leseprobe - Funkempfang.de

Transcription

FE
E i nze l pre is : 1 ,2 5 € − Abo ( 1 0 Ausg a ben ) 1 0 €
N r. 20 - M ä rz 2007
FUNKEMPFANG.DE
Das e M ag azi n fü r Fu n k, Rad io + Aud io − www.fu n ke m pfa ng . de
Digitalfunk − Webradio − Podcasting − Betriebs-/BOS-Funk − PMR − Sat.-Funk u. v. m.
Funk-News
Digitales Radio
bekommt noch
besseren Klang
MPEG Surround wird zum
internationalen Standard
Das neu e Meh rkanal-Au d i oko m p ressionsverfah ren l iegt
jetzt als i nte rnational e r Standard vor. Auf d em 3GSM
Wo rl d Congress Mitte Feb ruar
i n Barcel ona gaben Age re Syste ms, Cod i ng Tech nologies,
das Frau n hofer-I nstitut fü r I ntegrie rte Schaltu ngen I IS u n d
Ph i l i ps App l ied Tech nologies
bekan nt, dass d ie MPEG (Movi ng Pictu res Expe rt G rou p)
d en Stan dard isie ru ngsp rozess
d e r MPEG Su rrou nd-Tech n i k
abgesch lossen hat.
MPEG Su rrou nd ist ei n e offen
standard isie rte
Ko m p ressionstech n i k fü r Meh rkanal-Aud iosignal e, setzt auf bel iebige
Au d io-Cod ecs auf u nd bietet
ei ne beispiel l ose Fü l le von
Fu n ktionen wie d ie vol lständ ige Rü ckwärtskom pati bi l ität
m it hand elsü bl ich en Ste reoge räten sowie ei ne breite Skal ie rbarkeit i m H i n bl i ck auf d ie
Bitrate zu r Besch rei bu ng d es
Su rrou nd- Klangbi l d es. I n Ve rbi n d u ng m it H E-AAC kan n
MPEG Su rrou n d Fü nf- od er
Sieben- Kanal-Su rrou nd-Wied e rgaben m it ei ne r Gesamtbitrate von 64 kBit/s od e r wen ige r ü be rtragen .
Podcasting − Hören als
Ergänzung
zum Lesen
Podcasting ist vor allem bei jungen Leuten an-
gesagt. Wer einen MP3-Player besitzt, und das
sind schon Millionen hierzulande, nutzt ihn immer häufiger zum Abspielen von meist kurzen,
informativen Audiodateien: Podcasts.
Viel e Ru n dfu n k- u nd Fernsehstationen bieten i h re Send u ngen
zu m zeitu nabhängigen H ören
od e r Seh en i nzwischen als Aud io- u nd Vid eopod casts an .
Rechts: Lite ratu rPodcast; u nten :
WD R-Podcast
Wi r geben Ti pps zu i nteressanten
Beiträgen . Au ch fu n ke m pfang. d e
hat be reits fü nf E pisod en on l i ne
gestel lt.
Neues SDR-Modell von WiN RADiO ab 1 0 kHz
Empfangen bis 1 800 MHz
G305 e h ei ßt das neue Software- Defin ie rte Rad io (SD R) aus d e r austral isch en
E m pfänge rsch m ied e Wi N RADi O . Von
9 kHz bis h i nauf zu 1 800 MHz e m pfängt d iese „ Blackbox“, d ie vol lständ ig
ü be r d ie Software gesteu ert wi rd . Clem ens Seid en be rg hat bei d iese m leistu ngsstarken
Breitban d e m pfänge r
genau e r u nte r d ie Hau be geschaut.
LESEPROBE
Diese Ko m pati bi l ität schafft
d ie Mögl ich keit, vorhand en e
Ste reoü be rtragu ngen i m d igital en Ru ndfu n k u n d and e re
Med ien d ienste m it attraktive m Su rrou nd- Klang auszustatten . Fü r po rtable Anwend u ngen bietet MPEG Su rrou n d ei nen Mod us fü r d ie
räu m l iche Darstel l u ng u n d
Wi ed e rgabe von Meh rkanalAu d io ü be r Ste reokopfhöre r.
Quelle: http ://idw-on l i n e. d e
I mmer up-to-date
mit dem FE-Abo
1 0 x i m J ah r fü r n u r 1 0 €
www.funkempfang.de
Kaffeeröster Tchibo mit neuem Modell
Die Renaissance der
Radios
von gestern
Radios von gestern, sogenannte „Retro-Radios“,
findet man derzeit meist für wenig Geld im Katalog nahezu der Elektronik-Versender. Da darf
der Kaffeeröster Tchibo natürlich nicht fehlen.
N u r 25 E u ro kostet das Mod el l,
das i m Februar- Katal og angep riesen wi rd . Klaus Fu chs hat getestet, ob das Ge rät sei n Gel d we rt
ist. E rgebn is: „ Fü r d iesen Preis gehen das tol le Retrod esign u nd
d ie befried igend e E m pfangsleistu ng i n O rd n u ng. Ortssen d e r
u nd etwas m eh r lassen sich gut
u nd stö ru ngsfrei h ören . I m I n neren ist gen ügend Platz z. B. fü r einen besse ren Lautsp recher.“
Wi r e rstel len fü r Sie
Bedienungsanleitungen,
die jeder versteht
Wi r u nte rstützen Sie bei
2 PR-Aktionen
Wi r sch rei ben fü r Sie
2 Werbetexte
Was wi r sonst fü r Sie tu n könn en , e rfah ren Sie u nte r www.
bedienungsanleitungen.biz
2
RMB Dieter Hurcks
Tel. 051 36 896460
I N HALT
Wie sie p rod uziert werden , wie
man sie hört u nd abon n iert, lesen Sie
ab Seite 8
ab Seite 4
ManualMakers
Testbericht Seite 1 4
Titelthema Podcasting: Offl i neRad io fü r al le . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Podcast-Tipps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Gema-freie Musik u nd Sou nds fü r
Podcasts u nd Videoverton u ng . . 9
Audiobeiträge als tönende
Zeitu ng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0
Empfänger-Test: Softwaredefi n ierter Breitbandem pfänger
Wi N RADiO G305e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Zubehör-Test: Stereo-U KWPrüfgeneratorbausatz
SU P 1 von ELV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2
Radio-Test: Das nächste
Retrorad io von Tch i bo . . . . . . . . . . . . . 1 4
Testbericht: Handys m it
U KW-Rad io als u nterhaltsame Reisebegleiter . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5
Digitalradio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8
Magazin: FreeNet bekom mt d rei
Kanäle meh r; CeBIT-Vorschau ;
Ku rztest: W-LAN-Handy
fü r Skype-Telefon ie . . . . . . . . . . . . . . . . 2/3
Gewinnspiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Bücher ü ber Fu n k u nd Rad io . 1 1
Aus der Radio-Szene . . . . . . . . . . . . . . . 1 7
Service: Al le Testberichte
i n der Ü bersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9
Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9
Zu guter Letzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Vorschau auf Ausgabe 21 . . . . . . . 22
F U N KE M P FAN G . D E --- N R . 20 --- M ä rz 20 07 --- Magazin für Funk, Radio & Audio
M ag azi n
FreeNet bekommt
drei Kanäle mehr
Mit d e r Ve röffentl ich u ng d es
Amtsblattes N r. 1 /2007 hat d ie
„ Bu nd esnetzagentu r
(BN etzA)“
d ie Kanäl e i n d er „Al lge mei nzutei l u ng von Freq u enzen “ i m Freq uenzbe reich
zwischen
1 49,01 875 u nd 1 49,1 1 875 MHz
u m weite re d rei Kanäle e rweite rt.
Som it stehen d en (CB-) Fu n ke rn
n u n m eh r sechs Kanäl e zu r Ve rfügu ng.
Diese tei l en sich auf wie folgt:
Kanal 1 : 1 49,0250 MHz
Kanal 2 : .1 49,0375 MHz
Kanal 3 : 1 49,0500 MHz
Kanal 4: 1 49,0875 MHz (neu)
Kanal 5 : 1 49,1 000 MHz (neu)
Kanal 6 : 1 49,1 1 25 MHz (neu)
Die Kanal rasteru ng von 1 2 ,5 kHz
ist gl eich gebl ieben . De r genan nte Freq u enzbe rei ch ist, so d ie
CB-Fu n ker-Ve rei n igu ng Deutsche
Fu n k-Al l ianz i n i h re r Presse meld u ng, som it vol l ausgeschöpft.
Bereits am Tage d er I n kraftsetzu ng d e r neu en Amtsblattve rfügu ng (57/ 2006), am 20 .1 2 .06,
kam es zu massiven u nd tei lweise u nschönen Diskussionen ü be r
d ie neu e Kanalzuweisu ng fü r d ie
„Zusam menschaltu ng von CBFu n kan lagen m it d e m I nternet“
(u mgangssp rach l ich
H F-Gateways genan nt) .
Info: www. d eutsch e-fu n k-al l ianz.
de
ComputerClub2 sendet vom CeBIT-Stand von G DATA
Radioprogramm von
weltgrößter Messe
Wolfgang Back u nd Wolfgang Rud ol ph , TV-Legend en d es öffentl i ch rechtl ich en Fernsehens u n d
G rü nd er d es WD R Co m p ute rcl u bs, be richten i n d iese m
J ah r wied e r l ive von d e r Ce BIT
aus Han n ove r. I n Fo rm ei ne r tägl i chen Rad iosen d u ng p räsentieren d ie beiden Vol l bl utjou rnal isten News, Trends u nd tech nologische N eu heiten d e r IT-Branch e.
Das gläse rne Com pute rCl u b2Stu d io befi nd et sich i m Zentru m
d es 450 q m großen Messestand es (Foto) d es Boch u m e r Softwareu nte rn eh mens G DATA i n Hal l e
7, Stand D06 .
Vom 1 5 . bis 2 1 . März ist d er
Com p uterCl u b2 zu Gast bei G
DATA u nd be richtet i n Son d e rsend u ngen tägl ich aus d e m gläsern en Ce BIT-Stud io. Die Besuche r d er Arena haben d ie ei n mal ige Mögl ich keit, l ive bei d e r Prod u ktion ei ne r Rad iosend u ng dabei zu sei n u nd d en Mache rn d es
Com p uterCl u bs2 bei i h rer Arbeit
ü be r d ie Sch u lter zu schau en .
Die Ausstrah l u ng d e r Send u ng
e rfolgt i m Ansch l uss an d ie Ce BIT
zu r besten Pri me Ti m e u m 20
U h r auf d en Webseiten www.
cczwei.de u nd www.gdata.de. I n
den hal bstü nd igen Ce BIT-Sond e rsend u ngen we rd en Wolfgang
Back u nd Wolfgang Ru d ol p h
ü be r IT-Tren ds u n d N eu e rschein u ngen aus d en Be reich en Hardu n d Software be richten .
N eben
d en
Rad iosend u ngen
m od erie ren d i e beid en J ou rnal isten tägl ich u m 1 1 u n d 1 6 U h r
zwei Secu rity-Specials zu m Thema „ 20 J ah re Malware: Vi ren,
Wü rme r u nd Trojane r“.
ei n e Zeitreise − von d en Anfängen m it ei nfach en Vi ren bis zu
d en heutigen Bed roh u ngsszenarien d u rch Cyber- Kri m i nel le .
Am 1 7. März u m 1 6 U h r e rwartet
d ie Besu ch e r ei n besond e re r
Lecke rbissen : Wolfgang Back u nd
Wolfgang Ru d ol ph m od e rie ren
ei n e ei nstü nd ige Tal kshow m it
hoch karätigen
Gesp rächspartne rn zu aktu el len Bed roh u ngen
u nd IT-Secu rity-Tren ds.
LESEPROBE
Eisberg-Kollision
mit Eiszunge aus
Satelliten-Sicht
Di ese An i mation, d ie auf d e r H omepage d e r E u ropäischen Rau mfah rt-Agentu r ESA ve röffentl icht
wu rd e, zeigt d ie Kol l ision ei nes
m it C- 1 6 bezeich neten E isbe rgs
m it d er E iszu nge D rygalski am
30 . März 2006 . Aufgeno m m en
vom Satel l iten E nvisat. Dort gi bt
es vi ele weite re tol le Fotos.
Quelle: www. esa. i nt/esaEO/S E
MWYN 2VQ U D_i nd ex_1 _m . htm l
#su bhead4
Ge mei nsam m it G DATA Secu rityExpe rten n i m mt d e r Com p ute rCl u b2 d ie Zuschaue r m it auf
Abhörschutz für Handys
Software macht Handys abh örsiche r −
so kön nen an d e re n icht m ithö ren : Die
n eu e Ve rsch l üssel u ngs-Lösu ng ve rh i nd ert, dass Handygesp räche abgeh ört u n d
ausspion ie rt werd en . Nach Angaben d es
H erstel le rs, d e r d i eses Tool als N ovu m i m
IT-Secu rity-Be reich auf d er Ce BIT 2007
zeigt, ist d ie Software wegen d es gü nstigen Preis-Leistu ngsve rhältn isses sowoh l fü r Privatpe rsonen als au ch fü r U nte rneh m en geeignet. Die Lösu ng beseitigt das Risi ko, dass Gesp räche beispielsweise von Kon ku rrenten ü berwacht u nd
belauscht werden, u nd verh i ndert sogenan nte
„Man-i n-th e-Mi d d l e-Angriffe“.
Die Software-Lösu ng wu rd e spezi el l fü r
Han dys m it Wi nd ows- Betriebssyste m
entwickelt.
U rsp rü ngl iche
Fu n ktional itäten d es Handys werd en laut An bieter
n icht beei nträchtigt.
Info: Secu rStar G m bH , Hal l e 6, Stan d K3 8
www.secu rstar. co m
2
Gewinnspiel
M ag azi n
Der Text-Profi
Trinloc-Radio geht
nach Stokkelsdorf
Ü ber das DABRad io Si nfon ie
d er i n Rhei nb reitbach
ansässigen Fi rma
Tri n loc
kan n
sich d er folgend e FE-Lese r freu en, d e r u nter all en E i nsen d e rn d e r ri chtigen Lösu ng pe r Zufal lsauswah l erm ittelt
word en ist: Roland Riepen hausen aus Stockelsd orf.
2
2
2
H erzl ich en Gl ü ckwu nsch u nd
guten E m pfang!
Diesmal gi bt es d rei Büche r aus
d e m Ve rlag fü r Tech n i k u n d
Han dwe rk zu gewi n nen : „Ti pps
u nd Tricks zu m Scan n er- E m pfang“ (siehe Seite 1 1 ) .
Die Frage u nd das Antwortform u lar fi n d en Si e wied e r u nte r
www.funkempfang.de
LESEPROBEt
E r wusste wi e d ie m eisten d e r
meh r als 61 0 Ei nsender, dass es
sich bei Cl ose Cal l u m ei n e n euartige Nahsen d e re rken n u ng bei
Fu n kscan nern hand elt.
Kurztest
W-LAN-Handy von SMC
für Skype-Telefonie
Bish e r kon nte man n u r m it H eadset am Co m pute r ü ber Skype kosten l os telefon ie ren . N eu e WLAN-Handys von SMC, N etgear
u nd Bel ki n e rm ögl ich en d ies
au ch ü be r d en eigenen W-LANRoute r od er ü be r u nve rsch l üsselte H otspots od e r Route r. Das
Ge rät von SMC kostet i m Hand el
1 99 E u ro, ü ber fon od er d en Skype-Sh op (i n kl . Gesp rächsguthaben fü r Telefonate i ns Festnetz
u nd ei ne m Route r) n u r 1 39 €.
Zu hause i m Fu n kbe reich d es eigenen Route rs fu n ktion ie rt es
ei nwandfrei äh n l ich wie ei n
D ECT-Sch n u rlostelefon .
U nte rwegs
stel lt
man
abe r
sch nel l fest, dass d e r H otspotfi nd er zwar jed e Menge W-LANRoute r anzeigt, d ie abe r zu fast
1 00 % ve rsch l üsselt si n d wie d ie
häufig angezeigten Fritzboxen
von AVM u n d 1 &1 . Dah er ist das
Ge rät fü r u nterwegs kau m geeign et, au ße r man ken nt ei n ige offen e H otspots od er d e ren Passwörter.
User fi ndet das Gerät äh n l ich wie
d ie kosten lose PC-Software seh r
sch nel l u nd speiche rt sie i n d e r
Con nect-Liste. An rufe zu U se rn ,
abe r au ch vom eigenen PC (m it
and e rem
Skypenam en)
zu m
Han dy, gehen seh r sch nel l , fast
sch nel l e r als bei GSM-Han dys.
Die Sp rach q ual ität ist wie bei m
H eadset-Betrieb seh r gut u n d ohne Echo wie oft bei Si p-Anwend u ngen (Si pgate, 1 &1 , web .d e . . .) .
Das Skype- Konto kan n m it d e m
auf d e m PC id entisch sei n .
E i n SMS-Betrieb u nd ei ne Kamera si n d noch n icht i ntegriert.
Auch feh lt z. Zt. noch das U pdate fü r d ie d eutsch e Bed i ene rfü hru ng. I m Lieferu mfang si n d ei n
H eadset u nd ei n 5-Volt-Schaltnetztei l zu m Lad en ü ber Mi n iUSB-Stecke r. Darü ber kan n auch
vom PC aus gelad en werd en .
2
2
2
2
2
2
Pressearbeit u nd PR
We rbetexte
Redaktion von
Pri ntobjekten
E rstel l u ng von
Presse mappen
Ku nd enzeitsch riften
Spezialgebiet:
Fu n kko m m u n i kation u n d U nterhaltu ngs-
el ektron i k
Bed ien u ngsan leitu ngen/Man uals
Sch l ussredaktion u n d Lektorat
Fach ü bersetzu ngen E ngl isch−Deutsch
Referenzen u nter www.hurcks.de/seite1 .htm
Redaktions- und Medienbüro
Dieter H u rcks& Bü rgerweg 5
31 303 Bu rgd orf& d ieter@ h u rcks. d e
www.funkempfang.de − im Schnitt
1*Au
2.000
PDF-Downloads pro Ausgabe *
sg a be n 1 b i s 1 5 (J u n i 2 0 0 5 b i s O kto be r 2 0 0 6 ); Sta n d : 3 1 . 1 2 . 2 0 0 6
Oh ne G uthaben kön nen ü be r
Skype kosten los n u r and e re Skype-Tei l n eh me r e rreicht we rd en .
Gesp räche i n u n d vo m Festn etz
