FLIESENSCHAU 2013
Transcription
FLIESENSCHAU 2013
PRESSEMAPPE zur FLIESENSCHAU 2013 vom 23. bis 24. November 2012 METAstadt Ansprechpartnerin für Presseanfragen: Mag. Sonja Warter MSc Temmel, Seywald & Partner Communications GesmbH Tel. 01 402 48 51-172, E-Mail: [email protected] INHALT PRESSEINFORMATION ................................................................................................................................ 3 IRIS – INNOVATIONEN AUS ITALIEN ........................................................................................................................ 5 MODERN UND NATÜRLICH – FLORIM ................................................................................................................... 6 AUTHENTISCH SCHÖN – ITALGRANITI................................................................................................................ 7 JUNG UND DYNAMISCH – IDEA CERAMICA ...................................................................................................... 8 COOPERATIVA D’IMOLA – LA PIASTRELLA ITALIANITÀ ............................................................................ 9 MOSAICO+ - MOSAIKEN MADE IN ITALY .......................................................................................................... 10 VILLEROY & BOCH – QUALITÄT UND AUTHENTIZITÄT ............................................................................. 11 DESIGN UND EXKLUSIVITÄT – STEULER FLIESEN .................................................................................... 12 AGROB BUCHTAL – KERAMIK FÜR RÄUME VON DAUER......................................................................... 13 MEISSEN KERAMIK – MIT LIEBE ZUM DETAIL ................................................................................................ 14 ARCHITEKT DER INNOVATION - KALESERAMIK ........................................................................................... 15 STRÖHER – DER SPEZIALIST FÜR DIE EXTREME ............................................................................................ 16 ITA - DAUERHAFT BESTÄNDIG ............................................................................................................................... 17 POLENS NUMMER 1 BEI QUESTER – PARADYZ ........................................................................................ 18 DER RAUMZAUBERER – ZALAKERÁMIA ZRT .............................................................................................. 19 KERATEAM – EINFACH ANDERS GEMACHT ................................................................................................... 20 NATÜRLICHE ELEGANZ – RAK CERAMICS .................................................................................................... 21 SINTESI – NEUE TECHNOLOGIE ERMÖGLICHT GRAFISCHE RAFFINESSEN ......................................... 22 TILO – HEIMISCHE HÖLZER EDEL VERARBEITET ........................................................................................... 23 WITEX „ELASTOCLIC DESIGN VINYL“: DER NEUE LEISEBODEN ................................................................ 24 HOCHWERTIGE SPEZIALBAUSTOFFE – ARDEX ............................................................................................. 25 LUGATO – FÜRS LEBEN GEMACHT .................................................................................................................... 26 CIMSEC – DER SPEZIALIST ZUM FLIESENLEGEN ......................................................................................... 27 PCI – MIT SYSTEM VERLEGEN .............................................................................................................................. 28 AUF DAS FINISH KOMMT ES AN – PROGRESS PROFILES ............................................................................. 29 FINALIT BRINGT STEINE ZUM STRAHLEN ......................................................................................................... 30 WEDI – DER SPEZIALIST FÜRS BAD ................................................................................................................... 31 2 Presseinformation Fliesenschau: QUESTER präsentiert Highlights 2013 Formate werden größer – Farben bleiben gedämpft Wien – Großformatige Fliesen und Erdtöne bleiben auch 2013 en vogue. Das zeigt sich bei der QUESTER-Fliesenschau in der Wiener METAstadt Ende November. Welche Putz-, Klebe- und Hilfsmittel dazu gehören, können Gewerbekunden ebenfalls von den Experten vor Ort erfahren. Mit Tilo und Witex sind erstmals führende Produzenten von Holz- und Laminatböden mit dabei. Neben den eleganten Fliesen aus Italien der Häuser Iris, der Florim-Gruppe, Italgraniti, Idea Ceramica, Imola und Mosaico+ werden auch Qualitätsfliesen aus Deutschland ausgestellt. Villeroy & Boch, Steuler, Agrob Buchtal und Meissen Keramik zeigen moderne, aber zugleich zeitlos schöne Kollektionen. Unter vielen weiteren Trendsettern ist mit Kaleseramik 2012 erstmals ein türkischer Produzent auf der QUESTER-Fliesenschau vertreten. Neu ist, dass die Fliese zunehmend auch den Garten erobert. Neben der Firma Ströher, als einer der führenden Anbieter in diesem Bereich, setzt auch Iris Ceramica hier erste Schritte: mit Fliesen in einer Stärke von 2 cm, die noch dazu frostbeständig sind. Trendsetter Iris Ceramica Die Fliesen-Formate selbst werden immer größer. Das Format 45 x 90 cm wird häufig nachgefragt, ebenso setzt sich der Trend in Richtung Riesen-Fliesen fort. „Die beliebten Maxfine-Fliesen in der imposanten Größe von bis zu 300 x 150 cm von FMG wird es zukünftig in noch mehr Variationen geben“, verrät QUESTER-Flieseneinkäufer Martin Strobl. So wird etwa die Serie Marmi in der Maxfine-Variante um die Farben Thassos und Calacatta ergänzt, ebenso die Serie Roads um die Farbe Grey Calm. Ebenfalls neu sind sechs unifarbene Platten der Serie Chromocode 3 D. Ab sofort gibt es zudem eine Serie, die ausschließlich mit der Maxfine-Technologie produziert wird: Wood 240, eine elegante Kollektion im Holz-Look. Auch Iris präsentiert Fliesen in riesigem Format: Die Serie HiLite Metal XXL hat mit ihren Dekoren, aufwändigen Texturen und edlen Mustern eine ganz besondere Ausstrahlung. Dezente Farben und Muster Ganz auf Dezenz setzt der deutsche Hersteller Villeroy & Boch. Er präsentierte bereits auf der großen Fliesenmesse Cersaie die Kollektionen Solid Ground, Flow Motion, Moonlight, Charming Day und Summerlove. V&B legt aber auch Wert auf Praktisches: Mit der CeramicPlus-Veredelung hat das Dekor der Kollektion Moonlight eine extra schmutzabweisende Oberfläche bekommen. Die Firmen Agrob Buchtal und Steuler, aber auch Florim setzen ebenfalls großteils auf Serien in Erdtönen und lassen sich von der Natur inspirieren. Etwas auffallender, aber immer noch unaufdringlich sind im Vergleich dazu die neuen Serien der Hersteller Paradyz, Zalakeramia, Kerateam, RAK und Sintesi. Böden und Zubehör Schlichte Eleganz gepaart mit Praktikabilität sind auch die bestimmenden Themen bei den Böden. Die Hersteller Tilo und Witex erklären vor Ort, wie man Böden so aufwerten kann, dass Sie nicht nur eine ansprechende Optik haben, sondern auch trittschalldämmend und widerstandsfähig sind. 3 Für QUESTER-Gewerbekunden und Fliesenleger besonders interessant ist natürlich auch das richtige Zubehör: Von Fugen und Klebern über Profile und Leisten bis hin zu den richtigen Reinigungsmitteln wird in der Metastadt alles geboten. Führend sind hier die Hersteller Ardex, Lugato, Cimsec, PCI, Progress Profiles und Finalit. Ebenfalls dabei: Der Spezialist für verfliesbare Badezimmermöbel und bodengleiche Duschen – Wedi. BauProfi Eigenmarke Preiswertes in Top-Qualität bietet QUESTER im Rahmen seiner Eigenmarke „BauProfi“ an. Privat-Kunden und Handwerker profitieren von der Profi-Qualität zum günstigen Preis und der breiten Auswahl vom Fliesenkleber bis zur Wandfarbe. Über QUESTER Der österreichische Baustoffhändler besteht seit 78 Jahren. Mit 23 eigenen Standorten in ganz Österreich und einem Fliesenzentrallager zählt das Unternehmen zu den Marktführern im Baustoff- und Fliesenhandel. Knapp 600 Mitarbeiter erwirtschafteten 2011 rund 250 Mio. Euro Umsatz. Am 1. Jänner 2012 wurde QUESTER Gesellschafter der deutschen hagebau Soltau. Seit 2005 ist das Unternehmen Teil der international tätigen und börsennotierten CRH-Gruppe mit Sitz in Dublin. Sie zählt mit 3.600 Standorten in 36 Ländern zu den weltweiten Marktführern im Segment Baustoffe. http://www.quester.at Information: Mag. Sonja Warter MSc, Temmel, Seywald & Partner Communications GesmbH Tel: 01 / 402 48 51-172, Mail: [email protected] Ursula Ottawa, Quester Baustoffhandel GmbH Tel.: 050 16167 1025, Mail: [email protected] 4 IRIS – Innovationen aus Italien Einzigartiges Know-how schafft einzigartige Produkte Die Kreationen von Iris Ceramica gehen aus der unternehmensinternen Forschung und Entwicklung hervor und gründen auf einem einzigartigen Know-how. Sie vereinen wegweisende Technologie mit Handwerkstradition. Neben Riesen-Fliesen der Marken FMG und Iris präsentiert das Unternehmen mit der Serie Double Tile nun auch eine Fliese für den Außenbereich. MAXFINE Die vielseitig und flexibel einsetzbaren Maxi-Platten Maxfine der Marke FMG sind in den Stärken 3 mm und 6 mm lieferbar. Maxfine kombiniert dabei dünne Materialstärke mit großem Format. Die Platten können mit engsten Fugen verlegt werden und werten den Raum mit eine einzigartigen uniformen Ansicht auf. Die spektakuläre Kollektion Maxfine wurde seit ihrer Einführung 2011 um einige Highlights erweitert: Prächtige Farben in der Kollektion Marmi (bis zu 300 x 150 cm!) und der Serie