December 14, 2014 - St. Linus Catholic Church

Transcription

December 14, 2014 - St. Linus Catholic Church
THIRD SUNDAY
OF ADVENT
December 14, 2014
ST. LINUS
CATHOLIC CHURCH
St. Linus Catholic Church
13915 Shoemaker Ave.
Norwalk, CA 90650
Phone (562) 921-6649
Fax (562) 921-5150
http://www.stlinus.org
Office Hours
Mon.-Fri.: 9 a.m.-8 p.m.
Closed for Lunch: 12-1 p.m.
Sat.: 9 a.m.-2 p.m.
Sun.: 8:30 a.m.-2 p.m.
St. Linus School
(562) 921-0336
4
Religious Education Office
(562) 921-5179
Father Tony Gomez, Pastor
Father Brian Delaney, in residence
Father John-Paul Gonzalez, in residence
Senior Deacon Chuck and Marge Baker
Deacon couple John and Sue Cunneen
Deacon couple Mario & Nati Mejia
Deacon couple Mario & Ann Guerra
Tita Guzman, Diaconate Minister
Mass Times
Ana Engquist, Business Manager
Greg Climaco, School Principal
Christina May, Religious Education
Gloria Cardenas, Bulletin Editor/Webmaster
Martin Gonzalez, Seminarian Intern
Eucharistic Adoration:
Saturday:
7:30 a.m.
5:30 p.m./Vigil Mass
Sunday:
7:30 a.m.
9:00 a.m.
10:30 a.m./Family Mass
12:15 p.m./en Español
5:30 p.m./LIFETEEN Mass
7:30 p.m.
Weekdays: Monday-Friday: 8:30 a.m.
Tuesday: 7:00 p.m. with
Mother of Perpetual Help Novena
1st Fridays: 7:00 p.m.
3rd Fridays: 7:00 p.m. en Español
Charismatic Mass: once a month
(date and time will be posted in the bulletin)
Holy Days: Check the Parish Bulletin
All night adoration from 7:30 p.m.,
after the 1st and 3rd Friday Masses,
Benediction Saturday 7:15 a.m.
Sacrament of Reconciliation:
Tuesdays 6:30—8:00 p.m.
and by appointment
For the following Sacraments and Services,
please call the Parish Center:
Sacrament of Baptism
Sacrament of Marriage
Sacrament of Anointing of the Sick
Funeral and Vigil Services
Communion to the Sick and Home-bound
PAGE TWO
THIRD SUNDAY OF ADVENT
Ministry in Action...
Adoración Nocturna
Contacto: Francisco Garcia
(562) 612-8815
3rd Fri. 7 pm - Sat, 7:15 A.M.│Iglesia
Adoration of the Blessed Sacrament
Contact: Dorie Sablan
(562) 926-3435
1st Fri.│7P.M.-Sat. 7:15A.M.│Church
Adult Confirmation
Parish Center: (562) 921-6649
Altar Servers
Contact: Dennis Adame
Parish Center: (562) 921-6649
Altar Society
Contact: Virginia Lozano
(562)863-3657
Anointing of the Sick
Parish Center: (562) 921-6649
Baptismal Preparation of Children
English & Spanish
Parish Center: (562) 921-6649
Because We Care Ministry
Contact: Sharon Julien
(562) 921-6649
Bereavement Support Group
Contact: Parish Office
(562) 921-6649
Bible Study-English
Contact: Barbara Fries
(562) 926-1770
Tues.│8-9 P.M.│Rm. 8
Boy Scouts, Troop 394
Scout Master: Manny
Parish Center: (818) 679-1926
Mon.│7-8:30 P.M.│Hall
Charismatic Healing Mass
Contact: Sion Ferrer
(213) 989-3214 (Work)
Various Mon.│7 P.M.│Church
Church Environment & Art
Contact: Dennis & Bernice Adame
(562) 921-6649
Couples for Christ
Contact: Sonny Berberabe
(562) 921-6649
Cursillo Ultreya—Spanish
Contacto: Miguel y Margarita Ramos
(562) 929-4693
Divine Mercy Devotions
Parish Center: (562) 921-6649
Mondays│7 P.M.│Church
Elohim Charismatic Prayer Group
Contact: Brenda Cadavona
(562) 921-1123
Fri.│7:30-10 P.M.│Rm. 11
Encuentro Matrimonial Mundial
Contacto: Carlos & Delfina Romero
(562) 533-3547
