Ikusi egitaraua - Ayuntamiento de Artzentales

JUNIO 2013
SI DESEAS RECIBIR ESTE PROGRAMA POR
CORREO ELECTRONICO, MANDA UN MENSAJE A:
[email protected]
¡HEMOS CAMBIADO EL CORREO ELECTRONICO!
O ENTRA EN NUESTRA PÁGINA WEB:
WWW.ARTZENTALES.ORG
HORARIO
Lunes a jueves
Viernes
17:00-20:30
16:00-19:30
Casa de Cultura de Artzentales
Avda. Lehendakari Agirre 23. Tfno: 94 610 93 67
[email protected]
ARTZENTALESKO UDALA
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ARTZENTALES
NOVEDADES
Cincuenta sombras de Grey , es
una novela erótica de 2011 de la autora británica E. L. James.
Narrada en gran medida en Seatlee,
es la primera entrega de una trilogía
que describe la relación entre una
recién graduada de la universidad,
Anastasia Steele, y un joven magnate de negocios, Christian Grey. Se
destaca por sus escenas explícitamente eróticas, con elementos de
las prácticas sexuales que involucran: bondage/disciplina, dominación/sumisión,
sadismo/
masoquismo .
“Udazkeneko goiz batean, zuhaitzetako
hostoak erortzen hasi zirenean, amak
sorpresa handia hartu zuen… Flo doktoreak telefonoz deitu eta bularretako
batean mantxatxo itsusi bat antzeman
ziotela esan zion…”.
Hitz horiekin hasten da haur batek kontatzen duen ipuin hau. Amak bularreko
minbizia du eta haurrak berarekin bizi
beharko du prozesu zail hori. Haurrak,
adore eta indar handiz, amarekin batera
biziko du gaixotasun horri aurre egiteko
abentura. Elkarrekin gaixotasuna gainditu eta eguneroko bizimodu arrunt, alai
eta dibertigarrira itzuliko dira.
¿Cansado de comer los mismo productos de la misma forma?
Consume productos de temporada de una forma variada, divirtiéndote en
la cocina y disfrutando de todos sus beneficios de forma diferente
y atractiva.
Días 6, 13 y 20 de junio
En el comedor de la escuela Angel Larena
PRECIO DEL CURSO
8€
PLAZAS
LIMITADAS
Para inscripciones y dudas en la Casa de
Cultura hasta el día 31 de mayo.
LUDOTECA
( 4-10 AÑOS)
De martes a viernes de
17:00 a 19:00
Talleres y
manualidades
(martes)
Juegos de
animación
(jueves)
Tiempo libre
(martes)
Actividades
Especiales
(viernes)
MULTI
DEPORTE
4
TALLER
RECICLAJE
5
11
TALLER
RECICLAJE
12
TALLER
RECICLAJE
19
18
TALLER DE
DISFRACES
6
TALLER DE
DISFRACES
7
JAI
BERDEA
13
LAS
14
MULTI
DEPORTE
21
FIESTA FIN
LUDOTECA
CIRCUITO
TXOKOS
SERPIENTES
20
TORTUGAS
Como todos los años, durante la primera
semana de junio, celebraremos la Aste Berdea
de Artzentales, y para ello realizaremos
diferentes talleres todos los martes de junio en
la ludoteca.
MARTES
TALLER
Llaveros,
pendientes y
collares
TALLER
Decora tu
camiseta
TALLER
Pasta de
modelar
LUNES
Juegos de
MULTI
DEPORTE
JUEGOS
MEDIOAMBIENTALES
(Cuida
Artzentales)
BOTAS DE
7 LEGUAS
COCINA
COCINA
PISCINA
SOPUERTA
COCINA
JUEVES
PISCINA
SOPUERTA
PISCINA
SOPUERTA
MIERCOLES
SOPUERTA
ABENTURA
+
FIESTA
DESPEDIDA
BARBAKOA
ORIENTACIÓN
TIRO CON
ARCO
VIERNES
D e l 2 4 d e j uni o a l 1 2 d e j ul i o
Horario de 9:30h a 13:30h
25€
15€
10€
2.HERMANO
15€
10€
10€
3 HERMANO
Todavía quedan plazas!
