Wissenswertes für den Neustart

Penang für Einsteiger
Wissenswertes für
den Neustart
Die Maklerprovision beträgt 1,25 % der
Netto-Monatsmiete (ohne Strom, Wasser
und Gas), wenn Sie das Apartment
lediglich anmieten.
Haus- und Wohnungssuche
Wenn Sie sich für den Kauf eines
Apartments oder Hauses interessieren,
beträgt die Courtage (Provision) i.d.R. 2 %
v o m Ve r k a u f s p r e i s . G e s c h i c k t e
Verhandlungen können hierbei zu
erheblichen Einsparungen führen!
Für die Suche wenden Sie sich am besten
an einen der zahlreichen Makler. Hierbei
können ihnen auch die ortsansässigen
Relocation-Firmen helfen. Grössere
deutsche Firmen kooperieren meistens mit
Agenturen, die sich um alle
Umzugsbelange kümmern.
Der Haus-/Wohnungsmarkt auf der Insel
wächst stetig. Wenn man mit
schulpflichtigen Kindern anreist, sollte man
sich erst über die Schule klar werden und
dann über die Wohnlage entscheiden.
Einige der internationalen Schulen sind bis
zu einer Stunde Fahrt von Georgetown
entfernt, teils durch das
Verkehrsaufkommen bestimmt. Eine
weitere Überlegung ist wieviel Anfahrtszeit
man dem arbeitenden Partner zumuten
möchte. Dadurch ergeben sich dann die
unterschiedlichsten Wohnmöglichkeiten.
Das Angebot umfasst Apartment-Anlagen
(Condominiums), die teils mit Poolanlage,
und Fitnessräumen ausgestattet sind.
Zudem gibt es einen Sicherheitsdienst.
Bei Häusern findet man auch “Gated
Communities”, die ebenfalls einen
Sicherheitsdienst haben. Jedoch hat der
Grossteil der Einzelhäuser diesen Service
nicht. Ein Nachteil für die Auswahl eines
Hauses kann der fehlende Pool für die
Kinder sein oder auch zu erwartendes
Ungeziefer wie z.B. Schlangen oder
Mücken (Denguefieber).
Eine Bewertung kann an dieser Stelle nicht
vorgenommen werden. Zu beachten sind
generell
die
begrenzten
Lagerungsmöglichkeiten, da es meist
keine Keller oder Speicher gibt. Durch die
hohe Luftfeuchtigkeit ist grundsätzliche
jegliche Lagerung schwierig, da es zur
Schimmelbildung kommt.
Je konkreter die Vorgaben bezüglich
Größe, Lage und Preis der Wohnung/des
Hauses sind, desto gezielter kann die
Vorauswahl seitens des Maklers getroffen
werden, und Sie ersparen sich viel Zeit
und unnötige Wege.
In den Gelben Seiten finden Sie unter R =
Real Estate Agents eine Liste der Makler
Die gelben Seiten von Penang gibt es
unter www.yellowpages.com.my im
Internet.
Makler
PEN Properties
163, WISMA Sri Perak, Jalan Perak,
10150 Georgetown
Tel. 04-2106060
www.penangproperties.com/
REA Connexions Realty Sdn. Bhd.
31, Lorong Berjaya, 10350 Penang
Tel. 04-227 1919
Email: [email protected]
www.reaconnexions.com
New Bob Realty
11, Jalan Gottlieb, 10350 Penang
Tel. 04 - 229 111
Email: [email protected]
www.newbob.com.my
Seite 33
Penang für Einsteiger
Auf jeden Fall sollten Sie vor
Vertragsabschluss die Wohnung bzw.
Immobilie auf Mängel untersuchen und
diese, falls vorhanden, schriftlich festhalten
und die Mängelliste von beiden Parteien
d e s M i e t - b z w. K a u f v e r t r a g e s
unterschreiben lassen.
