BMW MINIATURE
Transcription
BMW MINIATURE
BMW Lifestyle Miniature 2010/2011 Užitek v vožnji BMW MINIATURE Dobavljivost nekaterih artiklov je lahko občasno omejena. Ponatis in izvlečki so dovoljeni samo s pisnim dovoljenjem BMW AG Munich, Nemčija. Ta katalog je tiskan na okolju prijaznem brezkislinskem papirju, beljenem brez klora. Tiskano v Nemčiji 02/2011 www.bmw-shop.com BMW Lifestyle ODKRIJTE PODROBNOSTI. Užitek v vožnji BMW MINIATURE BMW MINIATURE BMW MINIATURE. Znamka BMW in užitek v vožnji sta neločljivo povezana že od leta 1929. Kolekcija originalnih miniatur BMW vam daje možnost, da čisto od blizu in osebno doživite več kot 80 let navdušujoče avtomobilske industrije. Odkrijte fantastične detajle, ki so nastajali v mesecih razvojnega dela. Ročno izdelane miniature so mini mojstrovine, med katerimi številne vključujejo več kot 100 procesnih korakov s povsem majcenimi individualnimi komponentami. Miniaturni modeli izkazujejo spoštovanje do popolnosti originalnih vozil. Različna merila v pregledu: 1:18 Modeli te velikosti vam omogočajo občudovanje lepote motorja in podvozja. Notranjost vključuje originalne tekstilne talne obloge - detajl, ki učinkuje posebej impresivno pri odprtih vratih. Odtisnjeni elementi poudarjajo visoko kakovosten videz in občutek. 1:43 Te miniature so tako majhne, da vam tudi največja kolekcija ne bo vzela preveč prostora. Kljub njihovim dimenzijam, vključujejo miniature celo vrsto detajlov. Zato prinašajo modeli v tem merilu veliko veselja vsem poznavalcem in zbirateljem. Od drobnega vzvratnega ogledala in pokromane rešetke hladilnika do realističnega zavornega sistema - natančna imitacija podrobnosti pri teh miniaturnih modelih je zares osupljiva. 1:87 To merilo izhaja iz modela železnic z velikostjo H0 (1:87). Precizne miniature so izdelane iz sintetičnih materialov in vključujejo impresivne detajle, kot so avtentične barve karoserije. 02 BMW miniatures are available from your BMW partner or via the Internet at www.bmw-shop.com 03 BMW MINIATURE Ljubezen do podrobnosti. Z uporabo napredne programske opreme se lahko vsi podatki BMW v naravni velikosti prenesejo v pomanjšano merilo z ohranjenimi detajli. Pri modelih v merilu 1: 87 se lahko npr. logotip vidi samo s Ročno delo. Vse miniature BMW so izdelane ročno, medtem ko prestane vsaka izmed njih kontrolo kakovosti po opravljeni montaži. Kontrolorjem ne uide niti najmanjša praska. Originalne barve. Barve karoserije pri miniaturah BMW so enake barvam originalnega lakiranja BMW. Pri negi vaših miniatur lahko tako uporabljate originalne izdelke za nego iz programa BMW Car Care. ODKRIJTE PODROBNOSTI. Bodisi na vijugasti podeželski cesti ali na zloščeni pisalni mizi iz mahagonija: BMW je vedno paša za oči. Da bi bile miniature BMW videti ravno tako atraktivne kot originali, se te izdelujejo v tesnem sodelovanju z oblikovalci BMW. To v enaki meri velja tako za modele BMW Art Car, kot za novi BMW serije 5. Vsaka miniatura BMW navdušuje s številnimi detajli in precizno izdelavo. Na začetku proizvodnje oddelek za oblikovanje preko računalniške tehnologije obdela specifikacije, ki jih predložijo inženirji BMW. Za zagotovitev, da bi bili pomembni 04 detajli, kot so metlice brisalnikov vetrobranskega stekla ali logotip, prepoznavni in obenem dovolj robustni, da bi preživeli obdelavo, enostavna pomanjšava originalnih delov ni ustrezna. Namesto tega je potrebno pri izdelavi individualnih komponent začeti skorajda z ničle. V nadaljevanju se izdela kalup za tlačno litje za vsako komponento. Ta postopek je tako dolgotrajen, da lahko traja tudi do deset tednov. Vendar se ves trud še kako izplača: kalupi za tlačno litje omogočajo konstrukcijo za karoserijo miniature in se napolnijo bodisi s staljeno plastiko ali cinkom, odvisno od merila modela. Po prvi zahtevni kontroli kakovosti, gredo odlitki v lakirnico, kjer se lakiranje izvaja v treh korakih. Uporabljajo se enaki laki kot pri modelih BMW originalne velikosti. Po strjevanju in hlajenju materiala je čas za detajle: t.i. proces tamponskega tiska nam omogoča celo tiskanje najmanjših komponent. Pri naših modelih v najmanjšem merilu se lahko rezultati tega naprednega postopka obdelave – npr. podrobna replika logotipa BMW na pokrovu motorja – v celoti zaznajo samo s pomočjo povečevalnega stekla. Majcene pokromane površine sporočajo nadaljnje izvrstne detajle za vse ljubitelje miniatur. Zaradi njih se lesketajo zunanja ogledala, medtem ko dajejo rešetki hladilnika značilen bleščeč videz. Prave tekstilne talne obloge v originalnih barvah BMW za prostor za noge in prtljažnik ter realistična imitacija kontrastnih šivov na usnjenem oblazinjenju, dajejo notranjosti modelov v merilu 1:18 neverjetno avtentičen videz. Ko je poskrbljeno za vse detajle, sledi montaža posameznih komponent v pravi BMW – ročno. Precizna izdelava, ki spremeni vsako miniaturo v pravi original in zaradi katere je vsaka miniatura BMW tako edinstvena. HITRA POVEZAVA www.bmw-shop.com/miniatures BMW miniatures are available from your BMW partner or via the Internet at www.bmw-shop.com 05 BMW MINIATURE BMW Vision EfficientDynamics. Konceptni avtomobil BMW Vision EfficientDynamics ne navdušuje samo avtomobilskih strokovnjakov. S svojo miniaturno obliko ta revolucionaren dizelski hibrid ne pušča nikogar ravnodušnega. 