nen nen sich Skype-out u nd Skype-i n u nd kosten ei nen bis d rei
Cent p ro Mi n ute je nach Land .
Wer regel mäßig zu Hause ü be r
Skype tel efon ie rt u n d ei nen
WLAN-Route r besitzt, fü r d en
kön nte sich das Ge rät l oh nen . Alle, d ie dachten ei n Handy oh ne
Vertrag gefu n d en zu haben, u m
u nte rwegs kosten l os zu tel efon ie ren, we rd en enttäuscht sei n .
LESEPROBE
Bei d e r eigenen Fritzbox 71 70 m it
WPA2-Versch l üssel u ng ve rlangte
das Tel efon nach jed e m E i nschalten m eist das ewig lange Passwort, was auf d ie Dau e r n ervt.
Bekan n nte od e r neu e Skype-
Ei n ige Handyherstel ler b ri ngen
jetzt neu e Handys m it Wi nd ows
Mobi l e
Betriebssyste m
u nd
WLAN auf d en Markt, wo m it
man dan n d u rch Zusatzsoftware
ebenfal ls ü be r Skype, 1 &1 , Si pgate etc. , abe r eben auch ü be r
GSM u nd UMTS telefon ie ren
kan n .
Anton Hollaus
3
Test u nd Tech n i k: B re itba ndem pfä nger
Bild 1: Das Gerät von außen.
Foto/Screenshots: Cl. Seidenberg
Software Definierter Breitbandempfänger
WiN RADiO G305 als externe Version
SD-Receiver empfängt
von 9 kHz bis 1 ,8 G Hz
Die austral isch e Fi rma Wi N RADiO ist der Wegbereiter auf
dem Gebiet d er PC-E m pfänger. Mittl erwei le si nd schon d i e
En kel d er ersten Rad ios auf d em Markt. Di e Geräte d er n u nmeh r d ritten Generation tragen folgerichtig al l esamt Typenbezeich n u ngen, d i e m it G3 begi n nen . Die neu erhältl ich e
externe Versi on d es G305 ko m pl ettiert d i e Mod el lfam i l i e
u m ei ne Versi on m it riesigem Freq uenzberei ch
VON CLEM E NS SE I D E N B E RG
Wie sei ne nächsten Verwandten
ist e r ei n Software d efi n ie rte r
E m pfänge r (SD R) . Wi N RADiO
zufolge wu rd e d ieses Pri nzi p
e rstmals i n ei n em kom m erzi el l
ve rtrieben en
Breitbande m pfänge r fü r d en Freq uenzbereich bis 1 800 MHz verwi rkl icht.
I m Gegensatz zu d en größe ren
Brü d e rn geht e r oh ne eigenen
Digital en Signal Prozessor (DSP)
an d en Start.
u nd Nachtei l e ei n er i ntern en, als
PCI-Steckkarte, od e r ei ne r exte rnen ,
in
ei n em
separaten
Gehäuse u nte rgebrachten PCRad io-Ve rsion streiten . Das wei ß
man au ch bei Wi N RADiO [1 ]
u nd bietet ei nfach beid e Ausfü hru ngen an . J ed er darf so – wen igstens bei d ieser Streitfrage – nach
sei ne r Façon sel ig we rd en .
d ient ei ne SMA-Buchse. Ei ne
blau e LE D signal isie rt d u rch Bl i n kzeichen d en Betriebszustan d d es
Syste ms. Al l es wie gehabt [2 , 3] .
Empfängerarchitektur
Klassisch en
Pri nzi p ien
folgt
zu nächst au ch d ie E m pfänge rarch itektu r: E i n Doppel-Su pe rh et
m it ei ne m D DS basie rten Oszi llator macht sich an d ie Arbeit,
d essen e rste ZF bei 1 09,65 MHz
angesied elt ist. Die zweite ZF
l iegt dan n bei d en bekan nt n iedrigen 1 2 kHz, u m d ie absch l ießend e d igitale Signalve rarbeitu ng
nach
Anal og- DigitalWand l u ng m ittels Sou nd karte i m
Rech ne r zu ermögl ichen . Fi lteru ng u nd De mod u lation vol lzieh en sich folgl ich n icht meh r i n
kon kreten anal ogen Baugru ppen,
sond e rn i n d en Tiefen d er ablaufend en Program m-Algorith m en .
Fü r d ieses Pri nzi p hat sich d ie Bezeich n u ng „Software Defi n iertes
Rad io“ etabl i ert, u nd so trägt
auch d e r G305e d iesen Nam en
[4, 5] . I m Gegensatz zu and e ren
Fam i l ien m itgl ied e rn besitzt e r jed och kei nen eigenen DSP zu r auton omen Bewältigu ng d e r d igital en Signalverarbeitu ng, son d e rn
er ve rtraut ganz u nd gar auf d ie
Qual ität u nd Mitarbeit d e r u mgebend en PC-Hardware . Was l etztl i ch ei n e Kosten red u ktion bed eutet.
LESEPROBE
Wiedersehen macht Freude
Lange kan n man ja ü be r d ie Vo r-
Bild 2: Programm-Oberfläche mit
geöffneter Band-Scope-Anzeige.
Die bish e r noch feh len d e exte rne Ausgabe d es BreitbandE m pfänge rs G305 sch l ießt ei ne
noch bestehend e Lü cke . Sie tut
das trad itionsbewusst m it ei ne m
schon von an d e ren Fam i l ien m itgl ied e rn bekan nten Äu ße ren : E i n
sol id e
verarbeitetes
Metal lgehäuse steckt i n ei ne r Ku nststoffu m mantel u ng, d i e Ge rät
u nd U mgebu ng vo r etwaigen
Geb rau chsspu ren sch ützt.
I m Gegensatz zu r u nauffäl l igen
Steckkarten l ösu ng b rau cht d ie
exte rn e Ve rsi on
Kabelve rbi nd u ngen zu m I nformations- u nd
E ne rgieaustausch m it d e m Rechn e r. Zeitge mäß wi rd das bei d en
aktu el len Wi N RADiOS - neben
der Stromve rsorgu ng d u rch ei n
großzügig d i mension i ertes N etztei l - ü ber d ie USB-Sch n ittstel l e
real isi ert. Als Anten nenansch l uss
Bild 3: Der Profi-Demodulator
zeigt die Arbeitsweise eines Quadraturmischers.
Sogar mit U KW-Rundfunk
Die
Fusion aus klassische m
E m pfänge rbau u nd aktu el l e m
S D R- Konzept d eckt d en Freq u enzbe reich von 9 kHz bis 1 800
MHz ab (m it optionale m Downconve rte r bis 3500 MHz) . Daru nte r fäl lt natü rl ich au ch d e r Bereich d es U KW-Ru ndfu n ks; u nd
we r möchte sich n icht ei n mal
von d e r anstrengend en Wel l enjagd m it ei n bisschen Rad ioh ören
pu r erhol en . Zu m u ngestörten
Gen uss ist dafü r d ie Betriebsart
„ FM-weit“ m it ei ne r ü bl ich en
Band b reite von 2 30 kHz n otwend ig. N u r d ie kan n m it ei n em Software- De m od u lato r i n d er vorl iegen d en Form u nd ei ne r maximalen Ban d breite von 24 kHz
(bei 48 kHz Abtastfreq u enz d e r
4
Test u nd Tech n i k: B re itba nde m pfä ng e r
Sou nd karte) n icht real isiert we rd en .
Beholfen hat man sich m it ei ne r
zusätzl ichen
konventionel l en
u nd vom H e rstel l e r aktivie rbaren
FM- E m pfänge rschaltu ng, als Rad io-i m-Rad io-Lösu ng.
So entsteht d i e etwas ku riose Situation, dass d ie i n jed e m
Kü ch en rad io vo rhan d ene Betriebsart „ FM weit“ i m G305e n u r
gegen
ei n e
aufp reispfl ichtige
Freischaltu ng gen utzt we rd en
kan n .
Dafü r e rfreut das Spektru m-Fenster m it ei ne r Darstel l u ng d e r d emod u l ierten N F. Software-Rad iospezifische Featu res wie d ie konti n u ierl iche Wah l d er Fi lterweite
bl ei ben
natü rl ich
d eaktivie rt.
Au ch d ie Software bietet N eues
n eben Bewäh rte m .
Software und Bedienung
Altbekan nt u nd so ve rtraut wie
d ie
„Tagesschau “
od e r
d ie
nächste
Strom p reise rh öh u ng
p räsentiert sich d ie Program mobe rfläch e . De r treu e Wi N RADiO-Freu nd ken nt sich sofort
aus; abe r au ch d e r N eu l i ng fi n d et
sich i n ku rzer Zeit oh ne m onatelanges Stu d i u m ei ne r Bed i en u ngsan l eitu ng zu recht. Ausgereift u nd kom pl ett si nd d ie Freq uenzei ngabe mögl ich keiten u nd
wichtig fü r ei n en Breitband- E m pfänger au ch d ie d ive rsen - kei ne
Wü nsche offen lassend en - ScanOptionen . Di e Geschwi nd igkeit
l iegt maxi mal bei mod e raten 60
Kanälen
p ro
Seku n d e .
Die
Ban dscope-Fu n kti on zeigt d ie
Aktivitäten i n ei ne m frei besti m m baren Freq u enzi nte rval l .
Das Hau ptp rogram mfenste r ist
weite rh i n i n sei ne r G röße n icht
skal ierbar. Ge rad e auf Mon itoren
m it hohe r Auflösu ng we rd en
manch e
der
Bed ien u ngsel emente u nd Besch riftu ngen zu
wi nzigen, n u r Mi l l i mete r großen
Pixelan häufu ngen .
Das ei n en
Freq uenzabsch n itt
von 24 kHz abbi l d en d e Echtzeitspektrogram m
fäl lt
ebenfal ls
recht kl ei n aus u n d e rlau bt n u r
das Betrachten d e r jewei l igen Signal e. Es ist n i cht i nte raktiv, e rmögl icht som it n icht das Absti m m en d u rch ei n en Mauskl ick
auf ei nen d e r i m Spektrogram m
sichtbaren Sen d e r od e r d ie grafische Mod ifi kation ei n er Fi lte rd u rch lassku rve .
E ntsp rech en d e
An passu ngen
lassen sich ü be r d ive rse kl ei ne
Regle r od e r ei n e n u m e risch e Ei ngabe vorneh m en . Das ist u mständ l ich er, aber mögl iche rweise
ei n Garant fü r d ie große Stabi l ität
d es Program ms, d ie de r d e r
großen B rü d e r nahe ko m mt.
Diese Ge räte ziel en ja vor al le m
auf p rofessionel le Anwend e r, bei
d en en h oh e Betriebssiche rheit
i m Vord e rgru n d steht. E i n „ Ei nfrie ren “ d e r Software trat so bei
i nsgesamt mod e rater Syste m belastu ng au ch n ie mals auf.
Die Flexi bi l ität ei nes Software-Rad ios n utzt man bei Wi N RADiO
fü r das Marketi ng d u rch das Angebot m eh rere r Ausstattu ngsvarianten . De r Fam i l ientrad ition folgen d darf d e r Ku nd e zwischen
ei n em Standard- u n d d e m ProfiDe mod u lato r wäh l en . Wobei
d e r l etztere d ie bessere Wah l ist.
N eben weite ren Mod i wi e DSB
u nd ISB bri ngt e r zah l rei che
Mögl ich keiten zu r Fei nabsti mm u ng d er Fi lter u n d d e r Auto matischen
Verstärku ngskontrol l e
(AGC) m it. Auf Wu nsch u nd
ei n en Mauskl ick später öffnet
sich ei n i nte raktives Fenste r, das
ei n e grafische Darstel l u ng d es Signalve rlaufes i m aktuel l aktiven
De mod u lato r bereithält [2 , 5] .
Das schafft neben d idaktischen
E i nsi chten au ch Gel egen heit zu
tiefe r
gehend en
Messu ngen
etwa
bezügl ich
d es
SignalRausch-Abstand es.
Schwachpunkt ausgemerzt
G i bt es kei ne N eu igkeiten, fragt
man sich . Doch – man hat bei
Wi N RADiO auf ei nen al lgem ei nen Schwach p u n kt d er Software- Rad ios, d ie auf d ie Sou ndkarte zu rü ckgreifen, reagi ert. Die
blockieren näm l ich d ie Sou ndkarte fü r and e re alte rnative Program me . So si nd Decod e r fü r d igital e Betriebsarten od e r Spektrogram m-Software häufig n icht
fu n ktionsfäh ig, da sie ebenfal ls
d ie Sou n d karte ben ötigen .
Abhörschutz und Sicherheitstechnik
Tragbarer Funkkamera-Scanner & Detektor zum
Aufspüren von Videowanzen
De r tra g ba re F u n k-Vi d eo-Sca n n e r & Dete kto r ve re i nt vi e l es i n e in e m : F u n k-M o n ito r, F u n kka m e ra Dete kto r, F u n kka m e ra-Sca n n e r. E r
s p ü rt F u n kka m e ra s vo n 9 0 0 M H z b i s 2 , 5 G H z a uf u n d ze i gt d i ese
a uf d e m LC D-M o n ito r a n . 2 , 5 " TFT-LC D-M o n ito r. − Batte ri e- u n d
N etz betri e b . Vo l l e F u n kre i c hwe ite, n i c ht n u r e i n g esc h rä n kt wi e b e i
B re itba n d d ete kto re n . P rofess i o n e l l e r Sca n n e r fü r 9 0 0 M H z b i s ca .
2, 5 2 G H z Sca n n e r ( a u c h Expo rtfreq u e n ze n u n d B e h ö rd e nfreq u e nze n ! )
Arti ke l-N r. 3 9 0 2 P re i s : 8 79 Eu ro i n kl . MwSt., zzg l . Ve rsa n d koste n
Profi-Funkübertragung 2,4 G Hz
F u n kka m e ra, d ra htl ose M i n i ka m e ra m it To n ü be rtra g u n g
D i e Ka m e ra i st fa st so kl e i n wi e e i n Z u c ke rwü rfe l ! - Aufg e n o m m e n e B i l d e r u n d d e n d az u g e h ö ri g e n To n fu n kt
d i ese M i n i ka m e ra, wo h i n S i e wo l l e n − b i s z u 20 0 m we it.
D e r E m pfä n g e r ü be rträ gt d i e S i g n a l e a n j ed e n be l i e b i g e n
stati o n ä re n od e r m o b i l e n M o n ito r, Fe rn se h e r od e r Vi d eo reco rd e r. G ee i g n et
fü r d i e u n a uffä l l i g e Fe rn-Ü be rwa c h u n g vo n H ä u se rn, Rä u m e n, G ä n g e n u n d
vi e l e m m e h r.
D i e Ka m e ra l ä sst s i c h wa h lwe i se ü be r e i n N etzte i l od e r n etz u n a b h ä n g i g
ü be r Batte ri e betre i b e n .
Art.-N r. : 00 8 - Pre is : 1 49 €
Funk- und Elektronik-Shop
Schauen Sie mal rein !
www.software-alarm.de/funkshop/
P re i se i n kl . g e s . MwSt. − Än d e ru n g e n u n d I rrtü m e r vo rbe h a lte n .
funkempfang.de − alles über Funk
und Radio − Abo: 1 0 Ausg./1 0 €
(VSC) m it d em Marken name „ Digital Bridge“, d ie e rgänzen d e rworben we rd en kan n .
Si e stel lt an ei n em vi rtu el l en
zweiten Ausgang wah lweise d ie
i m Aud iospektru m l iegend e ZF
d es E m pfängers od er d i e d e m od u l ie rte N F be reit (n u r m it d e m
Professional De m od u lator) [6] . I m
Ei nstel l m en ü d es weite rve rarbeitend en Program ms e rschei nt d ie
Wi N RADiO VSC ei nfach als weite re zu r Ve rfügu ng stehen d e
Sou nd karte . Dort – als E i ngang
ausgewäh lt − „ land et“ d ie ZF
od e r N F bei eben d iesem Program m zu r Abarbeitu ng. Die
wi rkl iche Sou nd karte bl ei bt i n
Fu n ktion u n d i h r Au d i o-Signal
weite r hörbar.
Das ist ei n Vortei l gegen ü be r
äh n l ichen
Freeware-Programm en, d ie ebenfal ls als Wied e rgabe-Sou nd karte
ei ngetragen
we rd en m üssen u nd so d ie real e
Sou nd karte zu m Ve rstu m m en
bri ngen . An ei n igen Beisp iel en
lassen sich d ie E rgebn isse d iese r
neuen
Zusam menarbeit von
Wi N RADiO G305e u nd u nabhängige r Software exe m plarisch
darstel len .
LESEPROBE
Abh i lfe schafft ei ne sich nahtl os
i n d ie Wi N RADiO Software i ntegrie rend e vi rtu el l e Sou n d karte
Teamwork
Bild 4: AMSS-Decodierung.
Nach I nstal lation de r VSC-Software gen ügt ei n Häkchen h i nte r
„ I F“ i m entsp rechend en Wi NRADiO Setu p-Fenste r, u m d ie
Zwischenfreq u enz ü be r ei n en
zweiten Ausgang and eren Program men zu r Ve rfügu ng zu stellen, wobei das Wi N RADiO als
rei n es Hardware-Fronten d fu ngie rt. J ed e r alte rnative SoftwareDe mod u lato r, d e r ei n e 1 2 kHz I F
akzeptie rt, kan n jetzt ei ngesetzt
we rd en . En d l i ch au ch d e r h e rvorragen d e,
zu d e m
kosten l ose
Open-Sou rce
D RM
Decod e r
„ DReaM“ [7], d er zud em d ie analogen Betri ebsarten beh errscht.
5
Test u nd Tech n i k: B re itba nde m pfä ng e r
Ihre Spezialisten für Funk, Reparaturen u.v.m.
6 3 0 6 9 Offe n bach
DI FO NA
Communication GmbH
Bild 5: Das Doppler-Radar weist zahlreiche Flugbewegungen nach.
Die Zusam menarbeit klappt tad el l os, Hal l effekte d u rch u nte rsch i ed l ich lange Laufzeiten treten
n icht auf. Die Latenz beträgt etwa
1 , 5 Seku nd en . D ReaM synch ron isie rt sch nel l u nd l iefe rt m it
d em G305 e meist ei n aussetze rfreies H öre rl ebn is bei hohe m
SN R.
Dem
als
aufp reispfl ichtiges
Pl ugi n von Wi N RADiO e rhältl ich en D RM- Decod e r d es D RMKonso rti u ms steht es so i n kei ne r
Weise nach . Vo raussetzu ng ist
dazu auf E m pfänge rseite das geri nge Phasen rauschen von -1 48
d Bc/Hz d es D DS „ Oszi l lators“.