Roads, Platten aus der Serie Chromocode 3 D und eine ganz neue Serie – Wood 240, eine elegante Kollektion im Holzlook in fünf Farben und dem Format 240 x 20 cm. HiLite Metal XXL Auch bei Iris gibt es eine neue Riesenformat-Kollektion: HiLite Metal XXL. Sie steht für individuelle Raumgestaltungen mit Material und Farben von unnachahmlichem Charme. METAL XXL verleiht außerdem mit ihren Dekoren, großzügigen Abmessungen, aufwändigen Texturen und edlen Mustern jedem Ambiente eine besondere Ausstrahlung. ACTIVE STONE Active ist eine Produktionsmethode, die inertes Material in ein ökologisch aktives und nachhaltiges Material verwandelt. Die offiziellen Gutachten TCNA und CCB bescheinigen, dass die für Bodenbeläge und Wandverkleidungen genutzten Active-Platten bis zu 100 Prozent der Bakterienbelastung beseitigen und den organischen und anorganischen Schadstoffanteil, der hauptsächlich von der intensiven Industrialisierung sowie von Heizanlagen, Zigarettenrauch und Stadtverkehr erzeugt wird, senken. DOUBLE TILE Mit Double Tile hat Iris eine Fliese für den Außenbereich entwickelt. Sie besteht aus rektifiziertem technischen Feinsteinzeug und ist 20 mm dick. Dadurch garantiert sie eine hohe mechanische Festigkeit gegenüber schwersten Beanspruchungen und Belastungen. Frostsicher und restistent gegenüber Witterungseinflüssen und Chemikalien verbindet Double Tile die robusten Eigenschaften des Feinsteinzeugs mit der Ästhetik einer rektifizierten Oberfläche. TERRE Eine Kollektion, die Fußböden und Wandverkleidungen aus alten Zeiten auf außergewöhnlich natürliche Weise neu interpretiert. Das Haus erscheint durch sie in natürlichen Farbtönen und in unvergänglicher Eleganz. Über IRIS CERAMICA Iris Ceramica hat sich als weltmarktführender Hersteller von glasierter Keramik und glasiertem Feinsteinzeug für Bodenbeläge und Wandverkleidungen im Wohn-, Gewerbeund Industriebereich etabliert. Mit einem Sortiment von mehr als 50 Kollektionen und über 2.500 Artikeln gilt Iris Ceramica seit 1961 als Prestigeträger für „Made in Italy“ in der ganzen Welt. www.irisceramica.com 5 Modern und Natürlich – FLORIM 50 Jahre Ästethik für Wohn- und Industriebau Das renommierte italienische Unternehmen Florim Ceramiche Spa stellt hochwertige Keramik unter verschiedenen Marken her. Auf der QUESTER-Fliesenschau präsentiert das Unternehmen neuen Serien der Marken CERIM, REX und FLOOR GRES. CERIM Excellence Diese Serie ist durch elegante, fluide Linien gekennzeichnet und ist in vier sanften Farbtönen erhältlich. Die Strukturen ermöglichen die Erfüllung aller funktionellen Anforderungen, mit der Möglichkeit, die unterschiedlichen Orte der Architektur in einer speziellen Art- und Weise zu verbinden. Excellence weist einen starken Charakter auf, der durch auserlesene Modernität und natürlich gegebene Empfänglichkeit eine angenehme und warme Atmosphäre darstellt. Cerim ist die Florim-Marke für den Wohnbereich, Badezimmerverkleidung, Farbe und Raumdekoration. REX Ardoise Ein neuer Stil von Luxus. Außergewöhnliche Kombinationen von wertvollen, antiken und modernen Elementen aus dem alltäglichen Leben schaffen eine warme Atmosphäre zum Wohlfu hlen. Die verschiedenen Farben und Formate sind Wahrnehmungs- und Kommunikationselemente, die helfen, die Bedeutung und den Wert der Architektur hervorzuheben. Rex ist die Florim-Spitzenmarke für Eleganz und Ästhetik. Die Produkte sind durch edle Naturmaterialien inspiriert wie zum Beispiel Leder, Holz, Marmor, Stein usw. FLOOR GRES Floortech 1.0 Diese Kollektion vervollständigt das Angebot von Floor Gres für die integrierte Planung. Es bietet eine neue Konnotation eines natürlichen Elements, des Steins, der seit jeher angeboten wird. Durch die neun steinähnlichen Farben bekommen die Räume eine starke persönliche Note. Floor Gres ist die der großen Projektarchitektur gewidmete Marke. Verschiedene Materialien und Oberflächen garantieren eine lange Lebensdauer und optimale technische Eigenschaften. Über FLORIM Florim Ceramiche Spa ist ein italienisches Produktionsunternehmen, das Feinsteinzeug herstellt, das Oberflächen für alle Anforderungen der Architektur, des Innendesigns und der Baubranche anbietet. Die Florim-Gruppe hat sich dank der verschiedenen Marken auf dem Markt etabliert und Produkte aus Keramik, Feinsteinzeug, und Glas geschaffen. Seit 50 Jahren wird die Produktionstechnologie im Werk laufend weiterentwickelt. www.florim.it 6 Authentisch schön – ITALGRANITI Einzigartiger Look durch persönliche Zusammensetzung Die neuen IMPRONTA und ITALGRANITI Kollektionen sind so konzipiert, dass sie verbunden und vermischt werden können. Die persönliche Zusammensetzung jedes einzelnen Kunden bringt das Beste in jeder Linie zum Vorschein und kreiert einen eigenen und einzigartigen Look. CRETA D WALL- Creta D Wall ist die neue Design-Linie von Impronta Ceramiche speziell für Oberflächen im Badezimmer: Sechs elegante Farben inspiriert durch die fein bearbeiteten Marmorino-Wände von hoch qualifizierten Handwerkern. LISTONE D - Wärme und Schönheit des Holzes: sechs ultrafeine Töne in drei verschiedenen Oberflächen. ASIMPLY CHIC in der Größe 15 × 90 verstärkt die Schönheit des Materials. Die natürliche Oberfläche ist angenehm authentisch. Listone D passt für Wände jeder Größe. PATCHWORK - Eine echte Hingucker in der Größe 45 × 90. Die Elemente sind unterschiedlich und erscheinen sehr authentisch. Durch geschickte Montage der Module können die Fliesen noch besser in Szene gesetzt werden. SHABBY - Die Oberfläche bietet eine perfekte Wiedergabe von unfertigen hölzernen Planken. SHABBY ist ein warmer und nachhaltiger Bodenbelag, der am besten für Terrassen und Außenbereiche sowie öffentliche Einrichtungen geeignet ist. Die Oberfläche ist auch im Bad- und Duschbereich einsetzbar. MATERIA D - Der modernste und anspruchsvollste Stil in Zement-Effekt-Oberflächen: Eine Konstruktion mit 5 Farbvarianten, 6 Größen und 4 außergewöhnlichen Oberflächen. TECNO - Eine vielseitige Oberfläche, die perfekt für zu Hause sowie für öffentliche und hoch frequentierte Räumlichkeiten geeignet ist. Mit sechs verschiedenen Formaten ist es leicht, die ideale Größe für jeden Raum zu finden. FORMA - Die eigentliche Struktur dieser Fläche macht es zum Zentrum der Aufmerksamkeit. Das Material selbst wird zum ästhetischen Schwerpunkt zwischen den hochinnovativen Wand- bzw. Bodenbelägen. RULLATO SURFACE - Eine interessante Oberfläche für den Außenbereich, wo Design und Anti-Rutsch-Funktion perfekt miteinander harmonieren. MINERAL D LIVING - Inspiration aus Naturstein für feine Designwerte Das Ergebnis ist ein neuer Stein in 5 Farben, verbessert, raffiniert und elegant. In Mineral D findet die authentische Schönheit der natürlichen Materialien eine leichte, ausgewogene Ausdruckweise: Die Oberflächen erscheinen vielfältiger und sind ideal für viele Gestaltungsmöglichkeiten. Über ITALGRANITI Die ITALGRANITI Gruppe wurde durch die Zusammenlegung der Keramikhersteller IMPRONTA und ITALGRANITI gegründet. Im Jahr 2011 kamen auch Impronta Ceramiche sowie Ceramica Magica dazu. Die ITALGRANITI GROUP ist ein dynamisches und innovatives Unternehmen, das sich dank einer weitsichtigen Unternehmensstrategie und erheblicher Investitionen in Avantgarde-Fertigungstechnologien in den letzten Jahren am Markt bewiesen hat. Das Sortiment an qualitativ hochwertigen Produkten, erfüllt nicht nur die Anforderungen der aktuellen Trends, sondern setzt diese auch selbst. www.italgranitigroup.com/ 7 Jung und dynamisch – IDEA CERAMICA Preisgünstige Fliesen mit hohem Designanspruch Die junge Keramikmarke Idea Ceramica sieht sich als frischer Wind am Fliesenmarkt. Sie besteht aus einer Gruppe von Experten, die neue dynamische und effiziente Produktionsverfahren, Handelsund Unternehmensmodelle entwickelt, um den gestiegenen Marktanforderungen zu entsprechen. Über IDEA CERAMICA Der italienische Fliesenhersteller Idea Ceramica hat sich auf die sogenannte ZweibrandProduktion von Wandfliesen spezialisiert. Im Fokus stehen vor allem einfache und preisgünstige Produkte. Idea Ceramica verwendet modernste Produktionsanlagen und methoden wie z.B. das digitale Drucksystem HD Inkjet. Durch dieses System konnte die Firma bereits hohe Produktionssteigerungen erzielen. Vor allem bei Wandfliesen, Dekoren und Bordüren ist Idea Ceramica stark gewachsen. Außerdem verfügt das Unternehmen über eine gute Logistik, durch die es eine besonders hohe Lieferzuverlässigkeit garantieren kann. www.ideaceramica.net 8 COOPERATIVA D’IMOLA – La piastrella italianità Schlichte Eleganz und ästhetische Kontinuität Die Cooperativa D’Imola, ein langjähriger Partner von QUESTER, steht für die italienische Fliesentradition schlechthin. Auf der Fliesenschau 2013 präsentiert das Unternehmen seine neuen Fliesenserien. Habitat – schlichte Eleganz Habitat von ImolaCeramica verleiht Wohnräumen dank seiner breiten Palette an Formaten - sechs insgesamt, von 10x10 cm bis 60x60 cm – eine schlichte Eleganz. Habitat ist vielseitig und ideal für verschiedenste Kontexte und Einrichtungsstile. Mit markanten und einzigartigen Dekorationen wie griechische Schlüssel, Plätze und florale Muster passt sich die Fliese optimal an ihre Umgebung an. Sie ist in sechs Farben, von klassisch warmen Grautönen über Schwarz bis zum hellsten Weiß, erhältlich. Light ImolaCeramica’s Innovationen sind nicht auf Materialien und Farben beschränkt, sondern umfassen auch Formate und die Möglichkeit verschiedene keramische Elemente miteinander zu arrangieren. Deshalb verfügt die neue Light-Kollektion über eine verbesserte Oberfläche im innovativen 30x90 cm Format, um Räume harmonischer und behaglicher zu gestalten. Zusätzlich zu