06 BMW MINIATURE BMW serije 1 Cabrio (E88). Stopnja podrobnosti pri tem BMW serije 1 Cabrio v merilu 1:18 ne pušča odprtih želja. Miniatura vključuje elegantna zadnja vrata in raztegnjen pokrov motorja, ki ju pri originalu še posebej cenijo ljubitelji kabrioletov. Zavorni sistem in motorni prostor predstavljata precizno imitacijo originala. Vrata, pokrov prtljažnika in pokrov motorja se lahko odpirajo ter omogočajo pogled v notranjost, ki bo ogrela srce vsakega navdušenca BMW. Merilo: 1: 87 Cashmere srebrna 80 41 0 427 039 Sparkling grafitna 80 41 0 427 041 Titanium srebrna 80 41 0 427 040 Merilo: 1:18 Cashmere srebrna 80 43 0 427 020 Sparkling grafitna 80 43 0 427 022 Titanium srebrna 80 43 0 427 021 BMW serije 1 Coupé (E82). Ta miniatura je prava paša za oči - in ne samo zaradi barve karoserije. Raztegnjen pokrov motorja, trapezoidna oblika strehe in čiste linije zadnjih vrat demonstrirajo popolna sorazmerja avtomobila. Originalna platišča z logotipom BMW sporočajo navdušujočo noto. Notranjost BMW serije 1 Coupé v merilu 1:18 prav tako obljublja obilico užitka. Usnjeni sedeži in pristne tekstilne talne obloge dajejo občutek, kot da je pred vami original. Merilo: 1: 87 Crystal modra 80 41 0 427 071 Sapphire črna 80 41 0 427 072 Sedona rdeča 80 41 0 427 070 Merilo: 1:18 Crystal modra 80 43 0 427 065 Sapphire črna 80 43 0 427 066 Merilo: 1:64 (na voljo od 04 / 2011) Bela / modra 80 45 2 209 951 BMW miniatures are available from your BMW partner or via the Internet at www.bmw-shop.com 07 BMW MINIATURE BMW serije 3 Coupé (E92). Brezhibna sorazmerja so ključna lastnost pri BMW serije 3 Coupé - njegova športna narava je poudarjena z izrazitim linearnim dizajnom. Zadnji spojler, ki je na voljo v barvi karoserije, poudarja dinamičen značaj. BMW serije 3 Touring (E91). BMW serije 3 Touring je robusten avtomobil, ki je pripravljen za vsak izziv. Poleg elegantne notranjosti se ponaša z oblico prostora v predelu prostora za noge in v višini ramen. Miniatura vključuje impresivno usklajene barve, materiale in drobne pokromane detajle. 08 BMW MINIATURE Merilo: 1:18 Sapphire črna 80 43 0 407 222 Space siva 80 43 0 407 220 Merilo: 1:87 Arctic srebrna Titanium srebrna 80 41 0 394 351 80 41 0 394 354 Merilo: 1:18 Arctic srebrna Monaco modra 80 43 0 394 359 80 43 0 394 361 Titanium srebrna Sparkling grafitna 80 43 0 394 360 80 43 0 394 362 BMW serije 3 Cabrio (E93). Ta miniatura kljubuje vsakemu vremenu. BMW serije 3 Cabrio vključuje atraktivno dolgo medosno razdaljo, raztegnjen pokrov motorja in široko rešetko hladilnika v obliki dvojnih ledvičk. To je prava paša za oči, še posebej z različico v merilu 1:18. Enako kot originalen BMW serije 3 Cabrio ima tudi miniatura zložljivo trdo streho. Merilo: 1:87 Platinum bronasta 80 41 0 413 379 Sapphire črna 80 41 0 413 381 Space siva 80 41 0 413 380 Merilo: 1:18 Platinum bronasta 80 43 0 413 373 Sapphire črna 80 43 0 413 375 Space siva 80 43 0 413 374 BMW M3 Cabrio (E93M). Ne glede na merilo - BMW M3 Cabrio vas navduši v vsakem trenutku. Izboklina na pokrovu motorja daje slutiti, kakšna moč se skriva tam spodaj. Dinamika in atletski videz sta idealno izražena z bočnima “škrgama” in pokromanimi zaključki izpušnih cevi. Naslednji vrhunec pri modelu v merilu 1:18 predstavlja zložljiva trda streha. Doživite navdušenje, ki traja. Merilo: 1:87 Alpine bela Melbourne rdeča Silverstone II 80 41 0 430 950 80 41 0 430 951 80 41 0 430 952 BMW M3 Coupé (E92M). BMW M3 Coupé navdušuje s svojim športnim značajem od samega začetka. Tudi po zaslugi standardnih M lahkih aluminijastih platišč double-spoke. Poseben vrhunec te miniature je pristna interpretacija strehe iz karbonskih vlaken. (slika se lahko razlikuje od originala) Merilo: 1:43 Jerez črna 80 42 0 430 949 Merilo: 1:18 Alpine bela 80 43 0 430 944 Jerez črna 80 43 0 430 945 Merilo: 1:87 Melbourne rdeča 80 41 0 422 608 Silverstone II 80 41 0 422 609 Melbourne rdeča 80 43 0 430 946 BMW miniatures are available from your BMW partner or via the Internet at www.bmw-shop.com 09 BMW MINIATURE BMW serije 5 Limuzina (E60). Prava veličina se skriva v detajlih. Peta generacija BMW serije 5 ima inovativno obliko, ki jo je nemogoče spregledati tudi pri miniaturni različici. Precizna imitacija med drugim vključuje aluminijasta platišča in dvobarvni logotip BMW. Merilo: 1:87 Olivin 80 41 0 153 194 BMW serije 5 Gran Turismo (F07). Klasika z modernim pridihom: miniaturni model novega BMW serije 5 Gran Turismo združuje dovršeno eleganco limuzine s fleksibilnostjo kombiniranega vozila in vsestranskostjo športnega terenca (SAV). Miniatura BMW serije 5 Gran Turismo navdušuje s strešno linijo kupeja – in z brezhibno izdelavo, ki je očitna tudi pri najmanjših podrobnostih. 