Fiesta Committee
Contact: Parish Office
Parish Center: (562) 921-6649
Filipino Association
Contact: Rey Factoran
(714) 670-8788
Meets once a month
Finance Council
Contact: Joe Julien
(562) 921-6649
Funerals
Parish Center: (562) 921-6649
Gift Shop
Vestibule of Church
Contact: John A. L. Moran
Parish Center: (562) 921-6649
Open after all Weekend Masses
Golden Age Club
President: James E. Beach
(562) 929-0569
3rd Sun│1:30-4:30 P.M.│Hall
Grupo de Oración
Contacto: Rafael Alvarez
(562) 774-7379
Wed.│7-9:00 P.M.│Hall
Guadalupanas
Contacto: Micaela Uribe
(714) 350-7106
Ultimo Jueves del mes│7 P.M.│Rm. 11
Jovenes para Cristo
Contacto: Raquel Olmedo
(562) 228-5838
Fri.│7:00 P.M.│Youth Room
Knights of Columbus #10623
Grand Knight: Gerardo Vasquez
(562) 868-6964
2nd Tues.│7:30 P.M.│Hall
Legion of Mary
Contact: Sylvia J. Layao
(562) 404-1174
Praesidium
Tues.│5-6 P.M.│Rm. 10
Curia
2nd Thur.│7 P.M.│Rm. 10
Liturgy Committee
Director: Fr. John Paul Gonzalez
Parish Center: (562) 921-6649
Ministerios Hispanos
Contacto: Vidal Vargas
(562) 440-7022
Ministry to the Sick
Contact: Cornell Watson
(562) 822-4506
Mother of Perpetual Help Novena
Contact: Imelda Manalac
(562) 404-6145
Tues.│7:00 P.M.│Church
MusicMinistry/Choir Directors
(562) 921-6649
Hermie Abido: 7:30pm
Filipino Choir (1st Sunday of the month)
TBA: 5:30pm
Miriam Camarena: 12:15pm
Spanish Choir
Martin Macias:
Spanish Prayer Group Choir
(First Sunday of the month)
Mark Newberry: 7:30pm Adult Choir
JP Panganiban: 9:00am Adult Choir
Mark Tumambing: 10:30am
Children’s Choir & Handbell choir
Mustard Seed Communities
Contact: Teresa Estrada
(562) 921-6649
Parish Council
Contact: Isabelle Leibig
(562) 921-6649
[email protected]
Prayer Shawl Ministry
Contact: Mary Ratanasurakam
(951) 500-0787
Last Monday | 6:30 P.M. | Par. Off.
RCIA
Contact: Parish Office
(562) 921-6649
Santo Niño Devotions
1st Fri.│6:30 P.M.│Church
Religious Education
Contact: Christina May
(562) 921-5179 Office
Religious Vocations
Parish Center: (562) 921-6649
Safeguard the Children
Contact: Parish Office
(562) 921-6649
St. Linus School
Principal: Greg Climaco
(562) 921-0336 Office
www.linuslions.org
St. Linus Ushers
Contact: Cornell Watson
(562) 822-4506
Weddings & Quinceañeras
Coordinator: Sue Ellen Rojas
(562) 260-7175
Youth Ministry/LIFE TEEN
Youth Ministry: Anthony Cerna “AC”
Coordinators: Dan and Leslie Tepe
(562) 921-5179
TERCER DOMINGO DE ADVIENTO
PAGE THREE
We would like to thank all of our parishioners and visitors for being generous with your weekly donations.
It is such a help to our parish.
Our collection for the week of December 7, 2014 was $11,452.28.
May God bless you for your continued support.
We welcome you to make your weekly/monthly donations by enrolling in Parish Pay by
visiting www.parishpay.com or calling (866) 727-4741 to set up an account.
WE CARE CHRISTMAS BASKETS
Christmas Basket distribution will take place on Saturday, December 20th. Again, we are
asking for your assistance. Turkeys and hams are needed for these baskets. There are many
families in our community that need your help. Please bring your donations to the parish
office by Monday, December 15th. In advance, Thank you, Thank you.