seinen warmen und einhüllenden Lichtnuancen gibt es von Light auch Mosaike und zarte Dekorationen. Wood - totaler Holz-Effekt Glasierte Keramik von Holz inspiriert. Die warmen Eigenschaften dieses natürlichen Materials werden durch seine Holzoptik verstärkt. Dank seiner genarbten Oberfläche ist Wood ideal für den Innen- und Außenbereich. Einzigartige Reize werden durch Design und ästhetische Kontinuität erreicht. Ideal zu Kombinieren mit der Serie Light. Über COOPERATIVA CERAMICA D’IMOLA Die Cooperativa Ceramica d'Imola wurde im Jahr 1874 gegründet. Heute ist das italienische Unternehmen einer der Spitzenreiter auf dem Markt für Bodenbeläge und Verkleidungen. Mit einem Umsatz von mehr als 280 Mio. Euro und sieben Fabriken beschäftigt die Cooperativa Ceramica d'Imola mehr als 1.800 Mitarbeiter und exportiert 70 Prozent seiner FliesenProduktion. Die Cooperativa Ceramica d'Imola vertreibt Produkte unter den folgenden Marken: ImolaCeramica, LaFaenzaCeramica, LeonardoCeramica, ClipTile. www.imolaceramica.it 9 MOSAICO+ - Mosaiken made in Italy Lange Tradition kombiniert mit modernem Design Bereits der Name verrät, wofür die Firma steht: Mosaike zu designen und herzustellen wie es niemand sonst macht. Prächtige Mosaike der Kollektion Cromie wurden auch unlängst bei der italienischen Messe Cersaie vorgestellt. Nun sind sie auch in Wien zu sehen. Die 36 neuen Mosaiken der Cromie-Kollektion aus 20 x 20 x 4 mm Steinen wurden durch Ozeane und Korallenriffe, Landschaften, Steine, Blumen und die Farben von Küstenstädten rund um die Welt inspiriert. Die Kontraste sind weich und zart und Ton-in-Ton. Sie lassen vor dem Auge eine einzige, nicht-tastbare Farbe entstehen. Die Mosaike enthalten meist nur zwei oder drei Farben und vermeiden dabei einen allzu großen Unterschied innerhalb einer Farbe. Die sorgfältige Auswahl von bemaltem Stuck als Ergänzung machen das End-Produkt noch lebendiger und homogener. Die sechs Oro Cromie Mosaike bringen eine Auswahl von Steinen von verschiedenen Mosaico+ Kollektionen mit Steinen in Gelb und Weiß, glatt oder in Wellen zusammen, die für Boden oder Wand geeignet sind. Die sechs Isole Cromie Mosaiken aus 20 x 30 mm Steinen wurden dagegen von kleineren italienischen Inseln inspiriert. Die Farbtöne erinnern an die Empfindungen und Gerüche dieser Böden. Über MOSAICO+ Mosaico+ Produkte kombinieren innovative Technologien, eine Designkultur und eine tief verwurzelte Mosaik-Tradition. Von der Forschung bis zum Produktionsprozess fördert Mosaico+ die italienische Kultur – nicht nur als künstlerische Ausdrucksform, sondern auch aufgrund seines beständigen Bestrebens nach Spezialisierung und Praktikabilität. Möglich ist das aufgrund einer flexiblen und dynamischen Unternehmensstruktur. Mosaico+ ist Teil der Mapei-Gruppe und profitiert somit von der Expertise und der technischen und organisatorischen Unterstützung des Weltmarktführers in chemischen Bau-Klebstoffen. Der strategisch günstige Firmensitz befindet sich in Casalgrande (Reggio Emilia), in einer der wichtigsten Keramik-Gegenden der Welt. www.mosaicopiu.it/ 10 VILLEROY & BOCH – Qualität und Authentizität Innovationsstarkes Unternehmen mit langer Tradition Wie kaum eine andere Premium-Marke ist Villeroy & Boch tief in der europäischen Kultur verwurzelt. Sie hat es verstanden, ihre Identität zu wahren und dabei dennoch mit der Zeit zu gehen. Auf der Fliesenschau 2013 präsentiert das Unternehmen die Highlights der aktuellen Kollektion. SOLID GROUND - Natürliche Farbnuancen und dezent strukturierte Oberflächen Villeroy & Boch hat mit SOLID GROUND ein neues Wand- und Bodenkonzept entwickelt, das von einem strukturreichen, mehrfarbigen Stein inspiriert ist. Das zeitlose Design von SOLID GROUND bildet die ideale Grundlage für die Gestaltung puristischer und moderner Räume. Natürliche Farbnuancen und eine dezent strukturierte Oberfläche verleihen den Fliesen die Anmutung eines exklusiven Natursteins. FLOWMOTION - Feine Linien und Reliefstrukturen Für die neue Serie FLOWMOTION hat Villeroy & Boch ein modernes, schwungvolles Ton-in-Ton-Design mit einem grafischen 3-D-Dekor entwickelt, dessen Reliefstrukturen für eine starke Optik und Haptik mit raumprägender Wirkung sorgen: Feine Linien erzeugen im Spiel von Licht und Schatten eine überraschende Bewegung, die vor allem auf großen Flächen ihre volle Wirkung entfaltet. MOONLIGHT - Filigranes Relief mit starker Plastizität Um mit MOONLIGHT weitere Optionen für individuelle Raumgestaltungen anbieten zu können, hat Villeroy & Boch einen neuen, auf das Gesamtkonzept der Serie abgestimmten Reliefdekor entwickelt. Das neue Dekor, der im Format 30 x 90 cm aus Steingut mit matter Oberfläche und pflegefreundlicher CeramicPlus-Veredelung gefertigt wird, bildet einen eindrucksvollen Kontrast zu den glänzenden MOONLIGHT-Grundfliesen. Das filigrane Relief basiert auf grafischen Grundformen. Dabei überzeugt das hochwertige, puristisch gehaltene Design durch eine starke Plastizität mit angenehmer Haptik. CHARMING DAY - Zeitlos-modern mit abstrakt-floralen Motiven Mit dem Wandkonzept CHARMING DAY bietet Villeroy & Boch eine neue Serie, die dem Einrichtungswunsch vieler Menschen mit klassisch-modernen Stilvorstellungen entspricht. Mit abgestimmten Farben, dezenten Dekorationen und neuartigen Format- und Oberflächengestaltungen ist CHARMING DAY ideal für Bäder und Küchen mit einer harmonisch-eleganten Atmosphäre. SUMMERLOVE - Heitere Farben und ein dezentes Blumendekor Das neue Wandkonzept ist in modernen, aufeinander abgestimmten Farben angelegt. Sie lassen sich sowohl miteinander kombinieren, als auch in Kontrastgestaltungen mit Weiß einsetzen. Entwickelt wurden betont heitere Farben, die den aktuellen Einrichtungstrends entsprechen und in Küchen und Bäder für eine echte Wohlfühl-Atmosphäre sorgen. Dezente, zeitgemäße Blumenmotive, die Ton-in-Ton gehalten und auf die jeweiligen Grundfarben abgestimmt sind, sorgen für zusätzliche Frische und Unbeschwertheit in der Raumgestaltung. Über VILLEROY & BOCH Villeroy & Boch mit Hauptsitz in Mettlach/Deutschland hat Produktionsstätten in Europa, Mexiko und Thailand. Mit Produkten aus den Bereichen Bad und Wellness, Tischkultur und Fliesen ist Villeroy & Boch in 125 Ländern vertreten. Das börsennotierte Unternehmen blickt auf eine 260jährige Firmengeschichte zurück. www.villeroy-boch.com 11 Design und Exklusivität – STEULER FLIESEN Mit Kreativität neue Marktteile erschließen Steuler steht für trendige, designorientierte Fliesen – für alle, die Exklusivität zu schätzen wissen. Damit hat sich das Unternehmen einen festen Platz in der deutschen Keramikindustrie gesichert. Jede Steuler Fliese liefert Lebensqualität in den eigenen vier Wänden – mit hochwertigen Materialien und exklusiven Gestaltungskonzepten. Auf der Fliesenschau 2013 präsentiert Steuler seine neuen Trend-Serien Laps, Caprano, Colour Dots, Colour Rays und Colour Lights. LAPS wird auf ganz besondere Art und Weise verlegt. Die Fliesen überlappen, bilden so eine optisch geschlossene Oberfläche und werden nicht verfugt. Die LAPS wird überall dort eingesetzt, wo dekorative Flächen gewünscht sind. Ganz besonders eignen sich die Fliesen auch als Hintergrund für Kamine und Öfen. Ihre Herstellung erfolgt in Halb-Manufaktur. So ist die Presse zwar mechanisch, aber jede Fliese wird einzeln gepresst und mit der Hand herausgenommen. Auch die Kanten werden händisch gesäubert. Qualitätsprüfung sowie Verpackung erfolgen für jede Fliese einzeln. CAPRANO ist eine Serie für den ganzen Wohnraum und die ganze Wohnung. Die Fliesen funktionieren nicht nur an Wand und Boden, sondern auch in jedem Raum. Steuler setzt dabei auf angesagte Formate und natürliche Farben. Die Hauptfliesen messen 30 × 60 cm und 60 × 60 cm. Die CAPRANO hat eine dynamische, vielschichtige Struktur. Sie hat Charakter und optische Tiefe. Die Fliesen gibt es in Weiß-, Braun- und Schwarztönen – die ein überraschendes Hell-Dunkel-Farbspiel aufweisen. Die Fliesen wirken natürlich und warm – und trotzdem stets modern und elegant. Bunte Trilogie Ob COLOUR RAYS, COLOUR DOTS oder COLOUR LIGHTS – jede Fliese hat seine eigene Geschichte, aber alle drei haben eines gemeinsam: das Thema Farbe. Gelb-, Rot-, Blau- und Grüntöne – von sanft und pastellig bis knallend und kräftig – es bleibt kein Wunsch offen. Nicht nur in Sachen Farbe schlägt Steuler mit den COLOUR-Serien eine neue Richtung ein. Auch die Formate sind wegweisend. Während COLOUR RAYS und COLOUR DOTS vertikal verlegt werden, finden „Quer-Denker“ in COLOUR LIGHTS das richtige Produkt. Aus dem Produktbereich ECONOMY zeigt Steuler-Fliesen die Serien Big Time, All Stripes, Sound & Vision und Tweet. Über STEULER Steuler-Fliesen produziert seit 1917 am Standort Mühlacker keramische Produkte und gilt als eines der modernsten Fliesenwerke Europas. 