ZIMA. KOT JO IMATE NAJRAJE.

ZIMA.
KOT JO
IMATE NAJRAJE.
Z ZAMISLIMI GLEDE
DODATNE OPREME BMW,
BMW SERVICE IN
BMW LIFESTYLE.
JESEN-ZIMA 2013/2014
Originalni deli in
oprema BMW,
BMW Service,
BMW Lifestyle
Zima
2013/2014
Užitek
v vožnji
ZIMA 2013/2014
POMISLITE
NA LEPŠO
STRAN ZIME.
Športna doživetja na snegu, pričakovanje božiča in tisti občutek, da imamo popolnega
sopotnika na potovanju tudi v slabem vremenu, in sicer v obliki svojega vozila BMW
– nova sezona ponovno prinaša veliko veselja v naša življenja. Zato zaželite zimi prisrčno
dobrodošlico in si skupaj z nami oglejte, kaj lahko storimo za vas, da bo v naslednjih
nekaj mesecih vse potekalo povsem tekoče!
Zato smo na tem mestu za vas zbrali ključne dejavnike, kako „ostati fit tudi pozimi“.
Izvedite več o nosilnih sistemih, zimskih pregledih, zabavi in udobju – uporabite raznoliko
paleto originalne dodatne opreme BMW, ki vam bo pomagala, da se boste sprostili in
uživali v lepši strani zime.
Bistvenega pomena v tem pogledu je optimalni oprijem – zato ne prezrite našega
Dodatka o originalnih zimskih kompletih koles BMW. Za vse ostalo smo vam v vsakem
trenutku na voljo za osebno pomoč – pokličite nas ali se oglasite pri nas, veseli bomo
vašega obiska!
Vaš servisni partner BMW
2
VSEBINA
Notranjost in infozabava
4|5
Originalni nadomestni
deli BMW
6|7
Ostanite fit tudi pozimi
8 | 13
Zunanjost
14 | 15
Podaljšano jamstvo BMW
in zimski pregled BMW
16 | 17
Novi BMW serije 3
Gran Turismo
18 | 19
Svetovanje ob vozilu BMW
20 | 21
Lifestyle
23 | 24
Popoln oprijem, najvišja
raven udobja vožnje in
vznemirljiva oblika – v našem
Dodatku boste našli vse
informacije, ki jih potrebujete
o številnih prednostih
originalnih zimskih kompletov koles BMW. Odkrijte
ponudbe, prilagojene
vašemu vozilu BMW.
3
NOTRANJOST IN INFOZABAVA
NOTRANJOST IN INFOZABAVA
ZABAVA
V SLOGU.
Ko je zunaj vlažno, mokro in hladno, je prav posebej pomembno, da se v svojem vozilu BMW počutite
poponoma udobno: zato je prav vse oblikovano popolno, praktično in natančno tako, kot to želite, ter
na najvišji ravni kakovosti. Zraven tega vam originalna dodatna oprema BMW ponuja številne
možnosti za nadaljnje usklajevanje notranjosti vašega vozila BMW v skladu z vašimi osebnimi željami:
več udobja na področju komunikacije, zmogljivo navigacijo, ki se lahko uporablja tudi zunaj vozila, ali
praktične razširitve – podjetje BMW ponuja popolne rešitve na področju dodatne opreme, ki
ustrezajo prav vsem zahtevam.
Držalo za pametni telefon.
Bluetooth slušalka.
Prenosna navigacija HD Traffic.
To držalo, ki ga je posebej razvilo
podjetje BMW, ščiti vaš pametni
telefon in se popolnoma prilega v vaše
vozilo BMW. Povsem enostavno ga
je pritrditi na vetrobransko steklo in je
pripravljeno za takojšnjo uporabo bodisi vertikalno ali horizontalno, v skladu
z vašimi željami. Popolna rešitev, ki
zagotavlja vse, kar potrebujete za
pritrditev svojega pametnega telefona
v avtomobil ter njegovo polnjenje.
Najmanjši prostoročni sistem podjetja
BMW. Preprosto ga povežete z mobilnim telefonom in upravljate s pomočjo
gumbov in glasovnega nadzora. Tako
lahko roke ostanejo varno na volanu.
Zraven telefonskih klicev lahko s
telefona predvajate tudi podcaste in
avdio knjige.
Ne privablja zgolj s svojo obliko in popolnim zlitjem z vašim vozilom BMW
brez nadležnih kablov za polnjenje ali zmanjšane vidljivosti , je namreč tudi
resnično vsestranska:
• Visoko ločljivi zaslon
• Prometne informacije v realnem času s HD Traffic
(ne deluje v vseh državah)
• Opozorilnik pri menjavi varnostnega pasu
• Prostoročni sistem Bluetooth
• Inovativni sistem glasovnega nadzora za še večjo varnost
• Naprava se s programiranjem poveže z vozilom
• 5'' multi-touch prikazovalnik visoke ločljivosti za optimalno berljivost in
preprostost uporabe
€ 137,00
Ponudba
Ponudba
€ 83,00
Ponudba, npr., za BMW serije 1 (E87),
brez montaže
€ 483,00
Sistem BMW Travel & Comfort.
