Aiaraldeko Barnetegia 2015 Espejo

Transcription

Aiaraldeko Barnetegia 2015 Espejo
BERTSO ABENTURA
ESPEJON
Apirilaren 8, 9 eta 10ean
KOLOREZ BETE DEZAGUN UDABERRIA !
PLAZA
KOP
¡ PLAZ URU MUG
AT
ASLIM
ITADA UA !
S!
BARNETEGI DE
BERTSOLARISMO
BERTSO BARNETEGIA
Lehen Hezkuntzako
3., 4., 5., eta 6. mailako
haurrentzat
Para niños y niñas de 3º, 4º, 5º
y 6º de Educación Primaria
INSCRIPCIÓN:
IZEN EMATEA:
Martxoaren 9tik Martxoaren 20ra
Del 9 al 20 de Marzo
AIARALDEKO UDALETAN
EN LOS AYUNTAMIENTOS DE AIARALDEA
Informazioa eta izen ematea/ información e inscripción
Antolatzaileak:
LAUDIOKO UDALA
Euskara arloa
Tel: 94 403 48 90 / e-posta: [email protected]
Tel: 945 89 11 61
Arabako Bertsozale Elkartea
AMAIA ZENTROA
Tel: 945 010505
[email protected]
AMURRIOKO UDALA
Euskara zerbitzua eta kultura etxea
945 89 14 50 / e-posta: [email protected]
AIARAKO UDALA
Euskara zerbitzua
Tel: 945 39 09 13 - 677566245 / e-posta: [email protected]
Laguntzaileak:
URDUÑAKO UDALA
Euskara zerbitzua
Tel: 945 38 300 / e-posta: [email protected]
Urduñako
Udala
BERTSO BARNETEGIA ESPEJO 2015
GURASOENTZAKO INFORMAZIOA
Helburuak: Euskararen erabilera bultzatzea oporraldia aprobetxatuz, bere erregistrorik ludikoena garatzea eta ondare kulturala sakonago ezagutzea bertsolaritzaren bidez.
Data: 2015ko Apirilaren 8, 9 eta 10ean
Lekua: Espejoko aterpetxea
Eraman beharrekoa: Arropa egokia, mendiko botak, lo-zakua, aldatzeko jantziak,
garbiketarako gauzak.
AUTOBUSAREN IBILBIDEA
Apirilaren 8an, asteazkena
10:30 Laudio (Aiara Kantzelaria institutuaren aurrean)
10:30 Aiara (Zuhatza, Etxaurren ikastolan)
10:45 Amurrio (Telefonikan)
10:45 Urduña (Suhiltzaileetan)
Apirilaren 10ean, ostirala
13:00 Urduña (Suhiltzaileetan)
13:00 Aiara (Zuhatza, Etxaurren ikastola)
13:15 Amurrio (Telefonikan)
13:15 Laudio (Laudio institutuaren aurrean)
INFORMAZIOA eta IZEN EMATEA: Martxoaren 9tik 20ra.
PLAZA HUTSAK: hutsik dauden plazak bete eta ordaintzeko epea Martxoaren 23tik 27ra. (Udalerri horietan
erroldatu GABEKO haurrek epe hau izango dute izena emateko eta ordainketa egiteko)
MODUA: LAUDIO, AMURRIO, AIARA, eta URDUÑAKO UDALETAN (Lekuak Udalean izena eman ahala erreserbatuko dira, ez diru sarrera egindako ordenagatik)
ORDAINKETA: Behin Udalean izena eman eta plaza konfirmatzean.
Prezioa: 40 Euro (75 euro, Laudio, Amurrio, Aiara eta Urduñako udalerrietan erroldatu GABEKO haurrek)
Eraman beharrekoa: Izena emateko fitxa betea, osasun txartelaren kopia eta Udalak izen ematea onartzean bankuko ordainagiria.
Kontu zenbakia: 3035 0012 74 0120025862 LABORAL KUTXA
BERTSO BARNETEGI EN ESPEJO 2015
INFORMACIÓN PARA MADRES Y PADRES
Objetivos: Impulsar el uso del euskara durante el periodo vacacional, desarrollar su registro
lúdico y conocer parte de nuestro patrimonio cultural.