1984 wurde die Gesellschaft ein selbstständiges Tochterunternehmen der Steuler Industriewerke. Aufgrund des über Jahrzehnte gewachsenen Know-hows in der Fliesenproduktion hat Steuler Maßstäbe gesetzt und immer wieder neue Fertigungstechniken entwickelt. Das logische Ergebnis: Die SteulerFliesen GmbH ist eines der innovativsten Fliesenwerke weltweit. www.steuler-fliesen.de 12 AGROB BUCHTAL – Keramik für Räume von Dauer Ästhetisches Design für Wandfliesen AGROB BUCHTAL bietet gebündelte Kompetenz im Bereich keramischer Fliesen für sämtliche Anwendungsbereiche. Die luftreinigende und antibakterielle Veredelung HT, die Oberflächenvergütung Protecta, Blindenleitsysteme sowie Fliesen, die im Dunkeln nachleuchten, sind nur einige Innovationen des Unternehmens. Rovere flatile – Großförmige Böden – moderner Look Rovere flatile schenkt Bädern und Wohnräumen einen neuen, modernen Look: mit großformatigen, schlichten Bodenfliesen in 40 x 80 cm sowie edlen und angenehmen Farbtönen. Ob in Braun, Naturweiß, Anthrazit oder Grau – die HT-veredelten Fliesen überzeugen im Vergleich zum Teppich als pflegeleichter Bodenbelag. So entsteht ein modernes Ambiente, das auch in Kombination mit Teppichen optimale Wirkung entfaltet. Riva flatile – Abstraktes, Stilisiertes, Glanzvolles Bei Riva flatile bilden die Abstraktion einer Blume und zarte Zementstrukturen auf der Dekorfliese ein reizvolles Zusammenspiel: Matt-Samtiges steht so neben Glanzvollem, Eleganz neben Modernität. Für das harmonische Gesamtbild der Serie sorgt das gemeinsame quadratische Format von Boden- und Wandfliesen in Kombination mit der Dekorfliese Flower mit ihrem Farb- und Reliefdruck sowie der Glasauflage. Pasado – Balance von Gegensätzen In Pasado zeigt sich der Lauf der Zeit: in Ablagerungen, Verfärbungen, metallischem Glanz und unterschiedlichen Farbschichten. Impressionen von oxidiertem Metall, moosbewachsenen Steinen oder Korrosionen werden lebendig. Pasado betont Natürliches, ohne Natur nachzubilden – wie das Seriendekor Timber, das ein Astloch eines alten Baumes interpretiert - in zwei Farbvarianten, mit Bordüre und Volldekor. Durch Unregelmäßigkeiten der Linienführung sowie die Kombination erdiger und auffälliger Farben hält Timber – ganz im Stil der Serie – die Balance zwischen Natürlichkeit und Künstlichkeit. Emotion – Unverwechselbares Die Formatvielfalt für Wand, Boden, Treppen und Dekor ermöglicht unterschiedlichste Kreationen mit der Optik von Schieferstein. Die beiden Dekorelemente Rocks und Shades entstehen durch Weiterverarbeitung und Veredelung der jeweiligen Grundfliese und orientieren sich thematisch an deren Ausdruck. Rocks basiert auf der Reliefstruktur: Zartfarbige metallische Applikationen werden bei Temperaturen bis zu 1200° C eingebrannt und anschließend mit Diamantscheiben angeschliffen. Shades korrespondiert mit den zarten Farbverläufen der glatten Grundfliese, die an patinierte Oberflächen mit lebendiger Geschichte erinnert. Schichtartig applizierte Farbstufen mit metallischem Akzent verdichten den Eindruck von Oxidation und Gebrauchsspur in einem ausdrucksvoll gestalteten Dekorelement. Über AGROB BUCHTAL Die Marke AGROB BUCHTAL entstand 1992 durch den Zusammenschluss der beiden traditionsreichen Firmen Deutsche Steinzeug Cremer & Breuer AG und der AGROB Wessel Servais AG. Die Verbindung von Funktionalität, höchster Qualität und erstklassigem Design für individuelle Ansprüche ist die Herausforderung, der sich das Unternehmen bei der Entwicklung neuer Produkte immer wieder erfolgreich stellt. So entstehen neue und innovative Produkte ebenso wie individuelle Lösungen. Neben Produktqualität „made in Germany“ bieten AGROB BUCHTAL umfassende Service- und Beratungsleistungen. www.agrob-buchtal.de 13 MEISSEN Keramik – Mit Liebe zum Detail Das „besondere Etwas“ macht jede Fliesenserie außergewöhnlich Die Produktpalette von MEISSEN Keramik reicht von Wand- und Bodenfliesen über Sanitärkeramik und Badmöbel bis hin zu Acrylwaren wie Badewannen und Duschtassen. Im Rahmen der Fliesenschau 2013 präsentiert das Unternehmen eine Vielzahl ihrer bestehenden und neuen Produkte. Steel – Räume mit Persönlichkeit Der stählerne Used-Look der Dekorserie Steel gibt Wohnbereichen ein einzigartiges Profil. Die kühle Raffinesse der metallenen Optik verleiht der Raumwirkung ästhetischen Nachdruck und versprüht gleichzeitig wohlige Gemütlichkeit. In zwei Formaten eignen sie sich besonders zur großflächigen Verlegung. Minos – Zurückhaltende Eleganz Minos ist die Serie für Liebhaber des Understatements: Stilvolle Farbvarianten in Sand und Grauschattierungen werden dezent durch den eleganten Lüsterdruck betont. Mit ihren exakten Formaten setzen Sie dabei Fuge um Fuge passgenaue Maßstäbe in modernem Baddesign. Empire - French Royal trifft Gegenwart Angelehnt an den französischen Stil vom Beginn des 19. Jahrhunderts zeigt die Serie Empire die zeitlose Schönheit der klassischen Elemente. Ausdrucksstark im Design sind die Fliesen luxuriös, edel und erwachsen - kontrastreich präsentiert mit attraktivem Lüsterdruck. Das filigrane Design rundet die hochwertige Anmutung ab. Origami - Asian deluxe Ob aus Papier oder als Fliesendekor - Origami verzaubert durch schlichte Präsenz und präzise Optik. Geometrische 3D-Dekore und irisierende Wandfliesen verwandeln das Bad in eine visuelle Erlebniswelt, die sich reizvoll von bekannten Standarddesigns abhebt. Cement - Kultivierte Ruhe Cement bietet kühle Kontraste, die an Ihrer Wand zu einer harmonischen Einheit verschmelzen. Die natürlich puristische Anmutung von Beton und Zement kombiniert mit der beliebten Mosaikoptik verleiht dieser innovativen Serie ihre charakteristische Gesamtanmutung. Über MEISSEN Keramik In der wechselhaften Geschichte der Meißner Thonwaren- und Ofenfabrik von Carl Teichert im Jahre 1863 stand immer der Werkstoff Keramik im Mittelpunkt, aus dem unterschiedliche Produkte wie Fliesen, Platten, Ofenkacheln und anderes hergestellt werden. Qualität wird bei MEISSEN Keramik seit fast 150 Jahren groß geschrieben: Nicht nur die Produkte entsprechen höchsten Standards, sondern auch der Herstellungsprozesses und dessen ökologische Nachhaltigkeit. Bis heute steht der Name MEISSEN Keramik für Tradition und Liebe zum Detail - das „besondere Etwas“, das eine Fliesenserie außergewöhnlich macht. http://www.meissen-keramik.de/ 14 Architekt der Innovation - KALESERAMIK Eine inspirierende Welt für Profis Kaleseramik ist in vielen Wohnungen der Türkei vertreten und zum Synonym für Keramik geworden. Kaleseramik ist mit seinen qualitätsbetonten, funktionellen, ästhetischen und preisgünstigen Produkten eine zuverlässige und inspirierende Marke. Sie bietet mit ihrer neuen Produktpalette eine inspirierende Welt für Profis. Serie Birum Mit dem Namen Birum ist der Bereich außerhalb des Harems gemeint. Die Serie Birum besteht aus einer einzigartigen Marmortextur im Format 25 x 75 sowie einer feinen Goldbordüre 3 x 75 mit dazu passender Bodenfliese im Format 45 x 45 aus glasiertem Steinzeug. Die Serie wirkt in Verbindung mit der feinen Goldbordüre und der Bodenfliese sehr elegant und unaufdringlich. White House Weiß, die Farbe der Reinheit und Sauberkeit, erhält die perfekte Synergie mit dem starken Look von Ebenholz der Serie White House. Die Inspiration der Meereswellen in den Dimensionen 25 x 75 als Wandfliesen in Verbindung mit Oberflächen in Ebenholzoptik 25 x 75 und den Ebenholz-Bodenfliesen 15 x 60 verspricht ein elegantes und geräumiges Badezimmer. Natural Stones & Marbles Perfekt schöne Steine aus der Natur werden in der Serie Natural Stones & Marbles lebendig. Die verschiedenen Natursteinfarben sind in matter Oberfläche in den Formaten 45 x 90, 60 x 60 und 30 x 60 erhältlich. Dank seiner digitalen Fertigungstechnologie ist die Serie leicht zu reinigen und kann daher bequem in verschiedenen Bereichen verwendet werden. Soft Die Serie Soft besteht aus 7 Farben in grau und beige Farbtönen. Die digital glasierten Feinsteinzeugplatten sind in den Formaten 60 x 60, 45 x 45 und 33 x 33 in den Oberflächen matt R 10, anitslip R 11 und poliert lieferbar. Durch ihr besonders attraktives PreisLeistungsverhältnis ist die Serie Soft besonders für den Objektbereich geeignet. Über KALESERAMIK Der erste Keramikfliesenproduzent der Türkei, die Çanakkale Seramik Fabrikaları AG wurde im Jahr 1957 gegründet, die Kalebodur Seramik Sanayi AG im Jahr 1972. Im Jahr 2000 wurden die beiden unter dem Namen "Kaleseramik Çanakkale Kalebodur Seramik Sanayi AG" unter einem Dach vereint. Kaleseramik, die unter den Marken Çanakkale Seramik und Kalebodur herstellt, bietet seinen Kunden jährlich 200 unterschiedliche Produkte an. Heute ist das Unternehmen mit Sitz in Istanbul mit seiner über fünfzigjährigen Erfahrung einer der führenden Hersteller der ganzen Welt. www.kale.com.tr/de-de/kalebodur 15 Ströher – Der Spezialist für die Extreme Innovationen made in Germany Der Dillenburger Grobkeramikspezialist Ströher präsentiert seine Neuheiten nach der Cersaie in Bologna nun auch auf der QUESTER-Fliesenschau in Wien und demonstriert vor allem eines: Die Verbindung von Fashion und Funktion – für den Boden und die Fassade. Gezeigt werden innovative Keramikelemente, neue Serien der Kollektion Euramic, moderne Schenkel und Neues zum Thema Riemchen. Vollmasse-Keramikelement in 20 mm mit innovativer Trapezkante Die geringe Aufbauhöhe der 20-mm-Keramikelemente TerioTec®, TerioTec® X, TerioTec® X Profile ist bereits jetzt ein Vorteil in der Verarbeitung, der durch die neue Trapezkante weiter verbessert wird. Die innovativ kalibrierte Kantenform macht diese Elemente dank neuer Ströher Extrutec® V-Edge Technology beschädigungsunanfällig in der Verarbeitung und damit verlegeleicht. Durch die neue Ströher Extrutec® Body Technology verfügen diese Vollmasseelemente über optimale Bruchfestigkeits- und Torsionseigenschaften. Euramic – Kollektion „me and my home“ „Organic“: leicht strukturierte Oberfläche in modern reduziertem Dekor und den Farben Ice, Ginger, Mire und Carbon. Dazu die neue Außenbereichsserie „Elements“. V-TechVollmasseelement in 18 mm Stärke. „Base“ in den Farben Sand, Cotto, Grey und Black. In der Anwendung dank äußerst verlegefreundlichem und gängigem Format unproblematisch. Frostsichere Keramik aus Naturstein Mit Terio Tec X Profile bringt Ströher ein Keramik-Element in Natursteinoptik und -haptik auf den Markt. Es wird im neuartigen Glasurverfahren hergestellt. Mit der modifizierten Hartglasur Hardglaze 2.0 kann Ströher bei gleichbleibender