Bitte achten Sie besonders auf:
• feuchte Stellen
• undichtes Dach (Haus)
• Eisengitter an Fenstern und Türen
(Haus)
• ausreichenden Wasserdruck
• Existenz von Heißwasserboilern
• genügend Steckdosen im Raum
• Klimaanlage in gutem Zustand und
nicht zu laut
• Zustand der Möblierung
• Funktion der Küchengeräte, falls
vorhanden
• Funktionstüchtigkeit der Drainagen
• Anzahl der Schlüssel
• Funktionstüchtigkeit von Abfluss in
Küche und Bad
• intakte Sicherungskästen
• gibt es einen Backofen?
• haben Sie eine KaltwasserWaschmaschine (Toploader) oder
eine WarmwasserWaschmaschine?
• sind die Steckdosen für die
Belastung von
Waschmaschine,Trockner,
Heisswasserboiler oder Ofen
ausgelegt? (Schmor-Brandgefahr!)
• haben Sie auch Warmwasser in der
Küche?
Versetzung durch den Arbeitgeber
Malaysia verlassen muss.
Der Mietvertrag sollte des Weiteren eine
Klausel enthalten, die dem Mieter das
Recht gibt, notwendige Reparaturen auf
Kosten des Vermieters vorzunehmen,
wenn dieser Reparaturen nicht innerhalb
einer vertraglich festgelegten Frist
veranlasst.
In der Regel ist eine Kaution zu zahlen,
die nach Beendigung des
Mietverhältnisses unverzinst
zurückerstattet wird.
Der Mietvertrag sollte eine Anlage
enthalten, in der das Inventar, das mit
dem Haus oder der Wohnung
übernommenen wird, aufgelistet ist. Um
spätere Auseinandersetzungen zu
vermeiden, empfiehlt es sich auch Fotos
zu machen.
Sofern der Arbeitgeber das Haus
anmietet, wird die Miete für den
Arbeitnehmer als versteuerbare
Gehaltszulage bewertet. Wird der
Arbeitnehmer in Malaysia besteuert, sollte
die Miete aufgeteilt werden in Miete des
Anwesens (rental of premises) und Miete
der Einrichtung (fixtures and fittings).
Diese
Aufteilung
wirkt
steuerbegünstigend. Bescheinigt der
Arbeitgeber, dass sein Arbeitnehmer das
Haus auch zur Unterbringung von
Firmengästen und Firmenmitarbeitern
benötigt, wirkt sich das ebenfalls
steuerbegünstigend aus.
Tipps zur Gestaltung des
Mietvertrags
Was Sie in einem Haus beachten
sollen
Hinsichtlich der Mietdauer sollte die
sogenannte „Expatriate Clause“
enthalten sein. Diese legt fest, dass der
Mietvertrag vorzeitig vom Mieter gekündigt
werden kann, wenn er aus
Krankheitsgründen oder aufgrund einer
Wenn Sie ihr Haus beziehen, sollten Sie
sich auch einmal Gedanken darüber
machen, welche Ausgänge Ihnen im
Notfall zur Verfügung stehen. Ein total
vergittertes Haus kann zur gefährlichen
Falle werden. Bei mehrgeschossigen
Seite 34
Penang für Einsteiger
Häusern sollten die Fenstergitter der
oberen Etagen zu öffnen sein.
Vor dem Einzug empfehlen wir, das Haus
vom Vermieter reinigen zu lassen, damit
evtl. verstecktes Ungeziefer rechtzeitig
entdeckt werden kann. Alle aus Holz
hergestellten Gegenstände sollten auf
Termiten hin überprüft werden.
Denken Sie auch daran: kein Haus ist
ohne Ameisenkolonie! Im Handel
erhältliche Ameisenmittel schaffen Abhilfe.
Die Regenwasserabflüsse (Drains)
außerhalb des Hauses sollten in Ordnung
und sauber sein, damit keine
Wasseransammlungen entstehen. Es
werden Kontrollen auf Larven in
s t e h e n d e m Wa s s e r d u r c h g e f ü h r t .
Geldbußen sind möglich. (Die Tigermücke
überträgt Dengue-Fieber).
Jedes Haus hat einen Wasserreservetank,
meistens unter dem Dach. Lassen Sie
nachsehen, ob dieser gut verschlossen ist,
um Verunreinigungen auszuschließen und
mit einem Überlaufhahn versehen ist.
Eine regelmäßige Insektenkontrolle in
Haus und Garten durch geeignete Firmen
ist zu empfehlen (ca. alle 3 bis 4 Monate).