En sistem – veliko možnosti. Osnovna enota je pritrjena
na voznikov in sovoznikov vzglavnik ter se lahko kombinira
z različnimi dodatki. Na primer, z držalom za Apple iPad,
ki ponuja praktično rešitev pritrditve za napravo Apple
iPad. Trije različni položaji nosilca omogočajo največjo
prilagodljivost. Popoln pripomoček za delo, brskanje po
spletu ali branje.
Ponudba za držalo za iPad
z osnovnim nosilcem
4
€ 172,
00
Ponudba za zložljivo mizico
z osnovnim nosilcem
€ 127,
Ponudba za univerzalno
kljuko z osnovnim nosilcem
€ 53,
Ponudba za obešalnik z
osnovnim nosilcem
€ 92,00
00
00
5
ORIGINALNI NADOMESTNI DELI BMW
ORIGINALNI NADOMESTNI DELI BMW
DA BO VAŠE
VOZILO
BMW OSTALO
VOZILO BMW.
24-MESEČNO
JAMSTVO.
Če kupite novo vozilo BMW, vas
bo razveselila celovita paleta
storitev. Dvoletno osnovno
jamstvo brez omejitev števila
prevoženih kilometrov se nanaša
na celotni avtomobil (razen
obrabljenih delov) in vse originalne nadomestne dele BMW, pa
tudi na originalno dodatno
opremo BMW.
ORIGINALNI
NADOMESTNI
DELI BMW.
Kot vaš uradni servisni partner BMW
pri vzdrževalnih delih ali popravilih
vašega vozila uporabljamo izključno
originalne nadomestne dele BMW.
Za to obstajajo trije tehtni razlogi:
6
VZTRAJAJTE PRI ORIGINALU.
PAZITE SE PONAREDKOV.
Če se odločite za najcenejšo ponudbo, niso upoštevani ključni
Podjetje BMW ponuja premium vozila, izdelana z vrhunsko
Originalni nadomestni deli BMW združujejo vse te dejavnike kot
vozila odvisna od kakovosti nadomestnih delov. Na testih je bilo
dejavniki, kot so kakovost, zanesljivost in natančno prileganje delov.
rezultat obsežnih raziskav in razvoja. Vsi nadomestni deli BMW
ustrezajo zahtevam vsakega posameznega modela vozil BMW, pri
čemer vzdržujejo tako kakovost kot optimalno varnost.
kakovostjo. Da bi vzdrževali njihovo izjemno zmogljivost, so ta
dokazano, da lahko ponarejeni sestavni deli povzročijo resne po-
škodbe na vozilu in znatne stroške ter težave na področju varnosti
za voznike vozil BMW.
Original
TRAJNOST.
VARNOST.
Inovativna tehnologija tako v proizvodnji kot pri nadomestnem delu
samem zmanjšuje porabo energije in
s tem tudi vpliv, ki ga ima vaše vozilo
na okolje. Pri tem pa prihranimo tudi
vaš denar.
Tudi najmanjši sestavni del je
izrednega pomena, ko gre za varnost
z uporabo izključno originalnih
nadomestnih delov ohranjate visoke
varnostne standarde svojega vozila.
Fake
OHRANITEV
VREDNOSTI.
Originalni nadomestni deli
BMW imajo dvoletno jamstvo
z določenim razlogom ter vam
s tem pomagajo pri ohranjanju
vrednosti vašega vozila
mnogo let.
7
OSTANITE FIT TUDI POZIMI
ZIMA 2013/2014
NAJ NAS OBIŠČE ZIMA.
Če ste popolnoma pripravljeni, se nimate česa bati pozimi – niti slabega vremena niti zahtevnih voznih
razmer. S športnim podvozjem, celovitimi varnostnimi sistemi in z natančno prilagojenim udobjem vam vaše
vozilo BMW ponuja najboljše pogoje. Zdaj ostaja izziv, kako se pravočasno pripraviti na led, sneg in vse
dogodivščine, ki jih boste doživeli v naslednjih nekaj mesecih.
Povečajte prtljažni prostor za svoje potovanje na smučišče, zaščitite svoje vozilo BMW s prefinjeno dodatno opremo in
zagotovite vsestransko odlično vidljivost, s čimer boste svoje vozilo BMW v celoti pripravili na hladno sezono. Tako boste tudi
vi pripravljeni na vse, kar vam bo prinesla zima, ne da bi se kakor koli utrudili.
OPRIJEM JE VSE.
Zahvaljujoč porazdelitvi mase 50:50 in z dodatnim BMW xDrive, inteligentnim sistemom štirikolesnega pogona, so vozila
BMW že tovarniško optimalno pripravljena na zimo. Če pa je
na cestah zmanjšano statično trenje zaradi ledu in snega, je
treba to nadomestiti z vašim vozilom. Oprijem – to je statično
trenje – je namreč bistvenega pomena, da vedno ostanete na
cestišču. Najlažji način, da to dosežete, je z uporabo originalnih
zimskih kompletov koles BMW. So natančno prilagojeni zahtevam vašega modela vozila BMW, s čimer vam zagotavljajo
popoln užitek v vožnji. Več informacij lahko najdete na spletni
strani www.bmw.si/completewheel.