10 BMW MINIATURE BMW serije 5 Touring (E61). BMW serije 5 Touring kaže svojo vrednost tudi v merilu 1:18, medtem ko ponuja več kot dovolj prostora za voznika in ostale potnike ter velikodušen prtljažni prostor. Vrata z možnostjo odpiranja omogočajo pogled v potniški prostor, ki je skorajda popolna preslikava originalne različice: inovativen krmilnik iDrive, pedal za plin in stopalka za zavoro ter avtomatski menjalnik so čudoviti posnetki avtentičnih delov. Merilo: 1:87 Mystic modra 80 41 0 308 421 Titanium srebrna 80 41 0 308 420 Merilo: 1:18 Srebrno siva 80 43 0 308 413 Titanium siva 80 43 0 308 414 Merilo: 1:18 Titanium srebrna Deep Sea modra 80 43 2 156 408 80 43 2 156 409 Srebrno siva 80 41 0 308 419 BMW serije 5 Limuzina (F10). Užitek na prvi pogled: velikodušna panoramska streha modela BMW serije 5 Limuzina v merilu 1:18 vam, skupaj z vrati z možnostjo odpiranja, omogoča občudovanje podrobne kopije notranjosti originalne limuzine. Prizor, ki ga preprosto ne smete zamuditi: avtentične tekstilne talne obloge, čudoviti šivi na oblazinjenju in barvni logotip BMW na volanu. Zunanjost navdušuje z elegantno obliko in drugimi vrhunci. Na primer, poleg pokrova prtljažnika in pokrova motorja lahko odpirate tudi pokrov posode za gorivo. Precizna imitacija platišč z barvnim logotipom BMW vam zagotavlja polno mero užitka v vsakem trenutku. BMW serije 5 Touring (F11). Popolna interpretacija užitka v vožnji - tudi kot miniatura. BMW serije 5 Touring v merilu 1:18 ne omogoča le pogleda v motorni prostor in podvozje: preko panoramske strehe lahko prav tako občudujete precizno imitacijo notranjosti, ki vključuje prave tekstilne talne obloge. Zložljivi nasloni na zadnji sedežni klopi, individualni varnostni pasovi, vidni šivi na oblazinjenju in okrasne obloge ne ponazarjajo samo elegantnega sloga, temveč tudi veliko ljubezen do podrobnosti. Značilnost, ki je v enaki meri vidna tudi pri zunanjosti, ki vključuje originalna platišča z logotipom BMW, funkcionalen pokrov posode za gorivo in čudovito imitacijo inovativnih zadnjih vrat s funkcijo dvojnega odpiranja – kakor tudi posebno mešanico dinamike in dizajna, ki jo najdete samo pri pravem BMW. Merilo: 1:87 Deep Sea modra 80 41 2 158 001 Merilo: 1:43 Alpine bela 80 42 2 158 005 Sapphire črna 80 42 2 158 006 Merilo: 1:18 Titanium srebrna 80 43 2 158 011 Sophisto siva 80 43 2 158 012 Cashmere srebrna 80 43 2 158 013 Merilo: 1:43 Sophisto siva 80 42 2 158 009 Imperial modra 80 42 2 158 010 Merilo: 1:18 Space siva 80 43 2 158 014 Sapphire črna 80 43 2 158 015 Deep Sea modra 80 43 2 158 016 BMW miniatures are available from your BMW partner or via the Internet at www.bmw-shop.com 11 BMW MINIATURE BMW MINIATURE BMW serije 6 Coupé (E63). Ta avtomobil je na vaši pisalni mizi videti ravno tako izvrstno, kot na cesti. BMW serije 6 Coupé vključuje široko podvozje in elegantna zadnja vrata. Kolesa in motor tega prekrasnega modela krasi logotip BMW – tukaj pride do izraza pozorno oko modelarja. Enaka mera pristnosti je vidna tudi v notranjosti, ki je opremljena s šivi na oblazinjenih sedežih, varnostnimi pasovi in tekstilnimi talnimi oblogami. and carpeting. Merilo: 1:87 Mystic modra 80 41 0 153 276 Titanium srebrna 80 41 0 153 277 Merilo: 1:43 Perlite 80 42 0 153 281 BMW serije 6 Cabrio (E64). Ljubezen do podrobnosti postane umetniška oblika. Model v merilu 1:87 ima na voljo številne dodelane detajle, kot so dvojna izpušna cev, prefinjeno izdelana platišča in značilna rešetka hladilnika v obliki dvojnih ledvičk. Merilo: 1:87 Chiaretto rdeča 80 41 0 153 432 Stratus siva 80 41 0 153 430 Chiaretto rdeča 80 41 0 153 429 Perlite 80 41 0 153 431 BMW serije 7 Limuzina (E65 LCI). Veliko srce v majhnem avtomobilu: impresivne dimenzije BMW serije 7 so očitne tudi pri miniaturni različici. To vozilo združuje elegantno obliko in dinamiko. Bodisi v Sterling sivi ali globoko zeleni barvi, BMW serije 7 čaka, da ga zapeljete po vaši pisalni mizi. Merilo: 1:87 Globoko zelena 80 41 0 403 522 Sterling siva 80 41 0 403 521 BMW serije 7 Limuzina (F02). Prava veličina, tudi ko gre za miniaturo: BMW serije 7 postavlja standarde na področju elegance in popolnega oblikovanja. Ta čudovita miniatura je čista replika originala. Vsa vrata se odpirajo in nudijo neoviran pogled vrhunske notranjosti s pristnimi tekstilnimi talnimi oblogami. Odpirata se tudi pokrov prtljažnika in pokrov motorja, medtem ko slednji razkriva navdušujoče detajle kopije motornega prostora. Merilo: 1:87 Cashmere