To the St. Linus Parish Community.
Once again thank you for your generosity in donating non perishable food items, turkeys and hams for the
Thanksgiving baskets. The many monetary donations that were given are truly appreciated. With your help
we were able to provide Thanksgiving meals and extras for over 130 families in our community.
Thank you also to Boy Scout Troop 394 for their collection and very generous donation of over 1600 food
items.
Many thanks to Frank and Grace Napolitano, San Gabriel Valley Water Company, Golden State Water Company, and Suburban Water Systems for their donation of 25 turkeys.
Special thanks also to R. F. MacDonald Company for their donation of 60 turkeys and to the company employees for their personal preparation of individually packed food boxes for over 20 families and to the employees who helped with the distribution.
Thank you also to George and Emerald Gonzalez for their generous donation of 40 hams and turkeys.
And many, many thanks to the outstanding volunteers who gave so willingly of their time in preparing and
distributing the baskets.
WELCOME TO ST. LINUS PARISH
Our warmest welcome to all who celebrate with us. We extend our hearts to all whether long-time residents or newly arrived in the parish. If you have NOT registered or have moved, or have other needs,
please fill out this form and place it in the
collection basket or mail it to the Parish Office.
 I would like to become a parishioner by registering.
Name__________________________________
 I have moved. Here is my new address.
Address________________________________
 I have a new phone number.
City___________________State____Zip_____
 I would be willing to be a sponsor for RCIA.
Phone__(_____)_________________________
 I am going to be in the hospital for surgery.
 I have a convalescent person in our home requesting Holy Communion.
 I am baptized but have not received 1st Holy Communion and/or Confirmation.
PAGE FOUR
THIRD SUNDAY OF ADVENT
Posadas
December 16– 23
7:00 p.m. Msgr. McNulty Hall
December 18 Room 10
December 20 Room 10
Simbang Gabi
Thursday, December 18
7:00 p.m. Mass
Reception to follow
CHRISTMAS 2014 MASS SCHEDULE
Christmas Eve December 24th
4:00 p.m.—Children’s Mass
6:00 p.m.—LIFE Teen Mass
10:00 p.m.—English
12:00 a.m.—Spanish
Christmas Day December 25th
8:00 a.m.—English
10:00 a.m.—English
FEAST OF THE SANTO NINO
Please join the Southern California Devotees of the Infant
Jesus in celebrating the feast of the Santo Nino (Infant Jesus)
on January 10 and 11, 2015 here at St. Linus.
Below is the schedule of the celebration:
JANUARY 10, 2014 (Saturday)
7:30 AM - Mass
8:00 AM to 4:00 PM – Nine-Hour Novena at the McNulty Hall
JANUARY 11, 2014 (Sunday)
2:00 PM - Procession outside the church culminating
inside the church for the MASS. You are welcome to
bring your Santo Nino images to be blessed.
Please join us after the mass at the hall for reception and fellow-ship as
we continue celebrating the feast of our Holy Infant Jesus.
TERCER DOMINGO DE ADVIENTO
PAGE FIVE
ST LINUS COUNCIL 10623
NEW YEAR’S EVE CELEBRATION
WEDNESDAY, DECEMBER 31, 2014
Monsignor McNulty Hall, 13915 Shoemaker Ave, Norwalk, CA
$35.00 PER PERSON (NO REFUNDS)
DINNER 5:00—7:30 PM
DANCE 8:00 PM—1:00 AM
NO HOST BAR (NO OUTSIDE LIQUOR ALLOWED) Servicio de Can na
LIVE MUSIC BY
For cket informa on contact: Gerardo Vazquez (562) 868-6964
5 FWY
Rosecrans
S
H
O
E
M
A
K
E
R
The Guardian Angels of America Foundation (GAAF) is proud to present the “HOLIDAY MAGIC
SPECTACULAR” featuring The Magic of Arnel and Friends from the world famous Hollywood Magic Castle. Arnel is an award winner of the 2010 Stage Magician of the Year with Society of American
Magicians. He performs at theaters, casinos, resorts, nite clubs and private corporate functions.
Don’t miss to watch this amazing and breathtaking magical moment with two other award winning
magicians, Tam Vo and Lauro Castillo. For a wholesome holiday celebration, bring your family and
friends. Dec. 23, 2014, Tuesday at 3:00 pm.