VARNOST IN OHRANITEV.
Predstavljajte si naslednje: vstopite v svoje vozilo, vaša oblačila
so popolnoma premočena, na čevljih imate sneg in od zunaj
prihaja v vozilo vlažen zrak – toda s polno delujočim klimatskim
sistemom/avtomatsko klimatsko napravo lahko zagotovite varnost
zahvaljujoč oknom, na katerih se ne nabira kondenzacija, ter
zaščitite svoje vozilo BMW, saj vlaga nikakor ne more ostati v
notranjosti vozila.
Snežne verige.
Snežne verige so posebej prilagojene za
uporabo s pnevmatikami BMW. Njihova
namestitev je enostavna, nudijo pa optimalni oprijem na snegu in ledu.
Ponudba, npr.,
za BMW serije 5 (F10)
Podloga v prtljažnem prostoru.
Predpražnik za vse vremenske razmere.
Podloga v prtljažnem prostoru zaščiti
prtljažni prostor pred umazanijo in mokrimi
predmeti. Linearna oblika podloge je
oblikovana tako, da spodbuja odtekanje
vode in predstavlja oblikovno enoto z
originalnimi predpražniki za vse vremenske
razmere BMW.
Odporen na umazanijo in vodo. Dinamične oblikovne linije se
skladajo z videzom vašega vozila BMW. Na voljo tudi v barvah
modelne linije.
Ponudba, npr.,
za BMW X1
8
€ 71,00
Ponudba za set predpražnikov (dve enoti,
spredaj), npr. za BMW
serije 3 (F30)
€ 61,00
€ 274,00
OSTANITE
FIT TUDI
POZIMI
9
OSTANITE FIT TUDI POZIMI
ZIMA 2013/2014
VIDLJIVOST POMENI VARNOST.
POSKRBITE ZA SVOJE
VOZILO BMW.
Prah, sol in blato – neizogibno je,
da bo zima prišla v vaše vozilo
v taki obliki, najsi se boste proti
temu še tako borili. Z izdelki za
nego BMW lahko nežno, vendar
temeljito očistite dragocene
notranje površine svojega vozila
BMW in zagotovite, da vaša
okna ostanejo čista ter se opazno manj rosijo. Več informacij
in nasvetov o negi vozila lahko
preberete na spletni strani:
www.bmw.si/si/sl/owners/
accessories/car_care/bmw_
car_care_overview.html
Ko so dnevi kratki, vreme spremenljivo in vozne razmere zahtevne, je jasna
vidljivost prav posebej pomembna za vašo varnost.
Zimski komplet Sportive.
Čistilo za vetrobransko
steklo s sredstvom proti
zmrzovanju.
Popolnoma primeren za visoko kakovostne materiale vašega vozila BMW:
• Čistilo za stekla, 500 ml
Snežne nevihte, megleni pršec, ki prihaja od avtomobilov pred vami, ter tema, ki se
nenadoma pojavi – to je le nekaj primerov dogodkov, ki zahtevajo posebno koncentracijo pri vožnji pozimi. S tehnologijami, kot so ASC, nočni vid BMW Night Vision in polni
barvni Head-Up projektor, vam podjetje BMW pomaga, da varno prispete na cilj.
Obenem lahko doprinesete tudi svoj delež k zagotavljanju lastne varnosti s tem, da
zagotovite odmrznjena okna, ki niso zarošena, pravilno prilagoditev žarometov in
zadostno količino sredstva proti zmrzovanju v tekočini za čiščenje vetrobranskega
stekla. Tako boste vedno imeli jasen pogled, med vožnjo se boste lahko v celoti sprostili
in se v vsakem trenutku osredotočali na druge pomembne razmere v prometu.
Odmrzovalno sredstvo
za stekla.
• Čistilo za notranjost, 250 ml
• Krpa iz mikrovlaken za notranjost
• Torba
Ponudba
€ 21,
70
Ponudba
5000 ml
Ponudba
1000 ml
€ 22,
20
€ 6,
10
MAJHNI PRIPOMOČKI, VELIK VPLIV.
Kot smo se zagotovo skoraj vsi naučili iz lastnih izkušenj: pogosto so majhne podrobnosti tiste, ki naredijo veliko razliko. In natančno tako je tudi pri čistem užitku v vožnji pozimi: zimska kolesa in strešni
kovček za smuči so opazno prisotni – poskrbeti pa je treba tudi za majhne, vendar nujne pripomočke,
kot so sredstva za odmrzovanje, metlice za sneg in strgala za led, ki jih lahko zlahka spregledamo, zato
pravočasno preverite, ali imate vse pripravljeno. In kot previdnostni ukrep zamenjajte tudi metlice brisalcev – tako se boste izognili madežem in črtam na vetrobranskem steklu, ki zmanjšujejo vidljivost in
varnost.