Días: 8, 9 y 10 de Abril del 2015
Lugar: Albergue de Espejo
¿Qué tienen que llevar? Ropa cómoda, saco de dormir, neceser para higiene personal y ropa
de repuesto
Ida: 8 de abril, miércoles
10:30 Laudio (Instituto Canciller Ayala)
10:30Aiara (Zuhatza, ikastola Etxaurren)
10:45 Amurrio (Telefónica)
10:45 Orduña (Bomberos)
RECORRIDO DEL AUTOBUS
Vuelta: 10 de abril, viernes
13:00 Orduña (Bomberos)
13: 00 Aiara (Zuhatza, Etxaurren ikastola)
13:15 Amurrio (Telefónica)
13:15 Laudio (Instituto Laudio)
INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN: Del 9 al 20 de marzo.
PLAZAS VACíAS: Se podrá optar a las plazas vacías realizando la inscripción y el pago del 23 al 27 de marzo. ( Los/las niños/as NO empadronados en estas localidades optarán a estas plazas libres)
PRECEDIMIENTO: En los Ayuntamientos de LAUDIO, AMURRIO, AIARA, y URDUÑA. (Las plazas se reservarán por orden de inscripción,
no por el orden de ingreso del dinero)
ORDAINKETA: Una vez acepatada la solicitud en el Ayuntamiento.
Precio: 40 Euros (75 euros, para las/los niñas/os NO empadronados en Laudio, Amurrio, Aiara u Orduña)
Hay que entregar: Ficha de inscripción, copia de la trajeta sanitaria y tras la reserva de la plaza el justificante de pago del banco.
Número de cuenta: 3035 0012 74 0120025862 LABORAL KUTXA
NOTA: Especificar Como concepto de trasnferencia el nombre del o de la participante.
...
/
E-posta/ e-mail:
.
..
..
..
..
.
...
P.K/ C.P
ateratzeko baimena/ Permiso para poner fotos en nuestra página w eb, blog
...
..
: BAI, SÍ / EZ,NO
...
3035 0012 74 0120025862
(Euskadiko kutxa)
PAGO DE LA MATRÍCULA Cuando se confirma la reserva en el Ayuntamiento
el nombre y apellidos del participante
NOTAS: Entregar la ficha de inscripción firmada por el/ la tutor/ a, copia de la tarjeta sanitaria y el justificante de pago en el Ayuntamiento. Especificar como concepto de transferencia
OHARRAK: Izena emateko fitxa sinatu, osasun txartelaren kopia eta ordainketa agiria Udalean entregatu. Diru-sarrera egitean haurraren izen abizenak jarri kontzeptu bezala
ARABAKO BERTSOZALE ELKARTEA
MATRIKULAREN ORDAINKETA / Udalean plaza konfirmatutakoan
Tutorearen baimena eta sinadura / Autorización y firma del tutor:
OHARRAK (gaixotasunak, alergiak, botikak )/ NOTAS (Enfermedades, alergias, medicamentos....)
.
.
..
Behar izanez gero haurra kotxean garraittzeko baimena/ En caso necesario, permiso para transportar al niño a la niña en coche: BAI, SÍ / EZ,NO
Argazkiak w eb orrialdean, blogetan,
Jaioteguna/ Fecha de Nacimiento:
Harremanetarako telefonoak/ Teléfonos de contacto
Helbidea/ Dirección
Errolda-Udalerria/ Municipio de empadronamiento
..
Maila/ Curso
Ikastetxea/ Centro de estudios..
.
..
Izen-deiturak/ Nombre y apellidos
IZENA EMATEKO FITXA- FICHA DE INSCRIPCIÓN
Bertso Barnetegia ESPEJO, 2015eko Apirilaren 8, 9 eta 10ean
This document was created with Win2PDF available at http://www.win2pdf.com.
The unregistered version of Win2PDF is for evaluation or non-commercial use only.
This page will not be added after purchasing Win2PDF.