Call the box office at (562) 861-8211 or visit website at www.downeytheatre.com.
PAGE SIX
THIRD SUNDAY OF ADVENT
DELICIOUS MEXICAN TAMALES!!
Tamales Calientitos y Sabrositos
Pork – Puerco (Chile rojo)
Chicken – Pollo (Chile Verde)
COFFEE AND PAN DULCE
SUNDAY DECEMBER 21, 2014
AFTER ALL MORNING MASSES
Pre- order: [email protected]
St. Linus Catholic Church
Mustard Seed Ministry
Please visit: www.mustardseed.com
CONTAINER
Nov - Dec
Spread the word –
share the wish list
with Friends &
Family!
Very gently
used or new
items please.
Clothes
 white blouses for school
 white boys school shirts
 Blue pants for school
 Blue jeans for boys
 Shoes
 Slippers
 raincoats
 Scrubs for the staff all sizes
School Supplies
 Backpacks
 School supplies (pencils, paper,etc.)
 5 good computers/printers
Diapers
 Adults
 Small/medium diapers
Now!
Collecting goods!
Please email us. No donation is too small! We
can pick up your
donations
St.linusmscministry@
hotmail.com
Drop off drive
Sunday December 7
8:30 am – 1:30pm
@ St. Linus Playground
_____________________
TAMALES SALE:
Sunday December 21st
8:30am- 1:30pm
Miscellaneous
 Batteries: AAA, D, AA
 Medicine: Cold, cough, flu, running nose, allergy,
diarrhea and chest congestion, pain relief, alcohol, vitamins
 Mosquito nets
 Shampoo, conditioner, soap, toothpaste, hand
sanitizers
 Wheelbarrows, 2 long ladders, Garden hoses
 2-12 cup coffee makers, Blenders, Pyrex, Silverware
 Umbrellas
 Flashlights
TERCER DOMINGO DE ADVIENTO
PAGE SEVEN
DID YOU KNOW?
Holiday Cooking Safety Tips
“Food plays a major part in holiday celebrations...When it comes to keeping little ones protected from burns,
keep them out of the kitchen while you're cooking. Create a 3-foot kid-free zone around the stove, or put up
a safety gate. If your kids are old enough, give them kitchen chores that won't require them to be near the
stove or oven, such as mixing ingredients, setting the table, or arranging veggies on a tray.” For more important holiday safety tips, email by Linda Diproperzio,
http://www.parents.com/holiday/christmas/safety/holiday-safety-hazards/
¿SABIA USTED?
Consejos para seguridad al cocinar durante las festividades navideñas
“La comida tiene un gran rol en las celebraciones navideñas … Cuando se trata de mantener a los pequeños
protegidos de quemaduras, manténgalos fuera de la cocina mientras cocina. Arme una zona libre de niños de
tres pies alrededor de la estufa, o ponga portón de seguridad. Si sus niños están lo suficientemente grandes,
asígneles tareas en la cocina que no requieran que estén cerca de la estufa o del horno, como mezclar ingredientes, poner la mesa o hasta organizar los vegetales en un plato”. Para más consejos importantes para las
fiestas navideñas, escriba un correo electrónico a Linda Diproperzio,
http://www.parents.com/holiday/christmas/safety/holiday-safety-hazards/
Simbang Gabi 2014
Everyone is cordially invited to celebrate with the Filipino Community of St. Linus their traditional “Simbang
Gabi” (Advent Novena Mass) on Thursday, December 18, here at St. Linus Church at 7:00 PM. Reception and
fellowship will follow after mass at the Parish Hall. To our “kababayans”, any food donation that you can
bring to share with our community will be appreciated.