AMSS-Empfang
Das frisch ve rei nte Paar Wi NRADiO u nd D ReaM entl ockt
sogar d e m guten alten AM-Rad io
n och neue Aspekte . Den n seit
ge rau me r Zeit ü bertragen wen ige Stati on en ü be r i h re anal ogen AM-Sen d e r e rgänzend e I nformationen m it ei n em Verfahren, das sich AM-Signal l i ng System (AMSS) n en nt. De r Träge r
wi rd dabei m it ei ne r n ied rigen
Daten rate phasen mod u l ie rt [8] .
Ausgestrah lt werd en d e r Send e rname u n d alternative Freq u enzen, i nsbeson d e re au ch D RMFreq uenzen i n d e r H offn u ng, u nve rbesse rl ichen Analog-H ö re rn
d en Ü bergang zu m d igital en
Rad io sch mackhaft machen zu
kön nen . D ReaM kan n d ie al le rd i ngs noch recht spärl ich en I nformationen d ecod ieren u nd anzeigen ; äh n l ich RDS auf U KW.
d ie Abtastraten d e r VSC fü r d ie
Ei nstel l u ng „ I F“ auf 48 kHz u nd
fü r „ N F“ auf led igl ich 1 1 .025 Hz
vorgegeben m it entsp rech end
ei ngesch rän kte r Band b reite .
Das Hand bu ch nen nt zwar d ie
Mögl ich keit, das Abneh me r-Program m vor d e m Wi N RADiO m it
d e r gewü nschten Abtastrate zu
starten, u m d ie VSC zu r Ü be rnah me d e r Abtastrate zu bewegen , was aber n icht i m m er fu n ktion ie rt. Der Pegel d e r vi rtu el l
weite rgel eiteten I F od e r N F ist
n icht ei nstel l bar, da d ie Geiste rSou nd karte n icht i n d en Wi nd ows-Mixe r-E i nstel l u ngen
e rschei nt. So war d er D ReaM- Decod e r gel egentl ich ü be rsteu e rt
u nd n u r d u rch Ausschalten d e r
AGC u nd man u el les E i n regel n
d e r I F-Ve rstärku ng am G305
zu rü ck i ns l i neare Arbeitsl eben
zu bri ngen . Die vi rtu el l e Wi NRADiO Sou nd karte sol lte au ch
n icht als Standard-Sou n d karte i n
Ke nwood-Ko m pete n z-Ce nte r
Ya es u-Ve rtra g s h ä n d l e r u n d offi z i e l l e
Se rvi ce-We rkstatt
I CO M-Ve rtra g s h ä n d l e r
Transceiver, Scanner
M o b i l- u n d H a n dfu n kg e räte,
Ku rzwe l l e n a nte n n e n ,
U KW-Ante n n e n
Breitband-Verti kalantennen,
FE komplett
gibt es im
ABO für 1 0 €
d e r Wi nd ows-Syste msteu e ru ng
ei ngetragen sei n , sonst ve rweige rt sel bst d ie G305-Software
d en Start. Auf ei n ige Konfigu rations- Knobel eien sol lte man si ch
schon gefasst machen .
Langdrahtantennen
Z u be h ö r wi e H e i l-Ko pfh ö re r,
N etzte i l e, Ante n n e nt u n e r vo n M FJ ,
SG C, LD G
Sprendlinger Landstr. 76
Tel. (069) 84 65 84& Fax 84 64 02
www.difona.de
e-mail: [email protected]
Geöffnet: Mo. bis Fr. 9− 1 3 und
1 4− 1 7 Uhr
gl Deobetr
oni c
r Fa chve rsa n d fü r Sca n n e r,
We lte m pfä n g e r, PM R, CB-Fu n k,
Rad i os u n d Zu be h ö r.
Ü be r 20 J a h re S p itze n-Se rvi ce.
Web: www.globetron i c. d e
E-Mail: i nfo@gl obetron ic. d e
l egen heit, Zusatzp rogram me beq u em ei nsetzen zu kön nen, ei ne
echte Be reich eru ng; etwa i m hypothetischen Szenario ei nes Luftfah rt-E nth usiasten .
Proble m l os fu n kti on iert au ch d ie
Zusam m enarbeit m it Spektru mProgram men, d ie zu r Visual isi eru ng d es Gehö rten wichtige
Dienste l eisten . Fü r d en Fl ugbegeiste rten bietet sich m it d en
E m pfangsleistu ngen d es G305 e
u nd ei ne m Spektru m-Analyse r [9]
d i e Mögl ich keit, m ittels passive m
Radar Fl ugbewegu ngen i n grafische r Darstel l u ng ve rfolgen zu
kön nen .
LESEPROBE
Echte Bereicherung
Trotzd e m − ge rad e fü r ei n en
H obby-Anwend er, d e r ei n besti m mtes I nte ressengebiet ve rfolgt, ist d ie n eu geschaffen e Ge-
Einschränkungen
Ei n paar gru ndsätzl iche Ei nsch rän ku ngen si nd bei m Gemei nschaftsbetrieb von Wi N RADiO, vi rtuel l er Sou n d karte u nd
weite rve rarbeitend en
Program m en zu beachten : So si nd
Bild 6: Positionsmeldungen empfangen vom G305e und decodiert
durch „ Planespotter“.
I n Abhängigkeit von Geschwi nd igkeit, Position u nd Richtu ng
kom mt es bei d e r Reflexion von
Rad iowel len an ei ne m Luftfah rzeug d u rch d en Doppl e r- Effekt
zu u nte rsch i ed l ichen Freq u enzve rsch iebu ngen .
Als
„ Radar“-Sen d e r kom mt p ri nzi piel l
jed e Qu el l e von Rad iowel len i n
Frage . I n n icht zu große r Entfe rn u ng von ei n em Verkeh rsfl ughafen eign en sich fü r d en Hausgebrau ch besond e rs d ie VH FSend er, d ie konti n u ierl ich i m
AM-Betri eb
Ve rkeh rsi nfo rmation en (ATI S) ausstrah l en . E i n sich
m it 800 km/h bewegend e r J et
fü h rt zu ei n er Doppl erve rsch i ebu ng bis zu 1 70 Hz d es Träge rs.
6
Test u nd Tech n i k/M a rktp latz
Bei E m pfang i m Seiten ban dmod us entsteht ei n hör- u nd i m
Spektru m sichtbare r Differenzton, d essen Freq u enz m it d e r jewei l igen Dop pl er-Sh ift vari ie rt.
Farbl ich
passend
ei ngefärbt
zeigen sich bald m u lti p le Doppl e r-Spu ren − wie d ie Kond ensstreifen am H i m m el . H ierzu ist
ei ne gute Freq u enzstabi l ität d es
Auf einen Blick
Getestet
Empfängerschaltung
E m pfänge rs n ötig, d ie d er G305e
nach ei ne r n otwend igen Warmlaufphase au ch bietet.
Die Zusam m enarbeit klappt jed och n i cht m it al l en D rittan biete r-Program men . Das SharewareProgram m „ Plan espotte r“ [1 0]
stel lt
das
ACARS- Datentelegram m d e r ü be r das Kom m u n ikationssyste m d e r Ve rkeh rsfl ug-
SD-Radio WiN RADiO G305e (extern)
Dop pel-Su perhet m it D DS basie rtem Oszi l lator
u nd Software Defi n ierte r 2 . I F Stufe u n d De mod u lation
Frequenzbereich
9 kHz bis 1 800 MHz
(bis 3500 MHz m it optional em Downconve rter)
Frequenzauflösung
1 Hz
Betriebsarten
AM, AMN , AMS, LSB, U SB, CW, FMN
Optional m it p rof. De mod u lator. :
ISB, DSB
FMW m it FMW-Option
Spiegelfrequenzunterdrückung 60 d B (H e rst.-Ang.)
I P3
0 d B m @ 20kHz (H e rst.-Ang.)
Dynamikumfang
90 d B (H e rst.-Ang.)
Phasenrauschen
-1 48 d Bc/Hz bei 1 00 kHz (H e rst.-Ang.)
Scann-Geschwindigkeit
60 Kanäl e/s max.
Frequenz Abweichung
+/-1 0 p p m
Antennen-Eingang
50 Oh m (SMA Buchse)
Ausgang
1 2 kHz I F2 Ausgang
(Kom pati bel zu Li ne- Ei ngang de r Sou nd karte)
Schnittstelle
USB (1 .0 od er 2 .0)
Preis
ab 635 €; G305 e m it p rof. Demod u lator ode r
FM-weit-Option 775 €, m it PD u . FM-weit 875 €
Hardwareempfehlung
m i nd . 1 G Hz CPU m it 51 2 MB RAM, Microsoft
Wi nd ows XP (e m pfoh len)
Info:
www.wi n rad io . de
Bezug:
www.ssb-amateu r.d e
zeuge ü be rtragenen Positionsm el d u ngen auf ei ne r bel iebigen
Karte dar. Mit d e r vi rtu el l en
Sou nd karte
l iefe rt es
kei ne
brau ch baren
E rgebn isse;
m it
ei ne r zweiten Sou nd karte lassen
si ch h i ngegen m it d em G305e
zah l reich e Mel d u ngen von bis zu
400 km entfernten Fl ugzeugen
em pfangen u nd d ecod ie ren .
Sel bst i m G Hz-Be reich blei ben
d e m Mon ito ri ng-Fan d i e Signal e
d e r Fl ugzeug-Transpond e r auf
1 090 MHz n icht ve rborgen .
Fazit: Optionen unentbehrlich
De r neue Wi N RADiO-E m pfänger
G 305e ve rfügt ü be r gru ndsol i d e
E m pfangseigenschaften u nd ei ne
ausge reifte Program mobe rfläche
oh ne Al l ü ren, abe r m it kompl ette r Bed ien barkeit. E i n avantgard istisches
Wesen
od er
Äu ße res wi l l u nd hat e r n icht zu
bi eten . Dafü r abe r ei ne h ohe
Fu n ktionssich erheit. Wen n es das
u nte r Rad ios gäbe, wäre e r dam it
so was wie d e r Trau m al l er
Schwiege rm ütte r.
Dan k d e r n eu e rhältl ichen Software-Option „ Digital Bridge“, d ie
ei ne vi rtu el l e Sou nd karte bereitstel lt, klappt auch d ie Kom m u n ikation m it sch on vo rhan d en en
und
ge rne
gen utzten
Program men meist p roble m los.
Es ist natü rl ich vo rtei l haft, wen n
d ie I ntegration i n ei ne besteh en d e Fam i l i e so rei bu ngsl os
klap pt.
Schad e eigentl ich n u r, dass sich
Wi N RADiO jed e Software- u nd
Hardware-Opti on extra bezah l en
lässt. Den n eigentl ich kan n man
vom Profi- De mod u lator ü be r d ie
FM-weit-Option bis zu d e r vi rtuel len Sou nd karte „ Digital-Bridge“
kei nen d e r angebotenen „Zubehör-Arti kel “ wi rkl ich sch me rzlos entbeh ren .
Zum Weiterlesen
[1 ] Prod u kti nformationen d es H e rstelle rs:
www.Wi N RADiO .com/h ome/
g305 e . htm
[2] Seiden berg, C. : Wi N RADiO G 303 e.
Fu n kamateu r Jg. 54 (2005) H . 3 , S. 235 ff
[3] Seiden berg, C. : Wi N RADiO G31 3 e.
dto (05) H . 1 1 , S.1 1 1 6 ff
[4] Meyer, M. , H B9 BGV: SD R-1 000 (1 )
Fu n kamateu r 53 (2004) H . 5 , S. 454-457
[5] Raban, C. , DM2CQL: I/Q-Mi n i malsyste m fü r 80/40m . Fu n kamateu r 55
(2006) H . 9, S.1 040 f.
[6] Weitere I nfos zu „ Digital Bridge“
www.Wi N RADiO. com/ho me/vsc. htm
[7] Das Open-Sou rce Program m D ReaM:
http ://d rm .sou rcefo rge . net/
[8] I nfos zu AMSS: www. ebu . ch/en/
tech n ical/trev/trev_305-m u rp hy. pdf
[9] Büche r, W. , D L4YH F: Spectru m Lab
(V2 . 7) . http ://peopl e .freenet. d e/d l4yhf/
spectra1 . htm l
[1 0] Down l oad von Plan espotte r (21 Tage Testve rsion, danach 25
Eu ro) :
www. coaa. co. u k/planepl otte r. htm
7
Was ist eigentlich ein Podcast?
Podcasti ng
Offline-Radio für alle
Wer d u rch d ie weite Welt
des I nternets su rft, stößt i mmer häufiger auf d iesen Begriff, d en n i m m er m eh r Rad i ostationen, Zeitu ngsverlage,
U nterneh men
od er
auch Privatl eute bi eten sogenan nte Pod casts an . Was
steckt dah i nter?
„ Pod casti ng bezeich n et das Prod uzie ren u nd An bieten von Med iendateien (Au d io oder Video)
ü be r das I ntern et. Das Koffe rwort setzt sich aus d en beid en
Wö rte rn i Pod u n d B road casti ng
(engl . fü r „ Ru ndfu n k“) zusammen . Ei n ei nzel ner Podcast ist som it ei ne Se ri e von Med ien beiträgen (E pisod en), d ie ü ber ei nen
Feed (meistens RSS) automatisch
bezogen we rd en kön n en . Man
kan n Podcasts als Rad io- oder
Fernsehsend u ngen
auffassen,
d ie n icht meh r zu ei ne r besti m mten Zeit konsu m ie rt we rd en
m üssen “ (Qu el l e : Wi ki ped ia) .
De r H öre r wi rd also von d en Fessel n d e r Sen d ezeiten befreit.
Das braucht man
Die Ru bri k „ Podcast“ sol l den FELesern kü nftig regel mäßig d ie
O ri entie ru ng i m wu che rn d en
Dsch u ngel d es Pod cast-Angebotes e rleichtern . U m Pod casts
e m pfangen u nd absp ielen zu
kön nen, benötigt man ei ne speziel le Software . H ier fi nd en Sie
ei ne Ü be rsicht gän ige r Pod cast−
E m pfangsp rogram me
(Cl ients) :
http ://wi ki . pod cast. d e/Pod catche r. I n d e r Ru bri k frei er, kostenlose r Software (Freeware) fi n det
sich ei ne große Auswah l . Oft
wi rd al l erd i ngs n u r m it „ kostenlos“ geworben . Nach Ablauf einer besti m mten Probezeit ist d ie
Software dan n freizuschalten,
wozu ei n Lizenzsch l üssel e rworben we rd en m uss.
Ihre Spezialisten für Funk, Reparaturen u.v.m.
0 1 2 345 X-Stadt
72 8 00 En i ng en
Funkshop ABCDEFG
I nternet-Versa nd geschäft
JÜ RGEN MARTENS
E-M a i l : tutsch@fu n kshop . d e
Sca n ne r, Sca n ner-Anten nen,
Zu be hö r, Ku rzwe l le nem pfä ng er, KW-Ante n nen, F i lte r,
Re pa ratu ren u nd
M od ifi katio nen
0473 6 Wa ld he i m
Zeppe l i nstr. 3 8
E i n e vie rzei l ige Textanzeige an
Te l . 03 5 1 / 4 94 1 7 57
d iese r Stel l e kostet Sie fü rs
Fax 2 04 47 9 8
ganze J ah r sch lap pe 30 E u ro !
http://www.fu n kshop . de
(zzgl . MwSt., 1 0 Ausgaben)
Sat-Service Schneider
Fu n k- u nd Fe rn m e ldetech n i k
La nd sbe rge r Str. 62 a
G E R MANY
D − 72 8 00 En i ng en
Te l . : 07 1 2 1 /82 3 3 6
Fax: 07 1 2 1 /8 8 02 2 0
Aktue l le Gesa mtpre isl iste
koste n los
Te l . +49 3432 7 92 8 09
Fax +49 3432 7 9 03 94
http://www. sat-sch ne id er. de
42 8 57 Re m sche id
Cha rly H . H a rdt − De r
We lte m pfä ng e r-Spezia l ist
Ed e l h offstr. 70
Te l . 0 2 1 9 1 /8 0 5 9 8 F Fax
8 3 5 5 7 www. c h a rly-h a rdt. d e
9 1 3 3 0 Eg go lshe i m
Neuner
PM R 446 − Sca n ner − C BFu n k − DAB-Rad io u .v. m .
H a rtm a n nstr. 2 5
Te l . 0 1 8 0 5 / 63 8 6 3 7 ( 1 2
ct./m i n . )
Fax 09 5 45 / 445 2 92
30 €
d i ese An ze i g e/zzg l . g es . MwSt.
Wer tiefer i n d ie Materie ei nd ri ngen u nd sel ber Pod casts p rod uzie ren m öchte, fi n d et i n d iese m
p reiswerten Bu ch von Bjö rn Walte r zah l reich e An regu ngen : Podcasti ng, bhv Praxis, 222 S. i n kl .
CD m it viel en n ützl ichen Program men,
9,95
E u ro,
ISBN
3-8266-741 9-7.
mehr
nicht!
www.funkempfang.de
mehr unter „Mediadaten“
Wissenschaft berichtet. Die Themen si nd fü r E i nsteige r gut verständl ich aufbe reitet u n d bieten faszi n ie rend e E i n bl icke i n d ie Forsch u ng.
So wi rd z. B. ü be r Forsch u ngse rgebn isse aus d er Geh i rnforsch u ng berichtet od e r ü be r d en Kl i mawand el .
Wussten Sie z. B ., dass si ch laut n eusten Stu d ien bei ei ne r Kl i mae rwärm u ng von ei ne m G rad Celsi us d ie Zah l d e r sch neesi ch e ren Skigebi ete
von 39 auf 1 1 red uzie ren wü rd e? Di e H i ntergrü n d e d e r Entwickl u ngen
we rd en anschau l ich e rklärt. Beispielsweise d ie Fragen : „Was hat CO 2
m it d e m Kl i mawand el zu tu n, was kan n ich dazu beitragen u m d en
CO 2-Ausstoß zu ve rri ngern?“
LESEPROBE
Zum Weiterlesen
FE-Ausgabe 1 6, S. 1 1 f: Software
zu m Prod uzie ren von Pod cast
Podcast-Tipps
Fraunhofer-Podcast
Tagesschau-Podcast: Die 20-Uhr-Ausgabe
The ma: Nach richten / H e rausgebe r: ARD
I nte rnetad resse : www.tagesschau . d e/pod cast
Häufigkeit des E rschei nens: tägl ich
Dau er ei ne r Folge : ca. 1 5 Mi n .
The ma: Zu ku nftstech n ol ogien
G röße : ca. 7 MB
I nte rnetad resse : www.frau n hofe r. d e/fhg/p ress/Presse_Pod cast.jsp
Wieder mal d ie 20 U h r-Nach richten ve rpasst? Macht n ichts, m it dem
Tagesschau-Pod cast kan n man d i ese au ch am nächsten Mo rgen auf
d e m Weg zu r Arbeit an hö ren od er gar ansehen .
H e rausgebe r: Frau n hofe r Gesel lschaft
Häufigkeit des E rsch ei nens: u n regel mäßig
Dau e r ei ne r Folge : ca. 5−6 Mi n .
G röße : 4−6 MB
Das Frau n hofe r I nstitut be richtet ü ber Zu ku nftstech nol ogien u n d Ve rbesse ru ngen u n d n eu e E i nsatzmögl ich keiten bestehend e r Tech n ol ogien . Zu d en The men gehö ren beispielsweise LE Ds, Lase r, Nanotech nol ogie, neuartige 3- D-Bi l dsch i rme od e r au ch neuartige Rohstoffe .