Anwendungs- und Pflegeleichtigkeit frostsicher extrudierte Keramik barfußfreundlich und trittsicher in Natursteinoptik und -haptik im Format 40 x 80 x 2 produzieren. Aera T Bodenbelag In klassischer Aera-Natursteinstruktur, aber noch selbstbewussterer Oberflächenanmutung, gleichbleibender Pflegeleichtigkeit und verstärkter Trittsicherheit. Die neu entwickelte Hardglaze 2.0-Glasur auf Basis hochveredelter, mineralisch-oxidischer Rohstoffe macht Aera T zu einem langlebigen Trendboden. Ab 2013 auch in braun und anthrazit. Loftschenkel Der innovative Keramikabschluss in modern reduziertem Loftdesign mit komplett dekorierter Kante und 175 mm Schenkeltiefe. Für eine noch sicherere Verarbeitung dank höherer Auflagefläche. Knackig kantig, in höchster Farbstabilität – passend zur Ströher Keraplatten® Flächenware und der original Loftstufe®. Ab 2013 zu allen Keraplatten®-Serien. Fassadenbekleidung nach Architektenwunsch Ströher bietet seine Patinariemchen nun auch in der Farbe „Sandschmelz“ und im dünnen Riegelformat 400 x 35 x 14 mm an. Außerdem präsentiert das Unternehmen ein neues Trend-Riemchen mit Glanzeffekten und schlanken 35 mm. Die glatte Oberfläche ermöglicht verlegeschnelles Schlämmen und macht die Fassade fugeisenlos zu einem ganz unverwechselbaren Glanzstück. Über STRÖHER Seit 1884 ist Ströher Spezialist im Extrudieren, einem Verfahren zur Herstellung frostsicherer Boden- und Fassadenkeramik. Das gewachsene Wissen wird verantwortungsbewusst und konsequent eingesetzt, um zu einem wirklich wertvollen Vermächtnis für das Unternehmen zu werden. www.stroeher.de 16 ITA - Dauerhaft beständig Größte Auswahl bei frostbeständigen Fliesen ITA stellt bei der QUESTER-Fliesenschau 2013 verschiedene frostbeständigen Serien glasierten Feinsteinzeugs in den derzeit gängigen Formaten 30,5x61 cm und 61x61 cm vor. Die angebotenen Artikel entsprechen der EN 14411, Gruppe B I a. Kika - Glasiertes Feinsteinzeug 30,5x61 cm, Abrieb 4, R-9 Moderne Optik in den Farben Schwarz, Beige und Grau. Spazio - Glasiertes Feinsteinzeug 30,5x61 cm, Abrieb 4, R-9 Marmor-Optik in den Farben Beige und Grau. Living - Glasiertes Feinsteinzeug 30,5x61 cm, Abrieb 4, R-9 Moderne "Textil"-Optik in den Farben Antrazith, Avorio (Elfenbein) und Grau. Wood - Glasiertes Feinsteinzeug 30,5x61 cm, Abrieb 4, R-9 Moderne Holz-Optik in den Farben Carbon (Aqntrazith) und Grau. Neolito - Glasiertes Feinsteinzeug 30,5x61 cm und 61x61 cm, Abrieb 4, R-9 Naturstein-Optik mit großem Farbspiel, frostbeständig. Farben: Sabbia (Grau), Lava (Rost) und Creta (dunkel). Lustro - Glasiertes Feinsteinzeug 61x61 cm, Abrieb 4, R-9 Moderne Optik mit "Lappato"-Effekt in den Farben Schwarz und Grau. Stone - Glasiertes Feinsteinzeug 61x61 cm, Abrieb 4, R-9 Steinoptik mit "antiker" Oberfläche in den Farben Beige, Grau und Blu (Blau-Schwarz). Ecru - Glasiertes Feinsteinzeug 61x61 cm, Abrieb 4, R-9 Moderne Steinoptik mit "Lappato"-Effekt in den Farben Titanio (hell) und Silicio (dunkel). Über ITA ITA ist ein produzierendes Unternehmen im Bereich keramische Fliesen mit Sitz in der Provinz Reggio Emilia (Italien). Die Produktion umfasst mit ca. 6,5 Mio. qm glasierte- und unglasierte keramische Fliesen in verschiedenen Formaten, die von 32x32 cm bis 61x61 cm reichen. Das umfangreiche Sortiment ist besonders auf den "fast-turnover"-Markt zugeschnitten, und zeichnet sich durch ein optimales Verhältnis zwischen Preis und Qualität aus. http://www.itatiles.it/ 17 Polens Nummer 1 bei QUESTER – PARADYZ Mit Geschmack und Kreativität zum Erfolg Der mehrfach ausgezeichnete polnische Hersteller Paradyz steht für gewagte Kompositionen und trifft damit den Geschmack von Kunden in mehr als 40 Ländern. Zur QUESTER-Fliesenschau hat er acht aktuelle Kollektionen mitgebracht. Arkesia: Die vielfältige Serie passt perfekt in die Wohnräume und auf die Terrasse. Sie ist in vielen Farben erhältlich: von hell beige und dunkel braun, über schokoladen-mokka, bis zu Kies und Grafit. Verschiedene Oberflächenvariationen von elegant poliert, bis ausdrucksvoll strukturiert gehören ebenso dazu wie viele Dekorelemente. Darunter eine riesige Rosette. Abrila / Purio: Diese Kollektion bringt Reiseerinnerungen zurück. Das inkludiert eine außergewöhnliche Pflanzenwelt und den kosmopolitischen Stil von modernen Städten. Die glänzenden Farben Bianco und Grafit wurden mit floralen Dekorelementen belebt. Pulsierende Städte widerspiegeln sich in geometrischen, gesprenkelten oder gestreiften Dekoren. Carioca / Alan: Kletterpflanzen an der Wand? Auch das Bad kann durch die Kollektion Carioca/Alan blühend aussehen. Die einzigartigen Dekorelemente bilden ein lineares Motiv, das von der Decke bis auf den Boden hinunter laufen kann. Zur Verfügung stehen lebendige, intensive grüne und weißcremige Farben sowie warme Braun- und Beigetöne. Außer den Dekoren in der Farbe der Grundfliesen kann man auch die Bordüren mit anderen Elementen perfekt kombinieren. Genezo / Enezi: In einem Bad mit der Marmordesign-Kollektion Genezo/Enezi fühlt man sich wie ein König: feierlich und elegant. Es gibt zwei Oberflächenvarianten – satiniert und glänzend. Die Dekorationen sehen aus wie ein winziges Mosaik, mit einem Blumenmotiv und Gold verziert. Ein anderes Farbenset verwandelt das Bad in eine antike Badeanstalt: mit griechischen Mäandern, schwarzweißer Farbgebung und einem irregulären Mosaik. Sorenta / Sorro: Wer gerne in Blumen badet, ist hier richtig. Diese Kollektion im Format 30 x 60 besteht aus Grundfliesen in Bianco oder Mocca, dazu gibt es die passende Dekorationen mit Blumen in Rosa und Violett oder mit feinem, dezenten Aufdruck. Jede Zusammensetzung kann man mit ausdruckvollen Mosaiken oder einer erika- bzw. pralinefarbenen Bordüre verschönern. Tessita / Tessito: Mit sechs schönen, dezenten Pastellfarben können Sie einen außergewöhnlichen Raum schaffen. Für Romantiker gibt es Blumendekorationen, für die anderen geometrische Formteile. Dazu erhältlich sind Glasbordüren in den unterschiedlichsten Farben. Travena / Mogano / Trovan: Sehr klassische und minimalistische Kollektion mit einem mutigen Dekorationspaneel. Die einzige Dekoration bilden die Blumen, die auf sehr raffinierte und feine Weise dargestellt wurden. Die Fliesen Travena und Mogano haben eine sehr sparsame Grafik und edle Farben. Das Dekorationspaneel vereint in sich anspruchsvolles Braun und feines Beige. Vivida /Vivido: Freude, Energie und Optimismus. Sieben Neonfarben erleuchten das Bad: Glänzendes Weiß, Schwarz, Orange, Rosa, Violett, Blau und Grün. Einzelne Farben und Dekorelemente lassen sich beliebig miteinander kombinieren. Farbige Blumendekorationen und strukturierte Fliesen lassen die ganze Kollektion noch einmal in einem anderen Licht erscheinen. Über PARADYZ Der Name Paradyż steht für 23 Jahre Erfahrung in der Herstellung von Produkten mit einzigartigem Design in Top-Qualität. Das polnische Unternehmen mit über 1800 Angestellten und fünf Produktionsstätten hat 2011 ca. 180 Mio. EUR Umsatz erwirtschaftet und hat Kunden auf der ganzen Welt. www.paradyz.com/ 18 Der Raumzauberer – ZALAKERÁMIA ZRT Erlebnis der Einzigartigkeit und Vielfalt Ein eigenes Designteam und die langjährige Erfahrung des ungarischen Fliesenherstellers Zalakerámia sichern dem Kunden einzigartige Produkte und ein vielfältiges Angebot. Zalakerámia produziert Wandfliesen in den Formaten 15 x 15 bis 25 x 50 cm. Bodenfliesen werden in den Formaten 30 x 30 und 33 x 33 gefertigt. Auf der Fliesenschau 2013 präsentiert Zalakerámia seine neuen Badefliesen Serpentine, Mantilla, Colorado, Vario und Sky. Sky Vario Colorado Mantilla Über Zalakerámia Die Zalakeramia AG ist der größte ungarische Hersteller von Wand- und Bodenfliesen bzw. Dekoren. Die Marke „Zalakerámia“ genießt in Ungarn, aber auch darüberhinaus eine sehr hohe Bekanntheit. Vor allem Deutschland und Österreich sind für Zalakerámia wichtige Zielmärkte, die sich auch im Sortiment widerspiegeln. Das Unternehmen kann mittlerweile auf mehr als 60 Jahre erfolgreiche Entwicklung zurückblicken. Dank laufender technischer Entwicklung und Investitionen produziert das Unternehmen als Teil der internationalen Lasselsberger Ceramics Gruppe inzwischen über sechs Millionen Quadratmeter Fliesen pro Jahr an zwei ungarischen Standorten. Der Fimensitz liegt in Tofej, nahe der Stadt Zalaegerszeg. www.zalakeramia.hu 19 KERATEAM – Einfach anders gemacht Kundengeschmack als Orientierung für Design Von der Rohstoffgewinnung bis zur Fliesenverlegung vor Ort steht ein Team: KERATEAM. Gemeinsam mit den Kunden werden Exklusivserien entwickelt, die mit attraktivem Design und hoher Qualität zu einem wettbewerbsfähigen Preis vermarktet werden. Arica – eine echte Künstlerin Die edel-rustikale Holzstruktur – in Weiß matt – bringt Bewegung ins Bad. Zum Beispiel durch ein Dekor in floraler Optik oder das lebendige Wellendekor in einem dunklen Braun. Ceno – Natürlich schön Ceno zeigt Oberflächen mit zarter Holzstruktur in puristischem Weiß. Eine passende Bordüre, in einem modernen braun, komplettiert den Auftritt. Danube – Von Natur inspiriert Inspiriert von den dynamischen Linien, die die Natur über Jahrmillionen ins Gestein zeichnet. Sanft fließende Formen auf das Wesentliche reduziert setzen sinnliche Akzente. Für Vielfalt und Kombinationsfreude sorgen drei verschiedene hochwertige Oberflächen in modernen Nude- und Silttönen. Salto – Neuer Schwung fürs Bad Salto sorgt mit schönen Effekten für ein modernes Ambiente im Bad. Edles Cremeweiß bildet die Basisfliese und wird mit der Volldekoration in Metalloptik abgerundet. Die Kombination in glatter Optik als Weiß matt in Verbindung mit der Serie Salto schafft die Möglichkeit der Gestaltung