The schedule of the nine-day novena for our region is as follows:
Schedule of novena masses for San Pedro Region
Theme: “Come Jesus, Fill Us With Your Mercy And Compassion”
“Halina Hesus, Puspusin Mo Kami Ng Iyoung Awa At Habag”
Date
12/15
12/16
12/17
12/17
12/17
12/18
12/18
12/19
12/19
12/19
12/19
12/20
12/20
12/20
12/20
12/20
12/21
12/21
12/22
12/23
Time
(Mon) 6:30 PM
(Tue) 7:00 PM
(Wed) 6:30 PM
6:30 PM
7:00 PM
(Thu) 7:00 PM
7:00 PM
(Fri) 6:30 PM
7:00 PM
7:00 PM
7:00 PM
(Sat) 5:00 AM
5:00 PM
5:00 PM
5:15 PM
5:30 PM
(Sun) 5:00 PM
5:00 PM
(Mon) 5:00 PM
(Tue) 6:30 PM
Church
Our Lady of Angels
St. Bernard
St. Peter Chanel
St. Marian de Paredes
St. Pius X
St. Linus
Maria Regina
St. Pancratius
St. Gregory the Great
St. Dominic Savio
St. John Fisher
St. Barnabas
Holy Innocents
St. Cyprian
St. Athanasius
St. Bruno
Beatitudes of our Lord
St. Paul of the Cross
(see 9-day novena
mass schedule)
City
Los Angeles
Bellflower
Hawaiian Garden
Pico Rivera
Santa Fe Springs
Norwalk
Gardena
Lakewood
Whittier
Bellflower
Rancho Palos Verdes
Long Beach
Long Beach
Long Beach
Long Beach
Whittier
9-Day Novena Mass
La Mirada
Holy
Family Church 4:45 AM
La Mirada
St. Philomena
7:00 PM
St. Lucy
6:00 PM
PAGE EIGHT
THIRD SUNDAY OF ADVENT
Join Archbishop Gomez and thousands of people from throughout Southern
California on January 17, 2015 at OneLife LA, the first-ever large-scale event in
downtown LA promo ng the beauty and dignity of every human life from
concep on to natural death. Beginning at 10:00 at La Placita Olvera, we will
walk through LA ending in Grand Park with a family-friendly picnic with music,
entertainment, speakers, food trucks, and exhibits from local organiza ons
serving those in need. Book parish buses now! Get t-shirts, postcards, posters,
bu ons, and everything you need to promote OneLife LA in your parish and
school at OneLifeLA.org. Don’t miss out on this historic event!
RELIGIOUS GIFT SHOP CHRISTMAS SALE
Come to the Religious Goods Store in the ves bule a er all weekend Masses.
We have just the right Christmas gi you are looking for:
Statues… Rosary Beads… Medals… Bibles…Crucifixes…Advent Candle Sets…
Na vity Sets… Christmas Cards, and KEEP CHRIST IN CHRISTMAS Auto magnets.
SALE STARTS ON DECEMBER 7 AND ENDS DECEMBER 28th
ENGLISH BIBLE STUDY
You are invited to join us in Religious Education in the school building every Tuesday
evening at 8:00PM for Bible Study. We furnish all materials necessary.
Angel Tree is an annual project of our parish. It is an opportunity
to bring the love of Christ to the less fortunate of our community
during the Christmas season. Our “Angel” is placed in the church
with angel tags. On each angel tag is a suggested age appropriate
gift item for a girl or boy. Parishioners are invited to take as many
Angel tags as they would like and to purchase the suggested gift.
We are requesting 1 item of clothing (valued at $20.00) and 1 toy
(valued at $20.00). Please do not wrap the gifts. Bring your gifts
in gift bags with the angel tag attached. Gifts may be left near the
Angel inside the church or may be turned in at the parish office.
Please return your gift to the parish office on or before Tuesday,
December 17th. The gifts will be passed out on December 18th at 6
pm. If you have any questions, please call the parish office.
Once you select a tag, you become this child’s Angel!
Travelers to find Mass go to www.masstimes.org or call (734) 794-2100
TERCER DOMINGO DE ADVIENTO
PAGE NINE
A Message from the St. Linus School Community…
St. Linus School would like to share with you, things that are happening in our school community……………
Adopt-A-Student First of all, we want to thank all the parishioners who have contributed generously and faithfully to the Adopt-A-Student program. Your monthly donations have
helped some of our families in need. During this Christmas season please be generous to our
Adopt-A-Student Fund to help those families in need of tuition assistance at this time. Remember, your donation is tax-deductible. May God continue to bless you!
SCRIP available in the school office! SCRIP is available for purchase in our school
office Monday through Friday from 9am – 2pm. Remember to purchase SCRIP gift cards to
use for Christmas gifts, grocery shopping, gas, and restaurants. Proceeds from your purchases
greatly benefit our school. If you have any questions or need further information, please do
not hesitate to contact our office at (562) 921-0336. SCRIP order forms are also available in
the school office for your convenience.