Quarks & Co
The ma: Wissenschaft / H e rausgeber: WD R
I nte rnetad resse : www. q uarks. d e/dyn/1 6480. phtm l
Häufigkeit des E rschei nens: d ienstags
Dau e r ei ne r Folge : ca. 5−6 Mi n . / G röße : 60−80 MB
Beson d e rh eit: Vid eo-Pod cast
Die Sen d u ng Quarks & Co ist auch als Vid eopodcast i m I nternet
d own l oad bar. Do rt wi rd wöchentl ich ü ber aktuel l e The m en aus d e r
Besond e rheit: als Au d io- u nd Vid eo-Pod cast e rhältl ich
ZDF Wiso
The ma: Wi rtschaft / H e rausgebe r: ZD F
I nte rnet: www.zdf. d e/ZD Fd e/i n halt/6/0,1 872, 3982630,00. htm l
Häufigkeit des E rschei nens: wöchentl ich, montags
Dau er ei ne r Folge : ca. 45 Mi n .
G röße : ca. 75 MB
Besond e rheit: als Au d io- u nd Vid eo-Pod cast e rhältl ich
H i nte rgrü nd e aus d e r Wi rtschaft
Was zah lt mei ne Ve rsiche ru ng bei O rkanschäd en? Wo m uss ich aufpassen , dass ich n icht betrogen we rd e? Sol che u nd viel e and e re Fragen beantwortet d i e ZD F-Send u ng WISO . Au ße rd e m wi rd ü be r Preiserhöh u ngen u nd n eu e E ntwi ckl u ngen i n d e r elektron ischen Steu e re rkläru ng be richtet.
Dominik Hurcks
8
Sie wollen ALLES?
Sie geben sich
nicht mit halben
Sachen
zufrieden?
Dann abonnieren Sie
funkempfang.de!
nur 1 0 €
für 1 0 Ausgaben
Abo abschließen unter
www.funkempfang.de
Immer gut informiert über
Funk, Radio und Audio
Aud io
Der richtige Ton wertet Audio- und Videoproduktionen auf/Bluevalley und Data Becker
Musik für Videos, BeamerShows und Podcasts
Von Data Becker stam m en
zwei DVDs, m it d enen man
Diaschau en od er Beam ershows sowi e Pod casts aufwerten
kan n :
„ Prem i u m
Sou nds“ u nd „ H i ntergru n dm usi k fü r Vi d eos“ – al l esamt
G EMA-frei u nd dam it fü r d i e
öffentl iche Auffü h ru ng u nd
On l i ne-Präsentati on
l egitim iert.
Sie si nd nach 1 5 d ramatu rgischspezifischen
The m engebi eten
wie D rama, U rlau b-Reisen u nd
Beste l le n u nte r www.fu n ke m pfa n g . de / F U N KS H O P
Ordentlich verpackt in einer
stabilen Schatulle. Flexibel einsetzbare Empfangsantenne,
bestend aus:
2
Bas ise le m e nt ( B N C) m it Ge le n k
2
Ve rb i n d u n g sstück ( B N CJ-S MAP)
2
2 Ve rb i n d u n g sstücke
2
2
4 Sta be le m e nte
An le itu n g
69 €
75 bis
1 7 50
M Hz
M it d iese n E le m e nte n lasse n s ich
sch n e l l u n d prob le m los d ie fü r d ie e r-
forderl iche n Em pfa n g sve rh ä ltn isse
j ewe i ls gee i g n ete n Ante n n e n lä ng e n
u nd -e ig e n sch afte n rea l is ie re n . D ie
An le itu n g we ist sech s ve rsch iede n e
Zusa m m en ste l l u n g e n a uf.
Test in RADIO-SCAN N ER 2/2004
Günstiger
geht nicht:
D i e F E-Sta n d a rd a n ze i g e 1 2 5 m m h oc h x 9 0 m m b re it
kostet n u r 99 Eu ro! Be i 1 0 Sc h a ltu n g e n n u r 74, 2 5 E u ro j e
Au sg a be ( P re i se zzg l . g es . MwSt. )
Die „Premium Sounds“ (29,95
E u ro, ISBN 3-81 58-7329-8) si nd
zwar als E rgänzu ng fü r d en Podcast Prod u ce r aus d e m eigen en
Hause gedacht (Test i n FE 1 6 N ov.
2006), lassen sich abe r au ch u nabhängig davon verwend en .
450 Titel – u nte rtei lt i n 1 50 i n d ivid uel l e Th em en m it je d rei Variation en, meh r als 1 ,2 G igabyte
Ton mate rial, befi nd en sich auf
d er Si l be rschei be – vom J i ngle
ü be r Backgrou n d-Sou nds, Loops
u nd I ntros bis zu Outros, wie d e r
Fach man n sagt. Al le Dateien , d ie
i m u n kom p ri m ie ren WAV-Format
vorl iegen, lassen sich m it jed e m
Au d ioplayer wied ergeben .
Funkshop: „Antennenbaukasten“
D u rchsch n ittl iche Ve rbre itu n g F E-Au sg a be n 1 b i s 1 7 :
1 2 . 7 7 5 P D F-D own l oa d s ( Sta n d : 3 1 . 0 1 . 20 07 )
Ta u se n d e rp re i s : 7, 7 5 E u ro − Stre uve rl u ste g eg e n 1 P roze nt
z. Vgl. STERN 1 /4 Se ite 1 8 . 3 00 € ( D u rc h sc h n itt), ve rk. Aufl a g e ca . 1 M i o . Ex. ; Ta u se n d e rp re i s : 1 8, 3 0 € − Stre uve rl u st
ca . 8 0 P roze nt ( g esc h ätzt)
Preiswert inserieren in FUN KEMPFANG.DE:
1/4 Seite oben rechts * nur nto. 99 €
* laut Leserumfrage der meist beachtete Platz bei PDF-Magazinen !
fach auf d ie Festplatte kopie rt.
Je 29, 95 Euro kosten die beiden
Silberscheiben von Data Becker.
d eo- u n d Fotosh owp rogram m en
ei nsetzbar.
Ei ne gute, wen n auch teu re re Alte rnative bietet bl u eval l ey. Die
„ m usic com pany“ aus Kassel hat
ei ne riesige Col lection aus meh r
als 2900 G EMA-freien Kom positionen auf 87 CDs i m Program m .
Ei ne Su ch masch i ne auf CD h i lft
bei d e r Su ch e, U nte rstützu ng
bi eten 56 Qu ickfi nd er. We r e rnsthaft wi rkl ich p rofessionel le Musi k
su cht, wi rd h i er m it Sich e rh eit
fü nd ig. U nter www. bl u eval l ey. d e
kan n man i n viele Titel rei n h ören
u nd au ch De mo-CDs anford e rn .
Fü r 90 E u ro aufwärts gi bt es sogar
ei n e Monatsflatrate.
Dam it al l es j u ristisch sei ne O rdn u ng hat, bekom mt d er Ku n d e
ei n Zertifi kat, auf d e m i h m bestätigt wi rd , dass e r G EMA-freie Musi k erworben hat.
LESEPROBE
Die CD mit dem Musiksuchprogramm kann man bei www. bluevalley. de anfordern.
E ntertai n e ment,
Ki nd er
und
Tech n i k od e r E ntspan n u ng so rtiert, i m Sch n itt 2 bis 3 MB groß
u nd daue rn zeh n bis 20 Seku nd en .
Die tech n ische Qual ität gen ügt
au ch hohen Ansp rüchen : 44,1
kHz, 1 6 Bit, Stereo . Die Sou nds
si nd laut An biete r au ch u nte r
MAC OS u nd Li n ux ei nsetzbar
u nd i n al l en gängigen Aud io-, Vi-
Das Su ch en nach d em passend en Sou n d ist al le rd i ngs trotz d e r
„ ü be rsichtl ich en Ord n erstru ktu r“
(Text auf Ve rpacku ng) recht m ü hsam u n d e rford e rt ei n iges an Ged u l d . Die Sou nds d ü rften al lesamt el ektron isch erzeugt sei n .
Zu d en Ku nd en von Bl u eval l ey
zäh l en, wie man d e r seh r i nformativen H o mepage entneh m en
kan n, reno m m ie rte U nte rnehm en u nd Fi l m p rod uzenten . urc
I nfo: www. bl u eval l ey.d e
Das gi lt au ch fü r das zweite
Sou nd paket, d ie „H intergrundmusik für Videos“ (29,95 Eu ro,
ISBN 8 3-81 5 8-7330-4) . 7,9 G B an
vol l ausgespielten Stü cken si nd
auf d ie DV gep resst, u nte rtei lt i n
1 7 Sti l richtu ngen . Da d ü rfte jed e r
d en passen d en Song zu r Ve rton u ng ei nes Vid eocl i ps od e r ei ne r
Fotosh ow fi nd en . Bei m Musi kgesch mack d om i n ie ren al l erd i ngs
d ie m od ern istisch en Sti l e wie
Space, Tech no od e r H i p H op .
We r ro mantisch e Lan dschaftsaufnah men ve rtonen m öchte, m uss
lange su ch en u nd wi rd wen ig
Passend es fi n d en .
Die Titel kan n man ü ber d en m itgel iefe rten Playe r beq u em auswäh l en u nd d i rekt von d e r DVD
an hören . Was gefäl lt, wi rd ei n-
Die bluevalley-Suchmaschine − inkl. bis zu 50 Sekunden Probehören −
macht es leicht, einen geeigneten Titel für eine Verton ung zu finden.
9
Podcasti ng
So erscheint die Homepage von funkempfang. de im Browser-Fenster
von Firefox, wenn der RSS-Feedreader installiert ist. Links erkennt man
die einzelnen Episoden, darunter einen Erläuterungstext.
Podcast-Prinzipien sind leicht nachzuvollziehen
Audiobeiträge als
tönende Zeitung
Seit einigen Monaten bietet auch das eMagazin funk-
empfang. de Audiodateien zum Herunterladen oder
zum direkten Anhören an. Solche kurzen Audiodateien, Podcasts genannt, lassen sich entweder mit einer
speziellen Hardware wie der Podcast Factory von Pinnacle (Test in der nächsten FE-Ausgabe) oder jedem
zur Aufnahme fähigen Audioprogramm produzieren.
An Hardware braucht man fü r d ie
Au d iop rod u ktion natü rl i ch ei n en
PC u nd ei n Mi krophon od er
H eadset. Wi r ben utzen d e rzeit
d en Pod cast Maker von Magix
u nd das DSP-H eadset DSP 400
von Plantron ics, das ei n e seh r
gute Au d ioq ual ität bietet. Die
Magix-Software (vorgestel lt i n FE
Ausgabe 1 6) ist lei cht zu bed ienen u nd bietet ei n ige E i nstel lmögl i ch keiten fü r d en Ton . So
kön nen au ch schwache Sti m mchen m eh r Powe r u nd Dynam i k
bekom m en . E i n bissch en (gemafrei e) Musi k vor u nd nach d e m
Beitrag - fe rtig ist d e r Pod cast.
d e rn au ch d ie
MP3-Dateien .
Li n ks zu
d en
Ei ne n eue Episod e e rfordert u nsere rseits also
led igl ich
das
H och lad en d e r MP3- Datei auf
den eigen en Server u nd d ie Ve rl i n ku ng d iese r Datei i m RSSFeed . Die I nternetad resse (U RL)
d ieses Feeds − Sie fi nd en sie
ebenfal ls auf u nse rer H om epage
− haben wi r bei ve rsch ied enenen
Pod cast-Po rtalen ei ntragen .
RSS-Feedreader
Ei nen Pod cast kan n man
wed er ü be r ei n Po rtal wie
ste r. d e, pod castzentral e .d e
pod cast. d e
abon n ie ren
ü be r ei nen Feed read er.
entpodod er
od er
Dan n wi rd man als Abon nent
jed es Mal auto matisch benachrichtigt, sobal d ei ne n eu e E pisod e, also ei n e neu e MP3-Datei,
vo rl iegt. Manche d iese r Feed read e r-Program me lad en d ie Datei
auf Wu nsch sogar automatisch
auf d ie eigene Festplatte.
Fazit: Au ch wen n Pod casti ng i n
Deutsch land noch i n d en Ki nd e rsch u hen steckt, ist d ies ei n
ebenso gutes I nformationsmed i u m wie ei n exzel l entes, zu d e m
kostengü nstiges
Marketi ng-I nstru ment, das au ch dazu beiträgt,
u nser eMagazi n fu n ke m pfang. d e
noch bekan nte r zu mach en .
LESEPROBE
Podcast abonnieren
Sie wol l en mal rei n hören? Ü ber
u nse re
H o mepage fu n ke m pfang.d e kön n en Sie d ie Pod casts
l eicht errei chen , i n d enen zu m
Beispiel ü be r The men wie das
Webrad io u nd d en n eu en Fo rmel-1 -Race-Scan ner von Al brecht be richtet wi rd .
Zentral es E l em ent ist d e r RSSFeed . Diese Datei e rzeugen wi r
m it d em RSS Ed itor, d er auf d er
Buch-CD (sieh e Buchti p p Seite 8)
ebenso m itgel iefert wi rd wie ei n
RSS-Feed read er od er ei ne klei ne
Datei, m it d e r man d en I nte rnetb rowse r Fi refox zu m RSS- Read er
aufwe rtet. Ei n e RSS- Datei enthält
n icht n u r d ie Texte rläute ru ngen
zu d en ei nzel nen Beiträgen, son-
Diese l esen danach i n besti m mten Abständ en d iese Ei nträge aus u n d ü be rp rüfen , ob sie
veränd e rt wu rd en .
Podcast ohne iPod
Ende Jan uar fand i n Köl n der
Deutsch e Pod castkongress statt.
Do rt stel lte Ch ristian Rotzol l , Student i m Stud iengang Med iensyste m e an d e r Bau haus- U n ive rsität Wei mar, sei ne e rfolgreiche
Pod cast-E ntwi ckl u ng vo r. Dabei
hand elt es si ch u m ei n e Software, d ie es jed e m Besitzer ei n es
MP3-Playe rs e rmögl icht, auf ei nfache u n d komfortabl e Weise
Pod cast-Sen d u ngen aus d e m I nte rnet auf das Ge rät zu transfe ri eren .
De r Clou dabei ist, dass d ie Software n icht auf d e m Com pute r
i nstal l ie rt ist, sond e rn d i rekt auf
d e m Ge rät abgel egt wi rd . Som it
kan n jed e r Com p uter m it I nte r-
netansch l uss zu m E m pfangen
von Pod casts gen utzt werd en .
Mit d e r an d e r Faku ltät Med i en
d e r Bau haus- U n ive rsität entwi kkelten Lösu ng kan n u nabhängig
vo m H e rstel le r so gut wie jed er
Die Podcatcher-Homepage mit
Download-Link (Ausschnitt).
I n d en Su ch masch i n en si n d wi r
jed enfal ls schon bestens platzie rt, was sich i n d en steigend en
Abon nentenzah len be reits n ied e rsch lägt.
Dieter Hurcks
MP3-Player zu m E m pfangen von
Pod casts gen utzt we rd en .
U rsp rü ngl ich n u r fü r d ie Stu d i erend en d e r U n ive rsität entwi kkelt, zeigte sich bal d, dass der
Prototyp au ch ü be r d ie Lan d esgrenzen h i naus auf I nte resse
sti eß. Aus d e r E rfi nd u ng entstand
ei ne erfolgreiche U nte rneh m ensgrü nd u ng i n d en USA.
Pod cast Ready I nc. koope rie rt
m it MP3-Playe r-H erstel le rn , d ie
d i e Software auf i h ren Ge räte
vori nstal l ie ren . Al len Pod cast-I nte ressie rten , d i e be reits ei nen
MP3-Player besitzen, steht ei n kosten l ose r Down l oad d es Program ms auf d e r Fi rmen-Website
zu r Verfügu ng.
I nfos u .a. u nte r
www. pod castready. com
10
B üche r/Presse
99 €
zzg l . g es . MwSt. − be i 1 0 Sc h a ltu n g e n n u r 7 2 € + g es . MwSt.
Für diesen Anzeigenplatz
sind Sie leider
zu spät dran!
Horst Garbe: Tipps und Tricks zum
Scanner-Empfang, Verlag für Technik
und Handwerk, 1 1 2 S. 1 2,80 €, ISBN :
978-3-881 80-657-2
D i eses Bu ch sol l d en E i nsteige r i n d en
E m pfang pe r Breitban d e m pfänge r
(Scan ne r) sch nel l zu E rfolgse rl ebn issen fü h ren u n d i h n m it d en G ru ndsätzen d es Fu n ke m pfangs ve rtraut
mach en . Dazu hat d e r Autor zah lreich e Ti pps u n d Tricks aus sei n e r
jah rzeh ntelangen Praxis zusam mengestel lt, d ie fü r ei n en rei bu ngsl osen
E m pfang sorgen . E i n en wesentl ich en
Tei l n eh men abe r d ie d rei Kapitel ei n ,
d ie d e m Lese r d etai l l ie rt zeigen ,
wel ch e Sen d u ngen er auf wel ch en
Freq u enzen bzw. Bänd e rn ü be rhau pt
erwarten kan n . E rst d iese I nformation en mach en das Bu ch zu m richtigen „Scan n e r-Ratgebe r“.
Aus d e m I n halt: Wel ch en E m pfänge r
fü r wel ch en Zweck? Betriebsarten ,
Speiche r u n d Stromq uel l en ; Absti m msch ritte u n d Freq u enzbe reiche;
E ntsch eid end fü r d en E m pfangse rfolg: d ie Anten n e . . .
Info: se rvice@vth . d e, www.vth . d e
Günter Wahl: Experimente mit ultrakurzen Wellen − Eigenschaften,
Schwingungserzeugung mit Röhren,
Auskopplung, Antennen, Franzis
Verlag, 1 50 S. 1 9,95 €, ISBN−1 3:
978−3−7723−4687−3
De r Autor d ieses Buches bricht ei n e
Lanze fü r d en E igen bau u nd gi bt ein ige nachah menswe rte Beispiele vo r.
I m me r noch geht von Expe ri m enten
m it u ltraku rzen Wel l en ei n e gewisse
Faszi nation aus, woh l d eshal b, wei l
d iese auf ei nfachste Weise e rzeugt
u n d m it d e m Mete rstab nachgemessen we rd en kön nen .
Zu r Wel len erzeugu ng werd en ei nfach e Röh ren oszi l latoren ve rwen d et,
d ie jed e r H obbyel ektron i ke r m it wen igen Bauele menten u n d ge ri nge m
Zeitaufwand aufbauen kan n . Du rch
d ie Ve rwend u ng von Röh ren kom mt
