jeux olympiques - Ma page perso free

Transcription

Rouge
Noir
Jaune
RUGBY
FOOTBALL
TOP 14 :
EN ROUTE
POUR LE TOUR
DE FRANCE
DES CLUBS
PARIS-SG - BORDEAUX,
C’EST DÉJÀ CHAUD
(Page 20)
(Page 28)
MONACO, STADE LOUIS-II, 9 AOÛT 2008. – Pour son retour en Ligue 1
et sur une pelouse qu’il connaît bien, Ludovic Giuly
(opposé ici à Juan Pablo Pino) n’avait pu empêcher la défaite
parisienne face aux Monégasques (0-1).
(Photo Mao)
AUJOURD’HUI
France métropolitaine
www.lequipe.fr
Samedi 16 août 2008
LE MAGAZINE
1,90 /
FT
3:HIKKLA=XUV^UY:?a@i@l@g@k;
Bleu
M 00103 - 816 - F: 1,90 E
1
LE QUOTIDIEN DU SPORT ET DE L’AUTOMOBILE
ET TROIS DE PLUS !
ATHLÉTISME
Trois nouveaux podiums pour les Bleus hier à Pékin. En or grâce aux épéistes masculins, en argent avec les pistards de la vitesse
par équipes, en bronze pour Teddy Riner, le judoka. Après sept jours de compétitions, l’équipe de France totalise dix-huit médailles,
soit deux de mieux qu’à Athènes à ce stade. (Pages 2 à 18)
PÉKIN, STADE OLYMPIQUE, HIER. – Tirunesh Dibaba est devenue championne
olympique du 10 000 m en réalisant la
deuxième performance de tous les
temps (29’54’’66). (Photo Pascal Rondeau)
L’INVINCIBLE
REINE
DIBABA
(Page 7)
L’ÉQUIPE samedi : ALLEMAGNE, 2 / ;
ANDORRE, 2,20 / ; DOM, 1,4 / ; AUTRICHE, 2,10 / ; BELGIQUE, 3 / ; ESPAGNE, 3,75 / ; GRÈCE, 2,20 / ; ITALIE, 3,75 / ; LUXEMBOURG, 3 / ; PAYS-BAS, 2,2 / ; PORTUGAL CONT., 2 /.
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
PÉKIN, HIER. – Sous le regard
de Jean-Michel Lucenay
et d’Ulrich Robeiri, Fabrice
et Jérôme Jeannet (à droite)
se congratulent après le titre
conquis à l’épée par équipes.
En finale, Arnaud Tournant,
Kévin Sireau et Grégory
Baugé (de gauche à droite)
n’ont pu venir à bout des
Anglais dans l’épreuve
de vitesse par équipes.
Quant à Teddy Riner, au côté
du champion olympique,
le Japonais Satoshi Ishii,
il est tout sourire après avoir
obtenu la médaille de bronze.
Les Bleus en ont vu de toutes
les couleurs hier...
(Photos Richard Martin, Jérôme
Prévost et Pierre Lahalle)
Bleu
Rouge
(Page 6)
Jaune
Bleu
Jaune
BOLT VISE
TRÈS HAUT
Noir
Noir
PÉKIN, STADE OLYMPIQUE, HIER. – Ses
9’’92 en quarts de finale ont impressionné. Le Jamaïquain Usain Bolt est le
grand favori pour décrocher le titre
olympique du 100 m aujourd’hui.
(Photo Alain Mounic)
2
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
JEUX OLYMPIQUES
L’HUMEUR
Pas que des heureux
G ESCRIME. – Les épéistes français, champions olympiques par
équipes à Athènes il y a quatre ans, ont battu hier en finale les Polonais (45-29). C’est la troisième médaille d’or française de ces Jeux
après celles du lutteur Steeve Guénot (gréco-romaine, 66 kg) et du
nageur Alain Bernard (100 m). L’escrimeur Fabrice Jeannet, déjà
médaillé d’argent en individuel, conclut sa carrière sportive sur ce
titre.
PÉKIN –
de notre envoyé spécial
SOMMAIRE
JEUX OLYMPIQUES
ESCRIME
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Page 4
Une saga en or
CYCLISME
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Les Français sous domination
Page 4
GYMNASTIQUE
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Une reine si symbolique
Page 5
ATHLÉTISME
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Page 6
Le péril jaune et vert
TOUS LES RÉSULTATS
Pages 8 à 10
JUDO
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Riner : « J’ai beaucoup appris »
Pages 14 et 15
Rouge
Jaune
AU CŒUR DES JEUX
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Le coureur militant
Page 18
AVIRON
Page 13
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
BASKET
Page 12
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
BOXE
Page 10
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CANOË-KAYAK
Page 12
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CYCLISME
Page 12
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DOPAGE
Page 10
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ÉQUITATION
Page 12
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ESCRIME
Page 17
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
FOOTBALL
Page 17
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
HALTÉROPHILIE
Page 10
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
TÉLÉVISION
Page 15
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
TOUS SPORTS
Page 17
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
TRAMPOLINE
Page 10
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
TRIATHLON
Page 17
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
VOILE
Page 13
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
VOLLEY-BALL
Page 12
FOOTBALL
Pages 20 à 25
Page 20
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - L 2: Le sans-faute de Strasbourg
Page 24
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
L 1 : Bordeaux déjà à un tournant
RUGBY
Pages 27 à 29
Page 27
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
La peau des Springboks
AUTO
Page 26
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
BASKET
Page 29
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CYCLISME
Page 26
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
GOLF
Il y a quatre ans, déjà
meilleure gymnaste
américaine, Nastia Liukin,
dix- huit ans, n’avait pu
participer au rendez- vous
olympique. Trop jeune
n’est inscrit au palmarès national.
Ce soir-là, à Sydney, David Douillet,
double médaillé d’or des lourds, la
catégorie de Riner, était entré dans
la légende. On ne savait pas encore
que la France s’engageait, elle, dans
une longue période de jeûne. Zéro
médaille d’or à Athènes, même bilan
à Pékin. Il faudra attendre Londres
en 2012 pour espérer mettre fin à
cette pénurie. Hier, Teddy Riner, le
grand espoir, satisfait malgré tout
d’un premier podium aux Jeux, a
néanmoins allongé la liste des
déceptions françaises de ces Jeux,
toutes disciplines confondues.
Riner n’avait jamais connu la défaite
en grand Championnat depuis ses
fulgurants débuts chez les seniors
au printemps 2007. Il aura beaucoup appris à Pékin. Au troisième
combat, il a été éjecté de la course à
la finale par l’Ouzbek Tangriev, futur
finaliste devant le Japonais Ishii. La
pression l’avait submergé dès sa
montée sur le tapis. Quand il y est
revenu pour repêcher sa faute originelle, il avait confessé ses erreurs. Le
vrai Riner a décroché logiquement la
médaille de bronze, à défaut d’obtenir l’or qui aurait revalorisé in extremis le bilan du judo français. Teddy
Riner pouvait-il être le sauveur de
cette équipe de France ? La suite
dira s’il est de taille pour endosser le
kimono taille patron. En 1992, pour
ses premiers Jeux, à vingt-trois ans,
le débutant Douillet avait également arraché une troisième place à
Barcelone. On ne peut que souhaiter
à Teddy Riner de suivre le même parcours.
Les compétitions de judo et canoë-
Page 29
MÉTÉ
MÉ
TÉO
ÉO
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
HANDBALL
Page 29
ÉTIENNE BONAMY
PÉKIN, GYMNASE DE L’UNIVERSITÉ DES SCIENCES ET DES TECHNOLOGIES, HIER. – Après son titre de champion
du monde, le judoka Teddy Riner n’a pas réussi à conquérir l’or olympique dans la catégorie des + 100 kg. Mais
la médaille de bronze semble le satisfaire.
(Photo Pierre Lahalle)
RÉACTIONS
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
MOTO
Page 26
Pékin
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
SKI NAUTIQUE
Qingdao
Page 29
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
SURF
Hongkong
Page 29
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
TENNIS
Page 29
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
TRIATHLON
Taux d’humidité :
50 %.
Lyon restera-t-il en tête
de la L 1 jusqu’à la 38e journée ?
Pour voter, connectez-vous sur www.lequipe.fr entre 6 heures et 22 heures, ou
envoyez OUI ou NON par SMS au 61008 (0,34 euro + coût de 1 SMS).
... D’HIER
?
Nombre de votants :
57 034
29 O
Page 29
Questions...
... DU JOUR
PÉKIN
Sans Jérôme Fernandez, blessé, les
handballeurs français peuvent-ils
encore décrocher l’or à Pékin ?
OUI
NON
NSP
77 %
21 %
2%
Vent de
Qingdao 27 O nord-est
(28,8 km/h)
80 %.
Hongkong
65 %.
32 O
G Lionel HORTER
(natation, entraîneur de Laure
Manaudou) : « Laure
ne doit pas nager
pour ses sponsors,
pour les médias,
pour le peuple français ou pour être
valorisée. Ce serait
un piège. Elle ne doit
(Photo Richard Martin)
nager que parce qu’elle en a envie, qu’elle aime
ça. Peut-être que, pour elle, la natation n’est pas
terminée. Mais ça passe par un break, qu’elle
organise ce temps de vie et de réflexion. »
G Olivier KRUMBHOLZ (handball, entraîneur
de l’équipe de France, battue par la Norvège,
34-24) : « C’est une défaite absolument logique.
Ce qu’on produit, ça ne suffit pas. Dans le jeu, sur
tout le terrain, dans le repli, dans le réflexe de
courir, il manque encore quelque chose. Le handball français a ses propres manques et il faut arrêter de rêver. Nos joueuses font ce qu’elles peu-
PAGE 2
vent. On n’a pas un collectif qui fait partie des
meilleurs du monde. Maintenant, il y a un petit
chemin vers une médaille… »
G Teddy RINER (judo, médaille de bronze des
+ 100 kg) : « Ça fait du bien de perdre. Maintenant, je suis le challenger ! Après les Championnats du monde et les Championnats d’Europe, ça
faisait beaucoup. »
G Philippe
B OI SS E ( a n cie n
c h a m p i o n o ly mpique d’escrime,
après la médaille
d’or des épéistes
français) : « Autrefois, on disait que le
foot se jouait à onze
contre onze et qu’à
la fin c’était l’Allemagne qui gagnait.
(Photo Mao)
Eh bien, maintenant,
l’épée par équipes, ça se joue à trois contre trois
et, à la fin, c’est la France qui gagne. »
G Chris HOY (GBR, cyclisme, membre de
l’équipe britannique championne olympique de
poursuite) : « Battre la France d’une demiseconde, c’est fou ! Honnêtement, il nous a fallu
lutter sur chaque centimètre pour battre cette
équipe de France qui était invincible. »
G Ronald POGNON (athlétisme, éliminé en
quarts de finale du 100 m) : « Je ne suis pas trop
déçu, car, en décembre, je ne savais plus courir. »
G Nastia LIUKIN (USA, gymnastique, championne olympique) : « Tout le travail effectué, les
blessures, le sang, les larmes, les tripes, a enfin
payé. »
G Thiago PEREIRA (BRE, natation) :
« Phelps a une
chance de remporter
huit médailles d’or.
Ce n’est pas une malchance de nager
contre lui. C’est un
privilège. Je fais partie de l’histoire. »
Les sports les plus
prolifiques en titres
olympiques pour
les Français
Escrime
40
Cyclisme
38
Athlétisme
13
Équitation
12
Tir et judo
10
SAMEDI 16 AOÛT 2008
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
Page 16
Bleu
Manaudou, le choix d’une vie
Jaune
NATATION
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
kayak terminées, celles de l’escrime
presque achevées, la France, déjà
lestée de dix-huit médailles dont
trois d’or, s’apprête à piocher dans
les réserves de ses rameurs et pistards pour tourner un peu plus rond
et améliorer son neuvième rang. Sur
le bassin de Shunyi, Adrien Hardy,
associé à Jean-Baptiste Macquet en
deux de couple, rêve d’un second
titre d’affilée. Avec les finales, l’aviron français part à la pêche aux trésors ce week-end. Pour les cyclistes,
l’affaire n’a pas commencé de la
plus belle des façons, dès hier, sur
l’anneau du vélodrome de Pékin. Le
trio bleu de la vitesse (Grégory Baugé, Kévin Sireau et Arnaud Tournant) a cédé en finale devant la puissance d’une équipe anglaise qu’ils
avaient pourtant dominée en mars à
Manchester lors des Mondiaux. En
cinq mois, les Britanniques ont corrigé leur « immense » retard de
quelques dixièmes. La France,
médaillée de bronze à Athènes, est
certes montée sur une marche plus
haute. Mais pas la plus haute, celle
où la piste française n’est plus réapparue depuis septembre 2000 à Sydney. Florian Rousseau, entraîneur
sur le bord de la piste pékinoise hier,
était alors sur le vélo. Avec l’argent
en prime, quand même, ses pistards
auront d’autres occasions de briller
individuellement dans les jours à
venir.
Il n’est pas évident que cela soit le
cas pour l’athlétisme français, qui a
démarré hier matin la compétition
dans le Nid d’oiseau de Pékin, sous
un franc soleil. Juste ce qu’il faut
pour griller les premières illusions ou
réchauffer les ambitions, notamment celles de Mehdi Baala, vainqueur de sa série du 1 500 m, ou
Martial Mbandjock hissé dans les
demi-finales du 100 m, aujourd’hui.
Et personne ne lui reprochera de
suivre, sans doute comme spectateur, l’explication entre l’Américain
Gay et les Jamaïquains Powell et Bolt
prévue en finale. En
athlétisme, il y a
beaucoup d’appelés
et peu d’élus. Tomasz
Majewski (poids) et
Tirunesh Dibaba
(10 000 m femmes),
premiers champions,
en font partie.
Michael Llodra et Arnaud Clément,
privés de la course au titre du double
en tennis par les Suédois Aspelin et
Johansson (7-6, 4-6, 19-17) au
terme d’un match marathon de
4 heures et 45 minutes, aspirent
maintenant à se bagarrer cet aprèsmidi pour le bronze. Ce sera contre
la paire américaine, Mike et Bob
Bryan. Les jumeaux US n’ont pu
stopper l’énergie de Roger Federer
bien décidé, avec Stanislas Wawrinka, à saisir l’or olympique,
aujourd’hui.
Le sixième titre de l’Américain
Michael Phelps (le 200 m 4 nages) a
une nouvelle fois soulevé le public
de la piscine. Le matin même et le
premier de sa compatriote, Nastia
Liukin, dix-huit ans, exceptionnelle
au concours général, a marqué les
Jeux. Il y a quatre ans, déjà meilleure
gymnaste américaine, elle n’avait
pu participer au rendez-vous olympique. Trop jeune.
Pour assurer l’ambiance, la Chinoise
Tong Wen, elle, avait juste besoin de
gagner. Elle l’a fait. Depuis 1992 et
l’apparition du judo féminin au programme olympique, seule la Japonaise Maki Tsukada avait interrompu la domination chinoise dans
cette catégorie des lourds en 2004.
Hier, en finale, Tong Wen a remis les
choses à leur place par ippon sur la
même Japonaise. Il fallait bien ça
pour chauffer la salle et apporter à
son pays une vingt-sixième médaille
d’or, dont huit pour la seule haltérophilie. La quarante et unième au
total.
G ATHLÉTISME. – Le Nid d’oiseau a sacré hier ses premiers champions olympiques. Le Polonais Tomasz Majewski au poids et la fondeuse éthiopienne Tirunesh Dibaba (10 000 m) sont les heureux élus.
Aujourd’hui, le titre suprême du 100 m hommes sera décerné. Entre
les Jamaïquains Powell et Bolt et l’Américain Gay, la lutte s’annonce
terrible.
Noir
Bleu
Noir
EN PISTE
Page 11
C’EST L’HISTOIRE d’une équipe de
France invincible. Une denrée rare à
Pékin, en ce moment. Les épéistes
tricolores n’ont plus perdu dans un
rendez-vous mondial depuis leur
sacre à Athènes en 2004. Une parenthèse enchantée. Ils n’avaient donc
aucune raison de baisser leur garde,
hier. L’absence d’un titre individuel
ici à Pékin, qui a jeté l’ombre sur
l’ambition de l’escrime national,
suffisait déjà à mobiliser les troupes.
Cette journée avait également un
goût particulier pour Fabrice Jeannet et Stéphane Riboud. Le premier,
médaillé d’argent en individuel
dimanche dernier, disputait sa dernière compétition internationale
avant une retraite annoncée, après
les Jeux. Le second passait ses dernières heures d’entraîneur auprès
de son groupe. Le meilleur moyen de
retarder l’heure de la séparation,
c’était encore d’aller jusqu’en finale
et sur le sommet du podium pour
prolonger l’émotion. Il aurait fallu
une armée pour les arrêter.
Les Vénézuéliens puis les Italiens,
dont le champion olympique Matteo
Tagliariol, ont cédé bien avant les
Polonais, corrigés en finale (45-29).
La fête aurait été complète si les
juges avaient laissé entrer en finale
Jean-Michel Lucenay, le remplaçant, pour qu’il obtienne la médaille
et sa touche de gloire collective.
Mais, même aux Jeux, tout le monde
n’a pas forcément l’esprit olympique.
Cette envie de terminer sur une
bonne note, Teddy Riner en était
habité depuis longtemps. Trop sans
doute. Il a échoué dans sa quête
d’ajouter un titre olympique à ses
victoires mondiales et européennes.
À dix-neuf ans, il n’est plus invincible et depuis le 22 septembre
2000, plus aucun titre olympique
G JUDO. – Hier, lors des ses premiers Jeux Olympiques, Teddy Riner
est monté sur le podium des lourds (+ 100 kg), mais pas sur la plus
haute marche. Battu en quarts de finale par le futur médaillé d’argent,
l’Ouzbek Tangriev, le champion du monde quitte Pékin sans titre,
mais avec une médaille de bronze autour du cou. Les judokas français
courent après un sacre depuis les Jeux de Sydney et la médaille d’or de
David Douillet.
3
JEUX OLYMPIQUES
ESCRIME
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
ÉPÉE PAR ÉQUIPES HOMMES
Un titre sans partage
Pour conserver le titre olympique de l’épée, Ulrich Robeiri, Fabrice et Jérôme Jeannet ont maîtrisé toute leur journée. Sauf l’épilogue.
IL A TOUT connu du sport, de ses
joies et de ses affres. Mais cela,
jamais. Aussi les regarde-t-il se hisser lentement sur le podium, abasourdi par cette image, de ces trois
escrimeurs qui viennent de réaliser le
rêve de tant de sportifs sur terre, et
qui pourtant sont là d’une tristesse
sans butée. Fabrice et Jérôme Jeannet, Ulrich Robeiri se tiennent ainsi
là-haut sur la caisse olympique, mais
ne sourient à personne. Juste cherchent-ils au loin du regard leur
copain d’enfance, Jean-Michel Lucenay, privé de la médaille par un
règlement absurde et un médecin
sans cœur. Et se retrouve seul à pleurer. « C’est très dur de se sentir
autant concerné par cette médaille,
dira-t-il, et de ne pouvoir l’obtenir . Je
suis seul à vivre cela, il me faut faire
face seul. » Oui, Bixente Lizarazu les
regarde et partage leur détresse.
L’ancien joueur de l’équipe de
France, aujourd’hui consultant pour
Canal +, sait plus que tout autre ce
qu’ils ressentent. « Cela dépend de
chacun, dit-il, mais quand tu as ce
sentiment collectif ancré en toi
comme ils l’ont, ta peine de ne pas
partager dépasse ta joie. Pourtant il
faut qu’ils arrivent à aller au-delà,
qu’ils apprécient ce moment, car il
est rare et ne dure que trop peu. »
Ils n’y parviendront pas. « La fête est
gâchée », dira Fabrice Jeannet. La
faute à un règlement stupide qui
veut qu’aux Jeux Olympiques le rem-
''
On a connu
des compétitions
plus compliquées.
Là, on a tout envoyé
et tout est passé
''
Jérôme Jeannet
6 reçues). « Le plus dur dans le sport,
c’est de faire simple et lui y parvient », a l’habitude de dire le directeur technique national Michel
Sicard à propos de cet ingénieur en
électronique et informatique et par
ailleurs ancien nageur.
Ses partenaires, les frères Jeannet,
dérouleront la même partition,
notamment Jérôme qui avait la responsabilité d’entamer les rencontres. « L’objectif c’était de mener
d’entrée, expliqua-t-il, afin d’obliger
les autres à sortir et comme ensuite
on sait faire de l’escrime, eh bien cela
devenait compliqué pour les adversaires. » En demi-finale face aux Italiens, il lança la partie avec un premier relais remporté 5 à 1. Derrière,
son frère enfoncera le clou pour au
final mater les Transalpins 45-39. Ils
domineront plus encore la finale
contre les Polonais (45-29). « Faut
pas se le cacher, on a connu des compétitions plus compliquées, souriait
Jérôme, là on a tout envoyé et tout
est passé. » « Je crois que c’est effectivement la première fois que je vois
une équipe comme ça au-dessus,
reconnaissait leur entraîneur, Sté-
phane Riboud. Ils ont mis beaucoup
de rigueur et ont énormément respecté leurs adversaires. »
Et puis cette équipe cultive une sérénité, un calme à l’approche de la
compétition qui a beaucoup contribué à leur démonstration. « On s’est
levés normalement, on a pris le petit
déjeuner comme lors d’une compète
normale. On ne s’est rien dit de spécial le matin. Entre la demi-finale et
la finale, on a même fait une petite
sieste », concède le plus banalement
du monde Ulrich Robeiri. « Il ne fallait pas faire d’escrime dans sa tête
avant la finale », précise Riboud.
« On était resté dans nos habitudes,
poursuit Jérôme, on est rodé, cela
fait cinq ans que l’on est à ce tarif. »
Cinq ans qu’ils enchaînent les finales
des grands Championnats et qu’ils
les gagnent (champions olympiques
2004 puis trois fois champions du
monde). « Et qu’importe que l’on
soit aux Jeux, dit sans ciller Stéphane
Riboud, qui coachait hier l’épée masculine pour la dernière fois, moi,
l’aspect olympique ce n’est pas que
cela me laisse froid mais presque,
c’est une “compète” comme une
autre, sauf qu’on est logé dans un village. » Tout est dit, cette équipe est
une machine de guerre. « Un rouleau compresseur », résume l’ancien
champion du monde Philippe
Riboud. Mais en dehors, c’est un
groupe chaleureux, convivial, très
soudé. « Ça déconne beaucoup,
convient Jérôme Jeannet. On se voit
souvent en dehors des entraînements, on se fait des barbecues, des
pokers sans fin… » Le lien fraternel
entre les Jeannet apporte certainement un supplément d’âme où Lucenay tient également une place. « On
se connaît depuis l’âge de sept ans,
raconte Jérôme, il est aussi comme
mon frère. »
Comme Fabrice, qui a tenu hier son
épée pour la dernière fois en compétition. « Depuis que j’ai huit ans, on
fait de l’escrime ensemble, souligne
Jérôme. Enfin, bon, on devrait
encore se revoir… Mais c’est sûr que
lorsque je vais revenir à l’entraînement en septembre, il ne sera plus là.
Allez, d’ici là on va aller boire
quelques bières… » Philippe Boisse
avait sorti son étui à cigares. « Pour
un titre olympique, on en fume un
bon », exigea son compère de toujours, Philippe Riboud. Un Épicure
no 2. La nuit s’annonçait longue et
fraternelle.
JEAN-CHRISTOPHE COLLIN
Fabrice JEANNET
Or
27 ans, né le 20 octobre 1980
à Fort-de-France (Martinique).
1,93 m, 85 kg.
Droitier.
Club : Lagardère Paris Racing.
Entraîneur : Stéphane Riboud.
JO : 2e (2008) ; 5e (2004).
Par équipes : 1er (2004, 2008).
CM : 1er (2003) ; 2e (2002, 2005) ;
3e (2001).
Par équipes : 1er (2002, 2005, 2006, 2007) ;
3e (2001).
Jérôme JEANNET
Pour FABRICE JEANNET, l’absence de Jean-Michel Lucenay
a gâché la fête de sa dernière victoire.
« C’était
horrible ! »
Ça y est, c’est fini. Hier, sur le coup de 20 h 15, à Pékin, Fabrice
Jeannet a levé les bras pour la dernière fois de sa carrière. Une
dernière touche sur le Polonais Motika, synonyme de titre
olympique, mais qui met fin à une longue d’histoire d’amour
avec l’épée. Dans la joie, mais aussi avec une certaine tristesse.
PÉKIN –
de nos envoyés spéciaux
Or
31 ans, né le 26 janvier 1977
à Fort-de-France (Martinique).
1,89 m ; 78 kg.
Droitier.
JO : 10e (2008).
Par équipes : 1er (2004, 2008).
CM : 3e (2007).
Par équipes : 1er (2005, 2007) ;
3e (2001).
Ulrich ROBEIRI
Or
25 ans, né le 26 octobre 1982
à Cayenne (Guyane).
1,90 m ; 85 kg.
Droitier.
Club : Levallois.
JO : 14e (2008).
Par équipes : 1er (2008).
CM : 3e (2003).
Par équipes : 1er (2005, 2006, 2007).
« COMME DERNIÈRE compétition, vous ne pouviez rêver
mieux.
– C’était le scénario rêvé pour une
finale : on s’est placés assez vite
devant, et ensuite, on a pu gérer les
touches d’avance qu’on avait capitalisées…
– Mais l’absence de JeanMichel Lucenay sur le podium a
gâché la fête…
– On est vraiment très déçus qu’il ne
puisse pas avoir de médaille. Je ne
vois pas ce que ça coûte de médailler
toute l’équipe. Je trouve ça vraiment
incorrect. C’est une équipe de quatre
personnes, pas trois plus un quatrième qui ne sert à rien. Je ne sais
pas si c’est possible de réconforter
Jean-Mich… Il a participé à tout le
travail, il s’est sélectionné et parce
que le règlement impose des quotas
et des règles de remplacement on ne
peut plus stupides il n’est pas avec
nous sur le podium.
– C’est pour ça qu’on vous a vu
pleurer ?
– Ce n’est pas un truc qui m’arrive
souvent, mais voir Jean-Mich à
l’autre bout de la salle à moitié retenu par un garde, c’était horrible !
Après, je souris, j’essaie un peu
d’entraîner tout le monde. C’est dur
de gagner un titre olympique et de
voir tout le monde faire la gueule, ça
ne fait pas super plaisir non plus. Ça
reste une belle victoire et il faut
l’apprécier à sa juste valeur.
– Quel a été le moment le plus
dur de la journée ?
– J’ai essayé de ne pas vraiment le
montrer, mais les quatre heures
d’attente entre la demie et la finale,
pour moi, c’était beaucoup trop.
D’un côté, on est fatigué, et on se dit
qu’on va se reposer. De l’autre, on a
hâte d’en découdre. C’est des
moments où se posent beaucoup de
questions, on se motive, on doute…
Un peu tout qui vous passe par la
tête. C’est quatre heures d’attente
où vous vous tordez le bide à vous
dire : “Je suis en finale des Jeux, faut
pas que je me chie…” Qui va commencer le premier match ? Faut que
j’assure.
« Il faut s’entraîner
comme un chien »
– C’était bien votre dernier
match ?
– Je suis bien content de conclure
sur une victoire, là il n’y a pas photo
là-dessus. Ça a fini de la meilleure
des manières en termes sportifs.
Mais même sans cela, je m’en serais
allé le cœur léger.
– Depuis pas mal d’années,
vous vous disiez lassé par le
haut niveau.
– C’est arrivé progressivement, à
petites touches, depuis 2004-2005.
J’étais lassé de tout. Depuis 2004, il
n’y a pas eu un déplacement qui s’est
bien passé de bout en bout. Toujours
un truc de travers, l’hôtel, une escale
injustifiée à 3 heures du mat. C’était
hyper chiant. Cela a contribué à éroder le plaisir. J’avais en plus une las-
situde des entraînements. J’arrivais
de plus en plus à l’entraînement en
traînant la patte. Ces deux dernières
saisons, j’étais assez dans cet état
d’esprit.
– Avez-vous envie de retransmettre ce que l’escrime vous a
donné ?
– Manque de bol, je n’ai aucune
compétence pour ça. Mais je pense
que, quelque part, je l’ai un peu fait
aussi, car en s’entraînant tous les
jours avec ceux qui étaient plus forts
que moi quand je suis arrivé à
l’Insep, j’ai progressé. Après, ils sont
partis, et c’est un peu ce qui se passe
avec nos jeunes à l’Insep. Ils s’imprègnent tous les jours à l’entraînement, on les voit progresser… Si j’ai
fait un “don”, c’est celui-là, en
m’entraînant sérieusement avec le
groupe. Je sais que ça m’a servi,
j’espère que ça leur servira à eux aussi. Quant à m’occuper d’enfants, je
n’ai pas la fibre éducatrice dans le
sang.
– Vous avez peur de l’après ?
– Pour l’instant. Je vais rentrer dans
un domaine qui me passionne,
l’informatique, dans une boîte où, a
priori, ça devrait bien se passer… Et
puis après, la vie classique. Tout le
monde le fait, j’arriverai à faire la
bascule assez facilement. La vie de
tous les jours est moins stressante,
moins exigeante certainement que
la vie de sportif de haut niveau.
– Moins excitante aussi…
– C’est sûr qu’on vit des trucs en
tant que sportif de haut niveau qu’on
ne vit jamais ailleurs. Le côté humain
sur ces Jeux aura été énorme pour
moi, mais pour vivre des moments
comme ça il faut s’entraîner comme
un chien et je pense que je n’y arriverai plus. »
ANNE LADOUCE
(avec M. V.)
PAGE 3
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
gagne. » « On avait donc une grosse
pression en externe de l’escrime, dit
Stéphane Riboud, mais en interne
également. Les gars étaient favoris
et ils ont répondu présent, c’est ça
qui est fort. »
Effectivement, cette équipe impressionne. Triple championne du
monde, double championne olympique, elle a une nouvelle fois renversé la table. Ce que, du reste, l’épilogue de la médaille non attribuée a
quelque peu dissipé. Mais l’équipe
de France d’épée a livré hier une rare
journée d’escrime. « On peut dire
que c’est, quelque part, la journée
parfaite », concède le Guyanais
Ulrich Robeiri. Ce dernier n’était pas
du titre à Athènes. « Mais j’étais en
Grèce, j’avais vécu l’événement et
cela m’a donné envie d’y participer.
De gagner ma place. » Et de la tenir.
Comme il le fera en finale face aux
Polonais (12 touches données pour
Bleu
Rouge
PÉKIN –
plaçant, s’il ne rentre pas en match
n’est pas médaillé. Or, il ne peut rentrer que sur blessure d’un partenaire.
Les tireurs ont pris l’habitude de
détourner cette règle en simulant
une blessure juste avant la fin du
match, lorsque, bien entendu,
l’avance est suffisante. Comme ce
fut le cas hier en finale contre les
Polonais lorsque Jérôme Jeannet se
« blessa » au poignet lors de son
dernier relais. Mais le médecin de la
Fédération internationale, alors qu’il
avait autorisé un tel changement
aux Italiens juste auparavant lors du
match pour la 3e place (les Italiens
mais aussi les Polonais ont eu chacun quatre médaillés hier), refusa de
laisser Jérôme Jeannet sortir. Il dut
donc poursuivre le match. JeanMichel Lucenay, pourtant assis avec
les autres sur le banc et en tenue, qui
a même été tiré au sort pour le
contrôle antidopage, ne sera donc
pas champion olympique.
« Je suis affligé », commente le secrétaire d’État
aux Sports, Bernard
Laporte. « Tu vas lui donner la prime du ministère
pour les médaillés ? »
interroge son prédécesseur, Jean-François
Lamour. « Bien sûr, répond
Laporte, mais l’essentiel, la
médaille, il ne l’aura pas. »
« Ce règlement est ignoble », expliquera en conférence de presse
l’entraîneur français Stéphane
Riboud au bord des larmes, lui qui ne
lâche jamais ses émotions. « Une
médaille d’or reste un bel objet, dira
Jérôme Jeannet, mais là, on a des
sentiments bizarres. De toute façon,
au fond de notre cœur, on sait que
Jean-Michel est champion olympique. » Et c’est ainsi que toute
l’escrime française a été emportée
par l’émotion de cette injustice.
Pourtant, ce titre aurait dû ramener
le sourire au sein de cette équipe qui
faisait un peu grise mine jusque-là
avec seulement deux médailles
d’argent individuelles (Fabrice Jeannet à l’épée et Nicolas Lopez au
sabre). « Ce n’est pas que c’était
médiocre, mais on devait monter le
niveau », expliquait Stéphane
Riboud, l’entraîneur du jour. Dans
ces circonstances en effet, il revient
souvent à l’épée de faire le métier
puisque, selon l’adage que répétait
hier Philippe Boisse, le champion
olympique 1984 de cette arme :
« L’épée est un sport qui se joue à
quatre (!) et à la fin c’est la France qui
Jaune
Bleu
Jaune
Visages fermés,
mâchoires serrées, la joie
n’était pas au
rendez-vous sur
le podium. Pourtant,
les Français, larges
vainqueurs de la Pologne
en finale, ont réalisé
un exploit majeur en
conservant leur titre
olympique à l’épée.
Un bonheur terni:
le remplaçant
Jean-Michel Lucenay n’a
pu, à cause d’un
règlement olympique
absurde, être médaillé.
Noir
Noir
PÉKIN, PAVILLON D’ESCRIME, HIER. – Pourtant en difficulté tout au long de la saison, l’équipe de France d’épée avec Fabrice Jeannet (ici à droite en finale face au Polonais Radoslaw Zawrotniak), Jérôme Jeannet et Ulrich
Robeiri a survolé ce tournoi olympique pour conserver son titre.
4
JEUX OLYMPIQUES
ESCRIME
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
ÉPÉE PAR ÉQUIPES HOMMES
Une saga en or
Invaincus depuis leur titre olympique en 2004, les épéistes français ont bouclé hier un quinquennat historique.
PÉKIN –
de notre envoyée spéciale
ATHÈNES, 22 Août 2004 - Pékin, 15
août 2008. Quatre ans ont passé et
l’épée française continue de se décliner de la même couleur. L’or est le
seul métal qui va à son teint. Mais
hier, avec cette nouvelle pépite, les
Bleus de Pékin étaient les plus pâles
de l’Olympe sur le podium. Du coup,
la photo-souvenir d’Athènes, pleine
de bonheur avec un Hugues Obry
hilare sautant tel un cabri sur ses trois
autres copains (les frères Jeannet,
déjà présents, et Érik Boisse) n’a plus
rien à voir avec le nouveau cliché de
2008. Malgré leurs têtes d’enterrement de première classe, la famille
Jeannet et Ulrich Robeiri ont réalisé
un réel exploit. En effet, jamais
aucune arme française n’a réussi à
enchaîner cinq succès planétaires
d’affilée. C’est unique et c’est la
bande à « Fabulous Fab » qui l’a fait.
Alors que beaucoup de pays se
seraient fait un immense plaisir de se
« payer » les Frenchies aux Mondiaux 2005, 2006 et 2007, ces derniers ont toujours résisté pour garder
leur suprématie.
« C’est de la folie, ose même Michel
Sicard, aujourd’hui DTN mais patron
de l’épée jusqu’en 2004. On ne
connaît pas l’adjectif pour qualifier
cet exploit. Quand j’ai passé le témoin
comme entraîneur à Stéphane Riboud
(en septembre 2004), j’avais le sentiment que cela marcherait même si on
doute toujours quand on fait du haut
CYCLISME
niveau. » Mais chaque année, ces
gars-là ont eu l’humilité de remettre
les compteurs à zéro. Leur sélection
n’a jamais été acquise. Demandez à
Érik Boisse, vice-champion du monde
2007 et dans les tribunes à Pékin ! En
tout, ils ont été six tireurs à participer
à cette aventure hors du commun : les
trois d’hier, donc, Boisse, Grumier et
Obry.
Tout champion du monde 2003 qu’il
soit, Fabrice Jeannet a aussi morflé
dans cette difficile lutte nationale à la
sélection puisqu’il ne tira les Mondiaux 2007 qu’en équipes. Son frère,
lui, avait trinqué l’année précédente
en n’étant pas à Turin. « Ce n’est pas
parce qu’on a été, qu’on sera, résume
Stéphane Riboud, le maître d’œuvre
de la discipline durant cette Olympiade. Les gars déboulent sur chaque
championnat avec un esprit neuf. »
Ils n’ont tout simplement jamais
essayé de conserver un titre mais plutôt d’en gagner un nouveau. C’est
toute leur force.
Il serait faux de penser que ce groupe
s’est imposé pendant ces années aussi facilement qu’hier où il réalisa une
démonstration de maîtrise technique
et tactique. Menant d’entrée chaque
match, il a coupé court à toutes les
velléités des adversaires, impuissants
face un tel éventail technique, en
attaque ou en défense.
« Il n’y a jamais eu de victoire facile »,
rappelle Riboud. Qui se souvient en
effet qu’avant leur triomphe à
Athènes, les Français avaient failli
cateur en 32 ans. La continuité de
l’encadrement ajoutée aux talents
d’une génération en or rend possible
cette pérennité des résultats, exceptionnelle depuis cinq ans, mais déjà
longue de deux décennies. Les Riboud
ou Boisse, d’abord, les Srecki ou Obry,
ensuite, ont inculqué au fil du temps
cet esprit de la gagne que peu de sportifs français savent assumer.
« D’année en année, quand tu appartiens à une équipe forte, tu en bénéficies aussi bien dans l’esprit des
arbitres et dans celui des adversaires », ajoute Philippe Riboud, le
plus talentueux de sa génération dans
les années 80. Invincibles, les Français l’ont peut-être été aussi grâce à
Fabrice Jeannet, le seul présent
d’Athènes à Pékin. En difficulté ces
deux dernières saisons en solo, le
Martiniquais a toujours su se transcender dans les grands événements
pour apporter la touche finale.
« Fabrice est un martien, conclut Éric
Srecki, champion olympique en 1992.
On ne remplace pas les Martiens. »
Pourtant il faudra bien. Le voilà parti à
la retraite.
sombrer face aux Allemands en demifinales ? Menant de 4 touches en prenant le dernier relais, Fabrice Jeannet
s’était fait remonter à 44 partout. Un
de ses coups de génie permit à toute
la troupe de continuer sur les sentiers
de la gloire. « Cela a contribué à ma
« renommée » dans l’escrime, sourit
le vice-champion olympique 2008.
Les gens se souviennent de la victoire
et non du moment où je m’étais mis
tout seul dans la merde contre les
Allemands. Il faut toujours être
lucide. »
Srecki : « Fabrice
est un martien »
De même en 2006, la France passa au
bord du précipice contre l’Espagne.
Mais, là encore, Jeannet déposa une
attaque en flèche sur l’épaule de sa
victime. « Quand on connaît toute
l’histoire, la lucidité est de mise,
reprend-il. Il y a une part de chance et
de réussite dans tout ça. » Certes,
mais il y a surtout le savoir-faire d’une
longue tradition de l’épée française
remontant à 1977, quand le Maître
Gilbert Lefin décida de réunir l’épée
masculine à l’INS, l’actuel INSEP, à
Paris. À l’époque, les Bleus ne faisaient peur à personne et même rire
quand ils devaient compléter leur
équipe avec un fleurettiste !
Depuis, à la différence d’autres
armes, l’épée a connu un très faible
turn-over de ses entraîneurs puisque
Stéphane Riboud, qui à la rentrée passera la main à son adjoint, Jérôme
Roussat, n’est que le cinquième édu-
ANNE LADOUCE
avec M. V.
La cinquième
couche
Les épéistes français
sont invaincus pour la cinquième année consécutive que
ce soit aux Jeux Olympiques ou
aux Championnats du monde.
JO 2004 Athènes
Obry, F. Jeannet, J. Jeannet, Boisse
CM 2005 Leipzig
F. Jeannet, J. Jeannet, Robeiri, Boisse
CM 2006 Turin
F. Jeannet, Robeiri, Grumier, Boisse
CM 2007 Saint-Pétersbourg
F. Jeannet, J. Jeannet, Robeiri, Boisse
JO 2008
Pékin
F. Jeannet, J. Jeannet, Robeiri
N.B. Le record de titres par équipes
(mondiaux et olympiques) consécutifs
est codétenu par la Hongrie au sabre
masculin, avec huit victoires de 1951 à
1958, et l’URSS au fleuret masculin de
1959 à 1966. À l’épée, le record est
détenu par l’Italie avec sept victoires
de 1952 à 1958.
PÉKIN, PAVILLON D’ESCRIME, HIER. – Le remplaçant
Jean-Michel Lucenay (à g.) a rejoint les trois médaillés qui
n’ont pas caché sur le podium leur tristesse à l’égard de leur
frère d’armes. L’exploit n’en est pas moins au rendez-vous
pour Ulrich Robeiri, Jérôme et Fabrice Jeannet (de g. à dr.).
PISTE – VITESSE PAR ÉQUIPES
Les Français sous domination
Cinq mois après avoir conquis le titre mondial, les Français ont subi la loi des Britanniques, sans conteste. L’argent est pourtant au bout.
LAOSHAN – (CHN)
23 ans, né le 31 janvier 1985
à Maisons-Laffitte (Yvelines).
1,81 m ; 84 kg.
Club : US Créteil.
Entraîneur : Florian Rousseau.
JO : 2e en vitesse par équipes (2008)
CM : 1er (vitesse par équipes 2008,
2007, 2006) ; 2e (vitesse individuelle
2007) ; 4e (vitesse individuelle 2005 ;
vitesse par équipes 2005).
CM juniors :
1er (vitesse par équipes 2002) ;
2e (vitesse 2003).
Kévin SIREAU
21 ans, né le 18 avril 1987
à Châteauroux.
1,88 m ; 90 kg.
Équipe : Cofidis.
Entraîneur : Benoît Vêtu.
JO : 2e en vitesse par équipes (2008).
tionné comme les Tricolores à Manchester, en mettant en balance deux
coureurs, Edgar et le jeune Kenny, elle
a changé de tactique à Pékin en faisant
entièrement confiance à Jason Kenny,
champion du monde juniors, de bout
en bout. Les Français, eux, ont préféré
poursuivre dans leur système de mise
en concurrence. « On a aussi travaillé
cet aspect, signale encore Hoy. Il fallait
qu’on soit en parfaite osmose et que
les plus puissants soient toujours en
piste. Edgar a accepté les conditions
sans rechigner. »
Pour ce qui est de l’osmose, les Britanniques repasseront. En revanche, en
force pure, il n’y a actuellement
aucune nation qui lui arrive à la cheville. D’ailleurs, lors du premier tour de
qualification, ils ont accompli l’exploit
unique de passer sous la barre des
43 secondes sur 750 mètres. « Par rapport au Mondial de Manchester où
nous étions sur des temps de 43’’2,
nous avons tourné aujourd’hui en
43’’5, 43’’6, soit à peu près les mêmes
marques qu’il y a cinq mois, estimait
Rousseau. C’est même pour cela qu’il
n’y a pas de regrets à avoir, même si les
temps sont un peu supérieurs (voir
tableau). Eux viennent de passer sous
la barre des 43’’ et j’étais loin de penser
que c’était possible puisqu’à Manchester ils ont tourné en 43’’7. Le bond
est énorme. »
Grégory Baugé, le démarreur de
l’équipe, rejoignait les propos de son
entraîneur à l’INSEP. « Ils ont été
impressionnants, disait-il. Depuis
Manchester, ils ont peut être adopté
une autre méthode de préparation, de
travail. » Pour Kévin Sireau, le même
sentiment d’impuissance se faisait
sentir. « Ils ont beaucoup progressé,
expliquait le sprinteur de Hyères. Je
pense qu’il va falloir revoir sur les
vidéos ce qui n’a pas fonctionné chez
nous aujourd’hui. Peut-être voir au
niveau des braquets ou alors bien étudier leur départ. Pour l’instant, on ne
va pas trop penser à ça car d’autres
rendez-vous nous attendent. On prendra notre temps ensuite. Savourons
tout de même cette médaille
d’argent. »
MANUEL MARTINEZ
Les Français battus dans chaque relais
Avec la performance
p
de Pékin (43
( “128)
128),), les Britanniques
q auraient battu
les Français champions du monde à Manchester ( 43“271).
Temps des Français,
champions du monde.
Manchester
( en millième
(mars 2008)
se seconde)
Diff.
Pékin
(finale)
Staff 17”136
Baugé 17”377 + 241
17”207
Kenny 12”601
Sireau 12”792 + 191
12”719
82
+ 91
13”345
51 + 523
43”271
PAGE 4
« L’esprit d’équipe survivra »
Déçus de n’avoir pas remporté l’or, tous les Français
louaient pourtant la solidarité apparue dans le groupe.
PÉKIN –
« BIEN SÛR QUE LES GARS n’avaient pas envie de sourire
sur le podium, ils étaient là pour l’or, alors, forcément, la
réaction immédiate, ce fut la déception. » Florian Rousseau
lui-même a mis du temps à se dérider « avec cet argent qui
console juste un peu ». Il n’a pas abandonné tous les schémas mentaux qui ont fait de lui l’un des pistards les plus titrés
au monde, et notamment le plus important d’entre eux :
l’insatisfaction chronique. « Si, si, je suis satisfait, corrige-til, mais principalement de l’état d’esprit de cette équipe. Les
règles que nous avions fixées ensemble ont été respectées
au-delà de toute attente. Cet esprit d’équipe survivra aux
Jeux, et c’est une victoire pour tous. » Ce n’était pourtant
pas gagné d’avance puisque l’issue de la compétition devait
laisser, quoi qu’il arrive, un coureur sur le carreau. Ce fut
Mickaël Bourgain, entré en piste lors du deuxième tour à la
place d’Arnaud Tournant, mais qui ne réussit pas à claquer
un temps suffisant pour se maintenir à la place de finisseur.
« C’était très dur de les voir prendre le départ de la finale,
mais c’était conforme aux règles que nous avions tous
acceptées. On a uni nos forces, j’ai apporté ma collaboration
au deuxième tour, mais ça n’a pas suffi. Alors, bien sûr, à
l’arrivée, je suis déçu de n’être pas sur le podium. »
Dès qu’ils en sont descendus, ses équipiers, son concurrent
Arnaud Tournant en tête, ont tenu à ce qu’il les rejoigne,
l’associant à cette deuxième place au goût un peu amer,
même si lui n’aura pas droit à une médaille. Son entraîneur,
Benoît Vêtu, a trouvé les mots pour l’aider : « Je lui ai dit de
passer tout de suite à autre chose, à l’épreuve individuelle de
vitesse qu’il va disputer avec Kévin Sireau. » Sireau, qui
laisse perler une larme, « beaucoup à cause de l’émotion
d’être là, un peu aussi en raison de la déception ».
Quintyn : « On a réussi ! »
Vêtu, lui, a trouvé le moyen d’évacuer l’amertume d’un
métal insuffisamment précieux : « Tout s’est passé de façon
idéale, et on ne gagne pas... Ça veut dire simplement que les
Anglais étaient plus forts, mais je préfère me focaliser sur la
joie que me procure le comportement de cette équipe. J’en
suis l’un des membres (coureur puis entraîneur) depuis dixsept ans, et c’est la première fois que je vois ça, une telle
ambiance de soutien entre gars de l’INSEP et pistards de
Hyères. Ils ont tous été exceptionnels de ce point de vue-là. »
De quoi offrir à Gérard Quintyn, l’ancien, le sage revenu à la
rescousse, une sortie sur un grand sourire : « On a réussi !
Tactiquement, on ne pouvait pas faire mieux. Au niveau de
l’entente, de l’ambiance, de la relation entre les coureurs
non plus. Voir Tournant aller le premier réconforter Bourgain
à qui nous venions d’apprendre qu’il sortait de l’équipe m’a
procuré une vraie joie. Alors, pour cela au moins, c’est une
très belle médaille d’argent. »
En espérant qu’avec Bourgain revanchard et Sireau pour
atout, l’équipe de France accédera dès l’épreuve individuelle
(du 17 au 19) à la plus haute marche de ce podium niché au
cœur du magnifique stade vélodrome de Laoshan.
JEAN ISSARTEL
CM : 1er (vitesse par équipes 2008) ;
2e (vitesse individuelle 2008) ;
5e (kilomètre 2006) ; 8e (keirin 2007).
CM juniors : 2e (vitesse, kilomètre,
vitesse par équipes 2005).
Arnaud TOURNANT
à Roubaix (Nord).
1,80 m ; 90 kg.
Équipe : Cofidis.
Entraîneur : Florian Rousseau.
JO : 1er (vitesse par équipes 2000) ;
2e (vitesse par équipes 2008 ;
kilomètre 2004) ; 3e (vitesse par
équipes 2004) ; 5e (kilomètre 2000).
CM : 1er (kilomètre 2001, 2000, 1999,
1998 ; vitesse par équipes 2008, 2007,
2006, 2004, 2001, 2000, 1999, 1998,
1997 ; vitesse individuelle 2001) ;
2e (kilomètre 2004, 2002 ; vitesse par
équipes 2003) ; 3e (kilomètre 2003 ;
keirin 2006) ; 4e (keirin 2008).
CM juniors : 1er (vitesse par équipes
1996) ; 2e (vitesse individuelle 1996).
Record du monde :
kilomètre (58’’875, le 10 octobre 2001
à La Paz).
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
Les Français s’estimaient à la hauteur
mais ils ont été moins vite qu’à Manchester, chronomètre à l’appui, alors
que les Britanniques sont parvenus à
élever le rythme (voir tableau). « On
s’est vite aperçus que les Britanniques
avait vraiment progressé depuis Manchester, soufflait Gérard Quintyn, le
responsable olympique du groupe
France. On a été dominés dans les trois
tours. Tactiquement, je pense qu’on a
fait ce qu’il fallait en remplaçant Tournant par Bourgain, puis l’inverse en
finale. Ce qui est étonnant c’est que les
Anglais ne roulaient pas en parfaite
cohésion mais ils ont une telle puissance individuelle qu’ils réussissent à
faire la différence. »
La Grande-Bretagne a couru en ordre
dispersé mais elle a dégagé une force
impressionnante. Après avoir fonc-
Argent
Bleu
Rouge
Rousseau :
« Sous les 43’’,
un bond énorme »
Grégory BAUGÉ
Jaune
Bleu
Jaune
LE 27 MARS DERNIER, au lendemain de la finale de la vitesse par
équipes des Championnats du monde
de Manchester, les Britanniques se
sont réveillés avec un sacré mal de
crâne. Pas nécessairement parce que
Ross Edgar, Jamie Staff et Chris Hoy
s’étaient laissés aller à quelques pintes
de Guinness, mais plus vraisemblablement parce qu’ils venaient tout juste
de réaliser que les Français n’avaient
pas fait de quartier. Grégory Baugé,
Kévin Sireau et Arnaud Tournant, sans
oublier Mickaël Bourgain qui avait fait
partie du trio tricolore lors des qualifications, avaient dominé sans conteste
le bloc britannique. « C’est une
superbe victoire, avait annoncé Florian
Rousseau à l’époque. Ça prouve que
tout le travail accompli a payé. Je ne
pensais même pas qu’on pouvait les
battre avec une marge aussi importante. » Car il était effectivement
impensable que la France puisse se
montrer aussi dominatrice, jusqu’à
laisser les Anglais avec un déficit de
cinq dixièmes le jour de la finale. Hier,
sur l’anneau de Laoshan, la GrandeBretagne en a terminé avec son cauchemar. Elle a non seulement remporté le titre olympique de la spécialité
mais, surtout, elle a su refaire son handicap de cinq dixièmes et en a rajouté
cinq autres à son actif. En fait, depuis
leur cuisante défaite sur la piste mancunienne, les Britanniques ont repris
une seconde aux Tricolores ! « Lors de
notre défaite en mars dernier, après
avoir accusé le coup surtout parce
qu’on jouait à domicile, on a préféré
relativiser et se dire que ce n’était
qu’un accident », analysait hier soir
Chris Hoy, le finisseur de l’équipe, un
monstre de puissance.
Le double médaillé d’or de Manchester, en vitesse et keirin, a fait savoir
que la révolution avait justement commencé au lendemain de cette déroute.
« On s’est dit qu’on avait cinq mois
pour rectifier le tir, lâche Hoy. On s’est
mis au travail plutôt que de nous apitoyer sur notre sort. En fait, cette victoire olympique d’aujourd’hui, on a
commencé à la construire vingt-quatre
heures après cette défaite de Manchester. » Hier à Laoshan, l’équipe de
France n’a pas forcément failli dans sa
tâche puisqu’elle est allée en finale et
termine le tournoi avec une médaille
d’argent. En fait, à Sydney en 2000, à
Athènes en 2004 et à Pékin hier, elle a
toujours été médaillée. Dans l’ordre :
or, bronze et argent.
Noir
Noir
PÉKIN, VÉLODROME DE
LOASHAN, HIER. – Gérard
Quintyn (à g.), appelé pour
superviser le groupe sprint,
peut être satisfait. Les
Britanniques étaient les plus
rapides, mais l’état d’esprit
était fort entre les sprinteurs
français, comme le
manifestent ici Arnaud
Tournant (de face) et Kévin
Sireau qui vont retrouver
bientôt le démarreur Grégory
Baugé. (Photo Jérôme Prévost)
5
JEUX OLYMPIQUES
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
GYMNASTIQUE
CONCOURS GÉNÉRAL INDIVIDUEL FEMMES
Une reine si symbolique
Née en Russie, fille de héros soviétiques, Nastia Liukin est devenue championne olympique pour les États-Unis.
PÉKIN –
ne famille en or
Nastia Liukin (gym)
CM
JO
5 argent
1 or
1 argent
(*)
1 or
Sa mère, Anna Kotchneva (GRS) 2 bronze (1987)
Son père, Valeri Liukin (gym)
2 or
2 or
1 bronze (1987) 2 argent (1988)
(*) Nastia pourrait augmenter son butin : elle est qualifiée pour les finales au sol
(demain), aux asymétriques (lundi) et à la poutre (mardi).
PÉKIN, PALAIS NATIONAL OMNISPORTS, HIER. – La Russe Nastia Liukin, naturalisée américaine en 2000, a décroché le titre du concours
général. C’est aux barres asymétriques que la fille de l’ancien gymnaste russe, Valeri Liukin, a construit son succès.
(Photo Luis Gene/AFP)
démontra en égalant (en vain) le sol
de Liukin (15,525), s’inclina joliment.
Liukin dormait
avec son justaucorps
Pouvait-elle seulement lutter contre
un symbole ? Le signe des temps,
d’un passé révolu. Nastia avait deux
ans quand ses parents s’exilèrent. En
cette année 1991, le pays se désincarnait, l’Union s’effondrait, leurs
repères aussi. « Nous rêvions en
grand, sourit le Kazakh Valeri. Nous
avons choisi les États-Unis. Pour
nous, ce pays était celui des opportunités. » Avec leur petite fille et
quelques milliers de dollars, ils
débarquèrent à la Nouvelle-Orléans.
Très vite, ils s’associèrent au quintuple champion du monde d’acrosport, Evgueni Marchenko, et ouvrirent un centre d’entraînement à
Plano, dans la banlieue de Dallas.
Depuis, deux autres ont éclos, synonymes de leur réussite profession-
Nastia LIUKIN
Or
USA
18 ans, née le 30 octobre
1989 à Moscou (RUS) ;
naturalisée en 2000.
1,60 m ; 38 kg.
Entraîneur : Valeri Liukin.
JO : 1re (concours général, 2008) ;
2e (par équipes, 2008).
CM : 1re (asymétriques, poutre, 2006,
par éq., poutre, 2007) ; 2e (c.g., sol,
2005, par éq., asymétriques, 2006,
asymétriques, 2007) ; 5e (c.g., 2007).
PAGE 5
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
relle, sa force d’interprétation au son
des Yeux Noirs, qui rappellent tant
ses origines russes. « Ce voyage m’a
semblé tellement long... », soupira
Nastia Liukin. Mais son sourire, éclatant à la réception de ses ultimes
vrilles, n’augurait qu’un heureux
dénouement. « Au moment de passer, j’avais compris, avouera Shawn
Johnson. J’ai donné mon cœur et
mon âme aussi. Mais Nastia méritait
bien l’or. » Et la demoiselle de
l’Iowa, ce caractère fort qu’elle
CÉLINE LONGUÈVRE
Bleu
Rouge
diversité des éléments et dans la
valeur des difficultés. C’est là que
s’est joué le titre. » Fructifiant ses
7,7 points de départ pour une note
finale de 16,65, Nastia Liukin a définitivement éloigné le danger Johnson, minuscule boule de muscles et
de feu, qui peine à y déployer ses
petits segments (15,275).
Puis, à la poutre, la longiligne blonde
frôlait la perfection (16,125) et, au
sol, elle endossait le masque passé
de sa mère, son expression corpo-
Mais l’olympiade ne fut pas simple.
Battue d’un millième de point aux
Mondiaux de 2005, Liukin sut s’y
consoler avec les titres à la poutre et
aux barres asymétriques. L’année
suivante, une blessure à la cheville
droite la privait du concours général,
et ses médailles d’argent par équipes
et aux barres s’avéraient frustrantes.
Pire, malgré deux nouvelles victoires
mondiales en 2007 (par équipes et à
la poutre), les critiques persiflèrent
sur sa cinquième place individuelle.
Nastia Liukin n’était-elle pas déjà
finie ? Impitoyable rumeur qu’elle a
hier désamorcée de la plus belle des
manières.
Jaune
Bleu
Jaune
c’est bien là que Liukin a bâti sa victoire. Par la grâce d’une variation
majeure, symbole de son amplitude
gestuelle, de la qualité si riche de sa
technique.
« Elle est la plus élégante, avec un
magnifique travail en dorsal, en
valse, de belles combinaisons et de
gros lâchers », s’émerveille Émilie
Le Pennec, encore championne
olympique de la spécialité pour
quelques jours. Aujourd’hui, c’est
l’agrès qui a le plus évolué, dans la
nelle et financière. Depuis, les Liukin
ont été naturalisés (en 2000) et ont
offert à leur pays d’adoption les deux
dernières championnes olympiques,
Carly Patterson et sa meilleure amie,
donc, Nastia, qui avait déjà les
moyens (mais pas l’âge) de disputer
ce titre en 2004.
Talent précoce, Nastia Liukin marchait à peine qu’elle suivait déjà ses
parents dans les gymnases. « Je
refusais d’enlever mon justaucorps
pour dormir. Si je me réveillais sans
lui la nuit, je devenais hystérique »,
pouffe aujourd’hui la jeune fille. À
l’époque, Valeri refusait d’entraîner
sa fille, même s’il détecta très vite ses
prédispositions. « J’ai changé d’avis
le jour où l’homme qui s’occupait de
Nastia la frappa au visage en
essayant de la parer aux barres. Ça
m’a rendu fou. » Elle avait neuf ans.
Et accueillit avec joie de devoir
désormais suivre les conseils de son
héros. « À la maison, Nastia nous
aidait à apprendre l’anglais. À la
salle, elle a toujours été un gentil
petit soldat, à écouter et appliquer ce
que je demandais. » Dans sa voix, la
tendresse est profonde, qui explique
cette relation si douce, cette
confiance indéfectible qui les unit.
Sans doute faut-il trouver là, et dans
la passion qui les anime, la clé des
succès de Nastia. « J’ai vécu les Jeux
d’Athènes par procuration », rappelle-t-elle souvent, certaine que
l’expérience de Patterson l’a
convaincue de s’entêter pour envisager à Pékin cette même exaltation.
Noir
Noir
UNE VAGUE LA SUBMERGE, qui
charrie dans ses beaux yeux verts
tout l’atavisme familial. Un héritage
qu’elle revendique, tout en l’ayant
toujours assumé par elle-même.
« Mes parents ne m’ont jamais forcée, ils ont même essayé de me dissuader. Ils auraient préféré que
j’apprenne le piano, que je devienne
musicienne... » Sûrement pas gymnaste. Trop de souvenirs, de douleurs aussi physiques qu’émotionnelles, qu’ils voulaient épargner à
leur chair. Mais hier, c’est pourtant
bien le sceptre de championne olympique qu’a reçu Nastia Liukin. Et, à
l’instant de gravir la première
marche du podium, en même temps
qu’« un rêve qui se réalise », on a
deviné le spectre qui l’habitait, on a
senti que débordait toute l’émotion
contenue jusque-là d’avoir accompli
plus encore que ses géniteurs.
Oui, Nastia l’Américaine a réussi là
où ses parents soviétiques ont
échoué, il y a tout juste vingt ans.
Championne du monde de gymnastique rythmique en 1987, sa mère
Anna Kotchneva était blessée aux
Jeux de Séoul. Quant à son père,
favori pour le titre suprême après
que son audace – il est le premier à
avoir réussi un triple salto – l’eut porté sur le toit du monde en 1987, il a
certes décroché l’or olympique par
équipes et à la barre fixe, mais s’est
incliné en Corée pour un dixième de
point au concours général (2e), abandonnant cette part de gloire à Vladimir Artemov. Forcément, les mots de
Valeri Liukin résonnait hier d’un
écho particulier : « C’est impossible
de décrire le sentiment de fierté que
je ressens aujourd’hui. »
À dix-huit ans, Nastia s’est envolée
sur une planète de beauté que ses
adversaires à Pékin n’ont fait
qu’effleurer des doigts. Elle a modestement amorcé son concours, et rendait après le saut plus de huit
dixièmes à sa compatriote, la championne du monde Shawn Johnson
(15,975 contre 15,025 pts). Elle
accepta sereinement d’être encore
devancée à la sortie des barres asymétriques par la Chinoise Yang Yilin,
qui y excelle autant qu’elle. Mais
6
JEUX OLYMPIQUES
ATHLÉTISME
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
100 M HOMMES
Le péril jaune et vert
Entre Usain Bolt et Asafa Powell, la Jamaïque n’a jamais été aussi proche d’empocher le titre olympique qui la fait tant rêver.
Jamais un Jamaïquain
n’a remporté la finale
olympique du 100 m.
Après deux premiers
tours qui ont également
qualifié le Français
Martial Mbandjock
pour les demies, hier,
Usain Bolt et Asafa
Powell, très faciles,
semblent en mesure
de combler ce vide.
Face à eux,
l’Américain Tyson Gay
reste une énigme.
Verdict aujourd’hui.
Tyson GAY
Usain BOLT
(USA)
Asafa POWELL (JAM)
(JAM)
Record personnel :
Record personnel :
Record personnel :
9’’77
9’’72
9’’74
(RM)
PÉKIN –
Puisse-t-il le refiler à certains. Ce
serait utile pour offrir à la France la
première finale olympique sur
100 m depuis Herman Panzo (8e) en
1980. Car Mbandjock côtoiera du
lourd en demie (la deuxième) :
Powell, le briscard portugais Francis
Obikwelu (2e en 2004), Churandy
Martina (Antilles néerlandaises), le
Trinidadien Richard Thompson, les
Américains Darvis Patton et Tyson
Gay.
Au fait, il en est où, mister T ? Hem,
hem... Comment dire ? Il n’a pas
vraiment fait impression, l’empê-
JEAN-DENIS COQUARD
Bolt, l’enfant roi
Gay, le rempart
américain
G 25 ans ; né le 9 août 1982 à Lexington (USA).
G 1,83 m ; 73 kg.
G Entraîneurs : Lance Brauman et Jon Drummond.
G JO : aucune participation.
G CM : 1er (100 m, 200 m, 4 × 100 m, 2007) ; 4e (200 m, 2005).
G Records. – 100 m : 9’’77 (2008). 200 m : 19’’62 (2007).
G 21 ans ; né le 21 août 1986 à Trelawny (JAM).
G 1,96 m ; 86 kg.
G Entraîneur : Glen Mills.
G JO : éliminé en série (200 m, 2004).
G CM : 2e (200 m, 2007) ; 8e (200 m, 2005).
G CM juniors : 1er (200 m, 2002).
G Records. – 100 m : 9’’72 (record du monde, 2008). 200 m :
19’’67 (2008). 400 m : 45’’28 (2007).
SON PROFIL
SON PROFIL
Le nouveau Carl Lewis
Sur haute fréquence
JUSQU’EN 2006, on le cataloguait plutôt coureur de 200 m. Le
seul titre universitaire qu’il acquit (en 2004) le fut pourtant sur
la ligne droite. Depuis la suspension du champion olympique
Justin Gatlin, il a pris la relève du sprint américain, réussissant le
doublé mondial l’an passé à Osaka. La tête est solide et les
jambes véloces. Technicien léger, il se distingue par sa foulée
moins ample, son hyperfréquence, des temps d’appui au sol très
courts et une capacité à finir fort, quand il devient « vraiment
agressif », écho de ses qualités sur le 200 m. Sous la houlette de
Jon Drummond, il a travaillé sa mise en action, s’astreignant
notamment à un gros travail de musculation jusqu’au printemps. Il doit y gagner en puissance dans la phase de poussée.
Ses départs restent cependant assez irréguliers. À New York
notamment, il est sorti derrière Usain Bolt, pas le plus prompt
des adversaires. Concentré sur le 100 m ici, il revient d’une blessure à la cuisse gauche. Sera-t-il à cent pour cent pour contrer le
gang jamaïquain ? – J.-D. C.
TOUS LES TECHNICIENS se sont accordés sur son berceau :
« Monsieur 100 000 Bolt » est un surdoué. Champion du
monde junior du 200 m à moins de seize ans, sous les 20’’ en
2003, il découvre le 100 m. Et il y fait des ravages, bon pied,
longues jambes. « Son pied d’enfer, électrique », enthousiasme Jacques Piasenta, l’ex-coach de Pérec et d’Arron. Il lui
permet de flotter, aérien, au-dessus de la piste et de produire
une impression d’aisance étourdissante. Il propulse surtout sa
longue foulée (un poil supérieure à celle de Powell car le garçon
mesure 1,96 m) sur des fréquences de courts en pattes. Une
arme fatale, d’autant que le Jamaïquain a du coffre sur les derniers mètres et le cerveau imperméable aux doutes jusqu’ici. Le
bât blesse, en revanche, au départ, où il ressemble à un géant
dans une boîte de sardines. Son coach, Glen Mills, a insisté et
insisté encore sur ce point. À New York, au jour de son record du
monde, son élève a jailli sans faillir. À Stockholm, où Powell l’a
devancé, il a carrément titubé et s’est incliné. Sa course se joue
là. Après, c’est du velours. – J.-D. C.
Comment s’inspirer de Bernard ?
Les sprinteurs français vivent dans l’ombre des succès de leurs homologues nageurs.
Mais ils sont difficilement reproductibles en athlétisme.
PÉKIN –
POUR UN PEU, cela fâcherait Martial
Mbandjock. « Je vois bien que l’on veut
comparer nos résultats avec ceux des
nageurs mais c’est impossible. Une piscine,
ça coûte très cher. En athlé, sur le 100 m, il
n’y a pas de discrimination par l’argent. Les
Jamaïquains s’entraînent sur de l’herbe. »
Hier, l’élève de Guy Ontanon s’est acquitté
de sa tâche en accédant aux demi-finales
en 10’’16, le quinzième temps. Il faudra
très probablement qu’il batte son record
(10’’06) pour accéder à la finale. Peut-être
même le record de France de Ronald
Pognon (9’’99), dont la trajectoire s’est elle
arrêtée hier (10’’21). On sera loin du bilan
des nageurs sur la distance reine, avec le
titre olympique d’Alain Bernard doublé
d’une médaille d’argent sur le 4 x 100 m.
Le relais étant plus aléatoire en athlétisme,
on peut rêver. Mais comment faire pour
que le rêve d’un sprint performant
devienne réalité ? « Avec Mbandjock et
Pognon, on a une génération pas très loin
du plus haut niveau mondial, mais elle ne
doit pas s’arrêter là et les jeunes comme
Lemaitre (champion du monde juniors du
200 m) doivent pousser, estime le DTN de
l’athlé Franck Chevallier. Malheureusement, ils ne mesurent pas la marche qui
sépare les juniors des seniors, ne passant
souvent que de trois-quatre entraînements
par semaine à quatre-cinq, quand les
étrangers passent à dix. Le sprint en athlé
étant une discipline de talent, on peut arriver sans trop travailler et c’est un piège irréversible. »
La « génération Bernard » est, elle, le fruit
d’une stratégie fédérale. « Après ma
retraite, il y a eu un vide, raconte Stéphan
Caron, médaillé de bronze olympique sur
100 m en natation en 1988 et 1992. Puis la
filière sprint a été recréée : à la base, tout un
travail de fond, et l’instauration de pôles
d’excellence régionaux pour attirer et former des jeunes de 15-16 ans. C’est cette
génération qui arrive à maturité. » Marc
Begotti, l’entraîneur des relais, ajoute qu’il
y a aussi eu la systématisation de la musculation, vraiment intégrée il y a dix ans et
avec laquelle a grandi la « Bernard
Connection ». Ensuite, l’émulation des
résultats a joué à plein. Enfin, la natation
dégaine les fameux critères de sélections
exigeants voulus par le DTN Claude Fauquet au lendemain de la débâcle de 1996.
« Ils ont fait s’élever le niveau dans son
ensemble et donc du sprint, assure Begotti.
On crée alors une contrainte qui transforme les comportements et la vision des
choses. »
Echaudé par les scandales, le milieu de
l’athlétisme redoute des minima trop élevés qui encourageraient le dopage. Mais il
pourrait aisément opter pour des sélections couperets comme en natation.
Mbandjock a prouvé aux « France », en
décrochant son ticket dos au mur, que cela
reste la meilleure école. Pour le reste, la
comparaison est délicate. « Un 100 m de
natation s’apparente plus à un 400 m sans
chocs et donc sans microlésions, rappelle
Ontanon. À écouter les nageurs, leur sport
est encore en construction. Il faut sans
doute que l’on s’interroge sur nos
méthodes d’entraînements mais je ne suis
pas sûr que l’on trouvera quelque chose de
révolutionnaire. »
Ontanon : « L’athlé est
pillé par les sports co »
Begotti compare aussi le 100 m sur piste
avec un 25 m dans l’eau et avoue : « On
s’est déjà interrogé sur ce que l’on devrait
faire pour entraîner un nageur de 25 m.
Cela fait tellement appel aux qualités
intrinsèques que l’on est content de ne pas
avoir à le faire. Nous n’évoluons pas dans
un milieu naturel, contrairement à l’athlé,
et cela offre une très grosse marge de pro-
PAGE 6
gression. » Mais les athlètes français en
ont aussi. « On l’a fait chez les filles avec
Arron (3e performeuse de tous les temps),
pourquoi pas avec les garçons ? », dit Chevallier. « Entre les performances de Martial
et celles de Bolt, il y a un delta de deux
dixièmes, note Ontanon. C’est troublant.
Soit on est en retard dans nos méthodes,
soit ils ont des perles rares. Plutôt que de
m’interroger sur le dopage, je préfère me
demander comment avoir un garçon régulier sous les 10’’ : le détecter, le développer
et le garder. Car l’athlé est pillé par les
sports co alors qu’un nageur n’a pas les
qualités requises pour ces derniers. Comparer athlé et nat’, c’est comme demander
au water-polo pourquoi il n’est pas champion du monde comme le handball. En
Jamaïque, on organise des compétitions de
relais pour les gamins. Nous, des tournois
de foot… »
Powell, la tête
mal couronnée
G 25 ans ; né le 23 novembre 1982 à Saint-Catherine (JAM).
G 1,88 m ; 87 kg.
G Entraîneur : Stephen Francis.
G JO : 5e (100 m, 2004) ; forfait en finale (200 m, 2004).
G CM : quarts de finale (100 m, 2003), 3e (100 m, 2007).
G Records. – 100 m : 9’’74 (2007) ; 200 m : 19’’90 (2006).
SON PROFIL
La puissance du piston
PAS LE PLUS VIEUX (il rend quelques mois à Gay) mais le plus
ancien sur le circuit. Le Jamaïquain a révolutionné le sprint,
notamment en 2006, où il enquillait les chronos sous les 9’’90.
Avec lui, c’est « attrape-moi si tu peux ». Et rares sont ceux qui y
parviennent. C’est un exceptionnel partant. Pas tant par son
temps de réaction d’ailleurs. Mais sa ceinture abdominale, son
pied à plat, sa technique en piston permettent à sa puissance
d’exploser sur les quarante premiers mètres. À mi-course, il est
souvent détaché. D’où son péché mignon, une irrépressible tendance à relâcher dans les derniers mètres. Une gourmandise
bien dangereuse face aux finisseurs Gay et Bolt. Powell a assuré
qu’il saurait s’en souvenir ici. Mais il est aussi connu pour se
déliter, se crisper sous la pression des grands rendez-vous. Cinquième des JO à Athènes en 2004, troisième des Mondiaux
japonais 2007, il veut désespérément couronner d’or, le jour J,
son royaume de meetings. – J.-D. C.
Mon favori, c’est Bolt
SUR CE QU’IL A MONTRÉ cette saison, sur cas d’Asafa Powell, qui a pour lui d’avoir déjà
la dynamique de ses victoires, de ses perfor- disputé les Jeux et qui a identifié son promances et de son quart de finale, où il a signé blème : il se laisse déborder par ses émotions
un temps remarquable (9’92) tout en se relâ- lors des grands rendez-vous. Peut-il gagner ?
J’en doute. Asafa reste avant tout
chant à trente mètres de la ligne, je
un coureur de meetings et de
ne vois pas ce qui peut empêcher
records. Il faut d’autres qualités,
Usain Bolt de gagner. C’est un
athlète que j’aime beaucoup, dont
comme le goût de la bagarre, pour
la morphologie plutôt longiligne
s’imposer. Je discutais jeudi soir
tranche avec la génération précéavec un autre Powell, Mike, le
dente de sprinteurs, petits, râblés
sauteur en longueur, qui n’est
et ramassés. Par son attitude sur la
jamais parvenu à devenir champiste, il me fait un peu penser à Carl
pion olympique alors qu’il a été
Lewis. Il court tout en amplitude
champion du monde à Tokyo en
avec une foulée longue alors que
battant le record du monde. Il
Tyson Gay, par exemple, mouline
m’avouait qu’inconsciemment il
MARIE-JOSÉ PEREC* se mettait tout seul une barre
un peu plus.
infranchissable. Asafa est peutIl faut pourtant se garder d’enterrer
l’Américain, qui a un énorme mental, et, il l’a être un peu dans ce cas. Je me souviens de son
souvent prouvé, sait s’isoler, contrôler son masque, à Athènes, avant la finale du 100 m :
stress, pour être présent le jour J, comme à livide. Il avait perdu la course avant de la
Osaka, l’année dernière. La grande diffé- disputer.
rence, c’est qu’au Japon il arrivait invaincu (*) Triple médaillée d’or (400 m 1992, 200 et
alors que cette année Bolt l’a battu. Reste le 400 m 1996)
L’ŒIL
NICOLAS HERBELOT (avec B.L. et P.G.)
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
L’énigme
Tyson Gay
cheur de se marrer en rond. Placé
oui, souverain non. Deuxième de
son quart (10’’09), le champion du
monde n’a jamais paru couper les
gaz. L’an passé, aux Mondiaux, il
n’avait rien donné de trop non plus.
Mais il ne promenait pas alors une
patte gauche fraîchement guérie.
A-t-il totale confiance en sa cuisse ?
Essaie-t-il de la ménager avant le
clash final ? Est-il finalement un
peu court ? On aurait aimé le lui
demander. Mais Gay le réservé a
poussé la discrétion jusqu’à déplacer des barrières pour éviter des