Ponudba
1000 ml
€ 8,
60
Strgalo za led.
Brisalci BMW.
Strgalo za led vključuje
tako orodje za strganje kot
ščetkanje, kar omogoča, da
lahko očistite sneg in led z
vseh steklenih površin.
Sneg, voda ali umazanija: originalni
brisalci BMW se ponašajo z optimalno učinkovitostjo čiščenja in svojo
nalogo prepričljivo opravijo v vsakem
vremenu.
Ponudba
10
€ 12,
20
Ponudba, npr., za
BMW serije 3 (E90/
E91), brez montaže
€ 54,00
OSTANITE
FIT TUDI
POZIMI
11
OSTANITE FIT TUDI POZIMI
ZIMA 2013/2014
ŠE EN ČISTI UŽITEK V VOŽNJI:
VSESTRANSKA VARNA MOBILNOST.
Ker je BMW X1 osvojil prvo mesto na lestvici statistike okvar ADAC leta 2013, je jasno: avtomobili
BMW so izjemno zanesljivi. Uživajte v najvišji ravni varnosti, udobja in čistega užitka v vožnji s svojim
vozilom BMW. Naše upravljanje okvar in nezgod BMW vam prav tako zagotavlja, da bo rešitev
povsem enostavna tudi v nujnih primerih za neomejeno mobilnost. 365 dni na leto, 24 ur na dan.
Set za popravilo pnevmatik
BMW Tire Mobility Set.
Komplet obsega črpalko, gel za pnevmatike, rokavice in adapterje ventilov.
LED svetilka.
To svetilko žepne velikosti je mogoče
priključiti na 12 V vtičnico za polnjenje.
Ponudba
€ 111,00
Ponudba
€ 23,00
LED paket za osvetlitev
notranjosti.
Žarek svetlobe v smislu energetske
učinkovitosti. LED, ki se uporablja v
lučeh v notranjosti avtomobila, navdušuje s svojo izjemno nizko porabo
energije in zelo dolgo življenjsko dobo.
Bela dnevna svetloba prinaša sodoben
ambient in prijetno svetlost.
Ponudba LED
paketa za osvetlitev
notranjosti (komplet
10), brez montaže
Ponudba LED
paketa za osvetlitev
notranjosti (komplet
4), brez montaže
Dnevni LED žarometi.
Jasna in prefinjena oblika s tehnologijo vodenja svetlobe, ki povečuje
verjetnost, da ste videni pri dnevni
svetlobi in v vseh drugih prometnih
razmerah. Visoka zmogljivost.
€ 122,00
€ 80,00
PRITEGNITE
POZORNOST.
Dnevi se ponovno krajšajo, dež in megla pa zmanjšujeta vašo vidljivost. Zato je
popolna osvetlitev odločilni dejavnik na področju varnosti v cestnem prometu.
Ponudba, npr.,
za BMW serije
1 (F20), brez
ksenonskih luči,
brez montaže
12
€ 197,00
Najsi vozite po zasneženih gorskih cestah pod zvezdnatim nebom ali ponoči v mestnem
prometu: osvetlitev vašega vozila BMW je v zimskem času prav posebnega pomena. Zato
morate zagotoviti, da so vaši žarometi in zadnje luči vedno čisti in nepoškodovani. Zraven
tega lahko z originalno dodatno opremo BMW druge udeležence v cestnem prometu
opazite hitreje zahvaljujoč boljši osvetlitvi. Ne pozabite preizkusiti naših inovativnih LED
tehnologij tudi v vašem celotnem vozilu, kar vam bo zagotovilo, da bo vaše vozilo BMW
pritegnilo prav posebno pozornost.
OSTANITE
FIT TUDI
POZIMI
13
ZUNANJOST
ZUNANJOST
AKTIVNI
ŽIVLJENJSKI
SLOG.
Dachbox 320 silber.
Komfortables sowie einfaches Beladen durch ein innovatives,
beidseitiges Öffnungssystem. Mit sicherheitsoptimierter 3fach
-Zentralverriegelung. Für alle Fahrzeuge mit BMW Grundund Querträger. In zwei Größen mit 460 l oder 320 l Rauminhalt erhältlich.
Navzgor na goro, globoko v sneg in spet navzdol po smučišču – in kmalu spet
ponovitev kroga. Poskrbeli bomo za to, da bo vse, kar potrebujete, z vami na poti.
Šport je nadvse osebno zadovoljstvo in vsakdo ima svoje zasebne strasti. S karvingom, z
deskanjem na snegu ali s klasičnim smučanjem je zabava na snegu dandanes bolj raznolika
kot kdaj koli prej. To pa se še poveča, ko so z vami družina in prijatelji. Kot voznik vozila BMW
pripadate posebej športni in dejavni skupini ljudi in prav zaradi tega vam ponujamo različne
rešitve za prevoz tovora za vaša potovanja na smučišče, tako za zunanjo montažo na vozilo
kot tudi za prtljažni prostor in notranjost vozila. Z veseljem vam bomo svetovali in sestavili
popolno rešitev, ki bo ustrezala vsem vašim zahtevam. Prav tako lahko najdete več informacij
o tej temi na spletni strani www.bmw.si.