n och ei n zusätzl ich es n ostalgisch es
Element i ns Spiel, das vom Au d ioverstärke rbau he r begeiste rte An hänge r
hat. Das Bu ch i nfo rm iert an han d von
ei nfach en Expe ri menten ü be r Wel l en eigenschaften , Röh renoszi l latoren ,
Messvorrichtu ngen u nd Anten n en .
bel iebten Content Manage ment Systems (CMS) i n i h re r ganzen Ban db reite vor. Die I nstal lation ei n e r vol lstän d igen
Entwickl u ngsu mgebu ng,
d etai l l ie rte
H i nte rgru n d i nformationen zu r G ru n d konfigu ration , d ie
Ben utze rve rwaltu ng u n d das An l egen
ei nes eigen en Webauftrittes we rd en
vorgeustel lt. Es folgen p raxisnah e
Worksh ops ü be r Layoutan passu ng,
I nte rnational isie ru ng u n d Contentve rwaltu ng.
Daniel Koch: Joomla! 1 .5 − Webseiten gestalten & administrieren,
Data Becker 368 S. 29,95 €, ISBN
978-81 58-2571 -6.
J oom la! ist ei n leistu ngsstarkes, kosten l os aus d e m I nte rnet zu bekomm en d es Entwi ckl u ngswe rkzeug fü r
H om epage-Auftritte . Oh n e i n d e r
trocken en Th eorie d e r Webentwickl u ng zu ve rsi n ken, stel lt d ieses Buch
d ie The m en u n d Ei nsatzgebiete d es
E i n weite re r Schwe rpu n kt l iegt auf
d e r Ei n bi n d u ng d e r besten J oo mla!-E rweite ru ngen . Das Bu ch zeigt
au ße rd em, wie man eigen e Templates u n d Mod u l e entwickelt, d ie
Doku mentenve rwaltu ng richtig n utzt,
Webpages fü r Such masch i n en optim iert u nd barrierefreie Sites erstel lt.
Von d e r e rsten Fi rmen p räsenz ü be r
d ie mod e rn e Co m m u n ity bis zu m
kom pletten Webshop kan n man m it
J oo m la! d ie ganze CMS-Palette aussch öpfen . Man m uss sich al l e rd i ngs
Zeit n eh men u nd Ged u l d aufbri ngen,
eh e das Syste m so läuft, wie man es
haben möchte. Das Bu ch h i lft ko mpetent auf d e m Weg zu m E rfolg.
Info und Bezug:
www. databecke r. d e
Data
Becke r,
Die nächste Ausgabe von
funkempfang.de
erscheint am
5. April 2007
Anzeigenschluss:
30. Mä rz
Tel. 051 36 / 89 64 60
www.funkempfang.de
FUN KAMATEU R − Magazin für Amateurfunk, Elektronik, Funktechnik
Ausgabe 3/2007 d e r i n Be rl i n e rsch ein en d en Fachzeitsch rift (3 , 80 €) stel lt
u .a. H ör-/Sp rech ei n richtu ngen fü r
sch n u rl ose Tel efon e (D ECT) vor.
Au ße rd e m wi rd gezeigt, wie sich Geräte oh ne DSP u m ei n e Rausch m i n d eru ng e rweite rn lassen : m it d e m DSPMod u l AN EM von BH I .
I n ei n e m Beitrag wi rd gezeigt, wie
man si n nvol le rweise sei n e Ge räte ve rkabelt u nd dabei m it mögl ichst wen igen u nte rsch ied l ichen Kabelstandards ausko m mt.
Cl e m ens Seid en be rg stel lt „Antenn enve rgleich e m it ei ne m softwared efi n ie rten E m pfänge r“ an . I m Test: De r
Reisee m pfänge r D E 1 1 2 1 .
H aral d Ku h l gi bt ei n en Ü be rbl ick ü be r
„ Neue Satel l itensyste me fü r E u ropas
Autofah re r“. „Wieso fu n kt's?“ h ei ßt
ei n Beitrag zu m 1 50 . Gebu rtstag d es
Physi ke rs H ei n rich H e rtz.
Info/Bezug: www.fu n kamateu r. d e
RADIO-KU RI ER − weltweit hören:
alle Länder, alle Sender.
Die Mitgl ied e rzeitsch rift d e r H öre rgem ei nsch aft AD DX b ri ngt ei n e Bestan dsaufnah me d e r D RM-Tech n i k
zeh n J ah re nach d eren I n betriebnah me, schätzt d eren E rfolgsaussichten bei d e r weltweiten Ve rbreitu ng ei n u nd stel lt das Ru ndfu n km useu m d e r Stadt Fü rth vor, speziel l d en
Be reich Fe rnsehfo rsch u ng.
E i n an d e re r Beitrag wi d m et sich d e m
d eutschen Rad i o i n d en U SA. Titel :
„ Bie r u nd Bratwu rst“.
Info und Bezug: www.ad dx. d e
11
E ig e n ba u
Legaler Betrieb über ein
hoch abgeschirmtes Koaxkabel am Antenneneingang
des Testgerätes. Fotos: Fuchs
FUNKEMPFANG.DE
im Abo bietet mehr
10 x im Jahr für nur 10 Euro
Stereo-U KW-Prüfgeneratorbausatz SUP 1
Zum Testen von
Empfängern geeignet
Wer öfters an U KW-Radios herumbastelt, wird sich über diesen
kleinen Bausatz von ELV sicherlich freuen. Für wenig Geld wird
die Hobbywerkstatt um einen
PLL-gesteuerten
U KW-Stereoprüfsender erweitert. Das Schöne daran: Dieser U KW-Prüfgenerator ist im 1 00-kHz-Raster
durchstimmbar und läuft mit einer 9-Volt-Batterie.
Aufbau und Betrieb
Es hand elt sich bei d e m SU P 1
u m ei nen „tei laufgebauten “ Bausatz. Wie i n viel en U KW-Kl ei nsen d e rn wi rd au ch h ie r ei n
RO HM IC (BH 1 41 5 F) ve rwend et.
Al le SM D-Bautei le si nd be reits
m it d e r Plati ne ve rl ötet. Led igl i ch
ei n ige wen ige Bautei le (d rei Kond ensato ren , ei n Quarz, zwei
Tri m m e r,
vie r Taste r,
Bu chsen/Schalte r, Batteriecl i p u nd ei n
LC- Display) m üssen noch ei ngel ötet we rd en .
nen ei ngangsbu chse d es Prüfl i ngs
(Roadstar TRA-2 350P)
ei ngespeist. Als Zuspiel e r d iente ei n
CD-Playe r m it ei ngelegter Ei nm ess-CD . Dabei m üssen d ie
Send efreq u enz d es S U P 1 u nd
d ie E m pfangsfreq u enz d es Rad ios natü rl ich ü be rei nsti m men .
Den Komfort von d en klei nen
FM-Transm ittern bei d e r Freq uenzei nstel l u ng
(U p/Down-Tasten) wi rd manch Bastle r al le rd i ngs ve rm issen .
Mit H i lfe von vie r klei nen Taste rn
wi rd d i e Freq uenz i n Dezi malstel l en (äh n l i ch Dekad enschalte r)
ei ngestel lt. Dabei we rd en Freq u enzen bis 99,9 MHz n och d irekt angezeigt.
Wen n Sie meh r I nformationen zu m Thema Fu n ke m pfang u nd Rad io hö ren haben wol l en, dan n sol lten Si e FU N KEMPFANG . D E
abon n ie ren . Fü r n u r 1 0 Eu ro jäh rl ich e rhalten Sie m i nd estens zeh n
Mal Berichte u nd N ews zu Fu n k u nd Rad io wie:
4 Testbe richte zu Scan ne rn, Rad ioe m pfänge rn, Software
4 Messebe ri chte von d e r Fu n kausstel l u ng, Ce BIT u .a.
4 Praxisbe richte, BOS-Fu n k-N ews u nd E igen bau-Ti p ps
4 H i nte rgrü n d e zu E m pfangstech n i k u n d Program m en
4 Buchvorstel l u ngen u nd Pressespiegel u nd viel es m eh r
bunter − informativer − aktueller
Und so abonnieren Sie FUNKEMPFANG.DE:
E i nfach auf d e r Seite www.fu n kem pfang.d e das Bestel lform u lar aus-
fü l l en u n d 1 0 E u ro auf das u nten angegebene Konto ü be rweisen .
Schon e rhalten Sie ab sofo rt 1 0 x das N eu este aus d em Be rei ch
Fu n k & Rad io . − Älte re FE-Ausgaben kön nen au ch ei nzel n e rwo rben we rd en , d ie Ausgaben FE 2 bis 1 5 fü r 1 0 € i m Paket.
Dabei arbeiten wir mit dem sicheren ebay-Bezahlsystem PayPal.
www. funkempfang. de
sätzl ich abspeich e rn . De r Prüfsend e r kan n von Mono auf
Stereo u mgeschaltet u nd ei n
RDS-Signal kan n exte rn zugefü h rt
we rd en .
Als FM-Transm itte r darf d e r SU P 1
n icht ve rwend et we rd en, da
sei ne Rei chweite bereits erhebl ich ist. Wah rschei n l ich l i egt d ie
Ausgangsl eistu ng i rgendwo u m
d ie 0, 3 mW. Der Nach bar d ü rfte
also jegl iche Send eaktivitäten
m itbekom men !
Klangeindruck beim Test
De r Klang ist äh n l ich sch l echt wie
bei d en bekan nten Klei nstsendern von Bel ki n, DNT etc. , d ie wi r
bereits i n FE vorgestel lt haben .
De r Stereoeffekt (m it etwas Rauschen) ist n i cht besond e rs ausgep rägt, u n d Freq u enzen ü be r 1 0
kHz
we rd en
kau m
noch
(kru m m er Freq u enzgang) ü be rtragen . Fü rs Testen von E m pfänge rn ist d ies al l e rd i ngs wen ige r
von Belang.
LESEPROBE
Bei Freq u enzen ab 1 00 MHz feh lt
d ie fü h rend e e rste Stel l e . D rei
Festfreq u enzen lassen sich zu-
Bloß das LC- Disp lay d ü rfte fü r u ngeü bte „ Löter“ ei n Probl e m (fei ne
Lötstel len) darstel len . Di e vo rmontierten SM D-Bautei le si nd
m it „ bleifreie m Lot“ gel ötet.
Dah e r sol lten au ch d ie wen igen
oben genan nten (bed rahteten)
Bautei le m it d iese m Lot gel ötet
we rd en .
Al le ü be rstehend en D rahtend en
d er ei nzu löten d en Tei le m üssen
mögl i chst
ku rz
abgekn i pst
we rd en (auch wegen d e r H F),
dam it sich d ie Plati ne i n i h r
Gehäuse ei nfi n d et.
Nach Ei n l egen ei ne r 9-Volt-Batterie kan n d e r erste Test e rfolgen .
Ü ber ei n stark abgesch i rmtes Koaxial kabel (75 Oh m) wu rd e das
Messsignal d i rekt i n d ie Anten-
Fehler kulant behoben
Trotz d e r wen igen Bautei le, d ie
ei nzu löten waren, fu n ktion ie rte
d ie Schaltu ng bei m i r n icht korrekt. Die e rste Freu d e wu rd e
sch nel l gedäm pft, nachd e m ich
von d er Testfreq u enz 87,5 MHz
auf 1 03 ,0 MHz wechselte . Das
Messsignal wu rd e total ve rzerrt
wied e rgegeben . Also noch mals
ei n e tiefe re Freq u enz ei ngestel lt
(98,0 MHz) u nd das Signal war
sau be r. Obe rhal b von 99 MHz
waren d ie Ve rze rru ngen permanent vorhand en .
Alle Bauteile des UKW-Prüfsenders ordentlich aufgereiht.
E i ne E-Mai l an d en tech n isch en
Ku n d en d ienst von E LV brachte
d ie wah rsch ei n l iche U rsache (d efekte r SM D-Transistor MMB F1 70)
an d en Tag. Da ich d iesen Transistor n icht hatte, sch ickte ich d en
aufgebauten Bausatz als „ Retou re“ zu r Reparatu r an E LV. We-
12
E ig e n ba u
Anschluss: Alles beginnt mit der Datengewinn ung aus dem
RDS-Chip − hier
wurde
ein
Steckverbinder
zur Verbindung mit
dem PC fest in die
Rückwand eines
RDS-Radios eingebaut.
n ige Tage späte r e rh ielt ich
mei nen fu n ktionsfäh igen SU P 1
oh n e Kosten zu rü ck.
Wah rsch ei n l ich l iegt h ie r ei n Se rienfeh l er vor, da sich laut I nfos i n
I nte rnetforen bereits meh rere
Käufe r m it d iese m Proble m
h eru msch lagen m ussten .
Erhebliche Reichweite
Absch l ießend e Beu rtei l u ng: Als
U KW-Prüfsend e r e rfü l lt e r sei ne
Aufgabe recht gut. E i nzig d ie
fu m m el ige Freq uenzei nstel l u ng
kön nte komfortabl e r gel öst sei n ;
u nd ei n H F-d ichtes Gehäuse
kön nte n icht schad en .
Auf einen Blick
Getestet: U KW-Prüfgene rator
SU P1 kpl . m it Gehäuse
Schaltung: PLL-Synthesize r
Freqenzbereich: 87,5–1 08,0
MHz
Raster: 1 00 kHz
Modulation: FM (Mono/Stereou mschalte r)
Preemphasis: 50m s (s. u nten)
Festsender: d rei Speiche r
Anzeige: LCD-Disp lay
Stereo-Eingang: Ci nch bu chsen
(L + R)
RDS-Eingang: Kl i n ken buchse
Ausgang: 75 Oh m I EC-N o rm
Ausgangsleistung: 1 03 d Bm V an
75 Oh m
Spannungsversorgung: 9 VoltBl ockbatterie / 25 mA
Abmessung: ca. 1 54 x 5 8 x 2 8
m m (ü be r al les)
Ausfü h rl iche Aufbauan l eitu ng
LESEPROBE
Vom E i nsatz d es S U P 1 als FMTransm itte r i m Auto od e r zu
Hause (ve rboten) m öchte ich
d ri ngend abraten . Trotz d e r geri ngen
Ausgangsleistu ng von
wah rsch ei n l ich u nte r ei ne m Mi ll iwatt ist d ie Reichweite erh ebl ich . Starke Störu ngen d es U KWE m pfangs (Oberwel l en beachten) i n d er d i rekten Nach barschaft si nd n icht auszusch l ießen !
Klaus Fuchs
Präemphase
Di e Präem phase ist d ie absichtl ich l i neare Vo rverze rru ng d es
Au d io-Freq u enzgangs zu r An hebu ng (d . h . Ve rstärku ng) d e r h oh en Freq u enzen bei d e r Aufnahme od er bei m Senden .
Zu r Ve rbesse ru ng d es SignalRausch-Abstan d es bei hohen Signalfreq u enzen ve rwend et man
bei m
U KW-Ru ndfu n k
ei ne
Pre E m phasis (aufnah meseitige
H öh enan hebu ng)
u nd
ei ne
De E m p hasis (wi ed e rgabeseitige
H öh enabsen ku ng) . De r G rad
der
H öhenan h ebu ng
u nd
H öhenabsen ku ng wi rd d u rch
ei n passives RC-N etzwe rk d efin ie rt u nd ist genau spezifiziert.
I n E u ropa haben U KW-Sen d e r
ei n e Zeitkonstante von 50m s, i n
Bezug: E LV E lektron i k AG, Postfach 1 000, 26787 Lee r
Best.-N r. : 68-730-48
Preis: 29, 95 €
Info/Bezug: www. elv. d e
USA hat FM rad io ei ne Zeitkonstante von 75m s.
Booklet 8:
Dekodieren
mit dem PC
Viele i nteressante Dienste wie
Wetterfax u n d Pager (Pocsag) lassen sich m it Scan ner u nd PC
em pfangen u nd dekod ieren .
Dieses Booklet zeigt verstän d l ich ,
wie ´ s geht.
Weitere Titel und ein Bestellformular finden Sie auf unserer
Homepage:
www.funkempfang.de
Rubrik: Booklets
Podcast-Workshops
in fünf großen Städten
Pod casti ng ve rän d e rt i n d e r Geschäftswelt d ie Kom m u n i kation
m it Ku n d en, Mitarbeite rn u nd
Öffentl ich keit. Wie man sel bst
zu m „ Program md i rektor“ werden kan n, lern en d ie Tei l n ehmer d es Wo rksh ops „ Pod casts
i n d e r U nterneh mensko m m u n ikation “ von news aktuel l .
Die med ia workshops fi n den an
folgend en Te rm i nen statt: 1 5 .
Booklet 5:
Flugfunk und
ACARS
I n d iesem Booklet fi n den Sie ei ne
verstän d l ich e Ei nfü h ru ng i n d ie
Kom m u n i kation i m Luftverkeh r,
sowoh l auf dem Fl ughafen als
auch wäh ren d Start, Fl ug u nd Land u ng.
Aber i m Fl ugfu n k wi rd n icht n u r
gesp roch en , sondern es werden
auch Daten zu r u n d von der
Masch i ne gefu n kt. H ier l esen Sie,
wie u nd wo man beides m it ei nfachen Mittel n em pfängt u n d dekod iert.
März i n Ham bu rg, 23 . Ap ri l i n
Mü n chen , 1 1 . Mai i n Fran kfu rt,
7. J u n i i n Be rl i n, 2 8 . J u n i i n Köl n .
Refe rent J an Malte An d resen
gi bt i n d en ei ntägigen Ve ranstaltu ngen ei nen Ei n bl ick i n d en
neuen Kom m u n i kations−Trend
u n d zeigt, wo d ie Mögl ich keiten
u n d G renzen bei m E i nsatz von
Pod casts l iegen .
I n p raktischen Ü bu ngen l e rnen
d ie Tei l n eh me r d ie tech n ische
Seite ken nen .
I nfos: http ://m ed iaworksh op . newsaktu el l .d e
Dieses d ient d er Ve rbesse ru ng
d er Klangq ual ität bei d e r Ru ndfu n kü bertragu ng i nd e m d e r Signal-Rausch-Abstand bei h oh en
Freq uenzen i m Sen d e r e rh öht
wi rd , das als störend e m pfu nd ene Rauschen wi rd som it bei
d er
Wied ergabe
ve rri nge rt.
Äh n l ich ist es au ch bei d e r
Schal l p latten- u nd bei d e r Tonband ü be rtragu ng.
Bei d e r Wied ergabe z. B . i m Rad ioe m pfänge r wi rd u n bed i ngt
d ie gegen läufige Dee m phase
ben ötigt, u m wied e r ei n en ge rad en Freq u enzgang zu e rhalten .
Dieses wi rd Freq uenzgang-E ntze rru ng genan nt.
Quelle: aus Wi ki ped ia, d e r freien E nzykl opäd ie
Dafür kann 's Knast geben: Illegaler Betrieb auf 88 MHz über die Teleskopantenne − man beachte die CD „St. Quentin “ von Johnny Cash.
13
Test u nd Tech n i k: Ana log rad io
Technik-Texter
Wir erstellen für Sie kompetent, zuverlässig