srebrna 80 41 0 445 169 Sapphire črna 80 41 0 445 170 Merilo: 1:43 Sophisto siva 80 42 0 445 200 Alpine bela 80 42 0 445 201 Merilo: 1:18 Cashmere srebrna 80 43 0 445 171 Imperial modra 80 43 0 445 172 Merilo: 1:18 Stratus siva 80 43 0 153 283 BMW M6 Cabrio (E64M). Tudi miniaturna različica BMW M6 Cabrio zapeljuje s svojo dinamiko in športnostjo. Odprta streha omogoča pogled v luksuzno notranjost. BMW serije 6 Cabrio je čistokrven kabriolet s sedežno zasnovo 2+2, ki daje tudi potnikom na zadnjih sedežih razburljiv občutek sedenja. Seveda miniatura prav tako natančno odseva sedežno konfiguracijo v zadnjem delu. Merilo: 1 : 87 Sapphire črna 80 41 0 417 427 12 BMW serije 6 Cabrio (F12). Tudi miniaturna različica BMW serije 6 Cabrio je velika. F12 je nova generacija modelne serije 6, ki je bila na trg prvič lansirana leta 1976. Oblika BMW serije 6 Cabrio že na prvi pogled obljublja dinamično doživetje vožnje – tudi če poteka vožnja od enega do drugega skrajnega roba pisalne mize. Zaradi izjemnih detajlov in dovršene izdelave vam bodo to miniaturo zavidali vsi vaši kolegi. Merilo: 1 : 43 (na voljo od 04 / 2011) Orion srebrna Sapphire črna 80 42 2 167 080 80 42 2 167 092 Vermilion rdeča 80 42 2 167 094 Merilo: 1 : 18 (na voljo od 05 / 2011) Xenon srebrna Sapphire črna 80 43 2 167 076 80 43 2 167 077 Alpine bela 80 43 2 167 079 Titanium srebrna 80 43 0 445 173 BMW miniatures are available from your BMW partner or via the Internet at www.bmw-shop.com 13 BMW MINIATURE BMW MINIATURE BMW X1 (E84). Ta avtomobil ni videti izvrstno samo na terenu: tudi doma pušča precizna kopija BMW X1 odličen vtis. Neverjetno realistična platišča z barvnim logotipom BMW namigujejo na to, da delajo v tem primeru majhne podrobnosti velike razlike. Model v merilu 1:18 vam omogoča odpiranje vrat, pokrova prtljažnika in pokrova motorja - za pogled, ki pospeši utrip srca vsakega navdušenca BMW. Tudi v merilu 1:43 vam velikodušna panoramska streha omogoča občudovanje precizne imitacije notranjosti od zgoraj. Ne glede na izbor perspektive: precizna izdelava zagotavlja, da je razlika med originalom in miniaturo očitna samo pri razliki v velikosti. Merilo: 1:43 Deep Sea modra 80 42 2 156 806 Titanium srebrna 80 42 2 156 804 Merilo: 1:18 Sapphire črna 80 43 2 156 801 Alpine bela 80 43 2 156 802 BMW X3 (E83). Moč tega avtomobila je jasna, tudi v obliki miniature. S sistemom štirikolesnega pogona xDrive ima ta SUV vse značilnosti cestnega in terenskega vozila, obenem pa ga krasijo elegantnejše linije od drugih terencev. Oblika karoserije prevzema značilnosti večjega brata BMW X5, medtem ko bočni robovi bolj spominjajo na BMW Z4 Roadster. BMW X5 (E70). Pri upodobitvah in izdelovanju miniatur BMW je ljubezen do podrobnosti modelarjev več kot očitna. BMW X5 v merilu 1:87 vključuje dolgo medosno razdaljo, kratke previse karoserije in močne linije. Originalna barva karoserije pomeni, da izžareva miniatura toliko osebnosti kot pravi BMW X5. Merilo: 1:87 Flamenco rdeča 80 41 0 300 728 Merilo: 1:87 Sapphire črna 80 41 0 413 422 Titanium srebrna Space siva 80 41 0 413 423 80 41 0 413 421 Merilo: 1:41 Rdeča, črna ali bela 80 45 2 148 806 Vermilion rdeča 80 43 2 156 803 BMW X6 (E71). BMW X6 xDrive50i združuje karakteristike športnega terenca (SUV) in kupeja. Sanjski avtomobil, ki navduši vsakega ljubitelja znamke BMW. Miniatura v merilu 1:43 je rezultat mojstrskega dela. Ko se pokrov motorja odpre, se razkrije precizna imitacija pravega motorja. BMW X3 (F25). Manjši brat X5 je pomemben igralec, tudi kot miniatura. Zaradi realističnih dimenzij in opreme, kot so originalna platišča z logotipom BMW in originalne barve za notranjost ter zunanjost, je X3 pravi zapeljivec. Velikodušna panoramska streha omogoča pogled v notranjost in razkriva precizno izdelavo ekskluzivnih detajlov v potniškem prostoru. Od pristne kopije šasije do spodnje strani vozila in izpušnega sistema – BMW X3 demonstrira, zakaj so lahko majhne stvari včasih zares velike. 14 BMW X6 Pullback. BMW X6 v merilu 1 : 41 deluje preko vgrajenega mehanizma pullback: avto se enostavno potegne nazaj in spusti – BMW X6 kaže športno moč, ki jo od njega upravičeno pričakujete. In zagotovo ne samo v otroški sobi. Merilo: 1:43 Sapphire črna 80 42 2 162 522 Merilo: 1:18 Deep Sea modra 80 43 2 162 525 Alpine bela 80 42 2 162 523 Titanium srebrna 80 43 2 162 526 Merilo: 1:87 Mineral srebrna 80 41 0 428 211 Space siva 80 41 0 428 210 BMW X6M (E71M). Čista dinamika združena z močno linearnostjo – BMW X6M izžareva neponovljiv športen značaj. Ta se kaže z markantnim zadkom s štirimi zaključki izpušnih cevi, značilnimi oblikami na pokrovu motorja in strešno linijo kupeja. Če k vsemu temu dodamo še precizno izdelavo notranjosti miniature v merilu 1:18, potem občutno poskoči srčni utrip vsakega športnega navdušenca. Merilo: 1:18 Carbon črna 80 43 