With Sincere Gratitude,
St. Linus School Community
Los Angeles Religious Education Congress 2015
The Religious Education Congress is ready to enrich and revitalize us once more. Join us March 12, (Youth
Day), March 13 - 15, 2015 at the Anaheim Convention Center . If you have never befor e attended Congress, you are assured of a wonderful experience. All are welcome to attend! The Congress, sponsored by the
Office of Religious Education at the Archdiocese of Los Angeles, offers a variety of opportunities for personal faith enrichment, prayer and entertainment. We offer 310 workshops, covering topics of interest from
spirituality and personal development to
biblical studies, theology and catechesis - there is a topic of interest for you. In addition to workshops, participants will enjoy morning praise, evening liturgies and a variety of noon time and evening concerts. Come
and be renewed by these Congress experiences.
Don’t miss out! Register now for this spirit-filled and enriching weekend!
You may access the book on line and register by visiting www.RECongress.org. To obtain a Registration
Guidebook contact your religious education office at your parish or call the RECongress information line at
(213) 637-7348 to request your own copy of a Registration Guidebook.
Congreso de Educación Religiosa de Los Angeles 2015
El Congreso de Educación Religiosa está próximo para renovarnos y nutrirnos una vez más. Acompáñanos
el 12 de marzo (Jornada Juvenil), 13 al 15 de marzo del 2015. Si nunca has asistido al Congr eso, ten
por seguro que tendrás una experiencia maravillosa. ¡Todos son bienvenidos! Este Congreso anual es
patrocinado por la Oficina de Educación Religiosa de la Arquidiócesis de Los Angeles, y tiene una variedad
de oportunidades para enriquecimiento en la fe, oración y entretenimiento. Ofrecemos 310 asambleas, que
cubren temas de gran interés; desde espiritualidad y desarrollo personal a estudios bíblicos, teológicos y de
catequesis; hay un tema de interés para cada persona. Además de los talleres, los participantes disfrutarán de
la oración matutina, liturgias vespertinas y una variedad de conciertos al mediodía y por la noche. ¡Ven a
renovarte a través de estas experiencias del Congreso!
¡No se pierdan esta oportunidad de inscribirse para asistir a este enriquecedor fin de semana!
¡Para inscribirte hoy! Visita la página www.REcongress.org Para adquirir un libro de inscripciones ponte en
contacto con la Oficina de Educación Religiosa de tu parroquia o llama a la línea de información del Congreso al (213) 637-7348 para solicitar una copia del libro de inscripciones.
PAGE TEN
THIRD SUNDAY OF ADVENT
This Week at St. Linus...
Please pray for the sick of our parish:
SATURDAY, DECEMBER 13
7:30 AM
5:30 PM
Emily Mendez, Birthday
Rosario Aldea, R.I.P.
SUNDAY, DECEMBER 14
7:30 AM
9:00 AM
10:30 AM
12:15 PM
5:30 PM
7:30 PM
Margarita Salazar, R.I.P.
Ryan Ferrell, Ruben Sangalang, &
Bobby Beltran, Happy Birthday
Luis Balbina Escaleras, 56th Ann.
Jose Guadalupe Soto, D.E.P.
Natalie Escalera, 9th Birthday
Serafin & Delfina Salazar, R.I.P.
MONDAY, DECEMBER 15
8:30 AM
Michel Kebert, R.I.P.
TUESDAY, DECEMBER 16
8:30 AM
7:00 PM
Cosme David, Death Anniversary
Eva Munoz, Birthday
WEDNESDAY, DECEMBER 17
8:30 AM
Basilia Garces, 1st Death Anniversary
THURSDAY, DECEMBER 18
8:30 AM
Fernado De Avila, Get Well Soon
FRIDAY, DECEMBER 19
8:30 AM
Eric Obenhaus, R.I.P./Birthday
SATURDAY, DECEMBER 20
7:30 AM
5:30 PM
Michael Castillo, Birthday
Ernesto & Gregoria Convento,
40th Wedding Anniversary
SUNDAY, DECEMBER 21
7:30 AM
9:00 AM
10:30 AM
12:15 PM
5:30 PM
7:30 PM
Lucy Samora, R.I.P.