und kostengünstig:
2 Bed ien u ngsan l eitu ngen, d ie jed e r versteht
Test: TMC Retro Empfänger Modell 230 01 4
Tchibo 2 − besser als
das Weihnachtsradio
Sch ei n bar gi ng d er N ostalgi eem pfänger von Tch i bo
im
Wei h nachtsgeschäft
2006/07 weg wi e warm e
Sem mel n (Kaffeeboh nen?),
den n i m Februar 2007 wu rd e ei n weiteres Exem p lar
nachgel egt.
Dieses Ge rät hat Tch i bo, so weit
m i r bekan nt, schon ei n mal vor
J ah ren angeboten . Da auch d e r
Rad io-Fan, wi e man so schön
sagt, auf ei ne m Bei n n icht stehen
kan n, hat u nser Autor Klaus
Fuchs d ieses Mod el l ebenfal ls
geord e rt.
fangschaltu ng) u nangeneh m bem e rkbar.
Schwach e Send e r si nd dam it neben starken n icht zu e m pfangen .
I m oberen Mittelwel l en be reich
zeigen si ch zu d e m Geistersender, d ie d ort n icht wi rkl ich send en .
Die Skalengenau igkeit ist fü r ei n
Analogge rät i n al l en Wel len bereich gut.
Au ch d ieses Rad io e m pfängt
Lang-, Mittel- u nd U ltraku rzwel l e .
Die E m pfangsl eistu ngen si nd i n
al len Berei ch en besser, als bei
d em „Wei h nachtsangebot“, u nd
d ü rften d en meisten Käufe rn
vol lauf gen ügen .
Außerdem bieten wir an:
2 Pressearbeit u n d PR
2 Redaktion von Fi rmen- u nd
Ku nd enzeitsch riften
2 Werbetexte, Brosch ü ren , Katal oge
2 Sch l ussredaktion u nd Lekto rat
2 Fach ü be rsetzu ngen Engl isch−Deutsch
2 AV-Fi rm en po rträts, AV-Biografien
Weitere Infos u nter
www.bedienungsanleitungen.biz
Redaktions- und Medienbüro
Dieter H u rcks& Bü rgerweg 5
31 303 Bu rgd o rf& d ieter@h u rcks. d e
Auf einen Blick
Getestet: Retro Rad i o TMC 2 30
01 4
Stromversorgung: N etztei l ei ngebaut (2 30 Volt / 5 Watt)
Tolles Design
Bereits wen ige Tage nach d e r
On l i n ebestel l u ng traf das Ge rät
ei n u n d wu rd e sofort begutachtet. Design u nd Qual itätsan m utu ng si n d auf d en e rsten Bl ick
ü be rwältigen d .
D i ete r H u rc ks ( l i n ks ) u n d M i c h a e l
F l e i sc h m a n n s i n d e rfa h re n e J o u rn a l iste n, d i e s i c h u . a . a uf d i e Th e m e n bere i c h e F u n k, Ra d i o u n d H oc hfreq u e n ztec h n i k s pez i a l i s i e rt h a be n . I n Ve rb i nd u n g m it i h re r j o u rn a l i sti sc h e n Au s b i ld u n g u n d l a n gj ä h ri g e n E rfa h ru n g s i n d
s i e i n d e r La g e, a u c h sc hwi e ri g e Sa c hve rh a lte ve rstä n d l i c h z u m a c h e n .
Der Neckermann-Oldie diente
als Vergleichsgerät.
I m d i rekten Vergl eich m it mein e m „ N ecke rman n-Ol d i e“ kon nte au ch d ieses Ge rät n icht bestehen . Tren nschärfe, E m pfi nd l ichkeit, Klang u n d maxi mal erziel bare Lautstärke si nd bei m Ol d ie u m
Klassen besse r.
Dafü r e m pfängt das Tch i bo rad i o
abe r zeitge mäß U KW. . .
Batteriebetrieb m it sechs Babyzel l en (LR1 4)
Empfangsbereich: LW 1 53−2 80
kHz, MW 522−1 620 kHz, U KW
87,5−1 08 MHz)
Ausstattung: Klangregl er, kom bin i erte r E i n/Ausschalter, kei ne
Köpfh öre rbu chse !
Ku nststoffgehäuse m it Tragegriff
/ Farbe : Rotbrau n
D rei J ah re Garantie
Bezug: www.tch i bo .d e,
d i rect i n 2 81 79 Bre men
Tch i bo
Best.-N r. : E90 0761 0
LESEPROBE
Led igl ich auf U KW macht sich
d ie seh r aggressive AFC (Send e r-
Die Abstimmanzeige des TchiboRadios.
Fotos: Klaus Fuchs
Preis/Leistung in Ordnung
Fü r d iesen Preis gehen das tol l e
Retrod esign u n d d ie befried igende E m pfangsleistu ng i n O rdn u ng. Ortssend e r u nd etwas
m eh r lassen sich gut u nd
störu ngsfrei hö ren . I m I n ne ren ist
gen ügend Platz, u m z. B. ei nen
besse ren Lautsp reche r ei nzusetzen .
Auch ei n ge ri ngfügiges Nachsti m men d es Dreh kond ensato rs/Tri m me r kan n n i cht schad en , u m etwas meh r an E m pfi nd l ich keit he rauszu kitzel n .
Abmessung: ca. 32 x 25 x 9 cm
An l eitu ng u nd N etzkabel bei l iegend
Preis: 24,99 E u ro + Ve rsand
(Ge räte werd en n u r zeitl ich begrenzt angeboten)
Ein Skalen-Seilzug wie in alten Radiozeiten.
14
99 €
sind Sie leider
zu spät dran!
funkempfang.de
erscheint am
Handys mit eingebautem UKW-Radio: Motorola W220 (rechts) und
Nokia 2300.
Handys taugen nicht mehr nur fürs Telefonieren
Handliche Reisebegleiter
mit Radio-Empfänger
Mit d em W220 hat Motorola ei n Mu lti m ed ia-Handy fü r E i n-
steiger auf d en Markt geb racht, das klei n u nd m it 93 G ram m
seh r leicht ist. Es bietet al les, was Ei nsteiger von ei nem Mobi ltel efon erwarten : beq u eme Tel efonfu n ktionen , großes
Farbd isplay u nd p raktisch e Featu res wie Tel efon bu ch , Wekker, Taschen rech ner od er Kalender. U nterwegs sorgt das i ntegrierte U KW-Rad io fü r U nterhaltu ng u nd I nformati on .
Dieter H u rcks hat es gegen sei n N okia 2 300 vorü bergeh end
getauscht.
Das ist schon ei n e p raktisch e Sach e, wen n man u nte rwegs mal
d ie Nach richten od e r d en Wetterbericht hören kan n u n d dazu
n icht ei n mal ei n extra Rad io m itn eh men m uss. Den n es gi bt
u nter d en Handys ei ne ganze
Rei he Mod el l e, d ie n icht n u r zu m
Telefon i eren geeignet, sond ern
zu regel rechten Mu lti med ia-Masch i nen geword en si n d . Zwei
Beispiel e aus d er u nte ren Preisklasse si n d das Moto rola W220,
das fü r 89 Eu ro zu haben ist, u nd
das N okia 2 300 (ca. 60 E u ro) Preise jewei ls oh n e Ve rtrag!
Beid es si nd Dual band-Handys,
so dass man d ie Frei h eit hat, jed erzeit oh ne Ge räteneu kauf i n
ei n an d e res N etz zu wechsel n .
SP-MI DI , AMR u nd iMel ody beh e rrscht. Taschen rech n e r, Kl i ngeltongene rato r (O rigi nalton : „ iMel ody Ri ngtone-Com pose r“),
Te rm i n kalen d er m it E ri n ne ru ngsfu n ktion,
Wäh ru ngsu m rech ne r
u nd Wecke r gehö ren i nzwischen
zu r Standardausrüstu ng jed en
Han dys.
Audioplayer eingebaut
We r d ie Bed ien u ngsan l eitu ng
ei n es Handys l i est, m uss sch on
gut vori nform ie rt sei n , u m etwa
das h ier zu ve rstehen . Zu m Beispiel u nte r „Gesp rächsmanagem ent: Exte rne Status-I cons fü r
Mai l, Batte ri e u nd Nach richten “.
5. April 2007
Anzeigenschluss:
30. Mä rz
Tel. 051 36 / 89 64 60
www.funkempfang.de
Ge mei nt si nd dam it Leu chtsymbol e fü r ei ngehen d e An rufe u nd
Nach ri chten sowie d i e Batteriewarn u ng, d ie man n u r auf d er
Han dyklappe si eht, sobal d sie i n
Fu n ktion si n d . Die Fu n ktion „Telefon buch m it bis zu 600 Ei nträgen “ zu begreifen ist dagegen
ei nfach . Aber ist au ch d ie Bed ien u ng ei n Ki n d e rspiel , wie es d e m
Ve rbrauche r so oft von d e r We rbu ng vorgegau kelt wi rd? Schau en
wi r mal . . .
R M B D i ete r H u rc ks, B ü rg e rweg 5 , 3 1 3 0 3 B u rg d o rf, E-M a i l : red a kt i o n @fu n ke m pfa n g . d e
Test u nd Tech n i k
Nach richt:
„ Dienstei nstel l u ng
e m pfangen “.
De r
Diensteanbiete r O2 hat also ü be rm ittelt,
wel ch e
Fu n ktionen
wi r
m it
d iese m Han dy n utzen kön n en .
Bei m zweiten E i nschalten steht
auf d e m Disp lay seltsam erweise
„ N u r N otrufe“, abe r man kan n
trotzd em jed e N u m m e r an rufen .
Den n d i e SIM-Karte ist frisch m it
„ Ei n heiten “ aufgelad en .
LESEPROBE
Das Moto rola W220, das Langewei l e au ch d u rch d rei vori nstall ierte Spiele gar n icht erst aufkom m en lässt, hat neben d em
Rad io noch ei nen Au d ioplaye r
i ntegrie rt, d e r d i e Fo rmate MI D I ,
Bei d e m Klapp handy m it Farbd isplay hand elt es sich u m ei n DualBand-Mod el l fü r GSM 900 u nd
1 800, so dass es fü r al le h ie rzuland e gängigen N etze ei ngesetzt
we rd en kan n .
Die Stan d-by-Zeit ist m it „ bis zu
290 Stu nd en “, d ie Gesp rächszeit
m it „ bis zu 490 Mi n uten “ angegeben .
Bedienung
U nse r bish eriges Handy, das
ebenfal ls m it U KW-Rad io ausgestattete N okia 2 300 (ca. 60 Eu ro
Straßen p reis), m uss n u n d ie SIMKarte he rgeben . De r Wechsel bereitet kau m Probl e me, ei nzig,
dass d ie Karte bei m Motorola
n icht ei n rastet, sond ern lose d ort
l iegt, wo sie m it d e r Bl ech lasche
arretie rt we rd en m uss, dabei aber
leicht verrutscht.
I ch p robie re natü rl ich e rstmal i ntu itiv m it d e m Gerät klarzu komm en . Die Ben utze rfü h ru ng arbeitet viel m it Bi l d e rn, so dass
sich auch Anal phabeten d ie meisten Fu n ktionen ersch l ießen können . I ch wi l l abe r auch wissen,
ob d ie Bed ien u ngsan leitu ng ve rstän d l ich ist. Nach 2 1 Seiten Vorspan n m it Warn h i nweisen u nd
Ti pps zu Ben utzu ng u nd Pflege,
zwisch en
denen
sich
d ie
Men ü ü bersicht u nd d ie E rkläru ng
d e r Tasten ve rstecken , geht es
los.
Ei ngeschaltet wi rd das Ge rät m it
d e r roten Taste; nach d e r PI N-E i ngabe kom mt gl eich d ie erste
Schon auf Seite 2 8 tau cht das
U KW-Rad io e rstmals auf. Wie
bei m N okia m uss auch h ier ei n
H eadset angesch lossen
sei n,
wen n man Rad i o hö ren wi l l sogar
bei Ve rwend u ng d es
Ge rätelautsp rech e rs fü r d ie Wied e rgabe . Wi l l hei ßen : Wer das
SIM-Karte einlegen
Da wi r d en Akku ü be r Nacht aufgelad en hatten, kan n gl eich nach Abzieh en d e r Sch utzfol ien m it d e m Test begon n en werd en,
wobei natü rl ich Bed ien u ng u nd
E m pfang des Rad iotei ls i m Vord e rgru nd steh en sol l en .
Radio hören
15
H ö rfu n k-N ews
Aus der Radio-Szene
Satelliten- und Hörfunk-Experte Stefan Hagedorn stellt in jeder Ausgabe die wichtigsten
Meldungen aus der Radioszene zusammen.
Mehr Informationen finden Sie im Internet:
www.transponder-news.de und
http://forum.transponder-news.de
DAB-Umstellung auf
MPEG4 gefordert
De r Ve rban d d e r p rivaten H örfu n ksen d e r VPRT hat sich fü r ei ne
U mstel l u ng d e r DAB-Rad i os auf
das MPEG4-Format ausgesp rochen . Das n icht zu ku nftssich e re
MPEG2-Fo rmat sol lte sch n el lst
mögl i chst abgesetzt werd en, u m
ei ne besse re N utzu ng d er vorhan d en en Freq uenzen u nd ei ne
besse re Daten kom p ri m ie ru ng zu
erreichen .
I n d e r Ve rgangen h eit hatte es bereits wied erholt äh n l i che Fo rd eru ngen gegeben, jed och m üssten dazu al l e bislang i m U m lauf
befi nd l ichen 1 00.000 DAB-Receive r ausgetauscht we rd en . E i ne
weite re Ve rwend u ng d e r Ge räte
wäre dan n n icht m eh r m ögl ich .
I n ei ne m ersten Sch ritt sol l en
n eue l okale, regional e u nd national e Program m e be rü cksichtigt
we rd en .
Radio Aktiv-FM in
Stuttgart über DAB
Die seit gerau m er Zeit angekü nd igte Aufschaltu ng von Rad io Aktiv-FM wu rd e i n Bad en-Wü rttembe rg vol lzogen . Gesend et wi rd
via DAB i m L-Ban d , Program mbl ock LB sowi e anal og i m Kabel
BW-Kabel n etz fü r Stuttgart auf
99,20 MHz. Zusätzl ich wi rd das
Program m land esweit d igital i n
d ie Kabel netze ei ngespeist.
rad ios i n Sachsen Veränd e ru ngen .
Rad io blau send et i n Lei pzig n u n
49 Stu nd en statt 41 Stu nd en p ro
Woche . Montags bis freitags
wi rd auf d en Freq u enzen von Rad io Apol lo von 1 8 bis 2 3 U h r gesend et, am Wochenend e von 1 2
bis 0.00 U h r.
Rad io T i n Che m n itz, bislang n u r
von 1 8 bis 0.00 U h r zu e m pfangen, hat sei n e Sen d ezeiten entsp rechen d ausgebaut. I n D resden ist coloRad io von den Änderu ngen betroffen : Bislang war
das Program m n u r d on ne rstags
zwischen 20 u nd 0.00 U h r als
Fenste rp rogram m
bei
E ne rgy
D resd en zu hö ren , so m it ebenfal ls 49 Stu nd en p ro Woche auf
der Freq u enz Rad io blau .
1 06 fm stellt Sendebetrieb ein
I n Öste rreich ist ei n Rad iosen d e r
aus d e m Äth e r kom pl ett ve rschwu n d en . I m Bu nd esland Ti rol
hat i m G roßrau m Li nz das Privatrad i o 1 06 fm sei n en Send ebetrieb ei ngestel lt. Die Lizenz wu rd e ebenfal ls an d ie Beh örd en
zu rü ckgegeben .
DAB-Hersteller setzt
auf
Standort Deutschland
Am Wettbewe rb „ Die beste Geschäftsfü h re r d e r m icrod ig/tri nschäftsid ee“, ve ranstaltet von
I H K u nd Fran kfu rte r Al lge mei ne r
Son ntagszeitu ng, nah m au ch d ie
Fi rma m icrod ig gm bh tei l , d ie
sich m it Forsch u ng, E ntwi ckl u ng
u n d Prod u ktion von Sen d e- u nd
E m pfangsge räten fü r DAB (Digital Au d io Broad casti ng), DVB-T
(Digital Vid eo Broad casti ng –
Te rrestrisch) u nd DRM (Digital
Rad io Mon dale) befasst.
„ U nsere I ntention ist es, n eu este
d igital e Tech n ology i m ansp rechen d en Design u n d ei nfach zu
bed ien en, oh ne jed en ü berfl üssigen Sch n icksch nack, zu entwickel n u nd i n Deutsch land zu
bau en “, so Bert Pröpper, Ge-
loc gm bh .
H ochwe rtige
Tech nologie,
Deutsch land als Prod u ktionsstand ort u nd ei n Gespü r fü r zukü nftige Trends
seien
d ie
G ru nd lage fü r ei n sol id es U nte rneh menskonzept, das auch d ie
I H K ü be rzeugte .
Du rch d ie enge Zusam menarbeit m it U n ive rsitäten u n d and e ren wissenschaftl i ch en Ei nrichtu ngen, wie Frau n hofe r I nstituten , fl ießen n eu este E rken ntn isse d e r Mi kroelektron i k
i n d ie Prod u ktion ei n . Stand o rt
ist Rhei n breitbach i n Rh ei n land
Pfalz.
Infos: www.tri n loc.d e
30 €
d i ese An ze i g e/zzg l . g es . M wSt.
mehr nicht!
mehr unter „Mediadaten“
www.funkempfang.de
großen Pay-Rad io-An bieter ab. Siri us Satel l ite Rad i o u nd XM Satell ite Rad io ziehen aus d e r negativen Wi rtschaftsbi lanz d ie Konseq u enzen . I nsgesamt si nd 1 20
we rbefreie Kanäle i m Angebot;
si e haben zusam m en m eh r als 1 3
Mi l l ionen Abon nenten .
p rojekt ü be r D RM (Digital Rad io
Mond ial e) . Die Testsend u ngen
sol l en nach d e rzeitigen Plan u ngen bis Ende Ap ri l 2008 andauern . Diese werden ü ber Mittelwel l e aber n u r i m G roßrau m Plym outh zu e m pfangen sei n . Das
tei lte d ie BBC i n Lond on m it, ein e genau e Freq u enz wu rd e noch
n icht genan nt. Zusätzl ich sol l en
zeh n Transm itte r-Station en d ie
DAB-Ve rsorgu ng i m Kön igreich
weite r verbesse rn .
LESEPROBE
Radio Top 40 nicht mehr
via DAB in Thüringen
I n Th ü ri ngen send et d ie J ugen dwel le Rad io Top 40 ab sofo rt
n icht meh r ü be r DAB. Die Ei nstel l u ng des Sendebetriebes hatte Rad io Top 40 schon E nd e