2 157 613 Space siva 80 43 2 162 527 BMW miniatures are available from your BMW partner or via the Internet at www.bmw-shop.com 15 BMW MINIATURE BMW MINIATURE BMW Z4 (E89). Pri tej miniaturi je vse enostavno popolno: klasična sorazmerja z dolgim pokrovom motorja in kratki previsi karoserije ter idealna interakcija čudovitega linearnega dizajna in tekočih prehodov. Odvisno od merila modela, se lahko pokrov motorja Z4 odpre in razkrije motor, medtem ko je roadster ne voljo tudi z zložljivo trdo streho (slika na naslovnici kataloga) - enako kot originalen BMW Z4. Merilo: 1:87 Space siva 80 41 2 147 091 Orion srebrna 80 41 2 147 090 BMW M3 GTS. BMW M3 GTS je izboljšana različica BMW M3. Avtomobil izžareva čisto športno naravo, tudi v obliki miniature. Izvorno je sicer namenjen za klubske športne dogodke, vendar je prav tako dovoljen za vožnjo po običajnih cestah. Lak karoserije v izvedbi Fire Orange in zadnji spojler sta popolna kombinacija s 450 KM pod pokrovom motorja. Dirkalnik pospeši od 0 do 100 v samo 4,4 sekundah in doseže največjo hitrost 305 km / h. Merilo: 1:43 Oranžna 80 42 2 185 879 Deep Sea modra 80 41 2 147 089 Merilo: 1:43 Deep Sea modra 80 42 2 147 086 Merilo: 1:18 Space siva 80 43 2 147 085 16 Orion srebrna 80 43 2 147 084 Deep Sea modra 80 43 2 147 083 BMW Z4 GT3. BMW Z4 GT3 je najnovejša pridobitev iz programa BMW Motorsport. Z dolgim pokrovom motorja, dolgo medosno razdaljo in kratkimi previsi karoserije že serijski model BMW Z4 ne nudi samo edinstvene podobe, temveč tudi idealno izhodiščno točko za nadgradnjo v dirkalnik. Medtem ko je velika različica BMW Z4 GT3 opremljena za prvenstva po predpisih GT3 in 24-urnih vzdržljivostnih dirk, pa predstavlja miniatura dirkalni šport za doma. (slika se lahko razlikuje od originala) BMW M3 GT, startna številka 25. BMW M3 GT2, ki je sicer dejaven na vzdržljivostnih dirkah in dirkah v razredu GT, vam nudi dodatno porcijo motošporta za doma. Dirkalna različica serijskega modela BMW M3 navdušuje z izredno dinamiko, kar med drugim dokazuje zmaga na 24-urni vzdržljivostni dirki na dirkališču Nürburgring. Ta miniatura v ničemer ne zaostaja za svojim originalom – vključno z varnostnim lokom, športnimi sedeži in zadnjim spojlerjem. Merilo: 1:43 (na voljo od 05 / 2011) Bela 80 42 2 209 950 Merilo: 1:43 Bela 80 42 2 185 880 BMW miniatures are available from your BMW partner or via the Internet at www.bmw-shop.com 17 BMW MINIATURE BMW MINIATURE BMW 328 Roadster Mille Miglia 1938 #113. Leto 1938 je bilo leto, ko sta se avtomobilska proizvajalca Alfa Romeo in BMW prvič pomerila na dirki Mille Miglia, obenem pa je bil za BMW to tudi prvi nastop na italijanski dirki. Ta dogodek označuje preboj BMW na pozicijo enega najpomembnejših proizvajalcev dirkalnih avtomobilov v Nemčiji. BMW 328 Roadster 24-hour Le Mans. Ko se je BMW 328 Roadster leta 1937 prvič pojavil na štartu dirke Eifelrennen na Nürburgringu, je veljal za enega najboljših dirkalnikov svojega časa. Hidravlično krmiljene bobnaste zavore so bile veliko bolj učinkovite od standardnih kabelskih zavor. Leta 1939 je BMW za 24-urno dirko Le Mansa razvil kupe na osnovi podvozja modela 328. Ta je dirkačema Maxu zu Schaumburgu-Lippeju in Fritzu Hansu Wenscherju prinesel zmago v 2-litrskem razredu. Posebni detajli na miniaturi v merilu 1:18 vključujejo dva usnjena pasova preko pokrova motorja in centralna zapirala jeklenih ploščnih platišč. Merilo: 1:18 Crème bela 80 43 0 300 752 BMW 503 Cabrio. Eleganten kabriolet BMW 503 je bil prvič predstavljen na Mednarodnem avtomobilskem salonu IAA v Frankfurtu leta 1955. Dizajn 2+2 sedežnika je delo Albrechta Grafa von Goertza. Občudujte eleganco in lepoto BMW 503 Cabrio – bodisi doma ali v pisarni. BMW 600. Pristna klasika. BMW 600 je temeljil na platformi BMW Isetta. Njegova proizvodnja je potekala od meseca decembra 1957 do meseca novembra 1959. Ena izmed posebnosti tega modela je vstop skozi sprednja vrata, ki se pri miniaturi v merilu 1:18 tudi odpirajo. V času proizvodnje je bilo izdelanih 34,813 vozil. Merilo: 1:18 Temno/svetlo zelena 80 43 0 309 315 Merilo: 1:18 Azure modra 80 43 0 300 719 Merilo: 1:18 Crème bela 80 43 0 300 753 BMW 328 Roadster. Model BMW 328, ki se je izdeloval med leti 1937 in 1939, se je na mednarodnih dirkah športnih avtomobilov v 2-litrskem razredu kmalu izkazal za nepremagljivega. Merilo: 1:18 Gentian modra 80 43 0 300 750 BMW 700 Racing Coupé (voznik: Heinz Eppelein, gorska preizkušnja, Schorndorf 1961). Leta 1960 je bilo 60 konjskih moči dovolj za zmago na gorski preizkušnji. Danes pa je model v merilu 1:18 dovolj za obujanje spomina na športno navdušenje takratnega časa. Miniaturni model posnema original vse do najmanjše podrobnosti, kot so lesen volan s tremi kraki, trak na lučeh avtomobila ali pa klasično dirkaško vzvratno ogledalo. Številka na vratih jasno