Para más información preguntar en la Kultur Etxea.
50€
30€
2 SEMANAS
3 SEMANAS
15€
1 SEMANA
1.HERMANO
Ultim
para
o día
insc
ribir
31 d
e ma se
yo
Del 16 al 18 de
julio.
A partir de 12
años
La salida incluye:
• Desplazamientos en transporte
público
• Alojamiento en pensión completa
en el albergue “Trinquete Etxea”
• Un programa de actividades
pensado y diseñado por ti.
INSCRIPCIONES
ALBERGUE
LEKEITIO
Plazas
limitadas
1º HERMANO/A
2º HERMANO/A
50 €
30 €
El programa puede estar sujeto algunos cambios.
Fecha limite de inscripción el 31
de mayo en la Casa Cultura
31 DE MAYO
LUDOTECA
CASA DE CULTURA
ARTZENTALES
ULTIMO DÍA PARA INSCRIBIRSE
AL PROGRAMA DE UDA Y GAZTE UDA
2013
4,11 Y 18 DE JUNIO
Ludoteca
De 17:00 a 19:00 h.
Ayuntamiento de
Artzentales
LUDOTECA
17.00H
TALLERES DE RECICLAJE
6,13 y 20 DE JUNIO
Martes, miercoles,
jueves y viernes
Ayuntamiento de
Artzentales
COMEDOR ESCUELA
ANGEL LARENA
18.00/19.30H
CURSO COCINA ADULTOS
De la huerta a la cocina
Ayuntamiento de
Artzentales
Ayuntamiento de
Artzentales
ORGANIZADOR
LUGAR Y HORA
ACTIVIDAD
FECHA
MAIATZAK 31
EKAINAK 4,11 eta 18
EKAINAK 6, 13 eta 20
DATA
UDALEKUETAN IZENA EMATEKO
AZKEN EGUNA
BIRZIKLAPEN TAILERRA
HELDUENTZAKO SUKALDARITZA
IKASTAROA
Ortutik mahaira
EKINTZA
Ludotekan
17:00 - 19:00 h.
ARTZENTALES
KULTUR ETXEA
LUDOTEKAN
17.00H
ANGEL LARENA
ESKOLAKO
JANTOKIAN
18.00/19.30H
ORDUA ETA TOKIA
Artzentalesko udala
Artzentalesko udala
Artzentalesko udala
ANTOLATZAILEAK
Artzentalesko udala
LUDOTEKA
Astearteak,
asteazkenak,
ostegunak eta ostiralak
Irteeran barne:
• Garraio publikoan joan etorria
• Egonaldia eta bazkaria
“Trinquete Etxea” aterpetxean
• Zuk egindako eta zure gustara dagoen
programazioa.
IZEN EMATEA
LEKEITIO
ATERPETXEA
Ekainaren
16tik 18ra.
12 urtetik aurrera.
Leku
mugatuak
1º ANAI/ARREBA 2º ANAI/ARREBA
50 €
30 €
Programazioa aldaketak izan ditzake.
Izena emateko azken eguna,
Maiatzak 31. Kultur Etxean.
OSTEGUNA
OSTIRALA
ASTEAZKENA
ASTEARTEA
Ekainaren 24tik Uztailaren 12ra
Ordutegia, 9:30h - 13:30h
ASTELEHENA
SUKALDEA
SUKALDEA
ORIENTAZIOA
ARKU
TIROA
IGERILEKUA
SOPUERTA
IGERILEKUA
SOPUERTA
SUKALDEA
TAILERRA
Zure
kamiseta
marraztu
KIROL
ANITZAK
INGURUGIRO
JOLASAK
(Zaindu
Artzentales)
TAILERRA
Bustina
TAILERRA IGERILEKUA
Giltzarriak,
SOPUERTA
belarritakoak
...