€ 000,
€ 000,
Angebot Dachbox
460l
SISTEMI ZA PREVOZ
TOVORA BMW.
Osnovni nosilec.
Za vozila s strešnimi nosilci. Prečni nosilci so izdelani iz aluminijastih cevi
visoke trdnosti. Največja dovoljena obremenitev strehe: 75 kg.
Osnovni nosilec.
Za vozila brez strešnih nosilcev. Osnovni nosilec BMW z varnostnim
sistemom proti kraji izpolnjuje najvišje varnostne standarde. Največja
dovoljena obremenitev strehe: 75 kg.
Ponudba, npr., za BMW serije 3 GT (F34),
brez montaže
Ponudba, npr., za BMW serije X3 (F25), brez montaže
KO NAS VLEČE V GORE
IN NA SMUČIŠČA.
POPOLNA ZAŠČITA ZA
VAŠO ŠPORTNO OPREMO.
Nosilec za smuči in snežne deske.
Strešni kovček BMW.
Primeren za prevažanje dveh snežnih desk in dveh parov smuči
ali do šest parov smuči. Na voljo za vsa vozila z osnovnim
nosilcem, s ključavnico.
Originalni strešni kovček BMW ponuja dovolj prostora za shranjevanje za udoben
prevoz tovora. Zahvaljujoč praktičnim sistemom odpiranja je en sam gib dovolj, da
lahko varno spravite vso svojo prtljago. S trojnim centralnim zaklepanjem. Na voljo
s prostornino 460 ali 320 litrov. Na voljo v več barvah.
Ponudba
14
€ 206,00
€ 144,00
Ponudba za strešni kovček 320 litrov
Ponudba za strešni kovček 460 litrov
€ 221,
00
€ 435,00
€ 733,00
15
PODALJŠANO JAMSTVO BMW | ZIMSKI PREGLED BMW
PODALJŠANO JAMSTVO BMW | ZIMSKI PREGLED BMW
UŽITEK
TRAJA DLJE
- ZAJAMČENO.
S podaljšanim jamstvom BMW vam zagotavljamo popravila okvar, ki se pojavijo
po preteku veljavnosti osnovnega dvoletnega jamstva, tako pogosto, kot je
potrebno, v času trajanja tega sporazuma ali v skladu z omejitvijo prevoženih
kilometrov, pri katerem koli pooblaščenem trgovcu z vozili BMW ali v pooblaščeni servisni delavnici BMW doma ali v tujini.
OGLEJTE SI, KAKO PREPROSTO JE POSKRBETI ZA
TO, DA UŽITEK TRAJA DLJE.
Naše podaljšano jamstvo BMW vam pomaga preprečevati nepredvidene stroške. Standardnemu dveletnemu jamstvu
BMW namreč doda do štiri dodatna leta jamstva, s čimer vam omogoči, da vam v obdobju do šest let ali prevoženih
200.000 km (kar nastopi prej) vse morebitne okvare predstavljajo le skromen strošek. Podaljšano jamstvo zagotavlja, da
je vaše vozilo BMW vedno deležno popravil, ki jih izvedejo visoko usposobljeni strokovnjaki, s čimer imate zagotovljeno
maksimalno varnost z zajamčeno uporabo originalnih nadomestnih delov BMW. In če svoje vozilo BMW prodate v času,
ko je podaljšano jamstvo še veljavno, se lahko to prenese na novega lastnika, zaradi česar ima vaš avtomobil dodatno
vrednost pri nadaljnji prodaji.
Podaljšano jamstvo je na voljo za vse avtomobile BMW, nove ali do starosti dveh let, ki imajo vključen naš paket BMW
Service Inclusive*. Posvetujte se s svojim pooblaščenim trgovcem z vozili BMW o našem podaljšanem jamstvu ali obiščite
našo spletno stran in se prepričajte, kako enostavno je poskrbeti za to, da bo užitek trajal dlje:
www.bmw.si/si/sl/owners/bmw_service/service_inclusive/extended_warranty/introduction.html.
* BMW Service Inclusive krije 5 let ali 100.000 km (kar
nastopi prej) brezplačnega načrtovanega osnovnega
vzdrževanja kot standardno konfiguracijo za vsako
novo vozilo BMW, in sicer z naslednjimi storitvami, ki
so vključene v celoti:
• zamenjava motornega olja, vključno s filtrom,
• servis/zamenjava zračnega filtra, filtra za gorivo,
mikrofiltra, vžigalnih svečk in zavornih tekočin vozila,
• pregled vozila in standardni obseg v skladu s servisno
knjižico BMW, ki je del dokumentacije v vozilu
(priporočeni sezonski pregledi niso vključeni)
ZIMSKI PREGLED BMW.
Z ZIMSKIM PREGLEDOM BMW BO VAŠE VOZILO
BMW VARNO KLJUBOVALO SNEGU IN LEDU.