micros.
Mots arrachés à son motus : il s’est
senti « un peu endormi » le matin et
plutôt « relax » le soir. « Il s’agit
juste de passer les tours. » En juin,
Michael Johnson donnait ce conseil
à Gay : « Si j’étais lui, je me concentrerais sur le fait d’être le meilleur
possible. En espérant le pire pour
Bolt ! » C’était avant la blessure.
On souhaite bien du plaisir à l’Américain, désormais pris dans un étau,
pour éviter que le film Un fauteuil
pour deux... Jamaïquains ne passe
en ville.
Chronos réguliers sous les 9’’80 : 6.
Saison 2008 (100 m, finales) :
six victoires, une défaite.
Meilleur chrono 2008 :
9’’82, le 29 juillet à Monaco.
Face-à-face 2008 :
1-1 (Bolt) ; 0-0 (Gay).
Meilleur temps réalisé hier : 10’’02.
Bleu
Rouge
Hier, Bolt et Powell en ont donné un
échantillon convaincant. Le premier
a tout simplement joggé sur cinquante mètres. Coup d’œil à droite,
coup d’œil à gauche, la main sur la
portière, personne dans l’angle
mort. Ni Patton (10’’04), ni Obikwelu (10’’09). Un 9’’92 (+ 0,1 m/s)
écœurant d’aisance. Aux télévisions, il dira : « J’ai juste regardé si
j’étais en sécurité et puis j’ai coupé.
Il n’y a pas de secret. Il faut juste
courir. » C’est simple, le sprint. Le
matin, le recordman du monde
avait juste taquiné la météo un peu
« trop chaude » après une série du
même acabit, le départ propret en
moins.
Powell avait alors l’estomac fiévreux. Le breakfast était mal passé,
glissait-il. On souriait déjà de ces
papillons qui le prennent une fois
l’an, dans les grandes occasions. En
soirée, il n’a rien glissé du tout. Ni
mots ni maux. Sa décontraction
après soixante mètres rivalisait
avec celle de son collègue. Son
temps, un peu plus lent (10’’02,
- 0,1 m/s), était anecdotique.
L’élève de Stephen Francis a les
jambes, c’est évident. La tête, on
verra plus tard.
En demi-finales, on verra aussi Martial Mbandjock. Il ne faut pas bouder ce plaisir. L’athlète de Guy Ontanon a survécu à deux départs
catastrophes avec autorité. Troisième de son quart (10’’16, derrière
Thompson et Gay), il a montré qu’il
avait les nerfs. « Satisfait », il assurait qu’il allait quitter « le gilet lesté » de pression qu’il avait porté à
l’attaque de l’épreuve.
cinq victoires, une défaite.
9’’72, le 31 mai à New York.
Face-à-face 2008 :
1-1 (Powell) ; 1-0 (Gay).
Jaune
Bleu
Jaune
Mbandjock
avec les grands
deux victoires, une défaite.
9’’77, le 28 juin à Eugene (USA).
Face-à-face 2008 :
0-0 (Powell) ; 0-1 (Bolt).
Noir
Noir
ON AURAIT AIMÉ titrer ça : « Le
Bon, la Brute et le Truand », typer
les oppositions de style, égrener les
joutes verbales, épicer la sauce.
Désolé, on ne peut pas. Au départ
de cette finale du 100 m que tout le
monde anticipe d’anthologie, sur
une piste que tous jugent rapide, les
trois favoris se trouvent être de gentils garçons, polis avec la madame,
souriants avec le monsieur, pas à
s’embrasser sur la bouche mais
presque. Tyson Gay culbute sur la
piste de ses sélections ? Usain Bolt
délègue son agent fissa pour lui
souhaiter prompt rétablissement.
Bolt raccourcit le temps sur 100 m à
New York, chipant le record du
monde à Asafa Powell (en 9’’72, le
31 m a i ) ? So n c o mp a t r io t e
empoigne son nouveau téléphone
et le félicite aussitôt par SMS. Bolt
sera obligé de rappeler pour s’assurer de l’authenticité de l’auteur du
message. Il ne reconnaissait pas le
numéro... Interrogé sur les relations
dans cette triade, Gay avait planté
le décor : « On ne discute pas souvent, on ne rigole pas ensemble
mais il y a beaucoup de respect
entre nous. »
Et un peu plus que ça, côté jamaïquain. Hier, Asafa Powell et Usain
Bolt ont joué la grande scène
comique du jour. Un mot, Usain ?
« Peux pas, interrogez Asafa... »
Lequel pousse son jeune compatriote du coude, façon big brother
souriant. Et vas-y que ça rigole, que
ça blague, que ça s’éloigne hilares.
Les quarts de finale viennent de se
conclure. Ils ont confirmé la tendance estivale : plein soleil sur la
Jamaïque. Toute une île va se lever
aujourd’hui, le cœur serré et l’espoir
fou. Toute une île attend de se passer l’or au cou. Par procuration, en
profitant du talent de ses fils du
100 m.
(Photos Pascal Rondeau)
7
JEUX OLYMPIQUES
ATHLÉTISME
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
10 000 M FEMMES
Dibaba, le pur bonheur
L’Éthiopienne décroche l’or olympique en établissant la deuxième performance de tous les temps (29’54’’66).
PÉKIN –
DU COUSU MAIN. Tout en finesse
comme ce visage à présent irradié. Et
dire que dans leur petite maison de
pierres blanches près de la place du
marché de Bekoji, les Dibaba, père et
mère, ont raté ça. Toute l’Éthiopie a
dû s’embraser avec les nouvelles
aventures de « Tirunesh, la princesse volante ». Sauf eux. « Ils ne
regardent jamais les courses en
direct à la télé, avoue la nouvelle
championne olympique. Ils se font
tellement de soucis sur ce qui peut se
passer qu’ils préfèrent attendre le
résultat final. Et c’est la même chose
avec chacune de mes sœurs. »
Parfois, cela a du bon. Il y a quatre
ans, ils auraient pu mourir d’une
crise cardiaque en voyant leur fille
lever les bras à l’issue du 10 000 m.
Ce n’était pas Tirunesh, mais Ejegayehu, l’aînée, qui avait commis
une erreur fatale : elle pensait que
Xing Huina, la Chinoise qui la précédait, avait un tour de retard. Cette
fois, le Nid d’Oiseau a couvé un pur
bonheur familial. Comme on s’y
attendait, Dibaba a laissé la Néerlandaise d’origine kényane Lornah
Kiplagat et la Turque d’origine éthiopienne Elvan Abeyleguesse mener
grand train (15’9’’98 au 5 km). Puis
elle a porté l’estocade dans le dernier
tour. C’est à croire qu’elle est dotée
de super pouvoirs. En tout cas, les
fées se sont penchées sur son berceau, là-haut à Chefe, petit village
des contreforts de l’Arsi. Et sa vie est
en train de devenir un conte que l’on
racontera bientôt le soir dans toutes
les chaumières.
cousine Bekelu à Addis-Abeba. « Je
n’ai eu aucun mal à convaincre mes
parents, raconte-t-elle. Ils avaient
sous les yeux l’exemple de ma cousine Derartu Tulu. » Tulu est la première athlète de l’Afrique noire à
avoir remporté un titre olympique.
C’était en 1992 à Barcelone, déjà sur
10 000 m. Mais Tirunesh, qui envisage de s’inscrire dans un établissement de la capitale, arrive une
semaine après la rentrée. « J’étais
effondrée, confesse-t-elle. Bekelu a
tout essayé mais il n’y avait aucune
solution. Je me suis vue rentrer au
village. Si cela avait été le cas, je ne
sais pas ce que serait devenue ma
vie. Sans doute me serais-je mariée
avec un garçon du coin et c’en aurait
été fini de la course à pied. »
Finalement, sa grande sœur fait parler ses relations et lui trouve une
place grâce au club de la Pénitentiaire. C’est le début de l’entraînement à temps plein. Très vite, son
talent fait le reste. Elle n’a pas encore
seize ans qu’elle termine cinquième
des Championnats du monde juniors
de cross en 2001. Elle vole d’ailleurs
de première en première. Deux ans
plus tard, à Paris-Saint-Denis, elle
remporte le 5 000 m et devient la
plus jeune championne du monde de
l’histoire. « 2003 restera une victoire
à part, admet-elle. C’est celle qui m’a
fait connaître. »
Depuis, sa réputation est établie et
son compte en banque épaissi. En
2005, année de son inédit doublé
mondial sur 5 000 et 10 000 m, elle a
encaissé plus de dollars que Kenenisa Bekele, son compatriote. On comprend mieux qu’elle ait mal digéré
les rebuffades de sa compatriote
Meseret Defar en finale de la Golden
League, l’année suivante. « C’est
oublié », jure-t-elle. Aujourd’hui
« Princesse Tirunesh » vole le parfait
amour avec Sileshi Sihine. « Sur la
piste et à la maison, ce n’est pas la
même personne, certifie l’éternel
dauphin de Bekele. Je suis d’ailleurs
parfois surpris par sa détermination
durant les compétitions alors que
c’est quelqu’un d’extrêmement
timide dans la vie. » Tulu, sa cousine,
a été le guide idéal. « Elle m’a toujours conseillée, rappelle Dibaba.
Elle me répétait tout le temps : “Si tu
te prépares le plus sérieusement possible sans te mentir sur ce que tu as
fait à l’entraînement, alors tu n’as
aucune raison d’avoir peur de quoi
que ce soit”. Et elle ajoutait : “Si tu
respectes ces règles, tu n’as pas à
avoir peur de tes adversaires, il te
suffit de donner 110 % de ce que tu
vaux”. »
Hier soir, « Princesse Tirunesh » y a
mis tellement de cœur qu’elle s’est
rapprochée du record du monde de
Wang Junxia (29’31’’78) établi en
1993 ici même à Pékin (mais pas
dans le même stade), lors des Jeux
nationaux. Encore un effort, et le
record de Wang sera en danger...
HERVÉ GARCIA
Le parfait amour
avec Sihine
La belle histoire aurait pourtant pu
s’arrêter avant d’avoir commencé.
En 2000, après avoir terminé sa scolarité à Bekoji, Tirunesh décide de
rejoindre sa sœur Ejegayehu et sa
CM : 1re (5 000 m, 2003 et 2005 ;
10 000 m, 2005 et 2007).
CM cross-country : 1re (cross court,
2005 ; cross long 2005, 2006 et 2008) ;
2e (cross court, 2004 ; cross long, 2007).
Records. - Plein air, 3 000 m : 8’29’’55
(2006) ; 5 000 m : 14’11’’15 (2008). Salle,
3 000 m : 8’33’’37 (2008) ; 5 000 m :
14’27’’42 (RM, 2007).
PÉKIN, STADE OLYMPIQUE, HIER. – On est au début de la course. Tirunesh Dibaba (no9) maîtrise tranquillement ses plus sérieuses adversaires, la Kényane Linet Masai
(à l’extrême gauche), la Néerlandaise Lornah Kiplagat (deuxième en partant de la droite) et la Turque Elvan Abeylegesse (à droite), qui l’accompagnera jusqu’à l’entame
du dernier tour.
(Photo Pascal Rondeau)
1 500 M HOMMES
LES AUTRES TEMPS FORTS
Baala est rentré dedans
TRIPLE SAUT FEMMES
(Photo David J. Phillip/AP)
Klüft, à demi raté
CHAMPIONNE OLYMPIQUE de l’heptathlon il y a quatre ans à
Athènes, la sympathique Carolina Klüft avait fait un pari avant de rallier
Pékin : chasser deux médailles d’or supplémentaires à la longueur et au
triple saut. Le pari s’est transformé en gageure, et ce dès les qualifications. Hier soir, la Suédoise s’est contentée de la vingtième performance
de la soirée avec un saut de 13,97 m seulement, loin, très loin des 14,99 m
de la Cubaine Yargelis Savigne ou des 14,92 m de la Grecque Hrysopiyi
Devetzi. Visiblement pas dans ses marques, trépignant avant chaque
saut, Klüft s’était contentée de 13,60 m à son premier essai et raté le
deuxième. Au total, dix-huit concurrentes ont dépassé la marque des
14 mètres, dont la tenante du titre, la Camerounaise Françoise Mbango
Etone. Mais pas la Française Teresa Nzola Meso, bloquée à 14,11 m alors
qu’elle arrivait à Pékin avec la quatrième marque de son tableau, à
14,53 m. – B. H.
HEPTATHLON
Et Fountain jaillit
EN L’ABSENCE DE Carolina Klüft et Eunice Barber, c’est
l’Américaine Hyleas Fountain qui mène à l’issue de la première journée. Pour sa première participation aux Jeux,
cette spécialiste du saut en longueur, dont la meilleure
référence reste une douzième place à Helsinki et qui avait
abandonné aux Mondiaux d’Osaka, a limité les dégâts au
poids et s’est constitué une jolie avance (4 060 contre
3 996 pts) sur l’Ukrainienne Nataliya Dobrynska en battant ses meilleures marques sur le 100 m haies et le 200 m.
Marie Collonvillé, qui pointait en troisième position après
deux épreuves, a rétrogradé à la 16e place (3 664 pts). La
PÉKIN –
RUDE MAIS SUPERBE CADEAU d’anniversaire,
demain, pour Mehdi Baala. Pour fêter ses trente
ans, il s’offrira la plus dure des demi-finales du
1 500 m, face à Lagat, Ramzi, Choge, Casado,
Mekonnen... Cinq qualifiés par demi-finales, plus
les deux meilleurs temps : rien d’impossible, juste
un affrontement digne des Jeux. Son entraîneur,
Jean-Michel Dirringer : « Ce sera une vraie finale. Il
n’y aura rien à calculer. Incroyable quand même
que les deux demi-finales soient aussi déséquilibrées. »
Hier soir, aux alentours de 19 h 15, heure locale,
Mehdi Baala a remporté la première série du
1 500 m en 3’35’’87. Il raconte : « Je ne m’attendais pas à une course rapide, je suis parti tranquil-
mea culpa : « Je n’étais pas en bonne position et
j’ai dû faire l’effort. Je devrai éviter ça en demifinales. » C’est Rachid Ramzi, vainqueur de la quatrième série en 3’32’’89, qui a laissé l’impression la
plus singulière, creusant l’écart rageusement,
levant les bras comme s’il était champion olympique. Marajo : « Visiblement, il ne sent pas la fatigue... » Baala, dans un sourire : « À mon sens, il
fait des trucs inutiles. En fait, je ne sais même pas
ce qu’il fait ! »
Le Français a aussi parlé du stade olympique, de
son « impression d’étouffement dans cette
cuvette. Il y fait vachement plus humide qu’à
l’extérieur. » C’est ce samedi matin seulement que
Jean-Michel Dirringer lui révèlera la composition
de sa si difficile demi-finale. Baala aura passé une
bonne nuit.
OLIVIER MARGOT
MARATHON FEMMES
Française, fatiguée, en voulait surtout aux organisateurs
d’avoir fait traîner en longueur, de 10 h 30 à 14 heures, le
concours de saut en hauteur. « Je l’ai payé sur mon 200 m,
où j’avais les jambes coupées, mais globalement je ne suis
pas trop mécontente. Le poids, qui est mon épreuve maudite, est passé, et avec 12,42 m je suis plutôt satisfaite »,
assure-t-elle. Si elle n’a pas réalisé d’exploit, elle n’a pas
non plus commis d’erreur majeure. Finaliste à Athènes,
elle ambitionne évidemment de faire mieux aujourd’hui.
L’autre Française engagée, Antoine Nana Djimou, pointe
en 26e position (3 498 pts). – L. G.
Le pari fou de Radcliffe
Victime d’une fracture de fatigue en mai, la Britannique, contre l’avis des médecins,
a tenu à courir le marathon qui a lieu la nuit prochaine.
PÉKIN –
POIDS HOMMES
Fort comme
un Polonais
« ONE MORE » (« ENCORE UN ») : le vœu de l’Américain Christian Cantwell était légitime, mais inutile. Son
dernier essai, même propulsé à 21,09 m, s’est révélé insuffisant pour remporter le concours du poids. Depuis le troisième essai, c’est le marmoréen Polonais Tomasz Majewski – 2,04 m sous la toise, 130 kg sur la balance – qui menait
la danse. Avec un jet mesuré à 21,21 m (sa meilleure performance personnelle) qu’il améliorera encore, bonheur
d’une soirée olympique d’exception, de 30 centimètres
supplémentaires (21,51 m), deux tentatives plus tard.
« Il y a trois cent soixante-cinq jours dans l’année, confessa à rebours le colosse, mais ce jour-là était le bon. Franchement, j’étais venu pour faire bonne figure. Je pensais
que je pouvais me rapprocher des meilleurs, mais pas à ce
point. » Avec son bandeau de hippie et sa barbe de la
même famille, Majewski en impose, sa réserve n’en est
lement. À 450 mètres de l’arrivée, je me suis
retrouvé enfermé, un peu dans la configuration de
ma demi-finale d’Osaka. Qu’est-ce que je fais, je
prends l’intérieur ? Heureusement, je me suis vite
dit : “Fais gaffe !” et j’ai attendu. Je suis sorti dans
le virage, j’ai remonté Willis, le Néo-Zélandais. On
a même pu se relâcher dans la ligne droite. »
C’est en s’excusant que Mehdi Baala a dribblé la
zone mixte. Une heure après sa course, il a trottiné
une douzaine de minutes et fait des étirements.
Récupération. Son autre coach, José Marajo :
« Mehdi a fait une petite faute de placement entre
les 800 et les 1 000 mètres. Mais il a bien contrôlé.
Il était calme, déterminé, concentré, serein. Et on
savait qu’il était bien physiquement. Pour Mehdi,
tous les feux sont au vert. »
Dans la deuxième série, Bernard Lagat, seulement
quatrième, a inquiété. Après coup, il faisait son
que plus remarquable. Un mot encore : « En qualifications, j’avais déjà fait mieux (21,04 m) que les Américains.
Peut-être était-ce un signe ? »
Les Américains, parlons-en. Hormis Cantwell, revenu dans
la course in extremis, ils ont bel et bien sombré, Hoffa se
contentant d’une 7e place et Nelson ratant ses trois essais
préliminaires. Restés fidèles à la technique de la rotation,
ils devront peut-être changer d’école. – B. H.
UNE COURSE AVANT la course. En
s’alignant demain matin (7 h 30 à
Pékin, 1 h 30 en France) au départ du
marathon, Paula Radcliffe aura déjà
accompli un sacré parcours du combattant. Victime, mi-mai, d’une fracture de fatigue au fémur gauche, elle
a bravé les interdits des médecins
pour continuer à s’accrocher à son
rêve de médaille olympique. « Il y a
tellement eu de moments où j’ai pensé que je n’y arriverais pas que je
serais certainement la plus heureuse
des athlètes sur la ligne de départ,
confesse-t-elle. La seule raison qui
m’amènerait à ne pas finir ce marathon serait que ma jambe me
lâche. »
Pour se remettre d’aplomb, Radcliffe
a donc déclenché le plan Orsec. La
Britannique a commencé par quinze
jours d’aqua-jogging. Puis, pour
mieux négocier l’étape suivante, elle
a installé dans la chambre de sa fille,
chez elle à Font-Romeu, un tapis roulant ultrasophistiqué qui gomme les
effets de la pesanteur. Enfin, début
août, elle a rejoint l’équipe nationale
en stage à Macao. Le résultat de
cette débauche d’énergie est pour le
moment difficilement évaluable :
« Je n’ai pris aucun risque stupide
avec ma jambe, précise-t-elle. À
chaque étape, je l’ai testée avant de
la pousser un peu plus. Je suis de plus
en plus confiante parce que chaque
jour je cours davantage dessus et elle
est de plus en plus solide. En temps
normal, je compare mes allures sur
certains parcours à ce que j’ai fait
dans mes préparations précédentes.
Cette fois, il est impossible de juger
de mon état de forme. C’est un pari.
On doit toujours se demander : "Estce qu’on est préparé au pire ?" Et
pour moi, le pire serait de ne pas être
capable de finir la course. J’ai déjà
affronté cette situation à Athènes. »
Depuis 2004, Radcliffe essaye de
gommer de sa mémoire son abandon sur la route surchauffée qui
menait au stade de marbre, au cœur
de la capitale grecque. Terrassée par
des douleurs stomacales dues à
l’absorption d’anti-inflammatoires
avant la course, la championne du
monde 2005 avait dû laisser le
champ libre, au trente-sixième kilomètre, à Mizuki Noguchi. Cette fois,
la brindille japonaise ne sera pas là
pour lui barrer la route. Elle a déclaré
forfait à quelques heures de l’ouverture des épreuves d’athlétisme à
cause... d’une fracture de fatigue au
fémur gauche.
« J’ai encore
un compte à régler
avec les Jeux »
Cette désillusion athénienne a donné à Radcliffe la force de continuer.
À trente-quatre ans, celle qui a remporté le dernier marathon de New
York dix mois après avoir accouché
se verrait bien prolonger sa série de
huit victoires en autant de participations, Jeux mis à part. « Quand je
pense à ce marathon, j’y pense
comme à n’importe quelle course,
mon but est de gagner, déclare-telle. Bien sûr, j’aurais aimé disposer
de plus de temps pour me rétablir
mais je devais être là. Si ç’avait été
un grand marathon ou même un
Championnat du monde, j’aurais
renoncé. Mais je ne veux pas suivre
cette course devant ma télé en me
demandant qu’est-ce qui aurait pu
se passer si j’avais été là. Cela veut
certainement dire que j’ai encore un
compte à régler avec les Jeux. C’était
mon rêve de petite fille. »
Il faudra cependant un peu de
chance à l’Anglaise francophone
pour faire mieux que sa grand-tante
Charlotte, médaillée d’argent sur
4 × 100 m nage libre aux Jeux
d’Anvers en 1920. – H. G.
I ROBERTMICHON,
LE BON JET
LE JOUR J. –
Alors qu’elle
n’ av a i t pa s
lancé plus loin
que 61,48 m
cette saison
(le 8 mars à
(Photo L’Équipe)
Toulouse),
Mélina Robert-Michon (notre photo) a
terminé quatrième du groupe A des
qualifications du disque grâce à son
meilleur jet de l’année, 62,21 m, largement au-dessus de la limite fixée à
61,58 m. « On parle toujours d’expérience sans trop savoir de quoi il s’agit,
expliquait la discobole de vingt-neuf
ans. En fait, c’est vraiment ce qui fait la
différence. Il y a quatre ans j’aurais été
bien incapable de négocier un
concours de cette façon. Ma séance
d’échauffement a été parfaite, mais
j’ai eu un peu de peine à entrer dans le
bain et à tout mettre en place. Après,
j’ai su surmonter ce handicap. J’ai fait
12e à Osaka (aux Mondiaux), là je me
retrouve en finale : l’objectif c’est de
faire dans les huit. »
I SDIRI VEUT LA CERISE. – Il y a un
peu plus d’un an, Salim Sdiri ne pensait
plus aux Jeux. Blessé au rein et au foie
par le javelot du Finlandais Pitkämäki,
il songeait même à arrêter l’athlétisme. Aujourd’hui, le sauteur en longueur français entame les qualifications avec appétit. « J’ai faim, avec
tout ce qui m’est arrivé, dit-il. J’ai réussi à me qualifier et je ne veux pas en
rester là. Il y a la cerise sur le gâteau. Je
n’ai plus de problème avec le tendon
rotulien (du genou droit, qui l’a privé
de saut pendant un mois et demi). Je
n’ai plus besoin de compenser. Sur ce
que je fais à l’entraînement, je peux
passer en finale. » Il rêve même du
podium. Ce serait une jolie histoire,
assurément.
I LIU XIANG AUX JUMELLES. –
« Avoir des nouvelles de Liu Xiang est
encore plus difficile que de savoir qui
allait allumer la torche lors de la cérémonie d’ouverture », écrit Yang Ming,
journaliste de Chine nouvelle. Même
les reporters chinois, et même ceux de
la très officielle agence d’État, peinent
à glaner des informations sur le champion chinois du 110 m haies. Liu Xiang
vit et s’entraîne à huis clos dans le
centre national situé au sud de Pékin. Il
n’intégrera le village olympique que
demain, veille des séries du 110. La
traque de Liu Xiang est devenue le
nouveau sport des journalistes chinois,
et ceux de Chine nouvelle devraient
décrocher la palme du système D. « La
famille d’une journaliste habite en face
du terrain d’athlétisme du centre
national », explique l’article de Yang
Ming. « Depuis la fenêtre, on peut voir
les entraînements de Liu Xiang. Avec
des jumelles, on arrive même à voir les
expressions de son visage. »
PAGE 7
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
JO : 1re (10 000 m, 2008) ;
3e (5 000 m, 2004).
Bleu
Rouge
Jaune
21 ans ; née le 1er juin 1985 à Bekoji.
1,54 m ; 44 kg.
Jaune
ETH
Premier Français en piste,
le lanceur de
poids Yves
Niaré (notre
photo) n’a pas
vraiment compris ce qu’il lui
était a rriv é
lors des élimi(Photo L’Équipe)
natoires du
poids. Un essai nul, un autre hors zone
et le dernier à 19,73 m pour une décevante 23e place : « À l’échauffement,
j’étais prêt mais on est resté cinquante
minutes dans la chambre d’appel, se
plaignait le recordman de France
(20,72 m le 18 mai à Versailles). Je me
suis laissé embarquer sur le premier
jet. Je méritais mieux, j’avais le niveau,
j’avais déjà fait 20,30 m le matin. Mais
je reviendrai, je ne lâcherai rien. »
I GUÉGAN FACILE. – Troisième de
sa série (2’3’’85), Élodie Guégan a passé sans encombre le premier tour du
800 m. « Je pensais que Pamela Jelimo
prendrait les devants plus tôt, déclarait-elle après sa course. J’avais
confiance en mon finish. Je n’ai pas
dépensé trop d’énergie. Mais demain
en demi-finales, ce sera un autre schéma de course. »
I DINIZ SUR ÉCRAN GÉANT À
REIMS. – Licencié à l’Entente Family
Stade de Reims, Yohann Diniz tentera
dans la nuit de jeudi à vendredi prochain de décrocher le titre olympique
sur 50 km marche, un an après sa
médaille d’argent sur la même distance aux Mondiaux d’Osaka. À cette
occasion, la Ville de Reims et l’EFS de
Reims organisent une nuit JO au Complexe Sportif René Thys, où la course
du plus célèbre des Champenois sera
retransmise sur écran géant, de 1 h 30
à 5 h 30. Pour tous renseignements :
03-26-79-86-40.
I JEUNE FILLE CHERCHE
CHAMBRE ET REPÈRES. – Manuèla
Montebrun est arrivée jeudi au village
olympique. Elle a trouvé porte close, sa
chambre individuelle étant déjà occup é e . E l l e p a t i e n t e r a j u sq u ’ à
aujourd’hui pour la récupérer. En
attendant, « j’ai dormi dans la buanderie, rigolait-elle. La fille (la sauteuse
en hauteur Melanie Skotnik) aime dormir avec la clim’ et pas moi ! » Interrogée sur la motivation qu’elle tirait de la
concurrence nationale à laquelle elle
est confrontée, notamment celle de
Stéphanie Falzon, la championne de
France, Manuèla Montebrun a eu cette
réponse étonnante : « Moi, ça m’a plutôt déstabilisée. Enfin, un jour, ça
motive et l’autre, ça déstabilise. Moi,
j’aime bien avoir mes habitudes, mon
train-train. Alors, quand on ne sait pas
où on va... » Les qualifications du marteau féminin sont prévues lundi matin
en Chine.
Noir
Bleu
Noir
Tirunesh DIBABA
Or
Niaré n’a pas
fait le poids
8
JEUX OLYMPIQUES
ATHLÉTISME
Finales
HOMMES
ATHLÉTISME (poids hommes)
ATHLÉTISME (10 000 m femmes)
BADMINTON (double femmes)
CANOË-KAYAK (slalom C 2 hommes)
Tomasz MAJEWSKI (POL)
Tirunesh DIBABA (ETH)
DU Jing - YU Yang (CHN)
Pa. HOCHSCHORNER Pe. HOCHSCHORNER (SLQ)
CANOË-KAYAK (slalom K 1 femmes)
Elena KALISKA (SLQ)
CYCLISME (vitesse par équipes hommes)
GRANDE-BRETAGNE
(HOY, KENNY, STAFF)
ESCRIME (épée par équipes hommes)
FRANCE (F. JEANNET,
J. JEANNET, U. ROBEIRI)
GYMNASTIQUE (concours individuel femmes) Nastia LIUKIN (USA)
HALTÉROPHILIE (85 kg hommes)
LU Yong (CHN)
HALTÉROPHILIE (75 kg femmes)
CAO Lei (CHN)
JUDO (+ 100 kg hommes)
Satoshi ISHII (JAP)
JUDO (+ 78 kg femmes)
TONG Wen (CHN)
NATATION (200 m dos hommes)
Ryan LOCHTE (USA)
NATATION (200 m 4 nages hommes)
Michael PHELPS (USA)
NATATION (100 m femmes)
Britta STEFFEN (ALL)
NATATION (200 m brasse femmes)
Rebecca SONI (USA)
TIR (carabine 60 balles couché 50 m hommes) Artur AYVAZIAN (UKR)
TIR À L’ARC (individuel hommes)
Viktor RUBAN (UKR)
POIDS
RM : 23,12 m
RE : 23,06 m
RF : 20,72 m
1. MAJEWSKI (POL), 21,51 m
2. CANTWELL (USA), 21,09 m
3. Mikhnevich (BLR), 21,05 m
4. Armstrong (CAN), 21,04 m (rec. nat.) ;
5. Lyzhyn (BLR), 20,98 m ; 6. Bilonog
(UKR), 20,63 m ; 7. Hoffa (USA), 20,53 m ;
8. Sofin (RUS), 20,42 m ; 9. Smith (HOL),
20,41 m ; 10. Bialou (BLR), 20,06 m ; 11.
Iushkov (RUS), 19,67 m. Nelson (USA), 0.
Concours de Majewski : 20,80 m - 20,47 m
- 21,21 m - 21,51 m - 0 - 20,44 m.
Concours de Cantwell : 20,39 m - 20,98 m
- 20,88 m - 20,86 m -20,69m- 21,09 m.
Concours de Mikhnevich : 20,73 m 21,05 m - 0 - 20,78 m - 20,57 m - 20,93 m.
FEMMES
10 000 M
RM : 29’31’’78
RE : 30’01’’09
RF : 31’42’’83
1. T. DIBABA (ETH), 29’54’’66
(record d’Afrique, m.p.m. 2008)
2. ABEYLEGESSE (TUR), 29’56’’34
(record d’Europe, ancien record :
30’1’’09 par Paula Radcliffe, le 6 août
2002 à Munich).
3. Flanagan (USA), 30’22’’22
(record des Amériques)
SHUNYI (Chine), PARC AQUATIQUE OLYMPIQUE, HIER. –
En canoë-kayak, la Slovaque Elena Kaliska s’est imposée dans
l’épreuve du slalom K 1.
(Photo Kirsty Wiggleworth/AP)
33
34
35
40
42
43
44
46
9
13
2
9
4
4
7
8
8
2
1
2
3
2
2
1
1
1
1
4
3
3
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
-
6
19
4
3
4
3
8
8
7
3
4
1
4
4
1
3
2
3
1
1
1
2
1
1
3
2
1
1
1
1
1
5
4
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
41
46
14
18
14
13
20
19
18
8
4
7
4
3
8
7
4
5
4
2
2
4
2
2
1
1
1
5
5
3
3
3
4
3
2
2
2
2
2
1
1
5
4
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
CHRONOLOGIE DU RECORD D’EUROPE
DU 10 000 M FEMMES
1983 .......................... Baranova (URS), 31’35’’01
1983 .................. Sadreydinova (URS), 31’27’’58
1984 ..................... Bondarenko (URS), 31’13’’38
1985....................... Kristiansen (NOR), 30’59’’42
1986....................... Kristiansen (NOR), 30’13’’74
2002 ............................. Radcliffe (GBR), 30’1’’09
2008..................... Abeylegesse (TUR), 29’56’’34
LES MÉDAILLES FRANÇAISES
S. Guénot Lutte
OR
26
14
8
6
6
6
5
3
3
3
3
3
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
-
A. Bernard
(gréco-romaine 66 kg H) Natation (100 m libre H)
F. Jeannet
J. Jeannet
U. Robeiri
Escrime (épée par équipes H)
B. Darbelet
G. Mallet
B. Steimetz
A. Leveaux
Judo (- 66 kg H)
ARGENT
28
29
30
31
TOTAL
Temps de passage. – 1 000 m : 3’0’’46,
Kiplagat. 2 000 m : 6’0’’15, Kiplagat.
3 000 m : 9’3’’83, Kiplagat. 4 000 m :
12’6’’60, Kiplagat. 5 000 m : 15’9’’98,
Kiplagat. 6 000 m : 18’12’’85, Kiplagat.
7 000 m : 21’14’’46, Abeylegesse.
8 000 m : 24’9’’40, Abeylegesse. 9 000 m :
27’6’’02, Abeylegesse.
F. Gilot
F. Jeannet
F. Bousquet
A. Bernard
Natation (relais 4 x 100 m H)
Escrime (épée H)
F. Lefèvre
L. Décosse
N. Lopez
V. Dabaya
Kayak (slalom H)
Judo (- 63 kg F)
Escrime (sabre H)
Haltérophilie
(69 kg H)
G. Baugé
K. Sireau
A. Tournant
Cyclisme (vitesse par équipes H)
Athè
t ènes
es 16 18 Pé
ékin
40
23
20
155
10
7
5
8
1
0
0
9
3
11
10
25
25
26
27
28
V. Arnold
31
188 20
S. Dodemont
B. Schuh
H. Duboscq
Natation (100 m brasse
et 200 m brasse H)
Tir à l’arc (par équipes F)
BRONZE
30
16
11
5
Jours 1er 2e 3e 4e 5e 6e 7e 8e 9e 10e 11e 12e 13e 14e 15e 16e
C. Guénot
B. Caranobe
S. Possamaï
aï
Judo (- 78 kg F)
Lutte (gréco-romaine Gymnastique
(concours général H)
74 kg H)
Quarts de finale
HOMMES
100 M
(Les 3 premiers de chaque série et le meilleur temps en demi-finales)
I (– 0,1 m/s) : 1. Martina (ANE), 9’’99 (rec.
nat.) (Q) ; 2. Frater (JAM), 10’’09 (Q) ; 3.
Tsukahara (JAP), 10’’23 (Q) ; 4. Williamson (GBR), 10’’32 ; 5. Vizcaino (CUB),
10’’33 ; 6. Browne (CAN), 10’’36 ; 7. Kuc
(POL), 10’’46 ; 8. Brown (TRI), 10’’93.
II (v.n.) : 1. Thompson (TRI), 9’’99 (Q) ; 2.
Gay (USA), 10’’09 (Q) ; 3. Mbandjock,
10’’16 (Q) ; 4. Fasuba (NGA), 10’’21 ; 5.
Hinds (BRN), 10’’25 ; 6. Moreira (BRE),
10’’32 ; 7. Collio (ITA), 10’’33 ; 8. Grueso
(COL), 10’’37.
III (– 0,2 m/s) : 1. Burns (TRI), 10’’05 (Q) ;
2. Collins (SKN), 10’’07 (Q) ; 3. Edgar
(GBR),10’’10 (Q) ; 4. Francis(QAT), 10’’11
(q) ; 5. Pognon, 10’’21 ; 6. Osovnikar
(SLV), 10’’24 ; 7. Unger (ALL), 10’’36 ; 8.
Asahara (JAP), 10’’37.
IV (+ 0,1 m/s) : 1. Bolt (JAM), 9’’92 (Q) ; 2.
Patton (USA), 10’’04 (Q) ; 3. Obikwelu
(POR), 10’’09 (Q) ; 4. Ndure (NOR),
10’’14 ; 5. Pickering (GBR), 10’’18 ; 6.
Metu (NGA), 10’’27 ; 7. Henry (CAN),
10’’33 ; 8. Rodriguez (ESP), 10’’35.
V (– 0,1 m/s) : 1. Powell (JAM), 10’’02
(Q) ; 2. Dix (USA), 10’’08 (Q) ; 3. Atkins
(BAH), 10’’14 (Q) ; 4. Bailey (ANT),
10’’23 ; 5. Zakari (GHA), 10’’24 ; 6. Epishin (RUS), 10’’25 ; 7. Lima (BRE), 10’’31 ;
8. Kai Hu (CHN), 10’’40.
Séries
HOMMES
100 M
(Les 3 premiers de chaque série et les
10 meilleurs temps en quarts de finale)
I (– 0,2 m/s) : 1. Bolt (JAM), 10’’20 (Q) ; 2.
Daniel Bailey (ANT), 10’’24 (Q) ; 3. Lima
(BRE), 10’’26 (Q) ; 4. Vizcaino (CUB),
10’’28 (q) ; 5. Cerutti (ITA), 10’’49 ; 6. Themen (SUR), 10’’61 ; 7. Kamut (VAN),
10’’81 ; 8. Manioru (SAM), 11’’09.
II (v.n.) : 1. Powell (JAM), 10’’16 (Q) ; 2.
Collins (SKN), 10’’17 (Q) ; 3. Pickering
(GBR), 10’’21 (Q) ; 4. Grueso (COL),10’’35
(q) ; 5. Kuc (POL), 10’’44 (q) ; 6. Bosse
(RCA), 10’’51 ; 7. Tohi (TON), 11’’17 ; 8.
Cress (MAH), 11’’18.
III (v.n.) : 1. Thompson (TRI), 10’’24 (Q) ;
2. Mbandjock, 10’’26 (Q) ; 3. Collio
(ITA), 10’’32 (Q) ; 4. Zakari (GHA), 10’’34
(q) ; 5. Hinds (BAR),10’’35 (q) ; 6. Wibowo
(IDN), 10’’46 ; 7. Lewis (SVG), 11’’ ; 8.
Nawai (KIB), 11’’29.
IV (+ 0,2 m/s) : 1. Frater (JAM), 10’’15
(Q) ; 2. Browne (CAN), 10’’22 (Q) ; 2.
Brown (TRI), 10’’22 (Q) ; 4. Asahara (JAP),
10.25 (q) ; 5. Da Silva (GUB), 10’’58 ; 6.
Sanou (BUR), 10’’63 ; 7. Olonghot (CON),
11’’01 ; 8. Azizi (ALG), 11’’45.
V (+ 0,7 m/s) : 1. Gay (USA), 10’’22 (Q) ; 2.
Fasuba (NGA), 10’’29 (Q) ; 2. Moreira
(BRE), 10’’29 (Q) ; 4. Rodriguez (ESP),
10’’34 (q) ; 5. Milo (RTC), 10’’52 ; 6. Youssouf (COM), 10’’62 ; 7. D’Souza (SEY),
11’’ ; 8. Sanitoa (SAA), 12’’60.
VI (+ 0,9 m/s): 1. Edgar (GBR), 10’’13 (Q) ;
2. Patton (USA), 10’’25 (Q) ; 3. Pognon,
10’’26 (Q) ; 4. Hu Kai (CHN), 10’’39 (q) ; 5.
Al Sooli (OMA), 10’’53 ; 6. Gunev (BUL),
10’’66 ; 7. Shareef (MDI), 11’’11 ; 8. Tonsacktheva (LAO), 11’’51.
VII (– 1,4 m/s) : 1. Obikwelu (POR), 10’’25
(Q) ; 2. Metu (NGA), 10’’34 (Q) ; 3. Dix
(USA), 10’’35 (Q) ; 4. Henry (CAN), 10’’37
(q) ; 5. Glushchenko (UKR), 10’’57 ; 6.
Kang (SIN), 10’’73 ; 7. Tamangrow (PLA),
11’’38 ; 8. Michandong (GEQ), 11’’61.
VIII (– 0,1 m/s) : 1. Atkins (BAH), 10’’28
(Q) ; 2. Yepishin (RUS), 10’’34 (Q) ; 3.
Ndure (NOR), 10’’37 (Q) ; 4. Emedolu
(NGA), 10’’46 (q) ; 5. Sanneh (GAM),
10’’52 ; 6. Viana (BRE), 10’’60 ; 7. Lai
Chun Ho (HKG), 10’’63 ; 8. Mohammed
(BAN), 11’’07.
IX (– 1,7 m/s) : 1. Francis (QAT), 10’’40
(Q) ; 2. Burns (TRI) 10’’46 (Q) ; 2. Osovnikar (SLV), 10’’46 (Q) ; 4. Rolando Palacios
(HON), 10’’49 ; 5. Abbasov (AZE), 10’’58 ;
6. Gattuso (MNO), 10’’70 ; 7. Howard
(MIC), 11’’03 ; 8. Heather (COO), 11’’41.
X (–1,3 m/s) : 1. Martina (ANE), 10’’35
(Q) ; 2. Tsukahara (JAP), 10’’39 (Q) ; 3.
Williamson (GBR), 10’’42 (Q) ; 4. Unger
(ALL), 10’’46 (q) ; 5. Nazareno (EQU),
10’’60 ; 6. Bingangoye (GAB), 10’’87 ; 7.
Sebergue (TCH), 11’’14 ; 8. Tinilau (TUV),
11’’48.
1 500 M
Les médailles françaises au 7e jour
333
8. Liu Haili, 1,77 m ; 9. Tyminska, 1,77 m ;
10. Gudanda, 1,74 m ; 11. Zemaityte,
1,74 m ; 12. Marcussen, 1,71 m ; 13.
Nana Djimou, 1,71 m ; 14. Wardell,
1,71 m ; 15. Quintana, 1,68 m ; 16. Javur,
1,65 m ; 17. Hoos, 1,65 m ; 18. Kelo,
1,65 m ; 19. Kand, 1,65 m ; 20. Zublin,
1,62 m. Naumenko, 0.
Groupe B : 1. Fountain, 1,89 m ; 2.
Wheeler, 1,89 m ; 3. Blonska, 1,86 m ; 4.
Bogdanova, 1,86 m ; 5. Collonvillé,
1,86 m ; 6. Silva, 1,83 m ; 7. Sotherton,
1,83 m ; 8. Melnichenko, 1,80 m ; 9.
Schwarzkopf, 1,80 m ; 10. Oeser, 1,80 m ;
11. Skujyte, 1,77 m ; 12. Johnson, 1,77 m ;
13. Kesselschlager, 1,77 m ; 14. Hollman,
1,77 m ; 15. Farkas, 1,74 m ; 16. Maksimava, 1,74 m ; 17. Tarasova, 1,71 m ; 18.
Roy, 1,71 m ; 19. Strataki (GRE), 1,68 m ;
20. Winatho, 1,68 m ; 21. Scerbova,
1,65 m. Forfait : Pickler (USA).
J POIDS
Groupe A : 1. Dobrynska, 17,29 m ; 2.
Skujyte, 17,02 m ; 3. Keizer, 15,15 m ; 4.
Hoos, 14,98 m ; 5. Kelo, 14,82 m ; 6.
Schwarzkopf, 14,61 m ; 7. Chudzik,
14,34 m ; 8. Kesselschlager, 14,33 m ; 9.
Blonska, 14,29 m ; 10. Wardell, 14,28 m ;
11. Bogdanova, 14,08 m ; 12. Tyminska,
14,08 m ; 13. Sotherton, 13,87 m ; 14.
Kurban, 13,84 m ; 15. Zelinka, 13,79 m ;
16. Oeser, 13,62 m ; 17. Maksimava,
13,60 m ; 18. Fountain, 13,36 m ; 19. Strataki, 13,22 m ; 20. Melnichenko,
13,18 m ; 21. Nana Djimou, 13,12 m ;
22. Marcussen, 12,97 m.
Groupe B : 1. Zemaityte, 14,01 m ; 2.
Quintana, 13,10 m ; 3. Javur, 13,07 m ; 4.
Wheeler, 13,06 m ; 5. Kand, 12,91 m ; 6.
Chernova, 12,88 m ; 7. Haili Liu, 12,71 m ;
8. Grabuste, 12,70 m ; 9. Tarasova,
12,60 m ; 10. Hollman, 12,45 m ; 11. Collonvillé, 12,42 m ; 12. Zublin, 12,34 m ;
13. Farkas, 12,06 m ; 14. Johnson,
11,82 m ; 15. Gudanda, 11,66 m ; 16. Silva, 11,59 m ; 17. Roy, 11,27 m. Forfait :
Naumenko, Scerbova, Winatho.
T. Riner
Judo (+ 100 kg H)
PAGE 8
4 meilleurs temps en demi-finales)
I : 1. Baala, 3’35’’87 (Q) ; 2. Willis (NZL),
3’36’’01 (Q) ; 3. Bashir (QAT), 3’36’’05
(Q) ; 4. Boukensa (ALG), 3’36’’11 (Q) ; 5.
Mekonnen (ETH), 3’36’’22 (Q) ; 6. Manzano (USA), 3’36’’67 (q) ; 7. Carriqueo
(ARG), 3’39’’36 ; R. Estevez (ESP),
3’39’’62 ; 9. Milne (CAN), 3’41’’56 ; 10.
Baba (MAR), 3’42’’13 ; 11. Shabunin
(RUS), 3’42’’53. Forfait : Barrios (MEX).
II : 1. A. Kiprop (KEN), 3’41’’28 (Q) ; 2.
Brannen (CAN), 3’41’’45 (Q) ; 3. Higuero
(ESP), 3’41’’70 (Q) ; 4. Lagat (USA),
3’41’’98 (Q) ; 5. Zerguelaine (ALG),
3’42’’30 (Q) ; 6. Nava (SER), 3’42’’92 (rec.
nat.) ; 7. Lancashire (GBR), 3’43’’40 ; 8.
Cragg (IRL), 3’44’’90 ; 9. Welday (ERY),
3’45’’06 ; 10. Shaween (ARS), 3’45’’82 ;
11. Kealey (AUS), 3’46’’31 ; 12. Msibi
(SWA), 3’51’’35. Forfait : Heshko (UKR).
III : 1. Van Deventer (AFS), 3’36’’32 (Q) ;
2. Casado (ESP), 3’36’’42 (Q) ; 3. Baddeley
(GBR), 3’36’’47 (Q) ; 4. Iguider (MAR),
3’36’48 (Q) ; 5. Lomong (USA), 3’36’’70
(Q) ; 6. Mansoor Ali (BRN),3’36’’84 (q) ; 7.
De Souza (BRE), 3’37’’06 ; 8. Daba (ETH),
3’37’’78 ; 9. Nurme (EST), 3’38’’59 (rec.
nat.) ; 10. Freeman (PRI), 3’39’’70 ; 11.
N. Kemboi (KEN), 3’41’’56 ; 12. Piedra
(EQU), 3’45’’57 ; 13. Abdalla Abdelgadir
(SOU), 3’47’’65.
IV : 1. Ramzi (BRN), 3’32’’89 (Q) ; 2.
Moustaoui (MAR), 3’34’’80 (Q) ; 3.
A. Kiprono Choge (KEN), 3’35’’47 (Q) ; 4.
Obrist (ITA), 3’35’’91 (Q) ; 5. Sullivan
(CAN), 3’36’’05 (Q) ; 6. Schlangen (ALL),
3’36’’34 (q) ; 7. Wendimu (ETH), 3’36’’67
(q) ; 8. Kamal Ali (QAT), 3’41’’08 ; 9. Farah
(DJI), 3’43’’62 ; 10. Master (MWI),
3’44’’96 ; 11. Boulahfane (ALG),
3’45’’59 ; 12. Riseley (AUS), 3’53’’95.
400 M HAIES
4 meilleurs temps qualifiés)
I : 1. B. Jackson (USA), 49’’20 (Q) ; 2.
De Villiers (AFS), 49’’24 (Q) ; 3. Suguimati
(BRE), 49’’45 (Q) ; 4. Williams (BLZ),
49’’61 (q) ; 5. Narisako (JAP), 49’’63 ; 6.
Monteiro (POR), 49’’89 ; 7. Garba (NIG),
55’’14.
II : 1. A. Taylor (USA), 48’’67 (Q) ; 2.
Mcfarlane (JAM), 48’’86 (Q) ; 3. Myburgh
(AFS), 48’’92 (Q) ; 4. Kamani (PAN),
49’’05 (q) ; 5. Dereviagin (RUS), 49’’19
(q) ; 6. Maiga (MAL), 50’’57.
III : 1. Buckley (JAM), 48’’65 (Q) ; 2.
Van Zyl (AFS), 48’’86 (Q) ; 3. Plawgo
(POL), 49’’17 (Q) ; 4. Culson (PRI), 49’’60
(q) ; 5. Yan Meng (CHN), 49’’73 ; 6. Pogorelov (KIR), 51’’47.
IV : 1. K. Clement (USA), 49’’42 (Q) ; 2.
Iakovakis (GRE), 49’’50 (Q) ; 3. Phillips
(JAM), 49’’55 (Q) ; 4. Tamesue (JAP),
49’’82 ; 5. Sanchez (RDO), 51’’10 ; 6. Boino (PNG), 51’’47. Abandon : Meleshenko (KAZ).
FEMMES
800 M
(Les 3 premières de chaque série et les
6 meilleurs temps en demi-finale)
I : 1. Klyuka (RUS), 2’1’’67 (Q) ; 2. Garcia
(COL), 2’1’’98 (Q) ; 3. Rostkowska (POL),
2’2’’11 (Q) ; 4. Simpson (GBR), 2’2’’16 ; 5.
Samaria (NAM), 2’2’’18 ; 6. Pape (AUS)
2’3’’09 ; 7. Awadallah (JOR), 2’18’’41.
II : 1. Krevsun (UKR), 2’0’’21 (Q) ; 2.
Andrianova (RUS), 2’0’’31 (Q) ; 3. Meadows (GBR), 2’0’’33 (Q) ; 4. Usovich (BLR),
2’0’’42 (q) ; 5. Burnett (GUY), 2’2’’02 ; 6.
Schmidt (USA), 2’2’’33 ; 7. Nemra (MAH),
2’18’’83.
III : 1. P. Jelimo (KEN), 2’3’’18 (Q) ; 2. Sinclair (JAM), 2’3’’76 (Q) ; 3. Guégan,
2’3’’85 (Q) ; 4. Aydin (TUR), 2’4’’75 ; 5.
Lascar (MAE), 2’6’’11 ; 6. Perisic (CRO),
2’6’’82 ; 7. Britos (URU), 2’8’’98.
IV : 1. Mutola (MOZ), 1’58’’91 (Q) ; 2.
Okoro (GBR), 1’59’’01 (Q) ; 3. Klocova
(SLQ), 1’59’’42 (Q) ; 4. Lewis (AUS),
1’59’’67 (q) ; 5. Bernard-Thomas (GRD),
2’0’’09 (q) ; 6. Ondo (GEQ), 2’20’’69.
Abandon : Teter (USA).
V : 1. Calatayud (CUB), 2’0’’34 (Q) ; 2.
Benhassi (MAR), 2’0’’51 (Q) ; 3. Kostetskaya (RUS), 2’0’’54 (Q) ; 4. Cristea (MOL),
2’0’’59 (q) ; 5. Clark (USA), 2’1’’59 ; 6.
Neacsu (ROU), 2’3’’03 ; 7. Reesha (MDI),
2’30’’14.
VI : 1. J. Jepkosgei (KEN), 1’59’’72 (Q) ; 2.
Petliuk (UKR), 2’ (Q) ; 3. Langerholc (SLV),
2’0’’13 (Q) ; 4. Balciunaite (LIT), 2’0’’15
(q) ; 5. Piccione (ITA) 2’0’’24 (q) ; 6.
Tavares (POR), 2’1’’91. Disqualifiée :
Derebona-Ngaisset (RCA).
3 000 M STEEPLE
(les 4 premières de chaque série et les
3 meilleurs temps en finale)
I : 1. Galkina-Samitova (RUS), 9’15’’17
(Q) ; 2. R. Nyangau (KEN), 9’19’’75 (Q) ; 3.
Frankiewicz (POL), 9’21’’88 (Q) ; 4.
Casandra (ROU), 9’22’’38 (rec. nat.) (Q) ;
5. Ghribi (TUN), 9’25’’50 (rec. nat.) (q) ; 6.
Clitheroe (GBR), 9’29’’14 (rec. nat.) ; 7.
Zhu Yanmei (CHN), 9’29’’63 ; 8. Anderson
(USA), 9’36’’81 ; 9. Bekele (ETH),
9’41’’43 ; 10. Britton (IRL), 9’43’’57 ; 11.
Horpynych (UKR), 9’43’’95 ; 12. Morato
(ESP), 9’45’’33 ;
13. Mitchell (AUS), 9’47’’88 ; 14. Erismis
(TUR), 9’48’’54 ; 15. Cruz (POR),
9’49’’45 ; 16. Hayakari (JAP), 9’49’’70 ;
17. Mendil (ALG), 9’52’’35.
II : 1. Petrova (RUS), 9’28’’85 (Q) ; 2.
Mcgettigan (IRL), 9’28’’92 (Q) ; 3. Barringer (USA), 9’29’’20 (Q) ; 4. Fuentes-Pila
(ESP), 9’29’’40 (Q) ; 5. Augusto (POR),
9’30’’23 ; 6. Bobocel (ROU), 9’35’’31 ; 7.
Duarte, 9’38’’08 ; 8. Assefa (ETH),
9’47’’02 ; 9. Durka (SOU), 9’53’’09 ; 10.
Dejaeghere (BEL), 9’54’’65 ; 11. Ouhaddou (MAR), 9’56’’41 ; 12. V. Wanjiru
(KEN), 10’1’’69 ; 13. Juravel (MOL),
10’4’’38 ; 14. Cakir (TUR), 10’5’’76 ; 15.
Kokkinariou (GRE), 10’22’’39 ; 16. Yanni
Zhao (CHN), 10’36’’77. Abandon :
Hyman (JAM).
III : 1. E. Jepkorir (KEN), 9’21’’31 (Q) ; 2.
Dominguez (ESP), 9’22’’11 (Q) ; 3. Volkova (RUS), 9’23’’06 (Q) ; 4. Ahmed (ETH),
9’25’’63 (Q) ; 5. Romagnolo (ITA),
9’27’’48 (q) ; 6. Willard (USA), 9’28’’52
(q) ; 7. Moldner (ALL), 9’29’’86 ; 8. Troup
(LIT), 9’30’’21 ; 9. MacFarlane (AUS),
9’32’’05 ; 10. Moreira (POR), 9’34’’39 ;
11. Kowalska (POL), 9’47’’02 ; 12. Parker
(GBR), 9’51’’93 ; 13. Li Zhenzhu (CHN),
10’4’’05 ; 14. Poluskina (LET), 10’18’’60.
Abandons : Hinds (JAM) ; Shalamanova
(BUL) ; Vieira (BRE).
Qualifications
HOMMES
POIDS
(Limite de qualification : 20,40 m ou les
12 meilleurs en finale)
Groupe A : 1. Majewski (POL), 21,04 m
(Q) ; 2. Cantwell (USA), 20,48 m (Q) ;
3. Armstrong (CAN), 20,43 m (Q) ; 4. Hoffa
(USA), 20,41 m (Q) ; 5. Sofin (RUS),
20,29 m (q) ; 6. Bialou (BLR), 20,12 m (q) ;
7. Semenov(UKR), 20,01 m ; 8. Alic (BOS),
19,87 m ; 9. Lyuboslavskiy (RUS),
19,87 m ; 10. Martin (AUS), 19,75 m ;
11. Olsen (DAN), 19,74 m ; 12. Veliz
(CUB), 19,58 m ; 13. Urtans (LET),
19,57 m ; 14. Haborak (SLQ), 19,32 m ;
15. Lauro (ARG), 19,07 m ; 16. Kolasinac
(SER), 19,01 m ; 17. Kurthy (HON)
18,74 m ; 18. Stamatogiannis (GRE),
18,45 m ; 9. Verni (CHL), 17,96 m. Haggblom (FIN), Ivanov (BUL), 0. Forfait : Bartels (ALL).
Groupe B : 1. Nelson (USA), 20,56 m (Q) ;
2. Mikhnevich (BLR), 20,48 m (Q) ; 3. Lyzhyn (BLR), 20,36 m (q) ; 4. Bilonog (UKR),
20,16 m (q) ; 5. Smith (HOL), 20,13 m (q) ;
6. Yushkov (RUS), 20,02 m (q) ; 7. Sack
(ALL), 20,01 m ; 8. Scott (JAM), 19,94 m ;
9. Anlezark (AUS), 19,91 m ; 10. Martinez
(ESP), 19,81 m ; 11. Vodovnik (SLV),
19,81 m ; 12. Niaré, 19,73 m ; 13. Peetre
(EST), 19,57 m ; 14. El Alhebshi (ARS),
19,51 m ; 15. Stehlik (RTC), 19,41 m ;
16. Mulabegovic (CRO), 19,35 m ;
17. Proenza (CUB), 19,20 m ; 18. Emilianov (MOL), 18,64 m ; 19. Farag (EGY),
18,42 m ; 20. Fortes (POR), 18,05 m ;
21. Chang Ming-huang (TAI), 17,43 m.
Nikfar (IRN), Paumier (CUB), 0.
MARTEAU
(Limite de qualification : 78 m ou les
12 meilleurs en finale)
Groupe A : 1. Pars (HON) 80,07 m (Q) ;
2. Murofushi (JPN) 78,16 m (Q) ; 3. Esser
(ALL), 77,60 m (q) ; 4. Haklits (CRO),
77,12 m (q) ; 5. Nazarov (TAJ), 75,34 m
(q) ; 6. Vinogradov (UKR), 74,49 m ;
7. Sviatokha (BLR), 74,41 m ; 8. Papadimitriou (GRE), 74,33 m ; 9. Sokolovs (LET),
73,72 m ; 10. Ikonnikov (RUS), 72,33 m ;
11. Konopka (SLQ), 71,96 m ; 12. Tugay
(UKR), 71,89 m ; 13. Petursson (ISL),
71,63 m ; 14. Melich (RTC), 70,56 m. Anani (EGY), Lingua (ITA), 0.
Groupe B : 1. Ziolkowski (POL), 79,55 m
(Q) ; 2. Kozmus (SLV), 79,44 m (Q) ;
3. Tsikhan (BLR), 79,26 m (Q) ; 4. Karjalainen (FIN), 77,07 m (q) ; 5. Devyatovskiy
(BLR), 76,95 m (q) ; 6. Charfreitag (SLQ),
76,61 m (q) ; 7. Steacy (CAN), 76,32 m
(q) ; 8. Vizzoni (ITA), 75,01 m ; 9. Rubanko
(UKR), 74,47 m ; 10. Apak (TUR),
74,45 m ; 11. Zenkawi (KOW), 73,62 m ;
12. Vinichenko (RUS), 72,05 ; 13. Rozna
(MOL), 71,33 m ; 14. Kruger III (USA),
71,21 m ; 15. Collaku (ALB), 70,98 m ;
16. Cerra (ARG), 70,16 m. Hommadov
(TUK), 0.
FEMMES
TRIPLE SAUT
(Limite de qualification : 14,45 m ou les
12 meilleures en finale)
Groupe A : 1. Savigne (CUB), 14,99 m
(– 0,3 m/s) (Q) ; 2. Gurova (RUS), 14,78 m
(+ 0,3 m/s) (Q) ; 3. Rypakova (KAZ),
14,64 m (v.n.) (Q) ; 4. Pyatykh (RUS)
14,45 m (v.n.) (Q) ; 5. Sestak (SLV),
14,44 m (– 0,5 m/s) (q) ; 6. Topic (SER),
14,14 m (– 0,2 m/s) ; 7. Nzola Meso,
14,11 m (v.n.) ; 8. Gay (CUB), 14,09 m
(+ 0,4 m/s) ; 9. Castrejana (ESP), 14,02 m
(+ 0,3 m/s) ; 10. Mamieieva (UKR),
14,01 m (+ 0,2 m/s) ; 11. Martinez (ITA),
14 m (– 0,1 m/s) ; 12. Klüft (SUE), 13,97 m
(+ 0,2 m/s) ; 13. Dodova (BUL), 13,53 m
(+ 1,7 m/s) ; 14. McLain (USA), 13,52 m
(– 0,6 m/s) ; 15. Parfionova (KAZ),
13,46 m (+ 0,5 m/s) ; 16. Ohadugha
(NGA), 13,29 m (+ 0,1 m/s) ; 17. Pryiemka
(BLR) 13,08 m (– 0,3 m/s). Perra (GRE), 0.
Groupe B : 1. Devetzi (GRE), 14,92 m
(+ 0,1 m/s) (Q) ; 2. Lebedeva (RUS),
14,55 m (v.n.) (Q) ; 3. Mbango (CAM),
14,50 m (v.n.) (Q) ; 4. Saladukha (UKR),
14,46 m (– 0,3 m/s) (Q) ; 5. Xie Limei
(CHN), 14,27 m (v.n.) (q) ; 6. Leibak (EST),
14,19 m (v.n.) (q) ; 7. T. Smith (JAM),
14,18 m (+ 0,3 m/s) (q) ; 8. Gavrila (ROU),
13,98 m (v.n.) ; 9. Y. Martinez (CUB),
13,96 m (v.n.) ; 10. Rahouli (ALG),
13,87 m (v.n.) ; 11. de Oliveira (BRE),
13,81 m (v.n.) ; 12. Kulyk (UKR), 13,66 m
(v.n.) ; 13. Marks (USA), 13,44 m (v.n.) ;
14. Juravleva (OUZ), 13,36 m (+ 0,1 m/s) ;
15. Litvinenko (KAZ), 12,92 m (v.n.). Aldama (SOU), Sestakova (RTC), Veldakova
(SLQ), 0.
DISQUE
(Limite de qualification 61,50 m : ou les
12 meilleures en finale)
Groupe A : 1. Brown-Trafton (USA),
62,77 m (Q) ; 2. Yatchenko (BLR), 62,26 m
(Q) ; 3. Barrios (CUB), 62,23 m (Q) ;
4. Robert-Michon, 62,21 m (Q) ;
5. Samuels (AUS), 61,72 m (Q) ; 6. Antonova (UKR), 61,25 m (q) ; 7. Zvereva
(BLR), 60,28 m (q) ; 8. Semenova (UKR),
60,18 m ; 9. Potepa (POL), 59,44 m ;
10. Wisniewska (POL), 59,40 m ;
11. Adriano (BRE), 58,84 m ; 12. Karsak
(UKR), 58,61 m ; 13. Begic (CRO),
58,50 m ; 14. Ma Xuejun (CHN), 58,45 m ;
15. Powell-Roos (USA), 58,02 m ;
16. Roles (GBR), 57,44 m ; 17. Kaur (IND),
56,42 m ; 18. Yesipchuk (RUS), 55,07 m ;
19. Tereapii (COO), 48,35 m.
Groupe B : 1. Grasu (ROU), 62,51 m (Q) ;
2. Thurmond (USA), 61,90 m (Q) ; 3. Song
Aimin (CHN), 61,67 m (Q) ; 4. Cechlova
(RTC), 61,61 m (Q) ; 5. Yanfeng Li (CHN),
61,29 m (q) ; 6. Tomasevic (SER),
60,19 m ; 7. Ferrales (CUB), 59,87 m ;
8. Saykina (RUS), 59,48 m ; 9. Naude
(AFS), 58,75 m ; 10. Poonia (IND),
58,23 m ; 11. Sadova (RUS), 58,11 m ;
12. Faumuina (NZL) 57,15 m ; 13. Mazgunova (BLR), 56,77 m ; 14. Soderberg
(SUE), 55,28 m ; 15. Sendriute (LIT),
54,81 m ; 16. Getova (BUL), 54 m ;
17. Kalpakidou (GRE), 53 m ; 18. Comba
(ARG), 51,36 m. Glanc (POL), 0.
-- --------------------------------------
FEMMES
Poids légers
DEUX DE COUPLE
I : 1. Canada (Kok-Cameron), 7’10’’70 ; 2.
Chine (Xu Dongxiang-Yu Hua), 7’11’’59 ;
3. Grèce (Biskitzi-Tsiavou), 7’11’’99 ; 4.
États-Unis (Hykel-Goldsack), 7’12’’15 ; 5.
Australie (Halliday-Houston), 7’13’’80 ; 6.
Japon (Kumakura-Iwamoto), 7’16’’13.
II : 1. Pays-Bas (Van der Kolk-Van Eupen),
7’3’’87 ; 2. Finlande (Sten-Nieminen),
7’3’’91 ; 3. Allemagne (Carow-Draeger),
7’4’’95 ; 4. Danemark (Olsen-Rasmussen), 7’6’’31 ; 5. Grande-Bretagne (Goodsell-Casey), 7’17’’67 ; 6. Cuba (Velazquez-Marrero), 7’30’’15.
Finales B
HOMMES
SKIFF
1. Hacker (ALL), 7’7’’82 ; 2. Griskonis
(LIT), 7’9’’23 ; 3. Vonarburg (SUI),
7’13’’07 ; 4. Christou (GRE), 7’17’’74 ; 5.
Jurkowski (USA), 7’22’’75 ; 6. Hardcastle
(AUS), 7’27’’34.
DEUX SANS BARREUR
1. Serbie (Jagar-Stojic),6’49’’12 ; 2. République tchèque (Makovicka-Chalupa),
6’52’’57 ; 3. France (Péron-Cadot),
6’54’’40 ; 4. Danemark (Nielsen-Larsen),
6’55’’37 ; 5. Italie (Dentale-Leonardo),
7’4’’91 ; 6. Croatie (Skelin-Skelin),
7’11’’19.
DEUX DE COUPLE
1. Biélorussie (Mihal-Shcharbachenia),
6’34’’39 ; 2. Belgique (Poelvoorde-Raes),
6’35’’55 ; 3. Allemagne (Wenzel-Brodowski), 6’37’’97 ; 4. Bulgarie (YanakievYanakiev), 6’45’’91 ; 5. Russie (KornilovSvirin), 6’49’’84. Forfait : Croatie.
FEMMES
SKIFF
1. Svensson (SUE), 7’48’’19 ; 2. Bascelli
(ITA), 7’48’’91 ; 3. Twigg (NZL), 7’51’’63 ;
4. Savage (AUS), 7’53’’43 ; 5. Obradovic
(SER), 7’53’’83 ; 6. Balmary, 7’58’’88.
DEUX SANS BARREUR
1. États-Unis (McGee-Cummins),
7’33’’17 ; 2. France (Pascal-Prêtre Dechand), 7’36’’25 ; 3. Canada (HoskinsKolker), 7’37’’27 ; 4. Australie (CrowCook), 7’40’’93.
DEUX DE COUPLE
1. Ukraine (Tarasenko-Dementyeva),
7’17’’82 ; 2. Australie (Sens-Mills),
7’19’’73 ; 3. Roumanie (Neacsu-Cogianu), 7’20’’99 ; 4. Italie (Schiavone-Sancassani), 7’29’’22.
-- --------------------------------------
BADMINTON
Finales
FEMMES
DOUBLE
1. DU JING - YU YANG (CHN)
2. LEE HYO-JUNG - LEE KYUNGWON (CDS)
3. Wei Yili - Zhang Yamen (CHN)
Finale : Du Jing-Yu Yang (CHN) b. Lee
Hyo-jung - Lee Kyung-won (CDS), 21-15,
21-13.
Match pour la 3e place : Wei Yili-Zhang
Yamen (CHN) b. Maeda-Suetsuna (JAP),
21-17, 21-10.
Demi-finales
HOMMES
SIMPLE
Lin Dan (CHN) b. Chen Jin (CHN), 21-12,
21-18 ; Lee Hyu-nil (CDS) b. Lee Chongwei (MLS), 21-18, 13-21, 21-13.
DOUBLE
Kido-Setiawan (IDN) b. Paaske-Rasmussen (DAN), 21-19, 21-17 ; Cai Yun-Fu Haifeng (CHN) b. Lee Jae-jin-Hwang Ji-man
(CDS), 22-20, 21-8.
AVIRON
FEMMES
SIMPLE
Demi-finales
Xie Xingfang (CHN) b. Lu Lan (CHN), 7-21,
21-10, 21-12 ; Zhang Ning (CHN)
b. Yulianti (IDN), 21-15, 21-15.
(Les trois premiers en finale)
HOMMES
QUATRE DE COUPLE
I : 1. Pologne (Wasielewski-KolbowiczJelinski-Korol), 5’51’’29 ; 2. Australie
(Morgan-McRae-Long-Noonan),
5’52’’93 ; 3. Allemagne (Krüger-BertramGruhne-Schreiber), 5’53’’56 ; 4. République tchèque (Vitasek-Dolecek-HanakJirka), 5’56’’38 ; 5. Russie
(Morgachev-Fedorovtsev-Salov-Spinev),
5’59’’56 ; 6. Biélorussie (LemiashkevichNovikau-Shurmei-Radzevich), 6’6’’80.
II : 1. Italie (Agamennoni-Venier-Galtarossa-Raineri), 5’51’’20 ; 2. États-Unis
(Hughes-Stitt-Schröder-Gault), 5’52’’81 ;
3. France (Coeffic-Peltier-Bahain-Berrest), 5’53’’04 ; 4. Estonie (Taimsoo-LatinKuzmin-Raja),5’54’’57 ; 5. Ukraine(GrynPavlovskyi-Lykov-Biloushchenko),
6’3’’71 ; 6. Cuba (Cascaret-FounierConcepcion-Hernandez), 6’4’’99.
Poids légers
QUATRE SANS BARREUR
I : 1. Danemark (Ebert-Jörgensen-Andersen-Ebbesen), 6’5’’75 ; 2. France (Solforosi-Raineau-Bette-Tilliet), 6’7’’26 ; 3.
Grande-Bretagne (Chambers - LindsayFynn - Mattick-Clarke), 6’8’’75 ; 4. Irlande
(Moynihan-Towey-Archibald-Griffin),
6’13’’85 ; 5. Italie (Vlcek-Amarante-Amitrano-Mascarenhas), 6’14’’73 ; 6. EtatsUnis (Altman-Todd-Daly-Paradiso),
6’16’’30.
II : 1. Pologne (Pawlowski-PawelczakBernatajtys-Randa), 6’6’’60 ; 2. Canada
(B ra m b el l- Be ar e - L ew is- P ars o n s) ,
6’7’’86 ; 3. Pays-Bas (Van der LindenGodschalk-Snijders-Drewes), 6’8’’73 ; 4.
Australie (Chisholm-Edwards-CuretonSkipworth), 6’12’’38 ; 5. Chine (Huang
Zhongming-WuChongkui-ZhangLin-Tian
Jun), 6’12’’55. Forfait : Allemagne.
DEUX DE COUPLE
I : 1. Grèce (Mougios-Polymeros),
6’24’’61 ; 2. Danemark (Rasmussen-Hansen), 6’26’’49 ; 3. Chine (Zhang GuolinSun Jie), 6’29’’29 ; 4. Nouvelle-Zélande
(Uru-Taylor),6’30’’53 ; 5. Australie(BeltzGibson), 6’32’’32 ; 6. Portugal (FragaMendes), 6’39’’23.
II : 1. Grande-Bretagne (Purchase-Hunter), 6’29’’56 ; 2. Italie (Miani-Luini),
6’31’’16 ; 3. Cuba (Batista-Perez),
6’33’’60 ; 4. Allemagne (Koch-Brehmer),
6’37’’07 ; 5. France (Goisset-Dufour),
6’41’’18 ; 6. Canada (Mvandor-Sylvester),
6’49’’28.
-- --------------------------------------
BASEBALL
3e JOURNÉE
Chine-Taïwan, 8-7
Cuba - États-Unis, 5-4
Japon - Pays-Bas, 6-0
Corée du Sud-Canada, 1-0
Classement : 1. Cuba, 6 pts ; 2. Corée du
Sud (– 1 m.), 4 ; 3. Japon, 4 ; 5. Canada
(+ 8), 2 ; 6. États-Unis (+ 5), 2 ; 7. Taïwan
(– 1), 2 ; 8. Pays-Bas, 0.
-- --------------------------------------
BOXE
Huitièmes de finale
COQ
Petchkoom (THA) b. Parrinello (ITA),
12-1 ; Alarcon (CUB) b. Abutalipov (KAZ),
10-3 ; Manzanilla (VEN) b. Han Soonchul
(CDS), 17-6 ; Julie (MAE) b. Tojibaev
(OUZ), 16-4 ; Gojan (MOL) b. Gu Yu
(CHN), 13-6 ; A. Kumar (IND) b. Vodopyanov (RUS), 9-9 (séparés par pointages
individuels) ; Ikgopoleng (BOT) b. Mesbahi (MAR), arrêt sur blessure au 4e round ;
Enkhbat (MGL) b. Nevin (IRL), 9-2.
PLUME
Kilic (TUR) b. Shimizu (JAP), 12-9 ; Chadi
(ALG) b. Adi Sailom (THA), 7-6 ; Li Yang
(CHN) b. Porozo (EQU), 6-5 ; Sultonov
(OUZ) b. Lomachenko (UKR), 13-1 ;
Djelkhir b. Williams (USA), 9-7 ; Santos
(MEX) b. Shili (TUN), 14-2 ; Torriente
(CUB) b. Zorigtbaatar (MGL), 10-9 ; Imranov (AZE) b. Izoria (GEO), 18-9.
LÉGERS
Baik (CDS) b. Sayota (THA), 10-4 ; Javakhyan (ARM) b. Lawal (NGA), 12-0 ; Perez
(COL) b. Talasbaev (KIR), 15-4 ; Tishcenko
(RUS) b. Little (AUS), 11-3 ; Ugas (CUB)
b. Valentino (ITA), 10-2 ; Popescu (ROU)
b. Vargas (MEX), 14-4 ; Sow b. Pedraza
(PRI), 13-9 ; Hu Qing (CHN) b. Akshalov
(KAZ), 11-7.
SUR
www.lequipe.fr
Tous les résultats
des JO en direct
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
25
BRONZE
4. L. Masai (KEN), 30’26’’50 (rec. nat.) ; 5.
Konovalova (RUS), 30’35’’84 ; 6. Abitova
(RUS), 30’37’’33 ; 7. L. Wangui (KEN),
30’39’’96 ; 8. Kiplagat (HOL), 30’40’’27 ;
9. K. Smith (NZL), 30’51’’ ; 10. Goucher
(USA), 30’55’’16 ; 11. Fukushi (JAP),
31’1’’14 ; 12. Pavey (GBR), 31’12’’30 ; 13.
Mockenhaupt (ALL), 31’14’’21 ; 14.
E. Dibaba (ETH), 31’22’’18 ; 15. Kibet
(HOL), 31’29’’69 ; 16. Zhang Yingying
(CHN), 31’31’’12 ; 17. Shibui (JAP),
31’31’’13 ; 18. P. Aruse i (KEN),
31’ 3 9’ ’8 7 ; 1 9 . Ar i aso v a (R U S) ,
31’45’’57 ; 20. Akaba (JAP), 32’0’’37 ; 21.
Bai Xue (CHN), 32’20’’27 ; 22. Kalovics
(HON), 32’24’’83 ; 23. Reed (GBR),
32’26’’69 ; 24. De Vos (BEL), 32’33’’45 ;
25. Preeja (IND), 32’34’’64 ; 26. BegleyYoder (USA), 32’38’’28 ; 27. Rodriguez
(MEX), 32’58’’04 ; 28. Dong Xiaoqin
(CHN), 33’3’’14 ; 29. Checa (ESP),
33’17’’88. Abandons : Leghzaoui
(MAR), Tufa (ETH). Forfait : Berkut
(UKR).
HEPTATHLON
RM : 7 291 pts
RE : 7 032 pts
RF : 6 889 pts
Classement à l’issue de la première
journée : 1. Fountain (USA), 4 060 pts ;
2. Dobrynska (UKR), 3 996 ; 3. Sotherton
(GBR), 3 938 ; 4. Bogdanova (RUS),
3 922 ; 5. Blonska (UKR), 3 912 ; 6. Zelinka (CAN), 3 866 ; 7. Keizer (HOL), 3 864 ;
8. Tyminska (POL), 3 813 ; 9. Wheeler
(AUS), 3 802 ; 10. Chernova (RUS),
3 749 ; 11. Melnichenko (UKR), 3 711 ;
12. Oeser (ALL), 3 704 ; 13. Skujyte (LIT),
3 702 ; 14. Schwarzkopf (ALL), 3 694 ; 15.
Kurban (RUS), 3 683 ; 16. Collonvillé,
3 664 ; 17. Kesselschlager (ALL), 3 648 ;
18. Hoos (HOL), 3 629 ; 19. Liu Haili (CHN)
3 626 ; 20. Silva (BRE), 3 621 ; 21. Chudzik (POL), 3 620 ; 22. Johnson (USA),
3 592 ; 23. Grabuste (LET), 3 572 ; 24.
Wardell (NZL), 3 568 ; 25. Quintana
(CUB), 3 523 ; 26. Nana Djimou, 3 498 ;
27. Zemaityte (LIT), 3 496 ; 28. Tarasova
(OUZ), 3 488 ; 29. Javur (IND), 3 482 ; 30.
Marcussen (NOR), 3 445 ; 31. Kelo (FIN),
3 435 ; 32. Gudanda (IND), 3 419 ; 33.
Hollman (GBR), 3 400 ; 34. Roy (IND),
3 391 ; 35. Strataki (GRE), 3 387 ; 36.
Maksimava (BLR), 3 352 ; 37. Zublin
(SUI), 3 324 ; 38. Kand (EST), 3 271 ; 39.
Farkas (HON), 3 243. Abandons : Scerbova (RTC), Winatho (THA), Naumenko
(KAZ), Pickler (USA).
J 200 M
I (v.n.) : 1. Keizer, 23’’97 ; 2. Blonska,
24’’14 ; 3. Bogdanova, 24’’24 ; 4. Wheeler, 24’’28 ; 5. Quintana, 24’’34 ; 6. Melnichenko, 24’’35 ; 7. Wardell, 24’’64 ; 8.
Chudzik, 25’’36.
II (+ 0,3 m/s) : 1. Fountain, 23’’21 ; 2.
Sotherton, 23’’39 ; 3. Tyminska, 23’’39 ;
4. Zelinka, 23’’64 ; 5. Chernova, 23’’95 ;
6. Kurban, 24’’34 ; 7. Roy, 24’’34 ; 8.
Gudanda, 24’’92.
III (– 0,1 m/s) : 1. Tarasova, 24’’36 ; 2.
Grabuste, 24’’71 ; 3. Zemaityte, 25’’06 ;
4. Kelo, 25’’90 ; 5. Maksimava, 25’’94 ; 6.
Farkas, 26’’10.
IV (+ 0,1 m/s) : 1. Dobrynska, 24’’39 ; 2.
Marcussen (NOR), 25’’02 ; 3. Collonvillé, 25’’06 ; 4. Schwarzkopf, 25’’25 ; 5.
Skujyte, 25’’40 ; 6. Hollman, 25’’41 ; 7.
Strataki, 25’’47 ; 8. Kand, 25’’49 ; 9. Kesselschlager, 25’’50.
V (+ 0,4 m/s) : 1. Liu Haili, 24’’47 ; 2. Silva,
24’’56 ; 3. Hoos, 24’’57 ; 4. Javur, 24’’62 ;
5. Oeser, 24’’67 ; 6. Johnson (USA),
24’’74 ; 7. Nana Djimou, 24’’90 ; 8.
Zublin, 24’’99.
J 100 M HAIES
I (+ 0,2 m/s) : 1. Hoos, 13’’52 ; 2. Liu Haili,
13’’56 ; 3. Tyminska, 13’’62 ; 4. Javur,
13’’62 ; 5. Wheeler, 13’’68 ; 6. Quintana,
13’’77 ; 7. Zublin, 13’’90 ; 8. Gudanda,
13’’97 ; 9. Roy, 14’’11.
II (v.n.) : 1. Dobrynska, 13’’44 ; 2. Keizer,
13’’90 ; 3. Winatho, 13’’93 ; 4. Strataki,
14’’05 ; 5. Hollman, 14’’43 ; 6. Kand,
14’’47 ; 7. Farkas, 14’’66 ; 8. Maksimava,
14’’71. Abandon : Naumenko (KAZ).
III (+ 0,8 m/s) : 1. Grabuste, 13’’78 ; 2.
Kelo, 13’’95 ; 3. Tarasova, 14’’03 ; 4. Marcussen, 14’’07 ; 5. Wardell, 14’’07 ; 6.
Zemaityte, 14’’44 ; 7. Skujyte, 14’’46.
IV (+ 0,5 m/s) 1. Blonska, 13’’31 ; 2. Kesselschlager, 13’’50 ; 3. Silva, 13’’55 ; 4.
Collonvillé, 13’’57 ; 5. Oeser, 13’’57 ; 6.
Chernova, 13’’65 ; 7. Schwarzkopf,
13’’73 ; 8. Chudzik, 13’’79 ; 9. Nana Djimou, 13’’85.
IV (+ 0,4 m/s): 1. Fountain, 12’’78 ; 2.
Zelinka, 12’’97 ; 3. Bogdanova, 13’’09 ; 4.
Sotherton, 13’’18 ; 5. Johnson, 13’’22 ; 6.
Melnichenko, 13’’52 ; 7. Kurban, 13’’77 ;
8. Scerbova, 13’’88 ; 9. Pickler, 14’’28.
J HAUTEUR
Groupe A : 1. Keizer, 1,83 m ; 2. Chernova, 1,83 m ; 3. Dobrynska, 1,80 m ; 4.
Zelinka,1,77 m ; 5. Kurban (RUS), 1,77 m ;
6. Grabuste, 1,77 m ; 7. Chudzik, 1,77 m ;
Bleu
22
23
CHINE
ÉTATS-UNIS
ALLEMAGNE
CORÉE DU SUD
ITALIE
JAPON
AUSTRALIE
RUSSIE
FRANCE
GRANDE-BRETAGNE
SLOVAQUIE
UKRAINE
RÉPUBLIQUE TCHÈQUE
GÉORGIE
CUBA
PAYS-BAS
AZERBAÏDJAN
CORÉE DU NORD
ROUMANIE
MONGOLIE
POLOGNE
SUISSE
ESPAGNE
FINLANDE
ÉTHIOPIE
INDE
THAÏLANDE
HONGRIE
KAZAKHSTAN
ZIMBABWE
SUÈDE
TURQUIE
BIÉLORUSSIE
AUTRICHE
ALGÉRIE
KIRGHIZISTAN
NORVÈGE
SLOVÉNIE
OUZBÉKISTAN
COLOMBIE
VIETNAM
ARMÉNIE
BRÉSIL
INDONÉSIE
TAÏWAN
ARGENTINE
BULGARIE
CROATIE
DANEMARK
ÉGYPTE
LITUANIE
MEXIQUE
TADJIKISTAN
TOGO
ARGENT
Jaune
Jaune
Rouge
Jaune
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
OR
Noir
Noir
Bleu
Noir
TABLEAU DES MÉDAILLES
Rouge
RÉSULTATS
-- --------------------------------------
LES CHAMPIONS DU JOUR
Bleu
9
JEUX OLYMPIQUES
-- --------------------------------------
BASKET
Premier tour
FEMMES
4e JOURNÉE
FEMMES
Walsh-May - Treanor (USA) b. Van Breedam-Mouha (BEL), 2-0 (24-22, 21-10) ;
Branagh-Youngs (USA) b. Fernandez
Grasset-Larrea Peraza (CUB), 2-0 (21-15,
21-13) ; Tian Jia-Wang Jie (CHN) b. NilaIngrid (NOR), 2-0 (21-13, 21-15) ; BarnettCook (AUS) b. Koutroumanidou-Tsiartsiani (GRÈ), 2-1 (22-20, 19-21, 15-12) ;
S. Schwaiger-D. Schwaiger (AUT) b. Goller-Ludwig (ALL), 2-1 (23-21, 11-21,
18-16) ; Xue Chen-Zhang Xi (CHN)
b. Esteves Ribalta-Crespo (CUB), 2-0
(21-19, 21-13) ; Talita-Renata (BRE)
b. Maaseide-Glesnes (NOR), 2-1 (12-21,
21-19, 15-13) ; Ana Paula-Larissa (BRE)
b. Pohl-Rau (ALL), 2-0 (21-18, 21-14).
-- --------------------------------------
CANOË-KAYAK
Finales
HOMMES
SLALOM C 2
1. Pa. HOCHSCHORNER Pe. HOCHSCHORNER (SLQ),
190,82 pts
(92’’88 en 1re manche + 93’’94 en
2e manche) (2 points de pénalité en
1re manche + 2 points en 2e)
2. VOLF-STEPANEK (RTC), 192,89
(95’’33 + 97’’56) (0 + 0)
3. Kuznetsov-Larionov (RUS),
197,37 (98’’57 + 96’’80) (0 + 2)
4. Forgit-Braud, 198,19 (98’’76
+ 95’’43) (4 + 0) ; 5. Benetti-Masoero
(ITA), 204,12 (101’’64 + 98’’48) (2 + 2) ;
6. M ic he l- P ie rsi g (A LL ), 20 4,4 3
(94’’38 + 108’’05) (0 + 2).
FEMMES
SLALOM K 1
1. KALISKA (SLQ), 192,64
(97’’13 + 95’’51) (0 + 0)
2. LAWRENCE (AUS), 206,94
(99’’40 + 103’’54) (4 + 0)
3. Oblinger-Peters (AUT), 214,77
(108’’65 + 100’’12) (2 + 4)
4. Takeshita (JAP), 219,30 (107’’86
+ 107’’44) (0 + 4) ; 5. Stanuch (POL),
221,08 (114’’46 + 102’’62) (2 + 2) ;
6. Herde (HOL), 231,99 (113’’60
+ 108’’89) (4 + 6) ; 7. Fer, 251,96 (96’’50
+ 99’’46) (2 + 54) ; 8. Corrie (USA),
270,88 (112’’51 + 104’’37) (2 + 52) ; 9.
Hilgertova (RTC), 334,41 (97’’78
+ 92’’63) (4 + 150) ; 10. Giai Pron (ITA),
355,78 (102’’52 + 97’’26) (2 + 154).
HOMMES
VITESSE PAR ÉQUIPES
1. GRANDE-BRETAGNE
(Staff, Kenny, Hoy)
2. FRANCE
(Baugé, Sireau, Tournant)
3. Allemagne
(Enders, Levy, Nimke)
Qualifications (Les 8 meilleurs temps
au 2e tour, les autres éliminés). – 1.
Grande-Bretagne (Staff, Kenny, Hoy), les
750 m. en 42’’950 (moy. : 62,863 km/h.) ;
2. France (Baugé, Sireau, Tournant),
43’’541 ; 3. Allemagne, 44’’197 ; 4. PaysBas, 44’’213 ; 5. Australie, 44’’335 ; 6.
Japon, 44’’454 ; 7. Malaisie, 44’’725 ; 8.
Etats-Unis, 45’’346 ; 9. Chine, 45’’556 ;
10. Grèce, 45’’645 ; 11. République
tchèque, 45’’678 ; 12. Russie, 45’’964 ;
13. Pologne, 45’’266 (déclassée).
Premier tour (Les 2 meilleurs temps en
finale ; les deux suivants en petite
finale). – I : Australie, 44’’090 b. Pays-Bas
(Mulder, Bos, Veldt), 44’’212. II : Allemagne, 43’’699 b. Japon (Nagai, Nagatsuka, Watanabe), 44’’437. III : France
(Baugé, Sireau, Bourgain), 43’’656 b.
Malaisie (Awang, Ng, Tisin), 44’’822. IV :
Grande-Bretagne, 43’’034 b. États-Unis
(Blatchford, Duvendeck, Massie),
45’’423.
Match pour les 3e et 4e places : Allemagne (Enders, Levy, Nimke), 44’’104 b.
Australie (Ellis, French, Bayley), 44’’022.
Finale : Grande-Bretagne (Staff, Kenny,
Hoy), 43’’128 (moy. : 62,604 km/h.) b.
France (Baugé, Sireau, Tournant),
43’’651.
Qualifications
POURSUITE INDIVIDUELLE
(Les 8 meilleurs temps au 1er tour)
HOMMES
1. Wiggins (GBR), les 4 km en 4’15’’031
(moy. : 56,463 km/h) ; 2. Roulston (NZL),
4’18’’990 ; 3. Markov (RUS), 4’21’’498 ;
4. Dyudya (UKR), 4’21’’530 ; 5. Burke
(GBR), 4’22’’260 ; 6. Tauler (ESP),
4’22’’462 ; 7. Phinney (USA), 4’22’’860 ;
8. Serov (RUS), 4’23’’732 ; 9. McGee
(AUS), 4’26’’084 ; 10. Escobar (ESP),
4’26’’102 ; 11. O’Loughlin (IRL),
4’26’’102 ; 12. Lancaster (AUS),
4’26’’139 ; 13. Mouris (HOL), 4’27’’445 ;
14. Popkov (UKR), 4’30’’321 ; 15. Sanchez, 4’33’’100 ; 16. Alzate (COL),
4’35’’154 ; 17. Pliuschin (MOL),
4’35’ ’438 ; 18. H uizen ga (HOL),
4’37’’097.
FEMMES
1. Houvenaghel (GBR), les 3 km en
3’28’’443 (moy. : 51,812 km/h) ; 2. Romero (GBR), 3’28’’641 ; 3. Kalitovska (UKR),
3’31’’942 ; 4. Shanks (NZL), 3’34’’312 ;
5. Hammer (USA), 3’35’’471 ; 6. Sereikaite (LIT), 3’36’’063 ; 7. Mactier (AUS),
3’38’’178 ; 8. Kozlikova (RTC), 3’39’’561 ;
9. Thürig (SUI), 3’40’’862 ; 10. Calle
(COL), 3’41’’175 ; 11. Jooss (ALL),
3’44’’480 ; 12. Pauliukaite (LIT),
3’45’’691 ; 13. Garcia (SAL), 3’56’’849.
-- --------------------------------------
ÉQUITATION
Qualifications
SAUT D’OBSTACLES
Classement (Après la 1re épreuve) :
1. Liebherr (SUI), No Mercy ; Veniss (BRE),
Un Blanc de Blancs ; Sugitani (JAP), California ; Cone (CAN), Ole ; Endresen
(NOR), Le Beau ; Ward (USA), Sapphire ;
Lam (HKG), Urban ; Alves (BRE), Chupa
Chup ; Voorn (HOL), Alpapillon-Armanie ;
Schurtenberger (SUI), Cantus ; Lamaze
(USA), Hickstead ; Simpson (USA), Carlsson vom Dach ; Madden (USA), Authentic,
0 ; 14. Skelton (GBR), Russel ; Lever
(AUS), Drossel Dan ; Henselwood (CAN),
Special Ed ; Djupvik (NOR), Casino ; Chedraui (MEX), Don Porfirio ; Rahimov
(AZE), Ionesco de Brekka ; Sato (JAP),
Cayak ; Maher (GBR), Rolette ; Lynch
(IRL), Lantinus ; Guerdat, Jalisca Solier ;
Pessoa (BRE), Rufus ; Lansink (BEL),
Cumano ; Hansen (NOR), Camiro ; Fernadez (MEX), Zorro, 1 ; 28. Houtzager (HOL),
Opium ; Al Duhami (ARS), Allah Jabek, 2 ;
30. Hoorn (HOL), O’Brien ; McMahon
(AUS), Genoa ; Stockdale (GBR), Corlato ;
Schwizer (SUI), Nobless M ; Webby (NZL),
Sitah ; Alexander (AUS), Itot du Château ;
Williams (AUS), Leconte ; Millar (CAN), In
Style ; Bengtsson (SUE), Ninja, 4 ; 39. Van
Geenberghe(UKR), Quintus ; Kraut (USA),
Cedric ; Schultz (SUE), Calibra II ; Benedicto (BRE), Bonito Z ; G. Schroder (HOL),
Monaco ; J. Whitaker (GBR), Peppermill ;
Terceira (BER), Chaka III, 5 ; 46. Kutscher
(ALL), Cornet Obolensky ; Michaels-Beerbaum (ALL), Shutterfly ; Cheng (HKG),
Can do, 6 ; 49. Eriksson (SUE), Jaguar
Mail ; Kochetova (RUS), Ilion Kilen ; Lundback (SUE), Erbblume, 8 ; 52. Barrios
(VEN), Sinatra ; Rodriguez (GUA), Orestus ; Gonzalez (MEX), Frida ; Li Zhenqiang
(CHN), Jumpy des Fontaines, 9 ; 56. Ahlmann (ALL), Coster ; Huang Zuping
(CHN), Pablo II ; Nagel (UKR), Magic
Bengtsson ; L. Beerbaum (ALL), All Inclusive, 10 ; 61. Al-Shalan (ARS), Wido ; AlMaktoum (EAU), Kalaska de Semilly ;
Bahamdan (ARS), Rivaal, 11 ; 64. Michan
(MEX), Chinobampo Lavita, 12 ; 65. Gulliksen (NOR), Cattani, 13 ; 66. Larocca
(ARG), Royal Power ; Lam (HKG), Trésor ;
Goodin (NZL), Yamato, 14 ; 69. Zhao Zhiwen (CHN), Tadonia, 17 ; 70. Onischenko
(UKR), Codar, 18 ; 71. Bisharat (JOR),
Sam-Sam, 19 ; 72. Torres (COL), Chambacunero, 21 ; 73. Offel (UKR), Lord Spezi,
27 ; 74. Zhang Bin (CHN), Coertis, 30 ; 75.
Wordley (NZL), Rockville, 47 ; 76. El Zoghby (EGY), Aladin, 52. Éliminé : McVean
(NZL), Forest.
-- --------------------------------------
ESCRIME
Finale
HOMMES
ÉPÉE PAR ÉQUIPES
1. FRANCE
(J. Jeannet, F. Jeannet, Robeiri)
2. POLOGNE
(Motika, Andrzejuk, Zawrotniak,
Wiercioch)
3. Italie
(Tagliariol, Carozzo, Rota, Confalonieri)
Huitièmes de finale (Tableau incomplet) : Chine-Afrique du Sud, 45-28.
RÉSULTATS
Quarts de finale : Chine-Hongrie,
45-43 ; Pologne-Ukraine, 45-37 ; Italie Corée du Sud, 45-37 ; France (J. Jeannet,
F. Jeannet, Robeiri) - Venezuela (Fernandez, Mejias, F. Limardo, R. Limardo),
45-33.
Matches de classement. – Places de
5 à 8 : Hongrie-Ukraine, 41-29 ; Venezuela - Corée du Sud, 45-38 ; Hongrie-Venezuela, 40-25. Places de 7 à 8 : Ukraine Corée du Sud, 41-39.
Demi-finales : Pologne-Chine, 45-44 ;
France (J. Jeannet, F. Jeannet, Robeiri) Italie (Tagliariol, Rota, Confalonieri),
45-39.
Match pour la 3e place : Italie-Chine,
45-35.
Finale : France (J. Jeannet, F. Jeannet,
Robeiri) - Pologne (Motika, Andrzejuk,
Zawrotniak), 45-29.
-- --------------------------------------
FOOTBALL
Quarts de finale
FEMMES
J BRÉSIL - NORVÈGE : 2-1.
Buts. – BRÉSIL : Daniela (44e), Marta (57e).
NORVÈGE : Nordby (83e s.p.).
J ALLEMAGNE - SUÈDE : 2-0 a.p.
But : Garefrekes (105e), Laudher (115e).
J JAPON - CHINE : 2-0
Buts : Sawa (15e), Nagasato (80e).
J ÉTATS-UNIS - CANADA : 2-1 (a.p.)
Buts. – ÉTATS-UNIS : Hucles (12e), Kai
(101e). CANADA : Sinclair (30e).
Les demi-finales, Allemagne-Brésil et
États-Unis - Japon, se disputeront lundi
18 août.
-- --------------------------------------
GYMNASTIQUE
Finale
FEMMES
CONCOURS GÉNÉRAL
INDIVIDUEL
1. LIUKIN (USA), 63,325 pts
(saut : 15,025 ; asymétriques :
16,65 ; poutre : 16,125 ; sol :
15,525)
2 . J O H N S O N ( U S A ) , 6 2 ,7 2 5
(15,875 ; 15,275 ; 16,05 ; 15,525)
3. Yang Yilin (CHN), 62,65
(15,175 ; 16,725 ; 15,75 ; 15)
4. Semenova (RUS), 61,925 (14,75 ;
16,475 ; 15,925 ; 14,775) ; 5. Nistor
(ROU), 61,05 (15,025 ; 15,975 ; 15,55 ;
14,50) ; 6. Jiang Yuyuan (CHN), 60,90
(14,825 ; 15,875 ; 15,425 ; 14,775) ;
7. Pavlova (RUS), 60,825 (15,275 ;
14,525 ; 15,975 ; 15,05) ; 8. Izbasa
(ROU), 60,75 (15,075 ; 14,30 ; 15,875 ;
15,50) ; 9. Tchoussovitina (ALL), 60,125 ;
10. Barbosa (BRE), 59,55 ; 11. Ferrari
(ITA), 59,45 ; 12. Downie (GBR), 59,45 ;
13. Bonora (AUS), 58,95 ; 14. Parolari
(ITA), 58,925 ; 15. Morgan (AUS), 58,80 ;
16. Hopfner-Hibbs (CAN), 58,375 ; 17.
Tsurumi (JAP), 58,10 ; 18. Käslin (SUI),
58 ; 19. Petit, 57,975 (14,725 ; 14,40 ;
14,275 ; 14,575) ; 20. Oshima (JAP),
57,625 ; 21. Palesova (RTC), 56,975 ; 22.
Silva (BRE), 56,875 ; 23. Dugain, 56,775
(14,275 ; 14,275 ; 15,225 ; 13) ; 24. Mys
(BEL), 53,95.
-- --------------------------------------
HALTÉROPHILIE
Finales
HOMMES
85 KG
1. LU YONG (CHN), 394 kg
(180 + 214)
2. RYBAKOU (BLR), 394
(185 + 209)
3. Martirosyan (ARM), 380
(177 + 203)
4. Sedov (KAZ), 380 (180 + 200) ; 5. Valladares (CUB), 372 (169 + 203) ;
6. Hennequin 367 (162 + 205) (records
de France de l’épaulé-jeté avec 205 kg et
du total avec 367 kg ; anciens records :
200 kg et 361 kg par lui-même) ; 7. Chashemov (UZB), 367 (165 + 202) ; 8. Farris
(USA), 362 (160 + 202) ; 9. Zairov (AZE),
361 (166 + 195) ; 10. Andica (COL), 356
(155 + 201) ; 11. Moldodosov (KGZ), 346
(152 + 194) ; 12. Kutlic (SVK), 343
(150 + 193) ; 13. Uloko (NGR), 339
(148 + 191) ; 14. Batchaya (CMR), 333
(153 + 180) ; 15. Katoatau (KIR), 313
(135 + 178) ; 16. Dixie (SEY), 255
(115 + 140). Éliminés : Tsirekidze
(GEO), Marquez (VEN), Straltsou (BLR),
Ince (TUR), Gevorgyan (ARM).
FEMMES
75 KG
1. CAO LEI (CHN), 282 kg
(128 + 154)
2. VAZHENINA (KAZ), 266
(119 + 147)
3. Evstyukhina (RUS), 264
(117 + 147)
4. Kulesha (BLR), 255 (118 + 137) ;
5. Valentin (ESP), 250 (115 + 135) ;
6. Aguirre (MEX), 245 (109 + 136) ;
7. Valoyes (COL), 244 (110 + 134) ;
8. Lassen (CAN), 240 (105 + 135) ;
9. Myronyuk (UKR), 237 (105 + 132) ;
10. Novakovich (BLR), 237 (110 + 127) ;
11. Khurshudyan (ARM), 235
(105 + 130) ; 12. Poblete (CHL), 197
(91 + 106).
-- --------------------------------------
HANDBALL
Premier tour
4e
FEMMES
JOURNÉE
GROUPE A
Kazakhstan - Chine, 29-26.
Roumanie - Angola, 28-23.
France - Norvège, 24-34.
Classement : 1. Norvège, Roumanie,
8 points ; 3. France, 4 ; 4. Kazakhstan,
Chine, 2 ; 6. Angola, 0.
Déjà joués : France - Angola, 32-21 ;
Roumanie - Kazakhstan, 31-19 ; Norvège
- Chine, 30-23 ; Kazakhstan - France,
18-21 ; Angola - Norvège, 17-31 ; Chine Roumanie, 20-34 ; Roumanie - France,
34-26 ; Chine - Angola, 32-24 ; Norvège Kazakhstan, 35-19. Restent à jouer :
Angola - Kazakhstan, Norvège - Roumanie, France - Chine (17 août).
J KAZAKHSTAN - CHINE : 29-26
(14-10)
Arbitres : MM. Lemme et Ullrich (ALL).
KAZAKHSTAN. – Gardiennes : Travnikova (1 arrêt dt 1/3 pen.) ; Parfenova
(13 arrêts dt 0/5 pen.). Marqueuses :
Nikandrova (0/1), Borechko (cap.), Pikalova (8/9), Iskakova, Portova (3/4 dt
2/3 pen.), Ilyukhina (3/5), Kubrina (5/6),
Yakovleva (1/4), Vassilyeva (1/1), Ajiderskaya (6/8 dt 2/2 pen.),Markovich,Tyapkova (2/4). Entraîneur : L. Yaniyev.
CHINE. – Gardiennes : Liu Guini (cap.,
2 arrêts) ; Huang Hong (6 arrêts dt
0/4 pen.). Marqueuses : Wei Qiuxiang
(2/5), Liu Yun (5/5 dt 3/3 pen.), Zhang
Geng (1/1), Wang Min (0/1), Wang Shasha
