brüssel mit ihren
verwinkelten, malerischen Gassen, sowie
das berühmte Manneken Pis und den Marktplatz Grand Place. Als ein Symbol unserer
Zeit gilt das 1958 entworfene und 2005 neu
restaurierte Atomium.
3. Tag: Spannendes Torhout
und malerische Bootsfahrt (ca. 292 km)
Nach dem Frühstück entdecken Sie mit
Torhout eine der ältesten Städte Belgiens.
Neben der schönen Altstadt ist vor allem
das etwas außerhalb liegende Wasserschloss Wijnendale einen Besuch wert. Es
gilt als eines der bedeutendsten Schlösser
der Region. Am Nachmittag besuchen Sie
das Senfmuseum in Torhout. Der „Mostaerd Wostyn“ gilt als bekanntestes regionales
Produkt. Nach dem Besuch des Museums
kommen Sie natürlich auch selbst in den Genuss von Senf. Am Nachmittag brechen Sie
zu einer 1,5-stündigen Bootsfahrt auf der Ijzer von Diksmuide nach Nieuwpoort auf. Im
Ortskern von Proven-Poperinge, werden Sie
dann auf dem „Hopfenhof t Hoppecruyt“
herzlich willkommen geheißen! Erfahren
Sie bei einer Führung alles über die neuesten Anbautechniken und die verschiedenen Hopfensorten. Den Besuch runden Sie
mit einer Kostprobe des Hommeldruppels
(einem Hopfenschnaps) ab.
»» 3 x Übernachtung/Halbpension
»» 3-Gang-Abendessen oder Buffet
»» Hotel der SRG-Premium-Kategorie
»» 1 x ganztägige Reiseleitung Flandern
»» 2 Std. Stadtführung Gent
»» 1 Std. Besuch Park Beervelde, Lochristi
»» 2 Std. Eintritt, Filmvorführung
und 2 Getränke in der Brauerei Palm,
Steenhuffel
»» 3-Gang-Mittagessen in der Brauerei Palm
(inklusive Palmbier), Steenhuffel
»» 3 Std. Stadtführung Brüssel
»» 1 x Eintritt und 1,5 Std. Führung
Schloss Wijnendale, Torhout
»» 1 x Eintritt Senfmuseum
„Moostard Woystyn“ inkl. Verkostung
(1 Senf, 1 Bier, 1 Senfpraline), Tourhout
»» 1,5 Std. Bootsfahrt Diksmuide
nach Nieuwpoort
»» 1 x 1,5 Std. Führung Hopfenbauernhof
inklusive Verkostung Hopfenschnaps,
Poperinge
»» Insolvenzversicherungsschein auf Wunsch
»» 1. FP bei 18 Pax im EZ, 2. FP bei 35 Pax
arrangementpreis
Zeitraum
Preis
EZZ
01.03. – 31.03.2014
€ 255,–
€ 84,–
01.04. – 30.06.2014
€ 285,–
€ 84,–
01.07. – 31.08.2014
€ 255,–
€ 84,–
01.09. – 31.10.2014
€ 285,–
€ 84,–
FÜR SIE OPTIONIERT
Eintritt und Besichtigung
Schloss Ooidonk
4. Tag: Heimreise
Heute heißt es leider schon wieder Abschied
nehmen. Mit unvergesslich schönen Eindrücken treten Sie die Heimreise an.
SERVICE-REISEN GIESSEN
0641-4006-850
Made by Service-Reisen
p.P.
€ 11,–