woda/water powietrze/air

Oferta czarteru (wycieczek i rejsów) po Wiśle w sezonie letnim 2015
oraz lotów widokowych nad Warszawą.
Zapraszamy do zapoznania się z powietrzną i rzeczną stroną miasta.
“A RIVER RUNS THROUGH IT”
Charter boat trips and cruises on the Vistula River and sightseeing flights
over Warsaw in the summer of 2015.
Welcome ! You are invited to explore the city from the river that runs through it - or the skies above
WODA/WATER
Organizowane przez nas w ramach czarteru
przejazdy to doskonała możliwość doświadczenia
niezwykle malowniczego odcinka Wisły, jaki
przebiega przez Warszawę i jej okolice.
Czartery organizujemy szybkimi jednostkami,
których prędkość dostosowujemy oczywiście
do poziomy wody i całej wiślanej natury.
Zapraszamy na rejsy do 7 osób + sternik.
We offer several types of charter trips and cruises
in Warsaw and beyond - a great opportunity to
experience a very beautiful part of the Vistula River, which runs through Warsaw and its area.
You will travel in our speedboat (with the speed adjusted to the water levels and the requirements of the Vistula nature, of course). We welcome up to seven people (plus the skipper) on
each run.
CENNIK/PRICES
Wycieczki w obrębie M. st. Warszawa
Tours within the City of Warsaw
1. WARSZAWA Z WISŁY
Wszystkie nabrzeża, wszystkie mosty, łachy i mierzeje
Warszawy podczas krótkiej, ale wyczerpującej przejażdżki
rzeką przez całe miasto
2. ZACHÓD NAD WARSZAWĄ
Niezwykły wieczór na Wiśle w centrum Warszawy i nie tylko.
Niepowtarzalna okazja na zobaczenie zachodu słońca
nad lewobrzeżną Warszawą.
Czarter: 60 min.
2-3os: 300PLN
4os: 350
5os: 400PLN
6os: 450PLN
7os: 500PLN
Czarter: 60 min.
2-3os: 300PLN
4os: 350
5os: 400PLN
6os: 450PLN
7os: 500PLN
2. WARSAW FROM THE VISTULA
All the embankments, bridges, sandbars and sandspits
of Warsaw during a brief but comprehensive ride on
the river through the entire city.
2. SUNSET OVER WARSAW
A wondrous evening cruise on the Vistula River in the Warsaw
city center and beyond. A unique opportunity to watch
the sun set over the left-bank Warsaw!
Charter: 60 minutes
2 to 3 people: 300PLN
4 people: 350PLN
5people : 400PLN
6 people: 450PLN
7 people: 500PLN
Charter: 60 minutes
2 to 3 people: 300PLN
4 people: 350PLN
5people : 400PLN
6 people: 450PLN
7 people: 500PLN
Wycieczki poza granicami M. st. Warszawa
(możliwa organizacja cateringu)
Downriver and upriver trips outside Warsaw
(catering available )
3. ŚREDNI BIEG - PRZYGODA W GÓRĘ WISŁY
Zaskakująca kilkugodzinna podróż w górę Wisły, ku jej średniemu brzegowi.
Okazja na bliskie poznanie niemalże nienaruszonej dzikiej przyrody, ewenementu na skalę europejską.
Czarter: 3 godz. Cena/osoba: 240 PLN (min 5 osób)
Cena/pełna łódka: 1200 PLN
3. UPRIVER ADVENTURE
An eye-popping half-day trip upriver the Vistula. A unique opportunity for a close encounter
with pristine, wild nature of the area, a recognised European phenomenon.
Charter: 3 hours. Price per person: 240 PLN (minimum 5 people). Full boat: 1200 PLN
.
4. ŁACHY, WYSPY, REZERWATY - PRZYGODA W DÓŁ WISŁY
Zapierająca dech w piersiach przejażdżka przez całą Warszawę, aż po leżącej na północ
od niej wiślane wyspy i rezerwaty. Wycieczka połączona z piknikiem na wiślanej łasze.
Czarter: 3 godz. Cena/osoba: 240 PLN (min 5 osób)
Cena/pełna łódka: 1200 PLN
4. SANDBARS, RIVER ISLANDS, NATURE RESERVES - ADVENTURE DOWN THE VISTULA
Breathtaking ride downriver through the entire Warsaw, towards the islands and nature conservation areas
on the Vistula River north of the city. This cruise is combined with a picnic on the Vistula sandbar.
Charter: 3 hours. Price per person: 240 PLN (minimum of 5 people). Full boat: 1200 PLN
Organizujemy również całodzienne wycieczki na Zalew Zegrzyński z przejściem przez śluzę na Żeraniu.
Cena czarteru pełnej łódki to 2000 PLN.
We also organize day trips to Zegrze /Zegrze Lake (an artificial lake created 60 years ago by the Debe Dam,
a favourite summer destination of Varsovians) , leaving the Vistula River through the canal lock in Zeran.
Full boat charter price is 2000PLN.
Jesteśmy otwarci na niestandardowe pomysły i przygody na Wiśle w Warszawie i okolicach!
Łódź: Bayliner Element XL - silnik Yamaha 100hp, obsada 8 osób ze sternikiem.
Dostępne też inne jednostki - organizowane indywidualnie.
Cena czarteru ustalana indywidualnie.
We are open to your own ideas for adventures on the Vistula River, both in Warsaw and its area!
The boat: Bayliner Element XL - Yamaha 100hp engine.
Crew: 8 people, including the skipper.
Other units available on request.
Prices will be determined on a case-by-case basis.
Podane ceny nie zawierają podatku VAT. Przy stałej współpracy możliwe rozliczenia rabatowe. W wyjątkowych sytuacjach dopuszczamy też współpracę barterową.
Please note that our prices do not include VAT (23% - or 8%?). Discounts are available for repeated bookings. Depending on the situation, we may accept barter deals!
POWIETRZE/AIR
Zapewniamy także dostęp do
widokowych lotów nad Warszawą.
W zależności od dostępnego samolotu
20-minutowy lot nad Stolicą kosztuje
200PLN/osoba, godzinny 500/osoba.
Samolot bierze na pokład 3 osoby oraz pilota.
We can also arrange a scenic flight over
Warsaw for you! The plane is a 4-seater ,
so it takes aboard three people and the
pilot. A 20-minute flight over the Capital
costs 200 PLN per person, or 500PLN per
person for the full hour .
NOTE: Depending on the availability of the aircraft.
MIAMI WARS
+48 791 149 490
[email protected]
www.miamiwars.pl
Port Czerniakowski
Solec 8, 00467