(4/8), Liu Xiaomei (3/8), Sun Laimiao,
Wu Wenjuan, Li Weiwei (11/18 dt
4/5 pen.), Li Bing, Huang Dongjie (0/1),
Yan Meizhu. Entraîneur : Kang Jae-won.
J ROUMANIE - ANGOLA : 28-23
(16-7)
Arbitres : MM. Aires Menezes et Aparecido Pinto (BRE).
ROUMANIE. – Gardiennes : Pîslaru
(1 arrêt) ; Tolnai (3 arrêts) ; Dinu (3 arrêts).
Marqueuses : Maier (7/9 dt 6/7 pen.), Bîrsan (1/2), Amariei (3/7), Olteanu (3/4),
Neagu (3/5), Bradeanu (1/2), Stanca (2/3)
Elisei (3/4), Meirosu (1/4), Bese (cap.),
Lecusanu (4/9). Entraîneur : G. Tadici.
ANGOLA. – Gardiennes : Tavares
(13 arrêts dt 1/6 pen.) ; Pedro (0/1 pen.).
Marqueuses : Eduardo (2/3), Bengue
(cap., 6/9), Carlos (0/2), Trindade (0/1),
Calandula, Almeida (8/15), Dombaxi, Fernandes (3/6), L. Kiala (1/6), Bernardo
(3/4), Cailo(0/1), Viegas (0/1). Entraîneur :
V. Eduardo.
J FRANCE - NORVÈGE : 24-34 (12-15)
Arbitres : MM. Krstic et Ljubic (SLV).
FRANCE. – Gardiennes : Leynaud
(3 arrêts) ; Nicolas (15 arrêts). Marqueuses : Kanto (1/3), Ayglon (3/4), Pecqueux-Rolland (0/1), P. Baudouin (6/9 dt
3/4 pen.), Herbrecht (2/9), Cano (cap.,
2/5), Wendling (2/2), Vanparys (3/6), Tervel (1/3), Tounkara (1/4), Lacrabère (1/2),
Signate (2/7). Entraîneur : O. Krumbholz.
NORVÈGE. – Gardiennes : Grimsboe
(1/2 pen.) ; Haraldsen (18 arrêts dt
0/2 pen.). Marqueuses : Nyberg (6/12),
Aamodt (1/2), Snorroegen (3/3), Lybekk
(1/1), Nostvold (3/9), Breivang (1/1),
Lunde, Hammerseng (cap., 4/8), Johansen
(3/3), Frafjord (1/2), Larsen (5/7), Riegelhuth (6/9). Entraîneur : M. Breivik.
GROUPE B
Brésil - Corée du Sud, 33-32.
Allemagne - Suède, 26-27.
Hongrie - Russie, 24-33.
Classement : 1. Russie, 7 points ;
2. Corée du Sud, Hongrie, 5 ; 4. Brésil, 3 ;
5. Allemagne, Suède, 2.
Déjà joués : Hongrie - Suède, 30-24 ;
Russie - Corée du Sud,29-29 ; Allemagne Brésil, 24-22 ; Brésil - Hongrie, 28-28 ;
Corée du Sud - Allemagne, 30-20 ; Suède Russie, 24-28 ; Russie - Brésil, 28-19 ;
Corée du Sud - Suède, 31-23 ; Allemagne Hongrie, 24-25. Restent à jouer : Suède
- Brésil, Russie - Allemagne, Hongrie Corée du Sud (17 août).
J BRÉSIL - CORÉE DU SUD : 33-32
(17-12)
Arbitres : MM. Licis et Stolarovs (LET).
BRÉSIL. – Gardiennes : Masson (4 arrêts
dt 1/6 pen.) ; De Paula (2 arrêts dt
0/4 pen.). Marqueuses : Diniz, Nascimento (9/11 dt 3/3 pen.), Piedade (0/1), Amorim (2/3), Oliveira (4/6), Rodrigues (7/9),
Rosas (6/9 dt 0/1 pen.), Jacques (1/1),
Silva (cap., 0/1), Mesquita, Cavaleiro
(3/7), Santos (1/3 dt 0/1 pen.). Entraîneur :
J.-O. Coronado.
CORÉE DU SUD. – Gardiennes : Oh Yongran (cap., 10 arrêtsdt 2/3 pen.) ; Lee Minhee (0 arrêt). Marqueuses : Kim Ona (1/2
dt 0/1 pen.), Huh Soon-young (3/3), Song
Hai-rim, Kim Nam-sun (3/4), Kim Chayoun (2/4), Oh Seon-gok (2/4), Hong Jeongho (10/11 dt 9/10 pen.), Park Chung-hee
(2/2), An Jung-hwa (2/2), Bae Min-hee
(0/1), Choi Im-jeong (4/5), Moon Pil-hee
(3/9). Entraîneur : Lim Young-chul.
J ALLEMAGNE - SUÈDE : 26-27
(13-13)
Arbitres : MM. Bord et Buy (FRA).
ALLEMAGNE. – Gardiennes : Englert
(6 arrêts dt 1/1 pen.) ; Woltering (7 arrêts
dt 0/2 pen.). Marqueuses : Hardter (4/6),
Jurack (cap., 4/12 dt 0/1 pen.), Worz (5/7),
Muller (2/2), Steinbach (0/1), Loerper
(0/1 pen.), Hering, Krause (3/7 dt
0/1 pen.), Neukamp, Baumbach (2/6),
Melbeck (1/4), Althaus (5/5). Entraîneur :
A. Emrich.
SUÈDE. – Gardiennes : Bengtsson
(1/1 pen.) ; Grundstrom (14 arrêts dt
1/1 pen.). Marqueuses : Flognman (cap.,
0/1), Boson (4/6), Holmgren (3/4), Wiel
Freden (1/1), Toverby, Utkovic (3/5), Enstrom (2/3), Eriksson (2/2), Ahlm (7/14 dt
0/1 pen.), Torstenson(3/13), Wiberg, Gullden (2/4 dt 2/2 pen.). Entraîneur: U. Schefvert.
J HONGRIE - RUSSIE : 24-33 (15-16)
Arbitres : MM. Din et Dinu (ROU).
HONGRIE. – Gardiennes : Herr (1 arrêt dt
1/2 pen.) ; Palinger (10 arrêts dt 0/3 pen.).
Marqueuses : Ferling (2/5), Verten (4/4),
Pigniczki, Gorbicz (6/11 dt 3/4 pen.), Toth
(4/10), Szamoransky (1/2), Bodi (2/5),
Szucs (3/5), Borbas (0/1), Hornyak (1/1),
Kovacsicz (0/2), Tomori (1/4). Entraîneur :
J. Hadju.
RUSSIE. – Gardiennes : Suslina (cap.,
6 arrêts dt 1/3 pen.) ; Sidorova (6 arrêts dt
0/1 pen.). Marqueuses : Poltoratskaya
(1/3), Romenskaya (1/1), Postnova (8/13),
Kareeva, Andryushina (2/5), Uskova (2/5),
Polenova (5/7 dt 1/2 pen.), Turey (2/4 dt
1/2 pen.), Shipilova (3/3), Marennikova
(2/2), Dmitrieva (2/3 dt 0/1 pen.), Bliznova
(5/11 dt 2/2 pen.). Entraîneur : E. Trefilov.
Les quatre premiers se qualifient pour les
quarts de finale. En cas d’égalité, les deux
équipes ont recours à une prolongation de
deux fois cinq minutes, puis, éventuellement, à une seconde et, si l’égalité subsiste, à une séance de jets à 7 mètres.
Johnsson (ISL) b. Figueroa (PRI), ippon ;
Rodaki (IRN) b. Rybak, ippon ; McCormick
(USA) b. Bathily (SEN), shido ; Gujejiani
(GEO) b. Blas (GUM), ippon. 3e tour. –
Tmenov b. Pan Song, ippon ; Ishii b.
El Shehaby, ippon ; Rodaki b. Johnsson,
ippon ; Gujejiani b. McCormick, ippon.
4e tour.– Ishii b. Tmenov, ippon ; Gujejiani b. Rodaki, yuko.
Repêchages. – Bianchessi b. El-Shehaby, yuko (golden score), McCormick b.
Blas, waza-ari ; Tmenov b. Bianchessi,
yuko ; Rodaki b. McCormick, ippon.
Finale de repêchages : Rodaki b. Tmenov, ippon.
Finale de tableau : Ishii b. Gujejiani,
ippon.
TABLEAU B
1er tour. – Brutus (HAI) b. Kim Sung-bum
(CDS), ippon. 2e tour. – Riner b. Chedly
(TUN), yuko ; Ikhsangaliyev (KAZ) b. Pepic
(AUS), yuko ; Tangriev (OUZ) b. Tolzer
(ALL), ippon ; Wojnarowicz (POL) b.
Makhgal (MGL), ippon ; Padar (EST) b.
Kim Sung-bum, ippon ; Schlitter (BRE) b.
Sotnikov (UKR), yuko ; Zegarra (PER) b.
Lopez (ARG), ippon ; Brayson (CUB) b.
Hachache (LIB), ippon. 3e tour. – Riner
b. Ikhsangaliyev, ippon ; Tangriev b. Wojnarowicz, yuko ; Schlitter b. Padar, yuko ;
Brayson b. Zegarra, ippon. 4e tour.– Tangriev b. Riner, shido (golden score) ;
Schlitter b. Brayson, ippon.
Repêchages. – Tolzer b. Wojnarowicz,
waza-ari ; Hachache b. Zegarra, ippon ;
Schlittler b. Hachache, ippon.
Finale de repêchages : Riner b. Schlittler, ippon.
Finale de tableau : Tangriev b. Riner,
shido (golden score) ; Brayson b. Schlitter,
ippon.
Matches pour les 3es places : Brayson
b. Rodaki, ippon ; Riner b. Gujejiani,
ippon.
Finale : Ishii b. Tangriev, shido.
FEMMES
+ 78 KG
1. TONG WEN (CHN)
2. TSUKADA (JAP)
3. Ortiz (CUB) et Polavder (SLV)
TABLEAU A
1er tour. – Shepherd (AUS) b. Torrenti
(ITA), shido ; Tong Wen (CHN) b. Dongouzashvili (RUS), ippon ; Cheikh Rouhou
(TUN) b. Chala (EQU), ippon (golden
score). 2e tour. – Shepherd b. Köppen
(ALL), waza-ari ; Ortiz (CUB) b. Ramadan
(EGY), ippon ; Tong Wen b. Prokofyeva
(UKR), ippon ; Kim Na-young (CDS) b.
Cheikh Rouhou, yuko. 3e tour. – Ortiz b.
Shepherd, ippon ; Tong Wen b. Kim Nayoung, ippon.
Repêchages. – Dongouzashvili b. Prokofyeva, yuko ; Ramadan b. Shepherd,
ippon ; Kim Na-young b. Ramadan, ippon.
Finale de repêchages : Kim Na-young
b. Ramadan (EGY), ippon.
Finale de tableau : Tong Wen b. Ortiz,
yuko.
TABLEAU B
1er tour. – Mondière b. Shekerova
(OUZ), ippon ; Issanova (KAZ) b. Sadkowska (POL), waza-ari. 2e tour. – Tsukada (JAP) b. Mondière, ippon ; Zambotti (MEX) b. Bryant (GBR), yuko ;
Dorjgotov (MGL) b. Uilenhoed (HOL), shido ; Polavder (SLV) b. Issanova, ippon. 3e
tour. – Tsukada b. Zambotti, ippon ;
Polavder b. Dorjgotov, ippon.
Repêchages. – Mondière b. Zambotti,
ippon ; Dorjgotov b. Issanova, ippon ;
Dorjgotov b. Mondière, ippon.
Finale de repêchages : Dorjgotov b.
Mondière, ippon.
Finale de tableau : Tsukada b. Polavder, ippon.
Matches pour les 3es places : Ortiz b.
Dorjgotov, ippon ; Polavder b. Kim Nayoung, shido.
Finale : Tong Wen b. Tsukada, ippon.
-- --------------------------------------
NATATION
Finales
HOMMES
200 M DOS
1. LOCHTE (USA), 1’53’’94
(record du monde ; ancien record :
1’54’’32, par lui-même le 30 mars
2007 et par Peirsol [USA] le 4 juillet
2008)
2. PEIRSOL (USA), 1’54’’33
3. Viatchanin (RUS), 1’54’’93
(record d’Europe ; ancien record :
1’55’’44 par lui-même le 5 août
2006)
4. Rogan (AUT), 1’55’’49 ; 5. Irie (JAP),
1’55’’72 ; 6. Stoeckel (AUS), 1’56’’39
(record d’Océanie) ; 7. Florea (ROU),
1’56’’52 ; 8. Tait (GBR), 1’57’’.
Temps de passage de Lochte : 27’24,
55’’77, 1’25’’06. Temps de passage lors
du précédent record du monde : 26’’88,
55’’67, 1’25’’05.
Temps de passage de Viatchanin : 26’’90,
de son précédent record d’Europe : 27’’72,
57’’14, 1’26’’28.
-- --------------------------------------
HOCKEY
SUR GAZON
Premier tour
HOMMES
3e JOURNÉE
GROUPE A
Espagne - Chine, 2-1.
Belgique - Nouvelle-Zélande, 2-4.
Corée du Sud - Allemagne, 3-3.
Classement : 1. Espagne, 9 pts ; 2. Nouvelle-Zélande, 6 ; 3. Allemagne, 5 ;
4. Corée du Sud, 4 ; 5. Belgique, 1 ;
6. Chine, 0.
GROUPE B
Pays-Bas - Canada, 4-2.
Pakistan - Australie, 1-3.
Afrique du Sud - Grande-Bretagne, 0-2.
Classement: 1. Australie,9 pts ; 2. PaysBas, 9 ; 3. Grande-Bretagne, 6 ; 4. Pakistan, 3 ; 5. Canada, 0 ; 6. Afrique du Sud, 0.
-- --------------------------------------
JUDO
Finales
CHRONOLOGIE DU RECORD DU MONDE
DU 200 M DOS HOMMES
1985 ........................... Polianski (URSS), 1’58’’14
1991 ..................... Lopez-Zubero (ESP), 1’57’’30
1991 ..................... Lopez-Zubero (ESP), 1’56’’57
1999 ........................ Krayzelburg (USA), 1’55’’87
2002 ................................. Peirsol (USA), 1’55’’15
2004 ................................. Peirsol (USA), 1’54’’74
2005 ................................. Peirsol (USA), 1’54’’66
2006 ................................. Peirsol (USA), 1’54’’44
2007 ................................. Lochte (USA), 1’54’’32
2008 ................................. Peirsol (USA), 1’54’’32
2008 ................................. Lochte (USA), 1’53’’94
DU 200 M DOS HOMMES
1983 ......................... Zabolotnov (URSS), 2’0’’42
1984 ......................... Zabolotnov (URSS), 2’0’’39
1984 ................................ Richter (RDA), 1’59’’80
1984 ....................... Zabolotnov (URSS), 1’58’’41
1985 ........................... Polianski (URSS), 1’58’’14
1991 ...................... Lopez Zubero (ESP), 1’57’’30
1991 ...................... Lopez Zubero (ESP), 1’56’’57
2006 ................................. Meeuw (ALL), 1’56’’34
2006 .......................... Viatchanin (RUS), 1’55’’44
2008 .......................... Viatchanin (RUS), 1’54’’93
200 M 4 NAGES
HOMMES
+ 100 KG
1. ISHII (JAP)
2. TANGRIEV (OUZ)
3. Brayson (CUB) et Riner
TABLEAU A
1er tour. – Rybak (BLR) b. Ceraj (SLV),
ippon. 2e tour. – Tmenov (RUS) b. D. Van
der Geest (HOL), waza-ari ; Pan Song
(CHN) b. Dzhanagulov (KGZ), ippon ; ElShehaby (EGY) b. Bor (HON), waza-ari ;
Ishii (JAP) b. Bianchessi (ITA), ippon ;
1. PHELPS (USA), 1’54’’23
1’54’’80, par lui-même le 4 juillet
2008)
2. CSEH (HON), 1’56’’52
1’56’’92, par lui-même le 14 juin
2008)
3. Lochte (USA), 1’56’’53
4. Pereira (BRE), 1’58’’14 ; 5. Takakuwa
(JAP), 1’58’’22 (record d’Asie) ; 6. Goddard (GBR), 1’59’’24 ; 7. Beavers (CAN),
1’59’’43 ; 8. Tancock (GBR), 2’0’’76.
Temps de passage de Phelps : 24’’59,
de son précédent record du monde :
25’’16, 53’’97, 1’27’’57.
Temps de passage de Cseh : 24’’95,
de son précédent record d’Europe : 25’’24,
54’’48, 1’28’’39.
DU 200 M 4 NAGES HOMMES
1986 ............................... Baumann (CAN) 2’1’’42
1987 ................................... Darnyi (HON), 2’0’’56
1988 ................................... Darnyi (HON), 2’0’’17
1989 ................................ Wharton (USA), 2’0’’11
1991 ................................. Darnyi (HON), 1’59’’36
1994 ................................ Sievinen (FIN), 1’58’’16
2003 ................................. Phelps (USA), 1’57’’94
2003 ................................. Phelps (USA), 1’57’’52
2003 ................................. Phelps (USA), 1’56’’04
2003 ................................. Phelps (USA), 1’55’’94
2006 ................................. Phelps (USA), 1’55’’84
2007 ................................. Phelps (USA), 1’54’’98
2008 ................................. Phelps (USA), 1’54’’80
2008 ................................. Phelps (USA), 1’54’’23
DU 200 M 4 NAGES HOMMES
1983 .............................. Franceschi (ITA), 2’2’’48
1986 ................................... Darnyi (HON), 2’1’’57
1987 ................................... Darnyi (HON), 2’0’’56
1988 ................................... Darnyi (HON), 2’0’’17
1991 ................................. Darnyi (HON), 1’59’’36
1994 ................................ Sievinen (FIN), 1’58’’16
2005 .................................... Cseh (HON), 1’57’’61
2007 .................................... Cseh (HON), 1’56’’92
2008 .................................... Cseh (HON), 1’56’’52
FEMMES
100 M
1. STEFFEN (ALL), 53’’12
2. LENTON-TRICKETT (AUS), 53’’16
3. Coughlin (USA), 53’’39
(record des Amériques)
4. Seppaela (FIN), 53’’97 ; 5. Ottesen
(DAN), 54’’06 ; 5. Zhu Yingwen (CHN),
54’’21 ; 6. Veldhuis (HOL), 54’’21 ; 8. Halsall (GBR), 54’’29.
Temps de passage : 25’’18 (Lenton-Trickett), 25’’38 (Veldhuis), 25’’52 (Coughlin), 25’’72 (Seppala), 25’’84 (Ottesen),
25’’95 (Zhu Yingwen), 25’’97 (Halsall),
26’’04 (Steffen).
200 M BRASSE
1. SONI (USA), 2’20’’22
2’20’’54, par Jones [AUS] le 1er février
2006)
2. JONES (AUS), 2’22’’05
3. Nordenstam (NOR), 2’23’’02
2’23’’76, par Jukic [AUT], le 14 août
2008)
4. Jukic (AUT), 2’23’’24 ; 5. Efimova
(RUS), 2’23’’76 ; 6. Pierse (CAN),
2’23’’77 ; 7. Kaneto (JAP), 2’25’’14 ;
8. Taneda (JAP), 2’25’’23.
Temps de passage de Soni : 32’’17,
1’7’’46, 1’43’’70. Temps de passage de
Jones lors du précédent record du monde :
32’’19, 1’8’’52, 1’45’’02.
Temps de passage de Nordenstam :
32’’70, 1’9’’19, 1’46’’. Temps de passage
de Jukic lors du précédent record
d’Europe : 33’’14, 1’9’’73, 1’46’’77.
DU 200 M BRASSE FEMMES
1988 ............................... Hoerner (RDA), 2’26’’71
1992 ....................................... Nall (USA), 2’25’’92
1992 ....................................... Nall (USA), 2’25’’35
1994 .................................. Brown (AUS), 2’24’’76
1999 ................................... Heyns (AFS), 2’24’’69
1999 ................................... Heyns (AFS), 2’24’’51
1999 ................................... Heyns (AFS), 2’24’’42
1999 ................................... Heyns (AFS), 2’23’’64
2001 ................................... Qi Hui (CHN), 2’22’’99
2003 ................................... Beard (USA), 2’22’’99
2004 .................................. Jones (AUS), 2’22’’96
2004 ................................... Beard (USA), 2’22’’44
2005 .................................. Jones (AUS), 2’21’’72
2006 .................................. Jones (AUS), 2’20’’54
2008 ....................................... Soni (USA), 2’20’’22
DU 200 M BRASSE FEMMES
1986 ............................... Hoerner (RDA), 2’27’’40
1988 ............................... Hoerner (RDA), 2’26’’71
1996 ................................ Kovacs (HON), 2’26’’57
1997 ................................ Kovacs (HON), 2’25’’31
1997 ................................ Kovacs (HON), 2’24’’90
2000 ................................ Kovacs (HON), 2’24’’03
2008 ................................... Jukic (AUT), 2’23’’90
2008 ....................... Nordenstam (NOR), 2’23’’79
2008 ................................... Jukic (AUT), 2’23’’76
2008 ....................... Nordenstam (NOR), 2’23’’02
Demi-finales
HOMMES
50 M
(Les 8 meilleurs temps en finale)
I : 1. Cielo Filho (BRE), 21’’34 (q) (record
d’Amérique du Sud) ; 2. Nystrand (SUE),
21’’71 (q.) ; 3. Sullivan (AUS), 21’’75 (q.) ;
4. Takacs (HON), 21’’84 ; 5. Draganja
(CRO), 21’’85 ; 6. Bovell III (TRI), 21’’86 ;
7. Louw (AFS), 21’’97 ; 8. El-Masri (ALL),
22’’09.
II : 1. Bernard, 21’’54 (q.) ; 2. Callus
(AUS), 21’’68 (q.) ; 3. Schoeman (AFS),
21’’74 (q.) ; 4. Leveaux et WildmanTobriner (USA), 21’’76 (q.) ; 6. WeberGale (USA), 22’’08 ; 7. Kizierowski (POL),
22’’12 ; 8. Santos (BRE), 22’’15.
100 M PAPILLON
I : 1. Phelps (USA), 50’’97 (q.) ; 2. Lauterstein (AUS), 51’’27 (q.) ; 3. Dunford (KEN),
51’’33 (q.) ; 4. Pini (PNG), 51’’62 (q.) ;
5. Feng Shi (CHN), 51’’68 ; 6. Subirats
Altes (VEN), 51’’82 ; 7. Breus (UKR),
52’’05 ; 8. Almeida (BRE), 52’’32.
II : 1. Cavic (SER), 50’’92 (q.) ; 2. Crocker
(USA), 51’’27 (q.) ; 3. Serdinov (UKR),
51’’41 (q.) ; 4. Fujii (JAP), 51’’59 (q.) ;
5. Mankoc (SLV), 51’’80 ; 6. Swanepoel
(NZL), 52’’01 ; 7. Ferns (AFS), 52’’18 ;
8. Bousquet, 52’’94.
FEMMES
200 M DOS
I : 1. Beisel (USA), 2’7’’90 (q.) ; 2. Nakamura (JAP), 2’8’’21 (q.) ; 3. Simmonds
(GBR), 2’8’’96 (q.) ; 4. Spofforth (GBR) et
Jing Zhao (CHN), 2’9’’19 ; 6. Ingram
(NZL), 2’9’’70 ; 7. Ito (JAP), 2’9’’86 ;
8. Manaudou, 2’12’’04.
II : 1. Coventry (ZIM), 2’7’’76 (q.) ; 2. Nay
(AUS), 2’8’’09 (q.) ; 3. Hoelzer (USA),
2’8’’25 (q.) ; 4. Hocking (AUS), 2’8’’80
(q.) ; 5. Zueva (RUS), 2’9’’07 (q.) ; 6. Castel, 2’10’’04 ; 7. Komarova (RUS),
2’10’’50 ; 8. Carman (SLV), 2’12’’46.
Séries
HOMMES
1 500 M
I : 1. Janistyn (AUT), 15’12’’46 ; 2. Stoychev (BUL), 15’28’’84 ; 3. Arabejo (PHI),
15’42’’27 ; 4. Pereyra (ARG), 15’49’’57 ;
5. Yildirimer (TUR), 16’28’’79.
II : 1. Rostoucher, 15’0’’58 ; 2. Glaesner
(DAN), 15’3’’33 ; 3. Vangeneugden (BEL),
15’11’’04 ; 4. Hreniak (POL), 15’16’’16 ;
5. Coman (ROU), 15’24’’05 ; 6. Costa
(POR), 15’26’’21 ; 7. Guaimare (VEN),
15’45’’98. Forfait : Kubusch (ALL).
III : 1. Cochrane (CAN), 14’40’’84 (q.)
(record des Amériques) ; 2. Prilukov
(RUS), 14’41’’13 (q.) (record d’Europe ;
ancien record : 14’45’’94 par Sawrymowicz [POL] le 1er avril 2007) ; 3. Davies
(GBR), 14’46’’11 (q.) ; 4. Park Taeh-wan
(CDS), 15’5’’55 ; 5. Matsuda (JAP),
15’9’’17 ; 6. Fesenko (UKR), 15’13’’03 ; 7.
Charlesworth (GBR), 15’17’’27 ; 8.
Rouault, 15’21’’14.
IV : 1. Mellouli (TUN), 14’47’’76 (q.)
(record d’Afrique) ; 2. Sun Yang (CHN),
14’48’’39 (q.) (record d’Asie) ; 3. Sawrymowicz (POL), 14’50’’30 ; 4. Colbertaldo
(ITA), 14’51’’44 ; 5. Stevens (AUS),
15’4’’82 ; 6. Pizzetti (ITA), 15’7’’02 ; 7.
Rivera (ESP), 15’18’’98. Forfait : Turk
(SLV).
V : 1. Hackett (AUS), 14’38’’92 (q.) ; 2.
Zhang Lin (CHN), 14’45’’84 (q.) (record
d’Asie) ; 3. Jensen (USA), 14’49’’53 (q.) ;
4. Vanderkaay (USA), 14’52’’11 ; 5. Gianniotis (GRE), 14’53’’32 ; 6. Kis (HON),
15’9’’67 ; 7. Prinsloo (AFS), 15’12’’64 ; 8.
Lobintsev (RUS), 15’35’’47.
Temps de passage de Prilukov : 56’’73,
2’25’’14, 2’54’’35, 3’52’’84, 4’51’’50,
5’50’’11, 6’48’’73, 7’47’’79, 8’46’’97,
9’46’’34, 10’46’’01, 11’45’’59, 12’45’’21,
13’44’’78. Temps de passage lors du précédent record d’Europe : 57’’73, 1’57’’50,
2’57’’28, 3’56’’83, 4’56’’09, 5’55’’30,
6’54’’72, 7’54’’09, 8’53’’70, 9’53’’02,
10’52 ’’34, 11’51 ’’68, 12’50 ’’77 ,
13’49’’54.
DU 1 500 M HOMMES
1976........................... Strohbach (RDA), 15’42’’7
1976 ........................... Parinov (URSS), 15’33’’49
1976.......................... Salnikov (URSS), 15’29’’45
1977.......................... Salnikov (URSS), 15’27’’04
1977.......................... Salnikov (URSS), 15’16’’45
1978 ............................ Salnikov (URSS), 15’3’’99
1980.......................... Salnikov (URSS), 14’58’’27
1982.......................... Salnikov (URSS), 14’56’’35
1983.......................... Salnikov (URSS), 14’54’’76
1991 .......................... Hoffmann (ALL), 14’50’’36
2004 ............................... Davies (GBR), 14’45’’95
2007 ................. Sawrymowicz (POL), 14’45’’94
2008 ............................ Prilukov (RUS), 14’41’’13
4 × 100 M QUATRE NAGES
I : 1. Australie (Delaney, Sprenger, Pine,
Targett), 3’32’’76 (q.) (record d’Océanie) ;
2. Japon (Miyashita, Kitajima, Fujii, Sato),
3’32’’81 (q.) (record d’Asie) ; 3. GrandeBretagne (Tancock, Cook, Rock, Burnett),
3’33’’83 (q.) (record d’Europe ; ancien
record : 3’34’’25 par la Russie le 24 mars
2008) ; 4. Suède, 3’35’’83 ; 5. Roumanie,
3’38’’ ; 6. Brésil, 3’38’’66 ; 7. Ukraine,
3’38’’76 ; 8. Biélorussie, 3’39’’39.
II : 1. États-Unis (Grevers, Gangloff, Crocker, Weber-Gale), 3’32’’75 (q.) ; 2. Russie (Vyatchanin, Sludnov, Skvortsov, Grechin), 3’33’’59 (q.) (record d’Europe ;
ancien record : 3’33’’83 par la GrandeBretagne dans la 1re série) ; 3. NouvelleZélande (Bell, Snyders, Swanepoel, Gibson), 3’34’’09 (q.) ; 4. Afrique du Sud
(Zandberg, Van der Burgh, Ferns, Townsend), 3’34’’16 (q.) (record d’Afrique) ; 5.
Italie (Di Tora, Terrin, Nalesso, Magnini),
3’34’’32 (q.) ; 6. France (Stasiulis,
Duboscq, Lebon, Gilot), 3’34’’78 ; 7.
Canada, 3’35’’56 ; 8. Croatie, 3’37’’69.
Temps de passage de la Grande-Bretagne : 54’’67, 1’54’’07, 2’46’’06. Temps
de passage de la Russie : 53’’86, 1’53’’49,
2’45’’11. Temps de passage lors du précédent record d’Europe : 54’’13, 1’54’’58,
2’45’’93.
Relais des Britanniques: 54’’67(Tancock),
59’’40 (Cook), 51’’99 (Rock), 47’’77 (Burnett). Relais des Russes : 53’’86 (Viatchanin), 59’’63 (Sludnov), 51’’62 (Skvortsov),
48’’48 (Grechin). Relais des Russes lors du
précédent record d’Europe : 54’’13 (Viatchanin), 1’0’’45 (Falko), 51’’35 (Korotishkin), 49’’32 (Grechin).
DU 4 × 100 M 4 NAGES HOMMES
1992 .............................................. Russie, 3’38’’56
(Selkov, Ivanov, Khnykin, Popov)
1994 .............................................. Russie, 3’38’’28
(Selkov, Ivanov, Pankratov, Popov)
1995 .............................................. Russie, 3’38’’11
(Selkov, Korneev, Pankratov, Popov)
1996 .............................................. Russie, 3’37’’48
(Selkov, Ivanovski, Pankratov, Popov)
2000 ...................................... Allemagne, 3’35’’88
(Theloke, Kruppa, Rupprath, Spanneberg)
2003 .............................................. Russie, 3’34’’72
(Viatchanin, Ivanovski, Marchenko, Popov)
2004 ...... Allemagne, 3’33’’62 (pas homologué)
(Driesen, Kruppa, Rupprath, Conrad)
2008 .............................................. Russie, 3’34’’25
(Viatchanin, Falko, Korotishkin, Grechin)
2008 .......................... Grande-Bretagne, 3’33’’83
(Tancock, Cook, Rock, Burnett)
2008 .............................................. Russie, 3’33’’59
(Viatchanin, Sludnov, Skvortsov, Grechin)
FEMMES
50 M
(Les 16 meilleurs temps en demi-finales)
I : 1. Al Bitar (BRN), 30’’32 ; 2. Koussihouede (BEN), 37’’09 ; 3. Girimbabazi
(RWA), 39’’78 ; 4. Barry (GUI), 39’’80.
II : 1. Nassar (PAL), 31’’97 ; 2. Karki (NEP),
32’’35 ; 3. Pinto (MWI), 32’’53 ; 4. Mouafo (CAM), 33’’59 ; 5. Vongphachanh
(LAO), 34’’79 ; 6. Nikiema (BUF), 34’’98 ;
7. Uwamahoro (BUR), 36’’86 ; 8. Souley
Bana (NIG), 40’’83.
III : 1. Nakitanda (OUG), 29’’38 ; 2. Paxinos (BOT), 29’’91 ; 3. Yobech (PLA), 30’’ ;
4. Kirchner (MHL), 30’’42 ; 5. Daniel
(MIC), 30’’61 ; 6. Moshi (TAN), 31’’37 ; 7.
Hemthon (KAM), 31’’41 ; 8. Izmaylova
(TAD), 32’’09.
IV : 1. Gomes (MOZ), 28’’15 ; 2. Dlamini
(SWA), 28’’70 ; 3. Farmer (SAA), 28’’82 ;
4. Moreno (BOL), 29’’05 ; 5. Dashtseren
(MON), 29’’63 ; 6. Khan (PAK), 29’’84 ; 7.
Hussain (MDI), 30’’21 ; 8. Akhter (BAN),
30’’23.
V : 1. Sierra (HON), 27’’19 ; 2. Pigot (SUR),
27’’66 ; 3. Torrez (NIC), 27’’81 ; 4. Taha
(JOR), 27’’82 ; 5. Marku (ALB), 28’’15 ; 6.
Andriamanjatoarimanana (MAD),
28’’54 ; 7. Etiennette (MAE), 28’’83 ; 8.
Romero (AGO), 29’’06.
VI : 1. Mileisyte (LIT), 26’’19 ; 2. MopioJane(PNG), 26’’47 ; 3. Bahamonde(EQU),
26’’54 ; 4. Simms (PHI), 26’’64 ; 5. Vdovicenco (MOL), 26’’92 ; 6. Monu (NGA),
27’’39 ; 7. Hight (ZAM), 27’’42 ; 8. Quesada (CRI), 28’’11.
VII : 1. Colorado(COL), 26’’11 ; 2. McLean
(TRI), 26’’19 ; 3. Dobar (HON), 26’’33 ; 4.
Sovinek (SLV), 26’’49 ; 5. Elaine Chan
(HKG), 26’’54 ; 6. Mulyayeva (KAZ),
26’’57 ; 7. Babok (CRO), 26’’84 ; 8. Bugakova (OUZ), 29’’73.
VIII : 1. Gostomelsky (ISR), 25’’23 ; 2.
Vanderpool-Wallace (BAH), 25’’40 ; 3.
Kazikova (RTC), 25’’54 ; 4. Ragnarsdottir
(ISL), 25’’82 ; 5. Moodie (JAM), 25’’95 ; 6.
Chii Lin Leung (MLS), 26’’75. Forfait :
Najdanovski (SRB), Jumah (SYR).
IX : 1. Aljand (EST), 25’’29 ; 2. Moravcova
(SLQ),25’’47 ; 3. Aksenova(RUS), 25’’51 ;
4. Poon (CAN), 25’’58 ; 5. Chang Hee-jin
(CDS), 25’’59 ; 6. Serikova (UKR), 25’’65 ;
7. Matsa (GRE), 25’’68 ; 8. Vega (PRI),
25’’81.
X : 1. Campbell (AUS), 24’’20 (q.) ; 2.
Torres (USA), 24’’58 (q.) ; 3. Halsall (GBR),
24’’93 (q.) ; 4. Gerasimenia (BLR), 25’’07
(q.) ; 5. Kammerling (SUE) et Cazziolato
(BRE), 25’’34 ; 7. Dallmann (ALL), 25’’43 ;
8. Chiuso (ITA), 25’’74.
XI : 1. Veldhuis (HOL), 24’’38 (q.) ; 2. Ottesen (DAN), 24’’83 (q.) ; 3. Alshammar
(SUE), 24’’94 (q.) ; 4. Arismendi (VEN),
24’’98 (q.) ; 5. Schreuder (HOL) et Li Zhesi
(CHN), 25’’ (q.) ; 7. Couderc, 25’’22 ; 8.
Retief (AFS), 25’’44.
XII : 1. Lenton-Trickett (AUS), 24’’67 (q.) ;
2. Steffen (ALL), 24’’90 (q.) ; 3. Zhu Yingwen (CHN), 24’’91 (q.) ; 4. Metella,
24’’95 (q.) ; 5. Joyce (USA), 25’’01 (q.) ; 6.
Seppala (FIN), 25’’06 (q.) ; 7. Korc (POL),
25’’14 ; 8. Khokhlova (BLR), 25’’27.
4 × 100 M QUATRE NAGES
I : 1. États-Unis (Hoelzer, Jendrick, Breeden, Joyce), 3’59’’15 (q.) ; 2. Chine (Xu
Tianlongzi, Sun Ye, Zhou Yafei, Pang
Jiaying), 3’59’’21 (q.) (record d’Asie) ; 3.
Japon (Ito, Kitagawa, Kato, Ueda),
3’59’’91 (q.) ; 4. Allemagne
(Buschschulte,Poewe, Samulski, Steffen),
4’2’’53 ; 5. Brésil (Molina, Sakemi, Silva,
Barbosa), 4’2’’61 ; 6. France (Castel, De
Ronchi, Mongel, Popchanka), 4’2’’95
(record de France ; ancien record : 4’3’’64
le 6 août 2006) ; 7. Pays-Bas, 4’4’’74 ; 8.
Espagne, 4’6’’40.
II : 1. Australie (Seebohm, White, Galvez,
Reese), 3’57’’94 (q.) ; 2. Grande-Bretagne
(Spofforth, Haywood, Lowe, Halsall),
3’59’’14 (q.) (record d’Europe ; ancien
record : 3’59’’33 par la Grande-Bretagne
le 24 mars 2008) ; 3. Russie (Moskvina,
Efimova, Sutyagina, Aksenova), 3’59’’66
(q.) ; 4. Suède (Sjostrom, Hostman, Kammerling, Lillhage), 4’2’’12 (q.) ; 5. Canada
(Wilkinson, Pierse, Lacroix, Morningstar),
4’2’’13 (q.) ; 6. Afrique du Sud, 4’4’’20 ; 7.
Italie, 4’4’’93 ; 8. Ukraine, 4’8’’62.
Temps de passage de la Grande-Bretagne : 1’0’’33, 2’8’’33, 3’5’’67. Temps de
passage lors du précédent record
d’Europe : 1’1’’20, 2’8’’31, 3’6’’31.
Temps de passage des Françaises :
1’1’’28, 2’10’’03, 3’8’’67. Temps de passage lors du précédent record de France :
1’1’’21, 2’10’’54, 3’8’’94.
DU 4 x 100 M QUATRE NAGES FEMMES
1984 .................................................... RDA, 4’3’’69
(Kleber, Gerasch, Geissler, Meineke)
2001 ......................................... Allemagne, 4’3’’06
(Buschschulte, Weiler, Mehlhorn, Meissner)
2002 ......................................... Allemagne, 4’1’’54
(Buschschulte, Weiler, Van Almsick, Volker)
2004 ......................................... Allemagne, 4’0’’72
(Buschschulte, Poewe, Van Almsick, Gotz)
2008 .......................... Grande-Bretagne, 3’59’’33
(Simmonds, Haywood, Lowe, Halsall)
2008 .......................... Grande-Bretagne, 3’59’’14
(Spofforth, Haywood, Lowe, Halsall)
CHRONOLOGIE DU RECORD DE FRANCE
DU 4 x 100 M QUATRE NAGES FEMMES
1986 ........................... Équipe Nationale, 4’15’’75
(Jardin, Louvrier, Plewinski, Kamoun)
(Guillou, Louvrier, Plewinski, Delord)
(Maracineanu, Leblond, Plewinski, Blaise)
2000 ........................... Équipe nationale, 4’10’’40
(Ricardo, Le Paranthoën, Jeanson, Figuès)
2004 .............................. Équipe nationale, 4’5’’96
(Manaudou, Thomassin, Mongel, Metella)
(Manaudou, La Paranthoën, Popchanka, Couderc)
(Castel, De Ronchi, Mongel, Popchanka)
-- --------------------------------------
PLONGEON
Qualifications
FEMMES
3M
(Les 20 premières qualifiées pour la finale)
1. Guo Jingjing (CHN), 373,90 pts (q) ;
2. Pakhalina (RUS), 358,15 (q) ; 3. Hartley
(CAN), 350,60 (q) ; 4. Wu Minxia (CHN),
349,45 (q) ; 5. Sanchez (MEX), 334,35
(q) ; 6. Cagnotto (ITA), 332,90 (q) ;
7. Fedorova (UKR), 323,75 (q) ; 8. Loukas
(USA), 312,60 (q) ; 9. Dieckow (ALL),
302,70 (q) ; 10. Abel (CAN), 300,75 (q) ;
11. Foster (AUS), 300,15 (q) ; 12. Lindberg
(SUE), 294,75 (q) ; 13. Stratton (AUS), 288
(q) ; 14. Marconi (ITA), 286,10 (q) ;
15. Newbery (AUS), 284,85 (q) ; 16. Kotzian (ALL), 282,20 (q) ; 17. Luna (MEX),
176,85 (q) ; 18. Barta (HON), 276,15 (q) ;
19. Filippova (RUS), 274,20 (q) ; 20. Pineda (COL), 268,85 (q) ; 21. Jimie (MAL) et
Leong Mun Yee (MAL), 253,50 ; 23. Perez
(PHI), 251,15 ; 24. Kormos (HON),
247,95 ; 25. Gallantree (GBR), 232,75 ;
26. Pysmenka (UKR), 223,50 ; 27. Kratochwil (AUT), 218,75 ; 28. Dreyer (AFS),
210,90 ; 29. Romenskaya (BLR), 207 ;
30. Benitez (ESP), 194,05.
-- --------------------------------------
SOFTBALL
4e JOURNÉE
Chine - Canada : 0-1.
Japon - États-Unis : 0-7.
Canada - États-Unis : 1-8.
Taïwan-Australie : 1-3.
Venezuela - Pays-Bas : 8-0.
Classement : 1. États-Unis, 8 pts ;
2. Canada et Japon, 6 ; 4. Chine et Australie, 4 ; 6. Venezuela et Taïwan, 2 ; 8. PaysBas, 0.
Les résultats
continuent en page 10
PAGE 9
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
Finale
Jaune
Bleu
BEACH-VOLLEY
CYCLISME
Noir
Jaune
Rouge
Jaune
-- --------------------------------------
-- --------------------------------------
Rouge
Noir
Bleu
Noir
GROUPE A
Lettonie-Australie, 73-96.
Russie-Brésil, 74-64.
Corée du Sud - Biélorussie, 53-63.
Classement : 1. Australie et Russie,
8 pts ; 3. Biélorussie, 6 ; 4. Corée et Lettonie, 5 ; 6. Brésil, 4.
Australie, Russie et Biélorussie sont qualifiées pour les quarts de finale.
J LETTONIE - AUSTRALIE : 73-96
(18-19 ; 20-22 ; 18-35 ; 17-20)
LETTONIE: Babkina (3), Eibele (3), Eglite,
Teilane-Tamane (3), Basko (8), Jansone
(11), Jekabsone-Zogota (13), Putnina (2),
Krumberga (2), Tare (14), Kublina (4), Brumermane (10). Entraîneur : A. Zvirgzdins.
AUSTRALIE : Philips, Bevilaqua (6),
Screen, Taylor (11), Batkovic (18), Grima
(6), Harrower (10), Summerton (4), Snell
(5), Randall (2), Cox (4), Jackson (30).
Entraîneur ; J. Stirling
J RUSSIE - BRÉSIL : 74-64 (21-26 ;
14-15 ; 19-15 ; 20-8)
RUSSIE : Kuzina (2), Rakhmatulina (7),
Hammon (11), Karpunina (11), Shchegoleva (14), Korstine (10), Stepanova (4),
Abrosimova (6), Osipova (9). Entraîneur :
I. Groudine.
BRÉSIL: Pinto (21),Da Costa (3), Gustavo
Rocha (5), Jacintho (4), Neves Beling (3),
Das Neves (3), Dantas (4), Zakrzeski (9),
Nacimiento (2), Santos (10). Entraîneur :
P. Campes.
J CORÉE DU SUD - BIÉLORUSSIE :
53-63 (15-12 ; 13-21 ; 9-17 ; 16-13)
CORÉE DU SUD : Kim Yeong-ok, Lee Misun (10), Choi Yoon-ah (3), Jin Mi-jun, Lee
Jong-ae, Jung Sun-min (10), Beon Yeonha (9), Park Jung-eun (7), Kim Jung-eun
(4), Kim Kwe-ryong (8), Sin Jung-ja (2).
Entraîneur : Jung Duk-hwa.
BIÉLORUSSIE : Padabed (2), Masilionene (3), Snytsina (15), Verameyenka
(14), Leuchanka (10), Marchanka (2),
Troina (12), Trafimava (5), Kress. Entraîneur : A. Buyalski.
GROUPE B
République tchèque - Nouvelle-Zélande,
90-59.
Chine-Mali, 69-48.
États-Unis - Espagne, 93-55.
Classement : 1. États-Unis, 8 pts ;
2. Chine, 7 ; 3. République tchèque et
Espagne, 6 ; 5. Nouvelle-Zélande, 5 ;
6. Mali, 1.
États-Unis, Chine, République tchèque et
Espagne sont qualifiés pour les quarts de
finale.
J RÉPUBLIQUE TCHÈQUE - NOUVELLE-ZÉLANDE : 90-59 (26-12 ;
18-19 ; 21-7 ; 25-21)
RÉPUBLIQUE TCHÈQUE : Vesela (13),
Vecerova (14), Hartigova (6), Uhrova,
Machova (23), Mokrosova (5), Kulichova
(6), Elhotova (2), Viteckova (21). Entraîneur : J. Bobrovski.
NOUVELLE-ZÉLANDE : C. Purcell (2),
Wharemate, Marino (22), Cocks (4),
N. Purcell, Bates (3), Wallbutton (9),
McMeeken-Ruscoe (2), McCormack,
Bodensteiner, Harmon (5), Kerr (12).
Entraîneur : M. McHugh.
J CHINE - MALI : 69-48 (17-7 ; 20-13 ;
15-15 ; 17-13)
CHINE : Song Xiaoyun (7), Bian Lan (7),
Zhang Hanlan, Zhang Wei, Miao Lijie (25),
Zhang Yu, Sui Feifei (2), Shao Tingting (4),
Chen Xiaoli (11), Liu Dan (2), Zhang Xianoi, Chen Nan (11). Entraîneur : T. Maher.
MALI : Touré (2), Traoré, Diarra (2),
Bagayoko, Gandega (5), Kanoute (8), Diawara (11), Coulibaly, Tirera, Sininta (11),
Sissoko (9). Entraîneur : J. Ruiz.
J ÉTATS-UNIS - ESPAGNE : 93-55
(22-17 ; 17-17 ; 23-10 ; 31-11)
ÉTATS-UNIS : Pondexter (4), Augustus
(7), Bird, Lawson (5), Milton-Jones, Leslie
(14), Catchings (9), Thompson (17), Taurasi (12), Fowles (10), Smith (2), Parker
(13). Entraîneur : A. Donovan.
ESPAGNE : Nicholls (3), Lima (3), Abalde,
Sanchez (2), Pascua (8), Palau, Aguilar,
Martinez-Prat (10), Montañana (10), Valdemoro (17), Torrens (2). Entraîneur :
E. Perez.
Éliminées en demi-finale : 11. Ferekidi (GRE), 118,99 (116’’99) (2) ; 12. Lukicheva (KAZ), 128,08 (126’’08) (2) ; 13. Li
Jingjing (CHN), 161,79 (107’’79) (54) ;
14. De Paula (BRE), 168,29(116’’29) (52) ;
15. Bongardt (ALL), 203,29 (101’’29)
(102).
Bleu
10
JEUX OLYMPIQUES
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
RÉSULTATS
-- --------------------------------------
-- --------------------------------------
TENNIS
VOLLEY-BALL
Deuxième tour
Premier tour
FEMMES
DOUBLE
FEMMES
e
4 JOURNÉE
S. Williams-V. Williams (USA) b. Sugiyama-Morita (JAP), 7-5, 6-2.
GROUPE A
Venezuela - Pologne, 0-3.
Chine - États-Unis, 2-3.
Japon - Cuba, 0-3.
Classement : 1. Cuba, 8 pts ; 2. 4. ÉtatsUnis, 7 ; 3. Chine (1,147), 6 ; 4. Japon
(1,045), 6 ; 5. Pologne, 5 ; 6. Venezuela, 4.
À égalité de victoires, les équipes sont
départagées au ratio de points.
Cuba et les États-Unis sont déjà qualifiés
pour les quarts de finale.
Quarts de finale
HOMMES
DOUBLE
Federer-Wawrinka (SUI) b. Bhupathi-Paes
(IND), 6-2, 6-4
FEMMES
SIMPLE
J VENEZUELA - POLOGNE : 0-3
(12-25 ; 12-25 ; 20-25)
VENEZUELA : Quijada (1) ; Paz (4) ;
Andrade (cap., 7) ; Glod (7) ; Blanco ;
M.-J. Perez (4). Libero : Valero. Puis : Franchesco (1) ; Villar (2) ; Florian (1) ; Acosta
(2). Entraîneur : T. Fernandez.
POLOGNE : Skorupa ; Skowronska (9) ;
Glinka (8) ; Bednarek (7) ; Gajgal (11) ;
Rosner (cap. 10). Libero : Zenik. Puis :
Sadurek ; Baranska ; Kaczor (2). Entraîneur : M. Bonitta.
Safina (RUS) b. Jankovic (SER), 6-2, 5-7,
6-3.
DOUBLE
Yan Zi-Zheng Jie (CHN) b. KuznetsovaSafina (RUS), 6-3, 5-7, 10-8.
K. Bondarenko-A. Bondarenko (UKR) b.
Schiavone-Pennetta (ITA), 6-1, 3-6, 7-5.
Medina Garrigues-Ruano Pascual (ESP) b.
Davenport-Huber (USA), 5-7, 7-6 (7-6),
8-6.
S. Williams-V. Williams (USA) b. VesninaZvonareva (RUS), 6-4, 6-0.
J CHINE - ÉTATS-UNIS : 2-3 (25-23 ;
22-25 ; 25-23 ; 20-25 ; 11-15)
CHINE : Feng Kun (cap., 7) ; Wang Yimei
(22) ; Zhou Suhong (10) ; Zhao Ruirui (2) ;
Li Juan (8) ; Ma Yunwen (10). Libero :
Zhang Na. Puis : Yang Hao (6) ; Liu Yanan
Wei Qiuyue ; Xu Yunli ; Xue Ming (14).
Entraîneur : Chen Zhonghe.
ÉTATS-UNIS : Ah Mow-Santos (cap.) ;
Scott-Arruda (19) ; Haneef-Park (9) ;
Bown (18) ; Tom (18) ; Glass (20). Libero :
Davis. Puis : Berg ; Nnamani ; Sykora ;
Willoughby (3). Entraîneur : P. Lang.
Demi-finales
HOMMES
SIMPLE
Gonzalez (CHL) b. Blake (USA), 4-6, 7-5,
11-9.
Nadal (ESP) b. Djokovic (SER), 6-4, 1-6,
6-4.
DOUBLE
Aspelin-Johansson (SUE) b. LlodraClément, 7-6 (7-6), 4-6, 19-17.
Federer-Wawrinka (SUI) b. B. BryanM. Bryan (USA), 7-6 (7-6), 6-4.
-- --------------------------------------
TENNIS
DE TABLE
TOURNOI PAR ÉQUIPES
Demi-finales
FEMMES
SINGAPOUR - CORÉE DU SUD, 3-2
(Feng Tianwei - Dang Ye Seo, 3-0 ; Li Jia
Wei - Kim Kyung Ah, 2-3 ; Wang Yue
Gu-Li Jia Wei - Park Mi Young-Kim Kyung
Ah, 3-0 ; Wang Yue Gu - Dang Ye Seo,
0-3 ; Feng Tianwei - Park Mi Young, 3-1).
CHINE-HONGKONG, 3-0 (Zhang
Yining-Tie Yana, 3-0 ; Guo Yue-Lin Ling,
3-0 ; Wang Nan-Zhang Yining - Lau Sui
Fei-Lin Ling, 3-0).
Chine etSingapour qualifiéspour la finale.
TIR
Finale
HOMMES
CARABINE 60 BALLES
COUCHÉ À 50 M
1. AYVAZIAN (UKR), 702,7 pts
(599 + 103,7)
2. EMMONS (USA), 701,7
(597 + 104,7)
3. Potent (AUS), 701,7
(595 + 105,5)
4. Berg (NOR), 699,1 (596 + 103,1) ;
5. Prikhodtchenko (RUS), 699
(595 + 104) ; 6. Sauveplane, 698,8
(594 + 104,8) ; 7. Hirvi (FIN), 698,5
(595 + 103,5) ; 8. Martinov (BLR), 698,3
(595 + 103,3).
Avant finale : 9. Anti (USA), 594 ;
10. Pletikosic (SER), 594 ; 11. Berg-Knutsen (NOR), 594 ; 12. Starik (ISR), 594 ;
13. Khadjibekov (RUS), 594 ; 14. Eastham
(NZL), 594 ; 15. De Nicolo (ITA), 593 ;
16. Gonci (SLQ), 593 ; 17. Litvinchuk
(BLR), 593 ; 18. Yamashita (JAP),593 ; 19.
Qiu Jian (CHN), 593 ; 20. Dovgun (KAZ),
592 ; 21. Debevec (SLV), 592 ; 22. Simkovitch (ISR), 592 ; 23. Henry, 592 ; 24. Eck-
Classement (après la 1re journée) :
1. Hancock (USA), 73 ; 2. Terras, 72 ;
3. Nikolaidis (CHY), 72 ; 4. Alrashidi
(KOW), 72 ; 5. Jensen (NOR), 72 ; 6. Barton (AUS), 71 ; 7. Nunez (ESP), 71 ; 8. AlMaktoum (EAU), 71 ; 9. Brovold (NOR),
71 ; 10. Falco (ITA), 70 ; 11. Jin Di (CHN),
70 ; 12. Aramburu (ESP), 70 ; 13. Achilleos
(CHY), 70 ; 14. Al-Attiya (QAT), 70 ;
15. Qu Ridong (CHN), 70 ; 16. McLelland
(USA), 70 ; 17. Almutairi (KOW), 70 ;
18. Sychra (RTC), 70 ; 19. Wegner (ALL),
69 ; 20. Richa (LIB), 69 ; 21. Gerachtchenko (BLR), 68 ; 22. Golding (DAN), 68 ;
23. Atalah (CHL), 68 ; 24. Shomin (RUS),
68 ; 25. Wenzel (ALL), 68 ; 26. Flores
(MEX), 68 ; 27. Romero (GUA), 68 ; 28.
Benelli (ITA), 68 ; 29. Dujarric Lembcke
(DOM), 68 ; 30. Tsuranov (RUS), 66 ; 31.
Ineshin (EST), 66 ; 32. Duarte Delgado
(COL), 65 ; 33. Salavantakis (GRE), 64 ;
34. Milchev (UKR), 64 ; 35. Rahman
(AUS), 64 ; 36. Toman (ROU), 63 ; 37. AlMutari (ARS), 63 ; 38. Donato (EGY), 62 ;
39. Hamad (QAT), 62 ; 40. Dahi (SYR), 59 ;
41. Matellini (PER), 51.
Les six premiers à l’issue de la deuxième
journée qualifiés pour la finale.
PISTOLET 25 M
VITESSE OLYMPIQUE
Classement (après la 1re journée) :
1. Ekimov (RUS), 291 ; 2. Petriv (UKR),
289 ; 3. Sanderson (USA), 289 ; 4. Reitz
(ALL), 289 ; 5. Pupo (CUB), 288 ; 6. Zhang
Penghui (CHN), 288 ; 7. Schumann (ALL),
288 ; 8. Klimov (RUS), 288 ; 9. Raicea
(ROU), 287 ; 10. Bondaruk (UKR), 286 ;
11. Almeida (BRE), 284 ; 12. Lisoconi
(MAC), 284 ; 13. Wong Fai (HKG), 282 ;
14. Liu Zhongsheng (CHN), 281 ;
15. Quick (AUS), 280 ; 16. Amir Hasan
(MYS), 279 ; 17. Kuzmins (LET), 277 ;
18. Podhrasky (RTC), 276 ; 19. Strnad
(RTC), 267.
Les huit premiers à l’issue de la deuxième
journée qualifiés pour la finale.
Finales
HOMMES
INDIVIDUEL
1. RUBAN (UKR)
2. PARK KYUNG-MO (CDS)
3. Badenov (RUS)
Huitièmes de finale : Serrano (MEX)
b. Kunda (BLR), 110-106 ; Wunderle
(USA) b. Im Dong-hyun (CDS), 113-111 ;
Stevens (CUB) b. Wills (GBR), 108-104 ;
Park Kyung-mo (CDS) b. Dobrowolski
(POL), 113-105 ; Ruban (UKR) b. Proc
(POL), 114-108 ; Moriya (JAP) b. Tsyrempilov (RUS), 113-110 ; Chu Sian-cheng
(MLS) b. Lee Chang-hwan (CDS), 105-105
(9 + 10, 9 + 9 en barrages) ; Badenov
(RUS) b. Lyon (CAN), 115-110.
Quarts de finale : Serrano b. Wunderle,
113-106 ; Park Kyung-mo b. Stevens,
108-108 (9 + 10, 9 + 8) ; Ruban
b. Moriya, 115-106 ; Badenov b. Chu Siancheng, 109-104.
Demi-finales : Park Kyung-mo b. Serrano, 115-112 ; Ruban b. Badenov,112-112
(10 + 10, 10 + 8).
Match pour la 3e place : Badenov
b. Serrano, 115-110.
Finale : Ruban b. Park Kyung-Mo,
113-112.
-- --------------------------------------
VOILE
HOMMES
FINN
Classement provisoire (après huit
manches) : 1. Ainslie (GBR), 21 pts
([10]-1-4-1-1-10-2-2) ; 2. Railey (USA), 33
(2-5-2-2-7-8-7-[19]) ; 3. Birgmark (SUE),
44 (14-[17]-1-6-12-3-3-5) ; 4. Florent,
50 (5-8-20-3-4-6-4-[21]); 5. Cook (CAN),
51 (8-3-7-10-[23]-5-15-3) ; 6. Vincec
(SLV), 52 (9-11-6-5-3-[13]-8-10) ; 7. Kljakovic-Gaspic (CRO), 58 (7-10-10-8-[16]9-1-13) ; 8. Hoegh-Christensen (DAN), 66
(16-6-12-16-[25]-4-5-7) ; 9. Szukiel
(POL), 72 ; 10. Trujillo(ESP), 74 ; 11. Poggi
(ITA), 74 ; 12. Slater (NZL), 76 ; 13. Couto
(BRE), 89 ; 14. Postma (HOL), 93 ; 15.
Papathanasiou (GRE), 101 ; 16. Nossiter
(AUS), 101 ; 17. Skornyakov (RUS), 102 ;
18. Nirkko (FIN), 102 ; 19. Moberg (NOR),
107 ; 20. Tufekci (TUR), 107 ; 21. Goodbody (IRL), 112 ; 22. Papadopoulos (CHY),
115 ; 23. Johal (IND), 128 ; 24. Zhang
(CHN), 131 ; 25. Maier (RTC), 137 ; 26. Bilbao-Bande (VEN), 149.
49er
Classement provisoire (après neuf
manches) : 1. Outteridge-Austin(AUS), 29
([20]-1-7-3-1-1-6-4-6) ; 2. Warrer-Ibsen
(DAN), 30 (2-4-[10]-4-2-3-3-4-2-9) ; 3.
P . S ib e ll o - G . S i b e l l o (I T A ) , 4 0
(3-9-1-1-6-9-3-8-[12]) ; 4. J.P. PeckoltH. Peckolt (ALL), 46 ([16]-6-116-3-2-2-12-4) ; 5. Wadlow-Rast (USA), 52
(5-14-15-[16]-5-10-1-1-1) ; 6. Martinez
RS:X
Classement provisoire (après cinq
manches): 1. Zubari (ISR), 8
(1-3-1-3-[17]); 2. Chan (HKG), 14
([5]-4-2-5-3) ; 3. Dempsey (GBR), 15
([11]-9-3-2-1) ; 4. Ashley (NZL), 17
(4-[7]-7-1-5) ; 5. Bontemps, 20
([13]-1-5-4-10) ; 6. Wang (CHN), 21
(2-8-9-[16]-2) ; 7. Oberemko (UKR), 29
(3-[16]-4-9-13) ; 8. Kaklamanakis (GRE),
31 (10-2-12-11-8) ; 9. Santos (BRE), 31 ;
10. Tomizawa (JAP), 33 ; 11. Mier Y Teran
(MEX), 39 ; 12. Stauffacher (SUI), 40 ; 13.
Cariolou (CHY), 42 ; 14. Rodrigues (POR),
42 ; 15. Heidegger (ITA), 51 ; 16. Pastor
(ESP), 55 ; 17. Gadorfalvi (HON), 62 ; 18.
Bouman (HOL), 67 ; 19. Lee (CDS), 69 ; 20.
Miarczynski (POL), 73 ; 21. Boonsawad
(THA), 78 ; 22. Reutemann (ARG), 85 ; 23.
Icingir (TUR), 89 ; 24. Plavsic (CAN), 91 ;
25. Barger (USA), 92 ; 26. Sulaksana
(IDN), 93 ; 27. Zhukavets (BLR), 100 ; 28.
Pollak (SLQ), 104 ; 29. Poulsen (DAN),
113 ; 30. Chang (TAI), 116 ; 31. Flores
Perez (VEN), 119 ; 32. Grillo (COL), 123 ;
33. Mratovic (CRO), 128 ; 34. Tokarev
(RUS), 128 ; 35. Ahun (EST), 131.
(15-2-15-1) ; 2. Myrgren (SUE), 33
(7-16-8-2) ; 3. Lisovenko (RUS), 37
(11-14-4-8) ; 4. Bernaz, 41 (19-1-12-9) ;
5. Lima (POR), 43 (5-8-3-27) ; 6. Zbogar
(SLO), 48 (24-4-14-6) ; 7. Ruth (NOR), 48
(10-11-17-10) ; 8. Romero (ITA), 50
(6-3-5-36) ; 9. Alsogaray (ARG), 51 ; 10.
Kontides (CHY), 53 ; 11. Hernandez (ESP),
56 ; 12. Campbell (USA), 59 ; 13. Cheimonas (GRE), 63 ; 14. Geritzer (AUT), 66 ; 15.
Murdoch (NZL), 67 ; 16. Leigh (CAN), 67 ;
17. Grabowski (POL), 68 ; 18. Radelic
(CRO), 69 ; 19. Nyholm (DAN), 78 ; 20.
Foglia (URU), 79 ; 21. Shen (CHN), 85 ; 22.
Slingsby (AUS), 86 ; 23. Fontes (BRE), 91 ;
24. Del Solar Goldsmith (CHL), 92 ; 25.
Muslubas (TUR), 92 ; 26. Barrows (IVA),
92 ; 27. Collura (FIN), 94 ; 28. Iijima (JAP),
101 ; 29. Maegli (GUA), 108 ; 30. Karpak
(EST), 114 ; 31. Trcka (RTC), 116 ; 32. Julie
(SEY), 116 ; 33. Berecz (HON), 117 ; 34.
Bottoni(SUI), 119 ; 35. Ha (CDS), 124 ; 36.
Van Schaardenburg (HOL), 127 ; 37.
Schmidt (LUX), 129 ; 38. Ruiz Durango
(VEN), 131 ; 39. Lim (MAL), 138 ; 40.
Aguayo (DOM), 140 ; 41. Koh (SIN), 144 ;
42. Douglas (BAR), 161 ; 43. Mohammad
(EAU), 161.
TORNADO
470
manches) : 1. Rechichi-Parkinson (AUS),
20 (2-2-4-1-[9]-4-2-5) ; 2. De KoningBerkhout (HOL), 29 (3-1-9-5-2-2-[10]-7) ;
3. Kornecki-Bouskila (ISR), 36
(8-13-1-2-8-[19]-3-1) ; 4. Oliveira-Swan
(BRE), 47 (11-[16]-5-10-7-6-6-2) ; 5.
Vogl-Flatscher (AUT), 51
(9-[20]-13-7-1-7-1-13) ; 6. Conti-Micol
(ITA), 51 (14-7-6-3-6-11-4-[19]) ; 7. Via
Dufresne-Tutzo (ESP), 53
(4-5-2-6-13-10-13-[17]) ; 8. BassadoneClark (GBR), 54 (20-8-3-4-15-13-8-3) ; 9.
Rothweiler-Kussatz (ALL), 58 ; 10. Smidova-Mrzilkova (RTC), 59 ; 11. PetitjeanLemaitre, 63 (1-11-16-8-[17]-9-9-9) ;
12. Clark-Mergenthaler (USA), 65 ; 13.
Dekleva-Maucec (SLV), 75 ; 14. Rol-Thilo
(SUI), 77 ; 15. Kondo-Kamata (JAP), 79 ;
16. Torgersson-Santen(SUE), 88 ; 17. Sesto-Monsegur (ARG), 89 ; 18. Wen-Yu
(CHN), 93 ; 19. Toh-Ong (SIN), 119.
470
STAR
Classement provisoire (après une
manche): 1. Loof-Ekstrom (SUE), 1 ; 2.
Pickel-Borkowski (ALL), 2 ; 3. DomingosPlantier (POR), 3 ; 4. Pepper-Williams
(NZL), 4 ; 5. Kusnierewicz-Zycki (POL), 5 ;
6. O’Leary-Milne (IRL), 6 ; 7. Percy-Simpson (GBR), 7 ; 8. Dane-Sperry (USA), 8 ; 9.
Marazzi-De Maria (SUI), 9 ; 10. ScheidtPrada (BRE), 10 ; 11. Murray-Palfrey
(AUS), 11 ; 12. Rohart-Rambeau, 12 ;
13. Nagre-Viale (ITA), 13 ; 14. SpitzauerNehammer (AUT), 14 ; 15. Lovrovic-Mikulicic (CRO), 15 ; 16. Li-Wang (CHN), 16.
Classement provisoire (après quatre
manches): 1. Goodison (GBR), 33
RS:X
Classement provisoire (après cinq
manches): 1. Yin (CHN), 6 (1-1-1-[3]-3) ;
2. Crisp (AUS), 10 (2-4-3-[8]-1) ; 3. Alabau
(ESP), 15 (3-[5]-5-2-5) ; 4. Sensini (ITA),
16 (6-2-[9]-1-7) ; 5. Shaw (GBR), 24
(4-3-11-6-[28]) ; 6. Kendall (NZL), 25
([12]-7-12-4-2) ; 7. Staalström (NOR), 31
(7-28-2-12-10) ; 8. Maslivets (UKR), 33
(5-6-[14]-11-11) ; 9. Chan (HKG), 34 ; 10.
Merret, 37 (8-[28]-10-7-12) ; 11. Kosuge
(JAP), 40 ; 12. Klepacka (POL), 42 ; 13.
Davidovich (ISR), 45 ; 14. Petaja (FIN),
48 ; 15. Bontemps (BUL), 49 ; 16. Girke
(CAN), 51 ; 17. Freitas (BRE), 54 ; 18. Frai
(GRE), 56 ; 19. Tansai (THA), 60 ; 20.
Honore (DAN), 78 ; 21. Chatzidamianou
(CYP), 79 ; 22. Detre (HON), 82 ; 23. Vega
(MEX), 87 ; 24. Bazyuk (RUS), 88 ; 25.
Gutierrez (ARG), 90 ; 26. Rios (USA), 96 ;
27. Koktenturk (TUR), 104.
Classement provisoire (après une
manche): 1. Achavarri-Paz (ESP), 1 ; 2.
Paschalidis-Trigonis (GRE), 2 ; 3. BoothNieuwenhuis (HOL), 3 ; 4. Kalynchev-Shafranyuk (UKR), 4 ; 5. Bundock-Ashby
(AUS), 5 ; 6. McMillan-Howden (GBR), 6 ;
7. Revil-Espagnon, 7 ; 8. JohanssonStittle (CAN), 8 ; 9. Luo-Chen (CHN), 9 ;
10. Polgar-Spalteholz(ALL), 10 ; 11. Brouwer-Godefroid (BEL), 11 ; 12 ; HagaraSteinacher (AUT), 12 ; 13. Lange-Espinola
(ARG), 13 ; 14. Lovell-Ogletree(USA), 14 ;
15. Marcolini-Bianchi (ITA), 15.
Classement provisoire (après sept
manches): 1. Wilmot-Page (AUS), 22
(4-[7]-3-3-3-4-5) ; 2. CharbonnierBausset, 27 (6-3-8-1-6-[18]-3) ; 3.
Marinho-Nunes (ESP), 43 (2-10-[15]-611-7-9) ; 4. Rogers-Glanfield (GBR), 44
(19-5-1-4-9-6-[20]) ; 5. Zandona-Trani
(ITA), 49 (10-4-7-7-2-[21]-19) ; 6. S. Coster-K. Coster (HOL), 50 (11-[15]-12-2-815-2) ; 7. Barreiros-Sarmiento (ESP), 51
(8-2-6-9-[13]-13-13) ; 8. Barreiros-Sarmiento (ESP), 52 (8-2-6-9-[13]-13-18) ; 9.
Matsunaga-Ueno (JAP), 59 ; 10. Conte-de
la Fuente (ARG), 59 ; 11. Fantela-Marenic
(CRO), 68 ; 12. McNay-Biehl (USA), 75 ;
13. Evans-Burling (NZL), 75 ; 14. OwensLawton (IRL), 77 ; 15. Dahlberg-Ostling
(SUE), 78 ; 16. Dahlberg-Ostling (SUE),
82 ; 17. Hmeljak-Nevecny (SLV), 86 ; 18.
Silva-Albrecht (BRE), 87 ; 19. Xu-Koh
(SIN), 87 ; 20. Piasecki-Zieminski (POL),
90 ; 21. Desukevich-Logunov (BLR), 99 ;
22. Yoon-Kim (CDS), 108 ; 23. Etter-Steiger (SUI), 108 ; 24. Mi. Sheremetyev-Ma.
Sheremetyev (RUS), 111 ; 25. Wang-Deng
(CHN), 128 ; 26. D. Cinar-A. Cinar (TUR),
129 ; 27. Schmid-Reichstaedter (AUT),
129 ; 28. Lindgren-Elomaa(FIN), 135 ; 29.
Locas-Bone (CAN), 145.
LASER
Fredriksen-Koefoed (NOR), 57 ; 11. Lehtinen-Klemetz-Varesmaa (FIN), 60 ; 12.
Provoyeur-Rew-Alison(RSA), 63 ; 13. Provan-Henderson-Abbott (CAN), 66 ; 14.
Azon-S. Azon-Pisonero(ESP), 67 ; 15. Calligaris-Scognamillo-Pignolo (ITA), 74.
FEMMES
YNGLING
manches) : 1. Ayton-Webb-Wilson (GBR),
22 (2-3-4-[7]-4-2-2-5) ; 2. Mulder-BesWitteveen (HOL), 23 (9-1-2-[13]-1-54-1) ; 3. Bekatorou-Papadopoulou-Kraviaroti (GRE), 42 (10-12-9-3-2-[16]-3-3) ;
4. Barkow-Howe-Capozzi (USA), 43
([14]-2-8-5-6-11-1-10) ; 5. Le HelleyLepesant-Gerecht, 46
(4-[15]-1-14-5-10-10-2) ; 6. SkudinaKrutskikh-Ivanova (RUS), 46
(3-8-12-11-[15]-1-6-6) ; 7. Song-Xu-Li
(CHN), 47 (7-5-[16]-4-13-6-8-4) ; 8. WeirGojnich-Farrell (AUS), 49
(1-11-6-[12]-7-7-9-8) ; 9. SchuemannHoepfner-Bleck (GER), 52 ; 10. Sundby-
GROUPE B
Algérie - Russie, 0-3.
Brésil - Kazakhstan, 3-0.
Serbie - Italie, 0-3.
Classement : 1. Brésil (1,766), 8 pts ;
2. Italie (1,321), 8 ; 3. Russie (1,090), 6 ;
4. Serbie (1,044), 6 ; 5. Kazakhstan
(0,711), 4 ; 6. Algérie (0,503), 4.
Le Brésil, l’Italie, la Russie et la Serbie sont
qualifiés pour les quarts de finale.
J ALGÉRIE - RUSSIE : 0-3 (11-25 ;
19-25 ; 10-25)
ALGÉRIE : Oukazi (2) ; Benhamouda (2) ;
Abderrahim (3) ; Tsabet (5) ; Oulmou (8) ;
Rouabhia (5). Libero : Mansouri. Puis :
Boukhima. Capitaine : Madani. Entraîneur : M. Ikhedji.
RUSSIE : Akulova (5) ; Alimova (10) ;
Shashkova (11) ; Estes (12) ; Gamova (6) ;
Merkulova (8). Libero : Kabeshova. Puis :
Sheshenina (cap.) ; Fateeva ; Godina (6) ;
Pasynkova. Entraîneur : G. Caprara.
J BRÉSIL - KAZAKHSTAN : 3-0
(25-13 ; 25-6 ; 27-25)
BRÉSIL : Fofao (cap., 2) ; Walewska (3) ;
Mari (12) ; Paula (13) ; Fabiana (6) ; Sheilla (12). Libero : Fabi. Puis : Thaisa (4) ;
Sassa (3), Jaqueline (6), Carolina. Entraîneur : Ze Roberto.
KAZAKHSTAN : Zhukova (4) ; Grushko
(6) ; Ishimtseva (2) ; Pavlova (cap., 15) ;
Matveyeva (1) ; Nassedkina (4). Libero :
Ezau. Puis : Karpova ; Kutsko (2) ; Ilyuchshenko ; Zaitseva ; Pyurova. Entraîneur :
V. Zhuravlev.
J SERBIE - ITALIE : 0-3 (23-25 ;
20-25 ; 19-25)
SERBIE : Ognjenovic (3) ; Brakocevic
(12) ; Nikolic (11) ; Djerisilo (8) ; Krsmanovic (7) ; Citakovic (cap., 3). Libero : Cebic.
Puis : Malagurski. Entraîneur : Z. Terzic.
ITALIE : Lo Bianco (cap.) ; Barazza (5) ;
Ortolani (4) ; Piccinini (11) ; Aguero (19) ;
Gioli (11). Libero : Cardullo. Puis : Guiggi ;
Centoni (6) ; Croce. Entraîneur : M. Barbolini.
-- --------------------------------------
WATER-POLO
LASER RADIAL
Classement provisoire (après quatre
manches) : 1. Tunnicliffe (USA), 20
(4-5-6-5) ; 2. Volungeviciute (LIT), 25
(3-13-8-1) ; 3. Petronijevic (CRO), 26
(8-9-5-4) ; 4. Aleh (NZL), 30 (22-4-2-2) ; 5.
Steyeart, 36 (11-1-21-3) ; 6. Van Acker
(BEL), 37 (1-10-16-10) ; 7. Xu (CHN), 43
(24-3-10-6) ; 8. Blanck (AUS), 43
(6-11-7-19) ; 9. Brugger (SUI), 43 ; 10.
Clark (GBR), 47 ; 11. Carranza Saroli
(ARG), 52 ; 12. Edelman (ISR), 55 ; 13.
Romero (ESP), 59 ; 14. Szotynska (POL),
61 ; 15. Peelo (IRL), 62 ; 16. Nevierov
(ITA), 54 ; 17. Ross (CAN), 63 ; 18. Mantzaraki (GRE), 64 ; 19. Soderstrom (SUE),
67 ; 20. Niemann (ALL),67 ; 21. Drozdovskaya (BLR), 70 ; 22. Tenkanen (FIN), 72 ;
23. Cerutti Bogado (PAR), 76 ; 24. Chernova (RUS), 77 ; 25. Lo (SIN), 79 ; 26.
Schmidt (PER), 90 ; 27. Elias Galles (MEX),
94 ; 28. Gjerpen (NOR), 104.
Au bout de cinq manches courues, la plus
mauvaise est retirée.
Premier tour
FEMMES
3e JOURNÉE
GROUPE A
Russie - États-Unis : 7-12
Italie-Chine : 10-9
Classement : 1. États-Unis (+ 6), 5 pts ;
2. Italie (+ 2), 5 ; 3. Chine, 2 ; 4. Russie, 0.
États-Unis qualifiés pour les demi-finales,
Italie et Chine qualifiées pour les playoffs.
GROUPE B
Pays-Bas - Australie : 9-10
Hongrie-Grèce : 10-4
Classement : 1. Hongrie (+ 8), 5 pts ;
2. Australie (+ 3), 5 ; 3. Pays-Bas, 2 ;
4. Grèce, 0.
Hongrie qualifiée pour les demi-finales,
Australie et Pays-Bas qualifiés pour les
play-offs.
DOPAGE
Deux nouveaux cas
positifs
Résistante.
Oris «Der Meistertaucher»
Le Maître Plongeur
Tél. 01.44.90.88.73
(Belgique 0800 733 60)
www.oris.ch
LE CIO A CONFIRMÉ hier l’information publiée sur
notre site Internet www.lequipe.fr : le Nord-Coréen Kim
Jong-su, médaillé de bronze en tir au pistolet à 10 m puis
d’argent au pistolet à 50 m, a été contrôlé positif deux
fois au propanolol, le 9 août et le 12 août, jours de ses
deux finales. Ce produit, qui appartient à la classe des
bêtabloquants, est utilisé normalement pour traiter
l’hypertension artérielle ou certains troubles du rythme
cardiaque. Il comporte un intérêt particulier pour les
tireurs en réduisant les risques de tremblements.
Il a été disqualifié par la commission exécutive du CIO
réunie ce matin et privé de ses deux médailles. Sa
médaille de bronze devrait être attribuée à l’Américain
Jason Turner pour le tir à 10 m, celle d’argent revenant au
Chinois Tan Zongliang pour le tir à 50 m (celle de bronze
au Russe Vladimir Isakov).
Le second cas positif concerne Do Thi Ngan Thuong, la
première gymnaste vietnamienne à participer aux Jeux,
contrôlée positive au furosémide le 10 août, un produit
appartenant à la classe des diurétiques. Utilisé pour le
traitement de l’hypertension et des œdèmes d’origine
rénale, hépatique ou cardiaque, cette substance interdite
à notamment pour intérêt en gymnastique de favoriser la
perte de poids. Difficile de comprendre pourquoi cette
jeune gymnaste, qui a terminée 59e, a pris ce risque
inconsidéré.
Ces deux cas s’ajoutent donc à celui de la cycliste espagnole Maria Isabel Moreno, contrôlée positive à l’EPO le
31 juillet dernier, une semaine avant l’ouverture des
Jeux, en pleine période olympique néanmoins
(27 juillet-24 août).
Par ailleurs, le CIO a indiqué hier avoir pratiqué
2 660 contrôles antidopage depuis le 27 juillet, début de
la période olympique, sur les 4 550 prévus jusqu’au
24 août. Sur les 2 660 tests, 550 sont des tests sanguins et
2 110 des tests urinaires. Arne Ljungqvist, président de la
commission médicale du CIO, a précisé enfin qu’il ne
s’attendait pas à plus de « dix cas durant les Jeux », en
raison de l’efficacité des contrôles pré-Jeux menés par les
fédérations internationales.
DAMIEN RESSIOT
et ALAIN LUNZENFICHTER
PAGE 10
Fahey en prend
pour son grade
L’AUSTRALIEN John Fahey, successeur
de Dick Pound à la présidence de l’Agence
mondiale antidopage (AMA) depuis
novembre, a repris il y a quelques jours le
flambeau de son prédécesseur en affirmant à certains médias anglo-saxons que
l’haltérophilie et le cyclisme, gangrenés
par le dopage, n’avaient plus leur place
dans le programme olympique. Il y a
quatre ans, lors des Jeux d’Athènes,
Pound en avait fait de même. Le président
de la fédération internationale d’haltérophilie (IWF), le Hongois Tamas Ajan, n’a
pas tardé à dégainer et à répondre à John
Fahey par courrier, envoyé également à
Jacques Rogge : « Je regrette que le président de l’AMA tente d’influencer les
membres du CIO sur le contenu futur du
programme olympique, car cela ne relève
pas de sa compétence. Nous respectons la
carrière de politicien de M. John Fahey
mais, depuis qu’il est à la présidence de
l’AMA et pour sa première présence aux
Jeux Olympiques, il tente d’influencer le
mouvement olympique par des propositions inappropriées. Je voudrais seulement lui rappeler qu’entre le 1er janvier et
le 15 juillet 2008 notre fédération a effectué mille deux cents contrôles inopinés
dans cent quatre pays. Nous avons suivi
un programme intensif et continuel pour
présenter des athlètes propres à Pékin et
cela nous a coûté 650 000 dollars. Les
onze athlètes bulgares et grecs positifs
auxquels fait référence M. Fahey ont été
contrôlés par l’IWF dans l’esprit de la tolérance zéro prôné par le président du CIO.
Nous espérons que l’AMA continuera à
être un partenaire correct dans la lutte
contre le dopage. Nous n’acceptons pas
ce genre de prise de position qui ternit
l’image de notre sport. » L’AMA n’avait
pas réagi hier soir. – A. L.
HALTÉROPHILIE
I HENNEQUIN SIXIÈME. – Benjamin Hennequin (85 kg) était le dernier
des représentants français aux Jeux de
Pékin. Finaliste, il a rempli son contrat
en terminant à une excellente sixième
place. Au premier mouvement, il
devait se contenter de 162 kg, loin des
ténors qui pointaient à 180 kg et plus.
Mais Benjamin, d’habitude plutôt
fébrile, est arrivé sur le plateau du jeté
plein de volonté. Avec 196 kg, il assurait le minimum. À 201 kg, charge qui
lui assurait une place de finaliste, il fut
laborieux : en montant il heurta sa
glotte avec la barre. Bien que réussissant l’essai, il retombait en arrière,
évanoui, avant de récupérer pour
dominer facilement 205 kg à sa troisième tentative. Un essai qui, aux
championnats du monde, lui aurait
valu une médaille.
I BARANYAI : COUDE DÉMIS. –
Blessé mercredi alors qu’il soulevait
une barre de 148 kg à l’arraché pour sa
troisième tentative, le Hongrois Janos
Baranyai devrait être en mesure de
reprendre sa carrière. Il souffre d’une
dislocation du coude droit. « Il n’y a
pas de fracture, juste une dislocation
des deux os. Nous espérons qu’il pourra soulever à nouveau des barres dans
trois ou quatre mois », a indiqué le président de la Fédération internationale,
Tamas Ajan.
TRAMPOLINE
Attention
au piège
C’EST AUJOURD’HUI qu’entrent en
lice les trampolinistes, avec de piégeuses qualifications pour l’unique
représentant français, Grég o i r e
Pennes.
Auteur
d’un prem i e r
podium de
Coupe du
monde
cette saison, il
devra bien Grégoire Pennes.
né g oc i er
(Photo Panoramic)
le premier
imposé, qu’il aura la chance de dérouler à la suite de l’Allemand Henrik Stehlik, médaillé de bronze olympique en
2004. « Avec une note de difficultés de
16,10 points, Greg est dans le ton par
rapport aux meilleurs, soutient Franck
Bardy, son entraîneur. L’objectif est la
finale (mardi). » S’il aura du mal à
contester les Chinois et les Japonais,
voire le tenant du titre ukrainien, Youri
Nikitine, Pennes estime être prêt. Il a
effectué un stage au Portugal, puis
bénéficié d’une semaine internationale, organisée à Antibes en présence
des sélectionnés olympiques allemand, portugais, danois et italien.
L’émulation a joué et le longiligne tricolore, vice-champion d’Europe, y a
gagné un supplément de motivation.
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
-- --------------------------------------
HOMMES
SKEET
TIR À L’ARC
de Lizarduy-Fernandez (ESP), 55
(1-10-17-2-[20]-5-7-10-3) ; 7. DelleKarth-Resch (AUT), 58 (9 - 2 - [14] - 8 - 14 7 - 5-7-7) ; 8. Morrison-Rhodes (GBR), 60
(4-3-5-14-14-15-[20]-3-2) ; 9. FonsecaDuarte (BRE), 61 ; 10. Lima-Andrade
(POR), 64 ; 11. Dyen-Rocherieux, 72
(7-8-4-5-12-13-11-13-[14]) ; 12. Ishibashi-Makino (JAP), 78 ; 13. Cook-Remocker (CAN), 87 ; 14. Gundersen-Bovim
(NOR), 87 ; 15. Luka-Leonchuk (UKR),
100 ; 16. Lindberg-Torlen (SUE), 112 ; 17.
Cazjkowski-Kierkowski (POL), 114 ; 18.
Kostov-Kupac (CRO), 121 ; 19. Li-Hu
(CHN), 135.
Bleu
Rouge
FEMMES
JAPON-AUTRICHE, 3-0 (Fukuhara-Liu
Jia, 3-1 ; Hirano-Li Qianbing, 3-1 ; Fukuoka-Hirano - Heine-Li Qianbing, 3-1).
ÉTATS-UNIS - ROUMANIE, 3-1 (Wang
Chen-Samara, 1-3 ; Gao Jun-Dodean,
3-0 ; Huang Crystal Xi-Gao Jun - NeculaSamara, 3-1 ; Wang Chen-Necula, 3-0).
Qualifications
-- --------------------------------------
APRÈS LE SUPER-LÉGER Alexis Vastine et le lourd John M’Bumba, le
plume Khedafi Djelkhir et le léger
Daouda Sow se sont qualifiés hier pour
les quarts de finale (le mi-mouche
Oubaali tentera de les imiter
aujourd’hui). Mais le héros a été Djelkhir, vainqueur 9-7 de l’Américain Raynell Williams (19 ans), qui l’avait éliminé 18-28 en trente-deuxièmes de
finale du Mondial, en octobre dernier à
Chicago.
« Il est
jeune mais
talentueux,
souligne
Djelkhir (24
ans). Il a
tout pour
m’ennuyer,
car il est
gaucher et
mobile.
M a i s j ’ a i (Photo Bruno Fablet)
cette maturité que lui n’a pas. »
Le Bisontin n’a pas renouvelé ses
erreurs du Mondial. Hier, il a imposé
une terrible pression, ne laissant aucun
espace à Williams, qui a besoin
d’amplitude pour déployer ses longs
bras. « À Chicago, je ne le connaissais
pas, et il m’avait surpris, note Djelkhir.
Pour nos retrouvailles, j’étais moins
dans l’axe, j’ai davantage désaxé, je ne
lui ai pas couru après comme un débutant. Dès la fin du premier round, j’ai
senti qu’il doutait. »
Quant à Sow, il a éliminé 13-9 le Portoricain Pedraza, que le Français avait
déjà battu de justesse lors d’un FrancePorto Rico à La Martinique. Les deux
hommes ont pris un avertissement
(deux points pour l’adversaire), Sow
au premier round pour accrochages
derrière la tête, le Portoricain pour tête
en avant au troisième. « La tactique
était de l’attendre car c’est un petit
bourrin, estime le gaucher nordiste,
mais il m’a surpris en n’avançant pas.
À chaque combat, je me sens de mieux
en mieux. La pression augmente, mais
la concentration aussi. » Djelkhir et
Sow affronteront respectivement le
Mexicain Santos lundi et le Chinois Hu
Qing mardi, les vainqueurs étant assurés de la médaille de bronze, au
moins.- A.-A. F.
Jaune
Bleu
Jaune
HOMMES
HONGKONG-TAÏWAN, 3-0 (Cheung
Yuk - Chuan Chih-yuan, 3-0 ; Li Ching Chiang Peng-lung, 3-2 ; Ko Lai ChakLi Ching - Chang Yen-shu-Chiang Penglung, 3-0).
AUTRICHE-CROATIE, 3-1 (SchlagerTan Ruiwu, 3-0 ; Chen Weixing-Primorac,
3-0 ; Gardos-Chen Weixing - Gacina-Tan
Ruiwu, 2-3 ; Schlager-Gacina, 3-1).
hardt (ALL), 592 ; 25. Kraspowski (POL),
591 ; 26. Rajput (IND), 591 ; 27. Jia Zhanbo (CHN), 591 ; 28. Kim Hak-man (CDS),
591 ; 29. Varga (RTC), 590 ; 30. Knögler
(AUT), 590 ; 31. Winter (ALL), 590 ;
32. Bürge (SUI), 590 ; 33. Mirosavljev
(SER, 590 ; 34. Hammond (GBR), 589 ;
35. Narang (IND), 589 ; 36. Sukhorukov
(UKR), 589 ; 37. Zaman (BRN), 588 ;
38. Campriani (ITA), 588 ; 39. Sidi (HON),
588 ; 40. Burge (AUS), 588 ; 41. Planer
(AUT), 588 ; 42. Yurkov (KAZ), 588 ;
43. Park Bong-duk (CDS), 587 ; 44. Sauer
(CAN), 587 ; 45. Fazlija (BOS), 586 ;
46. Jerabek (RTC), 586 ; 47. Hakkinen
(FIN), 586 ; 48. Beyeler (SUI), 585 ; 49.
Gorsa (CRO), 583 ; 50. Martinez (ESP),
582 ; 51. Albalushi (OMN), 582 ; 52. Perez
(CUB), 582 ; 53. Gerard (IVA), 580 ; 54.
Ismailov (KIR), 578 ; 55. Martinez Hernandez (NIC), 576 ; 56. Mohamed (EGY), 576.
C’était Rocky
Djelkhir
Noir
Noir
Play-offs
pour la médaille de bronze (1er tour)
PÉKIN, GYMNASE DE L’UNIVERSITÉ DE PÉKIN, HIER. – La Chine s’est imposée trois victoires à zéro face à Hongkong, grâce, notamment,
au succès de Zhang Yinning (de face) contre Tie Yana et rencontrera Singapour en finale du tournoi par équipes.
(Photo Chitose Suzuki/AP)
J JAPON - CUBA : 0-3 (17-25 ; 22-25 ;
22-25)
JAPON : Takeshita (cap., 1) ; Kurihara
(13) ; Takahashi (8) ; Sugiyama (1) ; Araki
(10) ; Kimura (11). Libero : Sano. Puis :
Tajimi (1) ; Sakurai. Entraîneur : S. Yanagimoto.
CUBA : Ramirez (4) ; Ruiz (cap., 13) ; Santos (8) ; Carrillo (14) ; Sanchez (4) ; Calderon (16). Libero : Mesa. Puis : Ortiz ; Barros
(1). Entraîneur : A. Perdomo.
BOXE
11
JEUX OLYMPIQUES
JUDO
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
+ 100 KG
« J’ai beaucoup appris »
TEDDY RINER, venu pour l’or, repart de ses premiers JO avec le bronze... et de l’expérience. Il s’en souviendra pour la prochaine fois.
C’est une image de Teddy Riner qu’on ne connaissait pas, lui le
grand gamin de dix-neuf ans, toujours enclin à plaisanter. Hier,
pourtant, le Français s’est fait plus grave, plus mature quand il est
monté sur la troisième marche du podium des + 100 kg aux côtés
du Japonais Satoshi Ishii et de l’Ouzbek Adbullo Tangriev, son
tombeur en quarts de finale. À la manière du Japonais Kosei Inoue
à Birmingham aux Mondiaux 1999, puis à Sydney en 2000 (avec le
portrait de sa mère décédée), c’est avec la photo de son meilleur
ami malade, là-bas à La Ciotat, qu’il a tenu à recevoir sa première
médaille olympique. Du bronze seulement pour le champion du
monde des lourds, qui n’aura donc pas offert à la France ce titre
olympique tant espéré. Forcément déçu, cegagneur-né puise dans
la souffrance de son pote la force de relativiser. Pour ses premiers
Jeux, il a su se remobiliser pour terminer par une victoire face au
Géorgien Lasha Gujejiani (ippon sur immobilisation), troisième
des Mondiaux 2007. Et assure qu’il saura s’en souvenir. Sa page
olympique se tournera lundi avec un retour sur Paris avant des
vacances en Guadeloupe.
PÉKIN –
« POURQUOI êtes-vous monté
sur le podium avec cette photo ?
– Frédéric Escalante est mon meilleur ami. J’avais promis que j’irais
chercher la médaille pour lui. C’est
pour montrer à tout le monde qu’une
maladie est si vite arrivée. Que ça
peut arriver à n’importe qui. Je suis
très content qu’il soit monté avec
moi sur le podium. Maintenant, c’est
à lui de se battre.
– Le CIO est très strict sur les
manifestations de ce genre.
Aviez-vous demandé la permission ?
– Les officiels ne voulaient pas, ils
avaient vu que je l’avais cachée (la
photo). Je me suis dit : “Quand
même, c’est les Jeux, on peut faire un
peu ce qu’on veut”. Inoue l’avait fait.
Il n’y a pas de raison que je ne puisse
pas. Voilà.
– Vous pensiez à quoi sur le
podium ?
– J’avais le regard vide, j’étais
content, c’est tout. Je tiens à dédier
cette victoire à mes coaches, à ma
famille, mes sponsors, tous ceux qui
m’ont soutenu.
– Vous terminez troisième
pour vos premiers Jeux, êtesvous content ?
– Oui, très content. Ç’a été une
grosse journée, dure. J’ai une petite
déception quand je perds contre
Tangriev, parce que je n’aime pas
perdre sur pénalité. Je me suis remis
dedans et au bout il y a une médaille.
Je suis très content, parce que j’ai
dix-neuf ans, je suis junior, j’ai
essayé et je n’ai aucun regret.
– Pourtant, vous n’étiez pas
venu que pour le bronze, mais
pour l’or…
– Oui, j’étais venu pour l’or. J’ai le
bronze, c’est bien. Regardez Tmenov
(le Russe, 7e, qu’il a battu en finale
mondiale en 2007), il n’a rien ! C’est
un champion. J’ai une médaille, je
suis content. Mais ça veut dire qu’on
se remet au travail pour aller chercher une autre couleur.
– Ne pas avoir gagné le titre
vous donne-t-il encore plus la
rage pour la suite ?
– Non, ça me dit simplement de travailler beaucoup plus. Ç’a été une
expérience. Maintenant, je sais sur
quoi je dois travailler, car c’est le
sommet !
– Sur quoi devez-vous progresser, alors ?
– Ouh ! Sur tout. Laisse tomber ! Il y
a beaucoup de travail encore. Il faut
être précis, fort, ne rien lâcher. Je n’ai
rien lâché, mais ce que je retiens,
c’est qu’il y a beaucoup d’erreurs
d’arbitrage, je ne dis pas qu’il y en a
eu contre moi. Mais tout au long de
la compétition. Donc, il faut vraiment travailler pour être au-dessus
et ne pas avoir affaire aux arbitres.
– Que dites-vous au Géorgien
Gujejiani quand vous l’immobilisez au sol lors de votre combat victorieux pour la médaille
de bronze ?
– Allez, bats-toi, bats-toi, parce
qu’il avait une douleur à l’épaule. Je
lui ai dis : “Lâche pas, fight, fight,
fight.” Je me suis excusé à la fin,
parce qu’il est blessé, mais ce n’est
pas de ma faute.
– Vous vous êtes dit quoi avant
le match pour le bronze ?
– (Il rigole.) Pose tes couilles sur
le tapis !
« J’avais la rage
de vaincre »
– Avant les Jeux, vous aviez
dit : “Quoi qu’il se passe, je
veux ne rien regretter.” Avezvous un regret par rapport au
match face à Tangriev ?
– Non, parce que j’ai tout essayé. Je
ne suis pas d’accord avec les arbitres,
c’est lui qui devait prendre un shido
(pénalité), pas moi. Mais, c’est derrière. Je pense à mes vacances.
– Qu’est-ce qui vous a manqué
dans cet affrontement : de
l’expérience, du vice, de la
fraîcheur ?
– J’ai beaucoup appris de ce combat. La prochaine fois, ce sera à moi
d’être beaucoup plus sur l’attaque.
Je n’ai pas envie d’être un combattant qui a du vice ou de la ruse. La
prochaine fois, ce sera à moi de le
mettre ippon.
– Comment se remet-on d’une
défaite comme celle-là quand
on est champion du monde et
pas habitué à perdre ?
– Quand je suis arrivé ici, je ne pensais pas du tout à mes titres de champion d’Europe ou du monde. C’était
derrière. C’était une nouvelle journée qui se présentait. J’étais un challenger. Il y avait quatre mecs qui
pouvaient monter sur le podium, voilà, je suis monté dessus.
– On vous a senti un peu crispé
lors du premier combat face au
Tunisien Chedly…
– Je n’étais pas crispé. Je voulais
bien faire. Ne pas avoir de regrets,
être précis. Ce que je retiens de cette
journée, c’est la deuxième partie, où
il faut tout lâcher et ne rien laisser
passer.
– Dans quel état d’esprit étiezvous ce matin (hier) alors que
les espoirs de médaille d’or se
portaient sur vous ?
– J’avais la rage de vaincre. J’étais
impatient. Je n’avais pas de stress,
simplement la peur de mal faire. Je
voulais être précis. Si je fais une prochaine olympiade, il n’y aura pas de
précision, il faudra tout lâcher.
– Vous dites si, car vous n’êtes
pas sûr de participer à d’autres
Jeux Olympiques ?
– On ne sait jamais ce qui peut se
passer. Une blessure est si vite arrivée. Je touche du bois.
« Pour un junior,
je m’en tire
pas mal ! »
JO : 3e (2008).
CM : 1er (2007).
CE : 1er (2007).
PÉKIN, GYMNASE DE L’UNIVERSITÉ DES SCIENCES ET TECHNOLOGIES, HIER. – Face à Tangriev (en blanc), Riner n’a pas trouvé la solution. Ses rêves d’or envolés, le Français a su se ressaisir
pour conquérir le bronze.
Riner menotté
Privé de sa garde et de solution de rechange, Teddy Riner a échoué
en quarts face à l’expérimenté Abdullo Tangriev, médaillé d’argent hier.
PÉKIN –
APRÈS UN DÉBUT DE COMPÉTITION poussif et emprunté face au Tunisien Anis Chedly (victoire sur yuko en golden
score), Teddy Riner se jouait tranquillement du Kazakh Yeldos Ikhsangaliyev (ippon en quarante-sept secondes). Un
succès éclair qui rassurait. Qui semblait indiquer que le
champion d’Europe et du monde 2007 était enfin entré dans
son tournoi olympique. Totalement évacuée, la pression, se
disait-on. Trente-cinq minutes après son deuxième succès, le
Guadeloupéen croisait, en quarts de finale, la route d’Abdullo Tangriev. Un gaucher ouzbek (double médaillé de bronze
mondial des toutes catégories), dont il s’était aisément
débarrassé, en décembre de l’année passée, lors de la Coupe
Kano, sur une combinaison o-uchi-gari, o-soto-gari (deux
techniques de jambes) à valeur d’ippon.