Posebne zahteve zahtevajo posebno pripravo. Ko bodo v prihajajočih mesecih mraz, vlaga, sol in
umazanija vplivali na vaše vozilo BMW, je lahko vnaprejšnji pregled zelo učinkovit. Zlasti v zimskem času
je vozilo zelo izpostavljeno. Da bi ohranili čisti užitek v vožnji v težkih razmerah, smo z našim zimskim
pregledom BMW izpostavili vse pomembne dele in funkcije nadvse natančnemu pregledu.
16
PREGLEDALI
BOMO 12
TOČK VOZILA,
MED DRUGIM:
Potrebno kalibriranje/nastavljanje,
nadomestni deli in tekočine se
zaračunajo posebej.
Nekatere ponudbe podaljšanega jamstva:
2+2/100.000 (4V-Serija 5 F10/F11)
€ 320,00
2+2/100.000 (4V-Serija 5 F10/F11)
€ 907,00
€ 333,00
2+1/100.000 (4V-X3 F25)
€ 1.519,00
2+2/100.000 (6V-X5)
• preverjanje nivoja tekočin (motorno olje, hladilna tekočina, tekočina
za vetrobransko steklo, servo volan, zavorna tekočina)
• pregled vzmetenja koles, blažilnikov in krmilnih komponent
• vizualni pregled zavor, pogonskega jermena in blažilnikov
• pregled brisalcev in pralnega sistema
• pregled vseh luči
• platišča/pnevmatike (stanje, globina profila in pritisk)
Na voljo za vse modele vozil BMW.
Naša ponudba
od € 38,00
17
NOVI BMW SERIJE 3 GRAN TURISMO
NOVI BMW SERIJE 3 GRAN TURISMO
BMW SERIJE 3 GRAN TURISMO:
PRAVI ATLET.
Značilna razmerja BMW, štiri vrata z okni brez
okvirjev, kupejevske strešne linije in veliki
avtomatski pokrovi prtljažnika z aktivnimi
spojlerji: novi BMW serije 3 Gran Turismo se
predstavlja kot inovativni, popolnoma samostojni
sistem v okviru uspešne linije vozil BMW serije 3.
BMW serije 3 Gran Turismo navdušuje s svojim
izjemnim udobjem vožnje. Dvignjeni položaji
sedežev, več prostora za glavo in noge, pa tudi
NOVI
BMW X5.
Močna oblika, udobje notranjosti in povečana
vsestranskost: vse to lahko pričakujete od našega novega vozila BMW X5 od novembra naprej.
Ponuja prostor za do 7 oseb, poraba goriva in
emisije so bile sistematično zmanjšane, široka
paleta storitev BMW ConnectedDrive pa zagotavlja večjo varnost, udobje in zabavo.
Novi BMW X5 je takoj prepoznaven zaradi svojega
sprednjega videza, zahvaljujoč podaljšani obliki vozila
pa je videti športen in nadvse dinamičen. Novi oblikovni
koncepti Pure Experience, Pure Excellence in paket M
Sport dajo vozilu dodaten občutek individualnosti.
materiali in barvna shema dajejo avtomobilu ambient
velikodušnega salona. 520-litrski prtljažni prostor se
lahko doseže s širokim odpiranjem pokrova prtljažnika.
Zadnji sedeži, deljivi v razmerju 40:20:40, nastavljiva
naslonjala (izbirna funkcija tovor) in dvodelna zadnja
polica poudarjajo visoko stopnjo funkcionalnosti
vozila BMW serije 3 Gran Turismo. Obsežen program
dodatne opreme vam ponuja tudi možnost, da
podarite svojemu vozilu BMW serije 3 GT še več
individualne note.
Potujte učinkovito in povezano v novem BMW serije 3
GT: stikalo za doživetje vožnje z načinom vožnje ECO
PRO, krmilnik s površino, občutljivo na dotik.
Inteligentno upravljanje prtljažnega prostora: 520
litrov prtljažnega prostora, dodatni prostor pod prtljažnikom, multifunkcijske kljuke in LED osvetlitev.
DODATNA OPREMA,
PRIMERNA ZA HLADNO SEZONO.
Pomožno ogrevanje.
Za toplo notranjost, še preden začnete
s potovanjem pozimi. Zraven tega je
zaščiten tudi motor, saj je pred njegovim
zagonom hladilni sistem že segret. Prav
tako se zmanjša poraba goriva. Vključi
se z daljinskim upravljalnikom ali večnamensko uro.
Za ponudbo povprašajte
vašega BMW partnerja
Predpražniki za vse vremenske razmere Sport.
Odporni na umazanijo in vodo. Predpražniki za vse vremenske razmere
BMW se lahko po uporabi 100-odstotno
reciklirajo. Dinamične oblikovne linije se
skladajo z videzom vašega vozila BMW.
Na voljo tudi v barvah modelne linije.
Ponudba za dva
predpražnika spredaj za
BMW serije 3 GT (F34)
18
Dvignjeni položaj sedeža zagotavlja krasen pogled
in posebej udobno vstopanje v vozilo in izstopanje
iz njega.