priča, da gre v tem primeru za veliko več kot le običajen cestni avtomobil. BMW 1800 Ti / SA. Specialna različica “New Class”: na osnovi modela BMW 1500, se je specialna različica BMW 1800 veselila številnih dirkaških zmagoslavij. Hubert Hahne, prvi voznik turnega avtomobila, ki mu je uspelo odpeljati „Severno zanko“ (Nordschleife) nemškega dirkališča Nürburgring pod desetimi minutami, je z BMW 1800 Ti/SA leta 1966 zmagal na 24-urni vzdržljivostni dirki na dirkališču Spa-Francorchamps. Specialen model, izdelan leta 1965, ob boku standardne različice “New Class”, je bil namenjen za dirkanje. Dobavljal se je izključno za licencirane dirkaške in športne voznike v Evropi in Združenih državah. BMW 535i (Matazo Kayama, 1990). Kreativne sposobnosti Mataza Kayame so praktično neomejene, kar kažejo tudi njegova oblikovanja japonskih templjev, nakita in jumbo jetov. To je prav tako očitno pri oblikovanju njegovega modela BMW Art Car: s pomočjo modernih airbrush tehnik slikanja je umetnik upodobil eno izmed svojih zgodnjih tem ustvarjanja z motivom „snow, moon and flowers“ in spremenil BMW 535i v pravo umetnino na štirih kolesih, ki je izredno cenjena tudi v miniaturni različici. Zelo kakovostni modeli iz programa BMW Art Car se dobavijo na podstavku iz akrilnega stekla s prozornim pokrovom in priloženo brošuro. Merilo: 1:18 Srebrna 80 43 0 414 430 Merilo: 1:18 Chamonix belac 80 43 0 427 655 Merilo: 1:18 Art Car Matazo Kayaman 80 43 0 150 938 18 BMW 535i (Esther Mahlangu, 1991). Tradicija sreča modernost: to je eden izmed načinov za opis srečanja med južnoafriško umetnico Esther Mahlangu in BMW 525i. Umetnica je tradicionalno tehniko okraševanja domov plemena Ndebele prenesla v svet sodobne tehnologije in ideji gibanja dodala spektakularne vzorce. Esther Mahlangu je bila leta 1991 prva ženska umetnica, ki se je pridružila moški sceni oblikovanja avtomobilov Art Car. Doživite umetnino v miniaturni različici prvega afriškega BMW Art Car. Zelo kakovostni modeli iz programa BMW Art Car se dobavijo na podstavku iz akrilnega stekla s prozornim pokrovom in priloženo brošuro. Merilo: 1:18 Art Car Esther Mahlangu 80 43 0 150 946 BMW miniatures are available from your BMW partner or via the Internet at www.bmw-shop.com 19 BMW MINIATURE BMW MINIATURE Isetta Box (3 miniature v kovinski darilni škatlici). Model Isetta se je izdeloval med leti 1955 in 1962. Avtomobil je bil za BMW prava zgodba o uspehu. Z Isetta Box, ki vključuje tri modele Isetta, lahko vaš dom obogatite s koščkom zgodovine BMW: v Birch zeleni in Crème beli barvi s Stone sivo stekleno streho in Signal rjavo notranjostjo; v Pastel modri in Signal modri barvi s sivo-modro stekleno streho in Agate sivo notranjostjo; v oranžni in Crème beli barvi z Ivory obarvano stekleno streho in Clay rjavo notranjostjo – pakirano v zelo kakovostni kovinski škatlici. Merilo: 1:87 Birch zelena / Crème bela Pastel modra / Signal modra Oranžna / Crème bela 80 41 2 186 348 BMW F 650 CS. BMW F 650 CS, znan tudi pod vzdevkom „Scarver“, je bil lansiran leta 2001. Ime izhaja iz okrajšave za Street Carver, saj je bilo motorno kolo oblikovano kot urbani cestni motocikel. Model v merilu 1:10 ima povsem funkcionalen jermenski pogon in odstranljive potovalne torbe. Tudi motor in krmilo sta izdelana z vsemi najmanjšimi podrobnostmi. Merilo: 1:10 Titanium srebrna / belo-modra 80 43 0 029 836 BMW Set: Modern classic 2002ti (2-delni set). Serija 02, ki je bila javnosti prvič predstavljena leta 1968, velja za eno izmed klasik nedavne avtomobilske industrije. Ena od atrakcij te modelne serije je bila športna različica, 2002ti. Ta močan športen avtomobil je skrival pod svojim pokrovom motorja 120 konjskih moči. V prvem letu proizvodnje je bilo izdelanih skoraj 29,000 enot BMW 2002. Avto se je prodajal po ceni 9,250 nemških mark. BMW R 69 S. Z največjo hitrostjo 175 km/h je bil BMW R 69 S najhitrejši nemški serijski motocikel v svojem času. Zaradi tega slovesa ga je uporabljala tudi policija. Miniatura v merilu 1:10 je precizna imitacija klasičnega motornega kolesa. Luči, krmilo in sedež so povsem identični z originalom. Merilo: 1:87 Coupé: Fjord modra kovinska Cabrio: Phoenix oranžna 80 41 2 186 350 Merilo: 1:10 Črna 80 43 0 418 579 Dva modela Isetta na tovornjaku Magirus. Dve različici modela Isetta, ki je postal simbol nove generacije mobilnosti, sta nameščeni na tovornjaku Magirus. Prvi model Isetta je na voljo v Fire rdeči in Pearl beli barvi z Dust sivo stekleno streho in Stone sivo notranjostjo. Drugi model, v Signal modri in Pearl beli barvi, ima prav tako Dust sivo stekleno streho, vendar je notranjost v Platinum sivi barvi. Tovornjak nosi originalen moto “Freude haben, Kosten sparen, BMW Isetta fahren” (uživaj življenje, prihrani denar, vozi BMW Isetta). Set miniatur se dobavi v škatli z zgodovinsko poslikavo Merilo: 