2005 angekü nd igt. I m Gegenzug
wi rd Rad io Top 40 u nve rän d e rt
ü be r Satel l it Astra 1 9,2 ˚ Ost,
Transpond er 1 2 ,633 G Hz h (SR
22000, FEC 5/6) eu ropaweit
ü be rtragen .
Die
regional en
U KW-Send er d es Send ers we rd en n u n m it d e m Satel l itensignal
gespeist. I n d e r Ve rgangen heit
wu rd e fü r d ie Zufü h ru ng das
DAB-Signal gen utzt.
Veränderungen bei Lokalradios
Ab 1 . März gi bt es bei zah l reichen n ichtko m m e rziel len Lokal-
US Pay-Audio Anbieter
vor Fusion
Auf d e m am e ri kan ischen Markt
zeich net sich ei n e Fusion d e r
Bis 1 . April unverschlüsselt
Radioropa Hörbuch 4
für die Jugend
Tech n iSat hat am 1 . März sei n
Pay-Rad io Angebot u m ei n en
neuen H örbu chsend e r
nam ens Rad ioropa H örbu ch 4 erweitert. Das
n eu e
Program m send et ebenso
wie d ie bereits i m Betrieb befi nd l ich en H ö rbu chkanäle H ö rbu ch 1 , 2 u nd 3
ru nd u m d ie U h r attraktive H örbü ch er ve rsch l üsselt eu ropaweit via Satel l it ASTRA 1 9, 2 ˚
Ost.
Dam it al le I nte ressenten u nd
BBC plant DRM-Pilotprojekt
Die britisch e B BC plant ei n Pi l ot-
Li ebhabe r von H ö rbü che rn sich
ei n Bi ld vo m I n halt d es n eu en
H örbu ch-Kanals mach en können , sen d et Rad io ropa H örbu ch 4 bis zu m 1 . Ap ri l u nve rsch l üsselt u n d so m it frei e m pfangbar m it jed e m d igitalen Satel l iten receive r.
Rad ioropa H ö rbu ch 4 sen d et
tägl i ch von 6 bis 2 1 U h r H örbü ch e r d e r Gen res Ki nd e r- u nd
J ugend l ite ratu r. Ab 2 1 U h r widm et sich d er Kanal d e r fre mdsp rach igen Literatu r. H örbu chfreu nd e kön nen si ch h ie r Bel letristi k u n d Sach l ite ratu r i n O riginalsp rach e sowi e Klassi ke r i n
d e r O rigi nalfassu ng an h ören .
Den neu en Kanal fü r Ki n d e r-,
J ugend u nd fre mdsp rach ige Lite ratu r gi bt es ab 2 ,50 € p ro Monat bzw. fü r 25 € p ro J ah r.
Infos: www.tech n isat.d e
Großer Andrang für DABLizenzen in der Schweiz
Fü r i nsgesamt acht ausgesch riebene DAB-Freq u enzen si nd i n
d e r Schweiz 1 8 Bewe rbu ngen
ei ngegangen .
Bis zu m 2 . März kon nten ausfü h rl i che Stel l u ngnah men d e r Bewe rber bei d er Bakom abgegeben
we rd en . Besond e rs wichtig bei
der Zutei l u ng sei d ie Attraktivitätssteige ru ng d e r DAB-Tech nologie.
Zwei Program me sol len von d e r
öffentl ich-rechtl ichen SRG angeboten we rd en, dazu zäh l en
World Rad io Switze rland i n engl ische r Sp rache u nd ei n d eutschsp rach iges
Nach richten p rogram m . Di e Aussch rei bu ng d e r
acht sp rach regionalen Rad iokonzessionen war 2006 erfolgt.
17
D ig ita l rad io/J ederm a n nfu n k
Ei n Bi ld sagt meh r als 1 000
Worte! I nteressieren Si e
si ch fü r d ie Fu n k-Bi l d ü bertragu ng? Wol lten Sie sch on
i m mer sehen, was auf Fu n k
so al l es ü bertragen wi rd?
Nur 15 cm lang:
Das neue Move von Pure Digital.
Neues DAB-Modell von Pure Digital
Move, das Radio, das
gerne unterwegs ist
Pure Digital, der führende britische Hersteller tragbarer Radios,
hat mit dem neuen Modell namens Move ein elegantes, handliches Gerät für DAB- und U KWEmpfang unterwegs präsentiert.
Das Move ist m it ei ne m Akku fü r
40 Stu nd en e rstklassigen Digitalrad ioe m pfang ü be r Lautsp reche r
od e r ü ber Kopfhöre r (n icht i m
Liefe ru mfang enthalten) ausgestattet. De r i ntegrierte Charge-
Polizeihauptkommissar
als Experte bei TruckRadio
De r Pol izei hau ptkom m issar (i . R.)
u nd E u roparefe rent fü r Ve rkeh rssiche rheit
Rai ne r Be rn ickel
(60)
ist m it Wi rku ng zu m 1 .
Februar Sich erheitsexperte
fü r
Ve rkeh rsangel egenh eiten i m N utzfah rzeugbe reich
bei Tru ckRad io. Mit d er neu geschaffenen Position baut das Rad iop rogram m fü r Be rufskraftfah rer sei n E ngage ment fü r m eh r
Sich e rheit i m Fe rnve rkeh r aus
u nd startet h ie rzu u nte r d e r Leitu ng von Rai n er Be rn ickel weit
reichend e Aktivitäten .
H ie ru nte r fal len Maßnah men zu r
Ve rbesse ru ng d er Ve rkeh rssiche rh eit ebenso, wie d ie E ntwi ckl u ng
n eu er Konzepte. Diese neh m en
sich d er Probl em e u n d Wü nsche
von Be rufskraftfah re rn an u nd
bieten d e r Com m u n ity ei ne eigene Lobby.
Weitere Informationen u n d Livestream : www.tru ckrad i o. d e .
PAK-Akku lässt sich am Stromn etz wied e r auflad en .
Die Maße d es Move von n u r 1 5 x
8,5 x 2 , 7 cm machen i h n zu m
ideal en
Reisegefäh rten
oder
Sportbegleite r. De r Kopfh örer e rm ögl icht d en Betri eb au ch oh ne
das Ausziehen d e r am Rad io befi n d l ichen Anten ne . We r d en d igital en Musi kgen uss m it and e ren
tei l en wi l l, b ri ngt d ie q ual itativ
h ochwe rtigen, i ntegrie rten Lautsp rech e r zu m E i nsatz.
Das Move ist aber n icht n u r zu m
Rad iohö ren u nte rwegs geeignet,
d e r klei ne ausklappbare Stän d e r
sorgt au ch i m Regal , i n d e r kl ei nsten Kü ch e od e r i m Woh nwagen
fü r ei n en siche ren Stand .
Trotz sei ne r ko m pakten G röße
bietet das Move viele n ützl i che
Featu res: textSCAN zu m Anhalten u n d man u el l en Scrol l en
von DAB-Lauftext; 20 Stationsspeich erplätze; Buchse zu m Ansch l uss von i Pod od e r Mi n i-DiscPlayer
u nd
ei n e
Mi n i-USBSch n ittstel l e fü r zu kü nftige Prod u kt- U pgrad es. Ü ber d ie Kopfhöre rbuchse kan n d er E m pfänge r au ch als DAB-Tu ne r fü r d ie
H ei man lage ve rwend et we rd en .
De r i ntegrierte U KW- E m pfang
ermögl icht Rad iohören i m Ausland od e r i n Be reich en m it noch
u nzu reichend e r
DAB-Abd ekku ng.
H igh l ight fü r Tech n i k-Freaks: I m
Move befi nd et sich ei n Frontie r
Chorus FS1 01 0, d e r d en revol utionären M ETA Mu ltith read i ngProzesso r u n d d i e von I magi nation Tech n ol ogies entwickelten
U n ive rsal Co m m u n ications Core
Tech nol ogien n utzt.
Das Move ist i m Fach hand el e rhältl ich u n d kostet 1 49,99 €.
Infos: www. p u re. co m
Fax od er Sl ow-Scan-Tel evisi on auf Ku rzwel l e od er
VH F, AM-Fernsehen auf
U H F od er FM−Fernsehen
auf d en G Hz-Bänd ern, d ie
Ü berwach u ngskamera aus
d e m benach barten Kaufhaus i m ISM-Berei ch od er
exotische Satel l iten am Fi rmam ent − al l es kön nen Si e
si ch i ns Haus h ol en .
Ü ber d i e Tech n i k i nform i ert d er TV-AMATE U R,
d ie offizi el l e Zeitsch rift d er
Arbeitsgemei nschaft Amateu rfu n kfernsehen (AGAF
e.V.) . Dies ist d ie ei nzige
d eutschsp rach ige Veröffentl ich u ng, d i e si ch aus-
sch l ießl i ch m it d er Bi ldü bertragu ng beschäftigt.
Si e kön nen d iese 4 x jäh rl ich fü r 6,00 € bezieh en
od er si ch d em Verei n ansch l ießen u nd nach ei ner
Vorbereitu ng u nd Prüfu ng
zu m Fu n kamateu r sel bst
Bi ld er d rahtl os ü bertragen .
I nform i eren Sie si ch u nverbi nd l i ch bei d er:
AGAF e .V. − G esc h äftsste l l e, Be rg h ofe r Str. 20 1 , D−442 6 9
Do rtm u n d, Te l . (0 2 3 1 ) 4 8 07 3 0, 4 8 9 9 1 ; Fax 4 8 6 9 8 9,
4 8 9 9 , od e r i m I nte rn et u nte r http://www.agaf.de
Die Anzeige oben kostet lediglich 99 € + MwSt.
FreeNet-Handy stabo freetalk eco
Jetzt mit sechs Kanälen
im 1 49 MHz-Bereich
D i e e rste Amtsblattve rfügu ng i m n eu en J ah r (Vfg N r.
1 /2007) gi lt d e r Kanal erweite ru ng i m 1 49 MHz- Ku rzstrekkenfu n kbe reich : Ab sofort steh en i m an m el d e- u nd gebü h renfreien FreeN et d oppelt so viele Kanäle zu r Ve rfügu ng wie zuvo r (si ehe Be richt Seite 2 d iese r Ausgabe) .
Das neu e Fu n khandy stabo freetal k eco bietet bereits
sechs statt d e r bislang zu lässigen d rei Kanäl e bei 500 mW
Sen d el eistu ng!
Au ch d ie Ausstattu ng entsp richt d e m aktuel l en Stand d e r
Tech n i k: Mit CTCSS (3 8 Tön e) u nd DCS (61 Tön e) steh en
gl eich zwei Sel ektivrufsyste m e zu r Ve rfügu ng, d i e Rauschspe rre (Sq u el ch) ist i n neu n Stufen regel bar, 1 6 Kanalschalte rstel l u ngen stehen zu r Auswah l .
LESEPROBE
Dazu sorgen p raktische Fu n kti on en wie
Su ch lauf (Scan), Send ezeitbegrenzu ng
(TOT), Batte ry-Low-Anzeige sowie ei ne
Send e-/E m pfangs-LE D fü r Bed ien komfort.
Ei n e 2 ,5/3 ,5 m m Kl i n ken bu chse ermögl icht d en Ansch l uss optionalen Zubehörs.
Gep rüft nach I P 54 (Stau b- u n d Sp ritzwasse rsch utz), ist das Gehäuse d es stabo
freetal k eco gut ge rüstet fü r d en rau h en
Ei nsatz i m Freien . I m Liefe ru mfang enthalten si nd ei n l eistu ngsstarker N iMH-Akku
(1 .1 00 mAh/6 V) u nd d ie passend e Tischsch nel lad eschale .
U nve rbi nd l iche Preise m pfeh l u ng: n u r
1 49,99 € i ncl . MwSt. I nfo: www.stabo. d e
18
Lese r-Se rvice
Alle
funkempfang.de
Abo unterTestberichte
www.funkempfang.de − nur 1in
0 Euro
für 1 0 Ausgaben
Testberichte − komplett nur in den Abo-Ausgaben
Testbe ri cht: TMC Retro-Rad io Mod el l 2 34 654 von Tch i bo
Testbe ri cht: Al b recht AE2 30 H − d e r Raci ng-Scan ne r fü r Form el-1 -Fans
Testbe ri cht: I nte rn etRad i o 1 von Tech n iSat
Testbe ri cht: LPD-Anten ne − b reitban d ig, m it Richtwi rku ng fü r 80 bis 500 MHz
Testbe ri cht: Te rraTec Ci ne rgy S USB - Mi n i-Sat.-Receiver fü r Digital-TV u . Rad io
I nte rnet-Rad io-Software: Maxi m u m MP3 von Data Becke r
N oxon i Rad io von Te rratec: Musi k aus d e m Web statt U KW- Ei n heitsb rei
Pi n nacle Sou nd Bridge H om eMusic: Ansch l uss an MP3 u nd Webrad io
Test: I nstant FM Music − ei n USB-Rad io fü r eifrige Musi k-Sam m le r
Ku rzwel len em pfänger-Test: Ciao H 1 01 − klei ne r Ital iene r
Software-Test: RDS-Aussend u ngen m it PC d ekod ie ren
Tech n iSat MP4-Playe r
Lern paket Röh ren rad ios von Franzis
Preiswertes MW/U KW-Rad io Roadstar TRA-235 P
PMR-Fu n k: Motorola Tal kabaout T5022 i m Fu n Case
Mo rp hy Ri chards Tei l 2 : U n ive rsal e m pfänge r zwischen Bau m u nd Borke
Mo rp hy Ri chards Digital rad io (1 ) : U n ive rsel l er Wel l en reite r
DAB/U KW-Rad i o tri n l oc Si nfon ie: Klangq uad e r fü r Kü ch e u n d Ki n d e rzi m m e r
PMR-Fu n khandy Tectal k FM+ von Al b recht: fü r Bi ke r u n d Babyü berwach u ng
Ste reo-Transm itte r Auvisi o EM1 91 FE von Pearl : MP3 per Fu n k an Autorad io
Software : Pod cast Prod u ce r u nd Pod cast Maker
Testbe ri cht: Ku rbel rad io Weyb rook CR300
Testbe ri cht: DAB-Portabl e D R 300 von Al brecht
Au d iol i ne VR500 − Di ktie rgerät als Lausch masch i ne
Konverte r-Test: Der Ku rzwel l e lauschen ü be rs Mittelwel len-Autorad io
Scharfer Reisebegl eite r - DVB-T-Mi n i-E m pfänger d igi-TV 200 von Al brecht
G ü nstige r DAB-Adapte r D R-500 macht Ve rstärke r zu m DAB-/U KW- Rad i o
Co m bo TV-Box: Fernsehen auf d e m PC-LCD − N u r d er Ton kam d u rch
Test d es Evoke-3 von Pu re : Ed les Digital rad i o m it Aufnah mefu n ktion
Magix Music Cl ean i ng Lab i m Test: Au d ioph i le Vi nyl-Schätze bergen
Testbe ri cht: Mu lti med ia-Playe r i Pod von Appl e
Software-Test: iCopy Music e rlau bt Rückwärtskop ie ren zu m i Pod
Test: Digital rad io D R-600 von Al brecht
Software-Test: MP3 Make r 1 1
Software-Test: CD goes MP3 − Musi kbearbeitu ng
Software-d efi n iertes Rad io: Ve rgl eichstest d er H F-Frontends DRT1 u . D RB 30
Tests: Software fü r d ie Au d io-Nach bearbeitu ng
Test: Bi l l iges Mi n i- Design-Rad io PWS-01 von Con rad
Software-Test: Au d iacity
Software-Test: Magix Music Maker 2006 d e Luxe
Test: Mu ltyten n e - ei ne Sch üssel fü r vie r Satel l iten
Test: So n ützl ich si n d Freq u enzzäh le r
Rad ioMobi l e - G ratis-Software fü r treffsiche re Ausbreitu ngsvorh e rsagen
Test: Handscan ne r Al i nco DJ-X7E - Flach man n fü r d en verd eckten E m pfang
Test: Al b recht AE 30 H - narrensi che rer Fl ugfu n k-Scan ne r m it U KW-Rad io
Test: De r n eu e Software- E m pfänge r FDM-77 aus Ital ien
Test: Lid l-Welte m pfänge r e Bench KH 2026 fü r 1 5 €
Test: Digital rad io Digit Rad io 2 von Tech n iSat
Test: Band passfi lte r fü r Fl ugfu n k
Test: Freq u enzjäger fü r Professionals
Test: SBS-1 − das Radar fü r d en hei m ischen PC
Test: Rausch- Ki l l e r - d e r n eu e Sp rachextractor
Test ICOM IC-R20 - d e r Handscan ne r i n d e r Praxis
Test Wi N RADiO G31 3 e : KW- E m pfänge r m it DSP u n d optional bis 1 80 MHz
Freeplay Su m m it − Mu lti band rad io m it Ku rbel u nd Solarpan el
Ku rztest: DAB-Rad io Sangean D PR-2 1 5
Test: DAB-Rad io Evoke-1 XT Tri-Band
Praxistest: Scan ne r-Anten nen fü r speziel l e E i nsatzzwecke
Ku rztest Lescars FM-07 bei Pearl : Ste reo FM-Mod u lator u n d Pi ratensend e r
XPl ore r von Optoelectron ics: Zielfern roh r fü r Freq u enzjäger
Navigation fü r 333 E u ro: Was taugen Ge räte auf PDA-Basis?
D igital e Ku rzwel le : Mod u l e m pfänge r D RT1 von SAT-Se rvice Sch n eid e r
Test: Digitale r Satel l itene m pfänge r Digit XPS von Tech n iSat
H F-Sn iffer sp ü rt Wanzen u nd Basisstati on en auf
Ausgabe
1 9 (2/2007)
1 9 (2/2007)
1 9 (2/2007)
1 9 (2/2007)
1 9 (2/2007)
1 9 (2/2007)
1 8 (1 /2007)
1 8 (1 /2007)
1 8 (1 /2007)
1 8 (1 /2007)
1 8 (1 /2007)
1 7 (1 2/2006)
1 7 (1 2/2006)
1 7 (1 2/2006)
1 7 (1 2/2006)
1 7 (1 2/2006)
1 6 (1 1 /2006)
1 6 (1 1 /2006)
1 6 (1 1 /2006)
1 6 (1 1 /2006)
1 6 (1 6/2006)
1 5 (1 0/2006)
1 5 (1 0/2006)
1 5 (1 0/2006)
1 4 (9/2006)
1 4 (9/2006)
1 4 (9/2006)
1 4 (9/2006)
1 3 (7+8/2006)
1 3 (7+8/2006)
1 1 (4/2006)
1 1 (4/2006)
1 0 (3/2006)
9 (2/2006)
9 (2/2006)
9 (2/2006)
8 (1 /2006)
8 (1 /2006)
8 (1 /2006)
8 (1 /2006)
8 (1 /2006)
7 (1 2/2005)
7 (1 2/2005)
7 (1 2/2005)
7 (1 2/2005)
7 (1 2/2005)
6 (1 1 /2005)
6 (1 1 /2005)
6 (1 1 /2005)
6 (1 1 /2005)
6 (1 1 /2005)
6 (1 1 /2005)
6 (1 1 /2005)
6 (1 1 /2005)
6 (1 1 /2005)
5 (1 0/2005)
5 (1 0/2005)
5 (1 0/2005)
5 (1 0/2005)
5 (1 0/2005)
5 (1 0/2005)
5 (1 0/2005)
4 (9/2005)
4 (9/2005)
PD F richtig n utze n
Ab u n d zu e rreich en u ns Anfragen , wie
man d en n d ie Li n ks i n d en PD F- Datei en
u nserer Ausgaben ri chtig n utzen kan n .
Dazu folgender H inweis:
1 . Kl icken Sie auf d er Fu n kem pfang-Seite
d en Down load-Li n k (. . . . . pdf) m it d er rechten Maustaste an