Débutant le combat sur un rythme soutenu, Riner bougeait
autour de son adversaire. Médiocre à l’impact, il lançait deux
harai-goshi (mouvement de hanches) sans conséquence.
Incapable qu’il était, a priori, de poser ses mains de manière
correcte sur le kimono de l’adversaire. Scénario similaire en
golden score. Privé de la manche droite de l’expérimenté
Tangriev, le Français, qui semblait penser davantage à ne
pas perdre qu’à gagner, n’entrevoyait guère de solution. Il
n’opta en tout cas pas pour celle qui consistait à s’installer au
revers de son contradicteur. Ni pour celle qui aurait voulu
qu’il se saisisse du revers droit de l’Ouzbek avant de le tirer
brutalement afin de lui attraper la manche. Bloqué, coincé,
Riner subissait dès lors les « fausses attaques » de Tangriev.
Des sode (techniques de hanches) sans conviction tout juste
destinés à déstabiliser Riner, à le contraindre à se mettre à
genoux. Ainsi « baladé », il écopait d’une sanction à
l’entame de la dernière minute de la prolongation. Interloqué, Jean-Sébastien Bonvoisin, son sparring-partner à
Pékin, commentait : « Teddy était bien ce matin. Il semblait
tranquille lorsque je l’ai échauffé. Sans pression. Je ne comprends pas ce qui lui est arrivé. » Une erreur de jeunesse,
sans doute. « Un manque de lucidité et l’assurance de pouvoir l’emporter comme ça », rectifie Franck Chambily, son
homme de coin et de confiance. Un coach ravi de la réaction
de son poulain, qui digérera sans tarder sa déception avant
de s’en aller glaner le bronze avec autorité. « J’ai beaucoup
appris sur cette compétition, considérait Teddy Riner. Je vais
me remettre au travail et je mettrai un ippon à Tangriev lors
de notre prochaine rencontre. »
Questionné sur le parcours du junior bleu, et sur son revers
en particulier, l’Italien Ezio Gamba (champion olympique
des – 71 kg en 1980) souriait : « Teddy a dix-neuf ans et cette
médaille est quelque chose de magnifique pour lui. Il faut se
rendre compte qu’il n’a pas aujourd’hui le niveau pour être
champion olympique. Il sera certainement le plus grand prochainement, mais il doit encore faire des progrès, bosser. Les
deux grands favoris pour le titre des lourds, c’étaient le Japonais Ishii et le Russe Tmenov. La logique a voulu que l’un des
deux l’emporte. » Ce fut le premier cité.
OLLIVIER BIENFAIT
Mention passable
Onzième au classement des nations, la France n’a ni brillé ni démérité au cours d’un tournoi qui a récompensé 25 pays. Un record.
PÉKIN –
QUATRE ANS après le désastreux
bilan d’Athènes (une seule médaille
– d’argent – pour Frédérique Jossinet),
les Français ont achevé leur tournoi
olympique, hier, avec quatre récompenses (deux d’argent et deux de
bronze). « Satisfaisant », commentait
Brigitte Deydier, la directrice technique nationale, qui avait fixé comme
objectif à ses troupes quatre podiums
dont un titre. Une petite collection de
trophées qui place la France au
onzième rang des nations (le Japon est
en tête avec sept médailles dont
quatre en or). Au quatrième si l’on s’en
réfère au nombre de médailles sans
tenir compte de leur couleur. Inférieur
aux crus 2000 ou 1996 (six), mais plutôt correct si l’on s’arrête au nombre
record de pays figurant au tableau des
récompensés : vingt-cinq. Dont l’Algérie, l’Argentine, le Kazakhstan et
l’Azerbaïdjan, montés pour la première fois sur le podium olympique de
la discipline.
Au rayon satisfactions, le clan tricolore
pourra se réjouir de la bonne tenue de
ses représentants masculins, qui ont
décroché de l’argent et du bronze
grâce respectivement à Benjamin Darbelet (– 66 kg) et Teddy Riner
(+ 100 kg), et ne se sont inclinés qu’au
pied du podium en – 60 kg (Dimitri
Dragin) et en – 90 kg (Matthieu Dafreville). « Globalement, on a tenu notre
rôle, commente Patrick Rosso, le responsable des hommes. Les garçons
ont bien travaillé et ils étaient prêts.
Nous sommes à notre niveau. Ensuite,
c’est sûr que l’on peut nourrir des
regrets. Mais le contrat est rempli.
Quand vous voyez tous ces pays qui
montent sur les podiums, vous pouvez
difficilement espérer être présent au
top de toutes les catégories. Au fil des
stages, des échanges internationaux,
le judo s’est mondialisé. Aujourd’hui, il
faut se méfier de tout le monde. A fortiori aux Jeux, où chacun met ses tripes
sur le tapis. Même le Japon a pris une
claque. Kanamaru (– 73 kg), Ono
(– 81 kg), Izumi (– 90 kg), Suzuki
(– 100 kg) n’ont pas existé et les Japonais n’ont décroché que deux
médailles chez les garçons. »
Son de cloche différent du côté des
femmes. Des costaudes revenues de
Rio et de ses Championnats du monde,
en septembre 2007, avec cinq trophées dont la couronne de Gévrise
Emane (– 70 kg) en guise de plus large
sourire. Une moisson qui augurait de
beaux résultats en Chine. Frédérique
Jossinet (– 48 kg), éliminée sur accident, Barbara Harel (– 57 kg), auto-éliminée, et Lucie Décosse (– 63 kg), battue en finale par aussi forte qu’elle (la
Japonaise Tanimoto), les Bleues se
sont donc contentées de deux
médailles, dont le bronze de Stéphanie
Possamaï (– 78 kg).
Deydier : « Je crois
en la continuité »
Un score à l’évocation duquel Christophe Brunet, le patron des demoiselles, fait une moue dubitative. « On
n’était pas venus pour ça. On voulait
mieux et plus. Je ne me contente pas
d’un argent et d’un bronze. On a certes
manqué de réussite, mais cela
n’explique pas tout. Cela dit, je suis fier
des filles et du travail qu’elles ont
accompli. Peut-être doit-on songer à
d’autres axes de travail, à quelques
modifications. On va se poser, reregarder et peser cette compétition
que nous venons de vivre. Il y a pas mal
d’enseignements à tirer de ces Jeux. Il y
aura fatalement des remises en question. » Satisfaite de l’engagement, de
Le nombre de médailles françaises aux JO
8
7
6
6
4
4
3
4
3
4
2
2
1
1
2
2
0
2
2
1
0
1972
0
1976
1980
Nombre total de médailles
0
1984
1988
1992 * 1996
Nombre de médailles d’or
l’attitude des athlètes pendant la préparation et durant les Jeux, Deydier
regrettait le souci de trop bien faire de
certaines (« Gévrise Emane, – 70 kg ,
qui était forte et sereine, a voulu trop
contrôler ») mais soulignait le bon
niveau technique de l’ensemble féminin. Avant d’enchaîner, à propos des
quatorze sélectionnés : « On ne peut
s’empêcher d’être déçus pour certains.
Ça se joue souvent à pas grand-chose.
On n’a pas à rougir de notre bilan.
Maintenant, c’est vrai qu’il nous
manque un champion olympique. On
2000
0
2004
0
2008
* Arrivée du judo féminin
n’en a pas eu en 2004, là non plus.
C’est vraiment dommage car ça représente quelque chose de fort, de symbolique. On devra encore patienter
quatre ans. » En attendant Londres, la
DTN parlait hier d’un debriefing à
chaud et d’un autre à froid avant
d’évoquer des hypothétiques changements dans l’organisation des équipes
de France. Seul indice permettant
d’éclairer l’avenir, ces quelques mots
de Brigitte Deydier : « Je crois en la
continuité. »
OLLIVIER BIENFAIT
PAGE 11
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
à Pointe-à-Pitre (Guadeloupe).
2,04 m ; 125 kg.
Catégorie : + de 100 kg.
Bleu
Rouge
Teddy RINER
Jaune
Bleu
Jaune
ANOUK CORGE
Noir
Noir
– Que vous manque-t-il par
rapport à Ishii et Tangriev, qui
vous devancent sur le podium ?
– L’expérience.
– Les Jeux, c’est vraiment très
différent d’un Championnat
du monde ?
– Oui. Là, les petits pays ne lâchent
rien. Tout le monde met sa vie sur
le tapis.
– Que vous ont dit vos
parents ?
– Félicitations mon grand. On est
très fiers de toi. C’est beau ce que tu
as fait.
– Et maintenant, cap sur les
vacances après une longue
saison ?
– Ah oui. Depuis les Championnats
du monde (septembre 2007), je n’ai
pas vraiment arrêté. Je vais pouvoir
me reposer, être au paradis là-bas en
Guadeloupe, sur un jet-ski ou
un bateau.
– Pour combien de temps ?
– Je ne sais pas, je n’en ai pas encore
parlé avec les entraîneurs (rires). Je
vais leur demander combien de
temps j’ai.
– Que retiendrez-vous de vos
premiers Jeux ?
– Que pour un junior, je m’en tire
pas mal ! »
12
JEUX OLYMPIQUES
HANDBALL
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
TOURNOI FEMMES
Surclassées, pas condamnées
Les Norvégiennes étaient trop fortes, et les Françaises devront bien battre la Chine, dimanche, pour rêver encore.
Débordée par la Norvège
(24-34) après l’avoir été
par la Roumanie,
la France doit boucler
victorieusement son
groupe, dimanche face
au pays hôte, pour éviter
le très probable
épouvantail russe en
quarts
CYCLISME
McGee
n’est plus
ce qu’il a été
PÉKIN, GYMNASE
DU CENTRE
SPORTIF
OLYMPIQUE, HIER.
– Le repli défensif
de Mariama
Signate (à gauche)
et Véronique
Pecqueux-Rolland
ne peut empêcher
Linn-Kristin
Riegelhuth
de défier une fois
de plus Valérie
Nicolas.
La gardienne
française a eu fort
à faire encore hier
contre
les Norvégiennes
et les Bleues
ne devront pas
faillir demain face
aux Chinoises.
(Photo Stéphane
Pillaud/Maxppp)
PÉKIN –
LA FRANCE QUALIFIÉE SI…
J Elle gagne ou fait match nul contre la Chine (elle termine alors 3e).
J Elle perd contre la Chine et que le Kazakhstan perd ou fait match nul contre
l’Angola (elle termine alors 4e).
J Elle perd de moins de 3 buts contre la Chine et que le Kazakhstan gagne
contre l’Angola (elle termine alors 3e).
J Elle perd de 3 buts contre la Chine et que le Kazakhstan gagne (elle devra
alors marquer au moins 26 buts pour protéger la quatrième place qualificative
derrière la Chine, 3e).
J Elle sera éliminée si elle perd de 4 buts ou plus et que le Kazakhstan gagne.
soir de cette première semaine, quel
levier pourrait être actionné pour
redonner l’allant, la vigueur. Toutes
ces petites choses qui faisaient que la
France, en dépit de ses lacunes et ses
insuffisances, n’était pas un adversaire comme un autre.
Aujourd’hui, malheureusement, elle
roule à l’ordinaire. Et si elle ne fait pas
au moins le travail correctement face
à la Chine, elle devra passer en quarts
sur le corps des Russes, bien parties
pour conserver la première place du
groupe B. Maintenant, et puisqu’il
règne une sacrée pagaille dans cette
autre partie du tableau, pourquoi ne
pas imaginer un succès et un quart
qu’elles finiraient par apprivoiser. On
peut toujours rêver...
PHILIPPE PAILHORIES
FRANCE
Buts
Kanto
1
Ayglon
3
Pecqueux-Rolland 0
P. Baudouin
6
Herbrecht
2
Cano (c.)
2
Wendling
2
Vanparys
3
Tervel
1
Tounkara
1
Lacrabère
1
Signate
2
TOTAL
24
24(12) NORVÈGE
Tirs Pen. P.déc. Exc.
1/3 3/4 3
0/1 2
40e
3/5 3/4 42e
2/9 1
2/5 2/2 29e
3/6 1/3 1/4 1/2 19e
2/7 1
21/51 3/4 7
4
Gardiens : Leynaud (14 min., 3 arrêts); Nicolas (46
min., 15 arrêts).
Entraîneur : O. Krumbholz.
Interceptions : 5
Balles Perdues : 14
34(15)
Buts
Nyberg
6
Aamodt
1
Snorroeggen
3
Lybekk
1
Nostvold
3
Breivang
1
Lunde
Hammerseng (c.) 4
Johansen
3
Frafjord
1
Larsen
5
Riegelhuth
6
TOTAL
34
Tirs Pen. P.déc. Exc.
6/12 4
1/2 3/3 1/1 27e
3/9 3
1/1 46e
4/8 2
55e
3/3 1/2 5/7 2
6/9 34/57
11
3
Gardiens : Grimsboe (1 arrêt dt 1/2 pen.); Haraldsen
(60 min., 18 arrêts dt 0/2 pen.).
Entraîneur : M. Breivik.
Interceptions : 4
Balles Perdues : 10
Evolution du score : 2-1 (3e); 6-6 (11e); 6-8 (15e); 7-10 (19e); 9-11 (23e); 9-13 (24e); 10-14 (26e); 15-16 (35e); 15-18
(38e); 18-21 (41e); 18-24 (44e); 21-27 (52e); 21-30 (57e).
Spectateurs : 3000. Arbitres : MM. Krstic et Ljubic (SLV).
TOURNOI HOMMES
La trace de Bertrand Gille
Dans le sillage de son exemplaire pivot, l’équipe de France veut continuer à monter en puissance malgré la perte de Fernandez.
FRANCE
14 heures
ESPAGNE
8 heures, heure française, gymnase du centre sportif olympique
FRANCE. – Gardiens : 12 Karaboué (32 ans, 1,98 m, 68 sél.) ; 16 Omeyer (31 ans,
1,92 m, 198 sél.). Joueurs de champ : 3 Dinart (31 ans, 1,97 m, 292 sél.) ; 4 Burdet (33
ans, 1,95 m, 224 sél.) ; 5 G. Gille (32 ans, 1,92 m, 249 sél.) ; 6 B. Gille (30 ans, 1,87 m, 215
sél.) ; 8 Narcisse (28 ans, 1,89 m, 175 sél.) ; 11 Girault (cap., 35 ans, 1,83 m, 244 sél.) ; 13
Karabatic (24 ans, 1,95 m, 124 sél.) ; 14 Kempe (33 ans, 1,93 m, 165 sél.) ; 18 Abati (38
ans, 1,90 m, 200 sél.) ; 19 Abalo (23 ans, 1,82 m, 78 sél.) ; 21 Guigou (26 ans, 1,79 m,
104 sél.) ; 26 Paty (27 ans, 1,94 m, 17 sél.). Entraîneur : C. Onesta.
ESPAGNE. – Gardiens : 1 Hombrados (36 ans, 1 ,97 m, 178 sél.) ; 16 Barrufet (cap., 38
ans, 1,97 m, 262 sél.). Joueurs de champ : 2 A. Entrerrios (32 ans, 1,92 m, 167 sél.) ; 4
Rocas (26 ans, 1,88 m, 71 sél.) ; 5 R. Entrerrios (27 ans, 1,85 m, 86 sél.) ; 6 Garabaya (30
ans, 2,01 m, 101 sél.) ; 7 Prieto (29 ans, 2,04 m, 69 sél.) ; 8 Belaustegui (29 ans, 1,95 m, 86
sél.) ; 11 Lozano (33 ans, 1,96 m, 213 sél.) ; 15 Davis (32 ans, 1,85 m, 81 sél.) ; 17 Garcia
(31 ans, 1,76 m, 131 sél.) ; 18 Romero (28 ans, 1,96 m, 130 sél.) ; 21 Malmagro (25 ans,
1,97 m, 16 sél.) ; 27 Tomas (23 ans, 1,76 m, 26 sél.). Entraîneur : J.- C. Pastor.
BASKET
PÉKIN –
LES DISCOURS sont maintenant validés, les
promesses éclairées par cette sortie sans faute
face à la Croatie. La France a donc rempli son
premier objectif, accéder aux quarts de finale
avant même les échanges avec l’Espagne puis
la Pologne. L’ambition est depuis toujours légitime mais le soin apporté, la qualité de l’engagement lui donnent un relief nettement marqué.
Bien sûr, il y a la blessure de Jérôme Fernandez,
leader entraînant, contraint de renoncer et de
céder sa place à Cédric Paty. Mais comme il le
disait lui-même jeudi soir quelques minutes
seulement après le terrible diagnostic – frac-
ture du troisième métacarpe : « L’équipe est
forte, je la sens bien. » Elle est forte et les performances de Bertrand Gille reflètent peut-être
le mieux son potentiel. Et son ambition. Le
pivot de Hambourg est le meilleur Français
depuis l’ouverture du tournoi. Le plus sûr. Le
plus adroit (15 buts à 79 %). « Je pense franchement qu’il n’a jamais été aussi bon, vante
Claude Onesta. Depuis le 23 juin et le début de
la préparation, il est d’une exigence, d’une
rigueur, d’un engagement qui inspirent le respect. »
Plutôt que de souligner sa statistique, dire par
exemple l’importance de son but à neuf mètres
face aux Croates, celui du 21-18 (58e), celui de
la gagne donc, mieux vaut l’écouter parler « de
force collective, de sérieux », le laisser se délec-
CANOË-KAYAK
TOURNOI HOMMES
On va savoir...
C’EST LE TEST ULTIME. Au-dessus, il
n’y a plus rien. Engagée dans une mission de reconquête de son or olympique, l’équipe américaine va jauger
ce soir (16 h 15 en France) son plus
sérieux adversaire, l’Espagne championne du monde en titre et qui n’a
perdu que deux matches depuis trois
ans. Les démonstrations de force lors
des trois premières rencontres, face à
la Chine (101-70), l’Angola (97-76) et
surtout la Grèce (92-69), ont prouvé
que les Américains ne s’égareraient
plus en route comme à Athènes, il y a
quatre ans, quand ils avaient perdu
contre Porto Rico (73-92) et la Lituanie
(90-94).
Ils ont des qualités athlétiques supérieures aux autres, comme chaque fois.
Mais ils ont en plus aujourd’hui : un
vrai plan de jeu, une hiérarchie claire et
un leader, LeBron James, pour les
remettre dans le droit chemin quand ça
tourne mal. Cela commence à faire
beaucoup. L’impression de puissance
dégagée depuis le début de la compétition leur a déjà collé l’étiquette
d’imbattables.
« Nous n’avons pas de faiblesses,
admet LeBron James. Mais nous
savons qu’il y a des équipes ici qui
peuvent jouer mieux que nous. Et
l’Espagne en fait partie. Si l’on n’arrive
pas à courir et à créer du jeu rapide, on
sera en difficulté. » En fait, on ne voit
vraiment que l’Espagne pour pousser
cette équipe dans ses retranchements.
Si le nombre de joueurs NBA par sélection était un critère absolu pour évaluer une équipe, les Espagnols pourraient presque rivaliser avec les
États-Unis.
ESPAGNE
Ils ont actuellement deux joueurs dans
la Ligue américaine (P. Gasol et Calderon), deux qui en sortent (Garbajosa et
Navarro), deux qui vont y entrer
(M. Gasol et Fernandez) et un qui y sera
très vite (Rubio). Mais, si c’était un critère absolu, la France serait là aussi et
jouerait pour une médaille...
Le défi
de l’intérieur
L’Espagne a bien plus que cela. Elle a
développé un style propre fait de mouvement et de vitesse qui peut gêner les
22 h 15
ÉTATS-UNIS
16 h 15 aujourd’hui, gymnase du centre sportif et culturel de Wukesong
ESPAGNE : 4 P. Gasol (28 ans ; 2,15 m) ; 5 Fernandez (23 ans ; 1,95 m) ;
6 Rubio (18 ans ; 1,90 m) ; 7 Navarro (28 ans ; 1,92 m) ; 8 Calderon (27 ans ;
1,91 m) ; 9 Reyes (28 ans ; 2,06 m) ; 10 Jimenez (32 ans ; 2,01 m) ; 11 Lopez
(28 ans ; 1,84 m) ; 12 Rodriguez (28 ans ; 1,98 m) ; 13 M. Gasol (23 ans ;
2,13 m) ; 14 Mumbru (29 ans ; 2,02 m) ; 15 Garbajosa (31 ans ; 2,04 m).
Entraîneur : Aïto.
ÉTATS-UNIS : 4 Boozer (27 ans ; 2,06 m) ; 5 Kidd (35 ans ; 1,93 m) ; 6 L. James
(24 ans ; 2,03 m) ; 7 D. Williams (24 ans ; 1,91 m) ; 8 Redd (29 ans ; 1,98 m) ;
9 Wade (26 ans ; 1,93 m) ; 10 Bryant (30 ans ; 1,98 m) ; 11 Howard (23 ans ;
2,11 m) ; 12 Bosh (24 ans ; 2,08 m) ; 13 Paul (23 ans ; 1,83 m) ; 14 Prince
(28 ans ; 2,06 m) ; 15 Anthony (24 ans ; 2,03 m). Entraîneur : M. Krzyzewski.
faut qu’il soit courageux. Puis il a aussi une
vraie force mentale. »
Et cette implication exemplaire, cet enthousiasme débordant. Il y a dix jours, quelques
heures avant l’ouverture, en même temps qu’il
se méfiait des sourires artificiels « made in
China » il rappelait que si « tout le monde sait
que l’équipe de France peut battre n’importe
quelle équipe sur un match, elle devra par-dessus tout être présente le jour des quarts de
finale ». On approche de l’instant fatidique.
Les revers, à ce stade, de Sydney et d’Athènes
sont toujours en travers de sa gorge : « Cette
fois, on est prêts physiquement, tous résolument tendus vers cet objectif. » Ça ne fait
guère de doute... – P. P.
SLALOM
Les Bleus
loin du compte
Les Américains se testent aujourd’hui face à leur plus sérieux concurrent,
l’Espagne championne du monde.
PÉKIN –
ter « d’autant de maîtrise dans la manière
d’attaquer cette défense croate » et finir par
promettre « qu’il existe une vraie solidarité
d’hommes dans cette équipe ».
Peut-être même faut-il simplement observer
chacun de ses pas, chacune de ses attitudes.
« Il ne lâche rien, salive encore le sélectionneur. Les autres non plus mais lui a cette allure,
cette manière de porter fier qui en disent long
sur sa détermination. »
Bertrand Gille, c’est une gueule, un colosse
crâne, mais c’est d’abord un joueur hors
norme, habile et malin. Indispensable en
attaque et à peine moins essentiel en défense.
« Il est puissant physiquement, il ne laisse personne se mettre en travers de sa route, apprécie Claude Onesta. Le mec qui veut l’attraper, il
Américains. Ses meneurs peuvent tenir
la balle sans doute mieux que tous les
autres face à la terrible pression défensive à la périphérie que mettent
Bryant, James et Wade, entre autres.
Et à l’intérieur elle va pouvoir tester le
trio Howard, Bosh et Boozer, le secteur
le plus faible des Américains, qui n’a
pas vraiment été poussé à bout depuis
le début. « On va les jouer les yeux
dans les yeux, explique José Manuel
Calderon, le meneur de Toronto. Nous
avons zéro pression. Ce sont eux les
favoris. Ils veulent l’or ou rien et sont
venus avec la meilleure équipe possible. »
Depuis le début de la compétition,
l’Espagne a laissé une impression à
peine moins bonne que les Américains.
Elle a peiné pour venir à bout de la
Chine, mais elle a réussi à remonter
14 points de retard dans le dernier
quart-temps, preuve de son caractère.
Déjà qualifiées pour les quarts, les
deux équipes ne jouent pas leur survie
ce soir. Mais l’Espagne ne doit pas
perdre trop largement et ni être trop
dominée, pour qu’il reste encore un
peu de suspense quant au nom du
futur champion olympique. – M. Ba.
PAGE 12
Avec seulement l’argent de Lefèvre en kayak hommes, l’équipe
de France a raté ses Jeux. Une réflexion s’impose.
SHUNYI – (CHN)
IL N’Y A PAS EU de miracle hier pour
les Français du dernier jour. Le C 2,
venu de trop loin avec ses erreurs de la
veille en demi-finales, s’est arrêté sur
la médaille en chocolat (4e). Braud et
Forgit ont sorti leur manche, mais trop
tard, et les Russes n’ont pas craqué.
Émilie Fer avait donné beaucoup
d’espoirs, deuxième sur le premier tracé derrière l’intouchable Elena Kaliska.
C’est ensuite que ça s’est gâté. Quand
la pression, la difficulté du bassin et la
fatigue sont venues l’emporter,
comme bien d’autres et non des
moindres, la Française ratait une porte
dès le haut de la finale. C’était dur, trop
dur pour les Bleus, qui repartent de ces
JO avec la seule médaille d’argent de
Fabien Lefèvre, en K 1 hommes, et
avec l’immense déception de Tony
Estanguet, incapable de tenir son pari
de trois titres consécutifs, en C 1.
Un triplé réussi par les jumeaux
Hochschorner (2000-2004-2008) dans
leur C 2 : ils portaient ainsi à trois
médailles d’or, sur quatre possibles ici,
le total de la Slovaquie dans la discipline. La Slovaquie, dotée d’un incomparable outil d’entraînement, au cœur
de Bratislava, sa capitale. La Slovaquie, qu’on raillait pourtant pour son
immobilisme et ses athlètes vieillissants (Kaliska a 36 ans, les autres flirtent avec la trentaine) qui bouchent le
passage à la relève mais qui ont joué
de leur expérience, si utile pour
déjouer les pièges chinois.
« Ce sont des résultats de m…, les
plus mauvais depuis 1992, une déception terrible, avouait Christophe Prigent, le directeur des équipes de
France, à l’arrivée de cette petite Berezina. Tony s’est planté, ou on l’a planté, peu importe, Fabien a fait le boulot
sans être exceptionnel… Aujourd’hui
(hier), les deux bateaux étaient là,
mais c’était mort dès la veille pour le
C 2, et ça n’a pas tenu assez longtemps
pour le K 1 féminin… Ce sont leurs
premiers JO, ils n’avaient pas assez de
références antérieures pour les
moments clés. À la différence des Slovaques, dont le système paternaliste
(Martikan, les Hochshorner et Cibak, le
kayakiste, sont coachés par leur père)
est inapplicable chez nous. Le bilan à
chaud est nul, avec de l’argent pour
celui qui aurait dû gagner (Lefèvre),
mais on fera l’analyse plus tard. Les
seules lueurs sont que nous ne rentrons pas fanny et que la relève existe,
même si chez les filles nous manquons
de densité. »
« S’adapter », « réfléchir » étaient les
autres mots qui venaient à la bouche
de Prigent, qui ne se consolera pas du
faible bilan d’autres grosses nations
comme l’Allemagne (une seule
médaille, mais d’or) et la République
tchèque (une d’argent), pendant que
l’Australie, entraînée par le couple
Richard Fox-Myriam Jerusalmi, les
anciennes stars du K 1, en rapporte
deux ! À Franck Adisson, l’ancien
champion olympique du C 2 (1996), la
conclusion : « Une faillite individuelle,
ça peut arriver. Là, ça va au-delà… »
Le modèle français a été remis en
cause à Pékin.
PATRICK LAFAYETTE
BASKET
TOURNOI FEMMES
Jackson défie
les Russes
SI LES AMÉRICAINES ont tué tout
suspense dans le groupe B, dont on
connaît par ailleurs les quatre qualifiés pour les quarts (USA, Chine,
République tchèque et Espagne), la
dernière journée du groupe A,
dimanche, vaudra cher. Pour la pole
position, les Australiennes, emmenées par la meilleure marqueuse du
tournoi, Lauren Jackson (18,5 pts de
moyenne et 30 hier contre la Lettonie
avec un 5 sur 9 à 3 pts), vont défier
une équipe russe qui partage très bien
la balle. Quant au perdant du match
Lettonie-Corée, il ne verra pas les
quarts.
VOLLEY-BALL
TOURNOI FEMMES
Trois pour
une place
L’AFFAIRE est quasiment bouclée.
Ce matin, seules deux places pour les
quarts de finale restent à pourvoir.
Dans le groupe B, cannibalisé par le
parcours sans tâche du Brésil et de
l’Italie, tout est réglé. Comme attendu, le Kazakhstan et l’Algérie prendront l’avion du retour dès lundi.
Dans l’autre poule, les États-Unis se
sont brillamment qualifiées hier en
dominant la Chine, tenante du titre,
au tie-break (15-11). La technicienne
américaine Lang Ping, championne
olympique en 1984 avec la... Chine, a
eu droit à une ovation du public. Qui
poussera derrière ses protégées
opposées demain au Japon. Le vainqueur du duel asiatique ira en quarts.
Le perdant devra lui espérer un revers
de la Pologne de Glinka face aux USA.
Sinon tout se jouera, calculatrice en
main, au ratio de points.
ÉQUITATION
I DRESSAGE : WERTH AFFOLE
LES STATS. – Sacrée jeudi soir dans
la compétition par équipes de dressage, l’Allemande Isabell Werth a
remporté – à seulement trente-neuf
ans – sa septième médaille olympique, dont cinq en or (or par équipes
1992, 1996, 2000 et 2008 ; or individuel 1996 ; argent individuel 1992 et
1996). Elle rejoint, dans l’histoire de
l’équitation, son compatriote Hans
Günther Winkler, couronné également à cinq reprises (en saut) entre
1956 et 1976. Mardi, à l’issue de la
reprise libre en musique dont elle est
l’une des deux favorites avec la Néerlandaise Anky Van Grunsven, elle
pourrait ajouter une sixième médaille
d’or à sa collection également garnie
de six titres mondiaux et douze titres
européens. Le dressage permettant
une longévité rare, il est probable que
Werth n’en reste pas là.
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
Quoi qu’il arrive, et quelle que soit
l’issue des explications dominicales,
les Françaises devront nettement
hausser leur niveau de jeu si elles
veulent laisser une empreinte sur ce
tournoi olympique. Jusqu’à présent,
elles n’ont rien montré qui les classe-
deux revers ne changent absolument
rien. On veut aller en quarts et y envisager un exploit. Ça a toujours été
notre défi. Aujourd’hui, plus que
jamais. »
Sauf que ce défi-là réclame un autre
engagement, sans doute même un
autre état d’esprit. On ne voit pas, au
Bleu
Rouge
Jaune
« Il y a la place
pour un exploit »
rait parmi les candidates à une
médaille. Maintenant, il y a quatre
ans, les garçons de Claude Onesta
avaient laissé forte impression avant
de se ramasser en quarts de finale...
« Il y a trois équipes, la Russie, la Norvège et la Roumanie au-dessus du
lot, résume le sélectionneur. Ces
Jaune
fébrilité, ce manque de lucidité. Cette
incroyable naïveté dont les Norvégiennes, à commencer par Katja
Nyberg, se sont goulûment rassasiées. « C’est sûr que lorsqu’on les
laisse dérouler, elles se régalent,
relève Amandine Leynaud. Elles ont
marqué beaucoup de buts sur la
montée de balle. Contrairement à
nous… »
Noir
Bleu
Noir
TOUT SE DÉCIDERA donc
dimanche, au milieu du moite aprèsmidi pékinois. On peut d’ailleurs imaginer que les bonnes gens de Chine,
pour une fois, viendront mettre un
tout petit peu de flamme dans ce
gymnase olympique neuf mais un
tantinet sinistre. Qu’ils supporteront
les filles de Kang Jae-won, le sorcier
coréen. Sans doute ne comprendront-ils pas grand-chose à ce jeu
barbare. Mais si on leur dit qu’en cas
de succès la Chine accédera aux
quarts de finale, sûr qu’ils pigeront le
truc et qu’ils oseront quelques piailleries...
Dans le groupe A, celui de la France,
les enjeux de cette dernière journée
sont enfantins. La Norvège et la Roumanie sont qualifiées. Si les joueuses
d’Olivier Krumbholz ne perdent pas
face à la Chine, elles accompagneront les duettistes. Sinon, elles
devront espérer un faux pas du
Kazakhstan devant l’Angola. Il existe
bien un autre cas de figure (voir par
ailleurs), mais personne, hier, n’a
vraiment osé l’aborder... « Parce
qu’on va gagner ce dernier match,
certifie Camille Ayglon. Et qu’après
débutera une autre histoire. »
Celle contée depuis mercredi n’est
pas très folichonne. Les Françaises
ont reçu une nouvelle fessée (24-34),
des mains norvégiennes cette fois.
Comme face à la Roumanie, elles ont
pu mesurer la distance qui les sépare
des meilleures. « Mais rien n’est nouveau, s’agace Olivier Krumbholz. On
ne fait pas partie de ce monde-là, il
faut l’accepter une bonne fois pour
toutes. Mais même si on n’a pas soutenu la comparaison, j’ai préféré ce
match-là à celui de l’avant-veille. »
Peut-être... Les bons points concernent la défense placée. Le retour
crâne de Camille Ayglon. Et la détermination de Valérie Nicolas. Pour le
reste... « Malgré l’écart, ose Nina
Kanto, le groupe avance. »
« Dix, c’est sévère, intervient Paule
Baudouin. Il y avait de l’envie. » Mais
toujours la même difficulté en
attaque placée. Les mêmes échecs au
tir. A l’aile, notamment. Et cette
L ’ A U S T R ALIEN Bradley
McGee, trentedeux ans, n’est
plus aussi performant que par
le passé, lorsqu ’ il pa s s a i t
pour le surdoué
de la piste. Hier,
le coureur de
CSC, champion
olympique de la
(Photo Didier Fèvre) poursuite par
équipes et
médaillé d’argent en individuel en
2004 à Athènes, a été éliminé
d’entrée dans le tournoi individuel en
réalisant hier le neuvième temps des
qualifications. McGee, qui fut le premier Maillot Jaune du Tour 2003
après sa victoire dans le prologue au
pied de la tour Eiffel, est également
engagé dans l’équipe de poursuite
australienne qui va tenter de conserver son titre en dépit de la montée en
puissance des Britanniques.
I LE BMX SUPPORTEUR DES PISTARDS. – L’équipe de France de
BMX, qui entrera en lice pour la première fois aux Jeux les 20 et 21 août, a
profité de sa présence à Laoshan, où
elle a pu aller voir le circuit de bicross,
pour aller ensuite encourager
l’équipe de France de vitesse qui participait à la finale contre la GrandeBretagne.
I SÉRIES MUSCLÉES AU KEIRIN.
– Le tournoi de keirin qui se déroule
aujourd’hui s’annonce difficile
d’emblée pour les deux Tricolores.
Grégory Baugé est dans la série de la
terreur britannique Chris Hoy, impressionnant hier en vitesse par équipes.
Plus compact encore pour Arnaud
Tournant qui se retrouve avec l’Australien Bayley, l’Allemand Levy et le
Hollandais Bos. Cela dit, les deux premiers de chaque série sont qualifiés
pour le tour suivant, les autres bénéficient d’une course de repêchage.
13
JEUX OLYMPIQUES
TENNIS
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
DOUBLE HOMMES
Ce sera le bronze ou rien
Clément-Llodra, battus par les Suédois Aspelin-Johansson après 4 h 46 de jeu, ont manqué de peu la finale.
PÉKIN –
Sous le choc, les Américains furent
brefs à l’heure des explications :
« Federer a été tout simplement
monstrueux ! » Vue l’ambiance
passionnée qui règne sur cette
épreuve de tennis aux JO, avec ses
matches à rallonge, ses conférences
à cœurs ouverts, toutes ces stars qui
se croisent dans les couloirs en
quête du même bijou, ses horaires
de sortie de boîte de nuit, il n’y a
aucune raison de douter de leur sincérité. Ni de celle de Federer, quand
il déclare : « Une médaille, qu’elle
soit en or, en argent, ou en bronze,
qu’elle concerne n’importe quelle
discipline, que ce soit en simple ou
en double, c’est une médaille pour
son pays. Je suis fier (d’en avoir
enfin une). C’est un des meilleurs
moments de ma vie. »
DOMINIQUE BONNOT
SIMPLE HOMMES
Nadal tient sa finale
Particulièrement motivé par les Jeux, l’Espagnol a fini par sortir Djokovic et jouera le Chilien Gonzalez pour l’or.
PÉKIN –
RAFAEL NADAL disputera dimanche la finale
des Jeux Olympiques face au Chilien Fernando
Gonzalez. Et, à voir sa joie à la fin après sa victoire sur Djokovic, hier, ce n’est pas celle qui le
laisse le plus indifférent. L’Espagnol pouvait
exprimer aussi son soulagement de s’être sorti
d’un beau pétrin. Sous les yeux de son compatriote basketteur Pau Gasol et de quelques basketteuses russes apparemment pas dégoûtées
par le jeune Espagnol, Nadal a été dominé pendant une grande partie du match par le
numéro 3 mondial. Campé à l’intérieur du
court, tenant la comparaison en puissance et
capable de varier en montant au filet, Djokovic,
qui avait battu Nadal quatre fois sur six sur dur,
a livré un set et demi presque parfait, baladant
l’Espagnol aux quatre coins du court et provoquant des fautes inhabituelles. Il a juste oublié
de serrer le collet au début du troisième set
quand il était encore dominant. Erreur fatale
face à Nadal. Il a suffi d’un jeu extraordinaire à
celui qui sera officiellement numéro 1 mondial
lundi pour faire craquer Djokovic. Sur la deuxième balle de match, trois défenses impossibles sur des volées ont fini par écœurer le
Serbe, qui a mis dans le couloir un smash de
minime. « C’était vraiment très dur parce qu’il a
joué à un niveau incroyable pendant le deuxième set, a reconnu Nadal. Heureusement, il a
baissé un tout petit peu et je me suis accroché.
Et il a fait une erreur énorme pour me donner le
match. »
La polémique
Gonzalez
Avec Gonzalez, Nadal retrouvera dimanche un
vrai spécialiste des Jeux. Médaillé d’or en
double et de bronze en simple à Athènes en
2004, Gonzalez a déjà assuré la première
médaille du Chili à Pékin. Sa victoire d’hier a
pourtant donné lieu à une belle polémique avec
James Blake, qui jouera Djokovic pour la
médaille de bronze dimanche. À 9-8 pour
l’Américain, l’arbitre a donné faute sur un passing de Blake que Gonzalez avait touché de la
raquette, ce que les images télé confirment.
L’Américain a protesté et s’est sorti du match. Il
n’a plus marqué un jeu ensuite. « J’essayais de
mettre ça derrière moi, mais j’ai passé mon
temps à penser qu’on avait pris un point qui
était à moi, a expliqué Blake. Il l’a touché et il le
sait. J’ai perdu toute confiance en lui. Faire ça
aux JO... Si j’avais fait ça gamin, mon père
m’aurait privé de tennis pendant des semaines.
C’est une question d’éducation. » Sommé de
s’expliquer, Gonzalez, qui avait déjà smashé
directement sur Blake au deuxième set, a
AVIRON
MATTHIEU BARBEROUSSE
VOILE
Les clés de la réussite
Champion olympique en 2004 avec Adrien Hardy, Sébastien Vieilledent décrypte la finale d’aujourd’hui.
PÉKIN –
SHUNYI, PARC
AQUATIQUE,
MERCREDI. – Adrien
Hardy (à g.)
et Jean-Baptiste
Macquet remportent
leur demi-finale
en deux de couple.
Ils disputeront
en favoris la finale,
aujourd’hui, pour
conserver le titre
olympique acquis
à Athènes.
(Photo Fred Dufour/AFP)
« ÇA COMMENCE À sentir bon... » Cette petite
phrase de Sébastien Vieilledent résume bien
l’état d’esprit du camp français. Au vu des demifinales, le deux de couple français est redevenu le
favori de la finale d’aujourd’hui. Associé désormais à Jean-Baptiste Macquet, Adrien Hardy va
tenter de conserver le titre conquis avec Vieilledent à Athènes, exploit qu’aucun rameur français
n’a jamais réalisé. Son ancien coéquipier donne
les clés de la course.
LE PROFIL DE COURSE. « Sur les demi-finales,
le bateau français a montré qu’il était capable de
faire le deuxième 500 (mètres) et le quatrième
500 (*), le plus rapide. Ils sont partis très vite et
dans le deuxième quart, ils arrivent à rester sur la
même dynamique alors que les autres baissent de
rythme. La clé, en fait, sera le troisième 500 m. Et
c’est le point fort d’Adrien et Jean-Baptiste ! Mais
attention, c’est le moment où les Australiens peuvent tenter de faire le ménage, car je les trouve un
poil courts sur la fin. Je me pose des questions sur
les Estoniens : ils ont peut-être caché leur jeu, eux
qui sont d’habitude forts entre les 1 000 m et les
1 500 m. Les Slovènes Cop et Spik sont là, mais je
les ai trouvés limite physiquement et dur techniquement. Même si leur qualification était
acquise, ils ont le septième temps des deux
manches dans le troisième quart et le neuvième
sur la dernière partie. Quant aux Britanniques, ils
ne m’ont pas paru dangereux. Enfin, durant toute
la Coupe du monde, les Néo-Zélandais ont été
impressionnants dans la deuxième moitié de la
course, mais là, ils n’ont convaincu personne. »
COMMENT BATTRE MACQUET-HARDY ? –
« J’essaierai de faire comme nous avec les Italiens
il y a quatre ans. Il s’agit de rester près d’eux le
plus possible, les empêcher de prendre une longueur d’avance qui leur permettrait alors d’installer leur coup d’aviron. J’essaierai de les pousser à
la faute technique, à monter la cadence à des
d’abord dit qu’il « n’avait rien senti », puisqu’il
« n’était pas sûr à 100 % parce qu’il était très
fatigué ». Blake va sûrement ruminer sa rancœur, ce qui lui évitera aussi de se focaliser sur
ses propres erreurs. Parce qu’à 6-5 pour lui et
0-40 sur le service de Gonzalez, il a gâché trois
balles de match, dont la première en sortant de
deux mètres un coup droit tout fait. « C’est vrai
que j’aurais dû sortir du court quarantecinq minutes avant et avec une victoire », a-t-il
fini par admettre.
Chez les femmes, Dinara Safina a dominé Jankovic tout en puissance et jouera aujourd’hui la
Chinoise Li Na en demi-finales.
niveaux de folie, et j’attaquerai très fort à l’entrée
du dernier 500. Sinon, ce qui pourrait faire perdre
Adrien et Jean-Baptiste serait de vouloir se mettre
devant en partant très vite comme ils l’ont fait au
Mondial (victorieux) d’Eton en 2006. Au risque
d’en oublier la longueur de leur coup d’aviron et la
propulsion. »
WADDELL CACHE-T-IL SON JEU ? – « On
connaît (le Néo-Zélandais) Rob Waddell (champion du monde 1998 et 1999, et olympique 2000
du skiff, vainqueur avec Nathan Cohen de deux
manches de Coupe du monde après sept années
loin des bassins), mais son bateau ne s’est classé
que troisième de la demi-finale. Je ne pense pas
qu’ils cachent leur jeu. Dans tous les équipages,
les Néo-Zélandais sont moins percutants qu’on
ne l’escompait. On peut se demander s’ils n’ont
pas fait une erreur de préparation et n’arrivent
pas ici fatigués. Mais Waddell est un rameur
exceptionnel. Je l’ai trouvé très entreprenant
pour faire la différence, mais il ne rame pas
ensemble avec Cohen. Leurs différences (de taille,
de puissance, de technique) ne va-t-elle pas jouer
contre eux si Waddell veut tout lâcher ? »
LE POIDS DE L’EXPÉRIENCE. – « Ce n’est pas
là que ça peut se jouer. Adrien a été deux fois
champion du monde dont une avec Jean-Baptiste
(2e en 2007), mais les Slovènes Cop et Spik sont
champions olympiques 2000 et triples champions
du monde (1999-2005-2007). L’Estonien, Jaanson, quarante-deux ans, a été champion du
monde de skiff en 1990. Les Britanniques rament
ensemble depuis le début de l’olympiade. Les
moins expérimentés sont les Australiens qui se
retrouvent en position de cofavoris. Or, ils n’ont
jamais été médaillés, et ils pourraient connaître la
tension du débutant au moment de jouer le
podium. »
LE MORAL DES FRANÇAIS. – « Mentalement, Adrien est un tueur. Avec le moral qu’il a,
rien ne peut lui arriver ! Le connaissant, vu comment ils ont ramé, d’où ils reviennent cette saison, vu la manière dont ils ont couru les demifinales, il doivent être galvanisés. »
MARC VENTOUILLAC
* Une course d’aviron se dispute sur 2 000 m.
I HARDY ET MACQUET EN
HUIT. – Quel que soit le résultat
d’aujourd’hui de la finale du
deux de couple, Adrien Hardy et
Jean-Baptiste Macquet se sont
fixé un nouveau défi : ils disputeront les prochains Championnats d’Europe (du 18 au 21 septembre à Schinias, Grèce) en…
huit. Les champions du monde
2006 formeront un équipage
avec, entre autres, trois des
rameurs du quatre sans barreur
qui disputera égalementla finale
olympique ce matin. Cet engagement n’est pas le signe précurseur d’une reconversion en
pointe, mais juste le moyen de
terminer la saison de manière
« sympa » avec l’équipe de
France.
Nouveaux
espoirs
Le quatre de couple et le quatre sans
barreur poids légers ont, eux aussi,
passé le piège des demi-finales.
PÉKIN –
DEUX PLUS DEUX ÉGALE QUATRE. Pas besoin d’avoir fait
Math sup pour constater que le nombre de finalistes français
à Pékin sera supérieur d’une unité, à celui d’il y a quatre ans
à Athènes. Hier, sous un soleil revenu, deux embarcations aux
pelles tricolores ont rejoint Macquet-Hardy et le quatre sans
barreur, Despres-Rondeau-Chardin-Mortelette, en finale.
Seuls le vice- champion olympique Frédéric Dufour, associé
cette fois-ci à Maxime Goisset, ont coincé (5e) en deux de
couple poids légers.
S’ils ont été devancés de 1’’51 par les Danois d’Eskild Ebbesen,
Franck Solforosi, Guillaume Raineau, Jean-Christophe Bette et
Fabien Tilliet se sont ouvertement placés comme des prétendants sérieux au podium. D’autant que les Allemands,
malades, ont déclaré forfait et que les Chinois, champions du
monde il y a deux ans, ont sombré corps et bien.
Le staff est d’autant plus optimiste que tout n’a pas été parfait
pour le quatre sans barreur poids légers tricolore, avec
quelques imperfections dans leur schéma de course. « Ils ont
réalisé une mauvaise première partie de parcours qui n’est pas
dans leurs habitudes », confirme leur entraîneur Jérôme
Déchamp, confiant dans la capacité de ses hommes à rectifier
le tir. Quant à leur enlevage, il leur a permis de reprendre plus
de trois secondes aux champions du monde britanniques.
Pour le quatre de couple (Coeffic-Peltier-Bahain-Berrest), leur
péché mignon, ce sont les secondes perdues à mi-parcours
(2’’74 de retard sur les Italiens). En cause, une fébrilité due à
l’enjeu de la demi-finale. « Le truc chiant, où on n’a rien à
gagner et tout à perdre, est passé », confiait, soulagé, Julien
Bahain après la troisième place qualificative de son embarcation. Eux aussi possèdent un beau finish, mais qui ne suffira pas
s’ils partent comme d’habitude.
Ils seront fixés dimanche, et peut-être plus tôt que prévu. Vu les
prévisions météo, les finales de demain pourraient être avancées au matin. Celles d’aujourd’hui, avec les deux autres
bateaux français, demeurent programmées à l’heure dite.
– M. V.
Le podium
est en vue
Florent, 4e en Finn, et Le Helley, 5e en Yngling,
vont tenter d’accrocher une médaille aujourd’hui.
QINGDAO – (CHN)
TÔT CE MATIN, si les conditions
météorologiques le permettent,
seront décernées les premières
médailles à Qingdao, en Finn et en
Yngling. Nouveauté de ces Jeux, le
podium de chaque série se jouera à
l’issue d’une medal race, manche
finale de coefficient 2 rassemblant
les dix meilleurs au classement.
Quatrième en Finn, à six points du
Suédois Daniel Birgmark (2e) et à
onze points de l’Américain Zach
Railey, le Français Guillaume Florent peut donc espérer décrocher
le bronze ou l’argent – l’or lui étant
mathématiquement inaccessible.
« Ça va être difficile, déclare Florent, longtemps troisième, mais
rétrogradé hier d’une place après
une ultime et mauvaise manche
(21e) courue dans des vents très
changeants, en force comme en
direction. Il est sûr que ça va modifier ma façon d’aborder la medal
race, ajoute-t-il. Désormais, je n’ai
plus d’autre solution que d’attaquer. » Dans le même temps, le
« finniste » devra surveiller ses
arrières puisque le cinquième et le
sixième ne pointent respectivement qu’à un et deux points. Sauf
rebondissement, l’or ne devrait
pas échapper au Britannique Ben
Ainslie, déjà champion olympique
à Athènes.
En Yngling, le scénario n’est pas
loin d’être identique pour Anne
Le Helley, Catherine Lepesant et
Julie Gerecht. Cinquièmes à trois
points des Américaines (4e) et à
quatre des Grecques (3e), elles
sont parvenues grâce à leur deuxième place d’hier à s’entrouvrir la
route du podium et du bronze.
Comme pour leur compatriote en
Finn, leur résultat dépendra aussi
des performances des filles juste
derrière elles. « Ce qu’on a fait
aujourd’hui est prometteur,
explique Le Helley, cinquième à
Athènes. Pour la première fois
depuis le début, on a réussi à tout
lâcher. Il était temps. C’était la première manche où je me sentais
bien, vraiment moi-même. Il va falloir continuer, mais on sait que ça
va être serré et qu’on ne pourra pas
marquer tout le monde. »
Concernant l’entrée en course des
Star et Tornado français, la seule
manche disputée hier s’est révélée
difficile. Médaillés de bronze à
Athènes, Xavier Rohart et Pascal
Rambeau, partis sur le mauvais
bord, comme la plupart des grands
favoris, ont terminé douzièmes. En
Tornado, Xavier Revil et Christophe Espagnon, septièmes, estimaient avoir limité les dégâts tant
l’instabilité du plan d’eau brouillait les cartes de la régate.
PASCAL SIDOINE
PAGE 13
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
PÉKIN, PARC OLYMPIQUE, HIER. – Thomas Johansson (1er plan à gauche) et Simon Aspelin peuvent laisser éclater leur joie. Les regrets sont pour Michael Llodra (à g., au fond) et Arnaud Clément.
Il y avait de la place pour passer en finale.
(Photo Zainal Abd Halim/Reuters)
Bleu
Rouge
Jaune
Les Français sont d’ailleurs apparus
très marqués par cette défaite, surtout Clément : « Je m’en veux, d’un
point de vue perso, je n’ai pas assuré. Mais j’ai envie de me rebeller. »
Llodra rassurait : « On a joué en
hommes, on a perdu en hommes.
Maintenant, on va tout faire pour
aller chercher la médaille de
bronze. »
Ce sera aujourd’hui, contre les
Américains Bob et Mike Brian face
auxquels les Français mènent par
4 victoires à 2.
Hier soir, sur les coups de minuit, les
jumeaux étaient aussi défaits que
les Français. Ils venaient de perdre
contre Roger Federer et Stanislas
Wawrinka (7-6, 8-6, 6-4). À la fin du
match, Wawrinka s’est allongé sur
le court et Federer agenouillé a tendu ses mains au-dessus du corps de
son ami pour : « absorber toute sa
chaleur et ses vibrations positives », a dit le champion aux douze
titres en Grand Chelem. Pour s’en
nourrir et vaincre les Suédois en
finale.
Jaune
Federer :
« Je suis fier »
Noir
Bleu
Noir
HIER, FACE À LA PAIRE de vétérans suédois formée par Thomas
Johansson (33 ans), champion
d’Australie en simple en 2002, et
Simon Aspelin (34 ans), Clément et
Llodra ont eu la promesse de l’or ou
de l’argent à portée de raquette. Il
aurait suffi qu’ils saisissent les occasions qu’ils s’étaient créées pour
accéder en finale. Mais au terme
d’une bagarre de 286 minutes
(4 h 46), les Français ont cédé. Pourquoi ? On ne sait pas, en fait : « En
double, ça va tellement vite ! »,
coupe Llodra.
Chacune des deux équipes aurait
très bien pu s’imposer en deux sets.
59 jeux disputés et, à l’arrivée, les
statistiques présentent les contours
d’un match nul : les Suédois ont
totalisé 30 jeux, les Français 29 ; les
deux équipes se sont créé onze
balles de break chacune et en ont
converti cinq de part et d’autre. Les
Français ont même marqué deux
points de plus que les Suédois : 185
contre 183.
Au premier set, les Français prirent
un break dans la vue sur le service
de Clément qu’ils effacèrent aussitôt et à 4-4, on les vit soudain s’exciter sous les encouragements du
petit clan français, tandis que des
supporters suédois emperruqués de
jaune donnaient de la voix.
Une fois au tie-break, « La Clé » et
« Mika » se détachèrent par
6 points à 3, mais perdirent les cinq
points suivants : 8-6, premier set
pour les Suédois en une heure.
Au deuxième, Clément faiblit une
nouvelle fois sur son service. Mais
c’est avec autorité que les Bleus
s’imposèrent 6-4 (51 minutes). Au
troisième enfin (2 h 55), Simon
Aspelin perdit son service à 3-3,
puis à 15 jeux à 15, mais dans les
deux cas, Clément lui rendit la politesse. Score final : 19-17 pour les
Suédois qui n’avaient disputé que
deux tournois ensemble avant ces
JO ! Râlant, non ?
14
JEUX OLYMPIQUES
Natation
10 h 39
Alain Bernard vise une deuxième médaille d’or,
sur 50 m, avec l’Australien Eamon Sullivan pour
principal adversaire. À suivre aussi le recordman
d’Europe de la distance, Amaury Leveaux.
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
À L’AFFICHE
Cyclisme
16 h 30
Aviron
Les Français Grégory Baugé et Arnaud Tournant
pourraient se retrouver en finale du keirin avec
l’Anglais Chris Hoy, double champion du monde
de la discipline.
17 h 10
Adrien Hardy et Jean-Baptiste Macquet partent à la
conquête de l'or en deux de couple. Hardy, sacré à Athènes
avec Vieilledent, pourrait devenir le premier rameur
français de l'histoire à remporter deux titres olympiques.
Basket
22 h 15
Athlétisme
Les Espagnols, champions du monde
en titre, affrontent les États-Unis
pour la première place du groupe B.
22 h 30
En point d’orgue des Jeux, la finale du 100 m
masculin où l’on attend le recordman du monde, le
Jamaïquain Usain Bolt, son compatriote Asafa
Powell et l’Américain Tyson Gay.
N.B. : programme en heure chinoise. Pour l’heure française, retrancher six heures.
Six heures de décalage horaire
(Aujourd’hui)
PÉKIN
8.00
9.00
10.00
11.00
MIDI
13.00
14.00
15.00
16.00
17.00
18.00
19.00
20.00
21.00
22.00
23.00
MINUIT
PARIS
2.00
3.00
4.00
5.00
6.00
7.00
8.00
9.00
10.00
11.00
MIDI
13.00
14.00
15.00
16.00
17.00
18.00
Finales
HOMMES
20 KM MARCHE
(en heure chinoise ; pour l’heure française, retrancher six heures)
ATHLÉTISME
AVIRON
Simple F, match pour la 3e place et
finale (à partir de 10 heures).
Double H, match pour la 3e place et
finale (à partir de 11 heures).
Simple H, match pour la 3e place
(20 h 30).
Double mixte, demi-finales (à partir de
18 h 30).
BASKET
Premier tour (4e journée)
HOMMES
Groupe A : Russie-Australie (11 h 15) ;
Croatie-Lituanie (14 h 30) ; Iran-Argentine (16 h 45).
Groupe B : Grèce-Angola (9 heures) ;
Chine-Allemagne (20 heu res) ;
Espagne -États-Unis (22 h 15).
BEACH-VOLLEY
Seizièmes de finale
FEMMES (9 heures puis 18 heures).
HOMMES (11 heures puis 20 heures).
BOXE
Mouche (51 kg) (à partir de 13 h 30).
Moyens (75 kg) (à partir de 15 h 30 puis
21 heures).
Mi-mouche (48 kg) (à partir de 19
heures) : Oubaali-Zou Shiming (CHN).
CYCLISME
PISTE
Poursuite individuelle H, premier tour
(16 heures) et finale (18 h 50).
Keirin H, premier tour (16 h 50), deuxième tour (18 h 30), finale (à 19 h 15).
Poursuite individuelle F, premier tour
(17 h 5).
Course aux points H, finale (17 h 40).
ÉQUITATION
Dressage individuel, Grand Prix spécial
(19 h 15).
ESCRIME
Fleuret par équipes FEMMES, quarts de
finale (9 heures).
Fleuret par équipes F, demi-finales
(12 heures).
Fleuret par équipes F, match pour la
3e place (18 heures).
Fleuret par équipes F, finale (19 h 30).
FOOTBALL
Quarts de finale
HOMMES
Brésil - Cameroun (18 heures).
Italie - Belgique (18 heures).
Argentine - Pays-Bas (21 heures).
Nigeria - Côte d’Ivoire (21 heures).
HALTÉROPHILIE
+ 75 kg FEMMES, finale (19 heures).
HANDBALL
HOMMES
GROUPE A : Brésil-Chine (9 heures) ;
France-Espagne (14 heures) ; Croatie-
LUTTE
LIBRE
55 kg FEMMES, qualifications (9
heures).
48 kg F, qualifications (9 h 30).
55 kg F, quarts de finale (13 h 30).
48 kg F, quarts de finale (13 h 30).
55 kg F, demi-finales (14 h 10).
48 kg F, demi-finales (14 h 10).
48 kg F match pour la 3e place (16 h 30).
48 kg F, finale (16 h 50).
55 kg F, matchpour la 3e place (17 h 25).
55 kg F, finale (17 h 45).
NATATION
200 m dos F, finale (10 h 3).
100 m papillon H, finale (10 h 10).
800 m F, finale (10 h 16).
50 m H, finale (10 h 39).
50 m F, demi-finales (10 h 54).
PLONGEON
3 m FEMMES, demi-finales (20 heures).
SOFTBALL
e
Premier tour (5 journée)
Chine-Japon (9 h 30) ; États-Uni - Taiwan (12 heures) ; Pays-Bas - Australie
(17 heures) ; Canada-Venezuela
(19 h 30).
TENNIS
Double H, finale (à partir de 16 heures).
Simple F, match pour la 3e place (à partir
de 16 heures).
Simple H, match pour la 3e place (à partir de 16 heures).
Simple F, finale (à partir de 16 heures).
Double F, match pour la 3e place (à partir de 16 heures).
TENNIS DE TABLE
Par équipes FEMMES, matches pour la
3e place (10 heures).
Par équipes HOMMES, demi-finales
(14 h 30).
TIR
Pistolet vitesse olympique à 25 m
HOMMES, qualifications (9 heures) et
finale (12 heures).
Skeet H, qualifications (9 heures) et
finale (15 heures).
TRAMPOLINE
Individuel FEMMES, qualifications
(11 heures).
Individuel FEMMES, qualifications
(12 h 14).
VOILE
Finn, course de médailles (13 heures).
Star, 3e et 4e régates (13 heures puis
14 heures).
Tornado, 3e et 4e régates (13 heures
puis 14 heures).
RS :X HOMMES, 7e et 8e régates
(13 heures puis 14 heures).
RS :X FEMMES, 7e et 8e régates
(13 heures puis 14 heures).
Laser, 7e et 8e régates (13 heures puis
14 heures).
Laser radial, 7e et 8e régates (13 heures
puis 14 heures).
470 F, 9e et 10e régates (13 heures puis
14 heures).
470 H, 9e et 10e régates (13 heures puis
14 heures).
Yngling, course de médailles (14
heures).
49er, 13e, 14e et 15e régates (14 heures,
15 heures, puis 16 heures).
VOLLEY-BALL
HOMMES
Tour préliminaire (4e journée)
Groupe A : États-Unis - Chine
(10 heures) ; Italie-Bulgarie (14 h 30) ;
Venezuela-Japon (22 heures).
Groupe B : Russie-Égypte(12 heures) ;
Serbie-Allemagne (12 h 30) ; BrésilPologne (20 heures).
WATER-POLO
HOMMES
Groupe A : Canada-Grèce (10 h 50) ;
Espagne-Monténégro (14 heures) ;
Australie-Hongrie (15 h 20).
Groupe B : Allemagne-Italie (9 h 30) ;
Croatie - États-Unis (12 h 10) ; SerbieChine (16 h 40).
FEMMES
POIDS
RM et RE : Lisovskaïa (URS), 22,63 m
(1987).
RF : Manfredi, 18,69 m (2000).
MPM 2008 : 20,98 m, Ostapchuk (BLR).
JO 2004 : 1. Cumba (CUB), 19,59 m ;
2. Kleinert (ALL), 19,55 m ; 3. Kriveliova
(RUS), 19,49 m.
CM 2007 : 1. Vili (NZL), 20,54 m ;
2. Ostapchuk (BLR), 20,48 m ; 3. Kleinert
(ALL), 19,77 m.
Championnes olympiques (depuis
1988). – 1988 : Lisovskaïa (URS),
22,24 m. 1992 : Kriveliova (RUS),
21,06 m. 1996 : Kumbernuss (ALL),
20,56 m. 2000 : Korolchik (BLR), 20,56 m.
2004 : Cumba (CUB), 19,59 m.
Programme. – Aujourd’hui : qualifications et finale.
Principales engagées : Vili (NZL),
20,19m ; Ostapchuk(BLR), 20,98 m ; Kleinert (ALL), 19,89 m ; Mikhnevitch (BLR),
20,70 m ; Cumba (CUB), 18,31 m ; Li Meiju (CHN), 19,09 m.
Françaises engagées : aucune.
Principales absentes : aucune.
Séries
HOMMES
3 000 M STEEPLE
RM : Shaheen (QAT), 7’53’’63 (2004).
RE : Vroemen (HOL), 8’4’’95 (2005).
RF : Tahri, 8’6’’91 (2003).
MPM 2008 : 8’0’’57, P. Koech (KEN).
JO 2004 : 1. E. Kemboi (KEN), 8’5’’81 ;
2. B. Kipruto (KEN), 8’6’’11 ; 3. P. Koech
(KEN), 8’6’’64.
CM 2007 : 1. B. Kipruto (KEN), 8’13’’82 ;
2. E. Kemboi (KEN), 8’16’’94 ; 3. R. Matelong (KEN), 8’17’’59.
Champions olympiques (depuis
1988). – 1988 : J. Kariuki (KEN), 8’5’’51.
1992 : M. Birir (KEN), 8’8’’84. 1996 :
J. Keter (KEN), 8’7’’12. 2000 : R. Kosgei
(KEN), 8’21’’43. 2004 : E. Kemboi (KEN),
8’5’’81.
Programme. – Aujourd’hui : demifinales. Lundi : finale.
Principaux engagés : B. Kipruto (KEN),
8’13’’60 ; E. Kemboi (KEN), 8’9’’25 ;
R. Matelong (KEN), 8’7’’64 ; Taher (BRN),
8’8’’53 ; Tahri, 8’12’’72 ; Mohamed
(SUE), 8’11’’10 ; Ezzine (MAR), 8’13’’20.
Français engagés (performance2008) :
Tahri (8’12’’72), Mekhissi-Benabbad
(8’17’’22), Zouaoui-Dandrieux (8’14’’74).
Principal absent : Shaheen (QAT),
choix personnel.
FEMMES
100 M
RM : Griffith-Joyner (USA), 10’’49 (1988).
RE et RF : Arron, 10’’73 (1998).
MPM 2008 : 10’’78, Edwards (USA).
JO 2004 : 1. Nesterenko (BLR), 10’’93 ;
2. L. Williams (USA), 10’’96 ; 3. Campbell
(JAM), 10’’97.
CM 2007 : 1. Campbell (JAM), 11’’01 ;
2. L. Williams (USA), 11’’01 ; 3. Jeter
(USA), 11’’02.
1988). – 1988 : Griffith-Joyner (USA),
10’’54. 1992 : Devers (USA), 10’’82.
1996 : Devers (USA), 10’’94. 2000 : Jones
(USA), 10’’75. 2004 : Nesterenko (BLR),
11’’01.
Programme. – Aujourd’hui : séries et
quarts de finale. Demain : demi-finales
et finale.
Principales engagées : Edwards
(USA), 10’’78 ; Lee (USA), 10’’85 ; L. Williams (USA), 10’’90 ; Stewart (JAM),
10’’80 ; Fraser (JAM), 10’’85 ; Simpson
(JAM), 10’’87 ; Gevaert (BEL), 11’’05 ;
Nesterenko (BLR), 11’’17 ; Douglas
(BGR), 11’’05 ; Baptiste (TRI), 11’’06.
Française engagée (performance
2008) : Arron (11’’21).
Principales absentes : Campbell
(JAM), non qualifiée ; Felix, Hooker (USA),
non qualifiées.
400 M
RM et RE : Koch (RDA), 47’’60 (1985).
RF : Pérec, 48’’25 (1996).
MPM 2008 : 49’’83, Montsho (BOT) et
Felix (USA).
JO 2004 : 1. T. Williams (BAH), 49’’41 ;
2. Guevara (MEX), 49’’56 ; 3. Antyukh
(RUS), 49’’89.
CM 2007 : 1. Ohuruogu (GBR), 49’’61 ;
2. Sanders (GBR), 49’’65 ; 3. N. Williams
(JAM), 49’’66.
1988). – 1988 : Bryzguina (URS), 48’’65.
1992 : Pérec, 48’’83. 1996 : Pérec,
48’’25. 2000 : Freeman (AUS), 49’’11.
2004 : T. Williams (BAH), 49’’41.
Programme. – Aujourd’hui : séries.
Demain : demi-finales. Mardi : finale.
Principales engagées : Richards
(USA), 49’’86 ; Wineberg (USA), 50’’32 ;
Trotter (USA), 50’’88 ; Montsho (BOT),
49’’83 ; N. Williams (JAM), 50’’11 ; Whyte
(JAM), 50’’05 ; S. Williams (JAM), 50’’33 ;
Ohuruogu (GBR), 50’’80 ; Sanders (GBR),
50’’88 ; Kapachinskaïa (RUS), 50’’02 ;
Gushchina (RUS), 50’’12.
Principale absente : Felix (USA), choix
personnel.
-- --------------------------------------
Qualifications
AVIRON
HOMMES
LONGUEUR
RM : Powell (USA), 8,95 m (1991).
RE : Emmian (URS), 8,86 m (1987).
RF : Klouchi, 8,30 m (1998).
MPM 2008 : 8,73 m par Saladino (PAN).
JO 2004 : 1. Phillips (USA), 8,59 m ;
2. Moffitt (USA), 8,47 m ; 3. Martinez
(ESP), 8,32 m.
CM 2007 : 1. Saladino (PAN), 8,57 m ;
2. Howe (ITA), 8,47 m ; 3. Phillips (USA),
8,30 m.
1988). – 1988 : Lewis (USA), 8,72 m.
1992 : Lewis (USA), 8,67 m. 1996 : Lewis
(USA), 8,50 m. 2000 : Pedroso (CUB),
8,55 m. 2004 : Phillips (USA), 8,59 m.
Programme. – Aujourd’hui : qualifications. Lundi : finale.
Principaux engagés : Saladino (PAN),
8,73 m ; Howe (ITA), 8,16 m ; Camejo
(CUB), 8,46 m ; Tsatoumas (GRE),
8,44 m ; Quinley (USA), 8,36 m ; B. Johnson (USA), 8,30 m ; Al-Khuwalidi (ARS),
8,37 m ; Al-Sabee (ARS), 8,31 m.
Français engagé (performance 2008) :
Sdiri (8,21 m).
Principal absent : Phillips (USA), non
qualifié.
DISQUE
RM et RE : Schult (RDA), 74,08 m (1986).
RF : Retel, 68,90 m (2002).
MPM 2008 : 71,88 m, Kanter (EST).
JO 2004 : 1. Alekna (LIT), 69,89 m ;
2. Kovago (HON), 67,04 m ; 3. Tammert
(ALL), 66,66 m.
CM 2007 : 1. Kanter (EST), 68,94 m ;
2. Harting (ALL), 66,68 m ; 3. Smith (HOL),
66,42 m.
1988). – 1988 : Schult (RDA), 68,82 m.
1992 : Ubartas (LIT), 65,12 m. 1996 : Riedel (ALL), 69,40 m. 2000 : Alekna (LIT),
69,30 m. 2004 : Alekna (LIT), 69,89 m.
Programme. – Aujourd’hui : qualifications. Mardi : finale.
Principaux engagés : Alekna (LIT),
71,25 m ; Kanter (EST), 71,88 m ; Hadadi
(IRN), 69,32 m ; Harting (ALL), 68,65 m ;
Kovago (HON), 68,17 m ; Pestano (ESP),
69,50 m ; Malachowski (POL), 68,65 m ;
Waltz (USA), 68,90 m.
Français engagés : aucun.
Principaux absents : aucun.
FEMMES
PERCHE
RM et RE : Isinbaeva (RUS), 5,04 m
(2008).
RF : Boslak, 4,70 m (2006).
MPM 2008 : 5,04 m, Isinbaeva (RUS).
JO 2004 : 1. Isinbaeva (RUS), 4,91 m ;
2. Feofanova (RUS), 4,75 m ; 3. Rogowska
(POL), 4,70 m.
CM 2007 : 1. Isinbaeva (RUS), 4,80 m ;
2. Badurova (RTC), 4,75 m ; 3. Feofanova
(RUS), 4,75 m.
Championnes olympiques. – 2000 :
Dragila (USA), 4,60 m. 2004 : Isinbaeva
(RUS), 4,91 m.
Programme. – Aujourd’hui : qualifications. Lundi : finale.
Principales engagées : Isinbaeva
(RUS), 5,04 m ; Feofanova (RUS), 4,75 m ;
Golubchikova (RUS), 4,75 m ; Stuczynski
(USA), 4,92 m ; Pyrek (POL), 4,75 m ;
Rogowska (POL), 4,66 m ; Murer (BRE),
4,80 m ; Spiegelburg (ALL), 4,70 m ; Boslak, 4,50 m.
Françaises engagées (performance
2008) : Boslak (4,50 m), Buisson (4,50 m).
PAGE 14
HOMMES
SKIFF
JO 2004 : 1. Tufte (NOR), 6’49’’00 ;
2. Jaanson (EST), 6’51’’42 ; 3. Yanakiev
(BUL), 6’52’’80.
CM 2007 : 1. Drysdale (NZL), 6’45’’67 ;
2. Synek (RTC), 6’46’’48 ; 3. Tufte (NOR),
6’47’’58.
1988). – 1988 : Lange (RDA). 1992 :
Lange (ALL). 1996 : Mueller (SUI). 2000 :
Waddell (NZL). 2004 : Tufte (NOR).
Programme. – Aujourd’hui : finale.
Finalistes (lignes 1 à 6) : Mayens
(BEL) ; Tufte (NOR) ; Karonen (SUE) ;
Synek (RTC) ; Campbell (GBR) ; Drysdale
(NZL).
Principaux éliminés : Hacker (ALL) ;
Vonarburg.
DEUX SANS BARREUR
JO 2004 : 1. Australie (Ginn-Tomkins),
6’30’’76 ; 2. Croatie (S. et N. Skelin),
6’32’’64 ; 3. Afrique du Sud (Cech-Di Clemente), 6’33’’40.
CM 2007 : 1. Australie (Ginn-Free),
6’24’’89 ; 2. Nouvelle-Zélande (TwaddleBridgewater), 6’30’’19 ; 3. Grande-Bretagne (Smith-Langridge), 6’31’’06.
1988). – 1988 : Grande-Bretagne. 1992 :
Grande-Bretagne. 1996 : Grande-Bretagne. 2000 : France (Andrieux-Rolland). 2004 : Australie.
Finalistes : Afrique du Sud ; NouvelleZélande ; Canada ; Australie ; États-Unis ;
Allemagne.
Français engagés : Peron-Cadot, éliminés en demi-finales.
Principaux éliminés : Serbie ; Croatie ;
France.
DEUX DE COUPLE
JO 2004 : 1. France (Vieilledent-Hardy),
6’29’’00 ; 2. Slovénie (Spik-Cop),
6’31’’72 ; 3. Italie (Galtarossa-Sartori),
6’32’’93.
CM 2007 : 1. Slovénie (Spik-Cop),
6’16’’65 ; 2. France (Macquet-Hardy),
6’16’’93 ; 3. Estonie (Endrekson-Jaanson), 6’18’’32.
1988). – 1988 : Pays-Bas. 1992 : Australie. 1996 : Italie. 2000 : Slovénie. 2004 :
France (Vieilledent-Hardy).
Finalistes : Grande-Bretagne ; Estonie ;
Australie ; France ; Slovénie ; NouvelleZélande.
Français engagés : Macquet-Hardy.
Principaux éliminés : Bulgarie ; Croatie.
Principaux éliminés : NouvelleZélande ; Pays-Bas ; Italie.
FEMMES
SKIFF
JO 2004 : 1. Rutschow-Stomporowski
(ALL), 7’18’’12 ; 2. Karsten (BLR),
7’22’’00 ; 3. Neykova (BUL), 7’23’’10.
CM 2007 : 1. Karsten (BLR), 7’26’’52 ;
2. Neykova (BUL), 7’27’’91 ; 3. Guerette
(USA), 7’28’’48.
1988). – 1988 : Behrendt (RDA). 1992 :
Lipa (ROU). 1996 : Khodotovitch-Karsten
(BLR). 2000 : Karsten (BLR). 2004 : Rutschow-Stomporowski (ALL).
Finalistes : Knapokova (RTC) ; Guerette
(USA) ; Zhang Xiuyun (CHN) ; Karsten
(BLR) ; Neykova (BUL) ; Michalska (POL).
Française engagée : Balmary (éliminée
en demi-finales).
Principale éliminée : Twigg (NZL).
FEMMES
SIMPLE
JO 2004 : 1. Zhang Ning (CHN) ; 2. Audina (HOL) ; 3. Zhou Mi (CHN).
CM 2007 : 1. Zhu Lin (CHN) ; 2. Wang
Chen (HKG) ; 3. Lu Lan (CHN) et Zhang
Ning (CHN).
Champions olympiques. – 1992 :
Susanti (IDN). 1996 : Bang Soo-hyun
(CDS). 2000 : Gong Zhichao (CHN).
2004 : Zhang Ning (CHN).
Programme. – Aujourd’hui : finale et
match pour la 3e place.
Finale : Xie Xinfang (CHN) c. Zhang Ning
(CHN).
Matchpour la 3e place : Lu Lan (CHN) c.
Yulianti (IDN).
DEUX SANS BARREUSE
JO 2004 : 1. Roumanie (AndrunacheSusanu), 7’6’’55 ; 2. Grande-Bretagne
(Grainger-Bishop), 7’8’’66 ; 3. Biélorussie
(Bichyk-Gelakh), 7’9’’86.
CM 2007 : 1. Biélorussie (Bichik-Helakh),
7’6’’56 ; 2. Allemagne (ZimmermannHipler), 7’7’’99 ; 3. Roumanie (Andrunache-Susanu), 7’8’’87.
1988). – 1988 : Roumanie. 1992 : Canada. 1996 : Australie. 2000 : Roumanie.
2004 : Roumanie.
Finalistes : Grande-Bretagne ; NouvelleZélande ; Roumanie ; Biélorussie ; Chine ;
Allemagne.
Françaises engagées : PascalDechand, éliminées en repêchages.
Principale éliminée : Australie.
DEUX DE COUPLE
JO 2004 : 1. Nouvelle-Zélande (G. et
C. Evers-Swindell), 7’1’’79 ; 2. Allemagne
(Waleska-Oppelt), 7’2’’78 ; 3. GrandeBretagne (Winckless-Laverick), 7’7’’58.
CM 2007 : 1. Chine (Li Qin-Tian Lang),
6’54’’38 ; 2. Nouvelle-Zélande (G. et
C. Evers-Swindell), 6’57’’72 ; 3. GrandeBretagne (Laverick-Bebington), 6’57’’74.
1988). – 1988 : RDA. 1992 : Allemagne.
1996 : Canada. 2000 : Allemagne. 2004 :
Nouvelle-Zélande.
Finalistes : Allemagne ; Grande-Bretagne ; Nouvelle-Zélande ; Chine ; ÉtatsUnis ; République tchèque.
Principales éliminées : Roumanie ;
Australie.
-- --------------------------------------
BADMINTON
QUATRE SANS BARREUR
JO 2004 : 1. Grande-Bretagne (WilliamsCracknell-Coode-Pinsent), 6’6’’98 ;
2. Canada, 6’7’’06 ; 3. Italie, 6’10’’41.
CM 2007 : 1. Nouvelle-Zélande (MeyerDallinger-Murray-Bond), 5’54’’24 ; 2. Italie, 5’55’’15 ; 3. Pays-Bas, 5’55’’49.
1988). – 1988 : RDA. 1992 : Australie.
1996 : Australie. 2000 : Grande-Bretagne. 2004 : Grande-Bretagne.
Finalistes : France ; Australie ; Slovénie ; Grande-Bretagne ; République
tchèque ; Allemagne.
Français engagés : Despres-RondeauChardin-Mortelette.
match pour la 3e place.
Finale : Kido - Setiawan (IDN) c. Cai YunFu Haifeng (CHN).
Match pour la 3e place : Paarske -Rasmussen (DAN) - Lee Jae-jin-Hwang Ji-man
(CDS).
HOMMES
DOUBLE
JO 2004 : 1. Ha Tae-kwon - Kim Dongmoon (CDS) ; 2. Lee Dong-soo - Yoo Yongsung (CDS) ; 3. Hian Eng - Handy Limpele
(IDN).
CM 2007 : 1. Kido - Setiawan (IDN) ;
2. Jung Jae-sung - Lee Yong-dae (CDS) ;
3. Sakamoto - Ikeda (JAP).
Champions olympiques. – 1992 : Kim
Moon-soo - Park Joo-bong (CDS) ; 1996 :
Subagia - Mainaky (IDN) ; 2000 : Gunawan - Wijaya (IDN) ; 2004 : Ha Tae-kwon Kim Dong-moon (CDS).
-- --------------------------------------
CYCLISME
PISTE
Finales
HOMMES
KEIRIN
JO 2004 : 1. Bayley (AUS) ; 2. Escuredo
(ESP) ; 3. Kelly (AUS).
CM 2008 : 1. Hoy (GBR) ; 2. Fushimi
(JAP) ; 3. Mulder (HOL).
Rousseau. 2004 : Bayley (AUS).
Programme. – Aujourd’hui : 1er tour
(3 manches de sept coureurs, plus repêchages), 2e tour (2 manches de 6 coureurs) ; les trois vainqueurs de chaque
manche disputent la finale pour les places
1-6.
Principaux engagés : Tournant,
Baugé ; Hoy, Edgar (GBR) ; Bergemann,
Levy (ALL) ; Bos, Mulder (HOL) ; Bayley,
Kelly (AUS) ; Volikakis (GRE) ; Fushimi
(JAP) ; Ruban (RUS) ; Vynokurov (UKR) ;
Massie (USA).
COURSE AUX POINTS
JO 2004 : 1. Ignatiev (RUS) ; 2. Llaneras
(ESP) ; 3. Fulst (ALL).
CM 2008 : 1. Kiryenka (BLR) ; 2. Riblon ;
3. Schep (HOL).
1988). – 1988 : Frost (DAN). 1992 : Lombardi (ITA). 1996 : Martinello (ITA).
2000 : Llaneras (ESP). 2004 : Ignatiev
(RUS).
Principaux engagés : Riblon ; Kiryenka (BLR) ; Llaneras (ESP) ; Newton (GBR) ;
Kluge (ALL) ; Schep (HOL) ; Ignatiev
(RUS) ; Risi (SUI) ; Lagkuti (UKR) ; Lea
(USA) ; Kreutzfeldt (DAN) ; Meyer (AUS) ;
J. E. Curuchet (ARG).
POURSUITE INDIVIDUELLE
RM et RE : Boardmann (GBR), 4’11’’114
(1996).
RF : F. Moreau, 4’16’’274 (1996).
MPM 2008 : 4’16’’343, Huizenga (HOL).
JO 2004 : 1. Wiggins (GBR), 4’17’’947 ;
2. McGee (AUS), 4’22’’291 ; 3. Escobar
(ESP), 4’16’’304.
CM 2008 : 1. Wiggins (GBR), 4’18’’519 ;
2. Huizenga (HOL), 4’23’’474 ; 3. Markov
(RUS), 4’21’’097.
1988). – 1988 : Umaras (RUS). 1992 :
Boardmann (GBR). 1996 : Colinelli (ITA).
2000 : Bartko (ALL). 2004 : Wiggins
(GBR).
Programme. – Aujourd’hui : 1er tour,
3e place et finale.
Qualifiés : Wiggins (GBR) ; Roulston
(NZL) ; Markov (RUS) ; Dyudya (UKR) ;
Burke (GBR) ; Tauler (ESP) ; Phinney
(USA) ; Serov (RUS).
Principal éliminé : Sanchez (15e des
qualifications).
-- --------------------------------------
ESCRIME
Finale
FEMMES
FLEURET
PAR ÉQUIPES
JO 2004 : non disputé.
CM 2007 : 1. Pologne ; 2. Russie ;
3. Japon.
1988). – 1988 : RFA ; 1992 :Italie ; 1996 :
Italie ; 2000 : Italie ; 2004 : non disputé.
Programme : quarts de finale, matches
de classement, demi-finales, 3e place,
finale.
Principaux engagés : Russie, Pologne,
Hongrie, Italie, Chine, Allemagne.
Principaux absents : France, Japon.
-- --------------------------------------
HALTÉROPHILIE
Finale
FEMMES
+ 75 kg
RM: 319 kg. Mu Shuangshuang (CHN)
2007.
JO 2004 : 1. Tang Gonghong (CHN),
305 kg ; 2. Jang Mi-ran (CDS), 302,5 kg ;
3. Wrobel (POL), 290 kg.
CM 2007 : 1. Jang Mi-ran (CDS), 319 kg ;
2. Mu Shuangshuang (CHN), 319 kg ;
3. Korobka (UKR), 281 kg.
Les championnes olympiques. –
2000 : Ding Meiyuan (CHN) ; 2004 : Tang
Gonghong (CHN).
Principaux engagés : Korobka (UKR),
Jang Mi-ran (CDS), Dohval (UKR).
Française engagée : aucune.
Principal absent : Mu Shuangshuang
(CHN).
LES FRANÇAIS
QUI ENTRENT EN LICE AUJOURD’HUI
I ATHLÉTISME. – Mahiedine Mekhissi Benabbad (3 000 m steeple H),
Vanessa Boslak, Marion Buisson (perche F), Christine Arron (100 m F), Salim
Sdiri (longueur H).
I CYCLISME. – Grégory Baugé, Arnaud Tournant (Keirin), Christophe Riblon
(course aux points H).
I LUTTE. – Vanessa Boubryemm (48 kg).
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
BADMINTON
FEMMES
1er tour (4e journée)
Groupe A : Australie - Pays-Bas
(10 h 30) ; Corée du Sud-Chine
(18 h 30) ; Espagne-Afrique du Sud (21
heures).
Groupe B : Nouvelle-Zélande - ÉtatsUnis (8 h 30) ; Allemagne-Argentine
(18 heures) ; Grande-Bretagne - Japon
(20 h 30).
Bleu
États-Unis - Canada (10 h 30) ; CubaChine (11 h 30) ; Chine - Pays-Bas
(18 heures) ; Japon-Corée du Sud
(19 heures).
HOCKEY SUR GAZON
PÉKIN, GYMNASE
DE L’UNIVERSITÉ
POLYTECHNIQUE,
HIER. –
Championne
olympique en titre
de badminton,
la Chinoise Zhang
Ning avait eu
toutes les peines
du monde
à vaincre la
Française Hongyan
Pi en quarts
de finale. Là voilà
en finale contre
sa compatriote Xie
Xinfang, prête à
réaliser le doublé,
après sa victoire
contre
l’Indonésienne
Yulianti, hier,
en demi-finales.
Jaune
Rouge
Jaune
BASEBALL
Pologne (19 heures).
GROUPE B : Égypte-Corée du Sud
(10 h 45) ; Russie-Allemagne (15 h 45) ;
Danemark-Islande (20 h 45).
RM et RE : Morozov (RUS), 1 h 16’43’’
(2008) (*).
RF : Diniz, 1 h 18’58’’ (2007).
MPM 2008 : Morozov (RUS), 1 h 16’43’’.
JO 2004 : 1. Brugnetti (ITA), 1 h 19’40’’ ;