Jede Firma ist in der Lage, Ihnen die
verwendeten Produkte zu benennen.
Achten Sie auf eine Außenbeleuchtung,
die Ihren Ansprüchen gerecht wird.
Pest control/
Schädlingsbekämpfung:
Rentokil
11a, Persiaran Bayan Indah
Bayan Bay, Sungai Nibong, 11900 Penang
Tel. 04 644 8036
Lim White Ant
88-2 Lintang Sungai Pinang, 10150
Georgetown
Tel. 04-2683 1659
Nirwana Pest Control
56-D Tingkat 3 Perak, Plaza Taman Perak,
Penang
Tel/Fax 04-227 3492
Mobil 012-470 9659
Pest Pecker Sdn Bhd.
18-GF, Lorong Kampung Gajah 2,
12200 Butterworth, Penang
Contact: Mr. Syed
Tel: (604) 332 8750 / 324 8751
Fax:(604) 331 3545
E-mail:[email protected]
Zweierlei Mittel werden verwendet.
Wasserhaltige, für alle Filter und Abflüsse
im Haus sowie entlang den Außenwänden
des Hauses. Bei schwerem Befall werden
ebenfalls die Ritzen in Schränken,
Holzverkleidung und Mauerrissen
gespritzt. Im Garten erfolgt ein Vernebeln
(Fogging) mit einem ölhaltigen Mittel, und
wenn Schlangen vorhanden sind, wird
Schwefel den Zaun entlang gestreut. Bei
starkem Zeckenbefall muss eine
gesonderte Vertilgungsaktion durchgeführt
werden (sehr giftiges Mittel).
Bienen- und Wespennester werden auch
von den gleichen Firmen entfernt. Kleine
Bienen halten sich mit Vorliebe in Türen
und Holzrahmen auf und sind in der Lage,
diese von innen total auszuhöhlen.
Nagetiere, die evtl. auf dem Speicher sind,
können anhand ihres Kots identifiziert und
dann vertrieben werden. Legen Sie kein
Gift aus! Verwesungsgestank.
Um keine Ratten anzulocken, keinen
Abfall (Holz, Reifen, Planen) im Garten
stapeln. Auch das liegen gelassene
Hundefutter sollte sofort entfernt werden.
Bitte keine Milch für die Katzen stehen
lassen. Damit locken Sie nur Schlangen
an.
Seite 35
Penang für Einsteiger
Sollte sich eine Schlange in Ihren Garten
verirren, rufen Sie die Feuerwehr, Tel. 199
Kakerlaken
Keiner liebt sie, keiner braucht sie und
doch sind sie da. Kakerlaken stellen eine
nicht zu unterschätzende Gefahr für die
Gesundheit dar. Den meisten von uns sind
sie schon durch ihr Äußeres, ihre
schnellen Bewegungen und die Fähigkeit,
trotz imposanter Größe in kleinsten Ritzen
zu verschwinden, unheimlich.
Diese, schon seit mehr als 250 Jahren
existierende Spezies ist als einzige in der
Lage, einen Atomkrieg und ein kurzes
Einfrieren zu überleben.
bevorzugte Aufenthaltsort dieser
„Haustiere“ Toiletten und Abflüsse sind.
Die enorme Anpassungsfähigkeit des
Kakerlak hat schon zur InsektizidResistenzbildung geführt. Ohnehin
können Insektizide nur auf lebende Tiere,
nicht auf die, durch eine Kapsel
geschützten, Eier einwirken. Eine
weibliche Kakerlake kann bis zu 400 000
Eier pro Jahr legen. Deshalb wird neben
der chemischen Bekämpfung, das
Abdichten aller Ritzen, besonders in
Bädern und in der Küche (Spülbecken)
empfohlen. Lebensmittel sollten Sie
verschlossen aufbewahren.
Zur chemischen Bekämpfung gibt es z.B.
„Baygon Spray“ gegen kriechende
Insekten. Dieses Spray ist ein Kontaktgift,
also nicht in die Luft sprühen, sondern
sparsam auf den Fußboden oder in den
Abfluss. Dieses Mittel ist in Deutschland
verboten.