€ 61,00
19
NEPOSREDNI SPREJEM BMW
NEPOSREDNI SPREJEM BMW
STROKOVNI SERVIS JE
STVAR ZAUPANJA – BMW
SVETOVANJE OB VOZILU.
Vaše vozilo BMW je za nas pomembno prav toliko, kot je za vas. Ne glede na to, ali imate dogovorjen
termin ali ne, se želimo prepričati, da vi in vaše vozilo prejmete pozornost, ki si jo zaslužite. V okviru
svetovanja ob vozilu BMW si bomo podrobneje ogledali vaše vozilo, in sicer skupaj z vami. Zato ne
prepuščajte pregledov in popravil kar vsakomur. Zaupajte znanju in izkušnjam svojega pooblaščenega
trgovca z vozili BMW.
1 POZDRAV
STRANKI
Vaše prednosti:
• Osredotočimo se na vas in vaše vozilo
• Na vašo željo brezplačno pregledamo vozilo z enim
izmed naših usposobljenih servisnih svetovalcev
• Natančneje bomo pregledali vaše vozilo BMW, in sicer
skupaj z vami
• Servisni svetovalec vam bo vse natančno razložil, tako da
boste imeli jasen pregled nad delom, ki mora biti izvedeno
• Po pregledu vozila se boste vi
odločili, katera dela naj izvedemo
• Če bi se zgodilo, da bo potrebno
kakršno koli dodatno delo, bomo
stopili v stik z vami in se dogovorili
o nadaljnjih postopkih
MOTORNEGA
PROSTORA
4 PREGLED
ZUNANJOSTI
VOZILA NA TLEH
3 PREGLED
NOTRANJOSTI VOZILA
2 PREGLED
Nasvet:
Ko se dogovorite za termin,
omenite, da se zanimate za
svetovanje ob vozilu. S tem si
boste zagotovili, da boste imeli s
servisnim svetovalcem na voljo
dovolj časa za vsa svoja
vprašanja in zahteve.
VOZILA NA DVIGALKI
(V VIŠINI OČI)
6 PREGLED
1
Skupaj
z vami bomo
pregledali
DOBRODOŠLICA
STRANKI.
üü Branje čitalca
ključev KeyReader
2
PREGLED NOTRANJOSTI
VOZILA.
3
PREGLED ZUNANJOSTI
VOZILA NA TLEH.
üü Shranjevanje položaja voznikovega sedeža
üü Poškodbe stekla
üü Izklapljanje radia
üü Stanje brisalcev
üü Delovanje in stanje varnostnih pasov
üü Poškodbe laka in karoserije
sprednjih sedežev
üü Osvetlitev notranjosti, nadzorne plošče
in prtljažnega prostora
üü Delovanje klimatske naprave
üü Pedala (glasnost)
üü Delovanje sklopke
üü Nivo motornega olja prek C8S (vozila brez merilne palice)
4
PREGLED MOTORNEGA PROSTORA.
üü Čistoča in poškodbe
üü Nivoji tekočin
üü Nivo motornega olja z
merilno palico
üü Uhajanje tekočin
5
VOZILA NA DVIGALKI
(NA DVIGNJENEM POLOŽAJU)
7 PREGLED
PREGLED ZADNJEGA DELA VOZILA.
üü Delovanje in stanje varnostnih
pasov zadnjih sedežev
üü Osvetlitev prtljažnega prostora
üü Matice na kolesih
üü Komplet prve pomoči (potek
veljavnosti)
üü Varnostni telovnik
üü Rezervne žarnice
6
PREGLED VOZILA
NA DVIGALU.
üü Poškodbe laka in karoserije
üü Poškodbe na pnevmatikah in
platiščih
üü Zavore
üü Uhajanje hidravličnih tekočin
üü Pregled vzmetenja
ZADNJEGA
5 PREGLED
DELA VOZILA
7
PREGLED VOZILA
NA DVIGALU.
üü Zavore
üü Globina profila in obraba pnevmatik
üü Uhajanje tekočin
üü Vizualni pregled sprednje in zadnje
preme
üü Pregled izpušnega sistema
üü Korozija in poškodbe podvozja
üü Stanje meha prestavne ročice
OB NASLEDNJEM OBISKU SERVISA VAS PROSIMO, DA SI REZERVIRATE NEKAJ DODATNEGA ČASA (CCA 15 MINUT)
IN DOŽIVITE BMW SVETOVANJE OB VOZILU.
20
21
Lifestyle
Lifestyle
RAZVAJAJTE SE
BREZ SLABE VESTI.
Najsi gre za vas, vaše prijatelje ali za božič – obdarovanje je vedno velik užitek. Ta užitek pa je še toliko
večji, bolj kot je darilo osebno. BMW Lifestyle cilja naravnost v srce: odkrijte našo športno ponudbo
blaga v ekskluzivni obliki BMW, popolnoma funkcionalni in v popolnih materialih, stilsko urejeni in
izdelani v skladu z najvišjo ravnjo kakovosti. Bodite oblečeni lepo in toplo v celotnem trajanju hladne
sezone: uživajte v plaščih, jaknah in puloverjih najnovejših trendov, prav tako kot v šalih, kapah in
vsestranskih majicah za vse priložnosti. Več informacij poiščite na spletni strani www.bmw.si.