2. Fernandez (ESP), 1 h 19’45’’ ; 3. Deakes
(AUS), 1 h 20’2’’.
CM 2007 : 1. Perez (EQU), 1 h 22’20’’ ;
2. Fernandez (ESP), 1 h 22’40’’ ; 3. Ghoula
(TUN), 1 h 22’40’’.
1988). – 1988 : Pribilinec (TCH),
1 h 19’57’’. 1992 : Plaza (ESP), 1 h 21’45’’.
1996 : Perez (EQU), 1 h 20’7’’. 2000 : Korzeniowski (POL), 1 h 18’59’’. 2004 : Brugnetti (ITA), 1 h 19’40’’.
Principaux engagés (performance
2008) : Perez (EQU), 1 h 20’31’’ ; Fernandez (ESP), 1 h 18’15’’ ; Ghoula (TUN),
1 h 19’54’’ ; Brugnetti (ITA), 1 h 20’51’’ ;
Borchine (RUS), 1 h 17’55’’ ; Tysse (NOR),
1 h 19’11’’ ; Tallent (AUS), 1 h 19’41’’ ;
Chu Yafei (CHN), 1 h 21’4’’ ; Han Yucheng
(CHN), 1 h 21’46’’.
Principaux absents : Deakes (AUS),
blessé ; Diniz, choix personnel ; Kanaïkine (RUS), suspendu ; Morozov (RUS).
(*) En attente de ratification.
Noir
Bleu
Noir
Deux de couple poids légers H, finale de
classement (14 heures).
Deux de couple poids légers F, finale de
classement (14 h 10).
Quatre sans barreur poids légers H,
finale de classement (14 h 50).
Quatre de couples F, finale de classement (15 heures).
Quatre de couple H, finale de classement (15 h 10).
Huit H, finale de classement (15 h 20).
Skiff F, finale (15 h 30).
Skiff H, finale (15 h 50).
Deux sans barreur F, finale (16 h 10).
Deux sans barreur H, finale (16 h 30).
Deux de couple F, finale (16 h 50).
Deux de couple H, finale (17 h 10).
Quatre sans barreur H, finale (17 h 30).
ATHLÉTISME
(Aujourd’hui)
PROGRAMME DU JOUR
20 km marche H, finale (9 heures).
Poids F, qualifications (9 h 10).
3 000 m steeple H, séries (9 h 20).
Longueur, heptathlon (9 h 50).
Perche F, qualifications (10 h 10).
Disque H, qualifications, groupe A
(10 h 40).
100 m F, séries (10 h 50).
Disque H, qualifications, groupe B
(12 h 5).
400 m F, séries (12 h 10).
Javelot, heptathlon, groupe A (19
heures).
800 m F, demi-finales (19 h 30).
Longueur H, qualifications (20 heures).
100 m H, demi-finales (20 h 05).
Javelot, heptathlon, groupe B (20 h 10).
100 m F, quarts de finale (20 h 35).
Poids F, finale (21 h 10).
400 m haies H, demi-finales (21 h 15).
800 m, heptathlon (21 h 45).
100 m H, finale (22 h 30).
-- --------------------------------------
15
JEUX OLYMPIQUES
-- --------------------------------------
LUTTE
FEMMES
48 KG
JO 2004 : 1. Merleni (UKR) ; 2. Icho (JAP) ;
3. Miranda (USA).
CM 2007 : 1. Icho (JAP) ; 2. Merleni
(UKR) ; 3. Caripa (VEN) et Li Xiaomei
(CHN).
Programme. – Aujourd’hui : éliminatoires, demi-finales et finales.
Principales engagées : Icho (JAP),
Merleni (UKR), Caripa (VEN), Li Xiaomei
(CHN), Huynh (CAN), Murata (USA), Stadnik (UKR), Boubryemm.
Principale absente : aucune.
55 KG
JO 2004 : 1. Yoshida (JAP) ; 2. Verbeek
(CAN) ; 3. Gomis.
CM 2007 : 1. Yoshida (JAP) ; 2. Karlsson
(SUE) ; 3. Golts (RUS) et Smirnova (KAZ).
Programme. – Aujourd’hui : éliminatoires, demi-finales et finale.
Principales engagées : Yoshida (KAZ),
Karlsson (SUE), Golts (RUS), Smirnova
(KAZ), Lazareva (UKR), Filipova (BLR),
Cristea (MOL), Verbeek (CAN).
Française engagée : aucune.
Principale absente : Gomis.
-- --------------------------------------
NATATION
RM : 21’’28 (2008), Sullivan (AUS).
RE et RF : 21’’38 (2008), Leveaux.
MPM 2008 : 21’’28, Sullivan (AUS).
JO 2004 : 1. Hall (USA), 21’’93 ; 2. Draganja (CRO), 21’’94 ; 3. Schoeman (AFS),
22’’02.
CM 2007 : 1. Wildman-Tobriner (USA),
21’’88 ; 2. Jones (USA), 21’’94 ; 3. Nystrand (SUE), 21’’97.
1988). – 1988 : Biondi (USA) ; 1992 :
Popov(RUS) ; 1996 : Popov(RUS) ; 2000 :
Ervin (USA) et Hall (USA) ; 2004 : Hall
(USA).
Qualifiés pour la finale : Cielo Filho
(BRE), ligne d’eau no 4 ; Bernard, no 5 ;
Callus (AUS), no 3 ; Nystrand (SUE), no 6 ;
Schoemann (AFS), no 2 ; Sullivan (AUS),
no 7 ; Leveaux, no 1 ; Wildman-Tobriner
(USA), no 8.
100 M PAPILLON
À L’AFFICHE
-- --------------------------------------
VOILE
FEMMES
YNGLING
Finales
HOMMES
FINN
JO 2004 : 1. Ainslie (GBR) ; 2. Trujillo
(ESP) ; 3. Kusznierewicz (POL).
CM 2008 : 1. Ainslie (GBR) ; 2. Slater
(NZL) ; 3. Hoegh-Christensen (DEN).
1988). – 1988 : Doreste (ESP). 1992 : Van
der Ploeg (ESP). 1996 : Kusznierewicz
(POL). 2000 : Percy (GBR). 2004 : Ainslie
(GBR).
Programme. – Aujourd’hui : « medal
race » (manche finale de coefficient2 réunissant les dix meilleurs).
Qualifiés : Ainslie (GBR) ; Railey (USA) ;
Birgmark (SUE) ; Florent ; Cook (CAN) ;
Vincec (SLV) ; Kljakovic-Gaspic (CRO) ;
200 M DOS
RM : 2’6’’09 (2008), Hoelzer (USA).
RE : 2’6’’62 (1991), Egerszegi (HON).
RF : 2’6’’64 (2008), Manaudou.
MPM 2008 : 2’6’’09, Hoelzer (USA).
JO 2004 : 1. Coventry (ZIM), 2’9’’19 ;
2. Komarova (RUS), 2’9’’72 ; 3. Nakamura
(JAP), 2’9’’88.
CM 2007 : 1. Hoelzer (USA), 2’7’’16 ;
2. Coventry (ZIM), 2’7’’54 ; 3. Nakamura
(JAP), 2’8’’54.
1988). – 1988 : Egerszegi (HON) ; 1992 :
Egerszegi (HON) ; 1996 : Egerszegi
(HON) ; 2000 : Mocanu (ROU) ; 2004 :
Coventry (ZIM).
Qualifiées pour la finale : Coventry
(ZIM), ligne d’eau no 4 ; Beisel (USA),no 5 ;
Nay (AUS), no 3 ; Nakamura (JAP), no 6 ;
Hoelzer (USA), no 2 ; Hocking (AUS), no 7 ;
Simmonds (GBR), no 1 ; Zueva (RUS), no 8.
(D
(Demain)
i )
PÉKIN
7.00
8.00
9.00
10.00
11.00
MIDI
13.00
FEMMES
50 M
-- --------------------------------------
TENNIS
JO 2004 : 1. Massu (CHL) ; 2. Fish (USA) ;
3. Gonzales (CHL).
Mecir (TCH). 1992 : Rosset (SUI). 1996 :
Agassi (USA). 2000 : Kafelnikov (RUS).
2004 : Massu (CHL).
Programme. - Aujourd’hui : 3e place.
Demain : finale.
Finale : Gonzalez (CHL) c. Nadal (ESP)
Match pour la 3e place : Blake (USA) c.
Djokovic (SER)
HOMMES
DOUBLE
JO 2004 : 1. Massu-Gonzales (CHL) ; 2.
Kiefer-Schüttler (ALL). 3. Ancic-Ljubicic
(CRO).
Flash-Seguso (USA). 1992 : Becker-Stich
LES FRANÇAIS
QUI ENTRENT EN LICE LA NUIT PROCHAINE
I CYCLISME. – Piste : Damien Gaudin, Matthieu Ladagnous, Christophe
Riblon, Nicolas Rousseau, Fabien Sanchez (poursuite individuelle H) ; Clara
Sanchez (vitesse individuelle F) ; Mickaël Bourgain, Kévin Sireau (vitesse individuelle H).
I TIR. – Josselin Henry (carabine 3 × 40 à 50 m).
TENNIS
DE TABLE
Des tableaux
corsés
(D
(Demain)
i )
PARIS
1.00
2.00
3.00
4.00
5.00
6 00
6.00
7.00
Patrick Chila.
(Photo Pierre Minier)
PROGRAMME
DE LA NUIT PROCHAINE
(en heure chinoise ; pour l’heure française, retrancher six heures)
ATHLÉTISME
Marathon, FEMMES (07 h 30).
BASKET
PÉKIN, PARC OLYMPIQUE, HIER. – Vainqueur hier en demi-finales de Novak Djokovic, Rafael
Nadal s’annonce comme le grand favori de la finale face au Chilien Fernando Gonzalez. Une
victoire aux Jeux Olympiques après ses deux succès 2008 en Grand Chelem le consacrerait
d’ores et déjà comme le joueur de l’année.
(ALL). 1996 : Woodbridge-Woodforde
(AUS). 2000 : Lereau-Nestor (CAN).
2004 : Massu-Gonzalez (CHL).
3e place.
Finale : Aspelin-Johansson (SUE) c. Federer-Wawrinka (SUI)
Match pour la 3e place : ClémentLlodra c. Bryan-Bryan (USA)
-- --------------------------------------
TIR
HOMMES
PISTOLET VITESSE
OLYMPIQUE À 25 M
JO 2004 : 1. Schumann (ALL) ; 2. Poliakov
(RUS) ; 3. Alifirenko (RUS).
CM 2006 : 1. Zhang Penghui (CHN) ;
2. Liu Zhongsheng (CHN) ; 3. Alifirenko
(RUS).
1998). – 1988 : Kuzmins (URSS). 1992 :
Schumann (ALL). 1996 : Schumann (ALL).
2000 : Alifirenko(RUS). 2004 : Schumann
(ALL).
Programme. – Aujourd’hui : qualifications (2e journée) et finale.
Principaux engagés (après la 1re journée) : Ekimov (RUS) ; Petriv (UKR) ; Sanderson (USA) ; Reitz (ALL) ; Pupo (CUB) ;
Zhang Penghui (CHN) ; Schumann (ALL) ;
Klimov (RUS) ; Raicea (ROU).
SKEET
JO 2004 : 1. Benelli (ITA) ; 2. Kemppainen
(FIN) ; 3. Rodriguez (CUB).
CM 2007 : 1. Achilleos (CHY) ; 2. Toman
(ROU) ; 3. Hancock (USA).
Petrov (URSS). 1996 : Falco (ITA). 2000 :
Milchev (UKR). 2004 : Benelli (ITA).
Programme. – Aujourd’hui : qualifications (2e journée) et finale.
Principaux engagés (après la 1re journée) : Hancock (USA) ; Terras ; Nikolaidis
(CHY) ; Alrashidi (KOW) ; Jensen (NOR) ;
Barton (AUS) ; Nunez (ESP) ; Al-Maktoum
(EAU) ; Brovold (NOR) ; Falco (ITA) ; Jin Di
(CHN) ; Aramburu (ESP) ; Achilleos
(CHY) ; Al-Attiya (QAT) ; Qu Ridong
(CHN) ; McLelland (USA) ; Almutairi
(KOW) ; Sychra (RTC).
-- --------------------------------------
TRAMPOLINE
Principaux engagés : Lu Chunlong
(CHN) ; Dong Dong (CHN) ; Ueyama
(JAP) ; Nikitine (UKR) ; Stehlik (ALL).
Français engagé : Grégoire Pennes.
Principaux absents : aucun.
FEMMES
JO 2004 : 1. Dogonadze (ALL), 39,60 pts ;
2. Cockburn (CAN), 39,20 ; 3. Huang
Shanshan (CHN), 39.
CM 2007 : 1. Karavaeva (RUS), 38,60 pts ;
2. Huang Shanshan (CHN), 38,10 ;
3. McLennan (CAN), 37,70.
Karavaeva (RUS), 38,90 pts. 2004 :
Dogonadze (ALL), 39,60 pts.
Principales engagées : Karavaeva
(RUS) ; Dogonadze (ALL) ; He Wenna
(CHN) ; Huang Shanshan (CHN) ; Chernova (RUS) ; Cockburn (CAN).
BEACH-VOLLEY
Quarts de finale
FEMMES (à partir de 10 heures).
CYCLISME
PISTE
Poursuite par équipes, HOMMES, qualifications (10 heures).
Vitesse individuelle, FEMMES, qualifications (11 h 5).
Vitesse individuelle, HOMMES, qualifications (11 h 20).
ESCRIME
Sabre par équipes, HOMMES, quarts de
finale (à partir de 9 h 30).
Sabre par équipes, HOMMES, demifinales (11 h 40).
HANDBALL
e
Tour préliminaire (5 journée)
FEMMES
Groupe A : Angola-Kazakhstan
(10 h 45).
HOCKEY SUR GAZON
1er tour (4e journée)
Groupe A : Corée du Sud-Belgique
(10 h 30) ; Nouvelle-Zélande - Chine ;
Allemagne-Espagne.
Groupe B : Grande-Bretagne - Canada (8 h 30) ; Pakistan-Afrique du Sud ;
Australie - Pays-Bas.
Qualifications
HOMMES
JO 2004 : 1. Nikitine (UKR), 41,50 pts ;
2. Moskalenko (RUS), 41,20 ; 3. Stehlik
(ALL), 40,80.
CM 2007 : 1. Ye Shuai (CHN), 41,40 pts ;
2. Dong Dong (CHN), 40,70 ; 3. Ueyama
(JAP), 40,50.
Moskalenko (RUS), 41,70 pts. 2004 :
Nikitine (UKR), 41,50 pts.
FEMMES
Groupe B : Espagne-Mali (9 heures).
Groupe A : Australie-Russie (11 h 15).
À suivre en direct sur
www.rtl-lequipe.fr
LUTTE
LIBRE
63 kg, FEMMES, qualifications (à partir
de 9 h 30).
72 kg, FEMMES, qualifications (à partir
de 9 h 40).
63 kg, FEMMES, huitièmes de finale (à
partir de 12 h 10).
72 kg, FEMMES, huitièmes de finale
(à partir de 12 h 10).
55 kg, FEMMES, quarts de finale (à partir de 13 h 30).
NATATION
50 m nage libre, FEMMES, finale
(10 h 3).
1 500 m nage libre, HOMMES, finale
(10 h 9).
Relais 4 × 100 m 4 nages, FEMMES,
finale (10 h 40).
Relais 4 × 100 m 4 nages, HOMMES,
finale (10 h 58).
LES QUATRE FRANÇAIS en lice
dans le tournoi individuel qui débute
mardi sont fixés sur leur sort. S’ils
aborderont leur premier tour en
favoris, les choses se gâteront très
vite. Après avoir affronté le Hongrois
Jakab (no 96 mondial), Patrick Chila
(no 56) sera opposé à l’Allemand
Süss (no 40) avant éventuellement de
retrouver en seizième sa bête noire,
ancien partenaire à Charleroi, le Biélorusse Samsonov (no 5). Damien
Éloi (no 48) devra d’abord se méfier
de l’Égyptien (no 110) (ou de l’Australien Davis, no 467) avant de défier
le Japonais Mizutani (no 21), qui a
remporté toutes ses rencontres dans
le tournoi par équipes. Enfin, Christophe Legoût (no 52), s’il se débarrasse logiquement de l’Australien
Zalcberg (no 439) ou du Vietnamien
Doan Qien Quoc (no 223), retrouvera
le Russe Smirnov (no 29), lui aussi
très dangereux. Chez les femmes,
Xian Yi Fang (no 65) partira favorite
face à la Polonaise Xu Jie (no 90)
avant de retrouver la Singapourienne Lau Sui Fei (no 35) puis, en cas
de succès, la Chinoise Guo Yue (no 2).
SOFTBALL
FEMMES
Éliminatoires (6e journée)
Chine-Taïwan (9 h 30) ; Japon-Venezuela (12 heures).
TIR
Carabine 3 × 40 à 50 m, HOMMES,
qualifications (à partir de 9 heures).
Carabine 3 × 40 à 50 m, HOMMES,
finale (à partir de 13 h 30).
VOILE
49er, course finale (13 heures).
Tornado, 5e régate (13 heures).
Star, 5e régate (13 heures).
Laser, 9e régate (13 heures).
Laser radial, 9e régate (13 heures).
Tornado, 6e régate (14 heures).
Star, 6e régate (14 heures).
Laser, 10e régate (14 heures).
Laser radial, 10e régate (14 heures).
VOLLEY-BALL
G r o u p e A : C u ba - V e n e z u e la
(12 heures) ; Pologne - États-Unis
(12 h 30).
Groupe B : Kazakhstan-Algérie
(10 heures).
BASEBALL
I LA CHINE ET CUBA SUR LE FIL.
– Menée deux points à zéro au début
de la huitième manche, la Chine a
retourné la situation pour s’imposer
à la 11e manche (8-7), au nouveau
« tie-break » créé par la fédération
internationale, qui consiste à débuter la manche avec des coureurs,
déjà, sur les deux premières bases.
Les Cubains ont eux aussi eu besoin
d’un tie-break à la onzième manche
pour battre leurs grands rivaux américains (5-4). Déjà battus par les
Coréens le premier jour et avant-derniers du classement, les Américains
doivent battre les Canadiens
aujourd’hui pour rester dans la
course à l’une des quatre premières
places qualificatives pour les demifinales.
TÉLÉVISION
JEUX OLYMPIQUES
08.00
Canal + 150 min
Handball H (France-Espagne) ; escrime (fleuret
par équipes F) ; aviron (finales) ; volley-ball H
(Italie-Bulgarie) ; boxe ; lutte libre (48 kg F et
55 kg F) ; tennis de table par équipes H ; voile.
JEUX OLYMPIQUES
08.00
Boxe ; volley-ball H (Italie-Bulgarie) ; handball H (Russie-Allemagne) ; lutte libre F
(finales 48 kg F et 55 kg F).
France 3 235 min
Athlétisme (heptathlon ; finales poids F, 100 m H ;
demi-finales 800 m F, 400 m haies H ; qualifications longueur H ; 2e tour 100 m F) ; tennis ; football H (quarts de finale) ; basket H (Espagne - ÉtatsUnis) ; boxe ; tennis de table.
JEUX OLYMPIQUES
08.00
JEUX OLYMPIQUES
Canal + Sport 240 min
Football H. Quarts de finale.
(Argentine - Pays-Bas).
09.30
Eurosport 240 min
10.00
Tennis (finale et match pour la 3e place double H ;
match pour la 3e place simple H).
JEUX OLYMPIQUES
JEUX OLYMPIQUES
11.55
France 2 55 min
12.00
Football H.
Quarts de finale (Brésil-Cameroun).
JEUX OLYMPIQUES
Football H (quarts de finale) ; tennis.
JEUX OLYMPIQUES
France 4 120 min
12.00
12.50
Cyclisme sur piste (finales poursuite individuelle
H, keirin H) ; athlétisme (heptathlon).
JEUX OLYMPIQUES
France 3 40 min
JEUX OLYMPIQUES
17.00
JEUX OLYMPIQUES
17.00
13.00
Cyclisme sur piste (finale keirin H) ; escrime (finale
fleuret par équipes F) ; athlétisme (heptathlon ;
finales poids F, 100 m H ; demi-finales 800 m F, 400 m
haies H ; qualifications longueur H ; 2e tour 100 m F) ;
football H (quarts de finale) ; tennis ; basket H
(Espagne - États-Unis) ; boxe ; tennis de table...
Canal + 240 min
TENNIS
Tournoi ATP de Washington.
(demi-finales).
MAGAZINE
« Beijing Soir ».
MAGAZINE
« Beijing Express ».
23.30
Équidia 285 min
Rediff. demain à 10 heures
00.00
Foot + 130 min
JEUX OLYMPIQUES
Basket H (Espagne - États-Unis) ;
football H (quarts de finale).
France 4 240 min
01.20
JEUX OLYMPIQUES
Athlétisme (marathon F) ; tir H ; escrime
(sabre par équipes H) ; cyclisme sur piste
(qualifications poursuite par équipe H,
vitesse individuelle F et H) ; tennis de table
par équipes H ; volley-ball F (Pologne États-Unis).
JEUX OLYMPIQUES
01.30
Eurosport 150 min
JEUX OLYMPIQUES
19.00
Foot + 120min
03.00
JEUX OLYMPIQUES
Eurosport 2 105 min
Canal + 300 min
INFOSPORT
5. Journal des Jeux. 18. Édition spéciale JO.
LE COIN DES RADIOS
6. RMC. Bourdin & Co. 7.10 (et 8.10) RTL. Journal des Sports. 7.15 France
Inter. Journal des JO. 8. RTL. La Chronique de Philippe Lucas. 8.07 France
Inter. Le Journal des Sports. 8.20 Europe 1. Grand Direct des JO. 10. RTL.
Journal des Sports. 10. (et 0.) RMC. Intégrale olympique. 12.40 France Bleu.
Journal des Jeux. 13. France Inter. JO en direct. 13.05 Europe 1. Grand Direct
des JO. 16. RMC. Intégrale olympique Moscato. 16.45 (et 17.45, 18.45,
19.45, 20.45, 21.45, 22.45, 23.45et 0.45) France Info. Club JO.17. RMC.
Regard de Bernard Laporte. 18. RMC. Intégrale foot Ligue 1.18. Europe 1.
Club Europe 1 JO 2008.18.15 RTL. Club RTLL’Équipe Pékin 2008. 18.45 RTL. Multiplex Ligue 1. 19. (et 22.) France Inter.
Journal des Jeux. 19.30 Europe 1. Multiplex football. 2. RMC. Intégrale olympique.
www.rtl-lequipe.fr
Direction, administration, rédaction, ventes et publicité commerciale : 4, rue Rouget-de-Lisle, 92793 Issy-les-Moulineaux
Cedex 9. Tél. : 01-40-93-20-20.
SAS INTRA-PRESSE
Capital : 2.167.240 /. Durée : 99 ans.
Principal associé : S.A. Éditions P. AMAURY.
Président : Marie-Odile AMAURY.
S.N.C. L’EQUIPE
Capital : 50 000 /. Durée : 99 ans du 12 avril 1985. Siège social : 4, rue Rouget-de-Lisle, 92793 Issy-les-Moulineaux
Cedex 9. Gérant : Marie-Odile AMAURY. Principal associé : SAS INTRA-PRESSE.
Directeur de la publication : Marie-Odile AMAURY
02.55
Cyclisme sur piste (qualifications poursuite par
équipes H, vitesse individuelle F et H) ; escrime
(sabre par équipes H) ; lutte libre (63 kg F et 72 kg
F) ; beach-volley ; tennis de table par équipes H.
19.00
6.30 Bonjour Pékin, avec Marie-José Pérec. 12.La Grande Édition à l’heure
olympique. 18. Bonsoir Pékin, avec Serge Simon. 0. Édition de la Nuit.
Fondateur : Jacques GODDET
Athlétisme (marathon F) ; natation (finales 50 m
libre F, 1 500 m libre H, 4 x 100 m 4 nages F et
H) ; cyclisme sur piste (qualifications poursuite
par équipes H, vitesse individuelle F et H) ;
escrime (sabre par équipes H) ; lutte libre (63 kg
F et 72 kg F) ; beach-volley...
France 2 65 min
France 2 305 min
01.30
Athlétisme (marathon F).
18.45
L 1. 2 e journée.
Caen-Valenciennes ; Lille - Le Mans ; NantesMonaco ; Nice-Nancy ; Saint-Étienne - Sochaux ;
Toulouse - Le Havre.
Canal + 55 min
Athlétisme (marathon F) ; natation (finales 50 m
libre F, 1 500 m libre H, 4 x 100 m 4 nages F et H).
TPS Star 120 min
Eurosport 75 min
FOOTBALL
23.00
FOOTBALL
16.45
MAGAZINE
Sport + 90 min
L 1. 2e journée.
Paris-SG - Bordeaux.
15.30
« Un Jour à Pékin ».
22.30
JEUX OLYMPIQUES
Rediff. demain à 8 heures
Football H. Quarts de finale.
(Belgique-Italie et Nigeria - Côte d’Ivoire).
GOLF
Equitation.
Dressage individuel (Grand Prix spécial).
Sport + 120 min
JEUX OLYMPIQUES
Orange Foot 120 min
« Jour de foot ».
15.00
Basket H (Espagne - États-Unis).
L 1. 2e journée.
Paris-SG - Bordeaux.
MAGAZINE
France 4 125 min
FOOTBALL
21.00
Circuit américain.
Open de Greensboro. 3e jour.
Rediff. à 18 h 30
Canal + 150 min
Escrime (fleuret par équipes F) ; tennis ;
football H (quarts de finale).
JEUX OLYMPIQUES
Sport + 300 min
10.30
Aviron (finales) ; cyclisme sur piste (finales
course aux points, poursuite individuelle H) ;
escrime (fleuret par équipes F) ; lutte libre F
(finales 48 kg F et 55 kg F) ; tennis.
France 2 315 min
15.00
Championnat d’Allemagne. 1re journée.
Schalke 04 - Hanovre.
France 3 15 min
FOOTBALL
13.30
RUGBY
20.05
Suivi par le « Journal des Jeux » (20 h 10).
Athlétisme (heptathlon ; finales poids F, 100 m H ; demi-finales Eurosport 195 min
800 m F, 400 m haies H ; qualifs longueur H ; 2e tour 100 m F). Rediff. à 21 h 30
Aviron (finales) ; cyclisme sur piste (finales course
aux points, poursuite individuelle H, keirin H).
JEUX OLYMPIQUES
Eurosport 2 180 min
13.30
Tri Nations. Au Cap (AFS).
Afrique du Sud - Nouvelle-Zélande.
JEUX OLYMPIQUES
TOUT LE SPORT
13.00
JEUX OLYMPIQUES
Handball H (France-Espagne) ; escrime (fleuret
par équipes F) ; aviron (finales) ; boxe ; lutte libre
F (finales 48 kg F et 55 kg F) ; cyclisme sur piste
(finale course aux points ; 1er tour poursuite individuelle H et F, keirin H) ; tennis...
JEUX OLYMPIQUES
MOTO
GP de République tchèque. Essais qualificatifs 125 cm3.
Puis MotoGP (13 h 45) et 250 cm3 (15 heures).
France 3 305 min
VENTE : Tél : 01-40-93-20-05
Allemagne, 2 / ; Andorre, 2,20 / ; Antilles, la Réunion, 1,40 / ; Autriche, 2,10 / ; Belgique, 3 / ; Canada, 3,75 $CA ;
Côte d’Ivoire, 1 700 CFA ; Danemark, 23 DKK ; Espagne, 3,75 / ; États-Unis, 4,50 $ ; Gabon, 1 700 CFA ; Grande-Bretagne, 1,40 £ ; Grèce, 2,20 / ; Italie, 3,75 / ; Luxembourg, 3 / ; Maroc, 15 MAD ; Pays-Bas, 2,2 / ; Portugal, 2 / ; Polynésie, 460 CFP ; Sénégal, 1 700 CFA ; Suisse, 4 FS ; Tunisie, 2,40 DIN.
ABONNEMENTS : Tél. : 01-55-56-70-60.
22, rue René Boulanger, 75472 Paris Cedex 10.
France métropolitaine, lundi à samedi, 6 mois : 154,50 / ; 1 an : 309 /. Lundi à dimanche, 6 mois : 179,10 / ; 1 an : 358,20 /.
ÉTRANGER : nous consulter.
Modifications : joindre dernière bande.
Publicité commerciale : MANCHETTE SPORTS, Tél. : 01-40-93-24-99.
JEUX OLYMPIQUES
19.10
04.00
Natation (finales 50 m libre F, 1 500 m libre H,
4 x 100 m 4 nages F et H).
Canal + 110 min
Rediff. à 20 h 45 sur Canal + Sport
19.30
Eurosport 60 min
Rediff. à 23 heures
À voir
Intéressant
À ne pas rater
REC
À enregistrer
Eurosport 60 min
Commission paritaire no 1207I82523 ISSN 0153-1069.
SA
Rediff. à 8 h 30
Les cases bleues
correspondent
aux directs
Tirage du vendredi 15 août 2008 : 654 506 exemplaires
PAGE 15
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
HOMMES
SIMPLE
JO 2004 (premiers JO pour la série) :
1. Ayton-Webb-Wilson (GBR) ; 2. TaranKalinina-Matevusheva (UKR) ; 3. JensenJaspersen-Otzen (DAN).
CM 2008 : 1. Ayton-Webb-Wilson(GBR) ;
2. Weir-Gojnich-Farrell (USA) ; 3. Schueman-Hoepfner-Bleck (ALL).
Programme. – Aujourd’hui : « medal
race » (manche finale de coefficient2 réunissant les dix meilleurs).
Qualifiés : Ayton-Webb-Wilson (GBR) ;
Mulder-Bes-Witteveen (HOL) ; Bekatorou-Papadopoulou-Kraviaroti (GRE) ;
Barkow-Howe-Capozzi (USA) ; Le Helley-Lepesant-Gerecht ; SkudinaKrutskikh-Ivanova (RUS) ; Song-Xu-Li
(CHN) ; Weir-Gojnich-Farrell (AUS) ;
Schuemann-Hoepfner-Bleck (GER) ;
Sundby-Fredriksen-Koefoed (NOR).
Six heures de décalage horaire
Demi-finales
RM : 23’’97 (2008), Trickett (AUS).
RE : 24’’09 (2008), Veldhuis (HOL).
RF : 24’’83 (2008), Metella.
MPM 2008 : Trickett (AUS), 23’’97.
JO 2004 : 1. De Bruijn (HOL), 24’’58 ;
2. Metella, 24’’89 ; 3. Lenton-Trickett
(AUS), 24’’91.
CM 2007 : 1. Lenton-Trickett (AUS),
24’’53 ; 2. Alshammar (SUE), 24’’62 ;
3. Veldhuis (HOL), 24’’70 ;… 7. Metella,
25’’02.
Otto (RDA), 25’’49. 1992 : Yang Wenyi
(CHN), 24’’79. 1996 : Van Dyken (USA),
24’’87. 2000 : De Bruijn (HOL), 24’’32.
2004 : De Bruijn (HOL), 24’’58.
Programme. – Aujourd’hui : demifinales. Demain : finale.
Les huit meilleurs temps des demi-finales
en finale.
Qualifiées pour les demi-finales :
Campbell (AUS) ; Veldhuis (HOL) ; Torres
(USA) ; Lenton-Trickett (AUS) ; Ottesen
(DAN) ; Steffen (ALL) ; Zhu Yingwen
(CHN) ; Halsall (GBR) ; Alshammar (SUE) ;
Metella ; Arismendi (VEN) ; Joyce
(USA) ; Schreuder (HOL) ; Li Zhesi (CHN) ;
Seppala (FIN) ; Gerasimenia (BLR).
Hoegh-Christensen (DAN) ; Szukiel
(POL) ; Trujillo (ESP).
Bleu
RM : 8’16’’22 (1989), Evans (USA).
RE : 8’18’’06 (2008), Adlington (GBR).
RF : 8’18’’80 (2007), Manaudou.
MPM 2008 : 8’19’’22, Adlington (GBR).
JO 2004 : 1. Shibata (JAP), 8’24’’54 ;
2. Manaudou, 8’24’’96 ; 3. Munz (USA),
8’26’’61.
CM 2007 : 1. Ziegler (USA), 8’18’’52 ;
Jaune
Jaune
Rouge
Jaune
FEMMES
800 M
Noir
Noir
Bleu
Noir
RM : 50’’40 (2005), Crocker (USA).
RE : 50’’76 (2004), Cavic (SER).
RF : 51’’50 (2008), Bousquet.
MPM 2008 : 50’’89, Phelps (USA).
JO 2004 : 1. Phelps (USA), 51’’25 ; 2. Crocker (USA), 51’’29 ; 3. Serdinov (UKR),
51’’36.
CM 2007 : 1. Phelps (USA), 50’’77 ;
2. Crocker (USA), 50’’82 ; 3. Subirats
(VEN), 51’’82.
1988). – 1988 : Nesty (SUR) ; 1992 :
Morales (1992) ; 1996 : Pankratov(RUS) ;
2000 : Frolander (SUE) ; 2004 : Phelps
(USA).
Qualifiés pour la finale : Cavic (SER),
ligne d’eau no 4 ; Phelps (USA), no 5 ; Lauterstein (AUS), no 3 ; Crocker (USA), no 6 ;
Dunford (KEN), no 2 ; Serdinov (UKR),
no 7 ; Fujii (JAP), no 1 ; Pini (PNG), no 8.
Rouge
2. Manaudou, 8’18’’80 ; 3. Peirsol
(USA), 8’26’’41.
1988). – 1988 : Evans (USA) ; 1992 :
Evans (USA) ; 1996 : Bennett (USA) ;
2000 : Bennett (USA) ; 2004 : Shibata
(JAP).
Qualifiées pour la finale : Adlington
(GBR), ligne d’eau no 4 ; Potec (ROU),
no 5 ; Friis (DAN), no 3 ; Filippi (ITA), no 6 ;
Palmer (AUS), no 2 ; Sokolova (RUS), no 7 ;
Li Xuanxu (CHN), no 1 ; Patten (GBR), no 8.
Finales
HOMMES
50 M
Bleu
16
JEUX OLYMPIQUES
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
NATATION
Manaudou, les choix d’une vie
Des Jeux cauchemardesques ont conclu dix-sept mois troubles pour la Française. Elle fait une pause. Définitive ?
Éliminée en demi-finale
du 200 m dos, hier, après
sa huitième place sur
400 m et sa septième sur
100 m dos, Laure
Manaudou a
complètement raté ses
deuxièmes Jeux. Elle
paye ainsi ses choix
depuis sa rupture avec
Lucas, au printemps
2007. La star française
doit se servir du long
break qui commence
pour elle pour réfléchir à
la suite.
« Elle a raison de s’arrêter. » « J’ai
passé quelques années à nager sans
savoir pourquoi, presque par automatisme, avoue l’Allemande, vicechampionne olympique en 1992 à
quatorze ans. Moi, je n’ai jamais eu
le courage de faire un break. Pourtant, il faut prendre ce risque. Pour
revenir, si on sait pourquoi, ou s’arrêter si on n’a plus de certitudes. »
Une porte
vers la retraite
Se poser, réfléchir, voilà exactement
ce que n’a pas fait Laure Manaudou
depuis sa rupture avec Philippe
Lucas, en mai 2007, qui a finalement
débouché sur de longs mois de mauvais choix, ponctués donc par ce fiasco olympique (8e du 400 m, 7e du
100 m dos et demi-finale du 200 m
dos). « Ils n’étaient plus dictés par
des considérations sportives même
si, à partir de janvier (son arrivée à
Mulhouse), elle a essayé de se rac-
crocher à des solutions », dit Lionel
Horter, son entraîneur, qui n’est sûr
de rien pour la suite. Claude Fauquet, lui, parle d’un pansement mis
sur un autre pansement, dans
l’urgence de Jeux Olympiques qui
s’approchaient très vite. Trop vite,
donc, pour tant de changements suc-
cessifs, de Canet à l’Italie, puis
Ambérieu et Mulhouse. « Sans créer
les conditions d’une vraie réflexion », constate Fauquet.
Pas question pour autant, à l’heure
de refaire l’histoire, d’oublier que
beaucoup, Lionel Horter et Claude
Fauquet notamment, quelques sui-
veurs des choses de l’eau – dont
nous étions – aussi, mais également
Laure Manaudou, elle-même,
croyaient en la possibilité de gros
coups à Pékin.
Reste que le bilan sans appel est aussi le constat de l’échec de son passage à Mulhouse, « avec pourtant
PÉKIN –
« Elle n’a plus envie de nager »
PÉKIN –
« AVEZ-VOUS ÉTÉ SURPRIS par la nouvelle claque de Laure, hier, sur 200 m
dos ?
– Non. Je ne vois pas comment quelque
chose de cassé aussi profondément en elle
pouvait être récupéré en quelques jours.
– Qu’est-ce qui est cassé ?
– Je crois qu’elle n’a plus envie de nager. Le
vrai problème est là. C’est une cassure
intime, personnelle, qui ne se juge pas.
– De quand date cette cassure ?
– La fuite de chez Philippe Lucas (en mai
2007). C’était une fuite de natation, pas
d’une méthode ou d’un homme.
– Quand vous en êtes-vous rendu
compte ?
– Définitivement ? Cette semaine. Je
n’avais pas mesuré la profondeur de la cassure même si on a tous vécu ses questionnements à côté d’elle. Mais même pour elle, la
chose ne s’est révélée qu’en arrivant aux
Jeux. La grande échéance exacerbe ce que
tu as vraiment en toi.
– Que vous exprime-t-elle depuis
quelques jours ?
– Elle dit que c’est une souffrance de nager
ici.
– Est-ce pour cette raison qu’elle dit
avoir besoin d’un long break ?
– Je l’y encourage vivement. Elle ne doit
pas nager pour ses sponsors, pour les
médias, pour le peuple français ou pour être
valorisée. Ce serait un piège. Elle ne doit
nager que parce qu’elle en a envie, qu’elle
aime ça. Peut-être que, pour elle, la natation
n’est pas terminée. Mais ça passe par un
break, qu’elle organise ce temps de vie et de
réflexion. Que ce soit chez nous, à Mulhouse, à l’étranger ou ailleurs. Le mieux est
peut-être pour elle de partir à l’étranger, de
laisser d’autres choses que la natation remplir sa vie. Ce n’est qu’ensuite qu’elle saura
si elle a toujours envie de nager, si elle aime
ça. Si elle le veut, je suis persuadé qu’elle
peut encore avoir un avenir sportif. Mais
cela passe par une réflexion très aboutie de
sa part, pour ne pas revenir juste par habitude à la natation. Personne ne doit l’obliger.
– Il y a dix-huit mois, Laure était la
meilleure nageuse du monde.
N’avez-vous pas un sentiment de
gâchis ?
– Les sportifs choisissent rarement leur fin.
En mars 2007 (après les Mondiaux de Melbourne où elle a été titrée sur 200 m et
400 m), elle s’est sentie prisonnière d’un
certain nombre de choses. C’est un regret.
Mais c’est évidemment difficile en sortant
des Mondiaux de dire : “La natation ne
m’intéresse plus, je veux passer à autre
chose.” Elle n’a pas eu ce courage. Mais qui
l’aurait eu, à son âge et dans un tel
contexte ? Ça fait partie de son parcours
personnel.
« Elle est
dans une situation
personnelle dangereuse »
– Des rumeurs circulent déjà sur des
contacts entre elle et le Lagardère
Paris Racing…
– (Il coupe.) Que les gens qui sont autour
d’elle réfléchissent bien à ce qu’ils vont
faire. L’aspect sportif maintenant n’est pas
le plus important. Il faut penser à Laure. La
remettre dans une situation (sportive) qui
Saut périlleux
cette valorisation morale et financière qui a accompagné
AUJOURD’HUI, Laure n’a plus le choix. Elle doit se poser
son image de championne mais aussi ses faux pas.
la question essentielle : pourquoi je nage ? Pourquoi je me
lève chaque matin pour passer six heures à l’entraînePour que sa pause soit bénéfique – pas à sa carrière mais à
ment ? J’espère que les gens qui ont été autour
sa vie, tout simplement –, elle doit à tout prix
d’elle dans ses années fastes comme ceux qui
se délivrer de l’image que les gens ont d’elle et
ont essayé de sauver les meubles dans les
comprendre qui elle est vraiment. Car j’ai
moments difficiles, vont vraiment la conseill’impression que ces dernières années, Laure
ler, la guider. Et ne seront pas seulement
s’est oubliée. Cette envie de vivre ne tombe
contents de la voir plus disponible pour des
pas du ciel et c’est pour ça que l’échange
interviews ou des autographes.
d’égal à égal avec les autres est « vital ». Il
Ce n’est pas « ce caractère qui a fait d’elle une
permet une remise en question permanente.
championne », comme on l’entend souvent,
On doute et on trouve des réponses. Moi, c’est
que Laure doit retrouver. Un caractère, ça ne
avec mon entraîneur, le sien aujourd’hui, que
se perd pas. Non, c’est sa motivation intime
j’avais satisfait cette quête de réponses mais
qu’elle doit retrouver et cela passe par le quotion parlait aussi bien de natation que de la vie.
dien : les discussions, les rencontres. Ne pas
Qu’elle continue ou qu’elle arrête la natation,
s’isoler. Faire le tri entre ses relations vraies et ROXANA MARACINEANU* qu’elle reste ou pas avec Lionel Horter,
ses relations intéressées.
j’espère en tout cas qu’elle aura saisi les
En choisissant de faire un break et donc de troquer le quocontours de sa nouvelle voie. Et qu’ils lui serviront dans sa
tidien de l’entraînement avec un autre, Laure amorce un
vie sans natation.
départ dans la vie. Un saut périlleux sans filet. Elle n’aura
plus ce sentiment de sécurité que lui procurait la maîtrise
(*) Championne du monde 1998 et vice-championne olymdans son activité de nageuse. Elle devra aussi faire sans
pique 2000 du 200 m dos.
L’ŒIL
va reproduire les mêmes effets, je trouve
cela inquiétant et dangereux.
– Dangereux ?
– Elle est dans une situation personnelle
dangereuse. Quand on dit que la cassure est
au fond d’elle, elle y est vraiment. Pour le
reste, à l’entraînement, elle a fait son job, a
consacré du temps, elle a espéré. Comme
nous tous.
– Est-elle en dépression ?
– Il faudra faire attention qu’elle n’y tombe
pas dans les jours qui viennent. Je parle
d’une grosse dépression. Elle est en situation de stress négatif depuis de longs
mois…
– Avez-vous des regrets ?
– On en a toujours. Je regrette de ne pas
avoir percé cela plus profondément. De ne
pas avoir décidé en amont de ne pas faire le
400 m. Elle aurait peut-être abordé la question différemment. Mais n’était-ce pas lui
envoyer le message qu’on doutait d’elle ?
– Si vous aviez eu conscience de la
réalité de sa situation auriez-vous
tout de même accepté de l’entraîner
en janvier ?
– Sans aucun problème. Et elle sait que,
Des relais
records recalés
LES DEUX RELAIS 4 × 100 m 4 nages de l’équipe
de France ont échoué en séries malgré deux records
de France. Ce sont les garçons (Stasiulis-DuboscqLebon-Gilot) qui se sont approchés le plus de
l’objectif en terminant neuvièmes (3’34’’78) à
46 centièmes de l’Italie. Lancés sur le dos par Benjamin Stasiulis (55’’46), loin de son meilleur chrono,
ils se sont fait coiffer sur le fil, Filippo Magnini
(47’’06) concluant une seconde plus vite que Fabien
Gilot en crawl. Gilot manifestement pas remis de
son élimination en demi-finales du 100 m en 49’’ :
« Ce ne sont pas les Jeux dont j’avais rêvé. Je suis
passé à côté. Je n’avais pas de vitesse facile, j’étais
obligé de la créer chaque fois dans le premier
50 mètres. J’ai toujours le relais en travers de la
gorge. L’année prochaine, il faudra compter avec
moi. Ça fait partie de l’expérience. »
Moins de regrets chez les filles
(Castel-Ronchi-Mongel-Popchanka), onzièmes en
4’2’’95. C’est en brasse, avec Sophie de Ronchi,
encore loin des meilleures, que les Françaises ont
fait la différence avec l’ancien record de France
(4’3’’64), établi aux Championnats d’Europe 2006,
à Budapest, par Manaudou-Le Paranthoën-Popchanka-Couderc. – P. G.
PAGE 16
quoi qu’il arrive (il insiste), je respecterai le
moment que j’ai passé avec elle. Elle est
attachante, bien loin de l’image qu’elle peut
donner parfois contre son gré.
– Vous donnez le sentiment que
votre collaboration est terminée…
– On n’en a pas discuté. Je suis même sûre
qu’elle est très loin de réfléchir à sa situation
sportive.
– Elle n’est donc plus nageuse
aujourd’hui ?
– Jusqu’au moment où elle décidera, éventuellement, de le redevenir.
– Vous a-t-elle dit de quoi elle avait
envie maintenant ?
– De s’arrêter. Le temps qu’il faut.
– Faut-il, par exemple, oublier les
Mondiaux, en juillet 2009 ?
– Sûrement, oui…
– Un break de six mois, n’est-ce pas
rédhibitoire pour revenir au plus
haut niveau ?
– Dara Torres (41 ans et deux arrêts de plusieurs années) prouve ici que c’est possible.
Si un jour elle revient, il faudra simplement
que ça lui appartienne. » – B. L.
Cinq journées de compétition, six courses en tout, commentées au jour le jour par
Laure Manaudou.
DIMANCHE 10 AOÛT
J Séries du 100 m dos : 5e temps en 1’0’’09, qualifiée pour les demifinales.
« Je me sentais bien mais je suis vraiment déçue de n’avoir pas réussi à faire ce que
je voulais. Même en changeant mon entraînement, je n’arrive toujours pas à commencer bien une compétition. Espérons que ça ira en s’améliorant. »
J Séries du 400 m : 8e temps en 4’4’’93, qualifiée pour la finale.
« Je n’ai pas de repères... Je n’ai pas du tout l’impression d’être aux Jeux. Être à la
bagarre, je n’ai plus l’habitude, ça me perturbe un peu. »
LUNDI 11 AOÛT
J Demi-finales du 100 m dos : 8e temps en 1’0’’19, qualifiée pour la
finale.
J Finale du 400 m : 8e en 4’11’’26.
« J’avais beaucoup de stress. Par rapport aux autres filles qui ont toutes amélioré
leur temps et moi je suis un peu à la traîne, aussi par rapport aux chronos, aux
finales le matin. Je me suis mis la pression toute seule. Aux 200 m, j’ai essayé
d’accélérer et quand j’ai vu que je n’y arrivais pas, j’ai arrêté. Finir 5e ou 8e... »
MARDI 12 AOÛT
J Finale du 100 m dos : 7e en 1’0’’10.
« C’était à peu près pareil que pour le 400 m. Je me suis mis la pression, du coup
j’avais beaucoup moins de plaisir qu’avant et ça m’a un peu crispée. Sur le coup,
c’est vraiment difficile. »
JEUDI 14 AOÛT
J Séries du 200 m dos : 10e temps en 2’9’’39, qualifiée pour les demifinales.
« Ça s’est passé normalement, avec un temps... normal. Je savais que j’étais
capable de me qualifier en demie où ça sera beaucoup plus compliqué. Je ne
m’attends à rien, comme ça je ne suis pas trop, trop déçue. Au point où j’en suis, je
ne peux pas faire moins bien. Autant continuer. »
VENDREDI 15 AOÛT
J Demi-finales du 200 m dos : 15e temps en 2’12’’04, éliminée.
« Je ne voulais pas partir sur une note négative. Mais en regardant mon temps de
passage et quand j’ai vu que j’étais 4e aux 50 m, je me suis dit que je n’avais plus
aucune chance. »
1 500 M HOMMES
Hackett y croit encore
Double champion olympique du 1 500 m, l’Australien va tenter un triplé inédit la nuit prochaine.
Avec de réelles chances de succès.
PÉKIN –
S’IL N’EN RESTE QU’UN… Champion olympique du 100 m, Alain Bernard a peut-être comblé le sport français, mais il a aussi privé Pieter
Van den Hoogenband d’un triplé olympique
encore inédit dans la natation masculine. Du
coup, Grant Hackett est le seul à pouvoir se hisser
au niveau de Dawn Fraser (sur 100 m entre 1956
et 1964) et Krisztina Egerszegi (sur 200 m dos
entre 1988 et 1996). Et, à voir la façon dont il
écourtait hier ses réponses aux questions des
journalistes après sa série du 1 500 m, l’Australien semblait tendu vers son objectif. Faut dire
qu’il venait de boucler sa série en 14’38’’92, deuxième meilleur chrono de tous les temps, avec
vue sur son record du monde vieux de huit ans
(14’34’’56).
Le bonhomme s’est juste dit « impatient de
nager la finale (disputée la nuit prochaine) », et
l’élimination prématurée de quelques très gros
clients devait l’aider à trouver le sommeil.
Mateusz Sawrymowicz, champion du monde
2007, Peter Vanderkaay, vainqueur des sélections américaines, Park Tae-hwan, champion
olympique du 400 m ici à Pékin : tout ce beau
monde est passé à la trappe. Hackett devra toutefois se coltiner quelques « amis » bien connus
comme le Russe Prilukov, l’Américain Jensen ou
le Britannique Davies, et calmer la jeunesse du
Canadien Cochrane (14’40’’84 hier).
La forme du moment parle plutôt en faveur du
géant. Il dit traîner un petit rhume depuis
quelques jours et il n’a pas sorti un 400 m de
légende en début de semaine (6e en 3’43’’84),
mais les indicateurs sont au vert. Pour s’échauffer à trois semaines des Jeux, le nageur de vingthuit ans avait ainsi actualisé son record du
monde du 800 m en petit bassin (7’23’’42). Pas
une preuve définitive, simplement le signe de
moyens physiques recouvrés après le calvaire de
la saison dernière, où des douleurs récurrentes à
l’épaule droite avaient saboté ses Mondiaux à
Melbourne, soldés par une septième place sur
1 500 m. Selon « radio bassin » en direct de
Pékin, Hackett aurait même battu son record du
monde du 1 500 m… à l’entraînement.
« J’ai l’expérience pour moi », prévient-il. Est-ce
assez pour entrer dans la légende ? Officiellement, la star des antipodes ne se soucie pas du
fameux triplé. « Même si tout cela crée de l’intérêt, je laisse les autres se focaliser là-dessus,
assure-t-il dans une belle langue de bois. J’y penserai après, pas avant. » Hackett n’y songe peutêtre pas, mais il a quand même échangé
quelques mots avec sa compatriote Dawn Fraser.
Qui lui a assuré que « le plus dur, c’est le deuxième ». À Athènes, pour sa deuxième levée, il
avait nagé sa finale affaibli par une infection. Ce
n’est pas un petit rhume qui devrait l’arrêter.
JEAN-BAPTISTE RENET
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
Une semaine de souffrances
Bleu
Rouge
LIONEL HORTER, son coach, assure que l’avenir de Laure Manaudou passe par un long break.
Et une vraie introspection personnelle.
BENOÎT LALLEMENT
Jaune
Bleu
Jaune
PÉKIN, PISCINE OLYMPIQUE, LUNDI. – Laure Manaudou a payé au prix fort près d’un an et demi marqué par l’instabilité. Son avenir est maintenant en suspens.
Noir
Noir
UN PEU PLUS TÔT dans la journée,
Laure Manaudou avait mis un point
final à des Jeux cauchemardesques.
Par un calvaire de plus, une demifinale du 200 m dos, achevée à une
lointaine huitième place, si loin de
son meilleur temps et de son potentiel (2’12’’04 contre 2’6’’64). Elle
renvoyait en écho le souvenir de ses
autres départs pékinois, et confirmait son impuissance et sa détresse
aquatiques du moment. Si loin de la
première semaine olympique de sa
carrière, en 2004, parée de l’or
(400 m), de l’argent (800 m) et du
bronze (100 m dos). Elle n’était
qu’une ombre en Chine.
La meilleure nageuse française de
l’histoire annonçait au micro de
France Télévisions, dans sa seule
déclaration du jour : « Je ne dis pas
que c’est la fin, mais je veux prendre
le temps pour reprendre plaisir à
nager. J’espère que cela ne va pas en
prendre trop. » Elle venait d’entamer un break dont personne ne peut
dire le temps qu’il durera, ni ses
conséquences sur la suite d’une carrière désormais en suspens.
La nouvelle a évidemment fait grand
bruit. Au point qu’à la nuit tombante,
quelques minutes avant leur direct
pour leur télé respective, Franziska
Van Almsick, l’Allemande, et Inge de
Bruijn, la Néerlandaise, semblent
plus touchées par le destin chamboulé de la Française que par les
courses qui vont commencer. Parce
qu’elles ont été stars et nageuses,
comme Laure Manaudou, parce
qu’elles savent trop les tourments
que vit cette jeune fille de vingt et un
ans qui les touche. Van Almsick, qui
a rarement quitté les unes des
tabloïds durant une carrière à rebondissements, et de Bruijn, qui connut
la gloire dans la foulée de ses trois
médailles d’or de 2000, s’accordent :
une structure et un entraîneur à
l’expérience et la compétence reconnues », selon Fauquet. Et ces six
mois viennent après l’expérience italienne, avec un entraîneur qu’elle dit
n’avoir jamais supporté, puis un
retour en famille (avec un entraînement en solitaire sous l’œil de Nicolas, son grand frère) qui l’a reconstruite personnellement, mais dont
elle a également trouvé les limites
sportives.
À croire que, côté natation, rien ne
lui convient plus. Avec, en corollaire,
cette question : Laure Manaudou
peut-elle réussir avec quelqu’un
d’autre que Philippe Lucas ? « En
quittant Philippe, après des années
dans l’étau qu’il avait mis en place,
Laure avait-elle toutes les clés pour
assumer autre chose, une certaine
autonomie qu’elle réclamait ? » se
demande un proche. « Pour l’instant, répond Horter à propos de
Lucas et ses méthodes, elle n’est plus
capable de supporter cette agression
sportive. »
De toute façon, Horter ne voit
d’autres solutions aujourd’hui que le
break attaqué hier. « Actuellement,
n’importe quelle solution (sportive)
sans analyse ni vrai travail avec
Laure déboucherait sur le même
résultat », assure d’ailleurs Fauquet.
Un message, peut-être, à toutes les
structures (dont visiblement Lagardère) qui voudraient récupérer la
star, sans doute en partance de Mulhouse. « Il faut vraiment lui donner
les moyens de faire le bilan de ce qui
s’est passé », continue ce proche.
Une pause donc. Laure Manaudou,
elle-même, a parlé d’un mois, six
mois, peut-être un an. Dans ces
colonnes, Philippe Lucas (L’Équipe
du 13 août), balayait une telle solution : « Elle ne peut pas faire de
break, pas deux fois. Ça fait déjà
quinze mois. Couper un mois ça va
lui faire du bien, mais pas trois ou
quatre. Ça, c’est plus possible, sinon,
c’est terminé, elle peut acheter un
marteau et mettre son maillot au
mur. »
La star du sport français, qui fêtera
ses vingt-deux ans le 9 octobre, at-elle entrouvert, hier, une porte vers
la retraite ? « La fin de carrière est
une des possibilités, admet Fauquet,
sans trop y croire. Mais il ne faut pas
dramatiser cela. » Il préfère penser
que la championne, après introspection, aura trouvé des motivations
profondes et vraies – au-delà de ses
soucis d’image et de jugements des
autres – pour revenir. Comme Horter, il sait un retour possible après un
congé sabbatique, même long. Hier,
Laure Manaudou, qui, après avoir
envisagé de communiquer, a finalement renoncé, ne semblait pas vouloir d’un arrêt définitif. Ce matin, la
suite est pourtant en suspens…
17
JEUX OLYMPIQUES
NATATION
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
50 M HOMMES
Deux grands blonds
en avant
Alain Bernard et Amaury Leveaux disputaient
la finale du 50 m la nuit dernière après avoir
décroché, ensemble, l’argent du 4 x 100 m.
Ils n’ont pas que des points communs.
PÉKIN –
Le méticuleux
et le « fou
canalisable »
battre son record, il n’a pas dû trop
dormir. Là, il y avait sa mère, il
devait avoir un petit peu plus de
pression que moi. Moi y avait personne ! ».
En revanche, sur 100 m, Bernard
l’avait dominé et Leveaux a dû se
« contenter » du relais 4 x 100 m
aux Jeux. Et c’est ensemble, le
méticuleux et le « fou canalisable », selon Horter, qu’ils sont
partis à la conquête de l’or pour en
revenir avec l’argent.
Mais là encore, le Mulhousien
avait une petite idée derrière la
tête : lui prendre le record du
monde du 100 m en lançant
l’équipe. Même s’il n’y est pas parvenu, il n’a pas ménagé ses encouragements à ses partenaires. Le
soir même, en remettant les
médailles aux remplaçants, Boris
Steimetz et Grégory Mallet, il
annonçait : « Ça ne fait que 1-0
pour eux. Deuxième round l’an
prochain ! » (aux Mondiaux de
Rome).
Et comme Bernard a commencé à
goûter au 200 m, si cher à Leveaux,
en juin dernier à Glasgow, ces
deux-là ne sont pas prêts de se
quitter.
ESCRIME
LES AUTRES TEMPS FORTS
200 M DOS HOMMES
200 M 4 NAGES HOMMES
200 M BRASSE FEMMES
Lochte tombe Peirsol
Phelps et les autres
Soni avec le cœur
QUE PEUT SE REPROCHER le Hongrois Laszlo Cseh ? Il a récolté trois
médailles et battu trois records
d’Europe en autant d’épreuves disputées. Son tort ? Il fraie dans les mêmes
eaux que Michael Phelps. Alors hier,
comme sur 400 m 4 nages et 200 m
papillon, Cseh a dû se contenter de
l’argent sur 200 m 4 nages. Phelps, lui,
s’est attaqué au chrono, seul adversaire sans limites. Et à l’arrivée, vainqueur en 1’54’’23, il a raboté son
ancien record du monde de 0’’67. Du
Phelps pur jus. Pour un centième, Cseh
(1’56’’52) arrachait le bronze à Lochte
(1’56’’53). Les jours passent et le
compteur tourne : avant même la
finale du 100 m papillon programmée
la nuit dernière, l’Américain avait
englouti six médailles d’or (pour un
total de douze titres olympiques) et
autant de records du monde. À donner
le tournis…
PÉKIN, PISCINE OLYMPIQUE, HIER. – L’Américaine Rebecca Soni a créé la surprise en dominant le 200 m brasse et
la favorite australienne, Leisel Jones. Médaille d’or et
record du monde.
C’EST LE GENRE D’HISTOIRE dont les Américains raffolent : deux ans après avoir subi une
opération au cœur, Rebecca Soni a coiffé sa
première couronne olympique, hier. Révélée
par les dernières sélections américaines, cette
fille d’immigrés hongrois a giflé son record de
plus de deux secondes pour s’imposer en
2’20’’22 (record du monde) au prix de vingtcinq derniers mètres canon, fatals à Leisel
Jones.
L’Australienne, archi favorite de cette finale, a
donc failli après s’être retrouvée pour la première fois depuis très longtemps à la bagarre.
Battu au final de plus de deux secondes
(2’22’’05), Jones, en or sur 100 m brasse, est
privée du doublé dans sa spécialité. Derrière,
l’étonnante Norvégienne Sara Nordenstam
s’est glissée à la troisième place pour claquer
un nouveau record d’Europe en 2’23’’02.
100 M FEMMES
PÉKIN, PISCINE OLYMPIQUE, HIER. – L’Américain Ryan Lochte,
à l’arrivée du 200 m dos. Il bat son compatriote Peirsol et
s’empare du record du monde.
Steffen,
reine du sprint
AARON PEIRSOL ne sera pas le premier nageur depuis Roland Matthes (1972 et
1976) à réaliser aux Jeux un deuxième doublé 100 m dos-200 m dos. Hier, il a vu ce
rêve s’échapper au dernier virage du 200 m dos, quand Ryan Lochte passait dans le
même centième que lui. Réputé pour sa capacité à emballer les fins de course,
Peirsol n’a même pas pu défendre sa chance à la touche : auteur d’un nouveau
record du monde (1’53’’94), Lochte a plié la course quatre dixièmes devant lui
(1’54’’33). Le Floridien touche enfin son Graal. Il avait déjà fréquenté assidûment
les podiums internationaux avant de connaître l’an passé son premier sacre planétaire aux Mondiaux de Melbourne sur 200 m dos (déjà, face à… Peirsol),
voici donc son premier or olympique individuel après l’argent du 200 m 4 nages
rapporté d’Athènes.
VOUS AVIEZ AIMÉ LE DUEL Bernard-Sullivan ? Alors, vous avez adoré le
match Britta Steffen-Lisbeth Trickett sur 100 m, ces quinze derniers mètres au
couteau et cette touche gagnante de l’Allemande, dénouement d’un allerretour mal, très mal emmanché par la longiligne Berlinoise. Passée dernière à
mi-course, à 0’’86 (!) de l’Australienne, la seule concurrente à ne pas utiliser la
combinaison Speedo a dès lors grignoté les centimètres à chaque coup de bras.
Pour, donc, s’approprier l’or à la touche en 53’’12, quatre centièmes devant
Trickett. Un exploit considérablepour la recordwomand’Europe, dont la capacité à réussir hors de ses frontières a souvent été mise en doute. Elle offre ainsi à
l’Allemagne la première médaille de ces Jeux et permet à l’Europe de régner sur
la distance reine.
PÉKIN, PISCINE OLYMPIQUE, HIER. – Michael Phelps n’a qu’un
adversaire, le chrono. Hier, il s’est attaqué à celui du 200 m
4 nages. Nouveau record du monde (1’54’’23) et sixième
médaille d’or.
Britta Steffen. (Photo Richard Martin)
FOOTBALL
TOURNOI FEMMES (quarts de finale)
Vers un brûlant Brésil-Argentine ?
Les Chinoises éliminées
premier vrai test face à des Camerounais
très efficaces défensivement (un seul but
encaissé). Cette rencontre sera aussi une
revanche du quart des Jeux de Sydney où
les Africains l’avait emporté (2-1 a.p., buts
de Mboma et Mbami) avant d’aller
conquérir l’or quelques jours plus tard.
Ronaldinho était déjà présent.
En plus de l’ex-Barcelonais, le Brésil disposera cette fois avec Diego d’un autre
atout de poids. Depuis le début du tournoi, le joueur du Werder Brême est très en
vue. Comme ses coéquipiers, il se réjouit
du retour en forme de Ronaldinho. « Il est
pratiquement revenu au sommet de sa
forme et nous montre à nouveau toute la
virtuosité qu’on lui connaît. »
Dans le même temps, à Shanghai,
l’Argentine sera opposée aux Pays-Bas, le
vainqueur retrouvant en demie le Brésil ou
le Cameroun. Peu convaincants depuis le
début de la compétition, les Argentins,
tenants du titre, devront hausser leur
niveau de jeu pour poursuivre leur route.
Ils pourront pour cela compter sur le
retour de Messi, économisé lors du dernier
match face à la Serbie (2-0). « Nous ne
pouvons pas sous-estimer les Pays-Bas,
avertit le sélectionneur argentin Sergio
Batista. Ils possèdent d’excellentes individualités et pratiquent un football de
grande classe. »
Les deux autres rencontres opposeront
d’un côté, deux équipes européennes, la
Belgique à l’Italie (à Pékin), et de l’autre,
deux équipes africaines, le Nigeria, champion olympique en 1996, à la Côte d’Ivoire
(à Qinhuangdao). – P. G. – B.
BRÉSIL-ALLEMAGNE, à Shanghai et États-Unis Japon, à Pékin, seront les deux affiches des demifinales du tournoi féminin, programmées lundi. Logiquement battue devant près de 30 000 supporters
par des Japonaises plus techniques et solides défensivement, la Chine s’arrête prématurément dans la
compétition. Les Japonaises retrouveront les Américaines, qu’elles avaient accrochées en poule (0-1).
Les tenantes du titre ne sont pas à l’abri d’une mauvaise surprise. Elles ont en effet encore peiné et ont
dû attendre la prolongation (match interrompu une
TRIATHLON
I FERNANDES PREND L’AIR. – La
Portugaise Vanessa Fernandes, qui
figure parmi les favoris au titre olympique, a choisi de se mettre au vert
avant le début de la compétition, lundi
prochain. Alors que les autres triathlètes s’entraînent en Corée du Sud
ou logent au village olympique, elle se
repose dans une villa, près d’un lac, au
nord de Pékin. Quintuple championne
d’Europe, Fernandes est la plus titrée
des triathlètes, mais sa domination a
été contestée ces derniers mois. Celle
qui n’a encore jamais décroché l’or
olympique devra batailler, notamment, avec l’Australienne Emma
Snowsill, l’Autrichienne Kate Allen,
championne olympique en titre, et la
Britannique Helen Tucker, qui a gagné
les Championnats du monde en juin.
TOUS
SPORTS
TOURNOI HOMMES (quarts de finale)
DÉBUT AUJOURD’HUI des matches à
élimination directe avec des quarts de
finale, sans aucun représentant de l’Asie,
la Chine, le Japon et la Corée du Sud
n’ayant pas réussi à s’extraire des poules.
« Nos adversaires sont plus forts que
nous, physiquement et techniquement »,
a dû constater amèrement Yin Tiesheng,
le sélectionneur de la Chine.
Le Brésil-Cameroun, à Shenyang, constituera l’affiche la plus attrayante de ces
quarts. La formation de Dunga, meilleure
attaque du tournoi (9 buts) effectuera son
I LES ADIEUX DE TRILLINI. –
Quadruple championne olympique
(1 fois en individuel et trois fois par
équipes), Giovanna Trillini, 37 ans,
effectuera son dernier tour de piste
aujourd’hui à Pékin à l’occasion du
tournoi par équipes. La fleurettiste
italienne met un terme à sa carrière
alors qu’elle est encore au top (quatrième de ces Jeux en individuel et
trois victoires en Coupe du monde
cette année). Cette maman d’une
petite fille entend agrandir sa famille
et souhaite devenir entraîneur chez
elle à Jesi, la pépinière du fleuret italien.
I SANZO JUSQU’À PARIS. –
Médaillé de bronze au fleuret, l’Italien Salvatore Sanzo (32 ans) participait à Pékin à ses derniers Jeux mais
n’a pas réussi à s’offrir le seul titre qui
manquait à son palmarès. Père de
famille, il poursuivra sa carrière jusqu’aux Mondiaux à Paris en 2010.
C’est en France qu’il avait obtenu sa
première médaille internationale en
juniors en 1995.
heure trente en raison de très grosses précipitations),
pour faire la différence grâce à Natasha Kai (101e).
Les Brésiliennes, finalistes en 2004, se sont imposées
face à la Norvège, championne olympique 2000,
grâce à des buts de Daniela et de Marta (2-1). Elles
affronteront lundi les Allemandes, championnes du
monde en titre, dans un remake de la dernière finale
de Coupe du monde. Les joueuses d’outre-rhin
devront vite récupérer d’un quart très éprouvant remporté hier face à la Suède à l’issue d’une prolongation, grâce à une tête de Garefrekes (105e) et une
frappe en angle fermé de Laudehr (115e). – P. G. –B.
I L’AMÉRIQUE DU SUD SOUTIENT RIO. – En voyage à Pékin pour
promouvoir la candidature de Rio de
Janeiro 2016, le président du Comité
olympique brésilien, Carlos Arthur
Nuzman, a affirmé hier que la candidature de la ville carioca était encouragée par tous les gouvernements
d’Amérique du Sud. « Nous sentons
avec force le soutien de tous les gouvernements de la région. Nous avons
le meilleur projet, responsable, efficace, vibrant, compact et créatif », a
expliqué M. Nuzman. Le CIO dévoilera
le 2 octobre 2009, à Copenhague, la
ville choisie pour accueillir les Jeux de
2016. Les quatre finalistes sont
Madrid, Chicago, Tokyo et, donc, Rio.
PAGE 17
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
Rouge
PÉKIN, PISCINE
OLYMPIQUE, LUNDI. –
L’un, Amaury Leveaux
(à droite) avait lancé
le relais français du
4 x 100 m. L’autre,
Alain Bernard
(à gauche) l’avait
terminé. Ce matin ils
se sont affrontés
sur le 50 m.
L’un d’entre eux l’a
peut-être emporté...
Bleu
Bleu
Jaune
En niant l’impact de Bernard jeudi,
Leveaux, faux dur, fait semblant
d’oublier qu’il est plus souriant en
compétition, depuis que ses
proches lui ont reproché de « faire
la gueule », contrairement à Bernard justement. Et surtout que s’il
a décidé, en septembre, de s’investir enfin, c’est à la suite des Championnats de France 2007 à SaintRaphaël. Les 48’’12 d’Alain
Bernard ouvraient en effet de
belles perspectives au relais 4 x
100 m olympique. En novembre,
lors de la Coupe de France à Montpellier, il observait même attentivement l’échauffement de son
rival : « Depuis, je suis appliqué
comme jamais ».
Au point de priver l’Antibois, en
avril à Dunkerque, d’un titre national et d’un record d’Europe sur
50 m, avec une analyse toute personnelle : « La veille, j’avais failli
PASCAL GLO
Jaune
Noir
DE CES DEUX GÉANTS blonds,
Amaury Leveaux n’est pas le plus
naturel. Enfin, d’un point de vue
capillaire. Parce que pour le verbe,
le Mulhousien mérite l’or. On le
pensait assagi mais, avant hier,
après les séries du 50 m, le naturel
est revenu au sprint. Invité à commenter l’effet du titre d’Alain Bernard, il a lâché : « On ne peut pas
dire qu’il nous booste. J’ai envie de
monter sur le podium, mais pas
grâce à lui. Il y a quatre ans, j’étais
là (aux Jeux). Lui, il était devant sa
télé (en vacances en Corse, il
n’avait pas la télé). » Elégant.
L’intox était lancé avant la finale
du 50 m, où les deux hommes se
retrouvaient la nuit dernière.
Si tant est qu’il en ait besoin, cette
petite phrase pourrait bien éviter à
Bernard de s’endormir sur ses lauriers. La piqûre de rappel fait mal.
En 2004, affaibli par une mononucléose et une toxoplasmose, il
avait échoué aux sélections olympiques. Pire : alors sous les couleurs du Cercle des nageurs de
Marseille, il avait vu débarquer sur
la corniche les nageurs de l’équipe
de France sur la route d’Athènes. Il
s’est même trouvé à leur installer
les lignes d’eau.
Heureusement, trois jours seulement. « Sinon, il aurait dégoupillé,
imagine Denis Auguin, l’entraîneur du nouveau champion olympique. Il était en colère envers le
destin et il n’a pas très bien vécu ce
moment. Mais peut-être que s’il
n’y avait pas eu ça, il ne serait pas
champion olympique. Ça fait partie de l’histoire. »
Leveaux, plus jeune de deux ans,
en est conscient, lui qui se souvient
l’avoir « chambré mais gentiment,
on est super potes ». Avec le
temps, ou par pudeur, Bernard a
conservé un autre souvenir lors de
ce stage des Bleus avant Athènes :
« J’avais emmené Laure (Manaudou) à Notre-Dame de la Garde et
je lui avais dit " j’espère que tu vas
être championne olympique ". »
A Mulhouse, Lionel Horter n’a pas
manqué d’utiliser l’épisode en
début de saison pour relancer un
Amaury Leveaux à la dérive :
« Regarde où Alain en est maintenant ! Ça a dû le travailler quand
même, c’est l’esprit de revanche. »
Et pour enfoncer le clou, le coach
avait placardé, à la piscine de l’Ill,
une interview de Bernard dans
L’Équipe : " Il faut aller au combat " ». Et Horter de se justifier :
« Amaury a eu parfois tendance à
avoir un complexe de supériorité.
Alors, quand Alain, parmi les meilleurs sprinteurs du monde, évoquait avec humilité son envie de se
battre, ça ne pouvait lui faire que
du bien. C’est aussi quelqu’un qui
s’est construit avec patience et
intelligence. »
La méthode a payé pour le vicechampion d’Europe junior en 2003
– alors que Bernard n’a pas connu
d’équipe de France de jeunes.
« Tous les matins, quand je passe
devant la photo de Bernard et de
Gilot, je me dis : " T’inquiète pas,
cette année, tu vas être présent " », confiait-il en cours de saison.
Noir
I ROUAULT K.-O. – Décramponné
dès les premières longueurs, Sébastien Rouault a vécu un cauchemar
hier sur sa série du 1500m. Dernier
de sa course dans un temps indigne
de son rang
(15’21’’14),
le vice-champ i o n
d’Europe
2006 n’a
jamais pu
« p o se r s a
nage » et
jamais trouvé les ressources pour Sébastien Rouault.
r e v e n i r . (Photo Richard Martin)
« C’est dommage car j’avais de grandes ambitions, soupirait l’étudiant de l’université de Georgia. Je me plante
carrément sur une grande compétition, c’est la première fois. » Rouault
n’échappera pas à l’analyse des
causes de cet échec, et notamment
ces allers et retours répétés entre les
États-Unis et la France pendant les
six semaines précédant les Jeux.
I BOUSQUET, LE FLOP. – Il lorgnait sur le podium, il n’a même pas
été invité à la finale. Troisième performeur de la saison sur 100 m papillon avant le début des Jeux, derrière
Phelps et Crocker, Frédérick Bousquet était considéré comme une
vraie chance de médaille chez les
Bleus. Las, il a sombré en se classant
dernier de sa course en 52’’94, très
loin de son record de France (51’’50).
Explication: « Je n’avais plus de
jambes après 75 m. Je pars bien
(23’’57 à mi-course) et après, ça ne
répond plus. C’est bien dommage… »
Surtout que sa
performance
en finale du
r e l a i s
4 x 100 m
(46’’63 lancé)
augurait du
meilleur. Une
grosse désillusion pour le
sprinteur exilé Frédérick Bousquet.
aux Etats-Unis (Photo Richard Martin)
et qui, à vingtsept ans, avait une occasion peutêtre unique de remporter une
médaille olympique individuelle.
Pour lui, les Jeux de Pékin sont finis
puisque hier, le relais
4 x 100 m 4 nages ne s’est pas qualifié pour la finale. Tristes adieux…
18
JEUX OLYMPIQUES
Phelps,
toujours la même
musique
Comme beaucoup de nageurs,
l’Américain Michael Phelps ne quitte
son baladeur que quelques secondes
avant de plonger. Tout le monde est
curieux de savoir ce qu’ils peuvent bien
écouter, surtout lorsqu’il s’agit de l’un
des plus grands athlètes de l’histoire.
« Avant le 100 m papillon, je ne me
souviens même plus de ce que j’avais
mis. Mais pour le 200 m 4 nages, c’est
la musique des Mondiaux 2007, Young
Jeezy (un rappeur américain) », a révélé
celui qui possède le plus de médailles
d’or de toute l’histoire des Jeux.
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
AU CŒUR DES JEUX
HISTOIRE DU JOUR
Le
coureur
Échappé du Darfour,
réfugié au Kenya, émigré
aux États-Unis, qualifié,
hier, pour le deuxième tour
du 1 500 m, Lopez Lomong
est le héros de la plus
édifiante histoire des Jeux.
militant
Reportage
PÉKIN –
Michael Phelps
Déjà de la casse
À peine étrennés, les sites olympiques
montrent déjà des signes de fatigue.
La salle de gymnastique s’est ainsi
délestée d’une des énormes plaques
de verre qui la composent. Le rectangle
de verre, de 5 x 2 m, est tombé
d’une vingtaine de mètres à la hauteur
d’une porte d’accès sans faire de
victime. Fort heureusement, la porte
n’est pas utilisée comme accès pour
le public ou les athlètes.
Ça partait d’une bonne intention.
Entraîneur des gymnastes masculins
à l’INSEP, Laurent Guelzec a été invité
à Pékin pour assister aux épreuves
olympiques. Las, il n’assistera pas
à la finale aux anneaux de son protégé,
Danny Rodrigues, identifié depuis
longtemps comme l’une des meilleures
chances de médaille françaises : son
séjour s’achève dimanche. La finale,
elle, est programmée lundi.
« Scandale
public »
L’équipe chinoise de football,
qui visait les demi-finales du tournoi
olympique et qui a été sortie dès les
éliminatoires, après un nul et deux
défaites, est devenue la risée du pays.
Hier matin, l’agence officielle Chine
nouvelle parlait d’ « élimination
honteuse » et de « scandale public ».
« Nous avions placé beaucoup d’espoirs
en eux, c’était la priorité numéro 1 dans
le calendrier du football, leur
préparation avait semblé satisfaisante,
écrivait-elle encore. Cela aurait dû être
une chance pour le football chinois de
se sentir honoré mais, finalement,
il a été déshonoré. »
PÉKIN –
SOFOKLIS SCHORTSIANITIS aime
le poulet. Beaucoup. Beaucoup trop.
Certains ont vu le pivot de l’équipe
grecque de basket en manger deux
d’un coup en plein milieu de la nuit
dans un restaurant athénien pour satisfaire un petit creux. Il a aussi semé la
panique au McDo en commandant des
nuggets par boîte de 100 ! Le régime
n’est pas exactement celui d’un sportif
de haut niveau et la balance s’est
emballée. 150, 160, 170, 180, 190 et,
pour finir, 196 kilos l’été dernier.
Même pour 2,08 m, c’est trop. Schortsianitis ne peut alors plus courir, plus
sauter, presque plus bouger, et
l’entraîneur de l’Olympiakos, Pini Gershon, décide de le retirer de l’effectif de
l’équipe. À vingt-trois ans seulement,
Schortsianitis, qui avait débuté en pro
à quinze ans à l’Iraklis, n’est déjà plus
considéré comme un basketteur à part
entière.
« 40 kilos en moins »
Un crève-cœur pour tous ceux qui se
souviennent de la demi-finale du Mondial 2006 remportée par les Grecs face
aux États-Unis (101-95). Schortsianitis
était alors Baby Shaq, le successeur
annoncé de Shaquille O’Neal tout simplement, un pivot lourd qui emporte
tout sur son passage. Élu MVP (meilleur joueur) du All-Star Game grec
cette saison-là, le match contre les
Américains est son apothéose. La NBA
l’attend, et les Clippers qui ont drafté
en 2003 (34e place) ce joueur né à Tiko
au Cameroun d’un père grec et d’une
mère camerounaise se frottent les
mains. Las, la passion du poulet a brisé
tous ses espoirs.
C’est en souvenir des images de 2006
que les frères Angelopoulos, propriétaires de l’Olympiakos, décident de
remettre Baby Shaq sur les rails. Ils
l’envoient trois mois en soins dans une
clinique suisse. Objectif : moins
40 kilos. « Le premier jour en Suisse a
été le plus dur de ma vie, expliquait-il à
un journal grec. J’avais atteint un point
inacceptable pour un professionnel et
j’étais devenu mon propre adversaire.
Mais c’était dur parce que j’étais seul
avec mon problème tout le temps. »
Schortsianitis est sorti de cure en avril
avec 30 kilos en moins et il a poursuivi
les efforts pour atteindre les 156 kilos
ici. À l’heure de retrouver les Américains, cette carrière brisée est forcément au cœur du débat, et ses coéquipiers cherchent à le protéger.
« Fichez-lui la paix, s’il vous plaît,
lâche Vassilis Sanoulis. Il a vécu des
moments très difficiles. Il faut lui laisser du temps. Nous, on sait qu’on peut
compter sur lui. »
Sélectionné à cause de l’absence de
Papadopoulos, en conflit avec la Fédération, Schortsianitis traverse pour
l’instant le tournoi olympique comme
une ombre (1,7 point par match en
6 minutes jouées en moyenne). « Vous
attendiez quoi ? le défend Yannakis, le
coach fétiche de Schortsianitis, nommé à l’Olympiakos pendant sa cure.
Avec ce qu’il a traversé, il a des hauts et
bas, c’est normal. S’il peut nous donner deux, trois bonnes minutes par
match, c’est bien. C’est ce qu’on peut
lui demander en ce moment. Mais vous
verrez que c’est encore un basketteur. » Dernière séance de rattrapage :
aujourd’hui face à l’Angola.
MATTHIEU BARBEROUSSE
Un sport à mateurs
Contre-pied
À douze ans, elle est la plus jeune
athlète de ces Jeux. Antoinette Joyce
Guedia Mouafo n’a fait qu’un petit tour
dans le Cube (33’’59 sur 50 m, éliminée
en séries), hier, mais elle s’en
souviendra. « C’est formidable, je n’avais
jamais nagé dans une piscine de 50 m,
a raconté la Camerounaise de Douala.
J’étais habituée aux piscines de 20 m
ou 25 m. (…) C’est incroyable de croiser
des nageuses si grandes, si belles. »
Aussi massif et impressionnant que Shaquille O’Neal, le Grec Sofoklis
Schortsianitis revient au basket après avoir combattu des problèmes de poids.
DE PÉKIN
LE QUOTIDIEN du pékin de par
ici depuis le début de ces Jeux
trop parfaitement polis pour
être tout à fait honnêtes aurait
de quoi remonter le moral des
quelques Parisiens qui regrettent encore que l’affaire leur soit
passée sous le nez.
Imaginez un peu l’axe « Leclerc
- Boul’Mich’ - Sébasto » amputé
d’une file de la porte d’Orléans
jusqu’au Stade de France pour
faire place à la très sélective
« voix olympique » et les
embouteillages qui vont avec.
Imaginez tous les restaurants de
la ville interdits de foie gras et d’escargots
comme on a interdit aux gastronomes d’ici
la consommation du chien et de la tortue
vivante pour ne pas incommoder l’étranger.
Imaginez les contrôles obsédants, la circulation alternée selon l’immatriculation ou
l’interdiction de repeindre les trottoirs de
tonitruants glaviots à la mode chinoise, et
vous aurez une vague idée des petits tracas
de Pékin sur Olympe.
Heureusement, il existe certaines récréations compensatrices.
Au cœur du vaste parc de Chaoyang, la compétition de beach-volley est de celles-ci, qui
offre aux autochtones l’occasion de découvrir deux aspects du monde à l’opposé de
leur culture cinq fois millénaire, le culte du
corps et l’impudeur élevée au rang de vertu.
Introduit à Atlanta pour distraire la ménagère américaine première consommatrice
de JO télévisés, le « beach » s’est rapidement élevé au rang de premier sport à
mateurs.
Ce concentré de « beach culture », qui est
au charme léger des jupettes de
hockeyeuses sur gazon ce que le premier
samedi de chaque mois sur Canal + est à la
Silvana Mangano de « Riz amer », attire en
effet autour de sa piste de sable blond un
étrange mélange de contemplatifs équipés
de jumelles de marines, de spécialistes de la
macro-photographie anatomique et de
jeunes branchouilles en mal de sensations
sea, sex and sun. Enfin sea, sex and sun,
façon de parler. La première vague est à