Vorsicht: Wenden Sie Baygon
nicht in der Nähe von
Lebensmitteln an!
Auf dem Speiseplan der Kakerlake steht
eigentlich alles: Angefangen von Obst und
G e m ü s e , L e b e n s m i t t e l n , P a p i e r,
Baumwolle, Plastik, Waschpulver, Seife bis
hin zur Kloake. Leicht vorstellbar, welch
bunte Mischung von Bakterien während
der Futtersuche über Tische, Geschirr,
Lebensmittel usw. verteilt wird, zumal der
Seite 36
Penang für Einsteiger
Haushaltshilfen
Der Begriff „Amah“ (chinesisches Wort für
Amme) steht hier für eine Haushaltshilfe.
Bei der Einstellung sollten Sie sich des
jeweiligen religiösen Hintergrundes
bewusst sein. Muslime berühren kein
Schweinefleisch und arbeiten in der Regel
nicht in Haushalten mit Hunden. Feiertage
haben je nach Religion andere
Wertigkeiten. Chinesen erwarten
beispielsweise, dass sie für Chinese New
Year freibekommen, Inder für Deepavali
und die Malaien für Hari Raya.
Es gilt klare Regeln bezüglich
Arbeitsumfang, Arbeitszeiten, Bezahlung
und Verpflegung wie in jedem anderen
Arbeitsverhältnis auch üblich, zu
vereinbaren. Eine Probezeit von 4 Wochen
gilt als empfehlenswert.
Es ist üblich, die Kosten für die ärztliche
Behandlung einer „Live-in Amah“ zu
übernehmen, da es in Malaysia keine
Pflichtversicherungen gibt. Erkrankt ein
Angestellter, so übernimmt der Arbeitgeber
die Kosten bis zu einer angemessenen
Höhe. Es wird empfohlen, beim
Einstellungsgespräch festzulegen,
inwieweit Sie die Kosten für Arzt und
Arzneimittel tragen.
Sind Sie auf der Suche nach einer lokalen
Teilzeit-Maid, dann tauschen Sie sich mit
anderen Expats aus. Evtl. kennt jemand
eine Maid oder deren Maid kennt
wiederum jemanden. Es geht nichts über
Kontakte. Auch die International
Women’s Association (IWA)
Tel. 04-898 2540
www.iwa-penang.info/
kann dabei behilflich sein. Die Mitglieder
wissen sicherlich die ein oder andere
Amah. Oder wissen, wann ein Expat geht
und eine Amah frei wird.
Philippinische oder
indonesische Hausangestellte
Eine Alternative zur lokalen Haushaltshilfe
ist eine philippinische oder indonesische
Haushaltshilfe. Die Einstellung einer
philippinischen oder indonesischen
Haushaltshilfe ist nur über eine der
Agenturen, deren Liste Sie vom
Immigration Department
Tel. 04-261 5122
erhalten, möglich.
Für die Vermittlung einer Haushaltshilfe
zahlen Sie z.Zt. ca. 4000 RM an die
Agentur. Darin enthalten sind die
Vermittlungsgebühren, Visagebühren für
ein Jahr sowie eine Krankenversicherung.
Als männlicher Single kann es aufgrund
moralischer Einwände unter Umständen
zu Schwierigkeiten bei der Einstellung
einer Live-In Maid kommen.
Verheiratete Paare und Familien haben
keine Probleme, sofern das
Jahreseinkommen über 60.000 RM liegt
Weitere Auskünfte erhalten Sie z.B. bei
Agensi Pekerjaan Pelita Baru Sdn. Bhd.
Employement Agency
1-F, Jalan Gottlieb, 10350 Penang
Tel. 04-228 8866
Fax. 04-226 9931
Manche Hausangestellte haben bereits
einen EPF-Beitrag geleistet oder
wünschen ihn von nun an zu leisten. EPF
ist die Abkürzung für „Employees Profident
Fund“ und stellt die auf freiwilliger Basis
beruhende malaysische Altersversorgung
dar. Die Abgaben betragen 23 % des
Lohnes und müssen monatlich vom
Arbeitgeber überwiesen werden. Davon
trägt der Arbeitgeber 12%, dem
Arbeitnehmer werden 11 % monatlich vom
Lohn abgezogen. Entschließen Sie sich,
für Ihre Hausangestellte EPF-Beitrag zu
Seite 37
Penang für Einsteiger
zahlen, werden Sie durch Ausfüllen eines
Formulars Mitglied.