Ura BMW.
Kapa in šal.
Optimalna oblika se sreča z bogatim notranjim
življenjem. Ta ura ima ohišje iz brušenega nerjavečega jekla in stekleni pokrov iz mineralnega stekla,
odporen na praske, zaradi česar je paša za oči na
vsakem zapestju. Zraven te privlačne zunanjosti
se ponaša tudi z originalnim švicarskim mehanizmom, ki zagotavlja najvišjo natančnost. Pas iz
visoko kakovostnega nerjavečega jekla ima zložljivo
kovinsko zaponko, ki zagotavlja, da je ura varno na
mestu in dodaja elegantno piko na i. Vodoodporna
do 10 ATM.
Toplo in udobno: mehek
pisani šal in ujemajoča
se kapa. Oba vsestranska dodatka sta okrašena s kovinskim zatičem
z logotipom BMW. Kapa
je obložena s toplim
flisom.
Ponudba za kapo
Ponudba za šal
€ 44,00
Ponudba za moško uro BMW
€ 88,00
Ponudba za žensko uro BMW
Brezrokavnik.
Športen, eleganten in funkcionalen. Ta edinstveni brezrokavnik
dokazuje, da so lahko nasprotja prav tako učinkovita. Toda ta
izdelek je vse prej kot kompromis. Njegovo razkošno prešito
polnjenje zagotavlja, da vam bo v grelniku za telo s puhom toplo
in udobno, brez omejevanja gibanja. Na kratko povedano: to je
grelnik za telo, v katerem boste želeli biti videni. Material: 100
odstotni najlon, vodoodporen.
Ponudba za ženski brezrokavnik
Ponudba za moški brezrokavnik
22
€ 192,00
Otroška majica s kratkimi
rokavi.
Prihodnost je zdaj. Otroci bodo
navdušeni nad to krasno majico s
kratkimi rokavi, saj je prava paša
za oči. Spredaj ima dovršen odtis
povsem novega koncepta avtomobila
i8 v svetleči modri kovinski foliji. Najsi
gre za darilo za rojstni dan ali zgolj za
znak starševske ljubezni – zaradi te
majice s kratkimi rokavi bodo otroci
od veselja poskočili do neba. Material:
enojni jersey, 100-odstotni bombaž.
€ 95,00
€ 95,00
€ 214,00
Ponudba
€ 27,00
MERILO ZA RESNIČNO STRAST.
Imeti, želeti si, sanjati – vsak doživlja užitek v vožnji na svoj način. BMW 507
Roadster iz leta 1956, BMW M1 PROCAR, futuristični BMW Vision EfficientDynamics, ... Oglejte si, kako se te ikone nenadoma pojavijo na vaši mizi v obliki
miniatur BMW! Mnogi drugi sodobni modeli, kot so BMW Z4 in novi BMW
serije 3, so prav tako pripravljeni na vzlet v velikostih 1:18, 1:43 in 1:64
– in kmalu bo resnična strast na voljo tudi v velikosti 1:1.
Moška majica z dolgimi rokavi.
Končno smo dobili oblačilo, ki se
sklada prav z vsem. Ta prijetna
moška majica z dolgimi rokavi
je izdelana iz finega rebrastega
bombaža in je izjemno udobna.
Zaradi majhnega ovratnega
izreza v obliki črke V je tudi
zelo trendovska. Posebni šivi in
visoko kakovostni gumirani tisk
logotipa BMW pa to majico z
dolgimi rokavi spremenijo v nekaj zelo posebnega: v najljubšo
majico.
Ponudba
€ 42,00
23
DOBRODOŠLI V NOVO SEZONO
PRI SVOJEM SERVISNEM
PARTNERJU BMW.
www.facebook.com/
BMW.Slovenija
www.bmw.si/
sezonskeponudbe
Za skeniranje kode QR morate imeti pametni telefon z ustrezno programsko opremo.
Za dostop do družabnega omrežja Facebook morate imeti na svojem pametnem
telefonu naloženo aplikacijo Facebook.
Pravno obvestilo. Zmožnost nadgradnje in cene so odvisne od modela vozila, opreme in leta proizvodnje.
Navedene cene že vsebujejo DDV, ne vsebujejo cene montaže (razen če ni drugače navedeno), so neobvezujoče
in veljajo na dan tiskanja ter se lahko med letom spremenijo. Ponudbe so na voljo izključno pri pooblaščenih
trgovcih in serviserjih BMW. Vse ponudbe veljajo do 28.02.2014 oz. do razprodaje zalog. Pridržujemo si pravico
do napak, tiskarskih napak in sprememb. Razmnoževanje vsebine, tudi izvlečkov, samo s pisnim dovoljenjem
podjetja BMW Vertriebs GmbH, Salzburg. © BMW Vertriebs GmbH, Salzburg, Avstrija.