deux cents bornes ; une loi qui aurait simplifié la préparation de Laure Manaudou interdit formellement aux moins de vingt et un
ans d’avoir des relations même sentimentales ; et les belles Pékinoises se protègent
d’ombrelles de rayons de soleil tamisés au
monoxyde de carbone de peur d’attraper un
bronzage de travailleur des champs !
Et le sport dans tout ça ?
Disons que, tactiquement, c’est aussi furieusement binaire que les rythmes qu’accompagne à grands gestes une nuée de chauffeurs de stade et qu’un seizième de finale
États-Unis-Cuba y laisse moins de souvenirs
que le fin crachin déposé sur la foule par des
brumisateurs rotatifs géants.
Et ça fait un tabac !
Ce n’est pas que l’hygiénique combiné brassières-boxers des bondissantes plagistes,
un tiers à poil, deux tiers pudeur effarouchée
à la mode américaine, fasse de l’ombre aux
strings du « six-pack » de techno-pouffes
qui s’agitent sur le sable à chaque break,
mais, dans un pays qui n’a découvert le bikini qu’en 1985, à l’occasion des « quatrièmes
Championnats populaires de body-building », ce sport-alibi attire une foule de
vieux curieux.
Frappés de délit de sale bide et menacés
d’amende s’ils relèvent leur tricots de peau
fatigués en public pour tenter de s’aérer
l’abdomen, ils viennent ici contempler d’un
œil réprobateur quoique libidineux l’injuste
exception olympique qui permet à ces
jeunes corps triomphants de les narguer
d’un nombril arrogant.
PIERRE-MICHEL BONNOT
PAGE 18
Les arpenteurs
du marathon
C’est un couple d’Australiens qui a mesuré, au mètre près,
la longueur des marathons féminin (demain) et masculin (le 24).
PÉKIN –
RAPPEL HISTORIQUE : la distance d’un marathon – 42,
193 km – n’est pas un héritage de la célèbre bataille du
même nom et du messager dépêché à Athènes dans la foulée, mais l’intervalle qui, à Londres en 1908, séparait le
château de Windsor situé en lointaine banlieue du stade
de White City installé en plein centre. Problème : la répétition de cette contrainte métrique fut difficile à reproduire
très exactement de Jeux Olympiques en Jeux Olympiques.
À Pékin, c’est un couple d’Australiens, David Cundy et Fran
Seton, qui a officié pour éviter tout manque et tout débord.
Une activité qui les occupe douze à vingt fois pas an à la
demande de nombreux organisateurs un peu partout dans
le monde.
En Chine, le tandem a utilisé comme à son habitude une
bicyclette équipée d’une roue calibrée à la perfection qui,
mieux que tous les GPS du monde, permet, à chacune de
ses rotations, d’affiner une mesure désormais quasi infaillible. Étant donné l’intensité du trafic pékinois, Cundy et
Seton ont effectué leur randonnée en pleine nuit, le 20 juillet dernier, en prenant soin de s’arrêter tous les kilomètres
afin de matérialiser d’une marque leur méticuleux travail
d’arpenteur. Les organisateurs voulant absolument donner le départ des deux courses sur la place Tian’anmen, ils
ont, pour faire très exactement le compte, ajouté une
épingle très serrée juste à proximité du stade olympique
(lieu logique d’arrivée). « Un inconvénient mineur »,
selon David Cundy.
L’aléatoire des mesures ayant longtemps prévalu, la Fédération internationale d’athlétisme (IAAF) ne reconnaissait
en matière de marathon que les « meilleures performances ». Depuis 2004, grâce à la sophistication des nouvelles méthodes, et celle de nos amis australiens en particulier, il est question, là comme ailleurs, de « records du
monde ». – B. H.
Bille de
clown ?
PÉKIN, GYMNASE DE
L’UNIVERSITÉ, HIER. – La
Chinoise Zhang Yining ne
fait surtout pas le clown.
Hier, dans la compétition
par équipes de tennis de
table, elle s’est jouée de
son adversaire de Hongkong Tie Yana, qui n’a
jamais eu l’occasion de
rire et qui a pris un 3-0
net et sans bavures.
(Photo AFP)
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
Antoinette Joyce Guedia Mouafo
(Photo Martin Bureau/AFP)
« Baby Shaq » à la diète
BENOÎT HEIMERMANN
Bleu
Rouge
Bébé-nageuse
PÉKIN, STADE OLYMPIQUE, HIER. – Lopez Lomong, qualifié pour le deuxième tour du 1 500 m, n’est pas qu’un athlète
américain. Il est d’abord un homme dont la vie est un roman.
(Photo Pascal Rondeau)
Jaune
Bleu
Jaune
La cérémonie d’ouverture continue
de faire couler beaucoup d’encre.
Les cinquante-six enfants censés
représenter les différentes ethnies
du pays étaient en fait tous issus
de la communauté majoritaire han (90 %
des Chinois), selon un responsable
du spectacle. Un nouveau trucage qui
touche à un sujet particulièrement
sensible, les Tibétains et les Ouïghours
contestant l’autorité chinoise.
Noir
Noir
Encore
des remous
La pudique Kim Gevaert peut aussi
lâcher quelques pépites, sur le ton de
la confidence. Hier, dans les colonnes
du quotidien belge la Dernière Heure,
la sprinteuse a révélé la nature de
son porte-bonheur. « Je dois avouer
que ce qui me porte vraiment chance,
pour le moment, est un string rose
que j’ai porté la première fois au
meeting de Liège, où tout s’était bien
passé, a-t-elle confié. En 2005
et 2006 déjà, j’en possédais un noir,
mais il a fait son temps. J’ai donc
définitivement adopté le rose.
Et je n’en ai emmené qu’un. Ne vous
inquiétez pas : je le laverai tous les
soirs ! Et, si je devais passer à côté
de mon sujet sur la piste, j’en achèterais
un autre. »
C’EST LA FONCTION PREMIÈRE
de la course – la fuite, l’évasion
– qui, à l’origine, incita Lopez Lomong
à prendre ses jambes à son cou. Avant
qu’il ne devienne un spécialiste du
1 500 m, ses raisons d’accélérer le pas
étaient tout au plus pragmatiques.
À l’âge de six ans, l’exercice lui sauva
même la vie. L’autorisa en tout cas
à tromper ses geôliers avant de cavaler derechef, trois jours et trois nuits
du r a nt , a v a n t de r en co n tr e r
d’autres contraintes à peine moins
insupportables.
Le processus de cette course originelle, ce jeune
homme posé mais enthousiaste le rapporte
volontiers même si, depuis plusieurs mois, il
l’incite à se répéter plus que de raison : « Je suis
originaire de la tribu Boya, au Soudan, dans une
région située pas très loin de la zone des combats
qui endeuillent mon
pays. Toute mon
histoire a commencé un dimanche
matin, alors que
j ’ a s s i s t a i s à la
messe avec d’autres
enfants. J’a vais
six ans. »
Ve r s m i d i , u n e
milice investit la
place. Et embarque
une cinquantaine
d’enfants soldats en
puissance. Dans l’instant, la marmaille est entassée dans un camion bâché, puis parquée dans un
périmètre barbelé. La nuit est un cauchemar sauf
la découverte d’un trou dans le grillage qui invite
Lopez et deux copains à rallier la frontière
kényane, située 50 kilomètres plus à l’ouest.
Nouvelle arrestation et nouveau transfert. Dans
un camp de réfugiés cette fois où le jeune évadé
s’éternisera dix années durant !
Ses parents le croient mort et organisent un office
funèbre. Lui survit tant bien que mal. Mange
quelques féculents une fois par jour et du poulet
deux fois par an. Il abreuve le bétail à proximité et
balaie les allées alentour. Quelques shillings
récompensent ses efforts. Cinq exactement. Qui
lui permettent entre autres, en août 1996,
d’acquitter son droit d’entrée dans une salle de
télévision improvisée pour cause de Jeux Olympiques. Michael Johnson, le coureur supersonique, est au programme. Lopez : « L’image était
en noir et blanc, mais je me suis tout de suite
identifié. Je voulais être cet homme et devenir
champion sous le même maillot que lui. »
Une tenue estampillée « US » tout à fait en rapport avec l’idée que l’on se fait du conte « made
in America ». Difficile d’appréhender cette histoire sous un autre prisme que celui-là. D’autant
que les épisodes à suivre sont de la même eau.
L’adolescent – il a maintenant quinze ans –
entend parler d’un programme d’aide humanitaire. Américain justement. « Lost Boys of
Sudan » prévoit de déplacer aux États-Unis pas
moins de 3 500 enfants. Seule obligation pour les
postulants : rédiger un texte sur le thème – cela
ne s’invente pas – du « rêve américain ». Lopez :
« Dans un mélange de swahili et d’anglais, j’ai
envoyé un petit texte à l’ambassade. En 2001,
une famille d’adoption m’accueille du côté de
Syracuse, dans l’État de New York. Je ne veux pas
faire de publicité, mais le premier McDonald
qu’ils m’ont offert équivaut au meilleur repas
qu’il m’ait jamais été donné de déguster. »
Passé l’émerveillement, la fable poursuit son
cours. Toujours aussi exemplaire et charitable.
On imagine les bouleversements subis par
l’enfant devenu roi. Soudain passé de la privation
à l’abondance. De la rusticité à l’opulence. Avec
toujours cette envie d’accélérer la cadence. Mais
pour son seul plaisir cette fois. Au gré d’un programme universitaire inespéré et d’une naturalisation obligatoire. Les résultats s’accumulent et
les sélections s’imposent. En juin dernier, à
Eugene, classé
troisième du
1 500 m, Lopez
Lomong obtient
son billet pour
Pékin.
Dans l’avion en
partance, le
miraculé plaisante : « Ce
serait sympa de
porter le drapeau de la délégation. » La boutade fait ricochet. Avec d’autant plus d’efficacité
qu’aux États-Unis, ce sont les responsables de
chaque sport qui, quarante-huit heures avant la
cérémonie d’ouverture, sélectionnent l’élu à bulletins secrets. L’argument du migrant membre de
Team Darfur, organisme militant qui, en amont
des Jeux, a mené campagne contre Pékin coupable de soutenir l’armée régulière soudanaise,
arrive à point. Conforme aux protestations préalables des comédiens Mia Farrow ou George
Clooney, eux-mêmes mobilisés par la cause.
Au sortir, hier, de son premier 1 500 m de qualification (bouclé en 3’36’’70), le principal intéressé
hésite à surenchérir : « Je suis simplement heureux de me retrouver là. Ce n’est pas à moi de
commenter le vote de la semaine dernière. Chacun est libre de se faire une opinion. Dans l’idéal,
j’aurais aimé porter deux drapeaux : le soudanais
et l’américain. Mais je suis fier de représenter un
pays qui n’oublie pas ce qui se passe chez moi. »
Quelques jours plus tôt, lors d’une conférence de
presse, Lopez n’avait pas dit autre chose, sauf
qu’il avait clairement regretté que les autorités
chinoises aient refusé son visa d’entrée au président de Team Darfour. Dans le contexte olympique, Joey Cheek, spécialiste du patinage de
vitesse, médaillé à Salt Lake City, méritait sans
doute davantage d’attention.
« Dans l’idéal,
j’aurais aimé porter
deux drapeaux :
le soudanais
et l’américain »
Un peu trop court
Un string
porte-bonheur
19
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
L’AVANT
MATCH
VENDREDI
PAGE 19
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
Bleu
Rouge
Et retrouvez chaque mardi,
L’APRÈS-MATCH, avec tous les comptes
rendus et analyses.
Jaune
Bleu
Jaune
EN VENTE
Noir
Noir
ACTUELLEMENT
20
FOOTBALL
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
! LIGUE 1 (2e journée)
BORDEAUX NE S’EN CACHE PAS
Les Girondins ne font pas mystère de leur ambition : gagner au Parc en imposant un jeu offensif.
JEAN-MARC BUTTERLIN
PARIS-SG
PARIS-SG
Clément écarté ?
PAUL LE GUEN ne devrait pas titulariser Jérémy Clément, ce soir, contre Bordeaux. Lors de l’opposition à huis clos effectuée au Parc des Princes, hier,
l’entraîneur parisien a préféré aligner un duo de récupérateurs, Clément Chantôme-Claude Makelele. Se priver de Clément serait une grande nouveauté
pour Le Guen puisque, la saison dernière, le milieu de 24 ans avait été titularisé
lors des trente-huit journées de Ligue 1.
Déjà, mercredi, lors de la première séance à huis clos de la semaine, l’entraîneur parisien avait procédé au remplacement de l’ancien Lyonnais en cours de
jeu, en l’occurrence par Younousse Sankharé. Il avait également remplacé le
jeune défenseur central Mamadou Sakho par Sammy Traoré, ce qu’il n’a pas
tenté hier soir. La défense devrait donc rester inchangée par rapport au déplacement à Monaco (0-1).
Suspendu la semaine dernière, le milieu international béninois Stéphane Sessegnon réalisera ses grands débuts sous le maillot parisien. Il devrait évoluer
en soutien de l’attaquant de pointe qui, a priori, pourrait s’appeler Guillaume
Hoarau. Un doute subsiste tout de même sur ce dernier poste puisque Le Guen
a ensuite remplacé l’ancien Havrais par Fabrice Pancrate, dont il apprécie la
vitesse. – D.D.
À trente-deux ans, le milieu de terrain a retrouvé la L 1. Et veut que le PSG oublie ses deux dernières saisons manquées.
LE PSG
« J’ai signé au PSG parce que je souhaitais revenir en France
et parce que les dirigeants m’ont appelé. Il était important
que le président, puis Paul (Le Guen), fassent la démarche de
me téléphoner. Je me sentais désiré. Je suis ici pour gagner
quelque chose et disputer la Ligue des champions. Le dire
c’est bien, mais il faudra le faire. Pour l’instant on se reconstruit. Ici, il y a un groupe de qualité, des joueurs qui ont envie.
S’il n’y avait pas cela, je serais plus dans le doute. Mais si tout
le monde tire dans le même sens, il n’y a pas trop de souci à se
faire : faire mieux que les deux dernières saisons, ça ne
devrait pas être trop dur. On ne joue pas pour figurer dans la
deuxième partie de tableau. On ne sera peut-être pas dans le
trio de tête, mais on n’en sera pas loin. »
L’ÉTRANGER
« Depuis mon départ de Monaco, en 2004, je pense avoir
réussi un bon parcours à l’étranger. À Barcelone, j’ai tout
connu, tout gagné. C’est le club qui m’a marqué, bien sûr. À
Rome, j’ai vécu une expérience qui m’a servi, mais, humainement, je ne me sentais pas intégré. Pour la première fois de
ma carrière, je ne trouvais pas bien ma place. Dans ces très
grands clubs, ce qui impressionne, c’est la manière dont on
s’occupe du joueur. Le Barça, par exemple, c’est une famille,
tout le monde travaille pour le club, tu ressens quelque chose
de fort entre le Barça et la ville. À l’étranger le joueur ne
pense à rien, juste à jouer au foot. Il y a toujours quelqu’un
pour s’occuper de vous, et même de votre femme et de vos
enfants. Le club a ses entrées partout. »
L’ÉQUIPE DE FRANCE
« C’est le seul point noir de mon départ à l’étranger : j’ai raté
la Coupe du monde 2006 et l’Euro 2008. C’est dur à accepter
mais c’est du passé. Je travaille, je suis professionnel, donc
j’ai le droit de penser à l’équipe de France. Mais, je n’étais
déjà pas sélectionné quand j’ai été champion d’Europe avec
mon club, je ne vois pas pourquoi ça changerait sous prétexte que je viens de signer à Paris ! À moins qu’on ne prenne
en compte les frais de déplacement moins élevés (rires). »
SON RÔLE
« Je suis ici pour jouer à droite, même si je peux jouer derrière
l’attaquant. Ici, j’ai des responsabilités. À Rome, ça me manquait. Au début, j’ai senti pas mal de doute. Alors je le répète
PAGE 20
21 heures
BORDEAUX
Parc des Princes, en direct sur ORANGE FOOT. Arbitre : M. Hamer (LUX).
Giuly contre le passé
IL AVAIT QUITTÉ l’Hexagone sur une énorme déception :
touché à la cuisse, il était sorti après vingt minutes de jeu lors
de la finale de Ligue des champions perdue par Monaco
contre Porto, en mai 2004 (0-3). Depuis, Ludovic Giuly a garni son palmarès grâce à Barcelone (une victoire en Ligue des
champions, en 2006, notamment) puis à l’AS Rome, mais il a
aussi manqué le train de l’équipe de France. À trente-deux
ans, il a retrouvé la L 1 avec le PSG (0-1), au stade Louis-II, la
semaine dernière. Dans un stade qui lui était familier, il a
réalisé une première période pleine de promesses, créant de
nombreux décalages. En manque de préparation, il est sorti
à l’heure de jeu. Ce soir, contre Bordeaux, il aura une
semaine d’entraînement supplémentaire dans les jambes. Et
toujours la conviction que le PSG peut finir ce Championnat
dans les trois premiers.
BORDEAUX, STADE CHABAN-DELMAS, 9 AOÛT
2008.- La victoire contre Caen (Adnane, à
gauche, et Seube) la semaine passée (2-1)
a montré que Bordeaux n’a pas beaucoup
changé : Alou Diarra (en extension) est
toujours la sentinelle qui permet aux cinq
de devant (dont Yoan Gouffran) de s’exprimer.
(Photo Nicolas Luttiau)
longtemps qu’il n’y a pas de
grandes équipes sans grandes
idées. L’attitude des Bordelais, ce
soir Porte d’Auteuil, en dira beaucoup sur leur aptitude à tenir, au
long cours, la comparaison avec
Lyon. C’est déjà un tournant et on
verra si ça tient la route.
souvent aux joueurs : il ne faut pas se prendre la tête avec le
passé, arrêter d’en parler. C’est un travail de tous les jours. Si
tu ne sais pas créer la confiance, la pression augmente, le
mécontentement gagne les supporters et tu finis par jouer
petit bras, tu te caches un peu. C’est dans ces moments-là
qu’il faut des joueurs de caractère. Peut-être que c’est ce qui
a manqué, la saison passée.
Par nature, je n’aime pas venir à l’entraînement et être triste.
Donc, pour l’instant, j’essaie d’apporter de la bonne humeur.
Parce qu’on pratique quand même le plus beau métier du
monde, et qu’on n’a pas le droit de faire la gueule. Ce qui fait
la différence, en football, c’est le groupe, l’état d’esprit. À
Monaco, c’était notre force. S’il n’y a pas de vie dans le vestiaire, tu es dans la m… J’ai vécu, à Barcelone, des matches
devant 100 000 personnes, donc rien ne me fait peur. Sur le
terrain, tu peux être mauvais, parfois tu donnes tout et tu
n’arrives même pas à être moyen… Tu n’es pas une
machine, et le public peut le comprendre s’il voit que tu mets
tout en œuvre pour que ça change. »
RÉGIS DUPONT
22
AArmaand
Class.
17e
Points
0
25
RRothhen
5
Fernando
nand
21
CChallmé
C
Class.
4e
4
11
3
Makelele
akele
9
P
Points
Bellion
Bellio
lion ou
HHenrique
enrique
rique
cap..
Hooarau
arauu ou Gouffran
ouffra
ffr
Paan
ancrrate
(7)) 8
1
16
4
10 (1
(122)
Landreau
andr
Raméé
Diarra
arra Ram
Gourcuff
rcuf A. Dia
Seessegnon
egno
c .
cap.
15
9
27
20
Z Cam
Z.
Camar
mara
Cavenaghi
enag
Planus
Chaantôôme
17
6
2
7
Wendel
ndel
Juriietti
C ra
Cear
Giuuly
3
S ho
Sakh
Sakho
3
Prix des places : de 65 à 100
Remplaçants : Edel (g.) (30), S. Traoré (13),
Remplacants : Valverde (g.) (30),
Sankharé (27) ou Boli (21), Bourillon (6),
S. Diawara (14), Placente (13), Trémoulinas
Clément (23), Pancrate (12) ou Hoarau (9), (28), Ducasse (19), Obertan (26), Gouffran
Luyindula (8). Entraîneur : P. Le Guen.
(7) ou Bellion (11).
Absents : Baning (JO), Mabiala, Ngoyi,
Entraîneur : L. Blanc.
Mulumbu, Arnaud (choix de l’entraîneur).
Absents : Chamakh (cheville), Olimpa (g.),
Suspendus : aucun.
Saivet, Sertic, Krychowiak, A. Traoré,
Marange, Jussiê, Baysse
(choix de l’entraîneur).
Suspendus : aucun.
Objet de désir
DANS LES PROPOS que «L’Equipe» a recueillis (voir ci-contre),
Ludovic Giuly affirme qu’il est venu à Paris parce qu’il s’y sentait
désiré. Il n’est pas le premier joueur à justifier ainsi le choix de son
nouveau club. On ne sait jamais quelles manifestations du désir
ont été les plus fortes. Une déclaration d’amour du style : « J’ai
toujours rêvé de t’avoir dans mon équipe » ? Un projet rendant
indispensable la venue de l’objet du désir : « L’équipe que je veux
faire ne peut se faire sans toi » ? Ou plus trivialement un prix qui ne
peut se refuser?
Le rapport entraîneur-entraîné a à voir avec la séduction. L’entraîneur doit toujours convaincre et le joueur toujours plaire. C’est à
son arrivée, avec l’attrait de la découverte, que le mot désir est
prononcé par le joueur. Après la lune de miel, il s’agira de faire
durer le plaisir et de repousser la venue de la lassitude. C’est alors la fidélité de
sa relation que le couple jugera. En foot aussi, il arrive que les histoires
d’amour finissent mal.
Lucarne
Le test parisien est d’envergure. Le
Parc sera plein d’une formidable
envie de voir le PSG sortir enfin de
ses tourments. On ne sait encore
rien des blocages que pourraient
engendrer les attentes du public et,
d’ailleurs, ce n’est pas ce qui
occupe l’esprit de Laurent Blanc :
« Nul ne sait comment les deux
équipes vont s’accommoder de ce
match mais, en ce qui nous
concerne, la meilleure manière de
gagner reste de produire du jeu ».
La saison dernière, Bordeaux avait
commencé le Championnat avec
deux victoires (Lens, 1-0, et
prendre des risques même si, parfois, ça peut se retourner contre
nous. Je n’ai jamais dit que je ne
m’adapterai jamais à l’adversaire
mais je revendique de le faire le
moins possible. En tout cas, Bordeaux ne s’adaptera pas au jeu de
Paris ».
Le football nous enseigne depuis
DIDIER BRAUN
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
ON PASSE à peu près d’une saison
à l’autre comme on change de maison, en vidant les armoires mais en
emportant les habits. Pas tous, bien
sûr. Certains, comme Bordeaux,
ont rafraîchi la garde-robe, optant
Blanc : « Bordeaux
ne s’adaptera pas
au jeu de Paris »
Auxerre, 2-0) avant trois matches
sans succès. Il a aussi battu le PSG
deux fois (2-0 au Parc, 3-0 à Chaban-Delmas). Déjà se profilaient
ses manières : jouer posément, garder le ballon, aller vers l’avant.
Avec Blanc, les Girondins ont entamé un processus réjouissant mais
contraignant. « On peut avoir un
tempérament offensif mais la base
défensive est fondamentale »,
répète le « Président ».
Bordeaux n’a pas changé : c’est
toujours quatre défenseurs, une
« sentinelle » (Alou Diarra) et le
reste du monde très libre de ses
envies. Sauf que chacun doit s’y coller un minimum dans le replacement défensif. « Ça commence à
rentrer dans les têtes », se félicite
l’entraîneur. Ses joueurs annoncent
les premiers bénéfices. Chalmé :
« Par rapport à la saison dernière,
on est en avance au niveau du
jeu » ; Fernando : « Dans
l’ensemble, l’équipe a progressé.
Ce n’est pas encore la perfection
mais on cherche à s’en rapprocher ».
Bordeaux veut donc poser son label
sur le Parc, faire entendre sa différence. Blanc : « Il faut savoir
Bleu
Rouge
liste, l’OL est encore très fort. Mais
nous avons un effectif de qualité.
Ça va peut-être se jouer dans les
dernières journées ». Mathieu
Chalmé, l’arrière droit, dégage une
voie : « Pour avancer, Bordeaux ne
doit pas vivre sur ses acquis. On est
devenus deuxièmes parce qu’on a
fait beaucoup d’efforts. Cette
année, nous avons un statut à tenir.
C’est la saison de la confirmation et
cela demandera de multiplier les
efforts par deux ».
Jaune
Bleu
Jaune
BORDEAUX –
pour un style plus jeune, d’autres,
comme Paris, se sont offert des costumes de tradition, déjà vus dans
les plus grands défilés. Gouffran,
Gourcuff d’un côté, Giuly, Makelele
de l’autre, c’est un peu le raccourci
du premier rendez-vous chic, au
Parc des Princes. L’autre jour, Laurent Blanc, l’entraîneur des Girondins, a un peu parlé des options
pari siennes , indiqua nt, pa r
exemple, qu’il comprenait que le
PSG ait ressenti « le besoin de faire
venir des joueurs d’expérience et de
talent, qui savent résister à la pression ». « Et à Paris, la pression, elle
est plus grande qu’ailleurs », a-t-il
ajouté. Sur Bordeaux pèse une
pression différente, comme une
attente. Des Girondins, on attend
qu’ils prolongent l’ombre du printemps, celle d’une équipe qui aura
contesté jusqu’au bout l’accès de
Lyon à son septième titre consécutif.
Sur la route d’un possible huitième
sacre, l’OL verra-t-il son dauphin
devenir requin ? Pour l’heure, les
Bordelais montrent les dents avec
une certaine diplomatie. Le Brésilien Fernando, méticuleux relayeur,
mesure ses mots : « Il faut être réa-
Noir
Noir
La saison dernière,
Bordeaux avait lutté
jusqu’au bout avec Lyon
pour le titre de Champion
de France. Sera-t-il
en mesure de prolonger
l’idée d’une réelle
concurrence ? On en
saura peut-être un peu
plus ce soir au Parc
où le Paris-SG, battu
à Monaco (0-1), connaît,
quant à lui, les risques
d’une deuxième défaite.
21
FOOTBALL
Rouge
Noir
Jaune
AUJOURD'HUI
19 HEURES
NICE
SAINT-ÉTIENNE
TOULOUSE
NANTES
LILLE
CAEN
Bleu
TOTAL
CLASSEMENT
NANCY
SOCHAUX
LE HAVRE
MONACO
LE MANS
VALENCIENNES
21 HEURES
PARIS-SG
BORDEAUX
DEMAIN
16 HEURES
GRENOBLE
LORIENT
RENNES
LYON
21 HEURES
MARSEILLE
AUXERRE
Le barème des notes
10, match parfait ; 9, match exceptionnel ; 8, très bon match ;
7, bon match ; 6, match satisfaisant ; 5, match moyen ; 4, match insuffisant ;
3, mauvais match ; 2, très mauvais match ; 1, match exécrable ;
0, match ponctué d’un comportement inadmissible.
DOMICILE
MATCHES
Pts
J.
G.
BUTS
N.
P.
p.
c.
diff.
J.
G.
BUTS
N.
BUTEURS
EXTERIEUR
MATCHES
P.
p.
MATCHES
c.
J.
G.
BUTS
N.
P.
p.
c.
1. Lyon
3
1
1
0
0
3
0
+3
1
1
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
2. Auxerre
3
1
1
0
0
2
1
+1
1
1
0
0
2
1
0
0
0
0
0
0
Grenoble
3
1
1
0
0
2
1
+1
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
2
1
4. Bordeaux
3
1
1
0
0
2
1
+1
1
1
0
0
2
1
0
0
0
0
0
0
5. Le Havre
3
1
1
0
0
1
0
+1
1
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
Monaco
7. Lorient
8. Valenciennes
9. Marseille
10. Rennes
11. Nancy
12. Lille
13. Nantes
14. Sochaux
15. Caen
16. Saint-Étienne
17. Le Mans
3
1
1
0
0
1
0
+1
1
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
3
1
1
0
0
1
0
+1
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
1
0
3
1
1
0
0
1
0
+1
1
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
1
0
4
4
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
4
4
1
1
0
1
0
4
4
0
1
0
1
0
4
4
0
0
0
0
0
0
1
1
0
1
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
1
0
0
1
1
2
-1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
1
2
0
1
0
0
1
1
2
-1
1
0
0
1
1
2
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
1
2
-1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
1
2
0
1
0
0
1
0
1
-1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0
1
0
1
0
0
1
0
1
-1
1
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
Nice
Paris-SG
20. Toulouse
0
1
0
0
1
0
1
-1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0
1
0
1
0
0
1
0
1
-1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0
1
0
1
0
0
1
0
3
-3
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0
3
Les équipes à égalité parfaite sont départagées par leur place au classement du fair-play.
PASSEURS
1. Benzema (Lyon), Thomert (Rennes,
notre photo) , 2 buts.
3. Quercia, Jelen (Auxerre), Gourcuff,
Cavenaghi (Bordeaux), Nivet (Caen),
Moreira, Akrour (Grenoble), Lesage
(Le Havre), Jallet (Lorient), Makoun
(Lyon), B. Koné, Ben Arfa, Grandin,
Niang (Marseille), Nimani (Monaco),
De Freitas (Nantes), Br. Cheyrou
(Rennes), Erding (Sochaux), Danic
(Valenciennes), 1 but.
1. Lejeune, Pedretti (Auxerre), Gourcuff,
Wendel (Bordeaux), Savidan (Caen),
Batlles (Grenoble), Tixier (Le Havre),
Govou, Juninho (Lyon), Niang (notre photo), Taiwo (Marseille), Meriem (Monaco),
Fanni, Pagis (Rennes), Birsa (Sochaux),
1 passe.
PROCHAINES JOURNÉES
3e JOURNÉE.– Samedi 23 août, 19 heures : Le Havre-Marseille (Foot +) ; Valenciennes-Lorient (Foot +) ; Nancy-Toulouse (Foot +) ; Sochaux - Paris-SG (Foot +) ; Le
Mans - Saint-Étienne (Foot +) ; Monaco-Caen (Foot +) ; 21 heures : Lyon-Grenoble
(Orange Foot). Dimanche 24 août, 16 heures : Rennes-Lille (Foot +) ; Auxerre-Nice
(Foot +) ; 21 heures : Bordeaux-Nantes (Canal +).
4e JOURNÉE.– Samedi 30 août, 19 heures : Nancy-Le Havre (Foot +) ; GrenobleMonaco (Foot +) ; Caen - Paris-SG (Foot +) ; Nantes - Le Mans (Foot +) ; Nice-Valenciennes (Foot +) ; Lorient-Auxerre (Foot +) ; 21 heures : Marseille-Sochaux (Orange
Foot). Dimanche 31 août, 17 heures : Toulouse-Rennes (Foot +) ; Lille-Bordeaux
(Foot +) ; 21 heures : Saint-Étienne - Lyon (Canal +).
« Intransférable, ça me fait rire »
PASCAL FEINDOUNO évoque ses contacts avec le club d’Al-Aïn mais aussi la saison qui l’attend à Saint-Étienne.
Victime d’un petit lumbago en début de semaine, le milieu offensif
guinéen de Saint-Étienne sera opérationnel ce soir pour affronter
Sochaux. Une nouvelle fois approché cet été par un club du golfe Persique alors qu’il est sous contrat avec Saint-Étienne jusqu’en 2011, il
s’explique sur ses envies – avortées – de départ mais laisse entendre
qu’il restera stéphanois cette saison. Avec un franc-parler parfois
étonnant, à l’image de ce joueur attachant et souvent déroutant.
– Ce n’est pas une question d’âge. J’ai
tout vu en France. La Coupe d’Europe ?
Bien sûr que ça va être motivant mais
je l’ai déjà jouée avec Bordeaux.
– Les supporters stéphanois
risquent de vous reprocher ce
discours…
– Je ne veux pas parler des supporters. Certains n’ont pas été gentils avec
moi il y a deux ou trois saisons (ils
reprochaient à Feindouno son assidui-
SAINT-ÉTIENNE
– On a perdu à Valenciennes (0-1)
mais le Championnat est long et je préfère perdre maintenant qu’à la fin. Personnellement, je n’ai pas fait un bon
match mais c’était une première sortie.
Il n’y a pas d’urgence. On a un bon petit
groupe, l’ambiance est bonne.
– Vous avez été repositionné
milieu axial quand Saint-Étienne
a entamé sa très bonne série au
printemps (dix matches sans
défaite jusqu’à la 38e journée).
C’est votre meilleur poste ?
– Déjà, ça me fait plaisir d’entendre
que ce changement de position a peutêtre entraîné de bons résultats. Depuis
tout jeune, c’est mon poste préféré,
celui aussi où je joue en équipe nationale. Dans l’axe, je suis libre, je peux
aller partout... même si je me
débrouille aussi sur un côté !
– Quels sont vos rapports avec
votre entraîneur, Laurent Roussey ?
– Je l’aime bien comme mec. On
parle, on discute, il est proche des
joueurs. C’est un ancien attaquant, il a
encore envie de jouer avec nous, mais
son genou le gêne. (Rires.)
– La Ligue et la DTN (direction
technique nationale) demandent plus de jeu offensif et de
spectacle en Ligue 1…
– Déjà, il faut avoir les joueurs pour
ça. Comme m’a dit un jour Robert Nouzaret (actuel sélectionneur de la Guinée), dans le foot, il y a des ouvriers et
des ingénieurs. On ne peut pas tous
être ingénieurs. (Rires.)
– Vous, vous êtes ingénieur en
quoi ?
– En technique… et en roulettes ! »
STÉPHANE KOHLER
19 heures
SOCHAUX
Stade Geoffroy-Guichard, en direct sur Foot +. Arbitre : M. Cailleux.
Class..
16e
21
Moou. Dabo ou
Saauget
get (2
(23)
11
Dernis
ernis
12
Issabeey
28
Pichhot
C
Class.
14e
12
24
7
32
Matu
Matuidi
8
Points
Pooints
Perquis
quis
PPitauu Perq
M orea
Monsoreau
Monsorea
18 Santos
antos
nto
14 B.
B GGomis
omis
i
1
16
P. Fe
Feindouno
ouno
Viviani
ivian
vian
Riicher
chert
9
25
4
6
19
Erding
rding S. DDalm
Faty
Taavlaridis
Tavlarid
ridis Landrin
mat J.. Faty
andr
c
cap.
7
24
3
21
Payet
ayet
Perrrin cap.
p ou
Carrlao
Maurice-Belay
Mauri
Belay
Mou. DDabo
Mou
M
abo
(21))
b ((21
0
0
VALENCIENNES (Nord), STADE NUNGESSER, 9 AOÛT 2008. – Lors du premier match de Championnat de Saint-Étienne, à Valenciennes (0-1), Pascal Feindouno reconnaît
qu’il n’a pas réussi une grande prestation. Le Guinéen, auteur de huit buts la saison dernière en Ligue 1, ne s’inquiète pas pour autant. (Photo Jean-Yves Bonvarlet / L’Équipe)
Prix des places : 10, 20, 30 et 40
Remplaçants : Janot (g.) (16), Varrault (2),
Matsui (22), Grax (5), Gigliotti (9), Ilan (8),
Sauget (23) ou Machado (25) ou Hautcœur
(17) ou Benalouane (28).
Entraîneur : L. Roussey.
Absents : Bilos (genou), Nivaldo, Rivière, Vincent, Houri (choix de l’entraîneur).
Suspendus : Sall, Dos Reis.
Remplaçants : Dreyer (g.) (30), Jokic
(14), Mézague (4), Nogueira (29), Birsa
(10), K. Traoré (15), Butin (35).
Entraîneur : F. Gillot.
Absents : Alvaro Santos (convalescent),
Sène, Mathis, Afolabi, El-Bounadi, Mar.
Martin, Perisic, Boudebouz (choix de
l’entraîneur).
Suspendus : aucun.
Perrin et Landrin incertains
La dernière séance d’entraînement des Stéphanois a jeté un voile d’incertitude sur
la composition de l’équipe qui affrontera Sochaux ce soir. Tour à tour, Perrin et
Landrin ont dû quitter prématurément leurs partenaires, le premier pour un problème tendineux, le second pour un violent choc à un genou. Laurent Roussey a
reconnu que les deux joueurs étaient très incertains. L’entraîneur des Verts a donc
convoqué un groupe élargi. En cas de forfait de Perrin, Sauget serait vraisemblablement titularisé sur le flanc gauche de la défense, tandis que Dabo reviendrait
dans le couloir droit. Concernant le remplacement éventuel de Landrin, Hautcœur
et Machado sont tous les deux candidats, avec une préférence pour le premier
nommé, plus habitué aux joutes de la Ligue 1. – J.-Y. D.
Sochaux sous pression
Défaits à domicile par Grenoble il y a une semaine, les Doubistes se doivent déjà de réagir.
DOUZE SEMAINES pour un tel résultat ! À croire que les Sochaliens
n’auront pas eu suffisamment de
temps pour tirer quelques conclusions
élémentaires de leur précédente saison, qui les aura vus cravacher pour
arracher un maintien longtemps fort
compromis.
Dix-neuvièmes à domicile avec seulement 18 points (3 victoires, 9 nuls,
7 défaites), ils ont entamé ce nouveau
Championnat sur des bases aussi
poussives puisqu’ils se sont inclinés il y
a une semaine contre Grenoble (1-2),
un promu pourtant guère audacieux.
Et dire qu’ils avaient pris l’avantage à
la 77e et qu’ils menaient toujours au
score dix minutes plus tard !
Un calendrier chargé
Cet air de déjà trop vu a quelque peu
plombé l’ambiance locale en ce début
de semaine. « C’est vrai que ça ressemble à ce que l’on a vécu l’année
dernière, regrette Damien Perquis, qui
assume sa faute dans l’action du deuxième but grenoblois. Nous n’avons
peut-être pas été assez concentrés et
appliqués jusqu’au bout. On perd à
cause d’une erreur d’incompréhen-
sion. » Que les arrivées en défense de
deux joueurs – Jacques Faty et Carlao – ne peuvent totalement justifier.
Le FCSM a également éprouvé les
mêmes difficultés à se montrer dangereux, malgré une domination territoriale constante et le renfort de Santos,
espéré comme le complément
d’Erding, déjà buteur, en attaque.
« Nous avons des difficultés à marquer
à Bonal car les équipes adverses ne se
livrent pas beaucoup, déplore Nicolas
Maurice-Belay. On a davantage
d’espaces à l’extérieur. On en a profité
la saison passée et je pense que ça peut
être encore le cas contre Saint-Étienne,
qui va se livrer. »
Cette deuxième rencontre apparaît
donc déjà très importante pour des
Sochaliens, qui ne peuvent oublier une
entame d’exercice catastrophique il y a
un an, lorsqu’ils avaient dû patienter
jusqu’à la 9e journée pour décrocher un
premier succès, à Rennes (2-0). « On y
pense dans un petit coin de notre tête,
admet le milieu gauche. Mais il ne faut
pas se mettre de la pression bêtement. » D’autant que le calendrier
n’autorise aucun relâchement. « Il
faut vite se remettre dans le bain car on
va maintenant jouer contre trois prétendants au haut du tableau avec
Saint-Étienne, Paris-SG et Marseille »,
prévient Perquis.
Au-delà de ce programme chargé à
court terme, Francis Gillot s’attend à
un Championnat naturellement compliqué. « Le football c’est comme les
Jeux Olympiques, qui nous montrent
qu’il y a plus de déceptions que de
bonnes surprises, explique l’entraîneur franc-comtois. Dans une saison,
on enregistre plus de défaites et de
nuls que de victoires. On fait partie
d’une dizaine d’équipes qui va galérer
et se tenir en quelques points. Alors
perdre d’entrée contre un promu, ça
met les glandes. Mais la colère de
dimanche doit se transformer en motivation. Maintenant, si on n’obtient pas
une victoire et un nul après quatre journées, on sera en difficulté. »
Les Sochaliens peuvent au moins se
rassurer en se rappelant que la saison
dernière, ils avaient ramené 26 points
de l’extérieur, grâce notamment à sept
succès.
FRANCK LE DORZE
PAGE 21
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
– Ce n’est pas une manœuvre
pour négocier un meilleur
contrat avec Saint-Étienne,
comme la saison passée à la
même époque, où vous aviez été
approché par Al-Hilal (club
d’Arabie saoudite avec lequel il
avait même signé un protocole
d’accord) ?
– Non, pas du tout. Il n’y a pas de discussion sur une augmentation ou quoi
que ce soit.
– Vous avez vingt-sept ans, vous
allez jouer la Coupe d’Europe
avec les Verts et votre club a de
solides ambitions en Ligue 1. Ce
n’est pas assez motivant ?
– Quelles sont les possibilités
des Verts cette saison ?
Bleu
Rouge
« On ne peut pas tous
être ingénieurs »
– Vous êtes certain d’être toujours à Saint-Étienne début septembre ?
– Je ne suis pas parti. On verra au prochain mercato.
Jaune
Bleu
Jaune
– La proposition financière est telle…
Si les deux clubs s’étaient mis
d’accord, moi, je partais. Rendez-vous
compte : on me propose 3 millions
d’euros net par an, c’est incroyable. Ça
m’a perturbé quelques jours.
té dans les établissements nocturnes).
Moi, je joue mon football, je n’ai pas
peur de ce que l’on raconte. Je ne suis
pas fâché mais je n’ai pas oublié.
Noir
Noir
« LE CLUB D’AL-AÏN (Émirats
arabes unis) vous a-t-il vraiment
proposé un contrat exceptionnel, il y a quelques jours ?
– Oui. Ils me suivent depuis déjà plusieurs mois. Mais Saint-Étienne a très
vite répondu que j’étais intransférable.
Intransférable (il répète en riant), ça
me fait rire parce que quand SaintÉtienne m’a recruté à Bordeaux, j’étais
aussi intransférable pendant un
moment. Les dirigeants n’ont pas
écouté les propositions d’Al-Aïn et
moi, je ne voulais pas faire la gueule ni
aller au clash comme d’autres le font.
– Vous aviez vraiment envie de
partir jouer aux Émirats arabes
unis ?
22
FOOTBALL
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
« Caen est plus technique »
STEVE SAVIDAN débute à d’Ornano, ce soir,
contre son ancien club. En Normandie,
il découvre un autre style de jeu.
Après avoir connu des joies
immenses en quatre ans avec
Valenciennes – montées en
Ligue 2 puis en Ligue 1, titre de
meilleur buteur de National et
de L 2 –, Steve Savidan, également deuxième meilleur
buteur de L 1 derrière Pauleta il
y a deux ans, a quitté le Nord
pour la Normandie cet été. Le
hasard du calendrier veut que
le néo-Caennais débute un
nouveau cycle devant son
ancienne équipe. L’émotion
est grande pour cet attaquant
attachant.
« AURIEZ-VOUS préféré retrouver Valenciennes un peu plus
tard dans la saison ?
– Non, pour une raison : il s’agira de
mon premier match au stade d’Ornano avec Caen. C’est super de le disputer contre VA. Ce qu’il y a également
de bien, c’est que nous nous trouvons
à une époque où tout le monde se
cherche et se jauge. C’est donc le bon
moment pour montrer nos forces
face à un adversaire direct.
– Est-ce particulier d’affronter
son ancienne équipe ?
– Oui, dans l’approche de la ren-
CAEN
contre. Médiatiquement, tout le
monde me parle forcément de mes
retrouvailles. Il s’agira d’un match
spécial pour moi. Mais il ne doit pas
l’être trop, au risque de perdre
l’objectif de vue : réussir un match
référence afin de lancer notre saison.
– Jouer contre ses anciens
équipiers constitue-t-il un
avantage ?
– VA a changé de 70 à 80 % de son
effectif. Du coup, je vais juste retrouver les supporters, un entraîneur qui
est la référence du club et quelques
joueurs que je connais par cœur.
– Comme Penneteau ?
– Oui, je me suis entraîné et j’ai joué
pendant deux ans avec lui. Je ne sais
pas si cela me donnera un avantage.
En tout cas, ce ne sera pas un inconvénient. Je crois que le plus avantagé
des deux, ce sera lui.
– Parce qu’il possédera un
ascendant psychologique sur
vous au coup d’envoi ?
– Moi aussi, je sais ses forces et, surtout, une partie de ses points faibles.
Mais c’est pareil avec les autres
joueurs. On se connaît tous parfaitement ou presque, en Ligue 1.
– Caen est-il si différent de
Valenciennes ?
– Pas trop. Tous deux se révèlent
similaires au niveau du groupe et du
comportement des joueurs. Disons-
19 heures VALENCIENNES
Stade Michel-d’Ornano, en direct sur FOOT +. Arbitre : M. Turpin.
Class..
15e
20
Leemaaître
îtî
28
Elluchhans
25
Materr
2
Duccourtioux
rtiou
C
Class.
e
17
6
San
chez
z
11
B
Bisev
s
v
ac
9
Pointss
Points
Adnane Sebo
boo oou
1
7
Pujol
ol (28)
(2
12
16
Penneteau
ennetea
Promeent Derooin 9
P anté Pro
Planté
cap
cap.
4
23
13
Savi
vidan
idan 7
Somm
S
m
m
eil
Auudel Saeez ouu
Bouucansaud
nsau
a
Jeovânioo
Jeov
10
(111)
2
15
8
Nivet
Seube
Tiéné
Daanicc
cap.
p
19
S on
Sorb
Sorbon
8
0
3
Penneteau
l’aura
à
l’œil
Le gardien de Valenciennes sait des choses sur « Savigol ». Il a prévenu ses défenseurs qui le connaissent mal.
VALENCIENNES –
APRÈS UN DUEL avec un joueur stéphanois qu’il
n’a pas identifié, samedi dernier à Nungesser
(1-0), Nicolas Penneteau a hérité d’un coquard.
Comme un clin d’œil adressé à Steve Savidan, son
ancien coéquipier, son adversaire ce soir, son
copain quoi qu’il arrive. Penneteau a mis en garde
ses défenseurs (Bisevac et Tiéné) qui ne connaissent pas « Savigol » face aux dangers que représente ce « joueur atypique ». Atypique ? C’est
tout le problème. « Il faut se préparer à tout car
Steve est un joueur tellement imprévisible... Il est
capable de tout : réussir une frappe de trente
Nancy
cherche buteur(s)
permanent
UN ENTRAÎNEMENT est souvent
bien plus éclairant qu’une longue
démonstration. Mardi, Pablo Correa
a arrêté un exercice qui n’allait nulle
part. À quatre contre trois ou cinq
contre trois, l’attaque n’arrivait pas à
déborder la défense. La mise au
point technique a eu son petit effet.
Mais, après ce que Nancy a montré
contre Lille (0-0), la tendance n’est
pas encore à l’extase. Même si une
tête de Youssouf Hadji a tapé la
transversale (60e), l’ASNL est la seule
équipe à ne pas avoir cadré un seul tir
lors de la 1re journée. Dépassée dans
les duels, elle est aussi celle qui a
réussi le moins de passes (63 %). Le
lien entre les deux statistiques est
presque trop évident.
Relancées par cette rencontre inaugurale, les interrogations offensives
de Nancy n’ont pourtant rien de très
nouveau. Comeilleure défense la saison dernière (avec Nice) mais neuvième attaque (44 buts), l’équipe lorraine n’avait placé aucun de ses
joueurs parmi les vingt-cinq meilleurs buteurs du Championnat. Une
question de style peut-être mais aussi de profils techniques. Ses attaquants axiaux, Hadji (7 buts) comme
Fortuné (6 buts), ne sont pas
d’immenses finisseurs. Zerka, que
Correa a laissé à la disposition de la
réserve ce week-end, pas davantage
(4 buts en 15 matches). La saison
passée, les Nancéiens avaient surtout souffert lors de la phase retour
(un but par match en moyenne), pendant la blessure de Kim, comme s’ils
n’avaient pas d’alternative au pouvoir de déstabilisation du Brésilien.
Et, après avoir eu du mal à se passer
d’un joueur, Nancy doit maintenant
en intégrer un nouveau, Julien Féret,
dont le jeu est totalement différent.
« Il faut se mettre en place, admet
Paul Fischer, l’adjoint de Correa.
Julien est un joueur qui a d’autres
qualités, il est moins dans la percussion, plus dans la passe et la vision
du jeu. Il est capable de faire la différence sur un geste, mais il n’a peutêtre pas encore l’esprit nancéien. On
demande beaucoup à nos attaquants de défendre. Il faut être
patient. »
Fischer :
« On n’a pas de nom »
L’arrivée de l’ancien Rémois a étoffé
le registre technique de Nancy mais
elle n’a toujours pas doté Correa
d’un vrai buteur, qu’il recherche en
vain depuis l’échec du Nigérian Tosin
Dosunmu, en 2006. Les dirigeants
nancéiens, qui s’étaient penchés sur
le Qatarien d’origine uruguayenne
Sebastian Quintana (Qatar SC), ont
été rebutés par la complexité du dossier. Aruna les intéresse, comme
d’autres (Lille, Nice), mais le Lensois
est encore en pleine réflexion. « On
NICE
19 heures
19e
27
Jeeunechamp
cham
5
Kannté
Point
0
16
Letiz
Letizi
NANCY
20
Class.
CChréttien
e
5
26
And
ndr
é
Lui
iz
Point
N’Guuem
mo
1
15
Bra
racigliano
acigliano
igliiano cap
cap.
p
7
YY. Haadji ou GGregorini
regorini
orin ((16
(16))
Rémy 22
Forttuné
Fortu
27
6
ddou
Bérenngueer Ouaddou
11
Mouloungui
M
uloung ou
Mah.
M
Traoré (10
(10))
h TTra
8
Helle yck
Hellebuy
6
Echhouaafni
cap.
4
Hogno
Hognon
23
D. Diaakitéé
10
I. Diia
1
11
1
14
Fé
Fa
21
Bamo
Bamogo
4
Malonnga
M
23
Brisson
Prix des places : 8, 12, 17, 22 et 35
Remplaçants : Ospina (g.) (1), Cid (24), Gace
Remplaçants : Grégorini (g.) (16) ou
(18), Al. Yahia (3), Ozokwo (19), Mah. Traoré Gaudu (g.) (40), Macaluso (13), Calvé (21),
(10) ou Mouloungui (11), Modeste (9).
B. Gavanon (24), A. N’Diaye (29), Féret
Entraîneur : F. Antonetti.
(18), Curbelo (17).
Absents : Ben Saada (cheville), Rool (mollet),
Entraîneur : P. Correa.
Apam, K. Coulibaly (JO), D. Asamoah, Barul,
Absents : Biancalani, Adjet (reprise),
Camerling, Adailton (pied), Duchemin
Job, Moreau (g.), Moussilou (choix de l’entraîneur).
(talon), Mo. Faye, Helder, Sami, Zerka
Suspendus : aucun.
(choix de l’entraîneur).
Suspendus : aucun.
n’est pas les seuls à chercher et c’est
difficile de trouver, considère Fischer. Aujourd’hui, on n’a pas de nom
mais cela peut aller très vite. » Les
Nancéiens devront peut-être se passer d’un buteur encore quelques
mois. Ceci dit, cela ne leur a pas trop
mal réussi jusqu’ici.
LIONEL DANGOUMAU
I TROIS GARDIENS PAR PRÉCAUTION. – Préservé cette semaine
en raison d’une petite contracture derrière la cuisse droite, Gennaro Bracigliano s’est entraîné normalement hier
et devrait tenir sa place. Par précaution, le staff nancéien a tout de même
emmené un troisième gardien (Thomas Gaudu) en plus de Damien Grégorini. – L. D.
Nice, famille recomposée
NICE A DONC commencé par céder chez un promu
normand (0-1 au Havre samedi dernier). Comme en
2007 (0-1 à Caen). L’an passé, l’équipe de Frédéric
Antonetti s’était aussitôt rattrapée dans son bon
vieux stade du Ray, contre Strasbourg, autre promu
(1-0). Difficilement. Un Hognon crâne avait été
nécessaire pour la délivrer en fin de match et jongler
un adversaire réduit à dix en deuxième mi-temps. Le
futur huitième du Championnat (cinquième après
30 journées) n’était pas encore né. Le match qui avait
vraiment amorcé une saison bien ficelée fut le scalp
de l’OM au Vélodrome (2-0, 6e journée).
Cette équipe-là existe encore à travers les joueurs qui
sont restés. Mais des éléments voyants (Koné, Lloris,
Ederson, Balmont) se sont laissé emporter ailleurs
par plus forte vague. Antonetti compare d’ailleurs ce
déshabillage à celui enduré par le LOSC la saison pas-
sée (départs de Keita, Bodmer, Odemwingie, Chalmé, Audel, Schmitz, Tavlaridis), qui avait fragilisé
Puel. Comme remède, Nice a donc opté pour une jeunesse régénératrice agrégée à des plus anciens. Mouloungui devrait apparaître pour la première fois ce
soir face à Nancy sous le maillot rouge et noir à
bandes fines. Antonetti attend de la part des siens
« un match solide, avec un niveau d’engagement et
d’investissement approprié, plus de réalisme dans les
vingt derniers mètres (par rapport au Havre) ». Et
dans ce domaine offensif, face à une équipe culturellement coriace, il espère « une étincelle ».
D’une saison à l’autre, si Nice a vu sortir de son vestiaire des leaders comme Laslandes et Balmont, si des
joueurs comme Moussilou, Job ou Barul le partagent
encore sans faire partie du groupe, il semble au moins
toujours entretenir un certain esprit fraternel. « C’est
listes : l’attaquant sur la ligne de but et le gardien
derrière le ballon placé sur le point de penalty.
« Et il était bon ! assure Penneteau. Au départ, on
faisait ça pour s’amuser et, inconsciemment, on
en a retiré des choses : il comprenait les sensations du gardien. Quant au gardien qui tire, il
obtient des indices sur le tireur. »
Penneteau a bien parlé de Savidan. Et Savidan,
que pourrait-il dire de Penneteau ? Ce dernier
réfléchit un instant puis plonge dans l’autodérision. « À ses nouveaux coéquipiers, il est capable
de lancer une boutade du genre : “Avec Penneteau, il suffit de cadrer pour marquer”. »
Il y a encore trois mois, sur le terrain annexe de
Nungesser, Savidan aimait multiplier les frappes
à la fin des séances. « Quand il marquait, j’en prenais pour mon grade, dit en souriant Penneteau.
Et quand j’arrêtais un tir, je l’allumais. » Il adorait
aussi inverser les rôles avec Penneteau, Willy
Grondin ou Stéphane Coque, les trois spécia-
JEAN-LUC GATELLIER
Toulouse a affiché un niveau très inquiétant contre l’OL (0-3). Il espère débuter
vraiment sa saison ce soir contre Le Havre.
Stade du Ray, en direct sur FOOT +. Arbitre : M. Ennjimi.
Class.
« Dans le but, il est bon »
Celui qui a déjà essayé d’attraper une aiguille à
mains nues comprendra la difficulté proposée à la
défense de VA. « Comme il va très vite, il faudra
limiter la profondeur, poursuit Penneteau. Si on
arrive à le sevrer de ballons, à l’empêcher de
s’approcher du but, ce sera un point positif. Mais
il ne faut pas non plus se focaliser trop sur lui. Il
sait faire jouer les autres, il est bon dans les passes
décisives. » Avant d’être opposés en compétition, Savidan et Penneteau l’ont été quotidiennement, durant deux saisons, à l’entraînement. Le
Corse raconte : « Un matin, en fin de saison dernière, Steve était à quarante mètres du but, il ne
regardait pas dans ma direction, mais il a senti
que je m’avançais, et il a réussi à me lober. »
Ça commence aujourd’hui
À la recherche d’un vrai finisseur depuis deux ans, Nancy a aussi besoin
de retrouver un équilibre offensif.
NANCY –
mètres, marquer sur un ciseau ou un pointu sans
élan comme face à Lens (1-2 en janvier dernier). Il
a le but dans le sang. Capable de tout et de…
n’importe quoi, comme envoyer le ballon dans les
nuages ! »
un groupe où tout le monde déconne, où tout le
monde se mélange », disait Cyril Rool la saison passée. « Ça rigole toujours aussi bien, assure Habib
Bamogo. Ici, il n’y a pas trop de joueurs égocentriques. On s’adapte rapidement. » Donc, normalement, un carton rouge obligera toujours celui qui le
recevra à régaler les autres. Successeur de Balmont,
l’Ivoirien Emerse Fae n’avait eu droit à aucun bizutage particulier la saison passée à Reading (ANG).
Auparavant, à Nantes, il était « toujours dans le rôle
de celui qui faisait chanter ». Là, en stage, avant de
passer à table, il avait fredonné « Avec classe », un
titre de Corneille. « Franchement, l’ambiance est
magnifique, c’est ouvert et facile », dit-il. La bonne
humeur, c’est un billet d’entrain. Mais bien sûr,
« pour que ça perdure, il faut des résultats », réalise
Bamogo. – J. Ri.
PAGE 22
D’ACCORD, EN FACE, il y avait Lyon,
ses titres, ses internationaux, son
stade de Gerland. Mais Toulouse est
sûrement l’équipe de Ligue 1 qui a fait
la plus vilaine impression lors de la première journée en concédant la seule
défaite par plus d’un but d’écart (0-3).
Surtout elle a donné le sentiment après
le premier but de Makoun, soit au bout
de douze minutes, que la défaite était
inéluctable. « Il y a eu trop d’erreurs
dans la gestion du match, concède
Alain Casanova, l’entraîneur qui
retrouvera le banc après sa suspension. Les joueurs connaissaient les
qualités lyonnaises et n’ont rien fait
pour éviter de subir. Mais face à une
équipe aussi dominatrice, avec de
telles individualités, faire des fautes
devient parfois inévitable. »
Les erreurs de marquage sur coups de
pied arrêtés, à l’origine de deux buts
lyonnais, étaient, elles, évitables.
« Pourtant on avait insisté là-dessus », admet le milieu défensif « Pantxi » Sirieix. Cette absence défensive
est d’autant plus inexplicable que le
TFC avait donné des signes de solidité
dans ce secteur lors des matches amicaux. Alors que le club cherche à recruter un attaquant, l’animation offensive, elle, a été au niveau de ce qu’elle
avait montré lors de la préparation :
inefficace. « Ça fait mal, avoue Sirieix.
On a montré nos faiblesses dès le premier match. C’était très, très moyen et
on en est conscients. Je n’ai pas envie
de revivre la même saison que l’année
dernière. Mais il ne faut pas s’inquiéter
plus que ça. J’attends le match contre
Le Havre pour voir où l’équipe se
situe. »
La première
de Berson ?
Pour cette rencontre à domicile face au
promu havrais, Toulouse n’a pas bouleversé grand-chose à ses habitudes.
« Les joueurs ont travaillé toute la
semaine sans rien changer à leur programme, explique Thierry Uvenard,
l’ancien coach du HAC en L 2,
aujourd’hui entraîneur adjoint du TFC.
La défaite n’a rien remis en cause. » Le
onze de départ, toujours en 4-3-3,
devrait cependant connaître de
légères modifications. Fofana est en
concurrence avec Congré en défense
centrale. Au milieu, côté gauche, la
blessure de Bonnet à une cheville
contre Lyon annonce la rentrée de
Mansaré. Enfin, Berson sera dans le
groupe et postule à une place de titulaire devant la défense à la place de
Capoue. L’ancien Nantais et Auxerrois, arrivé de Levante en Espagne, n’a
plus joué en L 1 depuis avril 2006. « Il
va nous apporter un peu plus de sécurité », annonce Sirieix. Quant à Braaten,
énigmatique contre Lyon, il aura une
chance de mieux faire. « Ça me fait un
TOULOUSE
19 heures
LE HAVRE
Stadium, en direct sur FOOT +. Arbitre : M. Coué.
Class.
20
0e
Points
0
5
Mathieu
thieu
3
C gréé ou
Cong
o
F na (2
Fofana
(2)
7
Mansaré
Mans
8
É. Didot
19
AAnin
9
Fauuré
5
Hénin
6
18
Ait Be
Ben Iddir A. Ba
20
16
1
11
Be son oou
C. Ca
Carrasso
Carrassso BBerson
Reeevault
vau t
Gign
Gig
n
ac
22
PPauloo Ces
Pa
Cesar
c .
cap
Lesag
Les
sage
(115) 14
25
4
4
S
Sirie
ix
Die
euze
S
Samb
mbou
b
ou
Cetto,
Cetto
o, ca
cap.
c
21
23
25
13
Tixier
Noroo
Ebondo
ondo
Braaten
raat
Class.
6e
P
Points
3
Remplaçants : Hamel (g.) (1), Fofana (2) ou
Congré (3), M’Bengué (12), Mou. Sissoko (22),
Paulo César (15) ou Berson (20), Soukouna
(45), Larsen (9).
Entraîneur : A. Casanova.
Absents : Pentecôte (ischio-jambiers), Bonnet
(reprise), Bergougnoux, Blondel (g.), Fort,
É. Capoue, Tabanou, Ilunga (choix de
l’entraîneur).
Suspendus : aucun.
Remplaçants : Vanhamel (g.) (30), Baca
(2), Alla (24), Fettouhi (33), Davidas (10),
Youssouf (11), Alassane (7).
Entraîneur : J.-M. Nobilo.
Absents : Gillet, Bouadla (convalescents),
Kana-Biyik (élongation), Soumaré (reprise),
Nikezic (choix de l’entraîneur).
Suspendus : aucun.
peu ch... de ne pas jouer, avoue Paulo
Cesar, son concurrent au poste de
milieu droit. Mais il n’a raté qu’un
match. Il a fait une super préparation. Il
ne faut pas tirer de conclusions trop
hâtives. De toute façon, toute l’équipe
peut faire mieux. Il le faut, sinon on est
morts. » Pour l’instant, il n’est pas
question d’enterrer le TFC après une
seule journée de Championnat.
VINCENT GARCIA
(avec M. Dj.)
Revault, l’été d’un patriarche
À trente-six ans, et au moment de reprendre le chemin de Toulouse, le gardien havrais
s’offre une deuxième jeunesse en L 1.
LE HAVRE –
À QUELQUES MOIS PRÈS, Revault pourrait être le
doyen des gardiens de but du Championnat (*). Mais
le sang d’une éternelle jeunesse coule toujours dans
les veines de ce patriarche inoxydable, insensible aux
égarements du temps. Samedi soir, face à Nice (1-0),
il a retrouvé la Ligue 1 avec le club qui lui a « appris
son métier ». Et, s’il a ressenti un pincement au cœur,
identique à celui de ses débuts, cette montée de tension l’a plutôt réconforté. Elle lui a confirmé que sa
mécanique émotionnelle était « intacte, et c’est tant
mieux ».
La passion a toujours été l’unique fil rouge de ce vieux
sage au crâne de bonze qui avoue « prendre autant
de plaisir à disputer un match de National qu’une rencontre au plus haut niveau ». Sa carrière en dents de
scie lui a appris à ne pas cultiver les regrets, cette
« chose indécente quand on est un footeux ». Autant
il peut revendiquer une vie d’homme « tranquille et
linéaire », autant son parcours de joueur aura été une
succession de ruptures et de brisures. Un passage
écourté au Paris-Saint-Germain (1997-1998), de
graves blessures au genou et de longs mois
d’indisponibilité (en 1998 puis en 2006), un « déchirement » personnel au moment de quitter Toulouse
voilà deux ans, un rôle de doublure assumé à Rennes
(2006-2007), puis un retour au bercail havrais pour
accompagner une remontée triomphale, au bout de
cette trajectoire en zigzag où Revault a réussi à durer.
« Chaque fois que j’étais arrêté ou en retrait, je me
disais : ne t’en fais pas, c’est du temps gagné pour la
suite. Traverser des situations difficiles évite de s’installer dans la facilité. À condition d’avoir la force de
caractère pour s’en sortir… »
« Le coach adjoint
des vestiaires »
Que restera-t-il de cette distance par rapport aux événements samedi soir, vers 19 heures, au moment de
reconnaître la pelouse du Stadium de Toulouse ?
« En novembre 2006, j’étais déjà revenu avec
Rennes, où je n’étais que remplaçant. Et l’ovation des
supporters reste un des moments les plus forts de ma
carrière. »
En juillet 2006, au bout de six années passées en
Haute-Garonne, Revault a été poussé vers la sortie
par Élie Baup, alors désireux de recruter Fabien Barthez. Un sujet toujours sensible et douloureux. « Ce
qu’on a réussi avec les “pitchouns”, personne ne
pourra nous l’enlever. Sans ce truc exceptionnel, ce
passage du National à la L 1 en l’espace de deux ans,
il n’y aurait plus de foot à Toulouse. »
Cette épopée continue de lui servir de guide. L’année
dernière, Jean-Marc Nobilo a décroché son téléphone pour proposer à Revault de revenir au bercail.
L’entraîneur havrais voulait qu’il soit un grand frère
et qu’il participe à une aventure humaine au sein
d’une autre bande de jeunes. Depuis, Revault est
désigné par tous ses coéquipiers « comme le coach
adjoint des vestiaires ». Samedi soir, en bon capitaine, il devra d’abord veiller à ne pas faillir à sa mission. « Pour ce premier match à l’extérieur, je vais
leur faire gagner du temps. Je vais leur expliquer que
cela ne sert à rien de s’émerveiller devant la taille des
tribunes ou de réclamer des autographes aux joueurs
adverses parce qu’ils les ont vus à la télé… »
ÉRIC CHAMPEL
(*) Revault est né le 22 mars 1972, Grégory Wimbée,
le gardien de Grenoble, le 19 août 1971.
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
BERNARD LIONS
(*) Caen est son septième club après
Angers (deux fois), Châteauroux, l’AC
Ajaccio, Beauvais, Angoulême et VA.
BORDEAUX, STADE CHABAN-DELMAS, 9 AOÛT 2008. – Samedi dernier, à Bordeaux (1-2), Steve Savidan (ici devant Nicolas Seube, au sol, et
Franck Jurietti) a délivré une passe décisive. Cette fois, pour ses débuts au stade d’Ornano, l’ex-Valenciennois se verrait bien marquer son
premier but de la saison contre son ancien club.
Bleu
Remplaçants : Leca (g.) (30), D. Traoré
(20), Jeovânio (11) ou Saez (23),
A. Bangoura (18), Khiter (29), Pieroni (14),
Pujol (28) ou Sebo (9).
Entraîneur : A. Kombouaré.
Absents : Schmitz (cuisse), Grondin (g.),
Belmadi (genou), Lacourt, Mo. Traoré
(reprise), Bezzaz (choix de l’entraîneur).
Suspendus : aucun.
– Caen ressemble-t-il à ce à
quoi vous vous attendiez ?
– C’est exactement ce que j’espérais
en termes de football : une super
ambiance, des supporters très sympas et proches de leur équipe, des
infrastructures et un encadrement de
qualité. J’ai aussi été agréablement
surpris par la ville. Je ne la connaissais pas. Les gens sont accueillants et
très respectueux de l’intimité des
joueurs.
– Pour vous qui êtes un footballeur voyageur (*), Caen
constitue-t-il une étape de plus
ou pourriez-vous y terminer
votre carrière ?
– Je sors d’un cycle de quatre ans à
VA. J’aimerais ouvrir le même à Caen,
où j’ai trouvé ce que je recherchais. Je
vais tout faire pour que ça se passe
bien et pour que nous réussissions
des choses très intéressantes
ensemble.
– Comme marquer un but à
Valenciennes, ce soir ?
– Il ne faut pas que je me mette ça
dans la tête. Car entre vouloir et pouvoir, il y a une marge. L’important,
c’est de gagner, même si je ne
marque pas. Mais je vais tout faire
pour » .
Jaune
Rouge
Jaune
Remplaçants : Thébaux (g.) (1), Svensson
(3), Raineau (8), Ben Khalfallah (18), Florentin
(27), Compan (25), Toudic (14).
Entraîneur : F. Dumas.
Absents : R. Gomis (cuisse), Mu. Traoré,
Thiam (reprise), Mazure, Leca, Barzola, Van
la Parra, S. Zubar, Perquis (g.), I. N’Diaye
(choix).
Suspendus : aucun.
« Je vais tout faire
pour marquer »
Noir
Bleu
Noir
le, pas méchamment, mais ce sont les
qualités qui diffèrent. Caen est plus
technique. Tu sens un potentiel technique individuel plus fort ici. Cela
n’enlève rien à celui de VA, également doté de bons joueurs.
– Le jeu pratiqué vous
convient-il ?
– Oui. Caen est réputé depuis
quelques années pour développer du
beau jeu. Ça s’est vu à Bordeaux (1-2,
samedi dernier), où nous avons toutefois mal géré le coup. Bordeaux
évolue un ou deux crans au-dessus de
Caen. Il faut savoir l’admettre et
accepter de perdre contre le futur
champion ou vice-champion de
France. Tu peux faire ce que tu veux,
mais quand tu regardes jouer Gourcuff, tu vois qu’il est au-dessus. Cela
faisait très longtemps que je n’avais
pas été autant impressionné par un
joueur. Il a réussi une seconde mitemps de très haut niveau. Il nous a
battus à lui seul.
23
FOOTBALL
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Lille a oublié Makoun
Le Camerounais est parti. Balmont a rejoint Cabaye et Mavuba. Et le milieu demeure le point fort du LOSC.
LILLE –
« LES LILLOIS nous ont dominés
physiquement en première mitemps, ils nous ont posé beaucoup
de problèmes. » Dans la bouche de
Pablo Correa, l’entraîneur nancéien,
qui a érigé le combat en vertu cardinale, cette remarque au soir de Nancy-Lille (0-0) n’était pas anodine. En
face, un milieu de haute tenue symbolisait cet ascendant. « On a été
présents au niveau de l’impact, on a
alterné jeu court et jeu long dans un
mouvement permanent, se réjouit le
Lillois Florent Balmont. La défense et
l’attaque étaient proches de nous.
Cette compacité a permis de récupérer des ballons. »
« Quand leur triangle jouait haut, ils
nous ont bougés, on ne se sentait pas
bien du tout, reconnaît le milieu
défensif nancéien Landry N’Guémo.
Jean II Makoun, qui est un joueur de
classe mondiale, n’est plus là. Mais
les milieux actuels s’entendent déjà
très bien. »
Le départ à Lyon de Jean II, le pape de
l’entrejeu, pouvait laisser craindre
des courants d’air dans ce secteur.
Balmont, vingt-huit ans, est arrivé de
Nice. Toute la L 1 connaît ses qualités. Encore lui fallait-il s’adapter.
« La rapidité de son intégration ne
me surprend pas, assure son entraîneur, Rudi Garcia. Un bon joueur,
quand ça respire le foot... »
« À Nice, j’avais remplacé Pitau, qui
était très apprécié, raconte Balmont.
À l’époque, je m’étais dis : “Je vais
faire mon boulot. En arrivant à Lille,
où je sais que Makoun a compté
énormément, je me suis dit exactement la même chose. Mais avec
l’expérience de quatre années
niçoises en plus”. »
pas à nous répéter : “Attention derrière !” Il nous demande de pousser. »
Certes, Garcia dit que « rien n’est
figé » sur le plan tactique. Notamment en cas d’indisponibilité de l’un
de ses milieux. Et encore, si ce cas se
présentait, son trident garderait fière
allure avec Stéphane Dumont.
« Quand on a plusieurs axiaux de
grande valeur, il est logique de jouer
avec deux attaquants comme je l’ai
fait quand j’entraînais au Mans, rappelle Garcia. À Lille, on va s’appuyer
sur notre gros milieu, avec un seul
attaquant. C’est comme toujours
une question d’animation : si on a
deux ailiers qui passent en un contre
un et marquent, c’est comme si on
avait deux attaquants de plus. »
Le capitaine Mavuba, âgé de vingtquatre ans, apprécie le « bon schéma de jeu unissant trois joueurs qui
ne jouent pas ensemble depuis longtemps ».
Cabaye, vingt-deux ans, est arrivé
chez les pros fin 2004. À sa venue, en
janvier dernier, Mavuba avait redynamisé une équipe à l’arrêt. Depuis
le début de l’été, ces deux-là ont un
nouveau copain. « Quand il jouait à
Nice, les duels avec “Flo” (Balmont)
étaient costauds car il tient très bien
sur ses jambes, se souvient Cabaye.
À Lille, j’ai découvert quelqu’un de
très agréable à vivre. »
La venue de Balmont l’a fait glisser
de droite à gauche, poste occupé
auparavant par Makoun. « Il n’y a
pas de grande différence pour moi,
souligne Cabaye. Cette position peut
me permettre de rentrer dans l’axe et
de frapper du droit. Et comme j’aime
frapper... »
JEAN-LUC GATELLIER
12e
Points
19
Frranquart
Franquart
quart
16
Malick
M
alic
alicki
8
Bastos
Basto
7
Cabbayee
24
Maavubba
M
cap..
13
Fauuver
vergue
4
Balm
monnt
2
DDebuuchy
LE MANS
7
Stroomsttad
3
BBen Frej
20
2
G der
10 Couutadeeur Ged
A. Le Ta
Tallecc
22
HHelstad
elst
16
Roche
Ro
oche
C
Class.
18e
Points
0
8
5
F. TThom
mas Cer
Cerdan
rdan
cap..
29
24
Ibb. Camara
amar
B
Baal
10
Obraniak
bran
Remplaçants : Oukidja (g.) (30), Vandam (3),
Emerson (15), Dumont (29), Hazard (26), Lyng
(33), Touré (11).
Entraîneur : R. Garcia.
Absents : Frau et Plestan (convalescents),
Mirallas, Chedjou (JO), Maric, Makiese (choix
de l’entraîneur).
Suspendu : Rami.
Remplaçants : Ferrand (g.) (1), Adenon
(23), Al. Keita (15), El-Bahri (6), Dossevi
(14), Maïga (9), Samassa (19).
Entraîneur : Y. Bertucci.
Absents : Y. Pelé (genou), Paulo André
(mollet), Bouhours (cuisse), Dieye
(cheville), Gervinho (JO), Louvion, Marcos
Paulo (choix de l’entraîneur).
Suspendus : aucun.
Thomas et la
transformation du Mans
De retour au MUC après deux ans à Auxerre,
le milieu retrouve un club « qui a grandi ».
Gosso navigue
en vue
Avant de rejoindre la L 1, le milieu ivoirien
de l’ASM, très remarqué contre le PSG samedi
dernier, est passé par le Maroc et Israël.
La terne entrée en matière de Nantes à Auxerre a atténué les espoirs
suscités par son flamboyant recrutement.
Bourgogne les poches vides et la tête
embuée par quelques douloureuses
interrogations. Si leur copie de
l’Abbé-Deschamps ne mérite pas un
zéro pointé, des lacunes criantes
l’ont largement souillée. Elles
n’incombent pas toutes à Der Zakarian. Ainsi, Heurtebis a commis une
grossière erreur d’appréciation qui a
relancé le débat sur sa capacité à
tenir la baraque au plus haut niveau.
Comme Alonzo n’est pas encore
totalement remis de sa blessure
musculaire contractée en amical, la
question de son remplacement ne
s’est même pas posée.
La Beaujoire
attend de voir
Les deux latéraux alignés, Das Neves
à droite et Guillon à gauche, ont
confirmé qu’ils n’avaient pas reçu
une formation de défenseur axial par
hasard. Les Nantais, Larièpe en tête,
estiment que la rentrée de N’Daw au
milieu va donner du poids à un bloc
défensif encore trop friable. En fait,
c’est surtout ce qui se passe, ou plutôt, ce qui ne se passe pas, à l’autre
bout de la chaîne, qui commence à
les angoisser.
Recruter Klasnic, c’est sans doute
une bonne idée, à condition de lui
offrir du soutien et des munitions.
Nantes n’a inscrit que deux buts
(dont un sur penalty) lors de ses cinq
derniers matches (*). « Il faudra se
montrer plus agressif que nous ne
l’avons été à Auxerre et mieux servir
Ivan. On sait tous qu’il n’est pas complètement prêt mais notre jeu
dépend de lui », reconnaît Babovic,
dont le positionnement sur le côté
gauche irrite parfois les têtes pen-
MONACO –
de notre correspondant
NANTES
19 heures
MONACO
Stade de la Beaujoire, en direct sur FOOT +. Arbitre : M. Layec.
5
19
21
C
Class.
Babovic
vic oou
D.. Perrez
Meriem
Keeserrü (228)
e
e
5
22
2
19
Points
P
Points
Pierre
re
N'DDaw
w 12
27
Mongongu
ongongu
ongu
Gosso Mo
caap.
Djord
Djordjevi
j jjevicc ou Nimani
iman
a
1
16
Babovic ((19))
Babovic
Ruffier
uffier
Heurtebis
Heurt
eurt s
17
20
4
23
29
18
K snic Pino
Klas
Modeesto
Leeko Mod
Gravgaard
Gravgaa
gaard De FFreittas
capp.
6
11
7
13
Mooullec
ec oou
N ê
Nen
Abddoun
Muraatori
M
Do ao (3
Douglao
(3)
Class.
15
Maréval
M
13
5
0
3
Remplaçants : Alonzo [g.] (16), Guillon (24),
Remplaçants : Roma [g.] (30), Pokrivac
Douglao (3) ou Moullec (6), T. Dossevi (9),
(6), Ménez (10), Bakar (28), Legati (32),
R. Faty (23), Keserü (28) ou Djordjevic (12),
Diaz (31), Zola (29).
Da Rocha (8).
Entraîneur : Ricardo.
Entraîneur : M. Der Zakarian.
Absents : Bernardi, Gakpé, Adriano
Absents : Tall (ischio-jambiers), A. Capoue (genou), Cufré (cuisse), Sagbo (pubalgie),
(cuisse), Das Neves (genou), Bekamenga (JO), Adu, Nkoulou (JO), Thuram [g.], Simic, Mal.
N’Dy Assembé (g.), Bagayoko, Coureur, Heinz,
Martin, Mangani (choix de l’entraîneur).
O. Thomas, Poulard, Goussé, El-Mourabet,
Suspendus : aucun.
Vainqueur (choix de l’entraîneur).
Suspendus : aucun.
santes du FCN, qui préféreraient le
voir dans l’axe.
Tous ces réglages, les Nantais
devront les effectuer devant un
public sur ses gardes. « Il n’y a pas