kleiner und großer Räumlichkeiten bzw. Flächen. Atlantis - Galaxie Inspiriert durch die Elemente des Meeres hat Kerateam mit Atlantis ein Mosaik kreiert, bestehend aus dem Blau-lila des Wassers, dem Grün der Pflanzen, dem Braun der Steinböden und den Naturtönen der Sandstrände. Die Pastellfarben und Strukturen der Grundfliesen verleihen der Serie eine subtile Leichtigkeit und Raffinesse. Mit den neuen Volldekoren mit Metalloberfläche im Format 30 x 60 cm setzt Kerateam einen besonderen Akzent. Die Galaxie-Fliese steht für Faszination, Veränderung und Natürlichkeit. Die Muster setzen einen zeitlosen Akzent, die durch Lichteffekte ständig anders wirken und so den Betrachter jeden Tag aufs Neue faszinieren. Belo - Wadi Belo präsentiert sich in zeitlosem Weiß mit filigranen Silberlinien. Die elegante Bordüre in Brombeer-platin komplettiert den Auftritt und zaubert einen Hauch von Sinnlichkeit ins Bad. Wadi bringt die Stimmung und die Farbwelt Nordafrikas ins eigene Zuhause. Die natürliche Struktur der Grundfliese erinnert an feinen Sand, das passende Mosaik an die geheimnisvollen Symbole der Mauren. Über KERATEAM Kerateam stellt im sächsischen Leisnig ein abwechslungsreiches Sortiment an Steingutwandfliesen her. Das Unternehmen, das 1997 seine Produktion startete, verfügt über eine moderne und effiziente Technologie.www.kerateam.de 20 Natürliche Eleganz – RAK CERAMICS Qualitätsprodukte mit einzigartigem Preis-Leistungsverhältnis RAK Ceramics ist weltweit der größte Hersteller von Keramikerzeugnissen. Exzellenz erreicht das Unternehmen durch fortschrittlichste Technologien in der Produktion innovativer Produkte und die Übernahme gesellschaftlicher Verantwortung. Endless – Pure Faszination Ihre Oberflächen sind ein Wechselspiel von Glitzern und Glänzen. Unter der Oberfläche sorgen faszinierende MetallicPartikel für einen außergewöhnlichen Schimmer. Die großformatige Wandfliese wird durch spannende Mosaike und trendige Dekore und Bordüren ergänzt. Gems / Lounge – Perfekte Kombination von Eleganz und Anspruch Bei der Fliesenserie Gems handelt es sich um unglasiertes, doppelbeschichtetes Feinsteinzeug für Wand und Boden im Innen- und Außenbereich. Natürlich wirkende Steinadern und feine Strukturabweichungen betonen die Ursprünglichkeit dieser repräsentativen und sehr stilvollen Fliese. Beeindruckend ist auch die Variabilität. Für die Oberflächen stehen verschiedenene Strukturen zur Verfügung. Eine breite Palette an Fliesengrößen und -formen sowie entsprechende Kombinationsmöglichkeiten mit Mosaiken erweitern die individuellen Einsatz- und Gestaltungsmöglichkeiten. Dolomite - Dezente, edel anmutende Natursteinoptik Ein gut abgestimmtes Sortiment an eleganten Farben erzeugt eine lebendige Atmosphäre. Mit den attraktiven Mosaiken lassen sich reizvolle Akzente setzen. Sie ist sehr unempfindlich gegenüber Frost und Witterung und besitzt gute Pflegeeigenschaften, wodurch die Dolomite Bodenfliese perfekt für den Innen- und Außenbereich geeignet ist. Sensation – Schlichte Eleganz Elegante großformatige Wandfliesen. Die Basis bilden glänzende oder matte Fliesen in Weiß oder Ivory, die mit einer Vielzahl an Dekoren und Bordüren ergänzt werden. Die Serie mit dem dezent-eleganten weißen Rosenmuster und dem dynamischen "Filanti ist ein echter Blickfang. Softlines – Schlichte Zurückhaltung mit dekorativen Details Die hellen Basisfliesen sind mit feinen Linien durchzogen, die das elegante Längsformat unterstreichen. Großflächige Muster ermöglichen die farblich perfekt abgestimmten Dekors mit Bambusverzierung. Mit den metallischen Bordüren in Platin oder Gold lassen sich spannende Akzente setzen. Über RAK CERAMICS RAK Ceramics wurde 1989 gegründet und ist seit 2001 auf dem europäischen Markt aktiv. Das Unternehmen entwickelte sich zum mittlerweile weltgrößten Hersteller hochwertiger Keramikprodukte wie Fliesen, Feinsteinzeug und Sanitärkeramik. Durch die Nutzung fortschrittlichster Technologien und innovativer Fertigungsprozesse werden hervorragende Qualitätsprodukte zu einem einzigartigen Preis/Leistungsverhältnis angeboten. www.rakceramics.com 21 SINTESI – Neue Technologie ermöglicht grafische Raffinessen Fotorealismus durch Digitaldruck Sintesi hat sich durch den Einsatz von Tintenstrahldruck auf Keramikträgern einen Namen gemacht. Wie realistisch die Sujets auf den bedruckten Fliesen sein können, erfahren die Besucher der QUESTER-Fliesenschau 2013 am Sintesi Stand. Der Ausstellungsschwerpunkt liegt heuer auf folgenden Serien: • Fiordi • Spirit • Africa • Country • Tribeca • Fusion • Spazio • Trevi • Umbria • Habitat • Giotto • Palladio Tintenstrahldruck auf Keramik Digitaldruck ist schnell, bietet uneingeschränkte Möglichkeiten für die grafische Reproduktion auf Keramikträgern und erlaubt die Erstellung unzähliger grafischer Varianten desselben Sujets. Durch Digitaldruck sind eine breitgefächerten Farbpalette und die Wiedergabe jeder kleinsten Nuance, Schattierung oder Farbtönung möglich. Dank eines hochkomplexen Farbmanagements kann ein fotorealistischer Effekt erreicht werden. Mit Hilfe des digitalen Tintenstrahldrucks erzeugt Sintesi Produkte in folgenden Bereichen: • Durchgefärbtes Feinsteinzeug • Glasiertes Feinsteinzeug • Glasiertes Natursteinzeug • Wandfliesen Verfügbar sind die Produkte in fast jedem Format von 20 x 20 cm bis 80 x 80 cm. Über SINTESI Sintesi ist eine Marke der italienischen Gresmalt Ceramiche-Gruppe und ist seit über 30 Jahren erfolgreich in der Herstellung von Fliesen tätig. Sintesi produziert an zwei Standorten in Italien und verfügt über die modernste und größte Produktionseinheit für Feinsteinzeug in ganz Italien. In den zwei Werken sind etwa 200 Fachkräfte beschäftigt, jährlich werden ca. 11.000.000 qm Fliesen produziert. Die Produkte von Sintesi werden in die ganze Welt exportiert. www.gresmalt.it 22 TILO – Heimische Hölzer edel verarbeitet Spezielle Veredelungsverfahren führen zu noch höherer Qualität Der oberösterreichische Traditionsbetrieb tilo hat sich ganz den Naturholzböden verschrieben. Er setzt bewusst auf einheimische Hölzer und hat mit seinen Landhausdielen, dem Outdoorprogramm Xterior und den Lobofloors in den letzten Jahren genau auf den richtigen Trend gesetzt. Er hat sich damit als einer der führenden Anbieter in Mitteleuropa etabliert. Landhausdielen Für seine Landhausdielen verarbeitet tilo ausschließlich handverlesenes Stammholz sorgfältig ausgewählter Laub- bzw. Nadelbäume in einer Vielzahl von Formaten und Farben. Innovative Behandlungsverfahren ermöglichen neue Tönungen, Zwischenfarben und Effekte. Mit selbst entwickelten Produktions- und Prägetechniken fertigt tilo ausdrucksstarke, reliefartige Oberflächen – gebürstet, gehobelt, strukturiert, geschliffen oder gewellt. Auch bei den Sortierungen seiner Böden deckt tilo alle Vorlieben ab. Für das Finish wurde das Vital OXI-Öl-Finish entwickelt und optimiert. Diese Behandlung macht die Oberfläche widerstandsfähiger, erhält aber dauerhaft die haptische Struktur, den unverwechselbaren Ausdruck und die Wärme des Holzes. Xterior-Dielen Für Xterior verwendet das Innviertler Unternehmen ausschließlich einheimische Eschen, Tannen und Kiefern. Diese werden in einer eigenen Thermokammer ein bis zwei Tage lang bei Temperaturen bis zu 180°C behandelt. Danach bietet es Mikroorganismen keine Angriffsfläche mehr. Auch die Widerstandsfähigkeit gegen Pilze und Holzschädlinge ist bei Thermoesche und Thermotanne und massiv erhöht. Sichtbarer Nebeneffekt ist ein – je nach Behandlungsgrad – dunklerer Farbton. Die thermische Behandlung lässt sich mit der patentierten NATwood®-Veredelung kombinieren. Dabei wird das Holz unter erhöhtem Druck mit natürlichen Harzen und Wachsen imprägniert. Das macht das Holz um bis zu 60 % härter und reduziert das Quell- und Schwindverhalten. Lobofloors Die Ausdruckskraft von Holz, verbunden mit außergewöhnlicher Strapazierfähigkeit und Robustheit. Die gediegene Anmutung von Stein, verbunden mit wohliger Fußwärme und gelenkschonendem Auftritt: Mit nur scheinbar gegensätzlichen Eigenschaften überzeugen die Vinylböden von Lobofloors. Das Sortiment wird in sogenannten „Editions“ präsentiert. Die Edition „synchron“ wirkt nicht nur wie Holz, sie fühlt sich auch so an. Trotzdem eignet sie sich – ebenso wie die Editionen „pro“ und „stone“ - durch ihre 0,55 Millimeter starke Nutzschicht auch für besonders beanspruchte Zonen im privaten Wohn- wie auch im Objektbereich. Neu sind die Edition „clever“ – mit modernen, gebürsteten Optiken in zeitlosen Holzdekoren wie Eiche, Ahorn und Nuss, sowie die Edition „relax“. Durch ihre gehobelte Oberflächenstruktur verleiht sie Holzdekoren wie „fichte frost“ und „eiche oldstyle“ einen echten Holz-Look. Viele Dekore von Lobofloors werden nicht nur als Fertigboden angeboten, sondern auch als Click Sheet. Diese sind auch für Feuchträume geeignet. Über TILO tilo ist einer der größten Premium-Hersteller von Naturholzböden in Mitteleuropa und steht für „Böden der Natur“. tilo konzentriert sein Produkt-Portfolio auf den Bereich Flooring und ist bei hochqualitativen Parkett- und Furnierböden mit herausragendem Design eine maßgebende Marke. Diese Position soll durch ständige Innovation und kompromisslos hohe Qualität absichert und weiter ausgebaut werden. tilo bekennt sich zum Vollsortiment mit besonderer Kompetenz bei Landhausdielen und Schiffsböden samt den entsprechenden Bodenleisten und Treppenprofilen. Mit Xterior, dem Outdoor-Programm, ist tilo ein Vorreiter in der Branche. www.tilo.com 23 WITEX „elastoclic design vinyl“: Der neue Leiseboden Gemeinsam mit Kunden entwickelt Witex vertraut bei der Produktentwicklung voll auf die Marktkompetenz