Kumpulan Wang Simpanan Pekerja
Pulau Pinang
Tel. 261 0188
Wasser, Astro, Mobilfunkrechnungen, etc. )
per online Banking bezahlt werden. Dies
erleichtert die Bankgeschäfte enorm, da
man ansonsten lange Wartezeiten auf den
Postämtern in Kauf nehmen muss.
Banken
Anstellung eines Gärtners
Sollten Sie die Gartenarbeit nicht als
Hobby betrachten, wird die Einstellung
eines Gärtners erforderlich.
Rasen und Pflanzen wachsen hier schnell.
Gärtner werden in der Regel stundenweise
eingestellt, wobei Sie die erforderliche
Stundenzahl nicht zu knapp bemessen
sollten. Da sich hier jeder Gärtner nennen
darf, der weiß wie man einen Rasen
schneidet, ist es gar nicht so einfach,
jemanden zu finden, der alles zu Ihrer
Zufriedenheit erledigt.
Stundenlöhne liegen z.Zt bei ca. RM 10
und höher.
Strom
Es wird ein Deposit in Höhe des Betrags
einer Monatsrechnung erhoben.
Normalerweise wird dies vom Vermieter
geleistet, damit eine ununterbrochene
Stromversorgung trotz Mieterwechsel
gewährleistet ist. Bei Erstbezug wird eine
Schätzung vorgenommen. Rechnungen
werden monatlich in Bahasa Malaysia
erstellt und können bei jedem Postamt in
bar oder direkt bei
Tenaga Nasional Bhd
30, Anson Road, 10400 Georgetown
bezahlt werden.
Mittlerweile können alle üblichen
Haushaltsrechnungen (Strom, Telefon,
Werden Sie von einer Firma entsandt,
dann ist es üblich, dass diese Ihnen
vorgeben bei welcher Bank ein Konto zu
eröffnen ist.
Um ein Girokonto (Current Account) zu
eröffnen, benötigt man eine hiesige
Adresse und den Reisepass. Es ist darauf
zu achten, dass bei der Kontoeröffnung
beide Eheleute namentlich als
Kontoinhaber genannt werden (“und/oder
Konto”), damit im Falle eines Unfalls etc.
auch der Partner über das Konto verfügen
kann und nicht mittellos da steht.
Um eine Kreditkarten bei der Bank zu
beantragen muss man wissen, dass ein
Deposit geleistet werden muss. I.d.R. RM
20.000, die dann als Kreditlimit für die
Karte verwendet werden. Benötigt man ein
höheres Kreditlimit, muss man
entsprechend aufstocken. Es ist also bei
einem Umzug nach Penang darauf zu
achten, dass man in vielen Bereichen
Bargeld benötigt für Anschaffungen oder
als Sicherheitsleistung. Entsprechend
sollte Vorsorge getroffen werden.
Das hiesige Bankensystem unterscheidet
sich vom deutschen System erheblich. Es
gibt beispielsweise nur bedingt
Bankeinzugsermächtigungen. Einige
Banken bieten dies teilweise bei
wiederkehrenden Zahlungen an, wenn
man Online Banking nutzt. Girokonten
(Current Account) müssen immer im
Haben geführt werden. Es gibt keinen
Kontokorrentkredit. Hier werden noch oft
Schecks ausgestellt. Daher ist immer
darauf zu achten, dass Ihr Konto dann
auch genügend Deckung aufweist.
Seite 38
Penang für Einsteiger
Ansonsten bekommen Sie eine
Verwarnung von der Nationalbank. Nach
drei Verwarnungen wird ihr Girokonto
gesperrt und Sie können dann für ca. drei
Jahre kein Girokonto mehr bei einer Bank
eröffnen. Allerdings haben Sie die
Möglichkeit ein Sparbuch “Savings
Account” zu eröffnen. Es unterscheidet
sich vom Girokonto im Wesentlichen nur
dadurch, dass Sie kein Scheckbuch
erhalten. Sie erhalten aber ebenfalls eine
Bankkarte mit der Sie am Geldautomaten
(ATM) Geld abheben oder einzahlen
können. Es gibt jedoch betragliche
Begrenzungen pro Tag oder Monat.