d’appréhension, précise le précieux
David De Freitas. Mais il va falloir
satisfaire notre nombreux public qui
nous attend au tournant. Il faudra
être performant tout de suite, car la
patience a des limites. » Dans
l’euphorie de la remontée, les dirigeants nantais pensaient atteindre
le seuil des 20 000 abonnés. Ils ne
sont guère plus de 11 000. À Nantes,
personne n’a oublié qu’il y a deux
saisons, le recrutement bling-bling
avait conduit le FCN en L 2. Cet épisode-là aussi fait partie d’un héritage lourd à gérer.
RAPHAËL RAYMOND
(avec CHRISTOPHE DELACROIX)
(*) En amical contre l’AS Far (0-1),
l’Etoile du Sahel (0-0), Lorient (1-0),
Rennes (0-1), en L 1 à Auxerre (1-2).
BIEN SÛR, ce n’est qu’un premier
match. Mais pour son entrée en
matière sous le maillot de l’ASM
face au PSG (1-0), samedi dernier,
le milieu défensif ivoirien JeanJacques Gosso a impressionné.
Plaque tournante du dispositif
monégasque, il fut celui qui joua le
plus grand nombre de ballons
(63). Souvent, il les remonta habilement et avec autorité. Et il en
gratta beaucoup dans les pieds
parisiens. Même dans ceux de
Makelele. « Avec beaucoup de
chance, sourit ce garçon réservé
aux muscles saillants. En tout cas,
j’ai eu beaucoup de plaisir à
affronter ce monsieur, un géant du
foot mondial. » Ricardo a bien
aimé l’association Gosso-Leko.
« Depuis son arrivée, JeanJacques nous a plu, commente
Ricardo. Il faut garder ce niveaulà. C’était bien, mais il ne faut pas
non plus exagérer. »
Gosso avait rattrapé les Monégasques en stage en Espagne le
8 juillet, sur les conseils de l’ancien
attaquant camerounais Maurice
Douala, passé par l’ASM en
1985-1986. Avec le statut de
joueur mis à l’essai, en provenance du MS Ashdod, huitième sur
douze du dernier Championnat
israélien. Là-bas, la saison passée,
il n’a pas vraiment scintillé et Ashdod ne semblait pas vouloir le
conserver.
En revanche, les supporters du
Wydad Casablanca s’en souviennent certainement. Il avait passé
quatre saisons et demie dans le
club marocain que dirigea Jacky
Bonnevay entre 2004 et 2005. Le
technicien français se souvient
d’un « gars très aimé d’un public
exigeant, un gars charmant, bien
élevé, qui ne parle pas beaucoup.
C’est un joueur solide sur ses
jambes. Il a un côté Essien dans ses
déplacements ».
« J’ai été agréablement surpris de
le voir arriver à Monaco, témoigne
l’ancien sélectionneur de la Côte
d’Ivoire Robert Nouzaret. Je le
croyais parti dans les pays du
Golfe. Je l’avais perdu de vue
depuis cinq ans, depuis le Championnat du monde des moins de
20 ans en 2003 aux Émirats arabes
unis. C’était alors un joueur indiscutable de la sélection, le capitaine même, avec beaucoup de
caractère. Il lui arrivait même
d’avoir un peu mauvais caractère,
d’ailleurs. »
Après deux semaines d’essai,
Monaco emballait pour trois ans
ce gaillard de vingt-cinq ans originaire de San Pedro, une ville qui
trempe dans le golfe de Guinée, au
sud-est de la Côte d’Ivoire. « Il a
un parcours un peu atypique,
conçoit Douala. Au Maroc, sa progression avait été ralentie par des
blessures. » Et aussi parce que ses
dirigeants renâclaient à le laisser
partir. « Ils étaient peut-être trop
gourmands, observe Gosso.C’est
le destin. » « Monaco, c’est un
autre monde, un bond en Europe
et une deuxième vie pour lui, poursuit Douala. Et la possibilité de
rejouer en sélection et de viser la
Coupe du monde. » Aujourd’hui,
c’est Nantes. Il faudra, à nouveau,
un Gosso affûté au milieu car
Monaco, qui ne peut notamment
pas compter sur son milieu droit
Alonso et repose sur une défense
expérimentale, arrive un peu bancal.
JOHAN RIGAUD
MARSEILLE - AUXERRE (demain)
Cana forfait
Cana, victime d’une entorse au gros orteil contre Bergen (1-0), a dû déclarer forfait. Il n’y a
pas d’autre blessé à déplorer pour Gerets, qui a tenu à travailler son dispositif tactique à
huis clos, hier matin. Il pourrait revenir à une formule très offensive, en 4-2-3-1, pour cette
première de la saison au Vélodrome. Zubar pourrait être conservé en défense centrale aux
côtés de Hilton. – H. F.
L’équipe probable : Mandanda – Bonnart, Zubar, Hilton, Taiwo – Mbami, Be. Cheyrou –
B. Koné, Ben Arfa, Niang – D. Cissé. Entraîneur : E. Gerets.
AUXERRE
Le même groupe
Les Auxerrois sont toujours privés de Kahlenberg (hanche), Niculae et Tamas (reprise).
Fernandez disposera du même groupe que le week-end dernier contre Nantes (2-1). Chafni
devrait être titularisé. L’entraîneur formera son équipe ce matin à l’issue du dernier entraînement. Il est possible qu’il la modifie face à une formation marseillaise qu’il craint.
– J.-P.G.
L’équipe probable : Re. Riou – Hengbart, Mignot, Ad. Coulibaly, Grichting – Dudka,
Pedretti (cap.), Lejeune, Quercia – Jelen, Chafni. Entraîneur : J. Fernandez.
GRENOBLE-RENNES (demain)
Akrour ou El-Moubarki ?
Mehmet Bazdarevic hésite encore entre El-Moubarki et Akrour, buteur à Sochaux, en
attaque. Pour le reste, Wimbée étant opérationnel et malgré le retour de suspension de
Regragui, on devrait retrouver demain le groupe vainqueur dans le Doubs.
L’équipe probable : Wimbée (cap) – Mainfroi, Flachez, Vitakic, Robin – Feghouli,
Batlles, Romao, Dimitrijevic – Moreira, El-Moubarki ou Akrour.
RENNES
Retour au classique
Les Rennais ont rallié Grenoble, sitôt leur match à Stabaek (1-2) terminé. Cet après-midi à
Grenoble, ils s’entraîneront une nouvelle fois à huis clos. Lacombe, qui a un peu fait tourner
son effectif en Norvège, devrait revenir à un onze plus classique. Pagis, Leroy ou Lemoine,
qui ont été ménagés, devraient réintégrer l’équipe de départ. Briand (pied) suit un entraînement adapté à Rennes. Wiltord, lui, s’entraîne toujours avec la CFA. – R. R.
L’équipe probable : Douchez – Fanni, Hansson, Bocanegra ou Mangane, Dembélé ou
Bocanegra – Leroy, Lemoine, Mangane ou Cheyrou, Thomert – Pagis – Gyan ou Sow.
LORIENT - LYON (demain)
Abriel revient
Namouchi (contracture aux ischio) est forfait pour la venue de Lyon. Abriel, suspendu la
semaine passée, effectuera son retour. – G. J.
L’équipe probable : Audard - Jallet, Marchal, Ciani, Morel - Mansouri, Ewolo, Abriel,
Jouffre - Gameiro, Le Pen.
LYON
L’incertitude Cris
Les Lyonnais partiront pour Lorient en fin d’après-midi, à l’issue de l’entraînement. Keita et
Fred devraient retrouver le groupe la semaine prochaine. Mensah (paroi abdominale) est
laissé au repos ce week-end, au lieu de jouer en CFA. Claude Puel n’en a pas moins le choix
pour former son équipe. Cris, qui doit compenser la laxité de son genou, opéré il y a un an,
jouera-t-il ? Pas sûr : la tendance pourrait être de reconduire les vainqueurs de Toulouse.
– C. C.
L’équipe probable : Lloris – Réveillère, Bodmer, Boumsong, Grosso – Toulalan,
Makoun, Juninho – Govou, Benzema, Pjanic ou Delgado.
PAGE 23
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
Rouge
Déjà le temps
des questions
LUC HAGÈGE
Bleu
Bleu
Jaune
En revanche, en deux ans, le MUC, lui,
s’est littéralement transformé :
« Quand je suis parti, il n’y avait quasiment rien. Aujourd’hui, il existe de
nouvelles infrastructures et tout est
recentré dans un seul endroit, à la Pincenardière. Lors de mon retour, j’ai été
agréablement surpris. Le club a grandi.
Et il a tout pour grandir davantage,
notamment grâce au nouveau stade,
Jaune
Noir
« Je ne peux pas
me cacher »
en projet. L’exemple à suivre, c’est
Nancy. »
Pour emprunter cette voie, le club sarthois, qui a dû céder de nombreux
joueurs à l’intersaison (Romaric, Sessegnon, De Melo, Matsui, Basa, Calvé,
Yebda), a notamment misé sur Thomas. « Il a été recruté avant que je ne
sois choisi comme entraîneur, mais
c’était une excellente idée, estime Bertucci. D’ailleurs, je l’ai nommé
d’emblée capitaine, car on peut compter sur lui, tant sur le terrain qu’en
dehors. Il représente les valeurs du
club et il saura montrer l’exemple dans
la durée. On le sent vraiment investi. »
À vingt-huit ans, Thomas a signé pour
quatre saisons et est conscient qu’il a
« un rôle important à jouer », notamment pour encadrer les jeunes de
l’équipe : « J’ai des responsabilités très
gratifiantes. Je ne peux pas me
cacher. »
Lors du premier match, il ne s’est d’ailleurs pas planqué, se démultipliant
aux quatre coins du terrain, réalisant
une impressionnante première
période, ce qui n’a pas empêché le
MUC de s’incliner à domicile, contre
Lorient (0-1). « J’ai vite trouvé ma
place, mais c’est plus facile quand on a
la confiance de tous. Maintenant,
notre équipe a besoin de temps. Les
jeunes vont vite devoir s’adapter au
rythme de la L 1 et se montrer réguliers. J’essaie de les guider, de leur
transmettre mon expérience. Ils peuvent se dire que Le Mans est un passage afin d’aller plus haut. Mais, pour
cela, il faut d’abord réussir une grosse
saison, et donc obtenir des résultats. »
Noir
YVES BERTUCCI, le nouvel entraîneur, et Frédéric Thomas, le nouveau
capitaine, ont découvert Le Mans au
même moment. C’était lors de l’été
1998, il y a dix ans. Le premier prenait
en charge le centre de formation et
l’équipe réserve, tandis que le second,
âgé d’à peine dix-huit ans, arrivait de
Saint-Leu (DH). Pendant près de deux
saisons, Bertucci a donc dirigé Thomas
et se souvient d’« un garçon très à
l’écoute, qui avait envie de travailler et
de progresser ». De son côté, le milieu
défensif se remémore un coach qui
« accordait une grande confiance et
beaucoup de liberté à ses joueurs, avec
une vision du foot basée sur le jeu en
mouvement ».
Revenu d’Auxerre après deux saisons
mitigées, en particulier la deuxième,
« plombée par ma blessure à la cheville », Frédéric Thomas n’a pas
l’impression que l’entraîneur ait changé : « Il applique les mêmes méthodes
et, même s’il a l’air gentil, il sait toujours pousser une gueulante quand il le
faut. »
NANCY, STADE
MARCEL-PICOT, 9 AOÛT
2008. – Samedi dernier,
l’attaquant nancéien Julien
Féret (au centre) a eu du
mal à y voir clair, gêné par
les efficaces milieux lillois,
Rio Mavuba (à gauche) et
Florent Balmont (à droite),
arrivé de Nice à
l’intersaison et déjà très à
l’aise avec ses coéquipiers
de l’entrejeu.
(Photo Philippe
Montigny/L’Équipe)
LE FC NANTES ne devait pas être un
promu comme les autres. Jusqu’ici,
l’octuple champion de France tient
promesse. Ses emplettes estivales
sur le marché des transferts ont
davantage ressemblé à celles d’un
postulant à l’Europe. Son entame de
Championnat a tranché avec celles
des deux autres accédants. Tandis
que Grenoble et Le Havre débutaient
par un succès, le FCN s’est incliné à
Auxerre (1-2). Conclusion ? « Nous
avons encore beaucoup de travail
pour avoir plus de certitudes et
d’efficacité », dixit Michel Der Zakarian.
L’état d’urgence n’a pas encore été
décrété à la Jonelière, mais ça ne
saurait tarder, si d’aventure les
Canaris ne réagissaient pas face à
Monaco. La semaine prochaine en
effet, ils ont rendez-vous à Bordeaux. L’ex-Parc Lescure n’est pas
exactement l’endroit le plus recommandé pour se refaire une santé.
« Nous avons la pression. Dire le
contraire serait se mentir à soimême, mais à mes yeux, il s’agit
d’une pression positive. Elle peut
nous aider », veut croire Stefan
Babovic.
Même en cas de déroute dans le jeu
ou au score ce soir, Der Zakarian
devrait être du voyage en Gironde le
week-end prochain. Christian
Larièpe a répété qu’un bilan « ne
sera fait qu’après quatre matches »
mais le directeur technique a admis,
aussi, « que le fait de se déplacer à
Bordeaux derrière mettait une pression supplémentaire. »
Les Nantais, qui tablaient au moins
sur le point du nul, sont rentrés de
20
Taafforeau
reau
Class..
18
Béria
ria
Dans le milieu lillois, l’international
Rio Mavuba se situe derrière Yohan
Cabaye, capitaine des Espoirs, et Florent Balmont. Un milieu de poche
constitué de little big men. Des
abeilles œuvrant pour le bien de la
collectivité et dont les multiples opérations de butinage n’entraînent pas
la nécrose de leur esprit créatif. Au
contraire, elles l’irriguent. « Le
coach nous laisse une liberté offensive avec la possibilité de finir les
actions, témoigne Balmont. Il n’est
19 heures
Stadium Lille Métropole, en direct sur Foot +. Arbitre : M. Bré.
1
Un triangle
de poche
NANTES –
LILLE
24
FOOTBALL
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Strasbourg y a toujours cru
Vainqueurs (1-0) en toute fin de match, les Alsaciens ont arraché leur troisième succès en trois matches et s’installent en tête.
Strasbourg ne traîne pas.
Avec neuf points en trois
matches, les Alsaciens
occupent seuls la tête
de la Ligue 2 et ont
idéalement lancé
leur saison. Hier,
ils ont dû attendre
les toutes dernières
minutes pour s’imposer.
Mais Metz sait désormais
qu’il lui faudra
obligatoirement
l’emporter lundi
pour rester au contact.
STRASBOURG
STRASBOURG –
STÉPHANE CASSARD ne s’était
pas trompé. Le gardien strasbourgeois avait souligné après les deux
premiers succès de son équipe,
contre Montpellier (1-0) et à Dijon
(3-1), la solidarité et l’état d’esprit
qui avaient permis à Strasbourg de
les décrocher. Hier soir, Strasbourg a
remporté sa troisième victoire en
trois matches, en toute fin de match,
sur un dernier effort de Jean-Alain
Fanchone et un centre repris par un
tacle de Rudy Carlier devant Novaes
(90e+ 3). Jusqu’au bout, l’équipe de
Jean-Marc Furlan y a cru, et elle a fini
par être récompensée de ses efforts
collectifs, de ses courses vers l’avant
comme de ses replis défensifs répétés, après une seconde période nettement à son avantage.
Avec une charnière inédite, compo-
1-0 (0-0)
######
sée de ses deux dernières recrues
(Pelé et Shereni) qui jouaient hier
soir leur premier match sous leur
nouveau maillot, Strasbourg a aussi
montré qu’il disposait d’un effectif
suffisamment fourni pour jouer la
montée. Il ne manque plus, sans
doute, qu’un attaquant à Furlan pour
avoir toutes les cartes en mains.
Celui-ci mettait en garde ses supporters, en début de saison, en raison de
la jeunesse de son effectif. L’argumen t ti en t bea uc o up m oi ns
aujourd’hui si l’on regarde les ressources dont il dispose, en défense et
au milieu.
Le résultat d’hier est cependant cruel
pour Bastia, qui a enregistré à la
Meinau sa première défaite de la saison. Car les Corses ont fait preuve de
la même abnégation collective pendant toute la rencontre, d’abord en
se projetant vite en contre à la récupération du ballon puis, lorsque la
domination strasbourgeoise fut plus
pesante, en conservant des lignes
resserrées et en multipliant les
efforts défensifs. Les hommes de
Casoni auraient même pu mener au
score après une première période où
ils eurent les occasions les plus
franches, emmenés sur leur aile
droite par un brillant Barthélémy.
Mais Ghisolfi (22e) et Genest (36e)
n’exploitaient pas les décalages
amenés par le milieu bastiais.
Dangereux dès qu’il parvenait à
diminuer le nombre de touches,
Strasbourg manqua d’abord de précision ou de spontanéité pour déstabiliser le bloc corse. Mais l’entrée de
Belghazouani (57e) donna aux Alsaciens des armes plus tranchantes
alors que Bastia n’allait pas tarder à
perdre Ghisolfi (67e).
Tension sur les bancs
La vitesse et la capacité d’élimination de l’ancien Grenoblois donnèrent tout de suite le tournis à la
défense bastiaise. Celui-ci donna
d’abord un bon centre pour Gargorov (58e), puis sembla obtenir un
penalty, refusé par M. Piccirillo (70e),
avant d’obliger Novaes à un arrêt difficile sur un centre vicieux (86e). Stimulé par cette présence devant lui,
Jean-Alain Fanchone, le cousin de
l’autre, se montrait aussi plus entreprenant. Le latéral gauche offrait
ainsi un ballon de but à Gargorov,
mais le Bulgare dévissait sa reprise
(77e), avant cette dernière course
récompensée par le but de Carlier,
dans les ultimes instants de la partie,
un moment où Bastia semblait à
bout de souffle. Revenu du fond de la
cave dans le club qui l’a lancé chez
les pros, l’attaquant strasbourgeois
avait été titularisé par Furlan pour le
premier match, contre Montpellier. Il
avait été transparent. Hier, il lui a
suffi de quatre minutes pour montrer
son sens du but.
La Meinau était aux anges après
avoir vécu un dernier quart d’heure
très tendu que Bernard Casoni et
Nourredine Bouachera, l’adjoint de
Furlan, ne vécurent pas sur le banc,
expulsés par M. Piccirillo après un
début de bagarre. « Ce n’était rien,
minimisait après le match l’entraîneur bastiais. On est tous les deux un
peu sanguins mais deux secondes
après c’était oublié. » Des tribunes,
franchement, ça n’a pas sauté
aux yeux.
55
5%
Cornerrs
16
6
Tirs
9
SSherreni
n
6
ZZenkke
5
BASTIA
Baarthélémy
m
6
DDunjic
6
Ghissolfi
5
Ma e
Maire
6
M. Ba
Bah
5
Pooss. du
ballon
45%
4
Coorners
Mar
arcos
rcos Genest
Ha. Camara
mara
r
Gaargorov M
Novvaes
vaes
nest
s
5
4
4
5
6
Menir
Men
r
i
An
n
dré
S. Pelé Lacour
acou
5
capp., 5
6
cap.,
ap., 6
CCassard
assa
ass
6
Szeelesi
5
Remplacements
F. Mend
Mendy
5
J. FFanchone
chon
5
20
57e : Zenke par BELGHAZOUANI.
89e : Gargorov par CARLIER.
Non utilisés : Gurtner (g.), Othon,
Damour.
!Strasbourg a marqué
tous ses buts cette
Entraîneur : J.-M. Furlan.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - saison dans les 20
Les cartons
dernières minutes ; ses
2 avertissements.– Szelesi (65e, simu- fins de match lui ont
lation), Belghazouani (71e, tacle dan- rapporté sept de ses neuf
points.
gereux sur Barthélémy).
1 expulsion.– Bouachera (entraîneur
adjoint) (80e, altercation).
1-1
3-0
0-2
0-0
1-0
1-0
2-0
1-0
1-0
Dijon
Sedan
Reims
Boulogne-sur-Mer
Vannes OC
Brest
Nîmes
Châteauroux
Bastia
LUNDI 18 AOÛT
20 H 45
Amiens - Metz
(Eurosport)
Classement
Pts J. G. N.
— — — —
1. Strasbourg 9 3 3 0
2. Angers
7 3 2 1
3. Lens
6 3 2 0
4. Metz
6 2 2 0
5. Tours FC
6 3 2 0
6. Troyes
6 3 2 0
7. Vannes OC 6 3 2 0
8. Boulogne
5 3 1 2
9. AC Ajaccio 4 3 1 1
. Clermont
4 3 1 1
11. Brest
4 3 1 1
12. Montpellier 4 3 1 1
13. Bastia
4 3 1 1
14. Châteauroux 3 3 1 0
15. Reims
3 3 1 0
16. Sedan
3 3 1 0
17. Amiens
1 2 0 1
18. Dijon
1 3 0 1
19. Nîmes
0 3 0 0
20. Guingamp
0 3 0 0
Temps doux. Pelouse en bon état. 13 162 spectateurs. Arbitre : M. Piccirillo.
Carlier (90 + 3, passe de J. A. Fanchone).
LE BUT
JJ.-AA. Fanchone
ncho
5
AC Ajaccio
Angers
Guingamp
Montpellier
Tours
Troyes
Clermont
Lens
Strasbourg
LIONEL DANGOUMAU
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - e
Poss. du
ballon
HIER
1
10
T
Tirs
4
HHarek
5
Remplacements
67e : Ghisolfi par MOIZINI.
90e : Genest par CONOMBO.
Non utilisés : Goda (g.), Ben Zekri,
Martinetti.
Entraîneur : B. Casoni.
P.
—
0
0
1
0
1
1
1
0
1
1
1
1
1
2
2
2
1
2
3
3
p.
—
5
6
5
2
3
3
3
3
4
4
3
2
2
1
4
3
2
3
1
0
c. Diff.
— —
1 +4
1 +5
3 +2
0 +2
2 +1
2 +1
2 +1
1 +2
3 +1
3 +1
3 0
2 0
2 0
2 -1
6 -2
6 -3
3 -1
7 -4
5 -4
5 -5
Les équipes à égalité parfaite sont départagées par leur place au classement du
fair-play.
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Les cartons
BUTEURS. – 1. J. Fanchone (Strasbourg),
3 buts ; 2. C. Diabaté (AC Ajaccio), Alo'o
Efoulou,Auriac (Angers), Boateng(Dijon),
Monnet-Paquet (Lens), Bettiol (Troyes),
2 buts, etc.
ANGERS
SEDAN
3-0 (2-0)
(10e),
(45e
7 366 spectateurs. Arbitre : M. Bien. Buts : Brunel
Alo’o Efoulou
+ 1),
Deblé (85e).
ANGERS : Padovani – Leray, Écuelé-Manga, Couturier, Djellabi – Auriac, Stephan
(Manceau, 46e) – Diers (M. Fall, 75e), Ayité (Deblé, 60e), Brunel (cap.) – Alo’o Efoulou. Entraîneur : J.-L. Garcia.
SEDAN : Regnault – Scaramozzino, Cherfa, I. Traoré, Stinat – Cantini (Barry, 52e),
Sekour (Lemoigne, 46e), D. Sidibé, Tibéri (Allart, 77e), Lucau – Suarez (cap.). Entraîneur : L. Chauvin.
STRASBOURG, STADE DE LA MEINAU, HIER. – Rudy Carlier, entré quatre minutes plus tôt, vient de tromper Novaes, le gardien corse.
(Photo Philippe Montigny/L’Équipe)
LENS
1-0 (0-0)
(75e).
32 245 spectateurs. Arbitre : M. Castro. But : Monnet-Paquet
Avertissement. – Châteauroux : Juan (77e).
LENS : Runje – Laurenti, Chelle (cap.), Sartre, Ramos – Doumeng, Hermach,
Milovanovic (Si. Keita, 59e) – Boukari, Maoulida (Demont, 67e), Monnet-Paquet
(Jemaa, 90e + 1). Entraîneur : J.-G. Wallemme.
CHÂTEAUROUX : Fernandez – Cériélo, Martini, Bates, Ateba – Juan, P. Sow –
Sako (Mom. N’Diaye, 78e), Constant (Scarpelli, 78e), Bedimo – Mulenga (cap.).
Entraîneur : C. Sarramagna.
RESTANT sur une seconde période
catastrophique et une défaite à
Vannes (1-2), les Lensois sont parvenus à contrôler à domicile, en battant
Châteauroux (1-0), après leur victoire initiale contre Dijon (3-1). Mais
parfois empruntés et manquant de
constance, ils ont énormément souffert. Ils auraient même très bien pu
perdre ce match sans un grand Runje
et un peu de réussite. Le gardien
croate, vigilant face à Sako (40e) et
Sow (74e), a en effet réussi des
parades de classe devant Mulenga
ANGERS, STADE JEAN-BOUIN, HIER.– À ceux qui l’auraient
oublié, Philippe Brunel s’est signalé dès la 10e minute en
ouvrant la marque malgré le Sedanais Jérémy Stinat.
(Photo Philippe Renault/Ouest France/PQR)
ANGERS CONTINUE son bonhomme
de chemin. Après un franc succès sur
Reims (3-1) et un bon nul à Bastia
(0-0), le SCO a fait parler son efficacité
devant Sedan.
En première mi-temps, il se créa deux
occasions et à chaque fois, il marqua.
Brunel profitait d’abord d’un service
impeccable de Leray pour ouvrir le
score (1-0, 10e). Puis, à la réception
d’un corner de Brunel, Alo’o Efoulou
aggravait la marque (2-0, 45e + 1).
Sedan, qui eut plutôt la maîtrise du ballon entre-temps, ne parvint pas
ensuite à profiter de plusieurs situations favorables. Lancé par Barry, Suarez, qui semblait hors jeu, adressait un
tir sur le poteau (58e). Comme en première période, Sedan se réappropriait
le ballon au fil des minutes, pour
inquiéter Padovani par une tentative
soudaine de Lemoigne (78e) et une tête
décroisée de Lucau (80e). Mais ce SCOlà, dangereux à chaque récupération
haute du ballon, avait toujours faim.
L’Ivoirien de poche, Serge Deblé, l’une
des dernières recrues, parachevait le
succès angevin (3-0, 85e). – P. N.
G Jean-Louis GARCIA (entraîneur d’Angers) : « C’est une énorme satisfaction,
une victoire nette, significative et prometteuse, même si nous avons beaucoup
souffert. Il y a eu des moments clés comme l’ouverture du score, notre deuxième
but et le tir de Suarez sur le poteau. On a montré que le SCO était une équipe. »
G Landry CHAUVIN (entraîneur de Sedan) : « Bravo aux Angevins, qui ont su
être réalistes. Nous, nous ne l’avons pas été et nous nous mettons le couteau sous
la gorge avant de jouer Ajaccio. »
MONTPELLIER
0-0
BOULOGNE
6 980 spectateurs. Arbitre : M. Husset. Avertissements.– Montpellier : Bocaly
(32e) ; Boulogne-sur-Mer : Sané (7e), Ramaré (45e+ 1), Ducatel (66e), Andriatsima
(90e+ 3).
MONTPELLIER : J. Carrasso – Bocaly, Carotti (cap.), Dzodic, Collin – G. Lacombe
(Sahnoun, 67e), J. Marveaux, Delaye (Sabo, 56e), Costa, Montaño – So. Camara.
Entraîneur : R. Courbis.
BOULOGNE-SUR-MER : Bague – Lecointe, Perrinelle, Lachor, Rabuel – Sané,
Ramaré, Z. Touré (Marcq, 14e), Ducatel (Vandenbossche, 70e), Cuvillier (Andriatsima, 85e) – Thil (cap.). Entraîneur : P. Montanier.
CHÂTEAUROUX
(19e) et Bedimo (65e), mais a aussi
été sauvé par l’angle droit de son but
sur une frappe lointaine et surpuissante de Sako (55e).
Jouant par à-coups, les Artésiens se
sont créé des occasions en première
période par Monnet-Paquet (26e),
Doumeng (28e) et Maoulida (45e),
qui effectuait son grand retour. Puis
après s’être donc fait très peur, ils ont
su arracher la décision, MonnetPaquet inscrivant du droit son deuxième but cette saison, sur un centre
parfait de Boukari (75e). – L. Ha.
G Jean-Guy WALLEMME (entraîneur de Lens) : « C’est un soulagement de
gagner dans la douleur et c’est peut-être la construction d’un état d’esprit adapté à
la L 2. Mais je suis pressé d’arriver au 31 août, car il y a encore trop de joueurs ayant
le cul entre deux chaises par rapport à un éventuel départ. Or, dans ce cas-là,
on tombe… »
G Christian SARRAMAGNA (entraîneur de Châteauroux) : « On a bien joué, on
a perdu, alors je suis très déçu pour mes joueurs. Mais après notre non-match
contre Troyes (0-1), le contenu est très encourageant pour la suite, tant au niveau
du jeu que sur le plan physique. »
AC AJACCIO
1-1 (1-1)
DIJON
2 500 spectateurs. Arbitre : M. Jaffredo. Buts. - AC AJACCIO : Guerriero (44e) ;
DIJON : Boateng (33e). Avertissements. – AC Ajaccio : Dohin (52e) ; Dijon : Boateng
(52e), P. Aubameyang (54e).
AC AJACCIO : Debès (cap.) – Dohin, Martins Pereira, Medjani, R. Fournier, Cantareil – Asuar (Viale, 88e), Pierazzi (Mandrichi, 46e), Guerriero – C. Diabaté, Darbion.
Entraîneur : G. Rohr.
DIJON : Bonnefoi – Lebrun, Goulard (Batomenila, 46e), Vosalho (cap.), Jarjat –
Morisot, Linarès – P. Aubameyang (Mandanne, 73e), Carrière, Boateng (Périatambée, 69e) – Ribas. Entraîneur : F. Hadzibegic.
DIJON A GLANÉ son premier point de
la saison et s’est en grande partie rassuré défensivement après avoir
encaissé six buts lors de ses deux premières sorties. Les joueurs d’Hadzibegic ont même rapidement pris la
mesure d’une équipe corse évoluant
trop bas, et développé un jeu de qualité sous la direction de Carrière. Certes,
Ajaccio, par l’intermédiaire de Martins
Pereira sur un corner d’Asuar, s’est
créé la première occasion de la rencontre (9e). Cependant, c’est Dijon qui
a ouvert la marque sur une réalisation
de Boateng, servi dans le dos de la
défense ajaccienne par Morisot (33e).
Les insulaires n’ont pas tardé à réagir.
Guerriero, en reprenant le ballon sur
un centre de Cantareil, le logeait dans
la lucarne de Bonnefoi (44e). L’ex-Nancéien faillit récidiver à l’heure de jeu.
Mais de part et d’autre, on a manqué
de force de pénétration tout au long
d’une seconde mi-temps aussi débridée qu’improductive. – D. F.
G Gernot ROHR (entraîneur de l’AC Ajaccio) : « Il est heureux que nous ayons
réussi à égaliser rapidement devant une excellente équipe de Dijon. Il y a matière à
satisfaction, même si nous avons dû nous contenter d’un point et si nos efforts
n’ont pas été totalement récompensés. »
G Faruk HADZIBEGIC (entraîneur de Dijon) : « Les motifs de satisfaction sont
nombreux. Nous marquons notre premier point. Nous nous sommes rassurés
défensivement et avons répondu à l’impact physique tout en développant du jeu.
Le point du match nul est parfaitement mérité. »
PAGE 24
TOURS
1-0 (0-0)
VANNES OC
TROYES
1-0 (1-0)
BREST
6 040 spectateurs. Arbitre : M. Guillard. But : Atik (75e s.p.). Avertissements. –
Tours : Dujeux (54e), Atik (60e), M. Faye (76e) ; Vannes OC : Delhommeau (85e).
Expulsion. – Vannes OC : Sammaritano (75e).
TOURS : Jehle – Dujeux, Julio Santos, Koscielny, Evandro – Lopez Peralta (cap.)
(M. Faye, 64e), Ca – Atik (Robic, 80e), Englebert, Y. Touré (S. Diarra, 72e) –
T. N’Diaye. Entraîneur : D. Sanchez.
VANNES OC : Costil – Ou. N’Diaye, Delhommeau, Leuguen (cap.), Faivre –
Auvray – Martot, Boudarène (Lebouc, 80e), Diguiny (Bourhani, 60e), Avezac (Sammaritano, 52e) – Gimbert. Entraîneur : S. Le Mignan.
7 905 spectateurs. Arbitre : M. Viléo. But : Lesoimier (45e). Avertissements. –
Troyes : Guidilleye (56e), Beauvue (90e) ; Brest : Guégan (36e), D. Stinat (90e).
TROYES : Merville – Marester, Sanz (cap.), Bouzid, Ib. Faye, Guidilleye – Lesoimier (Beauvue, 76e), Bettiol (A. Sissoko, 85e), Obbadi, Enza Yamissi – Y. Kébé.
Entraîneur : L. Batelli.
BREST : Elana – Bourgis, D. Stinat, Kantari, Fabien – Sitruk (El-Jadeyaoui, 58e),
Guégan, Bigné (cap.) (Pindivic, 85e), Masson – Poyet, B. Leroy (Ayité, 58e).
Entraîneur : P. Janin.
CETTE RENCONTRE a été une histoire de penalties. Dans cet exercice,
c’est Tours qui s’est montré le plus
adroit. À la 15e minute, Koscielny se
faisait chiper le ballon par Gimbert et
bousculait l’attaquant breton.
L’arbitre sifflait un penalty logique.
Mais Jehle détournait de manière
splendide. En deuxième période, Tours
eut aussi son penalty quand Sammaritano, promu défenseur, accrocha
N’Diaye en position de marquer, ce qui
lui valut d’être expulsé. Atik ajusta
Costil d’un splendide contre-pied. Ce
TROYES N’EST plus maudit en son
stade de l’Aube, comme l’avait laissé
penser l’ouverture manquée des
Aubois face à Bastia (1-2). Une
semaine après être allés s’imposer à
Châteauroux (1-0), les Aubois ont
pris le meilleur sur Brest. Un but inscrit en toute fin de première période
par Lesoimier, à la conclusion d’une
mauvaise relance de la défense
adverse, a suffi à leur bonheur. Car
Brest, en sachant profiter intelligemment des intervalles, leur posa pas
mal de problèmes tout au long de la
qui n’empêcha pas les Bretons de tout
tenter pour égaliser. En pure perte. Au
final, les Tourangeaux, qui mirent rarement en danger Costil et sa défense de
granit, ont remporté un succès difficile
mais ô combien précieux. C’est la rentrée de la nouvelle recrue Faye qui fit
basculer la rencontre. Sa puissance
associée à la vista des N’Diaye, Atik et
Touré fit courber l’échine d’une équipe
qui se ressentait certainement des fatigues de son match contre Lens (2-1),
trois jours auparavant. – J.-E. Z.
G Daniel SANCHEZ (entraîneur de Tours) : « On savait que cela allait être difficile. En première mi-temps, on n’a pas assez mis de rythme. À la reprise, les entrées
des trois remplaçants ont été décisives. Cette victoire est logique. »
G Stéphane LE MIGNAN (entraîneur de Vannes OC) : « On prend un but sur un
contre de 100 mètres, ce qui n’est pas banal. C’est vrai qu’on rate un penalty, mais
il restait beaucoup de temps derrière. »
CLERMONT
2-0 (1-0)
NÎMES
Temps clément. Pelouse en bon état. 5 048 spectateurs. Arbitre : M. Chat. Buts :
Yatabaré (44e), Murcy (90e + 2). Avertissements. – Clermont : K. Bru (38e), Yatabaré (47e), Mienniel (71e), Bockhorni (90e + 3) ; Nîmes : Jeannel (47e , 58e), Mostefa (51e), Cavalli (87e). Expulsion.– Nîmes : Jeannel (58e).
CLERMONT : Fabre – Pinault, Mienniel (cap.), B. Martin, Abdoulaye – K. Bru,
Hamdani – L. Badiane (Bockhorni, 69e), Grougi, Najih (Murcy, 85e) – Yatabaré
(Cellier, 79e). Entraîneur : D. Ollé-Nicolle.
NÎMES : Puydebois – Roumegous, Jeannel, Massot, Zarabi – Mostefa – Bayod,
Horjak (cap.) (S. Sankharé, 67e), Cavalli, Collorédo (B. Kébé, 77e) – Malm. Entraîneur : J.-L. Vannuchi.
CLERMONT A SIGNÉ son premier
succès de la saison aux dépens de
Nîmes, qui continue son difficile
apprentissage de la Ligue 2. Les Auvergnats ont souffert mais ils ont fini par
venir à bout d’une équipe qui ne s’est
jamais avouée battue.
Fort logiquement, Clermont était rentré au vestiaire en menant au score. Les
Auvergnats avaient copieusement
dominé leur sujet et souvent mis en difficulté la défense gardoise mais sans
toutefois parvenir à se créer de réelles
occasions de but, alors que les deux
frappes les plus dangereuses de ce premier acte avaient été à mettre à l’actif
de Cavalli, à la conclusion de contreattaques. Il fallut une inspiration de
Badiane, meilleur Clermontois jusquelà, pour offrir à Yatabaré l’opportunité
de claquer son premier but en Ligue 2
d’une belle frappe croisée rasante du
droit.
Les Gardois prenaient la direction des
opérations au retour des vestiaires
mais ils étaient rapidement réduits à
dix après l’expulsion de leur défenseur
Jeannel. Clermont géra alors son avantage mais se fit peur jusqu’au but libérateur du remplaçant Murcy, dans le
temps additionnel. – D. Cr.
G Didier OLLÉ-NICOLLE (entraîneur de Clermont) : « C’est une première victoire méritée et qui fait du bien. C’est d’autant plus mérité que l’on avait une
équipe très jeune ce soir, avec beaucoup de joueurs qui faisaient leurs premiers pas
en Ligue 2. »
G Jean-Luc VANNUCHI (entraîneur de Nîmes) : « Je ne suis pas du tout satisfait
de notre première mi-temps, où l’on n’a rien montré. Mon gros regret vient de là
car on s’est aperçu ensuite qu’il y avait la possibilité de marquer. »
rencontre. La rigueur défensive affichée par les Troyens ne permit pas
cependant aux joueurs de Janin de
s’approcher suffisamment des buts
de Merville pour revenir au score. Et
tandis qu’ils pressaient davantage
les Champenois sur leur but, ils
auraient pu également subir une
plus lourde défaite si les Aubois ne
s’étaient montrés aussi maladroits
devant le but, ou si Elana n’avait pas
sorti quelques ballons chauds.
– J.-P. K.
G Ludovic BATELLI (entraîneur de Troyes) : « Cette victoire vient bonifier notre
succès à Châteauroux. J’ai apprécié le positionnement du bloc, qui était plus cohérent. Nous avons souffert jusqu’au bout et avons encore beaucoup de lacunes.
Mais la maison se construit par la fondation et pas par le toit. »
G Pascal JANIN (entraîneur de Brest) : « Nous avons le sentiment d’avoir livré
un meilleur match que lors de nos deux premières sorties. Dans l’ensemble, nous
avons donné une bonne réplique à une équipe de Troyes solide. »
GUINGAMP
0-2 (0-1)
REIMS
7 852 spectateurs. Arbitre : M. Moreira. Buts : Gamiette (25e), Kermorgant (61e).
Avertissements. – Guingamp : Deroff (51e), William Souza (80e) ; Reims : H. Baldé
(65e).
GUINGAMP : Gauclin – Deroff, B. Koné, Savinaud (cap.), Vergerolle – Liabeuf
(Helegbe, 60e), Bellugou, Colleau, Soumah – Silva Gilson, Y. Rivière (W. Souza,
60e). Entraîneur : V. Zvunka.
REIMS : Radic – Tacalfred, Liron, Barbier (cap.) (Martinez, 81e), Giraudon –
S. N’Diaye (Didot, 84e), H. Baldé – Gamiette, Gragnic (Burle, 75e), Moimbe –
Kermorgant. Entraîneur : D. Tholot.
GUINGAMP ne décolle pas avec cette
troisième défaite consécutive, la deuxième à domicile après Metz (0-1). Hier
soir, les Bretons ont été logiquement
battus par des Rémois réalistes. En
première période, ils n’ont pas montré
grand-chose sur le plan offensif, le gardien Radic n’ayant qu’à intervenir sur
des centres. Les Bretons ont eu des difficultés à élever le rythme, au contraire
des Rémois. Ainsi, Moimbe (3e) puis
Kermorgant (6e) gâchaient deux belles
possibilités. Mais pas Gamiette qui,
seul, trompait d’une reprise instantanée Gauclin sur un service de
Gragnic (25e). À la reprise, Guingamp
redémarrait bien avec une tête de peu
à côté de Koné (53e). Mais après
l’heure de jeu, Kermorgant doublait la
mise d’un tir précis sur un service de
Gragnic (61e). Certes, Colleau, d’une
lourde frappe, inquiétait Radic, impeccable (66e). Et ce même Radic détournait un penalty tiré par Savinaud,
consécutif à une faute de N’Diaye sur
Soumah (73e). Les Rémois n’avaient
plus qu’à gérer tranquillement leur
succès. Il est temps que Guingamp
redémarre du bon pied… – D. R.
G Victor ZVUNKA (entraîneur de Guingamp) : « Face à une équipe rémoise bien
en place, avec un gros bloc, on a payé cash nos erreurs sur les deux buts. Après trois
matches, on a zéro point. Il va falloir retrouver de la confiance au plus vite. »
G Didier THOLOT (entraîneur de Reims) : « Cette première victoire nous fait le
plus grand bien. Il ne faut pas s’enflammer. Ce soir, on a resserré nos lignes et
défendu en bloc. Et le penalty arrêté par Radic a été un moment clé. »
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
Rouge
Jaune
G Jean-Marc FURLAN (entraîneur de Strasbourg) : « Cela a été une victoire
longue à se dessiner, le système de jeu bastiais nous a beaucoup gênés en première mi-temps, avec un marquage individuel sur nos milieux et une forte agressivité sur le porteur. On a eu du mal à trouver des solutions. Mais c’est intéressant de
voir comment on construit nos victoires. »
G Bernard CASONI (entraîneur de Bastia) : « Je ressens de la frustration après
avoir pris ce but dans les deux dernières minutes. C’est un scénario qui fait mal. On
a posé beaucoup de problèmes à Strasbourg et on méritait le nul. La sortie de
Florent Ghisolfi nous a pénalisés. On a manqué d’un peu d’expérience pour mieux
exploiter certains contres et dans le replacement en fin de match. » – L. D.
Vendredi 22 août, 20 heures :
Vannes OC - Troyes ; Sedan - AC Ajaccio ;
Bastia - Guingamp ; Châteauroux - Amiens ;
Dijon - Tours ; Clermont - Angers ;
20 h 30 : Brest - Strasbourg (Ligue 2
Multicanaux) ; Reims - Montpellier (Ligue
2 Multicanaux) ; Metz - Boulogne-sur-Mer
(Ligue 2 Multicanaux) ;
Lundi 25 août, 20 h 30 : Nîmes - Lens
(Eurosport).
Bleu
RÉACTIONS
Jaune
4e journée :
Noir
Bleu
Noir
3 avertissements : Ha. Camara (21e ,
tacle par derrière sur Gargorov),
André (34e , jeu dur sur Lacour),
Meniri (73e , charge irrégulière sur
Fanchone)1 expulsion : Casoni
(entraîneur, 80e).
25
FOOTBALL
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
! ANGLETERRE (1re journée)
La nouvelle vie de Nasri
AUJOURD'HUI
13 H 45
Arsenal - West Bromwich
Albion
16 HEURES
L’ancien Marseillais, qui a rejoint Arsenal cet été, effectue aujourd’hui ses grands débuts sous le maillot des Gunners.
LONDRES –
de notre correspondant
EN DÉBUT DE SEMAINE prochaine,
Samir Nasri quittera le très luxueux
hôtel The Grove, perdu au milieu des
plaines de Watford, dans la banlieue
nord de Londres, pour emménager
dans son nouvel appartement, situé
dans le quartier prisé de Hampstead,
où il aura pour voisins Gallas, Adebayor et Fabregas. « Le principal changement, hormis le temps, c’est le fait
que je vais habiter tout seul. C’est une
nouvelle vie », lance-t-il. En signant à
Arsenal le 11 juillet dernier pour quatre
ans et quinze millions d’euros, l’ancien
minot de Marseille a quitté le cocon
familial. S’il n’a toujours pas le permis
de conduire, il s’est enfin décidé à le
passer. En attendant, c’est un chauffeur affrété par le club qui a remplacé
la voiture de papa Nasri, « soulagé »
de ne plus conduire son fils tous les
jours à l’entraînement. « À vingt et
un ans, il était temps que je prenne
mon indépendance », acquiesce le
jeune international. « Faire ses
courses, la cuisine, ranger son linge…
Ça lui sera très bénéfique », se réjouit
son père. Le cordon n’est pas totalement coupé. « On l’a tous les jours au
téléphone, confirme ce dernier. Mais il
y a un manque, c’est certain. »
L’exemple de Pires
À un millier de kilomètres, Nasri
déc ouvre son nouvel univers.
« Londres, c’est un peu comme Paris,
c’est une grande ville. Et, à Arsenal, on
parle plus français qu’anglais. Alors je
ne suis pas dépaysé », affirme-t-il. S’il
n’a pas encore trouvé le temps de
suivre ses trois cours d’anglais hebdomadaires ni d’aller visiter Buckingham
Palace, il apprécie déjà de pouvoir « se
balader tranquillement dans la rue. À
Marseille, je ne pouvais pas. Ici, j’ai
une vie normale et j’apprécie ».
À Arsenal, il a été surpris par « l’intensité des séances » et ses nouvelles
règles – « ballon rendu à l’adversaire si
le contrôle n’est pas réalisé en mouvement » – mais aussi par « l’ambiance
familiale ». « Il s’est très vite intégré,
LES PRINCIPAUX TRANSFERTS
résume Sagna. Le fait qu’il y ait beaucoup de Français (*), ça aide. » La présence d’Arsène Wenger également.
« Je ne pars pas dans l’inconnu. Arsenal, c’est synonyme de réussite. Tous
les Français qui sont passés ici ont
explosé », rappelle Nasri.
Première surprise : le nombre florissant
de maillots floqués à son nom aux
abords de l’Emirates. « C’est le nouveau Zidane ! » s’exclame un supporter. La comparaison, inévitable, a fini
par traverser la Manche. Seule recrue
majeure à ce jour, Nasri, qui succède à
Hleb sur le flanc gauche, est la nouvelle
attraction d’Arsenal. « Personne ne le
connaît ici, mais vous n’attendrez pas
longtemps pour le découvrir, lançait
Gaël Clichy aux journalistes anglais
début août. Il a prouvé en France, il en
fera de même ici. Parce que vous avez
toujours besoin d’un temps d’adaptation au football anglais. Le coach m’a
dit qu’il était de six mois », poursuit le
Marseillais. Il a pris l’exemple de
Robert Pires, qu’il avait mis sur le banc
pour son premier match. » Nasri rêve
de la même trajectoire que « Robbie ».
« À l’époque, c’était le meilleur milieu
gauche au monde, glisse-t-il. Si je veux
m’imposer en équipe de France, je dois
briller dans un club comme Arsenal. »
Wenger n’a pas le moindre doute :
« Quand vous alliez le talent à l’intelligence, vous avez de grandes chances
de réussir. »
Forfait pour le tournoi d’Amsterdam
puis à Twente (2-0), pour le troisième
tour préliminaire aller de la Ligue des
champions, en raison d’une contracture à la cuisse gauche, Samir Nasri
effectuera ses grands débuts avec
Arsenal aujourd’hui face au promu
West Bromwich. Reste à savoir s’il
commencera sur le banc comme Vieira, Anelka, Henry, Pires, Wiltord et Flamini avant lui ou si Wenger, privé de
Fabregas, brisera cette « coutume ».
Une chose est sûre : il deviendra le
vingtième Français à porter le maillot
des Gunners.
18 H 30
Sunderland - Liverpool
DEMAIN
14 H 30
Chelsea - Portsmouth
16 HEURES
Aston Villa - Manchester City
17 HEURES
Manchester United - Newcastle
ALLEMAGNE (1re journée)
HIER
BAYERN MUNICH
Bayer Leverkusen - Borussia Dortmund
(15 h 30)
Bielefeld - Werder Brême
Karlsruhe - Bochum
Wolfsburg - FC Cologne
Cottbus - 1899 Hoffenheim
Schalke 04 - Hanovre (TPS Star)
DEMAIN
Eintracht Francfort - Hertha Berlin
(17 heures)
Borussia M'Gladbach - VfB Stuttgart
(TPS Star)
BELGIQUE (1re journée)
AUJOURD'HUI
Cercle Bruges - Anderlecht (20
heures)
Zulte Waregem - Lokeren
AFC Tubize - Mouscron
Westerlo - Charleroi
Roulers - KV Courtrai
Dender - Standard de Liège
DEMAIN
La Gantoise - Mons (18 heures)
Genk - GB Anvers (20 h 30)
MERCREDI 24 SEPTEMBRE
FC Malines - FC Bruges (20 h 30)
ÉCOSSE (2e journée)
NATIONAL (3e journée)
LES DIX DERNIERS CHAMPIONS
2008 : Manchester United ; 2007 : Manchester United ; 2006 : Chelsea ; 2005 :
Chelsea ; 2004 : Arsenal ; 2003 : Manchester United ; 2002 : Arsenal ; 2001 :
Manchester United ; 2000 : Manchester
United ; 1999 : Manchester United.
LES QUALIFIÉS
EN COUPE D’EUROPE
Ligue des champions : Manchester
United, Chelsea.
Troisième tour préliminaire de la
Ligue des champions : Arsenal, Liverpool.
Coupe de l’UEFA : Everton, Tottenham,
Portsmouth.
Deuxième tour préliminaire de la
Coupe de l’UEFA : Aston Villa, Manchester City.
Ribéry manque au Bayern
DEMAIN
Dundee Utd - Celtic Glasgow (15 heures)
MUNICH (Allemagne), ALLIANZ
ARENA, HIER. – Les 69 000 spectateurs du match d'ouverture
entre le Bayern Munich, tenant
du titre, et Hambourg (2-2), en
auront eu pour leur argent :
quatre buts, deux poteaux, du
spectacle et un excellent état
d'esprit sur la pelouse. Mais les
Hambourgeois, pourtant menés
0-2 au bout d'un quart d'heure de
jeu, ont sérieusement perturbé
le jeu offensif prôné par le nouvel entraîneur bavarois, Jürgen
Klinsmann. Et comme souvent la
saison passée, le Bayern a été
loin d'être transcendant sans
Franck Ribéry, blessé et récompensé avant le coup d’envoi par
le trophée du joueur de la Bundesliga 2007-2008 attribué par
les journalistes allemands. À sa
gauche, Ottmar Hitzfeld, son
ancien coach, élu meilleur
entraîneur de la saison dernière.
– A. Me.
(Photo Lennart Preiss/AFP)
CFA (2e journée)
Classement : 1. Hamilton, 3 pts ; 2. Inverness
CT, 3 ; 3. Heart of Midlothian, 3 ; 4. Celtic Glasgow ; Glasgow Rangers ; Kilmarnock, 3 ;
7. Motherwell, 0 ; 8. Falkirk ; Hibernian Edimbourg ; St Mirren, 0 ; 11. Dundee Utd, 0 ;
12. Aberdeen, 0.
SUISSE (e journée)
MERCREDI
AC Bellinzone - FC Aarau .......... 1-1
AUJOURD'HUI
FC Vaduz - FC Sion (17 h 45)
DEMAIN
Neuchâtel Xamax - Grasshopper
Zurich (16 heures)
FC Lucerne - Young Boys Berne
FC Zurich - FC Bâle
Classement : 1. FC Aarau, 14 pts ; 2. FC Bâle,
12 ; 3. FC Zurich, 10 ; 4. Neuchâtel Xamax, 7 ;
5. FC Sion, 6 ; 6. Grasshopper Zurich, 5 ; 7. AC
Bellinzone, 5 ; 8. FC Vaduz, 5 ; 9. Young Boys
Berne, 4 ; 10. FC Lucerne, 1.
I PORTUGAL (Supercoupe). –
AUJOURD’HUI : FC Porto - Sp. Portugal.
JOURNAL DES TRANSFERTS
CHELSEA
Niort - Louhans-Cuiseaux .............. 0-0
Istres - Libourne/Saint-Seurin ......... 3-0
Gueugnon - Croix de Savoie ........... 1-0
AUJOURD'HUI
18 HEURES
Cassis-Carnoux - Calais
Créteil - Rodez
Paris FC - Cherbourg
Entente SSG - Pacy-sur-Eure
19 HEURES
Arles - Laval
20 HEURES
Beauvais - Cannes
Sète - Bayonne
PROCHAINE JOURNÉE. Vendredi
22 août, 20 heures : Cherbourg-Sète ;
Cannes-Paris FC ; Samedi 23 août,
18 heures : Croix de Savoie-Niort ; Pacysur-Eure-Cassis-Carnoux ; 18 h 30 :
Bayonne-Arles ; 20 heures : Laval-Gueugnon ; Istres-Beauvais ; Libourne/SaintSeurin-Calais ; Louhans-Cuiseaux-Créteil ;
Rodez-Entente SSG.
GROUPE A
Classement
Pts J. G. N.
— — — —
1. Istres
7 3 2 1
2. Gueugnon
7 3 2 1
3. Bayonne
6 2 2 0
4. Calais
4 2 1 1
5. Arles
4 2 1 1
. Cannes
4 2 1 1
7. Cassis-Carnoux 4 2 1 1
8. Paris FC
3 2 1 0
9. Laval
3 2 1 0
10. L.-Cuiseaux 3 3 0 3
11. Rodez
3 2 1 0
12. Cherbourg
3 2 1 0
13. Sète
3 2 1 0
14. Pacy-sur-Eure 2 2 0 2
15. Créteil
2 2 0 2
16. Niort
2 3 0 2
17. Lib.-St-Seurin 1 3 0 1
18. Beauvais
0 2 0 0
19. Entente SSG 0 2 0 0
20. C. de Savoie 0 3 0 0
P.
—
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
1
1
1
0
0
1
2
2
2
3
p.
—
6
5
4
2
3
3
2
1
2
4
3
1
3
0
0
1
2
1
0
0
c. Diff.
— —
1 +5
3 +2
1 +3
0 +2
2 +1
2 +1
1 +1
2 -1
2 0
4 0
3 0
2 -1
2 +1
0 0
0 0
2 -1
6 -4
3 -2
3 -3
4 -4
HIER
GROUPE C
HIER
Besançon (2) - Nancy B (1) ................ 0-2
AUJOURD'HUI
Romorantin (13) - Balma (1) ............. 1-2
AUJOURD'HUI
Sénart-Moissy (12) - Lens B (12)
(17 heures) ; Noisy-Le-Sec (15) - Mulhouse (10) ; Metz B (7) - Strasbourg B
(16) (18 heures) ; Vesoul (4)- Lille B (16) ;
Dunkerque (7) - Colmar (16) ; SainteGeneviève (10) - Montceau (7) ; Raonl'Etape (12) - Compiègne (4) (18 h 30).
DEMAIN
Yzeure (6) - Pau (4) (18 h 30) ; Aurillac
(14)- Bordeaux B (2) (19 heures) ; Anglet
Genêts (12) - Stade Bordelais (2) ; Châtellerault (6) - Luçon (10) (19 h 30) ;
Montluçon (17) - Luzenac (4) (20
heures) ; Albi (10) - Moulins (6) ; Colomiers (17) - Fontenay-le-Comte (14).
DEMAIN
Auxerre B (4)- Sochaux B (3) (15 heures)
Le Mans B (16) - Bergerac (6) (15 heures)
GROUPE B
GROUPE D
AUJOURD'HUI
AUJOURD'HUI
Montpellier B (13) - Andrézieux
(8)(18 heures) ; Gap (13) - Jura Sud (15) ;
Hyères (7) - Saint-Étienne B (2) ; Lyon
Duchère (12) - Agde (18) ; Saint-Priest
(16) - Martigues (5) (20 heures) ; Fréjus
(1)- Villefranche-S/Saône (5).
DEMAIN
Quevilly (4) - Viry-Châtillon (8)
(17 heures) ; Villemomble (12) - Plabennec (1) (18 heures) ; Red Star 93 (18) Caen B (4) ; La Vitréenne (12) - Pontivy
(8) ; Rouen (12) - Vitré (2) ; Racing Cff 92
(16) - Orléans (16) ; Quimper (4) - ParisSG B (4) (19 h 30).
DEMAIN
Lyon B (10) - Toulon (4) (15 heures) ;
Monaco B (10) - Marignane (16) ; CA
Bastia (8) - GFCO Ajaccio (2) (20 heures).
UJA Alfortville (8) - Guingamp B (12)
(15 heures) ; Le Havre B (8) - Rennes B
(3)
CFA 2 (1re journée)
GROUPE A
GROUPE C
GROUPE E
GROUPE G
HIER
AUJOURD'HUI
AUJOURD'HUI
AUJOURD'HUI
Wasquehal - Marck ............................ 0-0
AUJOURD'HUI
Illzach Moden - Besançon B ; Epinal Belfort ; Vauban Strasbourg - SaintDizier ; Haguenau - Jarville ; Saint-Dié St-Louis-Neuweg ; Chaumont - Amnéville ; Selongey - Algrange
DEMAIN
Trinité Sport - Marseille Consolat ; Bastia
B - Corte ; Marseille B - La Valette ; Le
Pontet - Uzès-Pont-du-Gard ; Manosque - Le Cannet-Rocheville ; Nîmes B Menton ; Saint-Raphaël - Gardanne.
DEMAIN
Vesoul B - Thaon
Nice B - Endoume Marseille
Châteauroux B - Le Poiré-s/vie ; Buxerolles - Issy Arménienne ; Tours B Cognac ; Alençon - Chartres ; Choisy-leRoi - Blois ; Malesherbes - Les Herbiers ;
Thouars - Saumur
Niort B - St-Pryvé-St-Hilaire est reporté à
une date qui reste à déterminer
GROUPE D
GROUPE F
GROUPE H
Poissy - Armentières ; Dreux - Dieppe ;
Hazebrouck - Oissel ; Gravelines Mantes ; Amiens B - Deauville ; Ifs Amiens AC.
DEMAIN
Entente SSG B - Pacy-sur-Eure B
GROUPE B
AUJOURD'HUI
Troyes B - Reims B ; Feignies - Ivry ; Les
Lilas - Valenciennes B ; Roye - Arras ; Lesquin - Sens ; Reims Sainte-Anne - Sedan
B.
Chauny - Avion
DEMAIN
Drancy - Levallois
AUJOURD'HUI
AUJOURD'HUI
AUJOURD'HUI
Grenoble B - Chasselay ; Pontarlier Bourg-Péronnas ; Andrézieux B - Dijon
B ; Vénissieux Minguettes - Clermont B ;
Imphy-Decize - Thiers ; Echirolles - AC
Ajaccio B.
DEMAIN
Saint-Alban - Trélissac ; Bassin d'Arcachon - Blagnac ; Toulouse Fontaines Mont-de-Marsan ; Bayonne B - Libournest-seurin B.
DEMAIN
Angers B - Changé ; Brest B - Rennes TA ;
Laval B - Concarneau ; Dives - Carquefou ; Vertou - Mondeville.
DEMAIN
Chalon/Saône - Chambéry ; Gueugnon B
- Montceau B.
Sète B - Agen ; Aurillac B - Sète Pointe
Courte ; Toulouse B - Rodéo.
Brive - Tarbes a été reporté à une date qui
reste à déterminer
Lorient B - Avranches ; Bonchamp - La
Flèche ; Nantes B - US Montagnarde.
Le Mans accueille Lamah
et a toujours Basa…
LE MILIEU INTERNATIONAL Espoirs belge Roland Lamah (20 ans), qui
appartient à Anderlecht, devrait s’engager lundi avec Le Mans pour une durée
de quatre ans. Quelques détails demeurent à régler mais le joueur d’origine
ivoirienne, auteur d’une excellente saison dernière, en prêt, chez les Néerlandais de Roda JC (32 matches, 11 buts), et qui a participé aux JO de Pékin,
devrait bien être le milieu offensif gauche que cherche le MUC. En tout cas, les
dirigeants sarthois et leurs homologues bruxellois sont tombés d’accord sur
les conditions du transfert. Hier, Henri Legarda, le président manceau, restait
prudent : « Tant que le contrat n’est pas signé, je ne veux pas me prononcer.
Regardez Marko Basa : un jour il doit signer au PSG avec qui il était d’accord et
nous étions d’accord, un autre avec le Celtic Galsgow, un autre avec Genoa, un
autre avec le Lokomotiv Moscou, et résultat, il n’a toujours pas signé quelque
part. » Le défenseur monténégrin de 25 ans était pourtant censé être à Moscou, mardi dernier, pour passer une visite médicale. Aujourd’hui, la seule
chose dont son président est sûr, c’est qu’il ne jouera plus au Mans cette saison. – D. D.
I LYON AIME KOLODZIECZAK.
– L’OL s’active pour trouver une doublure de Fabio Grosso. « On a deux
options : un latéral gauche ayant le
niveau Ligue des champions, ou bien
un jeune en devenir », indique
Claude Puel. Il semble que la
seconde option tienne la corde et
que le Lensois Timothée Kolodzieczak (17 ans) soit dans le viseur lyonnais. Repéré par Manchester United
la saison dernière, mais aussi par…
Puel, alors à Lille, Kolodzieczak,
international moins de 18 ans,
n’avait pas donné suite, en mai
2007, à une proposition lensoise de
premier contrat pro. Par ailleurs,
Claude Puel a laissé entendre que le
jeune Lamine Gassama (18 ans)
serait la doublure d’Anthony Réveillère, sur le côté droit, en attendant le
retour de blessure de François Clerc
(en février ?). – C. C.
I ORUMA À GUINGAMP. – Le
milieu nigérian Wilson Oruma
(31 ans), en fin de contrat à Marseille, a signé un contrat d’une saison avec Guingamp (L 2). – D. Ry.
I PIZARRO AU WERDER. –
L’attaquant international péruvien
de Chelsea, Claudio Pizarro (29 ans),
a été prêté jusqu’à la fin de la saison
chez les Allemands du Werder
Brême, où il a déjà évolué entre 1999
et 2001. – A. Me.
I FAYE A STOKE CITY. – L’ancien
milieu auxerrois Amdy Faye (31 ans),
qui évoluait la saison dernière aux
Glasgow Rangers, s’est engagé pour
un an avec le promu en Premier League anglaise, Stoke. – L. L.
I ROBINHO SE RAPPROCHE DE
CHELSEA. – Vagner Ribeiro, l’agent
de Robinho, a expliqué au quotidien
londonien Evening Standard, que
son joueur allait probablement
rejoindre Chelsea avant la fin août.
« Certes, dit-il, Ramon Calderon, le
président du Real Madrid, a déclaré
que Robinho ne partirait pas, même
pour 100 M/, mais, au terme de
notre dernière réunion, j’ai bien
compris que plusieurs autres dirigeants madrilènes étaient, eux, disposés à le céder pour la somme proposée par Chelsea (35 M/). De toute
façon, si on oblige Robinho à rester,
il jouera en traînant les pieds. Le Real
Madrid a donc tout intérêt à le
vendre dès maintenant et je pense
qu’on va trouver un accord. » –
J.-M. R.
Scolari juge Anelka « trop tranquille »
En l’absence de Didier Drogba (genou) qui ne sera pas de retour avant une
quinzaine de jours, Nicolas Anelka sera titulaire à la pointe de l’attaque de
Chelsea pour l’ouverture de la Premier League, demain, contre Portsmouth.
Hier, Luiz Felipe Scolari, le nouveau manager des Blues, a expliqué ce qu’il
attendait du Français : « Il (Anelka) a fait de bons matches de préparation. Il a
de très grandes qualités techniques et va très vite. Mais c’est une
personnalité différente des autres. Quand on lui dit bonjour, il dit bonjour,
mais quand on ne lui dit rien, il ne dit rien. C’est quelqu’un de très tranquille,
trop tranquille. Pour tirer le meilleur de lui, il va falloir que je lui mette le feu.
S’il a un problème, il est d’ordre psychologique. » – J.-M. R.
I ROONEY JOUERA CONTRE NEWCASTLE. – Remis du virus qui
l’handicapait depuis la tournée de Manchester United en Afrique du Sud,
Wayne Rooney pourra finalement débuter face à Newcastle, demain. Chez les
Magpies, Michael Owen ne sera pas opérationnel en raison d’une blessure à
un mollet ayant perturbé sa préparation.
I BODMER S’HABITUE À JOUER DÉFENSEUR. – Titularisé en défense
centrale cette saison à Lyon, Mathieu Bodmer est heureux de jouer même s’il
n’évolue pas à son poste de prédilection. « Ça me va bien, l’important est
d’être sur le terrain, dit-il. Je n’ai pas renoncé à évoluer au milieu mais, pour
l’instant, j’entre dans la rotation des défenseurs », confie le Lyonnais qui n’est
« pas surpris de n’avoir pas été retenu contre la Suède (en équipe de France).
Pour gagnerDQQRQFH
ma place,SDQWRIRODSGI
il doit m’imposer
à Lyon. » – C.
C.
ppp'iZgmh_heZ]hkh'\hf
DE RETOUR EN FRANCE
1er buteur du championnat de ligue 1 (Olivier THOMERT)
disponible
HIER
Saint Laurent du Var, Nice,
Villeneuve Loubet,
Monaco, Montpellier, Perpignan
Distributeur exclusif pour la France et la Suisse
62, av. Estienne d'Orves - 83500 la Seyne/Mer
Tél 04 94 10 90 06 - Fax 04 94 10 56 50
PAGE 25
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
ARSENAL : Samir Nasri (Marseille), William Gallas, Bacary Sagna, Gaël Clichy,
Abou Diaby, Armand Traoré, Amaury
Bischoff (Werder Brême, ALL).
CHELSEA : Nicolas Anelka, Florent Malouda.
HULL CITY : Bernard Mendy (Paris-SG).
LIVERPOOL : David Ngog (Paris-SG),
Charles Itandje, Damien Plessis.
MANCHESTER UNITED : Patrice Évra,
Louis Saha, Mikaël Silvestre.
MIDDLESBROUGH : Jérémie Aliadière,
Didier Digard (Paris-SG).
NEWCASTLE : Charles N’Zogbia, Sébastien Bassong (Metz).
PORTSMOUTH : Lassana Diarra, Sylvain
Distin, Younes Kaboul (Tottenham),
Arnold Mvuemba, Noé Pamarot, JeanFrançois Christophe.
STOKE : Vincent Péricard.
SUNDERLAND : Steed Malbranque
(Tottenham), Pascal Chimbonda (Tottenham), Jean-Yves Mvoto.
TOTTENHAM : Dorian Dervitte, Adel Taarabt.
WEST HAM : Julien Faubert.
WIGAN : Antoine Sibierski, Olivier Kapo
(Birmingham City).
(En gras, les transferts réalisés cet été).
Classement : 1. Manchester U., 87 pts ;
2. Chelsea, 85 ; 3. Arsenal, 83 ; 4. Liverpool, 76 ; 5. Everton, 65 ; 6. Aston Villa,
60 ; 7. Blackburn, 58 ; 8. Portsmouth, 57 ;
9. Manchester C., 55 ; 10. West Ham, 49 ;
11. Tottenham, 46 ; 12. Newcastle, 43 ;
13. Middlesbrough, 42 ; 14. Wigan, 40 ;
15. Sunderland, 39 ; 16. Bolton, 37 ; 17.
Fulham, 36 ; 18. Reading, 36 ; 19. Birmingham, 35 ; 20. Derby County, 11.
Bleu
Rouge
de Marseille à Arsenal : 15 millions
d’euros
Deco (POR)
de Barcelone à Chelsea : 11 M/
José Bosingwa (POR)
de Porto à Chelsea : 22,5 M/
Robbie Keane (IRL)
de Tottenham à Liverpool : 28,5 M/
Andrea Dossena (ITA)
de l’Udinese à Liverpool : 9,5 M/
El-Hadji Diouf (SEN)
de Bolton à Sunderland : 2,5 M/
Giovani (MEX)
de Barcelone à Tottenham : 6,5 M/
David Bentley (ANG)
de Blackburn à Tottenham : 21 M/
Luka Modric (CRO)
du Dinamo Zagreb à Tottenham : 22 M/
Peter Crouch (ANG)
de Liverpool à Portsmouth : 12,5 M/
Jo (BRE)
du CSKA Moscou à Man. City : 25 M/
Paul Robinson (ANG)
de Tottenham à Blackburn : 5 M/
Johan Elmander (SUE)
de Toulouse à Bolton : 14 M/
Andrew Johnson (ANG)
d’Everton à Fulham : 14,5 M/
CLASSEMEMNT 2007-2008
AUJOURD'HUI
Motherwell - Aberdeen (16 heures)
Glasgow Rangers - Heart of Midlothian
St Mirren - Kilmarnock
Hibernian Edimbourg - Falkirk
Inverness CT - Hamilton
Jaune
Bleu
Jaune
LES TRENTE-CINQ FRANÇAIS
DE PREMIER LEAGUE
LONDRES, EMIRATES STADIUM, 3 AOÛT 2008. – C’est un nouveau monde que découvre Samir Nasri (ici contre Michel Salgado du Real
Madrid) avec Arsenal. L’ex-Marseillais sera l’une des curiosités de la Premier League.
(Photo Nadine Rupp/Witters/Presse Sports)
Noir
Noir
Samir Nasri
HAMBOURG
2-2
Schweinsteiger (12e)
Guerrero (25e)
Trochowski (56e s.p.)
Podolski (17e s.p.)
AUJOURD'HUI
BRUNO CONSTANT
(*) Gallas, Clichy, Sagna, Diaby, Traoré, Bischoff et Nasri.
Everton - Blackburn
Middlesbrough - Tottenham
Bolton - Stoke City
Hull City - Fulham
West Ham - Wigan
26
AUTOMOBILE
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
! RALLYE D’ALLEMAGNE
Loeb à fond de six
Même s’il ne comptait hier soir que 19’’9 d’avance sur la Ford d’Hirvonen, le pilote Citroën a signé les six temps scratch du jour.
TRÈVES – (ALL)
EN DÉCROCHANT les six meilleurs
chronos au volant de sa Citroën,
Sébastien Loeb n’a pas pour autant
décroché, hier, la Ford de Mikko Hirvonen sur les redoutables spéciales serpentant entre les vignobles de la
Moselle. Car s’il a porté jusqu’à cinquante sa collection de temps scratch
dans cette épreuve où il reste invaincu
depuis qu’elle fut inscrite au Championnat du monde en 2002, sa marge
sur son seul adversaire véritable pour
le titre mondial n’était, au terme de
cette première journée, que de 19’’9.
« Mikko a l’air d’avoir appris à
conduire sur asphalte, admettait Loeb
avec humour à son retour à Trèves hier
soir. Il va très vite, il fait des temps, il ne
commet pas de fautes. D’autres
pilotes, pourtant spécialistes de ce
type de revêtement, n’arrivent pas à
suivre. C’est une très belle course de sa
part et pour m’assurer cette petite
avance, j’ai dû rouler à cent pour cent.
Il y a même eu quelques moments un
peu chauds. Avec ces routes étroites,
on est sans arrêt sur le fil... »
La météo étant une science bien inexacte, au lieu de la pluie annoncée
pour ce vendredi, c’est un ciel bleu qui
avait accueilli les concurrents à leur
réveil. Dans ces conditions où creuser
de gros écarts devenait illusoire, le
choix des pneus pour la boucle du
matin fut presque unanime : ce serait
des soft. Sauf pour Subaru que la
méconnaissance du comportement de
la nouvelle Impreza sur asphalte, où
elle débute, poussa à choisir les durs. À
l’exception de Loeb, les pilotes trouvèrent un peu trop tendre cette gomme
soft pour laquelle ils avaient opté.
TRÈVES (Allemagne), HIER. –
Au volant de sa Citroën C 4,
Sébastien Loeb a fait plaisir
à ses supporters
sur l’asphalte allemand,
au cœur du vignoble
mosellan. Il a signé
les six temps scratch
de la première journée.
(Photo Pascal Huit/Presse Sports)
RÉSULTATS
RALLYE D’ALLEMAGNE (Trèves-Trèves,
15-17 août). – Dixième manche du Championnat du monde 2008. Classement
(après le 1er jour) : 1. Loeb-Elena (MCO,
Citroën C 4 WRC), 1 h 00’22’’5 ; 2. HirvonenLehtinen (FIN, Ford Focus RS WRC 08), à
19’’9 ; 3. Sordo-Marti (ESP, Citroën C 4 WRC),
à 25’’6 ; 4. Duval-Pivato (BEL, Stobart-Ford
Focus RS WRC 07), à 38’’7 ; 5. Latvala-Anttila
(FIN, Ford Focus RS WRC 08), à 55’’7 ; 6. P.
Solberg-Mills (NOR-GBR, Subaru Impreza
WRC 2008), à 1’03’’9 ; 7. Atkinson-Prévot
(AUS-BEL, Subaru Impreza WRC 2008), à
1’34’’; 8. H. Solberg-Menkerud (NOR, StobartFord Focus RS WRC 07), à 1’36’’2 ; ... 20. Prokop-Tomanek (RTC, Citroën C 2 Super 1600),
à 4’37’’1 (premier junior) ; ... 22. OgierIngrassia (Équipe de France-Citroën C 2-R 2
MAX), à 4’44’’7 ; etc.
Leaders : Loeb (ES 1 à ES 6)
Vainqueurs de spéciales : Loeb (6, ES 1 à
ES 6)
Principaux abandons : Galli-Bernacchini
(ITA, Stobart-Ford Focus RS WRC 07), sortie
de route (ES 5).
Sordo
cueilli à froid
dent, ressortit hier soir de l’hôpital
après avoir, par précaution, passé un
check-up complet, Galli, lui, aura
sans doute besoin de plusieurs mois
avant d’être de nouveau sur pied et
sa fin de saison paraît d’ores et déjà
plus que compromise. Étrangement,
sa sortie de route se produisit dans le
même contexte psychologique que
celle de Jyväskylä. Après avoir
d’abord temporisé dans les premières spéciales sous le prétexte justifié d’y aller « pas à pas pour
prendre confiance et trouver le bon
rythme », Galli était soudain monté
en cadence dans l’ES 4 puis, dans
cette ES 5 où il fut accidenté, il était
parti à fond au point de commettre,
déjà, une première erreur avant le
deuxième intermédiaire. À trentecinq ans, c’est peut-être bel et bien
sa carrière en WRC qui a pris fin hier.
– D. B.
J ES 1 – Ruwertal/Fell 1
(21,22 km) : 1. Loeb, 11’31’’6
(moy. : 110,46 km/h) ; 2. Sordo, à
5’’8 ; 3. Hirvonen, à 5’’9 ; 4. Duval, à
6’’3 ; 5. Atkinson, à 9’’3 ; 6. P. Solberg, à 9’’6 ; 7. Latvala, à 15’’0 ;
8. Galli, à 17’’2 ; etc.
Loeb réalise son 45e scratch en Allemagne depuis 2002.
J ES 2 – Grafschaft Veldenz 1
(23,04 km) : 1. Loeb, 13’14’’4
(moy. : 104,41 km/h) ; 2. Sordo, à
5’’5 ; 3. Hirvonen, à 6’’7 ; 4. Latvala,
à 13’’4 ; 5. P. Solberg, à 15’’7 ;
6. Atkinson, à 16’’4 ; 7. Duval, à
17’’9 ; 8. H. Solberg, à 19’’7 ; etc.
Problèmes de commande de boîte
pour Duval. Deux tête-à-queue pour
Galli.
J ES 3 – Moselland 1 (9,82 km) :
1. Loeb, 5’29’’3 (moy. :
107,35 km/h) ; 2. Hirvonen, à 2’’7 ;
3. Duval, à 3’’7 ; 4. Sordo, à 4’’0 ;
5. Atkinson, à 5’’3 ; 6. P. Solberg, à
7’’1 ; 7. Latvala, à 7’’4 ; 8. Aava, à
7’’9 ; etc.
MOTO ! MOTOGP – GRAND PRIX DE LA RÉPUBLIQUE TCHÈQUE
GP de Rép. tchèque 12/18
Circuit de Brno
(5,403 km)
Deuxième temps hier des premiers essais derrière Casey Stoner,
le leader du Championnat est passionné par les JO.
QUE FAIT DONC Valentino Rossi
quand il a terminé le briefing avec ses
ingénieurs ? Il saute sur son scooter,
fonce vers son motor-home et s’installe confortablement pour suivre les
Jeux Olympiques à la télé. Un vrai passionné, le septuple champion du
monde et sa légendaire réputation de
couche-tard lui permet de se jouer du
décalage horaire et ainsi de n’en
perdre pratiquement aucune miette. Il
s’y verrait même bien aux JO, le phénomène de Tavullia ! Dans quelle discipline ? Devinez un peu ! « Ça me plairait beaucoup de voir la course moto
au programme des Jeux Olympiques,
mais avec la même moto pour tous. Il
faudra qu’on y pense ! », explique-t-il
le plus sérieusement du monde.
Le septuple champion du monde n’est
pas le premier à avoir imaginé la moto
aux JO : en 1908, les dirigeants de la
FICM (l’ancêtre de la FIM, l’actuelle
Fédération internationale de motocyclisme) avaient approché les organisateurs des Jeux de Londres qui avaient
promis d’étudier de près leur requête,
et notamment de déterminer si la
course moto pouvait être considérée
comme un sport olympique. La
réponse fut négative.
Rossi sait bien qu’il y a peu de chances
qu’il décroche un jour l’or olympique
au guidon d’une moto. Lui se serait
bien vu sprinter dans une autre vie.
« J’aurais aimé courir le 100 mètres car
c’est l’épreuve reine des Jeux, c’est la
I MOTO GP : GUINTOLI OPTIMISTE. – Crédité du 10e chrono en MotoGP, Sylvain Guintoli
gagna près de deux secondes entre les deux
séances de la première journée. De quoi rendre le
Drômois optimiste pour la suite du week-end :
« Ce fut une bonne journée de boulot, j’ai progressé à chaque sortie, ce qui est très encouragean. Et j’ai un très bon feeling avec la moto. »
I FOLGER TALONNE LORENZO. – Si Jorge
Lorenzo demeure toujours le plus jeune pilote de
l’histoire de la moto – l’Espagnol fit ses débuts en
Championnat du monde le jour de ses quinze ans
(GP d’Espagne 2002) –, le record de précocité a
été approché par l’Allemand Jonas Folger, qui dispose de sa première wild-card à Brno. Il a fêté, lui,
ses quinze ans mercredi dernier.
vitesse à l’état pur. Quand j’ai commencé à m’entraîner sérieusement à la
course pour parfaire ma condition physique, j’ai alors voué une grande admiration aux marathoniens. Faire 42 km,
ça doit être super crevant et c’est pourquoi je suis un fan inconditionnel de
Baldini », explique-t-il.
En bon Italien, Valentino Rossi est un
vrai tifoso qui supporte avant tout ses
compatriotes et partage avec eux leur
douleur et leur bonheur. « J’ai été déçu
pour Magnini que je connais bien
parce qu’il est de ma région (le nageur
italien habite à Pesaro, près de Tavullia), et je suis très heureux pour “ la ”
Pellegrini (championne olympique du
200 m nage libre), je lui envoie un baiser pour sa victoire. Mais celui qui m’a
le plus impressionné depuis le début
I 125 CM3 : DI MEGLIO SE PLACE. – Auteur
du 3e temps de la première séance libre, puis du 5e
chrono en qualifications, Mike Di Meglio a assuré
l’essentiel hier en prévision d’une météo très
capricieuse. L’actuel leader du Championnat 125,
qui a profité de la longue coupure estivale (les 125
et 250 ne roulaient pas à Laguna Seca aux ÉtatsUnis) pour s’offrir quelques vacances à Biscarosse
en compagnie de sa fiancée, aborde l’ultime ligne
droite en pleine confiance. « Ces congés m’ont
permis de recharger les batteries, confiait le Toulousain, seul pilote 125 à avoir marqué des points
à chaque GP depuis le début de la saison. Je suis
en pleine forme et la reprise a été plutôt encourageante. J’ai déjà un bon rythme et on sait dans
quelle direction travailler sur la moto. »
couru cette ES 5 reçoivent un temps
forfaitaire identique au 13’44’’8 établi par Rautenbach, 14e et dernier
chrono des pilotes ayant franchi
l’arrivée. Hirvonen prend la 2e place
à Sordo.
J ES 6 – Moselland 2 (9,82 km) :
1. Loeb, 5’26’’2 (moy. :
108,38 km/h) ; 2. Hirvonen, 5’27’’3 ;
etc.
Spéciale arrêtée après le passage de
Hirvonen et Loeb, qui s’élançaient en
1re et 2e position, en raison du trop
grand nombre de spectateurs. Tous
les autres concurrents n’ayant pas
couru cette ES 6 reçoivent un temps
forfaitaire de 5’27’’3, identique à
celui de Hirvonen.
AUJOURD’HUI – 2e jour : TrèvesTrèves (574,90 km).
8 ES totalisant 159,76 km.
Départ ES 7 à 8 h 18, départ ES 14 à
17 h 23.
CYCLISME
Rossi
se prend aux Jeux
BRNO – (RTC)
Hirvonen accède à la 2e place, ex
aequo avec Sordo et à 15’’3 de Loeb.
J ES 4 – Ruwertal/Fell 2
(21,22 km) : 1. Loeb, 11’28’’7
(moy. : 110,92 km/h) ; 2. Duval, à
2’’2 ; 3. Sordo, à 2’’4 ; 4. Hirvonen,
à 3’’4 ; 5. Galli, à 4’’6 ; 6. Latvala, à
10’’2 ; 7. P. Solberg, à 11’’8 ;
8. Atkinson, à 14’’7 ; etc.
Les deux Subaru de P. Solberg et
Atkinson, qui se sont échangé la
5e place depuis le départ au terme de
chaque spéciale, ne sont séparées
que par 1’’5.
J ES 5 – Grafschaft Veldenz 2
(23,04 km) : 1. Loeb, 13’12’’3
(moy. : 104,69 km/h) ; 2. Hirvonen,
à 0’’1 ; 3. Sordo, à 6’’8 ; 4. Duval, à
7’’5 ; 5. Latvala, à 8’’6 ; 6. Atkinson,
à 18’’1 ; 7. P. Solberg, à 18’’6 ; Aava,
à 19’’3 ; etc.
Violente sortie de route de Galli,
alors 8e : la spéciale est arrêtée après
le passage des deux Suzuki, qui
s’élançaient en 14e et 15e position.
Tous les concurrents n’ayant pas
AUJOURD’HUI
des Jeux, c’est l’Américain Michael
Phelps. Il gagne tout et à voir son
visage, il ne paraît jamais fatigué ! »
En attendant de briller peut-être un
jour aux JO, Valentino Rossi a lui aussi
un rendez-vous important en fin de saison avec la conquête d’une huitième
couronne mondiale. Pour cela, il va lui
falloir contenir les assauts de Casey
Stoner, le champion sortant et son plus
sérieux client dans la course au titre
mondial, qui le devança hier au cumul
des deux premières séances libres. Pas
de quoi vraiment inquiéter celui qui
profita des conditions météo exécrables pour aller se réfugier en fin de
journée... devant son écran de télé.
PIERRE-HENRI POTHERAT
De 9 heures à 9 h 45
45, essais
i lib
libres 125.
De 10 heures à 11 heures,
essais libres Moto GP.
De 11 h 15 à 12 h 15, essais libres 250.
De 13 h 10 à 13 h 40, qualifications 125.
De 13 h 55 à 14 h 55, qualifications MotoGP.
De 15 h 10 à 15 h 55, qualifications 250.
DEMAIN
De 8 h 40 à 10 h 55, warm up
(125, 250 puis MotoGP).
À 11 heures, GP 125 (19 tours).
À 12 h 15, GP 250 (20 tours).
À 14 heures : GP Moto GP (22 tours).
Championnat du monde MotoGP
(après 11 GP)
1. Rossi (ITA, Yamaha), 212 points ;
2. Stoner (AUS, Ducati), 187 ;
3. Pedrosa (ESP, Honda), 171 ;
4. Lorenzo (ESP, Yamaha), 114 ; ...
14 De Puniet (Honda), 40 ;
15. Guintoli (Ducati), 38 ; etc.
RÉSULTATS
J MOTOGP. – Essais libres (meilleur temps à l’issue