2 . Kl icken Si e n u n auf „Zi el speiche rn u nter“ u n d geben Si e d en O rd ner an, i n
d em d ie PD F- Datei gespeich ert wi rd
3 . Starten Sie d en Acrobat Read er − mögl i chst d ie n eueste Versi on .
Alternativ kön nen Sie auch d ie PD F- Datei
ei nfach auf das I con d es Acrobat Read ers
auf I h rem Desktop ziehen
4. Wen n Sie n u n z. B. auf ei ne m it ei nem
Li n k verkn ü pfte Anzeige od er Textpassage
kl icken, öffn et si ch automatisch I h r Webbrowser − standard mäßig ei ngestel lt ist
d e r I nte rn et Explo rer.
Links auf u nseren Seiten si n d oft m it ein em d ü n n en farbigen Ran d ken ntl ich gemacht; fah ren Si e m it d em Mauszeiger
ü be r ei n en Li n k, verwand elt d e r Pfei l sich
i n ei n e H an d m it ausgestrecktem Zeigefi nger
5 . N u n brauchen Sie, u m zu d en verl i n kten Seiten zu gelangen , jewei ls n u r vom
Acrobat Read e r zu m I nte rnet Expl orer zu
wechsel n .
Übrigens: Fal ls n icht al le Texte ged ruckt
werd en, stel l en Sie i m Read er „Seite als
Bi l d d rucken “ ei n , dan n klappt's.
I ch h offe, dass Sie n u n noch m eh r
Freud e am Lesen u nse res Magazi ns haben .
Dieter Hurcks, Herausgeber
I mpressum
Herausgeber: Redaktions- u nd Med ien bü ro Diete r H u rcks, Bü rgerweg
5 , D-31 3 03 Bu rgdo rf, Tel . 051 36 /
896460, Fax 01 21 2 / 51 0 53 69 24
E-Mail: redaktion@fu n ke m pfang. d e
Internet: www.fu n kem pfang. de
alle Inhalte unter
www.funkempfang.de
Nur als Abonnent haben Sie Zugriff auf sämtliche Testberichte
Zum Abo
hier
klicken!
19
Das abgesetzte
Bediengerät MBT 118M-BOS
für Motorräder rundet die Produktpalette
der BOSline ab.
Abgesetztes Bedienteil verbessert Komfort und
ermöglicht günstigen Preis
Neue Funklösung für
Behörden-Motorräder
Der E rlange r Spezial ist fü r BOSGeräte (Beh örd en u . Organ isation en m it Siche rheitsaufgaben)
GCD Syste m e hat ei n abgesetztes Bed ientei l fü r sei ne BOSl i ne
i n d en Hand el gebracht. Du rch
d en Verzicht ei ne r aufwänd igen
Du plex-Weiche kan n das Ge rät
gü nstig vermarktet werd en .
ei n mal ig ist“, so GCD-Prod u ktmanage r Robert Walte r.
I m U nte rsch ied zu FuG 8b-1 wi rd
FuG 8a-1 oh ne kosten i ntensive
Du pl exweich e
(gl eichzeitiges
Send en u n d E m pfangen) konzipie rt. GCD setzt bei d e r Kontrol lfu n ktion d e r Fu n kve rbi n d u ng
zu m Relais auf mod e rn e Zeitsch l itztech n i k, wod u rch d ie fu n ktion ie rend e
Fu n kve rbi n d u ng
zu m Relais signal isie rt wi rd .
LESEPROBE
Den noch bietet es m it sei ne r
mod e rnen Zeitsch l itztech n i k sowie Ansch l ussmögl ich keiten fü r
H el msp rechgarn itu r, Schwanenhalsm i krofon u nd optionale m
Bed ien höre r vol l en Ko mfort.
Mit d e m abgesetzten Bed iengerät fü r d ie Prod u ktrei he BOSl in e stel lt GCD d e m BOS-Markt
e rstmals ei n e Motorrad-Version
nach FuG8a-1 vor, d i e zuve rlässige Fu n ktech n i k m it ei nfache r
u nd komfo rtable r Bed ien u ng zu
ei ne m gü nstigen Preis ve rei nt.
„ I m Gegensatz zu he rkö m m l ichen Vol ld u p lex-Ge räten fü r d ie
Motorrad-Ausrüstu ng
arbeitet
d ie Lösu ng von GCD i n d e r Ausfü h ru ng FuG8a, was auf d e m
d eutschen BOS-Markt d e rzeit
Digitaler Meldeempfänger
ZEUS erhält BOS-Zulassung
De r neu este Pager d e r Kobl enze r
Fi rma Eu ro BOS namens ZE US hat
d ie BOS-Zu lassu ng e rhalten . E r
kan n m it fü r d ie d igital e Alarm ieru ng i m 2-m-Obe rband d er Feue rweh ren, Rettu ngsd i enste u nd
H i lfsorgan isationen
ei ngesetzt
we rd en .
Zu r Anwend u ng kom mt das i nternationale
Fu n krufve rfah ren
Pocsag. Diese Tech n ologie garantiert d en Anwend ern gü nstige
Preise aufgru nd weltweite r Fe rtigu ng u nd ei nen ausgereiften
Qual itätsstandard .
Auf vi elfachen Ku nd enwu nsch
hat d e r E u roBOS ZE US ei ne Ta-
Kom m u n i kation m it al len BOSKanäl en i m U B u n d O B, Wechselsp rechen (W) od er bed i ngtes
Gegensp rechen (bG) bei 1 0 W
Send eleistu ng sowie Ruf I/I I
(1 750/21 35 Hz) si n d m it d er neuen Sp rechfu n kausrüstu ng von
GCD oh ne Probl e me mögl ich .
Ei n Prototyp d er n euen Motorrad-Ve rsion MBT 1 1 8M-BOS ist
bereits seit H e rbst 2006 i m E i nsatz.
Bei d e r J ohan n ite r U nfal l h i lfe i n
N ü rn berg leistet d i e Sp rechfu nkausrüstu ng schon seit meh reren
Monaten gute Dienste .
Infos: www.gcd-sol utions. d e
statu rspe rre, d ie u n beabsichtigte
Feh l bed ien u ng vermeid et (wie
Sie es von I h re m Mobi ltelefon
her ken n en) . Die weiteren Prod u ktme rkmale si nd : Maxi-Blaul i cht- Display zu m ei nfachen Ablesen d er Alarm mel d u ng, 8 RIC
m it je vie r U nterad ressen u n d Fixtext, extrem laut u nd ei n Vi brator,
der kei nen „Alarm “ u n be merkt
macht.
99 €
sind Sie leider
zu spät dran!
funkempfang.de
erscheint am
5. April 2007
Anzeigenschluss:
30. Mä rz
Tel. 051 36 / 89 64 60
www.funkempfang.de
Jahresbericht der Bundesnetzagentur
Mehr Deutsche als
Handys im Land
De r Präsid enten d e r Bu nd esnetzagentu r, Matth ias Ku rth, hat i n
sei ne m J ah resbericht d ie wichtigsten Ken nzah len i m Tel ekom m un i kati onsbe reich ve rkü nd et. So
si nd d ie U msatzerl öse i m Telekom m u n i kationsmarkt trotz gesu n kene r Preise seit En d e d er
90e r Jah re u m 23 , 3 Mrd . Eu ro gewachsen . I n ne rhal b von zwei J ahren hat sich d ie Zah l d e r Breitban d n utze r m eh r als ve rd op pelt,
u nd d ie Mobi lfu n kd u rch d ri ngu ng
hat m it 84 Mio. N utzern 1 00 Prozent ü bersch ritten − sp rich : Es
gi bt meh r Handys h ierzu lande als
E i nwoh n e r.
LESEPROBE
Weite rh i n ist das Ge rät au ch so
aufgebaut, dass vielfältige Fu n ktionen ei nfach wegp rogram m ie rbar si nd u nd so ei ne ki nd erl eichte Bed ien u ng mögl ich ist. N ebenbei hat das Ge rät au ch ei n e BOSZu lassu ng; d iese lautet DM E I I
24/07.
Infos: www. E u roBOS. d e
R M B D i ete r H u rc ks, B ü rg e rweg 5 , 3 1 3 0 3 B u rg d o rf, E-M a i l : red a kt i o n @fu n ke m pfa n g . d e
BOS-Fu n k/M ixed
I nzwischen verfügen bei uns ca.
36 Prozent der Haushalte über
einen DSL-Anschluss.
„ Die Mobi lfu n kn utzu ng hat z. B.
u m ru n d 33 Prozent gegen ü ber
d e m Vorjah r zugen om men, ge rad e wei l d i e Preise u m fast 1 1 Prozent gefal len si nd “, sagte Ku rth .
Au ch UMTS wi rd i nzwisch en von
4,5 Mio . Tei l neh m ern gen utzt
u nd entwickelt sich weite r dynam isch . De r U msatz m it UMTS-
Daten d iensten hat sich 2006 gegen ü be r d em Vorjah r m it 700
Mio. E u ro fast ve rd oppelt.
FE komplett
nur im ABO
„G ü nstige Flatrates u nd vielfältige
kon ku rrie rend e Bü nd elangebote
haben entsch eid en d en Antei l an
d e r E rfolgsstory b reitban d ige r
Ansch l üsse zu m I nte rnet m it i nzwisch en fast 1 5 Mio. Ku n d en .
Dahe r sehe ich nach wi e vor
m eh r Chancen als Risi ken d u rch
d ie N etzöffn u ng u n d ei ne ökonom ische Regu l ieru ng m it Augen maß. Wi r haben d ie Potenzial e, d ie i n d en N etzen stecken,
noch kei neswegs ausgeschöpft",
sagte Ku rth .
Weite re I nformati on en :
www. bu nd esnetzagentu r.d e
20
Funk-News
Feuerwehren im Funk
„gut aufgestellt“
In
d en
Land kreisen
Mai nzBi ngen u nd Alzey-Worms ist
man, so d i e ei n h el l ige Mei n u ng
von gut 80 Tei l n eh me rn bei ei n e r
I nfo rmationsve ranstaltu ng
in
Bechtolshei m , „sowoh l i m anal ogen Fu n k (4-m-Band) als au ch
i n Alarm ie ru ng (Digital e Alarm i eru ng) d erzeit bestens aufgestel lt
u nd sieht d e r E i nfü h ru ng d es Digitalfu n ks m it Span n u ng, jed och
au ch aus ei ne r äu ße rst ko mfortabl en Situation , entgegen .“
Zu g ute r Letzt
gen es J ah r m it Musi kd own loads
e rwi rtschaftet. Dam it sei d er
Markt gegen ü be r 2005 u m ei n
D rittel gewachsen . Fü r d ieses
J ah r e rwartet d e r Bitko m ei nen
U msatz von 60 Mi l l ionen E u ro
u nd 33 Mi l l ionen Musi kd ownloads.
Etwa 45 Prozent al l e r Käufe r d igital e r Musi k si nd j ü nger als 30
J ah re.
Das
Du rchsch n ittsalter
l i egt bei 31 J ah ren, tei lt d er
Bitkom weite r m it. Käufe r d igital e r Musi k seien i m Sch n itt acht
J ah re j ü nge r als CD- Käufe r. N u r
jed es d ritte Stü ck werd e d e rzeit
von ei ne r Frau h eru nte rgelad en .
Qu el l e: www. h eise .d e
Handy hütet PI N- und
TAN-Geheimnisse
Am Gel dauto mat, i m Bü ro, i m
On l i n e-Sh op od e r bei d e r I nte rnet-Au ktion, ü beral l sichern
Passwörte r u nd PI Ns d en Zugang, u nd ständ ig we rd en es
meh r. Nach ei ner aktu el l en Bitko m- U mfrage m üssen d i e meisten Menschen sich heute ru nd
20 Zah l en- od e r Zeichen kombi nationen me rken, manch e
Menschen sogar bis zu 60 . Dam it n icht gen ug, m üssen viel e
d iese r gehei m en Cod es regelmäßig geän d e rt we rd en .
Log-I n-I nfo rmationen,
zu r ve rwalten .
sich er
„ I m Gegensatz zu an d e ren Prod u kten bietet d e r Mobi leSitter
h oh e Sich e rh eit u nd Ben utze rfreu nd l ich keit“, sagt Projektl eite r Ru ben Wolf, „ d ie Software
wi rd ei nen Angreife r, d e r an d ie
abgespeich e rten Geh ei m n isse
gelangen m öchte, zu r Ve rzweifl u ng trei ben . De r rechtmäßige
N utze r wi rd h i ngegen bei d er
E i ngabe d es richtigen Maste rPassworts d u rch ei ne Bi ldanzeige, ei n en so genan nten optischen Rückkanal, u nte rstützt.“
LESEPROBE
I nsbesond ere d ie d igital e Alarm ie ru ng m it seh r gute r Ve rsorgu ng i n d en Land kreisen, Zuku nftssiche rheit u n d p reisgü nstigen, d igital en Mel d ee m pfänge rn
we rd e i m me r wied er als richtig
u nd äu ßerst effizient dargestel lt.
An d e r Veranstaltu ng nah m en
Fi rm en aus d en Be reichen Digitalfu n k u n d Alarm ieru ng sowie
Ve rtrete r d e r Feue rweh ren u nd
d er Land kreise tei l .
Weitere Infos: www. eu robos.d e
Touristenpfad in
Hannover per G PS
De r “ Rote Fad en ”, Han nove rs
d u rch ei ne rote Li n ie markie rte r
tou ristisch er Ru ndgang entlang
d er wichtigsten Sehenswü rd igkeiten, lässt sich n u n au ch pe r
G PS ve rfolgen . Dah i nte r steckt
ei n n eu es H obby, bei d em Privatl eute i m I ntern et Rätsel entwi kkel n u nd m it Geodaten ve rseh en .
Info: www.geocach i ng. com
Musikdownloads
legen stark zu
Ru n d 48 Mi l l ionen E u ro wu rd en
laut
dem
B ran ch enverban d
Bitkom i n Deutsch land ve rgan-
RADIO-SCAN N ER:
Viele interessante
Ausgaben noch lieferbar!
x funkempfang.de x
Mini-Mischpult von
Belkin mit iPod-Slot
Musi ke r u n d Pod cast-Autoren
wi l l d ie am eri kan ische Fi rma
Bel ki n m it eine m
neu en
Misch pu lt e rreichen, das d i rekt
auf ei ne m ei ngesteckten i Pod
Vid eo aufzeich nen kan n . Das TuneStud io besitzt zwei XLR-Ei ngänge
m it
Phantomspeisu ng
zu m Ansch l uss hochwe rtige r Mikroph on e sowie zwei Li ne-E i ngänge, jewei ls m it eigene m Panorama-Regl e r. Pro Kanal ist ei n
D rei ban d- Eq ual ize r vorhand en,
i m aufgezeich neten Su m men kanal zusätzl ich ei n Ste reo-Komp ressor. Das robuste Ge rät arbeitet m it CD-Sam pl i ngrate au ch
u nabhängig vom i Pod als USBSou nd karte u nd -Mische r.
Bel ki n , 1 983 i n Kal iforn ien gegrü nd et, stel lt Ge räte zu r Ve rnetzu ng d e r u nte rsch ied l ichsten
Ge räte zu hause u nd i m Auto h er.
CeBIT Hal l e 25 F 76
U m N utze r vor d e m Ve rgessen
von Geh ei m n issen zu bewahren u nd Zugangsdaten zu
sch ützen, haben Entwickle r am
Frau n hofe r-I nstitut
SIT
ei ne
Software fü r das Han dy entwi kkelt, d ie Geh ei m n isse angriffssiche r ve rsch l üsselt u nd d ie Zugangsi nformation en jed e rzeit
zu r Ve rfügu ng stel lt.
Mit d em Mobi leSitte r m uss d er
N utze r sich n u r noch ei n Maste r-Passwort m erken, u m al l e
sei ne PI Ns u n d Passwörte r, ja
sogar TANs u nd i-TANs sowie
Liebe Leser!
Möchten Sie auch mal Ihr eigener Hörfunk-Programmdirektor
werden? Dann probieren Sie
doch mal, ein Podcast zu produzieren. Das ist einfacher, als
man denkt. Auf
Seite 11 dieser
Ausgabe
lesen
Sie, was Sie alles
brauchen,
um
Ihre Ideen in einen
jederzeit
aus dem Internet
abrufbaren Audiobeitrag zu
verwandeln.
Immer mehr Menschen laden
sich interessante „Sendungen “
auf ihren MP3-Player und sorgen so für lehrreiche, unterhalt-
De r N utze r kan n PI Ns u nd TANs
zu m Beispiel auf d e m Handy
u nd d em hei m ischen PC n utzen . Bei N eu kauf od e r Ve rl ust
ei n es Han dys od e r Rech ne rs
lassen si ch Zugangscod es ei nfach i m po rtieren . Auf d e r Ce BIT
zeigt das Frau n h ofe r-I nstitut
noch ei nen Prototyp. Schon
bal d wi rd d ie Software u nter
www.sit.frau n hofe r.d e
od er
www. mobi l esitte r. d e fü r ru n d
zeh n E u ro per Lizenz erhältl ich
sei n .
CeBIT Hal l e 7, Stand D22/1 0
same Kurzweil auf langen Bahnfahrten oder Flugreisen. Auf
Seite 8 stellen wir Ihnen einige
interessante
Podcast-Quellen
vor, aus denen sich eine Menge Wissen „saugen “ lässt.
Die CeBIT Mitte März wird uns
wieder mit neuen Entwicklungen und Kürzeln konfrontieren, die unser aller Leben beinflussen. Vieles mag zum Nutzen
gereichen, bei anderen Dingen muss man sich fragen:
„ Brauche ich das überhaupt?“
Bei aller Technikeuphorie sollte
man sich eines auf jeden Fall
nehmen: Zeit zum Leben!
Ihr
Redaktionsleitung
Vorschau auf Ausgabe 21
Die nächste Ausgabe von FU N KEMPFANG . D E erschei nt am 5. April . Das J ah res-
abon n e m ent u mfasst 1 0 Ausgaben u n d kostet l ed igl ich 1 0 Eu ro. Das Abo kan n per
On l i ne-Form u lar ü ber u nsere H omepage bestel lt werd en . Bezah l u ng auch per
PayPal ! Bestel lform u lare, l iefe rbare RAD I O-SCAN N E R, Bookl ets u n d CDs u nte r
www.funkempfang.de
Anzeigen- und Redaktionsschluss: 30. März
22

leseprobe - Funkempfang.de

Transcription

Similar documents

Funkempfang.de

Kostenloser

kostenlose Leseprobe

30 € mehr nicht!

Das unabhängige News-Magazin für Funk, Radio

- Funkempfang.de

Ausgabe vom 07. August 2015

leseprobe - Funkempfang.de

Tagesfahrten 2016 - Becker

Bedienungsanleitung

zum mitnehmen – eventbroschüre herbst/Winter 2014

Handbuch

14. KAPITEL Damenkränzchen, Singletreff, egal wie man die