Weiterhin sind auch für Savings Accounts
Debitkarten (z.B. von VISA) erhältlich.
Diese Karte funktioniert wie eine EC-Karte
in Deutschland. Mit ihr sind bargeldlose
Transaktionen in Geschäften möglich,
allerdings wird zeitgleich vom Konto
abgebucht, daher muss Ihr Konto ein
Guthaben aufweisen. Auch für das
Sparbuch ist online Banking möglich.
Müssen grössere Beträge in bar bezahlt
werden, empfiehlt es sich aus
Sicherheitsgründen einen Bankschenk von
der Bank ausstellen zu lassen. Die Kosten
hierfür betragen ca. RM 5.
zwischen
verschiedenen
Geschwindigkeiten wählen: z.B. 4 Mbps
inkl. WiFi Modem, schnurloses Telefon und
kostenfreie nationale Anrufe auf
Festnetzleitungen für RM 140 pro Monat.
Weitere Informationen finden Sie unter
www.tm.net.my
Telefonanschluss und Internet
Bangunan Telekom
Jalan Burma
10050 Penang
Tel. 379 292
Telefonanschlüsse werden bei der
Telekom TM persönlich beantragt und die
Leistung erfolgt i.d.R. innerhalb weniger
Tage.
TMpoint
Jalan Burma, 10050 Georgetown
Öffnungszeiten:
Mo - Frei 8:30 - 17:30 Uhr
Sa 8:3-0- 13:00 Uhr
www.tm.com.my
Hierzu muss ein Deposit von RM 1.000 in
bar geleistet werden. Sollten Sie auch
e i n e n I n t e r n e t Ve r t r a g ü b e r T M
abschliessen wollen, lohnt es sich ein
Komplettpaket zu beantragen. Man kann
Ihre monatlichen Telefonrechnungen
können Sie auf jedem Postamt bezahlen
oder über Online Banking.
Es gibt Telefonbücher und Gelbe Seiten,
jedoch sind diese nicht immer leicht zu
erhalten. Mit der letzten Telefonrechnung
können Sie das neue Buch abholen.
Telefonämter
Bangunan Telkom Komtar
1 Leboh Tek Soon
10000 Penang
Tel. 04-237 9292
Bangunan Syed Putra
Leboh Downing
10300 Penang
Tel. 04-261 1987
TV und Radio
Für Radio und Fernsehen müssen Sie
keine Gebühren bezahlen. Dies gilt jedoch
nur für die staatlichen Rundfunk- und
Fernsehstationen. Dies sind 4 lokale, die
i.d.R. in Bahasa Malaysia senden.
Anders ist dies, wenn Sie Privatsender
empfangen wollen. Sie müssen dann die
jeweiligen Anbieter monatlich bezahlen.
Hier kommt zum Beispiel der Anbieter
Astro in Betracht. Bei Fragen bezüglich
Seite 39
Penang für Einsteiger
des Angebots etc, besuchen Sie direkt die
Filiale:
Astro
Lot 368, Level 1, Unit No. 09, Belissa Row,
Jalan Burma, 10350 Penang
gebührenfreie Tel. 1300-82-3838
www.astro.com.my
Wasser
Da die Wasseruhren sich meistens
außerhalb des Hauses befinden, wird
Ihnen selten auffallen, dass jemand zum
Ablesen kommt. Alle 2 Monate finden Sie
ihre Rechnung von PBA in Ihrem
Briefkasten (www.pba.com.my). Abwasser
erfolgt über Indah Water halbjährlich und
beträgt ca. RM 48. Diese Rechnungen
können beim Postamt oder über Online
Banking bezahlt werden.
Müllabfuhr
Die Abholung variiert in den verschiedenen
Stadtteilen von Penang. In manchen
Gegenden wird der Müll einmal am Tag
abgeholt, in anderen nur zwei- bis dreimal
die Woche.