des Fachhandels. Der neue Bodenbelag „elastoclic design vinyl“ ist das Ergebnis einer Kundenbefragung der Domotex 2008. Bei der diesjährigen Domotex war er bereits als fertiges Produkt zu sehen. Im Rahmen der QUESTER-Fliesenschau wird er nun auch in Wien vorgestellt. Mit elastoclic „design vinyl“ verbindet Witex die Vorteile eines elastischen Bodens mit der ansprechenden Optik von Holz oder Stein und der schnellen Verlegbarkeit eines clickbaren Bodenpaneels. Der widerstandsfähige, dauerelastische Bodenbelag ist gelenkschonend und reduziert die Trittschallübertragung deutlich. Witex bietet den 10 mm starken „Leiseboden“ in zwei unterschiedlichen Formaten und in zehn naturidentischen Holz- und zwei Steinoptiken an. Basis für „design-vinyl“ ist ein HDF-Protect Trägermaterial, auf das eine 1,8 mm starke design-vinylNutzschicht mit PU-Versiegelung appliziert wird. Durch eine spezielle PU-Versiegelung ist die „design vinyl“Oberfläche gut geschützt und kann deshalb im privaten wie im gewerblichen Bereich genutzt werden. Die rückseitig aufkaschierte, Witex Sound-Protect-Classic Trittschalldämmung macht den Bodenbelag in Verbindung mit der elastischen Oberfläche besonders leise. „elastoclic design vinyl“ ist mit der leimlos zu verlegenden LocTec-Clickverbindung ausgestattet. Daher kann die Verlegung ebenso leicht und schnell erfolgen wie die eines Laminatbodens. Aufgrund seiner positiven Eigenschaften wurde „elastoclic design vinyl“ in die Beanspruchungsklassen 23/31 (privater Wohnbereich/gewerbliche Nutzung) eingestuft. Die Garantieleistung auf Abrieb beträgt 15 Jahre bei privater Nutzung und 5 Jahre bei gewerblicher Nutzung. „design vinyl wood“ kann als Holzreproduktion im Format 1194 x 212 mm in den gängigen Dekoren Pinie rustikal, Lärche geräuchert, Sandeiche, Eiche Windsor, Birne Natur, Eiche Charisma, Cottage Fichte, Nussbaum Maison, Eiche Struktur und Pinie gebleicht bestellt werden. Die beiden Steindekore „design vinyl stone“ haben das Format 900 x 293 mm und stehen in den Kontrastfarben Black Slate und Sandstein zur Verfügung. Abgerundet wird das Produktangebot mit einem Fußleistensortiment in 14 x 70 mm, für das die gleichen Dekore zur Verfügung stehen. Über WITEX Innovative Lösungen fu r den Boden – diesem Motto wird Witex mit seinen Entwicklungen im Bereich Hartbodenbeläge seit u ber 30 Jahren gerecht. Witex sieht sich als Innovationsfu hrer im Markt. Als einer der ersten Hersteller in Deutschland hat das Unternehmen bereits 1991 mit der Fertigung von Laminatböden begonnen. Heute ist Witex Komplettanbieter fu r schwimmende Bodenbeläge im hochwertigen Marktsegment. Die Produkte werden u ber den Fachhandel an verschiedene Zielgruppen, Handwerker und u ber Objekteure, Architekten, Messen und Ladenbau vermarktet. Witex exportiert seine Produkte in mehr als 70 Länder der Welt. http://www.witex.com/ 24 Hochwertige Spezialbaustoffe – ARDEX Innovation und gewissenhafte Qualitätskontrolle bei Produktentwicklung Die Ardex Baustoff GmbH will seinen Partnern in der Baustoffbranche und verarbeitung nur verlässlich beste Qualität liefern. Deshalb wählt das Unternehmen die Rohstoffe für seine Produkte gewissenhaft aus und führt strenge Qualitätskontrollen durch. So kommen nur hochwertige Erzeugnisse auf den Markt, die ausschließlich über den Profi-Fachgroßhandel distribuiert und von Gewerbepartnern verarbeitet werden. Auf der Fliesenschau 2013 stellt das Unternehmen seine wichtigsten Produkte vor. ARDEX EG 8 Zum Fugen von keramischen Fliesen und Platten hat das Unternehmen die neue Hybridfuge ARDEX EG 8 entwickelt. Sie vereint die positiven Eigenschaften von EpoxydharzFugenmörteln und zementären Fugenmörteln. Das neue Produkt ist chemikalienbeständig, leicht einzufugen und zu Waschen. Es ist hoch belastbar, für Fugenbreiten von 2 mm bis 12 mm geeignet. Das Kleben von Mosaik auf Wand und Bodenfläche ist möglich. ARDEX 8+9L Neu im Sortiment findet sich auch die alternative Abdichtung ARDEX 8+9L für längere Verarbeitungsdauer. Mit dem schon bewährten ARDEX 8+9 und dem neuen ARDEX 8+9L Modul-System für die perfekte Verbundabdichtung haben Kunden ab sofort die Wahl, wie sie zu einer optimalen Verdichtung auf Terrassen, Balkonen und in Räumen mit Feuchtigkeitsbeanspruchung kommen. Neben einer sicheren Verarbeitung unter Fliesen und Platten überzeugen ARDEX 8+9 und ARDEX 8+9L auch für Ausbildung von Eckfugen, das Einbinden von Rohrdurchführungen, Wannenanschlüssen und Bodenabläufen sowie das Ausgleichen und Spachteln von Unebenheiten gegen Beanspruchungen, wie sie in Duschräumen, Bädern, Duschbereichen über Badewannen und Räumen mit Bodenablauf auftreten. Über ARDEX Ardex ist führender Hersteller hochwertiger Spezialbaustoffe für die Anwendungsbereiche Fliese, Fuge, Boden, Wand und Baustoff. Das Unternehmen zeichnen Produkte und Komponenten aus, die als Systemlösungen ineinandergreifen. Als Tochtergesellschaft der deutschen Ardex Gruppe mit Sitz in Witten / Nordrhein-Westfalen, die mit circa 1.700 Mitarbeitern weltweit tätig ist, arbeitet Ardex kontinuierlich an Innovationen und Weiterentwicklungen bereits gut funktionierender Produkte. www.ardex.at 25 LUGATO – Fürs Leben gemacht Profiqualität für den Heimwerker Für LUGATO steht das problemlose Bauen, Renovieren und Modernisieren im Vordergrund. Dazu tragen gelingsichere Produkte und nachhaltig dauerhafte Ergebnisse wesentlich bei. Mit dieser Philosophie ist LUGATO zum Marktführer für bauchemische Markenprodukte in absoluter Profiqualität für den Heimwerker geworden. Auf der QUESTER-Fliesenmesse 2013 präsentiert LUGATO seine neuen Spezial- und Sicherheitsklebstoffe. LUGATO GROSSE KLASSE Der flexible Spezialklebstoff für Bodenfliesen im Großformat hat eine besonders geschmeidige Konsistenz für die leichte Verarbeitung und die sichere, vollflächige Verklebung. Mit Faserverstärkung für höchste Klebkraft ist der Klebstoff außerdem wasserfest und frostbeständig – mit extra langer offener Zeit von 60 Minuten. Auch für schwierige Untergründe zum Beispiel in Duschen und Bädern, auf Balkonen und Terrassen ist der Spezialklebstoff geeignet. LUGATO SICHERHEITSKLEBER FEXIBEL Der hochflexible Sicherheitskleber mit höchster Klebkraft ist wasserfest und frostbeständig. Auch für schwierige Untergründe wie zum Beispiel Heizestriche, Spanplatten, festhaftende Innenanstriche ist er geeignet. Der Sicherheitskleber klebt alle Fliesensorten und -formate sowie neue auf alte Fliesen (innen). Er ist auch für elektrische Heizmatten verwendbar. Über LUGATO LUGATO entwickelt, produziert und vertreibt seit über 90 Jahren bauchemische Markenprodukte in höchster Qualität für den Do-it-Yourself-Bereich. Das Produktsortiment umfasst heute Fliesenklebstoffe, Fugenmörtel, Fugendichtstoffe, Bodenausgleichmassen, Montage-, Reparatur- und Modernisierungsbaustoffe, Spachtelmassen, Strukturputze, Spezialanstriche und Bauwerksabdichtungen. LUGATO leistet jedes Jahr hohe Investitionen in Forschung und Entwicklung. Das garantiert fortlaufend Innovationen und über Jahrzehnte höchste Produktqualität. www.lugato.de 26 CIMSEC – Der Spezialist zum Fliesenlegen Fliesenzubehör aus dem Hause Henkel CIMSEC ist Österreichs führender Hersteller von Produkten für die Fliesenverlegung. Die anwenderfreundlichen CIMSEC-Produkte entsprechen höchsten Qualitätsanforderungen sowie Sicherheits- und Umweltstandards. Die neuesten Produkte zum Fliesenverlegen zeigt CIMSEC bei der Fliesenschau 2013 von QUESTER. CM 77 UltraFLEX Hochflexibler und multifunktionaler Klebstoff zur Verlegung aller Arten und Formen von Fliesen und Platten besonders auf kritischen Untergründen • 1-komponentiger, gebrauchsfertiger Klebstoff mit zuverlässiger, starker Klebekraft • Hochelastisch und stark verformbar • Anwendbar auf vielen kritischen Untergründen wie Holz, Metall, PVC, grünem Estrich, altem Fliesenbelag, etc. CM 92 Premium Flex Hochflexibler Spezialklebemörtel mit höchster Klebekraft für mehr Sicherheitsreserven • Empfohlen für großformatige Fliesen und Platten • Speziell für leicht verformbare Untergründe • Für alle Fliesen und Platten, Natur- und Kunststeine Premium Fugenflex SCHNELL Dauerelastische Silikon-Dichtungsmasse – optimal für Renovierungen im Sanitärbereich • Duschen nach 2 Stunden möglich • Schnelle und starke Hautbildung • Bewährte Schimmelbeständigkeit Premium Fugenflex MULTI Die CIMSEC Allwetter Fugenmasse • Extrem widerstandsfähig im Außenbereich • Schließen und Füllen von Rissen und Bodenfugen • Auch auf feuchten Untergründen einsetzbar Über HENKEL Die Henkel Central Eastern Europe (CEE) mit Sitz in Wien ist eines der erfolgreichsten Markenartikelunternehmen in Mitteleuropa. Das Unternehmen trägt die Verantwortung für 32 Länder in Mittel- und Osteuropa und Teilen Asiens und ist in den drei Geschäftsbereichen Wasch-/ Reinigungsmittel, Beauty Care und Adhesive Technologies tätig. Die seit 1966 bestehende Traditionsmarke CIMSEC gehört zu den führenden Herstellern von Produkten für die Fliesen- und Plattenverlegung. Als erster Anbieter von DünnbettKlebemörtel revolutionierte CIMSEC das Verlegen von Fliesen. Mit einer eigenen Produktionsstätte in Ebensee, Oberösterreich, bietet CIMSEC Qualitätsprodukte, die das gesamte Anwendungsspektrum abdecken: Vom Vorbereiten und Ausgleichen von Untergründen, über die Verlegung und Verfugung von Wand- und Bodenfliesen bis hin zur Sanierung und Imprägnierung. www.cimsec.at 27 PCI – Mit System verlegen Praktische Hilfsmittel für den Fliesenleger Durch den ständigen Erfahrungsaustausch mit seinen Kunden weiß PCI, was Bau-Profis brauchen. Dieses Know-how setzt er auch bei der Entwicklung um. Dabei entstehen so praktische Produkte wie PCI Pecilastic U, PCI