1:87 Fire rdeča / Pearl bela / Dust siva Signal modra / Pearl bela / Dust siva 80 41 2 186 349 Light & Sound. Kot namiguje že samo ime, ponujajo modeli Light & Sound BMW nekaj več: mehanizem pullback jim omogoča vožnjo s prižganimi sprednjimi in zadnjimi lučmi, medtem ko se sliši zvok motorja. Odprite voznikova vrata in sprožil se bo alarm. Odprite sovoznikova vrata in slišali boste hupo avtomobila. BMW F 800 GS. Po zaslugi majhne mase in ogromnih rezerv moči, je BMW F 800 GS idealen potovalni motocikel. S prihodom na trg leta 2008, se je ta motocikel izkazal na neštetih preizkušnjah. Miniatura v merilu 1:10 vključuje številne detajle, kot so dvojne kolutne zavore na sprednjem in zadnjem kolesu. Potovalni kovčki, ki se lahko pritrdijo na ogrodje, nedvoumno sporočajo, da gre za potovalni motocikel „par excellence 20 Merilo: 1:10 Magnesium temna 80 43 0 430 347 Merilo: 1:32 BMW Z4 M Coupé (E86) Modra ali rdeča 80 43 2 162 789 Sunset rumena / črna 80 43 0 430 348 BMW X5 (E70) Modra ali rdeča 80 43 2 184 456 BMW miniatures are available from your BMW partner or via the Internet at www.bmw-shop.com 21 BMW MINIATURE BMW MINIATURE POVZETEK BMW Free Wheel Car. Če želite dati bodočim voznikom BMW začetno prednost, bosta BMW serije 1 ali BMW X6 v izvedbi Free Wheel Car idealna rešitev. S popolnoma funkcionalnimi kolesi in merilom 1:64 lahko avto odkrije vsak kotiček otroške sobe, medtem ko otroci pridobivajo svoje prve izkušnje o navdušujočem svetu BMW. Za še večji užitek: BMW serije 1 / X6 je združljiv z maketami proizvajalca Maisto Merilo: 1:64 BMW serije 1 Coupé (E82)BMW X6 (E71) Modra ali rdečaBela ali rdeča 80 45 2 148 784 BMW SERIJE 1 BMW serije 1 Coupé (E82) 1:87 Sedona rdeča 1:87 Crystal modra 1:87 Sapphire črna 80 41 0 427 070 80 41 0 427 071 80 41 0 427 072 BMW serije 1 Cabrio (E88) 1:87 Cashmere srebrna80 41 0 427 039 1:87 Titanium srebrna 80 41 0 427 040 1:87 Sapphire črna 80 41 0 427 041 1:18 Crystal Blue 1:18 Crystal modra 80 43 0 427 065 80 43 0 427 066 1:18 Cashmere srebrna80 43 0 427 020 1:18 Titanium srebrna 80 43 0 427 021 1:18 Sapphire črna 80 43 0 427 022 1:18 Space siva 1:18 Sapphire črna 80 43 0 407 220 80 43 0 407 222 BMW serije 3 Cabrio (E93) 1:87 Platinum bronasta 80 41 0 413 379 1:87 Space siva 80 41 0 413 380 1:87 Sapphire črna 80 41 0 413 381 1:18 Platinum bronasta 80 43 0 413 373 1:18 Space siva 80 43 0 413 374 1:18 Sapphire črna 80 43 0 413 375 BMW M3 Cabrio (E93M) 1:87 Alpine bela 80 41 0 430 950 1:87 Melbourne rdeča 80 41 0 430 951 1:87 Silverstone II 80 41 0 430 952 1:43 Jerez črna 1:18 Alpine bela 80 43 0 430 944 1:18 Jerez črna 80 43 0 430 945 1:18 Melbourne rdeča 80 43 0 430 946 BMW M3 GTS 1:43 Oranžna BMW SERIJE3 BMW serije 3 Coupé (E92) Diorama BMW Welt. Stilsko oblikovana in praktična diorama za čudovito umestitev miniaturnih modelov v merilu 1:87. Miniature niso vključene v ponudbo. 80 41 0 442 298 Vitrina BMW za modele v merilu 1:43. Primerna za vse miniature BMW v merilu 1:43 BMW. Miniature niso vključene v ponudbo. 80 41 0 027 869 BMW display case for 1:87 models. Primerna za vse miniature BMW v merilu 1:87. Miniature niso vključene v ponudbo. BMW M3 Coupé (E92M) 1:87 Melbourne rdeča 1:87 Silverstone II 80 41 0 422 608 80 41 0 422 609 BMW serije 3 Touring (E91) 1:87 Arctic srebrna 80 41 0 394 351 1:87 Titanium srebrna 80 41 0 394 354 1:18 1:18 1:18 1:18 Arctic srebrna Titanium srebrna Monaco modra Sparkling grafitna 80 42 0 430 949 80 42 2 185 879 80 43 0 394 359 80 43 0 394 360 80 43 0 394 361 80 43 0 394 362 80 41 0 027 866 22 BMW miniatures are available from your BMW partner or via the Internet at www.bmw-shop.com 23 BMW MINIATURE BMW MINIATURE POVZETEK BMW SERIJE 5 BMW serije 5 Limuzina (E60) 1:87 Olivin 80 41 0 153 194 BMW serije 5 Limuzina (F10) 1:87 Deep Sea modra 80 41 2 158 001 1:43 Alpine bela 1:43 Sapphire črna 80 42 2 158 005 80 42 2 158 006 BMW serije 5 Gran Turismo (F07) 1:18 Titanium srebrna 1:18 Deep Sea modra 1:18 Titanium srebrna 80 43 2 158011 1:18 Sophisto siva 80 43 2 158 012 1:18 Cashmere srebrna 80 43 2 158 013 BMW SERIJE X BMW serije 5 Touring (E61) 1:87 Srebrno siva 80 41 0 308 419 1:87 Titanium srebrna 80 41 0 308 420 1:87 Mystic modra 80 41 0 308 421 1:18 Srebrno siva 1:18 Titanium siva BMW serije 5 Touring (F11) 1:43 Sophisto Grey 1:43 Imperial modra 1:18 Space siva 80 43 2 158 014 1:18 Sapphire črna 80 43 2 158 015 1:18 Deep Sea modra 80 43 2 158 016 80 43 0 308 413 80 43 0 308 414 80 42 2 158 009 80 42 2 158 010 80 43 2 156 408 80 43 2 156 409 BMW SERIJE 6 BMW X1 (E84) 1:43 Titanium srebrna 80 42 2 156 804 1:43 Deep Sea modra 80 42 2 156 806 1:18 Sapphire črna 1:18 Alpine bela 1:18 Vermilion rdeča BMW X3 (E83) 1:87 Flamenco rdeča 80 41 0 300 728 BMW X3 (F25) 1:43 Sapphire črna 1:43 Alpine bela 80 43 2 156 801 80 43 2 156 802 80 43 2 156 803 80 42 2 162 522 80 42 2 