2’16’’896 ; 3. Simoncelli (ITA, Gilera), 2’17’’306 ; 4. Debon
des deux séances combinées) : 1. Stoner (AUS, Ducati),
(ESP, Aprilia), 2’17’’759 ; 5. Aoyama (JAP, KTM),
1’57’’231 ; 2. Rossi (ITA, Yamaha), 1’57’’410 ; 3. Capirossi
2’18’’948 ; etc.
(ITA, Suzuki), 1’58’’000 ; 4. Nakano (JAP, Honda),
Championnat du monde (après 10 GP). – 1. Simoncelli,
1’58’’228 ; 5. de Angelis (RSM, Honda), 1’58’’264 ; 6. Ver164 pts ; 2. Kallio, 153 ; 3. Bautista, 118 ; 4. Debon, 114 ;
meulen (AUS, Suzuki), 1’58’’462 ; 7. Edwards (USA, Yama5. Barbera, 113 ; etc.
ha), 1’58’’672 ; 8. Hopkins (USA, Kawasaki), 1’58’’830 ; 9.
J 125 CM3. – Premiers essais qualificatifs : 1. Tamcasi (HON, Aprilia), 2’09’’870 ; 2. Terol (ESP, Aprilia),
Elias (ESP, Ducati), 1’58’’881 ; 10. Guintoli (Ducati),
2’10’’588 ; 3. Iannone (ITA, Aprilia), 2’10’’589 ; 4. Smith
1’58’’923 ; 11. Lorenzo (ESP, Yamaha), 1’58’’977 ; 12.
(GBR, Derbi), 2’10’’652 ; 5. Di Meglio (Aprilia), 2’10’’791 ;
Dovizioso (ITA, Honda), 1’59’’094 ; 13. Toseland (GBR,
… 27. Cluzel (KTM), 2’13’’755 ; ... 32. Masbou (Aprilia),
Yamaha), 1’59’’328 ; 14. De Puniet (Honda), 1’59’’405 ;
2’14’’631 ; … 37. Rossi (Honda), 2’16’’321 ; etc.
15. Melandri (ITA, Ducati), 1’59’’943 ; 16. Pedrosa (ESP,
Championnat du monde (après 10 GP). – 1. Di Meglio,
Honda), 2’00’’540 ; 17. West (AUS, Kawasaki), 2’00’’621.
166 pts ; 2. Corsi, 136 ; 3. Talmacsi, 109 ; 4. Bradl, 101 ; 5.
J 250 CM3. – Premiers essais qualificatifs : 1. Barbera (ESP, Aprilia), 2’16’’210 ; 2. Kallio (FIN, KTM),
Olive, 94 ; … 30. Masbou, 1.
PAGE 26
Joly se retrouve
CERTES, LA FOIS OÙ IL S’EST PERMIS sa première
grosse échappée lors de Paris-Corrèze, il a payé cash ses
efforts (abandon). Mais l’essentiel n’était pas là. Ce jourlà, Sébastien Joly avait pris du plaisir. Celui de constater
que, physiquement, son corps se remettait de cette saison en pointillé.
Arrêté quelques mois pour soigner une tumeur cancéreuse diagnostiquée en juin 2007, il avait eu du mal en
début de saison à finir les courses. Aujourd’hui, il est
redevenu à 100 % coureur. « Je constate que je commence à retrouver des sensations, précise-t-il. En juin
encore, j’étais parti en stage à la montagne, mais parfois
j’ai dû rentrer prématurément, mon organisme ne répondait pas comme prévu. » Alors, le coureur de la Française
des Jeux s’était accordé une coupure de dix jours après le
Championnat de France (« elle m’a fait un bien
énorme ») avant de reprendre une bonne préparation.
Qui a porté ses fruits cette semaine au Tour de l’Ain qu’il
a terminé « super combatif » après avoir réalisé plusieurs échappées.
« Je suis content de pouvoir de nouveau me retrouver à
l’avant, estime-t-il. Les jambes répondent mieux, la tête
aussi. Je suis dans une bonne dynamique. Les quelques
raids que je viens d’accomplir me remotivent. J’ai retrouvé un équilibre et ma place dans l’équipe ce qui n’est pas
forcément le cas quand tu ne pèses pas sur les courses. »
Au Tour du Limousin (à partir de mardi), Sébastien Joly,
vingt-neuf ans, aura une nouvelle occasion de faire valoir
sa forme. « Si tout se passe bien, on décidera alors de
courir la Vuelta. C’est une course moins stressante que le
Tour. Ce serait une bonne manière de finir 2008 et un bon
tremplin pour 2009. » – B. R.
RÉSULTATS
I DEVOLDER PROPHÈTE EN SON PAYS. – Stijn Devolder (Quick Step) a été
sacré champion de Belgique du contre-la-montre, hier, à Mouscron (les
45,4 km en 55’54’’). Le vainqueur du Tour des Flandres, vingt-huit ans, a battu
le coureur de Silence-Lotto et double tenant du titre (2006-2007), Leif Hoste
(à 1’2’’) et son coéquipier Dominique Cornu (à 1’8’’). Philippe Gilbert
(Française des Jeux), 2e l’an passé, est 6e à 1’51’’. Le 29 juin dernier, Devolder,
qui, outre le Ronde, à également remporté le Tour de Belgique cette année,
avait en revanche dû céder son maillot de champion de Belgique 2007 (course
en ligne) à Jurgen Roelandts (Silence-Lotto).
I KLÖDEN LE FRANÇAIS. – Après Paris-Corrèze (24e) et le Tour de l’Ain
(25e), Andreas Klöden, qui vient de prolonger son contrat de deux ans avec
Astana, continue de courir sur les routes françaises. L’Allemand sera à partir
de mardi au Tour du Limousin. Il décidera alors de la suite de son programme.
Klöden était prévu au Tour d’Allemagne (29 août-6 septembre) mais Chris
Horner s’étant fracturé la clavicule début août lors d’une course aux
États-Unis, l’Allemand pourrait plutôt disputer la Vuelta
(30 août-21 septembre) auprès de Contador et Leipheimer.
I DEUX STAGIAIRES À AUBER. – Romain, le fils de l’ancien professionnel
François Lemarchand et Cédric, le fils de l’ex-pro Jean-Paul Le Bris ont signé
un contrat de stagiaire à Auber. Malheureusement, Le Bris s’est cassé la
clavicule lors du Tour de Dordogne début juillet. « Il pourrait de nouveau être
opérationnel pour les Championnats de France de l’Avenir (28-31 août à
Cusset dans l’Allier) », estime le manager Stéphane Javalet.
I PISTE : CINQ MANCHES DE COUPE DU MONDE. – Les villes de
Manchester (31 octobre-2 novembre), Melbourne (20-22 novembre), Cali
(11-13 décembre), Pékin (16-18 janvier) et Copenhague (13-15 février) ont été
désignées pour accueillir les manches de la Coupe du monde sur piste pour la
saison 2008-2009. Cette saison, quatre manches ont eu lieu à Sydney, Pékin,
Los Angeles et Copenhague.
I T O U R D U P O R T U G AL (2. H. C ,
13-24 août). – 2e étape, Vila Viçosa-Castelo Blanco : 1. Napolitano (ITA, Lampre), les
166, 5 km en 4 h 10’44’’ (moy :
39, 604 km/h) ; 2. Pacheco (ESP, Barbot), à
6’’ ; 3. Farrar (USA, Garmin), à 4’’ ; ... 15. Sinner (Agritubel). - 147 classés. Classement
général : 1. Plaza (ESP, Benfica), en
9 h 28’58’’ ; 2. Guerra (ESP, Liberty Seguros),
à 2’’ ; 3. Cozza (USA, Garmin), à 3’’ ; ... 32.
Sinner (Agritubel), à 31’’.
AUJOURD’HUI. – 3e étape : Idanha-a-novaAlto da Torre (171,5 km)
I ROU TE DE FR ANCE FÉMINI NE
(10-17 août). – 5eétape, Lillebonne- Eu :
1. Teutenberg (ALL, Columbia), les 130, 5 km
en 3 h 22’13’’ (moy : 39, 225 km/h) ;
2. Anderson (USA, Col), à 12’’, 3. Thomas
(ESGL93-GSD), à 14’’ ; ... 6. Touffet (Gauss),
à 17’’ ; 11. Keller (ALL, Col), à 53’’ ;
12. Pitel (Les Carroz), m.t. – 74 classés.
Classement général : 1. Keller (ALL, Columbia), en 16 h 3’ ; 2. Kirch (BRE, Fanini), à 51’’;
3. Pitel (Les Carroz), à 1’4’’.
AUJOURD’HUI. – 6e étape : Contre-lamontre ind. à Elbœuf (24, 7 km).
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
TREIZE JOURS après sa violente
sortie de route de Finlande, dans
laquelle sa Focus de Stobart-Ford fut
détruite, Gigi Galli fut de nouveau
victime d’un accident à très grande
vitesse hier. Au kilomètre 11,3 de
l’ES 5, coupant un peu trop généreusement dans une corde, il fut instantanément renvoyé de l’autre côté de
la route et percuta aussitôt les
arbres. Coincé de longues minutes
dans l’épave de sa voiture, le pilote
italien était évacué par les équipes
médicales après l’interruption prématurée de la spéciale, puis dirigé
par hélicoptère vers l’hôpital Barmherzige de Trèves. Il y fut opéré dans
la soirée pour qu’une fracture au
fémur gauche – ayant généré
semble-t-il beaucoup de petits
débris d’os – soit par sécurité immédiatement réduite.
Si son coéquipier Giovanni Bernacchini, qui se tira indemne de l’acci-
LE FILM DES SPÉCIALES
Bleu
DIDIER BRAILLON
Fracture pour Galli
Jaune
Rouge
Jaune
pas, lors de cette première journée, à
se placer juste derrière Loeb, objectif
forcément assigné au terme du rallye
dans le cadre de la lutte pour les titres
des pilotes et des constructeurs que se
livrent Ford et Citroën. « Le matin, je
ne pouvais pas attaquer, la voiture
sous-virait, et, l’après-midi, avec les
pneus durs et des suspensions un peu
plus fermes, j’ai été gêné par les graviers remontés sur l’asphalte », regrettait Sordo, devancé de 5’’7 par Hirvonen au terme des six spéciales.
S’il rappelait que la course est loin
d’être finie, Olivier Quesnel confirmait
la déception causée par l’équipier de
Loeb. « Il a été cueilli à froid, expliqua
sans fard le directeur de Citroën Sport.
Il ne s’attendait pas à trouver Hirvonen
à cette place mais il faut accepter qu’il
ait bien progressé. On compte beaucoup sur Dani et il n’y a aucune raison
qu’il se mette à douter ou qu’il se pose
des questions. À lui de se prendre en
main et d’accepter la bagarre. » Elle se
déroulera pour partie, ce samedi, sur la
fameuse Panzerplatte du camp militaire de Baumholder.
I LMS : REPRISE AU
NÜRBURGRING. – Deux mois après
la victoire d’Audi aux 24 Heures du
Mans, les Le Mans Series reprennent
leur cours, ce week-end, avec les
1 000 km du Nürburgring, quatrième
et avant-dernière manche de la
saison d’endurance. Malgré la
rapidité des Peugeot 908 françaises,
l’avantage reste pour l’instant aux
R 10 allemandes, le team Audi
devançant d’un point l’écurie
Peugeot au classement des
constructeurs, objectif prioritaire
pour l’un comme pour l’autre. Pour
tenter de reprendre l’ascendant,
l’équipe française aligne ici des
versions « sprint » de sa 908
modifiées et copiées sur
l’aérodynamique qui fut développée
pour les 24 Heures. Rien de
révolutionnaire selon le directeur
technique Bruno Famin – « quelques
équerres, des winglets, un nouveau
diffuseur » –, mais un « petit mieux
partout en stabilité qui nous permet,
à nous pilotes, de nous sentir encore
plus en confiance et d’éviter les
bêtises », juge Stéphane Sarrazin. La
confiance, Stéphane Ortelli, victime
d’un spectaculaire accident en début
de saison à Monza, la retrouve petit
à petit. Hier, lors des essais libres, il
a repris le volant d’une
Courage-Oreca. – S. B.
I KLIEN ET WURZ EN
RENFORT. – Peugeot a confirmé sa
volonté d’engager deux 908 dans le
Petit Le Mans, course de dix heures
sur le circuit de Road Atlanta, aux
États-Unis (3-4 octobre). Elles seront
confiées à Minassian-Gene-Klien et
Sarrazin-Lamy-Wurz.
Noir
Bleu
Noir
« Je n’ai jamais été aussi en travers sur
asphalte que ce matin, racontait Hirvonen au terme des trois premières spéciales lors desquelles il fut quand
même fort performant puisqu’il pointait à 15’’3 du leader. Par moments, j’ai
eu du sous-virage et un peu de mal à
trouver l’adhérence. En tout cas, je suis
content parce que j’ai été dans le
rythme dès le début. S’il avait plu,
comme on le croyait, ça n’aurait pas
été la même chose. Sur asphalte,
quand ça glisse, je mets toujours du
temps à prendre confiance en la voiture. Là, ça a été instantané. »
L’après-midi, avec encore des Pirelli
tendres presque partout sauf, cette
fois, pour Sordo, Duval et Galli, ce fut
donc encore mieux puisque, sur le
même parcours, Hirvonen ne lâcha
plus 15’’3 sur Loeb mais 4’’6 seulement. « J’ai donné tout ce que j’ai pu et
je me suis beaucoup amusé, indiquait
hier soir le Finlandais. C’était à fond
partout et la nouvelle évolution 08 de
la Focus m’aide aussi. Elle a un comportement parfait et, en moteur, c’est
encore un peu mieux qu’avant. »
Dans le clan Ford, puisque Jari-Matti
Latvala manque d’expérience sur
asphalte, on comptait plutôt sur François Duval pour prêter main forte à Hirvonen. Au sein de l’équipe Stobart et
avec un modèle 07, il fit bonne figure
malgré le handicap de n’avoir pas roulé en WRC depuis le Monte-Carlo et,
dans l’ES 2 matinale, un problème de
commande de boîte. En regagnant
Trèves, il pointait au 4e rang, à 38’’7 du
leader et à 13’’1 seulement de Dani
Sordo.
Habituellement très rapide sur
asphalte, le jeune Espagnol ne réussit
27
RUGBY
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
! ANNIVERSAIRE
La peau des Springboks
Il y a cinquante ans, jour pour jour, les Français, vainqueurs à Johannesburg, battaient les Sud-Africains pour la première fois.
Le samedi 16 août 1958, les Bleus de Lucien Mias
s’imposaient 9-5 à Johannesburg, une semaine après
un match nul au Cap. C’était la première victoire des
Français chez les Springboks, mais aussi la première
fois que les Sud-Africains perdaient une série de tests.
Les vainqueurs de l’époque racontent cette victoire
et cette tournée historiques.
AFRIQUE DU SUD 5-9 (5-3)
FRANCE
Beau temps. 90 000 spectateurs environ. Arbitre : M. Ackermann (AFS).
AFRIQUE DU SUD : 1 E, Fourie (26e) ; 1 T, Gerber (26e). FRANCE : 1 B, P. Lacaze (15e) ; 2 D,
P. Lacaze (62e), Martine (75e).
AFRIQUE DU SUD : Gerber – Fourie, Skéné, Kaminer, Prinsloo – (o) Nel, (m) Gentles –
Schmidt, Lochner, Ackermann, – Claassen (Cap.), Pickard – Du Toit, Malan, Koch.
FRANCE : P. Lacaze – Dupuy, Marquesuzaa, Martine, Stener – (o) Haget, (m) Danos –
Moncla, Barthe, J. Carrère – Momméjat, Mias (cap.), – Roques, Vigier, Quaglio.
« LA VICTOIRE en chantant
Nous ouvre la barrière
La liberté guide nos pas
Et du Nord au Midi
La trompette guerrière
A sonné l’heure des combats… »
Cinquante ans après, ils se souviennent tous des paroles de ce chant
révolutionnaire qu’ils entonnaient à
pleine voix dans le bus qui les amenait au stade ce 16 août 1958. Probable que le 6 septembre, lors de
leurs retrouvailles, impulsées par
Bernard Momméjat, entre deux rires,
le couplet jaillira une fois encore.
Couplet adapté. Car, en effet, sur
cette terre du bout de l’Afrique,
l’heure des combats n’avait cessé de
sonner au cours des cinq semaines
que dura la tournée, la première
d’une équipe de France dans
un des pays majeurs du rugby.
« “Tenez-vous bien et essayez
de gagner un match”, nous
avait dit René Crabos, le président de la Fédération la veille
du départ, se souvient Bernard
Momméjat, le deuxième-ligne
géant (1,90 m) de l’époque.
On ne savait pas vraiment où
on allait. »
Et, donc, en ce matin du 16 août, à la
surprise quasi générale, ils se retrouvaient en position d’entrer dans
l’histoire, d’être la première équipe,
toutes nations confondues, à remporter une série de tests face aux
Springboks sur leurs terres. Là où les
All Blacks (sur des séries plus longues il est vrai) échouèrent jusqu’en
1996, les Bleus allaient réussir dès
leur première tentative. Et pour leur
première tournée majeure. Jusquelà, en effet, la France ne s’était rendue qu’en Argentine, en 1949 et
1954.
Cette apothéose qui les attendait à
l’Ellis Park, devant une foule
immense, avait été préparée dans la
douleur. « L’équipe était parfois
facile à faire. Il suffisait de compter
les valides », affirme aujourd’hui
Lucien Mias.
On l’oublie souvent, mais c’est au
cours de cette tournée, au mépris du
règlement de l’époque qui l’interdisait totalement qu’eurent lieu les
premiers remplacements. Lorsque
Michel Vannier, genou brisé, quitta
le terrain à Springs le 19 juillet dans
un match de province, le capitaine
du Natal, Peter Taylor, proposa aux
Français de pouvoir le suppléer. Et
l’arbitre local ferma les yeux sur
l’entrée de Roger Martine sur la
pelouse.
Toutes les blessures ne furent pas les
conséquences d’accidents de jeu.
Raoul Barrière, le futur entraîneur du
grand Béziers, résume ainsi la philosophie rugbystique des Sud-Africains : « La force prime le droit. Dans
le comportement et dans la pratique,
ils étaient brutaux. Et notamment
sur les plaquages à retardement,
sous les up and under. »
Dans la mémoire de tous reste le souvenir du match de Port Elizabeth
contre les juniors springboks. « Ce
jour-là, j’ai lâché les chiens », avoue
Lucien Mias aujourd’hui. « On avait
décidé de rendre coup pour coup, de
ne pas se laisser passer sur le
ventre », confirme Bernard Momméjat.
Comme souvent en rugby, une forme
de peur peut être bonne conseillère.
« Physiquement, ils étaient plus costauds que nous, plus lourds, plus
grands, poursuit le deuxième-ligne
de Cahors. Mais, en vérité, ils ne donnaient pas de sales coups comme
dans le Championnat. » « Heureusement, c’étaient de bons taureaux,
ils ne tournaient pas la tête, ils passaient droit, confirme Pierre Danos.
Nous étions plus méchants qu’eux,
plus malins, plus coquins. » Car,
pour battre les Springboks, il ne suffit
pas d’être courageux. Même s’il fallait vraiment l’être, à la limite de
l’inconscience pour jouer, comme
Pierre Lacaze, le deuxième test avec
une épaule luxée et une entorse à la
cheville, sous infiltration, ou, comme
Bernard Momméjat, avec le pouce
fracturé.
''
L’équipe était
parfois facile
à faire. Il suffisait
de compter
les valides
JOHANNESBURG (Afrique du Sud), ELLIS PARK, 16 AOÛT 1958. – Willem Fourie (ballon en main), marqueur du seul essai du match, tente de déborder Guy Stener, alors
qu’Arnaud Marquesuzaa assure la couverture défensive. L’Ellis Park affiche complet.
(Photo L’Équipe)
''
Bernard Momméjat
Reste que le collectif ne fait pas tout.
La performance d’un homme est restée dans la mémoire de tous ses coéquipiers. Celle de Jean Barthe, le
numéro huit lourdais, passé au rugby
à XIII en 1959. Une action revient sur
toutes les bouches, symbole de ce
que fut ce deuxième test de Johannesburg. Celle de la 56e minute.
« Quand j’y repense, j’ai toujours ce
sentiment extraordinaire, souffle
Bernard Momméjat. Je revois Prinsloo, l’ailier springbok en débordement dans nos 22 mètres et Jean
Barthe qui vient de l’autre côté. Je
suis sûr qu’en match de Championnat, il n’y arrive pas. Là, il l’a plaqué à
VILLENEUVE-DE-RIVIÈRE (Haute-Garonne), JEUDI. – C’était le géant du pack français de 1958, avec
son 1,90 m. À vingt-quatre ans et pour sa quatrième sélection, Bernard Momméjat allait déjà
connaître le sommet : battre les Springboks chez eux.
(Photo Alex/L’Équipe)
L’Équipe, le lundi 18 août 1958.
cinq mètres de la ligne. » Un autre
nom revient sans cesse dans les
conversations : celui d’Alfred
Roques, le pilier de Cahors, devenu
international en mars 1958 à trentetrois ans passés, terreur des pelouses
sud-africaines. Et jouant neuf
matches sur dix, comme le troisquart centre Arnaud Marquesuzaa. Il
valait mieux, car les Bleus ne
s’étaient embarqués pour la tournée
qu’avec trois piliers...
Un demi-siècle plus tard, les souvenirs sont bien entendu un peu flous.
Pierrot Danos affirme pourtant avec
le sourire : « J’ai plaqué plus au cours
du deuxième test que dans toute une
saison avec Béziers. Il ne fallait pas
attendre qu’ils soient lancés. Et pour
dire la vérité, je me souviens beau-
coup plus des avants springboks que
de leurs trois-quarts. Sans esprit de
combativité, on ne s’en serait pas
sorti. Car quand on prenait l’avalanche, cela pouvait être terrible. »
Le paradoxe, c’est que l’équipe de
France allait gagner cette série sans
inscrire le moindre essai. Mais grâce
à la qualité de ses « droppeurs ».
Pierre Danos au premier match,
Pierre Lacaze et Roger Martine au
deuxième, allaient faire la différence
sur des coups de pied tombés.
Qu’importait. Cette équipe tombeuse des Springboks chez eux
venait d’entrer dans l’histoire. À
l’hiver suivant, en remportant pour
la première fois le Tournoi des Cinq
Nations seule, elle allait confirmer
que, pour la première fois, elle était
au sommet du monde. « Franchement, on n’avait pas conscience de
cela. On pensait qu’on avait gagné
parce que nous étions les meilleurs,
affirme Lucien Mias aujourd’hui. Il a
fallu que ce soient les Britanniques
qui nous en fassent prendre
conscience quand nous les avons
croisé ensuite. On n’avait pas
conscience que personne n’avait
gagné une série en Afrique du Sud. Et
je ne crois pas que nos dirigeants
avaient réellement senti l’importance de tout cela. Quand nous
sommes rentrés, on nous a offert une
montre pour célébrer tout cela. Et si
Denis Lalanne n’avait pas écrit son
livre (*), je pense que cela aurait été
oublié. »
Il a, il est vrai, manqué une seule
L’épopée de l’éponge miracle
Par DENIS LALANNE (*)
CHAQUE ANNÉE, dans les eaux du 16 août,
je reçois de diverses provenances un message à peu près identique : « J’avais treize
ans à l’époque et je n’ai jamais oublié... »
Dans le nombre, il y eut même deux « Immortels » qui ne s’étaient pas donné le mot et
l’un d’eux disant : « J’étais enfant et la vocation m’est venue à la lecture de deux bouquins, l’Attrape-cœurs, de Salinger, et le
Grand Combat du quinze de France. »
Cette année, on va retenir la confidence d’un
ancien navigant d’Air France : « J’ai assisté à
de nombreux événements dans le monde,
mais je garde une tendresse particulière pour
celui que je n’ai pas vécu : la tournée de 1958.
Je voulais vous le dire pour le cinquantenaire
de ce qui fut un grand rêve. Le 16 août, je vais
lancer mon pantalon en l’air, boire un bon
coup et penser très fort à vous tous, particulièrement ceux qui sont partis jouer sur les
terrains du ciel. »
De mon côté, selon la coutume, je vais appeler ce matin Lucien Mias en espérant qu’il ira
mieux que l’an dernier à pareille date, où il
était si mal en point, lui l’indestructible,
l’insensible aux entorses, aux fractures et à la
connerie. Puis, dans quelques jours, à l’initiative de Bernard Momméjat, nous nous
retrouverons tous à Mazamet pour une sorte
de « demi-tour-contact » un peu sentimental sur les bords. En somme, nous aurons
vécu deux fois : vingt à trente ans avant le
16 août 1958 et cinquante ans sans l’avoir pu
oublier. Ils en ont pourtant gagné d’autres,
Aldo, Jeanjean, le Nine, François, Pierrot,
Pipiou, Arnaud et les autres. D’où vient donc
que cette victoire à Ellis Park soit vénérée
entre toutes ?
Le bouquin ? Attention, il n’y a personne
pour le juger plus sévèrement que moi, mais
pour lui pardonner aussi ses faiblesses. Pour
couvrir la tournée chaque jour dans L’Équipe,
et compte tenu que les transmissions à
l’époque coûtaient une fortune, j’avais tout
au plus joué au petit télégraphiste, assuré
qu’à l’arrivée Robert Roy, mon inoubliable
ami, saurait décoder mon message pour le
transmettre à nos lecteurs dans une écriture
palpitante. Au retour en France, il me fallait
me libérer de tant d’images et d’émotions
non transmises, qui me gonflaient le cœur, et
quel autre moyen à l’époque que d’en noircir
un tas de pages ? Pas un « petit tas », si vous
voyez, mais un gros.
Une fois la chose éditée, il s’est trouvé de
bonnes âmes pour affirmer que c’était le docteur Lucien Mias qui avait tout écrit. Ben
voyons ! Avec une tonne de compliments
pour lui-même ! Plus sérieusement, il est vrai
que, par quelque manière, le livre a été écrit
par lui et par eux. Mais cela ne nous dit toujours pas pourquoi leur exploit a traversé le
temps sans prendre une ride et, tout au
contraire, en faisant de nouvelles conquêtes
en chemin. C’est pourtant simple et je crois
que Philippe Chatrier, qui était journaliste
avant d’être le rénovateur de Roland-Garros,
fut le premier à le prédire : « Tu verras, me
dit-il, cette histoire ne mourra jamais car elle
est la première. Aucune avant elle ne l’avait
déflorée et aucune après elle ne pourra s’y
comparer. »
Le fait est que la tournée de 1958 était la première croisade du quinze de France dans une
nation de l’International Board, tel qu’il se
définissait strictement entre Home Unions et
Dominion Unions, et que nul expert au
monde n’eut imaginé son dénouement, tel
qu’il fut exposé par la presse de Johannesburg à la veille du test d’Ellis Park : « C’est un
titre virtuel de champion du monde qui sera
en jeu. » Virtuel, en effet, car pour lors une
Coupe du monde de rugby était une utopie
pure et simple. Avec le recul du temps, et ces
tournées à tire-larigot qui ont fatalement tué
le charme, même si le test-match de ce jour
entre Springboks et All Blacks promet de
voler à cent coudées en dessus, on mesurera
mieux l’énormité de l’événement du 16 août
1958. Nos héros eux-mêmes n’en pouvaient
estimer la portée car ils étaient simplement
occupés à donner le meilleur de leur âge et
voilà tout.
L’exploit a-t-il été surfait ? La question ne
tient pas debout. La victoire de Valmy a-t-elle
été surfaite ? On ne refait pas l’épopée de
l’éponge miracle ou celle de nos soldats sans
souliers. Il est certain que, transposé au
siècle de Matfield et d’Habana, on ne regarderait pas le match de rugby du 16 août 1958
de la même manière. Le vrai est qu’il s’est
joué à une époque où chez nous, et même au
siège du faubourg Montmartre, le rugby était
encore tenu pour un jeu provincial et que
l’occasion fut providentielle de le chanter
urbi et orbi pour servir à l’érudition des
contemporains et à la ferveur de la postérité.
(*) Responsable de la rubrique rugby de
L’Équipe, Denis Lalanne était l’un des deux
envoyés spéciaux de la presse française lors de
cette tournée, la relatant dans l’ouvrage
le Grand Combat du quinze de France.
chose à cette aventure : la télévision,
qui dans les années suivantes allait
faire passer le rugby de sport régional à phénomène national.
Dans sa lettre adressée à chaque
joueur avant la tournée, Serge Saulnier avait écrit dans le style un peu
grandiloquent de l’époque : « Je
pense que chacun d’entre vous
apprécie l’importance exceptionnelle de cette tournée pour le rugby
français. Je suis certain que tous
ensemble, nous allons faire une
grande tournée, qui marquera dans
l’histoire de notre rugby et y laissera
vos noms gravés à tout jamais, en
souvenir impérissable. À bientôt
pour le meilleur et pour le pire. »
Il ne s’était pas trompé.
HENRI BRU
(*) Le Grand Combat du quinze de
France.
Les vingt-sept héros
ARRIÈRES : Vannier (Racing Club de France), P. Lacaze (Lourdes).
AILIERS : Dupuy (Tarbes), Rancoule (Lourdes), Lepatey (Mazamet), Rogé
(Béziers), Casaux (Tarbes).
CENTRES : Marquesuzaa (Racing Club de France), Stener (PUC), Martine
(Lourdes).
DEMI D’OUVERTURE : Haget (PUC)
DEMIS DE MÊLÉE : Danos (Béziers), Lacroix (Mont-de-Marsan).
TROISIÈME-LIGNE : J. Carrère (Toulon), Baulon (Bayonne), Moncla (Racing Club
de France), Echave (Agen), Barthe (Lourdes).
DEUXIÈME-LIGNE : Celaya (Biarritz, cap.), Mias (Mazamet), Mommejat
(Cahors), Frémaux (PUC).
TALONNEURS : Vigier (Montferrand), De Gregorio (Grenoble).
PILIERS : Roques (Cahors), Barrière (Béziers), Quaglio (Mazamet).
RÉSULTATS
J Rhodésie-FRANCE (0-19) le 12 juillet 1958, à Salisbury.
J Northern and Western Transvaal - FRANCE (19-18) le 16 juillet 1958, à Pretoria.
J Eastern Transvaal, Natal and Transvaal - FRANCE (14-16) le 19 juillet 1958, à
Springs.
J Orange Free State, Griqualand and South West Africa - France (11-11) le
22 juillet, à Bloemfontein.
J AFRIQUE DU SUD - FRANCE : 3-3 (0-3), le 26 juillet au Cap.
Beau temps. 44 000 spectateurs. Arbitre : M. Strasheim (AFS).
AFRIQUE DU SUD : 1 E, Lochner. FRANCE : 1 D, Danos (36e).
AFRIQUE DU SUD : Gerber – Fourie, Rosenberg, Nel, Prinsloo – (o) Kirkpatrick,
(m) Strydom – Pelser, Lochner, Van Zyl – Claasen (cap.), Steenekamp – S. Du Toit,
Van der Merwe, Koch.
FRANCE : P. Lacaze – Dupuy, Marquesuzaa, Stener, Rancoule – (o) Martine,
(m) Danos – Moncla, Barthe, J. Carrère – Mommejat, Mias (cap.), Roques, Vigier,
Quaglio.
J Western Province, Boland and South West Districts - France (38-8) le 30 juillet,
à Wellington.
J Juniors Springboks - France (9-5) le 2 août, à Port Elizabeth.
J Border, Eastern Province and North-Eastern Districts - France (9-16) le 6 août, à
East London.
J Afrique du Sud Universities - FRANCE (16-32) le 9 août, à Durban.
Afrique du Sud - France (5-9) le 16 août, à Johannesburg.
PAGE 27
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
Nous avons gagné
grâce à la rigueur,
à la méthode,
à la discipline, et non
pas à l’emporte- pièce
comme c’était souvent
le cas
Bleu
Rouge
''
Jaune
Bleu
Jaune
Bernard Momméjat. C’est naturel, il
avait une grosse personnalité. Mais
tout le monde pouvait donner son
avis avant de décider de ce que nous
allions faire. Par exemple, Robert
Vigier jouait un grand rôle dans le
travail de la mêlée. »
Raoul Barrière avoue que cette aventure allait lui servir dans sa future
fonction d’entraîneur : « Cela m’a
dessillé les yeux dans beaucoup de
domaines. Lucien a amené cette
notion de combat. On savait aussi
que si nous dérogions au collectif,
nous serions en grand danger. Mais
Roger Martine a aussi beaucoup
amené sur le jeu derrière. C’était un
grand bonhomme qui maîtrisait
toutes les subtilités du jeu lourdais.
Cela m’a marqué énormément. »
Noir
Noir
« Pour moi et avec tout le respect
que l’on doit aux pionniers, c’est
l’an I du rugby français moderne,
affirme Bernard Momméjat. Parce
que nous avons gagné grâce à la
rigueur, à la méthode, à la discipline,
et non pas à l’emporte-pièce comme
c’était souvent le cas. On a vécu pendant cinq semaines comme des pros,
en s’entraînant tous les jours. En
club, on avait une séance par
semaine. »
Est-il besoin de le rappeler, l’équipe
de France de cette époque n’avait
pas d’entraîneur, pas plus que de
docteur ou de kinésithérapeute, les
fonctions étant remplies de fait par
Lucien Mias, médecin dans le civil, et
Guy Stener, kiné de son état, assisté
pour les massages de Raoul Barrière.
Serge Saulnier, un directeur de tournée à forte personnalité, connu pour
ses colères, et Marcel Laurent composaient son encadrement. Ni l’un ni
l’autre ne tentèrent d’imposer leurs
vues sur le terrain.
« J’avais toujours été
persuadé que le jeu
appartenait aux
joueurs, affirme
Lucien Mias. Cela
m’avait valu de
m’engueuler avec
beaucoup de monde.
J’avais été témoin de
beaucoup de choses
aberrantes. On sélectionnait les joueurs
prétendument sur
leur classe, mais personne ne mettait la
même chose derrière le mot. J’étais
le seul en tournée à avoir joué le test
contre les Springboks en 1952 en
France, et on avait encaissé
25 points, et six essais à zéro en reculant, en courant sans arrêt, notamment en mêlées. Je savais que si nous
n’arrivions pas à faire une équipe,
nous courrions à la catastrophe. De
toute façon, nous avions le temps de
penser au rugby. Il n’y avait pas
grand-chose à faire à part cela. Nous
sommes allés une ou deux fois au
cinéma et avons passé deux jours au
Kruger Park. »
« Lucien a été le catalyseur, énonce
28
Le 26 août, débutera le
Top 14. D’ici là, nous
effectuons le tour de
France des clubs. Nous
c o m m e n ç o n s
aujourd’hui par Montde-Marsan, un des promus, qui affronte
Padoue àIssoire cesoir.
Les Landais ont étonné
tout le monde la saison
dernière. Longtemps
dauphins de Toulon, ils
ont remporté le match
d’accession face au
Racing-Métro. Les
revoilà cinq ans après
(c’était alors un Top 16,
en deux poules) parmi
l’élite. Tout le monde
les condamne
d’avance, compte tenu
en particulier de la faiblesse de leur budget,
mais les Montois, qui
possédaient déjà le
plus petit en Pro D 2
l’an dernier, veulent y
croire.
Rouge
Noir
Jaune
! TOP 14 – TOUR DE FRANCE DES CLUBS
RUGBY
J – 10
Bleu
Les Montois partent de loin
Condamnés d’avance par les observateurs, les promus landais essaient de se structurer. Sans abdiquer.
MONT-DE-MARSAN –
(Landes)
manager, pour glisser, un brin
agacé : « Il est tellement logique
pour les gens qu’on descende...
Après, la boule de cristal se lézarde
parfois... Mais là, on sent qu’il n’y a
pas de respect pour le jeu, le club et
les joueurs. Qu’on nous laisse faire
cette compétition ! »
Philippe Cazaubon, cinquante et un
ans, propriétaire d’une entreprise de
transports (une centaine de véhicules), président du Stade Montois,
avoue : « Qu’on dise qu’on finira derniers me laisse de marbre. On ne
regarde que nous et on pense qu’on
peut exister à ce niveau. »
Il y a quand même ces cinq premières
journées d’enfer – voyages à Montauban et Paris, réception de Toulon,
déplacements à Bourgoin et
Bayonne – qui pourraient se solder
par cinq défaites, comme le pensent
ÇA LES AGACE FRANCHEMENT,
les Montois, qu’on les expédie direct
– avec leurs voisins dacquois – en
Pro D 2 avant d’avoir joué. Parce
qu’ils ont le plus petit budget du Top
14 (5 millions d’euros contre 2,4 l’an
dernier, des salaires entre 4 000 et
6 000 euros alors que la moyenne en
Top 14 était à 8 000 euros la saison
passée) ; parce que leurs structures
sont obsolètes ; parce qu’ils n’ont
pas de grands noms et que leur meilleur joueur, Jocelino Suta, est parti à
Toulon ; parce que leur calendrier
initial est infernal. Les Landais rétorquent, pince-sans-rire : « On est sûrs
de se maintenir... en Pro D 2. »
Bon, il y a bien Éric Lamarque, le
beaucoup de supporters « ou pourquoi pas trois victoires », selon
Lamarque. « Je n’envisage pas
d’avoir zéro point après cinq
matches, mais être en situation difficile, oui », avoue Cazaubon.
Il avait demandé à la Ligue de jouer
ses deux premiers matches dehors
– contre l’avis, dit-on, de Marc Dal
Maso, entraîneur des avants – en raison de travaux au stade Guy-Boniface. L’ordinateur de la LNR en a
ajouté deux après le passage des
Toulonnais...
En attendant, le 6 août, à SainteAffrique, Mont-de-Marsan a battu
un Montpellier (15-10) « bis ». « J’y
suis allé pour vérifier si on était sur la
dynamique de la saison dernière, me
rassurer. Je le suis ! Le fonds de jeu
est en place, l’état d’esprit est très
bon », assure Cazaubon qui, depuis
qu’il a succédé à Benoît Dauga à l’été
2007, ne s’est pas fait que des amis,
au sein même du club – « J’ai dérangé les habitudes de gens en place
depuis longtemps. Je les défrise » –
ou à l’extérieur, par des déclarations
fracassantes : « Quand il faut parler,
je parle. Quand il faut faire la guerre,
je la fais. Mais je vis très bien en
paix. »
D’abord, des loges
Après le succès sur le Racing Métro,
lors d’un match d’accession haletant
(33-22 après prolongation), il avait
lancé : « Si des sponsors ne nous
rejoignent pas après la qualité de jeu
qu’on produit, je n’y comprends
rien. » Les sponsors nationaux sont
restés sourds... Pas facile d’attirer un
gros poisson dans un département
de 330 000 habitants qui a deux
équipes en Top 14 et une, Basket
Landes (basée à Saint-Sever), promue en Ligue féminine, chacune
recevant 150 000 euros du conseil
général.
Le Stade Montois a, en revanche, été
entendu de Geneviève Darrieussecq,
le nouveau maire (Modem), élu en
mars, médecin... du club pendant dix
ans, jusqu’en septembre 2007. « Le
Stade a besoin d’autres conditions
pour évoluer. On s’est engagé à
effectuer des travaux pour 2,5 millions d’euros », explique Mme Darrieussecq. À l’été 2009, les vestiaires
seront refaits ; puis devrait voir le
jour un centre de formation omnisport à la Plaine des jeux, où s’entraînent les rugbymen.
Pour commencer, les dirigeants
montois ont préféré la rénovation
des tribunes (passage de 3 600 à
3 002 places, avec des sièges
coquilles) et la création de 13 loges
de 18 places. « On en a vendu douze,
à 37 800 euros (hors taxes) », confie
Bruno Fleury, directeur général du
club. Des liquidités indispensables
pour augmenter le budget.
À l’automne, une tribune praticable
de 3 000 places devrait être installée, changeant (un peu) le visage
d’un stade inauguré en 1965. Éric
Lamarque, le manager, et Marc Dal
Maso, tous deux partis en 1991
– vers des horizons différents – et
revenus en 2007, constatent : « Rien
n’a changé. »
Pendant quatre ans, Benoît Dauga
avait surtout essayé de maintenir le
club à flot, après la gestion désastreuse de son prédécesseur, Patrick
Nadal, qui avait manqué de se solder
par une rétrogradation administra-
ARNAUD REQUENNA
(*) Les cinq derniers arrivés : Berek,
Senio, Coutts, Leroux et Bernard.
16
DEMAIN : TOULON
L Montois
Les
M t i restent
t t sur
16 victoires consécutives
à domicile, depuis leur défaite face
à Limoges (35-36), le 13 mai 2007.
« Une défaite nous pend au nez, mais
on veut essayer de retarder ce
moment le plus longtemps possible »,
dit le président Philippe Cazaubon.
Éric Lamarque lance carrément :
« J'espère bien qu'on va gagner tous
les matches à domicile. Sinon, je n'ai
qu'à rentrer chez moi (à Seignosse,
sur la côte landaise) et prendre ma
planche de surf ».
1re JOURNÉE
MARDI 26 AOÛT
19 HEURES
Montpellier - Toulouse
(Canal + Sport)
Perpignan - Brive (Rugby +)
Castres - Bayonne (Rugby +)
Dax - Stade Français (Rugby +)
Montauban - Mont-de-Marsan
(Rugby +)
Biarritz - Bourgoin (Rugby +)
21 HEURES
Toulon - Clermont (Canal +)
L’INCONNUE
2003
2004
2004
2005
2005
2006
2006
2007
2007
2008
MONT-DE-MARSAN (Landes), 1er AOÛT 2008. – Rudolph Bérek (deuxième à gauche), encadré par Sébastien Ormaechea, l’international samoan Trevor Leota (avec
tatouages) – la principale recrue landaise –, Lionel Duthil (ballon en mains) et Philipp Van Schalkwyk (à droite), fait partie des cinq joueurs montois dont le contrat n’a
pas été homologué par la direction nationale d’aide et de contrôle de gestion.
(Photo Jean-Marc Pochat)
MONT-DE-MARSAN
Président : Philippe Cazaubon.
Budget : 5 millions d’euros.
Stade Guy-Boniface (21 600 places).
Affluence moyenne
de la saison dernière :
4 907 spectateurs (en Pro D 2).
Prix des places : 12 à 35 euros.
www.stademontoisrugby.fr
Saison dernière : 3e de Pro D 2,,
vainqueur du barrage d’accession.
Cazeaux
Cler
l
Chedal
(o)) Arrayet
y
M échal
Mar
T vin
Travini
Ormaechea
O
c
Taele Mazzonetto
Mazzonett
n to
(m) Tandonnet
e
Dhien
(cap.)
Lauga
g
Palmarès
Champion de France 1963.
Champion de Pro D2 2002
et Élite 2 1998.
Coupe de France Du-Manoir
1960, 1961, 1962.
Tastett
B ek
Berek
Etcheverry
Etcheverr
v y
Entraîneurs : Stéphane Prosper, Marc Dal Maso.
Arrivées
Taele (Montpellier),
(Montpellier)
Leroux (Brive),
D. Senio (Albi),
P. Blanco (Montauban),
Maréchal (Albi),
Leota (Cheetahs, AFS),
Matanavu,
Coutts (Reds, AUS),
Bernard (Lions, AFS),
Berek (Dax).
Départs
Effectif
Avants
P. Blanco, Coutts*(AUS), Etcheverry, Grobler
(AFS), Leleu, Ormaechea, Blanchard, Lauga, Leota
(SAO), Berek*, Mynhardt (AFS), Rawls, Tait (CAN),
Travini (ITA), R. Bernard*(AFS), Carré, Dhien,
Giraud, Maréchal, Tastet, Van Schalkwyk (AFS).
Demis
Dutilh, Lopez, Tandonnet, Arrayet, Y. Lafforgue.
Arrières
Chedal, Cler, Matanavu (FIJ), Mazzonetto, Thuriès,
Genthieu, D. Senio*(NZL), Taele (NZL), Cazeaux,
Leroux*.
*Leur contrat n’a pas encore été validé par la Ligue.
Machkhaneli (GEO
(GEO, Agen
Agen, Pro D 2),
2)
Suta (Toulon, Pro D 2),
Dehez (Langon, Fédérale 1),
Da Silva (POR),
Harder (SAO, Nouvelle-Zélande).
« C’est un privilège »
MARC DAL MASO, coentraîneur montois, même s’il redoute le niveau de jeu, dit la chance qu’a son équipe
de retrouver l’élite.
« TOUT LE MONDE vous annonce relégué d’office. Quel est votre sentiment ?
– Qu’est-ce que je pense de ça... Avant le
Championnat, on fait partie des pronostics de
descente. Ça fait partie d’un jeu que lance la
presse... Je n’en tiens pas cas. Pour nous, c’est
une chance, une grande expérience pour le
club, le staff, les joueurs. C’est un privilège
d’être en Top 14.
– On va vous embêter : le Stade Montois est-il à sa place en Top 14 ?
– Certains peuvent dire que non, mais nos
joueurs ont fait qu’on y est. Une partie du club a
sa place dans le Top 14, mais l’ensemble n’est
pas encore prêt. Une partie (le sportif) est allée
très vite. Il ne faut pas se voiler la face, cette
montée a été une surprise. Je pensais, j’étais
persuadé, qu’on serait dans la première moitié
du tableau en Pro D 2. Mais monter... La dynamique s’est enclenchée quand on a gagné à
Pau puis qu’on a battu Toulon dans la foulée
(14e et 15e journées).
– Votre match d’accession, remporté
face au Racing-Métro (32-23 après prolongation), a marqué les esprits des
amateurs de rugby et des non-spécialistes. L’avez-vous revu ?
– Oui. C’était un match exceptionnel par son
déroulement, le jeu, le suspense. Mais à quoi
tient un résultat... Après, la force de mon
équipe est là : s’adapter à l’adversaire. Si cela
n’avait pas été le Racing, nous n’aurions pas
joué de cette manière.
– Sincèrement, pensez-vous pouvoir
vous maintenir ?
– (Un silence.) La tâche est ardue. Il y a des
équipes beaucoup plus fortes que nous,
d’autres plus fortes et, enfin, celles qui nous
ressemblent. Il n’y aura pas que nos résultats
qui compteront. Dans les moments difficiles, il
faudra regarder les autres.
– À propos de moments difficiles,
compte tenu de vos quatre déplace-
ments dans les cinq premières journées,
avez-vous envisagé de perdre les cinq
premiers matches ?
– (Soupir.) Je l’ai imaginé mais ne veux pas le
croire.
– Accueillir Toulouse ou Clermont vous
fait-il rêver ?
– (Du tac au tac.) Non, ça me fait peur. Est-ce
qu’on sera capables de vite s’adapter à ce
niveau ? Avec les nouvelles règles, il y aura un
peu moins de ballons portés et beaucoup plus
de déplacements sur la largeur. Ma question :
combien de temps de jeu tiendrons-nous face à
des équipes très rapides ?
– Votre carrière d’entraîneur a débuté
en trombe avec deux montées en trois
saisons et une éviction au milieu...
– (Il sourit.) Oui, je suis monté du premier coup
avec Limoges (en Pro D 2), puis j’ai été viré à
quatre matches de la fin l’année suivante... Et il
y a eu l’accession avec le Stade Montois.
– Que représente pour vous, qui avez
été formé dans ce club que vous avez
quitté, comme joueur, en 1991, le fait
d’entraîner Mont-de-Marsan ?
– Sur un plan affectif, ce n’est pas important.
Je n’avais pas de revanche à prendre. Et puis,
demain, je ne sais pas si je continuerai à entraîner.
– Pardon ?
– C’est un métier sans l’être. Tu peux entraîner
et puis ne plus le faire pendant dix ans...
– Quels sont les principaux atouts de
votre équipe ?
– On a de bons joueurs partout, dont certains
vont surprendre, avec un gros mental et qui
sont plus insouciants que nous (le staff) par
rapport au Top 14.
– Qu’est-ce qui pourrait vous arriver de
mieux cette saison ?
– Gagner les quinze premiers matches ! (Rire.)
– Et de pire ?
– Perdre notre esprit d’entreprise. » – A. R.
Tous les jours jusqu’au 24 août. Pour tout savoir de l’actualité des sports olympiques.
> 12 h 00
La Grande Édition
à l’heure olympique
> 06 h 30
Bonjour Pékin
Avec Jérôme Dussart et
la chronique de notre
consultante Marie-José Pérec.
Avec Gaëlle Millon et
Christian Rousse.
> 19 h 30
Bonsoir Pékin
Avec Marion Detranchant
et Serge Simon au Club
France à Pékin.
En août, les experts olympiques sont sur
Disponible sur
PAGE 28
, le câble, par ADSL et sur www.lequipe.fr
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
12e
Bleu
Rouge
9e
11e
Jaune
Bleu
Jaune
3e
LES MONTOIS, par rapport à certains
promus des années précédentes, ont la
chance de posséder un buteur régulier
avec un moyenne d’environ 80 %.
Benat Arrayet a inscrit 332 points
(meilleur total de Pro D 2), dont 327 au
pied l’an passé. Mais une question
se pose : ce demi d’ouverture de formation évoluera-t-il à ce poste en
Top 14 ? Ou bien sera-t-il placé à la
mêlée comme lors de certains matches
la saison dernière – notamment face
au Racing-Métro pour la montée –,
associé à Yannick Lafforgue en 10 ?
Mathieu Lopez, le demi de mêlée, gravement blessé au genou, n’est toujours pas apte à reprendre. En
revanche, François Tandonnet, l’autre
numéro 9, qui avait manqué toute la
fin de la saison dernière, a rejoué en
amical face à Montpellier. Alors, quid
d’Arrayet ? « Il va jouer des matches à
la mêlée, oui », admet Marc Dal Maso,
coentraîneur montois. Sans doute la
position du buteur dépendra-t-elle de
l’adversaire.
Noir
Noir
Les cinq dernières
saisons (Pro D 2)
4e
tive – en plus de la descente sportive
en Pro D 2 – en 2003. « Quand on sait
d’où on vient, on fait profil bas, dit
Philippe Cazaubon, d’un ton très
sérieux. On doit prouver à la Ligue
qu’on est un club crédible. On a un
passé et un passif sulfureux à redorer. » D’où la nécessité de vite rassurer complètement une DNACG
(L’Équipe du 12 août), qui a demandé le blocage de cinq contrats (*)
pour alléger la masse salariale, mais
par ailleurs plutôt bienveillante avec
les Landais : « Ils sont partis à la
bourre en montant fin juin, ils courent après le temps. » Le Stade Montois omnisports (actionnaire à 62 %
de la section professionnelle) doit
débloquer 180 000 euros et la SAOS
a procèdé à une ouverture de capital
de 350 000 euros minimum afin que
les cinq contrats soient homologués
avant le 26 août ou, au pire, le 30,
pour la deuxième journée.
29
RUGBY
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
! TOP 14
TENNIS
Biarritz soigne son retour
Vainqueur de Leicester, le BO a bien préparé la reprise du championnat. Mais perdu son talonneur Noirot.
BIARRITZ –
(Pyrénées-Atlantiques)
BIARRITZ
(Pyrénées-Atlantiques),
STADE AGUILERA, HIER. –
Julien Peyrelongue, qui
échappe à Vesty
(à gauche) sous le regard
de Deacon, a remplacé
Valentin Courrent
à l’ouverture avant
de terminer la rencontre
à la mêlée.
DANS DIX JOURS, ce sera sans
doute différent. Mais tout de même.
Avant d’accueillir Bourgoin, le
26 août prochain (19 h 30) en ouverture du Top 14, Biarritz a prouvé hier
qu’il semblait attaquer le nouvel
exercice avec un tout autre état
d’esprit qu’en fin de saison dernière.
Battre Leicester 37-35 au bout d’un
match enlevé qui vit chaque équipe
inscrire cinq essais chacune, sans
calculer ni s’économiser physiquement, ça donne tout de suite une
autre ambiance dans le vestiaire. « Il
y a un an, ce match-là, on ne serait
pas allé le chercher », admet Julien
Peyrelongue, l’un des joueurs biarrots les plus en vue. Entré à l’ouverture à la demi-heure de jeu en remplacement de Valentin Courrent,
victime d’une béquille à la cuisse
gauche, puis décalé au poste de
demi de mêlée pour suppléer Fabien
Cibray, handicapé par un point de
contracture à l’adducteur gauche,
Peyrelongue, par ailleurs décisif sur
le deuxième essai permettant aux
siens de recoller à 14-14 (Tranier
32e), symbolisa l’enthousiasme du
BO. « Certes, tout n’est pas parfait,
on n’est pas arrivés, mais physiquement on est bien, et ce résultat nous
fait du bien à la tête », ajoute
Peyrelongue.
I YANN DAVID HOSPITALISÉ. –
Victime d’une intoxication
alimentaire, le trois-quarts centre
international Yann David a été
admis, hier matin, aux urgences à
l’hôpital de Bourgoin. – E. C.
I ROSALEN SÉRIEUSEMENT
BLESSÉ. – L’ouvreur montalbanais
Cédric Rosalen, victime d’un
plaquage illicite de Vosloo
sanctionné d’un carton jaune, jeudi
contre Brive (9-9) a été touché à un
genou. Son indisponibilité pourrait
être comprise entre cinq et neuf
semaines. Yannick Caballero est sorti
dès le quart d’heure de jeu, l’œil
droit fermé. On craignait pour sa
pommette. Il passera des radios
pour connaître la gravité de la
blessure. – R. Be.
Une équipe inédite
Une semaine après avoir facilement
surclassé Pau à Aguilera (33-7), le
BO a pourtant eu du mal à entrer
dans ce match dont on ne peut pas
tout à fait dire qu’il servait de répétition générale. Dans dix jours, le BO,
qui se frottera au CSBJ, aura forcément un autre visage tant nombre de
cadres étaient absents : Thion et
August (en phase de reprise), Couzinet, Yachvili, Traille, Masi et Thiery
(ménagés), Harinordoquy (suspendu), ça faisait du beau monde en tribune. Et du coup, pour affronter une
équipe de Leicester venue sans ses
internationaux mais forte d’élé-
ments de valeur (White, Ayerza, Corry, Deacon, Mauger, Murphy) plus
d’autres issus du Top 14 (Stankovitch, Kayser, J. Dupuy), l’encadrement biarrot avait aligné une équipe
inédite au sein de laquelle on comptait notamment trois recrues (Lund,
Courrent, Tranier). Et d’entrée de
jeu, les choses se compliquèrent
avec d’abord la sortie de Benjamin
Noirot, victime d’une grosse entorse
à la cheville gauche dès la deuxième
minute. « Ma cheville s’est bloquée
dans le sol sur la première mêlée,
soufflait le talonneur biarrot en quittant le stade appuyé sur des
béquilles. Je crains que les ligaments
en aient pris un coup. » En tribune
Jacques Delmas, l’œil noir, pouvait
anticiper sur le Top 14. Noirot
« out », August opéré d’une pubalgie en fin de saison dernière et pas
attendu en compétition avant début
septembre, le BO est déjà sûr d’atta-
quer le championnat sans ses deux
meilleurs talonneurs. C’est le jeune
Benoît Denoyelle qui portera le
numéro 2 dans le dos le 26 août.
« Cette blessure, plus les sorties prématurées de Courrent et Cibray, c’est
le gros point noir de la soirée », soupirait Delmas. Côté jeu, l’entraîneur
principal de Biarritz voulait davantage s’attarder sur les points de
satisfaction que sur les lacunes affichées en conquête après la sortie de
monté en nous imposant. C’est très
bien. » Mais surtout pas suffisant.
« Il y a un an, juste avant l’attaque du
Championnat contre Albi, on avait
livré une mi-temps magnifique
contre Castres, se souvient Delmas.
Avec Patrice (Lagisquet), on s’était
dit « c’est super, on y est ». Dix jours
plus tard, contre Albi (15-15), notre
rugby avait explosé comme un pop
corn. » À méditer.
HAMID IMAKHOUKHENE
I MARTY BLESSÉ. – Le trois-quarts
international de Perpignan David
Marty a été victime d’une entorse de
la cheville gauche hier lors du match
amical contre le Stade Français,
vainqueur 29-16. Des examens sont
prévus aujourd’hui pour connaître la
durée de son absence.
RÉSULTATS
MATCHES AMICAUX. – Biarritz-Leicester :
37-35 ; Perpignan - Stade Français : 16-29
AFRIQUE DU SUD 15 heures
Ne||e-ZÉLANDE
Stade Newlands, Le Cap, en direct sur Sport +
Arbitre : M. Goddard (Australie)
AFRIQUE DU SUD : 15. Montgomery - 14. Pietersen, 13. Jacobs, 12. J. de Villiers,
11. Habana - 10. James, 9. F.du Preez - 7. Smith, 8. Spies, 6. S.Burger - 5. Matfield (Cap),
4. Bekker - 3. Van der Linde, 2. B.du Plessis, 1. Mtawarira. Remplaçants : 16. Strauss,
17. Mujati, 18. D.Rossouw, 19. Watson, 20. Januarie, 21. Steyn, 22. Jantjes. Entraîneur :
P. De Villiers.
NOUVELLE ZÉLANDE : 15. Muliaina - 14. Kahui, 13. Smith, 12. Nonu, 11. Sivivatu 10. Carter, 9. Cowan - 7. McCaw, 8. R.So’oialo, 6. Kaino - 5. Williams, 4. Thorn - 3. Somerville, 2. Hore, 1. Woodcock. Remplaçants : 16. Mealamu, 17. Afoa, 18. Boric, 19. Thomson, 20. Weepu, 21. Donald, 22. Toeava. Entraîneur : G. Henry.
C’EST LE DERNIER Springboks All Blacks de l’année. Et peut-être le
match bascule d’un Tri Nations très
ouvert, où les trois équipes ont encore
toutes leurs chances. Pour l’heure,
seuls les Néo-Zélandais ont perdu à
domicile, souvent un faux pas rédhibitoire. Justement contre les Sud-Africains, à Dunedin, il y a un mois (30-28).
Ce sera aussi la 100e sélection (record
national) de Percy Montgomery,
l’arrière sud-africain souvent décrié,
mais toujours présent onze ans après
ses débuts et un exil au Pays de Galles
en 2001 puis en France à Perpignan la
saison dernière.
Ça va forcément bouillir au Cap ce
samedi. Notamment en troisième
ligne où s’annonce comme depuis le
début de la compétition, la bataille
décisive, celle des regroupements, des
récupérations.
Avec le retour de Richie McCaw, les
All Blacks ont retrouvé leur arme maîtresse. Son nouveau duel avec Shalk
Burger sera une fois encore de toute
beauté.
Les Boks devront en revanche se passer en seconde ligne de Bakkies Botha,
leur préposé aux basses œuvres pendant au moins deux mois en raison
d’une blessure au genou. Blessé, il est
remplacé par l’immense Andries Bekker (2,08 m), certes fort utile en
touche, mais moins efficace dans les
regroupements.
Peter de Villiers, le premier coach sudafricain noir de l’histoire s’est attiré
l’ire de quelques hommes politiques
cette semaine en titularisant deux
blancs, Fourie du Preez, l’homme de la
Coupe du monde revenu de blessure à
la mêlée, et Percy Montgomery en lieu
et place de Januarie et Jantjes. Ce qui
ne l’a pas ému.
Car il sait fort bien que cela sera oublié
si les Boks sortent victorieux de ce rendez-vous, avec deux matches à suivre
contre les Wallabies.
« Il y a beaucoup de pression sur cette
rencontre, en particulier parce que
c’est un match pivot. Il est très important que nous obtenions un bon résultat », affirme Graham Henry. Le coach
black sait fort bien qu’une nouvelle
défaite dans la saison, la troisième, risquerait de raviver les flammes de la
contestation qui couvent sous la
cendre en Nouvelle-Zélande.
Revenus à un réalisme froid contre
l’Australie à Auckland, où le jeu au
pied d’occupation joua un rôle important dans la construction de la victoire
(39-10), on ne serait pas surpris de voir
les All Blacks tenter d’imposer la même
méthode, même si pour une fois la
pluie n’est pas annoncée au Cap.
– H. B
CLASSEMENT : 1. Nouvelle-Zélande, 10 points (4 matches) ; 2. Australie, 9 (3 m.) ;
3. Afrique du Sud, 5 (3 m.).
DÉJÀ JOUÉS : Nouvelle-Zélande - Afrique du Sud (19-8) ; Nouvelle-Zélande - Afrique du
Sud (28-30) ; Australie - Afrique du
Sud (16-9) ; Australie - Nouvelle-Zélande (34-19) ; Nouvelle-Zélande - Australie (39-10).
AUJOURD’HUI : Afrique du Sud - Nouvelle-Zélande, au Cap. 23 AOÛT : Afrique du Sud Australie, à Durban. 30 AOÛT : Afrique du Sud - Australie, à Johannesburg. 13 SEPTEMBRE : Australie - Nouvelle-Zélande, à Brisbane.
RÈGLEMENT : 4 points pour une victoire, 2 pour un nul et 0 pour une défaite. 1 point de
bonus pour 4 essais inscrits et/ou pour une défaite de 7 points ou moins.
DAX (Landes), STADE MAURICE-BOYAU, JEUDI. – Serge Betsen n’est pas resté longtemps sur la
pelouse de Dax jeudi soir. Touché au genou droit, le néo-troisième-ligne des Wasps a été remplacé
après douze minutes de jeu et a suivi le reste du match depuis le banc de touche, l’articulation
bandée et maintenue dans une protection rigide. « Un joueur dacquois est tombé sur ma jambe
qui était en porte-à-faux. Je ne pense pas que cela soit grave même si je ressens des douleurs »,
confie-t-il.
ÉQUIPE DE FRANCE HOMMES (tournoi de Strasbourg)
Riches de parcours divers, les Bleues construisent une équipe qui ambitionne
une qualification à l’Euro 2009.
SLOVAQUIE
À Saint-Quentin (Aisne), au palais des sports
FRANCE : 4 Yacoubou (1,90 m) ; 5 Duvivier (1,68 m) ; 6 Séné (1,81 m) ; 7 Miyem
(1,88 m) ; 8 Hermouet (1,83 m) ; 9 Dumerc (1,69 m) ; 10 Beikes (1,78 m) ; 11 Lepron
(1,82 m) ; 12 Digbeu (1,90 m) ; 13 Dijon-Gerardin (1,95 m) ; 14 Ndongue (1,92 m) ; 15
Krawczyk (1,83 m). Entr. : P. Vincent
SLOVAQUIE : 4 Borovickova (1,70 m) ; 5 Fabianova (1,85 m) ; 6 Kupcikova (1,84 m) ;
7 Zirkova (1,75 m) ; 8 Hrickova (1,81 m) ; 9 Oravcova (1,75 m) ; 10 Ruzichova (1,89 m) ;
12 Lashova (1,87 m) ; 13 Jurcenkova (1,95 m) ; 14 Kubatova (1,70 m) ; 16 Vynuchalova
(1,92 m) ; 17 Carnoka (1,74 m).
FINALEMENT, dans cette équipe,
elles ont toutes connu – à l’exception
d’Emmanuelle Hermouet, exilée en
Espagne – l’émotion de la médaille,
les étés qui rigolent avec les sélections jeunes, en cadettes, juniors, ou
espoirs, voire les trois comme pour
Florence Lepron. Mais peu ont
l’expérience des batailles extrêmes
chez les A ou des sommets européens, en club. De Sandra Dijon
(32 ans), la seule « survivante » des
championnes d’Europe 2001, à Endy
Miyem, vingt ans, mais déjà deux
Final Four avec Bourges derrière elle,
en passant par Clémence Beikes
(bronze à l’Euro cadettes 1999),
montée en régime au sein de cette
sélection, ce sont des profils de carrière divergents, des vécus différents
que brasse avec bonheur la sélection
de Pierre Vincent. Adieu aussi au
temps où Bourges et Valenciennes
fournissaient l’essentiel de la sélection : ce sont huit clubs qui
aujourd’hui servent de réservoir.
Miyem :
« On ressemble
à quelque chose »
Et de cette diversité, le staff français
s’attache à faire naître une unité. Qui
sera rudement contestée ce soir par
une menaçante Slovaquie, désireuse
de retrouver un Euro qu’elle n’a plus
fréquenté depuis 2003 (7e). Mais en
attendant de retrouver la brûlante
Suzana Zirkova (20 points contre la
Hongrie lors du succès 66-47) et sa
troupe, les Bleues cultivent avec soin
leurs différences.
Avec plaisir aussi si on en croit la
jeune intérieure berruyère Endy
Miyem, dont les neuf points dans le
dernier quart face aux Croates ont
pesé lourd dans la victoire française
mercredi soir (59-55). « Moi, je
n’avais quasiment jamais joué avec
la majorité de ces filles, c’est une
nouvelle équipe, il faut arriver à
recréer un collectif et je crois que ça
tourne déjà mieux maintenant ; on
arrive mieux à se trouver. On a
encore du travail, mais on forme
vraiment une équipe, on ressemble à
quelque chose », se réjouit la pétulante intérieure, qui a été grandement aidée par l’impact du duo
Dumerc-Beikes à l’arrière. Défensivement et offensivement, la future
Valenciennoise a incontestablement
pris du volume chez les Bleues.
Beikes, qui, jusqu’ici, en trente-deux
matches, n’avait glané au mieux que
neuf minutes de moyenne, n’a pas
usurpé ses vingt-sept minutes face
aux Croates. Titrée en France avec
I WQS-LACANAU PRO : BOAL ET
MARTIN, SEULS RESCAPÉS. – Il ne
reste plus que deux Français ce matin
sur les sept surfeurs tricolores qui disputaient hier la quatrième journée du
Lacanau Pro. Tout a mal débuté le
matin lors de la fin du 3e tour. Sur un
océan à marée basse, le Réunionnais
Frédéric Robin et Jean-Sébastien
Estienne n’ont pas réussi à tirer leur
épingle du jeu. Ensuite, le Tahitien
Alain Riou et le Landais Miky Picon
étaient opposés dans la même série,
finalement remportée par deux Australiens. Picon a échoué d’un cheveu, il
a fini troisième pour 0,02 point. Le
4e tour a été marqué par les scores et
les manœuvres extravagantes de Josh
Kerr et Yadin Nicol. Les Français
Charles Martin et Tim Boal ont eux aussi assuré le spectacle en se qualifiant
pour les 16es de finale. – D. Mi.
I PLOQUIN À GUMMERSBACH ET
HANSEN À IVRY. – Si Yohann Ploquin a finalement rebondi à Gummersbach, le club allemand dans lequel évolue Geoffroy Krantz, Ivry s’est, pour sa
part, attaché les services du Norvégien
Simen Hansen (27 ans, 1,90 m), qui
évoluait jusqu’à présent à Drammen. Il
remplacera donc Dragan Pocuca, opéré du genou, et épaulera FrançoisXavier Chapon dans la cage val-demarnaise. – P. P.
GOLF
Les vertus du brassage
20 heures
SURF
HANDBALL
BASKET ! CHAMPIONNAT D’EUROPE 2009 FEMMES (qualifications)
FRANCE
I FAISY SORTI D’ENTRÉE. –
Déception, hier à Fagersta, dans le clan
des slalomeurs : il n’y aura qu’un Français demain en finale des Championnats d’Europe, Boris Laval (5e). JeanBaptiste Faisy, le recordman de France
(14e), Joffrey Malaquin (15e), Sacha
Descuns (16e) et Julien Beaufils (20e)
ont tous été éliminés en tie-break,
après avoir été crédités de trois bouées
à 11,25 m (le barrage à douze concurrents n’offrait que trois places de finaliste). En saut, les Bleues ont poursuivi
leur moisson, avec quatre représentantes dans les douze premières : Chardin (4e), Lucine (6e et quasiment assurée du titre en combiné, la Biélorusse
Berdnikova devant améliorer son total
de plus de 200 points en finale),
Mathieu (9e) et Amade (10e et troisième du combiné). Aujourd’hui,
finales des figures hommes et femmes,
ainsi que du slalom femmes.
l’USVO en 2003, elle ne fait pas partie depuis de celles qui tutoient régulièrement et dans l’abondance les
sommets européens. Pourtant, elle
est en passe de devenir un rouage
intéressant des Bleues. « Il faut
qu’on réalise des choses plus efficaces, qui sont plus dans le jeu,
assène-t-elle. C’est un défaut français que de chercher la copine à tout
prix, de vouloir faire la bonne passe.
C’est quelque chose à corriger car
cela finira par nous jouer des tours. »
C’est là aussi une des forces de cette
équipe que de brasser avec cohérence les qualités de dix filles (Duvivier et Digbeu n’ont pas joué) aux
horizons si différents. Même si cela
ne va pas sans accrocs, notamment
dans la prise de risques offensive,
encore trop timide, et la discipline
d’un jeu rapide qui laisse trop de
déchet en route. Mais ça, elles y travaillent.
LILIANE TRÉVISAN
CALENDRIER DES BLEUES
QUALIFICATIONS À L’EURO 2009. – Groupe C. Aujourd’hui : France-Slovaquie, à Saint-Quentin (Aisne) ; 20 août : Hongrie-France, à Pécs ; 27 août : France-Roumanie, à Valenciennes
(Nord) ; 30 août : France-Croatie, à Villeneuve-d’Ascq (Nord) ; 3 septembre : SlovaquieFrance, à Kosice ; 6 septembre : France-Hongrie à Bourges : 13 septembre : RoumanieFrance, à Timisoara ou à Arad.
GROUPE A. – AUJOURD’HUI :
Allemagne-Israël ; LituanieUkraine. Classement : 1. Israël et
Ukraine, 2 pts ; 3. Grande-Bretagne et Lituanie, 1 ; 5. Allemagne
(– 1 m), 0.
GROUPE B. – AUJOURD’HUI :
Turquie-Pologne ; Italie-Finlande.
Classement : 1. Pologne et Finlande, 2 pts ; 3. Bosnie-Herzégovine et Italie, 1 ; 5. Turquie
(– 1 m), 0.
GROUPE C. – AUJOURD’HUI :
Roumanie-Croatie ; France-Slovaquie (20 heures). Classement : 1. Slovaquie et France,
2 pts ; 3. Croatie et Hongrie, 1 ; 5.
Roumanie (– 1 m), 0.
RÈGLEMENT
Les deux premiers des quatre
groupe ainsi que le meilleur troisième qualifiés pour l’Euro 2009
en Lettonie, du 7 au 20 juin. Les
trois autres troisièmes ainsi que
les trois meilleurs quatrièmes disputeront un tournoi de rattrapage
(début janvier) dont les deux premiers seront qualifiés.
I RON ARTEST SE POSE À
HOUSTON. – Le sulfureux
ailier des Kings de Sacramento
Ron Artest (2 m, 28 ans) est
arrivé hier dans l’effectif de
Houston en échange
notamment de l’arrière Bobby
Jackson. L’an passé, il tournait
à 20,5 points et 5,8 rebonds.
Avec lui, les Rockets de Yao
Ming et Tracy McGrady visent
clairement le titre NBA.
Loin du compte
FRANCE - FINLANDE : 76-78
(24-18 ; 12-26 ; 16-11 ; 24-23)
FRANCE : Marquis (11), Bokolo (2), Brun (2),
Kirksay (4), Dubiez (2), puis Tchicamboud (14),
De Colo (20), Gradit (2), Soliman (10), Issa (2),
Cazalon (5), Badiane (2). Ent. : M. Gomez.
FINLANDE : Mottola (10), Huff (12), Virtanen (7),
Muurinen (19), Koponen (9), puis Nikkila (2), Lehtoranta (2), Matinen, Kotti (6), Iisalo (9), Koivisto
(2). Ent. : H. Dettmann.
STRASBOURG –
HIER SOIR, la France était à des annéeslumière de l’Euro 2009. Il y a certes encore
quelques nuits d’ici au mercredi 3 septembre et le France-Belgique à Nancy qui
lancera la campagne de qualification à
l’Euro, mais à la vue du très maigre
ouvrage bâti dans l’inconstance et les
lacunes variées hier par les Bleus expérimentaux de Michel Gomez, le temps ne
sera pas de trop. Plus prosaïquement, le
talent de Yakhouba Diawara, arrivé hier
mais sans doute pas utilisé sur le tournoi
alsacien, non plus.
Face à une équipe finlandaise, joueuse et
bien mieux équilibrée, emmenée par
l’excellent ailier, Kimmo Muurinen,
l’équipe de France fut loin du compte à
tous les coins du parquet alsacien, même
si Michel Gomez dédramatisait la situation et trouvait d’étranges satisfactions à
la sortie : « On est tombé sur une équipe
finlandaise très forte, très au point. Mais
c’est assez satisfaisant car on gagne trois
quart-temps sur quatre. » N’empêche que
cela ne fait pas forcément gagner un
match surtout lorsque l’on rend dix
minutes pathétiques à faire peur, avant la
pause (12-26). Certes, la France fait
encore ses gammes et hier, en l’absence
de Ronny Turiaf, seul Claude Marquis
tenait la baraque dessous, sachant que
Badiane n’y était déjà plus. Avec Pellin,
mis en réserve, Gomez s’est aussi penché
sérieusement sur le recours De Colo à la
mène et a continué de faire tourner
l’effectif sans définir encore une véritable
hiérarchie. N’empêche, même en chantier, la France a perdu face à la Finlande,
qui n’est pas un membre éminent du gratin européen ! Elle a surtout trop souvent
péché là où elle doit vaincre, la constance
défensive, traînant avec ça des misères
offensives, un 3 sur 20 derrière l’arc et un
manque criant d’agressivité ! « Il ne faut
pas se contenter de défaites. Il faut commencer à gagner et arrêter de jouer par
séquences », prévenait d’ailleurs De Colo.
Avant la République tchèque, ce soir, les
Bleus de Gomez comptent cinq revers et
l’équipe de France en cumule huit de rang
depuis la triste fin de l’Euro 2007. – D. L.
RÉSULTATS
HIER : Lettonie - République tchèque, 87-76 ;
France-Finlande, 76-78.
PROGRAMME
Au Hall Rhé nus de St rasbourg.
AUJOURD’HUI : Finlande-Lettonie
(18 heures) ; France - République
tchèque (20 h 30). DEMAIN : République
tchèque - Finlande (15 heures) ; FranceLettonie (17 h 30).
I WYNDHAM CHAMPIONSHIP (USA,
Greensboro, Sedgefield Country Club, circuit masculin américain, 5 100 000 $,
14 –17 août). – 1er tour (par 70) :
1. Heintz (USA), Laird (GBR), 63 ; 3. Clark
(AFS), Pettersson (SUE), Sterling (USA),
Willis (USA), 64 ; 7. Duke (USA), Marino
(USA), McCarron (USA), Sowards (USA),
65 …
I OPEN D’OTTAWA (CAN, Ottawa Hunt
and Golf Club, circuit féminin américain,
2 250 000$, 14-17 août). – 1er tour (par
72) : 1. Ochoa (MEX), 66 ; 2. Sörenstam
(SUE), 67 ; 3. Castrale (USA), Han (CDS),
Lee (CDS), Pak (CDS), 68 ; 7. K. Kim
(CDS), H. Kim (CDS), Matthew (GBR), Pettersen (GBR), Yi (CDS), 69 ; …26.
Giquel, 72 ; … 59. Meunier Lebouc, 75 ;
… 75. Wie (USA), 75 ; … 74. Icher, 77.
TRIATHLON
I PREMIER « EMBRUNMAN »
POUR LE FLOCH. – Considéré
comme l’un des plus durs au monde, le
triathlon d’Embrun est rarement
gagné par un néophyte. Favori de la
25e édition 2008 qui s’est déroulée
hier, l’Espagnol Marcel Zamora l’a
appris à ses dépens. Largement dominateur à l’issue des 180 km vélo, le
triple vainqueur de l’Ironmande Nice a
craqué lors du marathon. La victoire
est revenue au Français Xavier Le
Floch, pourtant relégué à plus de neuf
minutes après l’épreuve cycliste. Chez
les femmes, l’Écossaise Bella Comerford a nettement dominé la tenante du
titre française Audrey Cléau. Mille
trente concurrents étaient au
départ. – O. Be.
RÉSULTATS. – HOMMES : 1. LE FLOCH,
10 h 6’35’’ ; 2. Bayliss (GBR), à 2’32’’ ;
3. Zamora (ESP), à 11’9’’. FEMMES :
1. Comerford (GBR), 11 h 26’8’’ ; 2. Cléau,
à 18’14’’ ; 3. Choretier, à 1 h 9’51’’.
PAGE 29
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
Vainqueur, l’Afrique du Sud prendrait une sérieuse option sur le succès final. Et les Blacks seraient presque
hors course en cas de défaite.
SKI
NAUTIQUE
Bleu
Rouge
Jaune
Un grand tournant
I CINCINNATI ([USA], WTA, dur,
117 500 euros, 11-17 août). – Deuxième
tour : Mauresmo b. Wickmayer (BEL), 6-3,
6-1 ; Wozniak (CAN) b. Vakulenko (UKR),
6-2, 6-3 ; King (USA) b. Jackson (USA), 6-1,
6-4.
I WASHINGTON ([USA], ATP, dur,
341 000 euros, 11-17 août). – Deuxième
tour : Roddick (USA) b. Schwank (ARG),
4-6, 6-4, 7-6 (7-2) ; Troicki (SER) b. Reynolds (USA), 6-4, 1-6, 6-4 ; Devvarman
(IND) b. Kendrick (USA), 6-2, 6-7 (5-7),
7-5 ; Kunitsyn (RUS) b. Fognini (ITA), 2-6,
6-2, 7-6 (8-6).
Jaune
Petite frayeur pour Betsen
LE JOUEUR français Mathieu Montcourt (154e à l’ATP), suspendu par
l’ATP pour avoir parié sur des matches
de tennis en 2005, a obtenu hier
devant le TAS, une suspension de sa
sanction. « Le juge a estimé qu’il y
avait lieu de suspendre l’exécution de
la sentence, précise son avocate
Me Laure Henich. Dans une première
analyse, celui-ci pense que l’appel de
mon client pourrait être recevable et
qu’une exécution immédiate de la suspension serait alors un préjudice irréparable. » Montcourt, qui était suspendu pour huit semaines à compter
de lundi dernier (plus une amende de
12 000 dollars [8 178 euros]), peut
rejouer dès ce lundi. « Direction le
challenger de Manerbio en Italie,
confirme l’intéressé, bien sûr ravi de
cette décision qui arrive toutefois trop
tard pour la wild-card sollicitée pour
l’US Open. »
La décision d’hier ne le blanchit pas
puisqu’une décision finale sera prise
dans quelques mois. « Mais il y a de
bonnes chances que le TAS admette
que la sanction était disproportionnée,
espère Laure Henich. » – P. Co.
Noir
Bleu
Noir
TRI NATIONS (6e journée)
Noirot et sur un jeu au pied défaillant
mais aussi des montées défensives
collectives imparfaites qui permirent
notamment aux Anglais de mener
14-0 après moins de vingt minutes.
« On a été un peu fébriles, pas toujours pertinents, mais globalement
on a livré un beau match avec beaucoup d’intentions et de volonté, précisait Delmas. Et c’est ça que je veux
retenir. Jouer Leicester, c’était se
mettre dans l’inconfort et on l’a sur-
Sursis pour
Montcourt
30
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
Jaune
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Bleu
Jaune
Rouge
Noir
Noir
Bleu

jeux olympiques - Ma page perso free

Transcription

Similar documents

1340 Undercover

Tout sur le 11 septembre page 7

9 Le développement du sport

1 - Free

Document PDF

Un but de génie o re le Graal aux Allemands

1231Party

Canadian Masters Weightlifting Newsletter Revue de l`association

Prêts, partez - L`Orient

Sécurité : les actions musclées freinées par l - L`Orient

l`étAt nE lES voit PAS, nE lES écoutE PAS

International Olympic Committee

Prévention du dopage sportif

Laser Distance Meter Distancemètre Laser Laser

magazine

"Aspiring to create a performance environment for Rhythmic