Hier wird nach Menge und Aufwand
abgerechnet. Sie müssen die Rechnung
zuerst bezahlen, bevor man mit der Arbeit
beginnt.
Wenn Sie ein Haus gemietet haben, ist es
üblich, der Müllabfuhr ein Trinkgeld
zukommen zu lassen, welches Sie am
besten um die Feiertagszeit (z.B.
Deepavali oder Chinese New Year)
verteilen (ca. RM 10 pro Mann). Bei
Wohnungen erledigt dies in der Regel der
Wohnungseigentümer.
Recycling
Altpapier und leere Dosen können Sie
sammeln und bei verschiedenen Händlern
verkaufen.
Vielleicht geben Sie es aber auch Ihrer
Maid oder den Putzfrauen des
Condominiums mit, die sich damit noch ein
bisschen was dazu verdienen.
An der MGS (Malaysian-German-Society)
werden einmal monatlich Altpapier,
Plastikbehälter, Dosen und Batterien
gesammelt und von einem Unternehmen
abgeholt. Der Erlös kommt der MGS
zugute.
Bei Problemen:
Penang Municipal Council
Tel. 262 4400 ext. 2296 (Office hours)
Haustiere und Haltung
(Einfuhr siehe Seite 21)
Die Gebühren für die Müllabfuhr werden
vom Hauseigentümer mit seiner
Grundsteuer bezahlt. Wenn Sie in einem
Apartment wohnen, fällt eine Maintenance
Fee an, die meistens im Mietpreis
beinhaltet ist.
Wenn Sie Probleme beim Baumschneiden
oder mit großen Pflanzen und Bäumen
haben, dann sollten Sie ebenfalls den
Penang Municipal Council, Abt. „Tree
Cutting“ anrufen.
Jährlich wird eine Hundesteuer (Dog
Licence) in Höhe von ca. RM 30 erhoben.
D a s Tr a g e n d e r H u n d e m a r k e i s t
obligatorisch.
Lassen Sie Ihr Tier außerhalb Ihres
Grundstückes nicht frei laufen. Die Tiere
werden eingefangen.
Wenn Sie Ihr Tier nach Deutschland
mitnehmen wollen, benötigen Sie eine
Seite 40
Penang für Einsteiger
Ausfuhrlizenz und wiederum ein
Gesundheitszeugnis, was nicht älter als 14
Tage (vor der Ausreise) sein darf. Aus dem
Zeugnis muss hervorgehen, dass Ihr Tier
mindestens 4 Wochen vor der Ausreise
gegen Tollwut geimpft wurde. Diese Lizenz
erhalten Sie ebenfalls beim Director of
Veterinary Services, Penang.
728, Jalan Sungai Dua, 11700 Gelugor
Tel. 04-6460137
Yeoh Oon Tatt Veterinary Centre Sdn
Bhd
12, Lintang Jelutong, 11700 Jelutong,
Tel. 04-656 5089
Denken Sie daran, Ihr Tier braucht hier
mehr frisches Wasser als in Deutschland.
Untersuchen Sie Ihre Tiere öfter selbst auf
Hautveränderungen und warten Sie mit
dem Arztbesuch nicht zu lange, da sich
Haut- oder andere Krankheiten in den
Tropen schneller ausbreiten.
Heartworms:
Eine in Malaysia sehr verbreitete, durch
Mücken übertragenen Krankheit, die Herz
und Lunge des Hundes befällt und zum
Tod führen kann. Lassen Sie Ihren Hund
durch den Tierarzt untersuchen.
Tierärzte
Angsana Veterinary Clinic Dr Goh
31A, Medan Angsana, 11500 Air Itam
Tel. 04-8275157
Choy Animal Clinic & Surgery
6, Lorong Lembah Permai, 11200, Tanjung
Bungah
Tel. 04-8991127
Gills Veterinary Clinic
10A, Jalan Bagan Jermal, 10250 Penang,
Tel. 04-226 2517
Hope Veterinary Center
12, Jln Pantai Jerejak, 11900 Bayan Lepas
Tel. 04-656 0113
Peng-Aun Veterinary Clinic
Seite 41