162 523 BMW X5 (E70) 1:87 Space siva 1:87 Sapphire črna 1:87 Titanium srebrna 80 41 0 413 421 80 41 0 413 422 80 41 0 413 423 BMW X6 (E71) BMW X6M (E71M) 1:87 Space siva 1:87 Mineral srebrna 80 41 0 428 210 80 41 0 428 211 1:18 80 43 2 157 613 Carbon črna 1:18 Deep Sea modra 80 43 2 162 525 1:18 Titanium srebrna 80 43 2 162 526 1:18 Space siva 80 43 2 162 527 BMW SERIJE Z BMW serije 6 Coupé (E63) 1:87 Mystic modra 1:87 Titanium srebrna 80 41 0 153 276 80 41 0 153 277 1:43 Perlite 80 42 0 153 281 1:18 Stratus siva 80 43 0 153 283 BMW serije 6 Cabrio (E64) 1:87 1:87 1:87 1:87 BMW M6 Cabrio (E64M) 1:87 Sapphire črna 80 41 0 417 427 BMW serije 6 Cabrio (F12) Na voljo od 04 / 2011 1:43 Orion srebrna 1:43 Sapphire črna 1:43 Vermilion rdeča 80 42 2 167 080 80 42 2 167 092 80 42 2 167 094 Na voljo od 05 / 2011 1:18 Xenon srebrna 1:18 Sapphire črna 1:18 Alpine bela 80 43 2 167 076 80 43 2 167 077 80 43 2 167 079 BMW serije 7 Limuzina (F02) 1:87 Cashmere srebrna 80 41 0 445 169 1:87 Sapphire črna 80 41 0 445 170 1:43 Sophisto siva 1:43 Alpine bela 1:18 Cashmere srebrna 80 43 0 445 171 1:18 Imperial modra 80 43 0 445 172 1:18 Titanium srebrna 80 43 0 445 173 Mineral srebrna Stratus siva Perlite Chiaretto rdeča 80 41 0 153 429 80 41 0 153 430 80 41 0 153 431 80 41 0 153 432 BMW Z4 Cabrio (E89) 1:87 Deep Sea modra 80 41 2 147 089 1:87 Deep Sea modra 80 41 2 147 090 1:87 Space siva 80 41 2 147 091 1:43 Deep Sea modra 80 42 2 147 086 1:18 Deep Sea modra 80 43 2 147 083 1:18 Orion srebrna 80 43 2 147 084 1:18 Space siva 80 43 2 147 085 BMW SERIJE 7 BMW serije 7 Limuzina (E65 LCI) 24 1:87 Sterling siva 1:87 Globoko zelena 80 41 0 403 521 80 41 0 403 522 80 42 0 445 200 80 42 0 445 201 BMW miniatures are available from your BMW partner or via the Internet at www.bmw-shop.com 25 BMW MINIATURE BMW MINIATURE POVZETEK VSTOPITE V RAZBURLJIVI SVET BMW LIFESTYLE. KLASIKE KLASIKEBMW BMW BMW 700 Racing Coupé 1:18 Srebrna 80 43 0 414 430 (voznik: Heinz Eppelein, gorska preizkušnja, Schorndorf 1961) BMW 600 1:18 Azure modra 80 43 0 300 719 BMW 503 1:18 Temno/ Cabrio svetlo zelena 80 43 0 309 315 BMW 328 Roadster 80 43 0 300 750 1:18 Gentian modra BMW 328 Roadster 1:18 Crème bela 24-hour Le Mans BMW 328 Roadster Mille Miglia #113 1:18 Crème bela 80 43 0 300 753 BMW 1800 Ti / SA 1:18 Chamonix bela 80 43 0 427 655 Lifestyle_ DIN_ 2/10_U1_T2 Lifestyle_DIN_2/10_U1_B2/2 BMW Lifestyle 2010/2011 Sheer Driving Pleasure 80 43 0 300 752 BMW 535i 1:18 Esther Mahlangu, 1991 80 43 0 150 946 BMW 535i Matazo Kayama, 1990 80 43 0 150 938 DIScovErIng joY. ThE FaShIon DESIgnErS: Joy becomes stylish. a BIkE IS Born: from drawing board to riverbed. BMW oracLE racIng: the battle of valencia. BMW aT ThE nürBurgrIng: full throttle, 24 hours. Lifestyle_ DIN_ 2/10_U1_T2 1:18 BMW LIFESTYLE 10/11 BMW Lifestyle Catalogue BMW MOTORSPORT MOTORNA KOLESA BMW BMW M3 GT2 (startna številka 25) 1:43 80 42 2 185 880 BMW F 650 CS 1:10 Titanium srebrna / 80 43 0 029 836 belo modra 80 42 2 209 950 BMW R 69 S BMW Z4 GT3 Na voljo od 05 / 2011 1:43 1:10 Črna BMW lifestyle 2011/2012 BMW F 800 GS 1:10 Magnesium temna 80 43 0 430 347 1:10 Sunset rumena / 80 43 0 430 348 črna BMW Sport ColleCtionS 11/12 80 41 0 442 298 BMW X6 Pullback 1:41 Rdeča, črna, 80 45 2 148 806 bela 80 41 0 027 866 BMW Free Wheel Cars: BMW serije 1 Coupé, 1:64 80 45 2 148 784 BMW X6 Vitrina BMW za modele v merilu 1:43 80 41 0 027 869 Isetta Box (3 miniature v kovinski darilni škatlici) 1:87 80 41 2 186 348 BMW Z4 M Coupé Light & Sound (E86) 1:32 Rdeča, modra 80 43 2 162 789 Modern Classic 2002ti (2-delni set) 1:87 80 41 2 186 350 BMW X5 Light & Sound (E70) 1:32 Rdeča, modra 80 43 2 184 456 Isetta Set (2 modela Isetta na tovornjaku Magirus) 1:87 80 41 2 186 349 BMW Vision EfficientDynamics Na voljo od 04 / 2011 1:64 Bela / modra 80 45 2 209 951 Diorama BMW Welt za modele v merilu 1:87 Vitrina BMW za modele v merilu 1:87 26 Sheer Driving pleasure 80 43 0 418 579 SPECIALNA PONUDBA BMW the Duel: BMW M Bike CarBon raCer vs BMW M3. BMW At the nürBurgring: The lords of The ring. BMW SAiling Cup: The BiggesT regaTTa in The World. BMW golfSport: kayMer’s Career. BMW Sport Collection Navdušenje BMW Lifestyle je le en klik stran, na www.bmw-shop.com. Na tem mestu so vam na voljo podrobne informacije o vseh izdelkih iz programa BMW Lifestyle, obenem pa vas čaka nepozabno doživetje užitka v vožnji. S pomočjo spletnega konfiguratorja si lahko tukaj prav tako konfigurirate npr. vaše sanjsko kolo. Poleg tega vas nestrpno pričakujejo tudi atraktivne ponudbe v obliki datotek za prenos, zelo kakovostna ozadja zaslona in film BMW Bike. VEČ BMW LIFESTYLE PRI VAŠEM TRGOVCU Z VOZILI BMW. IN NA NASLOVU WWW.BMWSHOP.COM BMW miniatures are available from your BMW partner or via the Internet at www.bmw-shop.com Lifestyle_DIN_2/10_U1_B2/2 PROGRAM BMW ART CAR 27