Seccoral 2 K Rapid, PCI FT Flex für Großformate oder der Fliesenkleber PCI Nanolight. Abdichtung mit Mehrwert: PCI Pecilastic U Abdichten und Entkoppeln – mit PCI Pecilastic U gelingt dies in nur einem einzigen Arbeitsgang. Geeignet für den Innen- und Außenbereich gleicht die druckstabile Entkopplungs- und Abdichtungsbahn Spannungen durch Temperaturschwankungen oder Risse im Untergrund sicher aus und schützt feuchtigkeitsempfindliche Untergründe vor eindringendem Wasser. Selbst nachträglich auftretende Risse lassen sich überbrücken. Weiteres Plus: Die innovative Entkopplungs- und Abdichtungsbahn verbessert die Trittschalldämmung. Schnell abbindend: Sicherheits-Dichtschlämme PCI Seccoral 2K Rapid Auf der Baustelle muss es oft schnell gehen, trotzdem mit beständigem Ergebnis. Die Sicherheits-Dichtschlämme PCI Seccoral 2K Rapid der PCI Augsburg GmbH schafft beides: Sie ist leicht zu verarbeiten, erhärtet extrem schnell und sorgt mit entkoppelnden und rissüberbrückenden Eigenschaften langfristig für unversehrte Fliesen. Sie eignet sich sowohl zur rissüberbrückenden Abdichtung von Keramikbelägen in Duschen, Räumen mit Bodenabläufen oder Schwimmbecken als auch unter Fliesenbelägen auf Balkonplatten und Terrassen oder zur Abdichtung von Kelleraußenwände und Fundamenten. PCI FT Flex für Großformate: standfest, komfortabel und ergiebig Für den Fliesenleger stellt die Wandgestaltung mit großflächigen Fliesen eine besondere Herausforderung dar, erfordern die Platten doch einen Kleber, der hohe Standfestigkeit mit komfortabler Verarbeitung und dauerhafter Haltbarkeit verbindet. Das ist das Einsatzgebiet des Fliesenklebers PCI FT Flex. Die optimierte Formulierung von PCI FT Flex verhindert ein Abrutschen der Fliesen und sorgt so für die sichere Anbringung von Großformaten im Innen- und Außenbereich. Die Verlegung ist selbst auf altem Fliesenbelag möglich. PCI Nanolight: Der Generalist unter den Fliesenklebern Von Estrich über Gussasphalt, Gipsfaser oder PVC bis hin zu alten keramischen Belägen – so vielfältig wie die Untergründe ist auch das Angebot an Fliesenklebern. Der leichte variable Flexmörtel PCI Nanolight hingegen funktioniert überall, egal welcher Untergrund, ob im Innenoder Außenbereich. PCI Nanolight ist rund 30 Prozent ergiebiger als herkömmlicher Flexmörtel. Außerdem ist der Keramikbelag nach fünf bis acht Stunden verfug- und nach 24 Stunden voll belastbar. Über PCI PCI Augsburg GmbH ist Teil des Unternehmensbereichs Bauchemie der BASF und führend im Bereich Fliesenverlegewerkstoffe für Fachbetriebe in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Das Unternehmen bietet außerdem Produktsysteme für Abdichtung, Betonschutz und -instandsetzung sowie ein Komplettsortiment für den Bodenleger-Bereich an. PCI beschäftigt rund 800 Mitarbeiter und erwirtschaftete im Jahr 2011 einen Umsatz von über 217 Millionen Euro Netto. www.pci-austria.at 28 Auf das Finish kommt es an – Progress Profiles Elegante Abschlüsse made in Italy Die italienische Firma Profile Progress produziert patentierte Produkte für elegante und zeitgemäße Abschlüsse und Profile von Leisten, Küchenplatten, Terrassen und Ähnliches. Bei der QUESTER-Fliesenschau in Wien präsentiert das Unternehmen sein innovatives Proleveling System für die Verlegung von Böden. Proleveling System Das Proleveling System ist ein revolutionäres Nivellierungssystem für die Verlegung von Materialien mittleren und großen Formats zwischen 2 und 40 mm. Das patentierte System besteht aus zwei Teilen: 1. Einem Untersatz der Nivelliervorrichtung (von 1-2-3 mm) mit Abstandserhebungen, die es ermöglichen, jede Art von Boden und Material zu trennen bzw. anzunähern entweder linear, kreuzförmig und halbkreuzförmig mit Fugen wahlweise unter 1 mm, 2 mm und 3 mm. 2. Einem Gewindeschaft, senkrecht am Untersatz befestigt. Dieser ermöglicht dem Spanndrehkopf (Zugstange) die Einstellung des auf die Oberfläche ausgeübten Drucks und die Nivellierung des Bodens und/oder der Verkleidung. Nach der Verlegung und der nötigen Zeit für die Verklebung mit dem Boden/der Verkleidung ist es ausreichend, eine Drehung/einen Druck auszuführen, um den Gewindeschaft/die Zugstange zu entfernen bzw. die Zugstange in Richtung Fuge zu drücken. Das neue System PPLS (patentiert) hat die Aufgabe, Unebenheiten und “Vorsprünge” zwischen den Platten/Formaten aus Keramik, Marmor, Naturstein und dünnen Slim-Schichten zu vermeiden. Über Progress Profiles Das italienische Unternehmen Profile Progress ist einer der Marktführer in der Projektierung, der Herstellung und dem Vertrieb von Profilen für die Verkleidung von Innenräumen und die Verlegung von Keramiken, Holz und anderen Materialien. Mit seinem Sortiment von über 6500 Produkten ist es seit über 25 Jahren am Weltmarkt erfolgreich. Teil des Erfolges sind laufende Investitionen in Forschung und Entwicklung von modernen Technologien und Materialien. Die gesamte Produktion findet ausnahmslos in Italien statt. Das Unternehmen beschäftigt über 60 Mitarbeiter und arbeitet mit einem Netzwerk von 120 Vertretern zusammen. www.progressprofiles.com 29 FINALIT bringt Steine zum Strahlen Stein- und Fliesenpflege mit System für Profis Effektiver Langzeitschutz, porentiefe Reinigung und anhaltender Glanz für Natur-, Holz- und Kunststeinoberflächen machen die Finalit Komplett Steinpflege GmbH zum europäischen Marktführer in der Stein- und Fliesenpflege. Auf der Fliesenschau 2013 präsentiert der QUESTER-Partner die ganze Bandbreite seiner Pflegemittel. Die FinalitProdukte sind in jahrzehntelanger Steinmetztätigkeit entstanden und werden im ständigen Einsatz erprobt und kontinuierlich weiterentwickelt. Finalit Grundreiniger ist ideal zum Grundreinigen von starken Verschmutzungen wie Rotwein- und Fettflecken oder Speiseresten auf Stein-, Holz- und Kunststoffböden. Für besonders hartnäckige Verunreinigungen steht der Radikal-Reiniger zur Verfügung. Sogar für die Reinigung von Grabstätten ist der Radikal-Reiniger geeignet. Finalit Spezialreiniger bekämpft spezielle Verschmutzungen wie beispielsweise Rostflecken, Graffiti oder Kleberückstände. Ein breites Sortiment sorgt für die Entfernung jeglicher Art von Flecken. Finalit Imprägnierung/Schutz: Diese Produktreihe beinhaltet eine Vielzahl von Pflegemitteln für Rutschhemmung, langfristigen Hochglanz oder Schutz von Oberflächen vor Umwelteinflüssen. Finalit-Produkte sind einfach in der Anwendung und lassen sich sehr gut kombinieren. Über FINALIT Finalit ist ein österreichisches Unternehmen mit dem Schwerpunkt Stein- und Fliesenpflege, das Grundreinigung, Spezialreinigung, Imprägnierung und Pflege als auch die zugehörige Dienstleistung in privaten und öffentlichen Räumen anbietet. Das Unternehmen beliefert 5.000 Kunden aus 22 Ländern. Geschäftsführerin und Gründerin Mag. Margit Leidinger steht gemeinsam mit ihren Mitarbeitern mit vollem Engagement und Know-How zur Verfügung. Viele berühmte Bauwerke verdanken ihren Glanz den Pflegemittel-Produkten von Finalit, darunter die Wiener Staatsoper, die Cheops-Pyramide in Ägypten und die Frauenkirche in Dresden. www.finalit.com 30 WEDI – Der Spezialist fürs Bad Bauen und Sanieren mit System Die deutsche Wedi GmbH hat heuer gleich drei Produktinnovationen auf den Markt gebracht und zeigt diese auch bei der QUESTER-Fliesenschau in Wien. Damit beweist das Unternehmen einmal mehr, dass es sich vom Bauplattenspezialisten zum Systemanbieter für innovative Bauprodukte entwickelt hat. Heute kreiert Wedi Wohlfühlwelten mit individuellen Wunschbädern, verfliesbaren Badezimmermöbeln und Raumteilern in allen denkbaren Formen. Bodengleiche Duschen mit zahlreichen Designabläufen oder eingearbeiteter Duschrinne gehören ebenfalls zum Sortiment. wedi Fundo Plano Das flachste Komplettsystem für bodengleiche Duschen auf dem Markt. Mit dem bereits werkseitig integrierten Ablauf ist es im Gesamtsystem nur 65 mm flach. Ein großer Vorteil bei Sanierungen, wo es auf jeden Millimeter ankommt. wedi Fundo Riolito Discreto Zeitloses Design und ganz neue Gestaltungsmöglichkeiten. Das neuartige Fundo Riolito Discreto setzt der bewährten Riolito im wahrsten Sinne des Wortes die Krone auf. Als einfaches Aufsatzelement schafft diese Innovation einen optischen Wandablauf. Dabei ist das Aufsatzelement in alle Richtungen leicht erweiterbar. Ob als Sitzfläche, Ablagemöglichkeit oder komplette Vorsatzwand – den Gestaltungsideen sind mit diesen Systemkomponenten keine Grenzen gesetzt. wedi Fundo Ligno Das am Außenrand nur 20 mm starke bodengleiche Duschelement wurde speziell für den Einsatz in Alt- und Neubauten mit Holzbalkendecken entwickelt. Im Gegensatz zu herkömmlichen Duschelementen ist die Fundo Ligno der deckenden Holzschicht angepasst und somit wunderbar in diese integrierbar – ohne weitere Höhe aufzubauen und zeitaufwendige nivellierende Maßnahmen. Wedi Fundo Plano Wedi Fundo Riolito Discreto Wedi Fundo Ligno Über WEDI Als Fliesenlegermeister hatte Helmut Wedi bei der Gründung der wedi GmbH im Jahre 1983 ein großes Ziel vor Augen: Hochwertige und praxisorientierte Lösungen zu entwickeln, die dem Handwerker bei der täglichen Arbeit echte Mehrwerte liefern. Aus diesem Ziel ist im Laufe der letzten 28 Jahre eine Philosophie geworden, die nun in zweiter Generation von Stephan Wedi kontinuierlich fortgesetzt wird. Bauen und Sanieren im System bedeutet daher heute weit mehr als die bekannte wedi Bauplatte. Speziell mit den Geschäftsfeldern Designelemente, Objektbauservice und Bausysteme sowie zahlreichen Serviceleistungen in den Bereichen Verkaufsunterstützung und Anwendungstechnik ist wedi zur Premiummarke für die Umsetzung von Bad- und Wellnessbereichen avanciert. www.wedi.de 31