BOTAS DE
7 LEGUAS
SOPUERTA
ABENTURA
+
JAIA
BARBAKOA
2 ASTE
ASTE 1
50€
30€
15€
1.ANAI/
ARREBA
25€
15€
10€
2.ANAI/
ARREBA
15€
10€
10€
3 ANAI/
ARREBA
Iz
e
n
a
e
m
a
a
t
z
e
k
k
e
o
n
Mai eguna
a
t
z
a
k
2
4
3 ASTE
Oraindik dago lekua.
Informazio gehiago
Kultur Etxean
Eskulanak eta
tailerrak
(astearteak)
LUDOTEKA
( 4-10 URTE)
Asteartetik ostiralera
17:00 /19:00
aisia
(asteazkena)
Animazio jokoak
(ostegunaks)
Ekintza bereziak
(ostiralak)
MULTI
DEPORTE
19
BIRZIKLATU
TAILERRA
18
12
BIRZIKLATU
TAILERRA
11
5
BIRZIKLATU
TAILERRA
4
MOZORRO
TAILERRA
6
13
MOZORRO
TAILERRA
SUGEAK
7
14
ZIRKUITUA
TXOKOAK
20
TORTOKAK
21
JAI
BERDEA
KIROL
ANITZAK
LUDOTEKA
JAIA
Urtero bezala, ekainaren lehenengo astean, Jai
Berdea ospatuko dugu Artzentalesen, eta horretarako ekaineko astearte guztietan ludotekan
birziklapen tailerrak jorratuko ditugu.
Animatu eta zatoz ludotekara!
Ortuko produktuak era berean kontsumitzeaz aspertuta?
Era askotako sasoiko produktuak kontsumitu, sukaldean ondo pasatuz eta
modu desberdin eta erakargarrian hauen onuraz gozatuz.
Ekainaren 6, 13 eta 20an
Angel Larena escolaren jantokian.
Kurtsoa 8€
LEKU MUGATUAK
Izena Emateko, Kultur Etxean
maiatzaren 31 baino lehen.
ARTZENTALESKO UDAL LIBURUTEGIA
NOBEDADEAK
Cincuenta sombras de Grey , es
una novela erótica de 2011 de la autora británica E. L. James.
Narrada en gran medida en Seatlee,
es la primera entrega de una trilogía
que describe la relación entre una
recién graduada de la universidad,
Anastasia Steele, y un joven magnate de negocios, Christian Grey. Se
destaca por sus escenas explícitamente eróticas, con elementos de
las prácticas sexuales que involucran: bondage/disciplina, dominación/sumisión,
sadismo/
masoquismo .
“Udazkeneko goiz batean, zuhaitzetako
hostoak erortzen hasi zirenean, amak
sorpresa handia hartu zuen… Flo doktoreak telefonoz deitu eta bularretako
batean mantxatxo itsusi bat antzeman
ziotela esan zion…”.
Hitz horiekin hasten da haur batek kontatzen duen ipuin hau. Amak bularreko
minbizia du eta haurrak berarekin bizi
beharko du prozesu zail hori. Haurrak,
adore eta indar handiz, amarekin batera
biziko du gaixotasun horri aurre egiteko
abentura. Elkarrekin gaixotasuna gainditu eta eguneroko bizimodu arrunt, alai
eta dibertigarrira itzuliko dira.
2013 EKAINA
PROGRAMA HAU POZTA ELEKTRONIKOAREN BIDEZ
JASO NAHI
BADUZU, BIDAL EZAZU MEZU BAT:
[email protected]
ADI! POSTA ELEKTRONIKOA ALDATU DUGU!
EDO SARTU GURE WEB ORRIAN:
WWW.ARTZENTALES.ORG
ORDUTEGIA
Astelehenetik ostegunera
Ostiraletan
17:00-20:30
16:00-19:30
Artzentalesko kultur etxea
Avda. Lehendakari Agirre 23. Tfno: 94 610 93 67
[email protected]
ARTZENTALESKO UDALA