Beltran Family, Thanksgiving
Ralph Gonzalez, R.I.P.
Kitana Mejia, Birthday
Jose Guadalupe Soto, R.I.P.
Frank & Dorothy Rozzana, R.I.P.
Hermila Alvarado
Jessie Bausley
Nellie Rosa Blaneas
Garrett Brown
Miguel Camorlinga
Maria Castenanos
Angie Chavez
Richard Cota
Lisa Sinni Cousimano
Judy Craddock
Luis Cueva
John Cunneen
Socorro De La Torre
Isabel Doria
John Doria
Olivia Elias
Lanny Enciso
Puring Enciso
Manuel Enriquez
Luis Escaleras
Maria Espino
Bernie Galhoff
Carmela Gallegos
Angie Garcia
Geri Garcia
Susan Gomez
David Eduardo Gonzalez
Marty Guerrero
Milagros S. Hara
Guadalupe Hernandez
Cuquita Hidalgo
Maria Jaramillo
Hilda Jimenez
Silvia Jimenez
Joe Julien
Monica Kasharsky
Joanna Koenig
Robert Leano
Javier Leon
Audrey Lizarraga
Lorenzo Lizarraga, Jr.
Helen Lopez
Mary Lopez
Angel Lozano
Josefina Magaña
Beverly Martinez
Christopher Martinez
Lupe McClintock
Mario Mejia
Cynthia Miestas
Carol Mihelich
Boyd Morales
Jessica Morales
Olimpia Morillo
Editcha Marcha Oabel
Danielle Pal
Marie Pal-Brown
Angela & Jesus Pena
Zachary Pereyra
Cathy Prieto
David Rabiola
Francine Ramirez
Ramona Ramirez (Ramy)
Valerie Ramirez
Laura Ramos
Dulce Redford
Robert Renier
Al Reyes, Sr.
Althea Robinson
Herb Robinson
Ignacio Rodriguez
Jose Rodriguez
Martin Ruiz
Yolanda Ruiz
Adela Sanchez
Carmen Sanchez
Daniel Sanchez
Ramona Sanchez
Angel Santos
Gloria Schmidt
Alicia Serafin
John Starns
Lorrie Teodoro
Aaden Trujeque
Kathleen Vega
Richard Veyna
Virginia Wall
Patricia Wiechelman
Clorinda Zaldivar
Maria Del Carmen Zamora
If you would like to add or remove a name,
please contact the parish office.
Let us continue to pray for our Armed Forces
and their families.
We thank God for the sacrifices they
make to ensure our freedom.
TERCER DOMINGO DE ADVIENTO
PAGE ELEVEN
QUESTION OF THE WEEK
Third Sunday of Advent
December 14, 2014
Gospel: J ohn 1: 6-8, 19-28
PREGUNTA DE LA SEMANA
Tercer Domingo de Adviento
14 de diciembre de 2014
Evangelio: Juan 1, 6-7.19-28
Adults: What wor k of justice could you do this
week to bring someone joy?
Adultos: ¿Qué obr a de justicia puedo r ealizar esta
semana para hacer felices a otros?
Children: What could you do for someone this
week to make them happy?
READINGS FOR THE WEEK
Monday:
Nm 24:2-7, 15-17a; Ps 25:4-5ab, 6, 7bc9; Mt 21:23-27
Tuesday:
Zep 3:1-2, 9-13; Ps 34:2-3, 6-7, 17-18, 19,
23; Mt 21:28-32
Wednesday: Gn 49:2, 8-10; Ps 72:1-4ab, 7-8, 17;
Mt 1:1-17
Thursday: Jer 23:5-8; Ps 72:1-2, 12-13, 18-19;
Mt 1:18-25
Friday:
Jgs 13:2-7, 24-25a;
Ps 71:3-4a, 5-6ab, 16-17; Lk 1:5-25
Saturday: Is 7:10-14; Ps 24:1-4ab, 5-6; Lk 1:26-38
Sunday:
2 Sm 7:1-5, 8b-12, 14a, 16; Ps 89:2-5, 27,
29;Rom 16:25-27; Lk 1:26-38
Niños: ¿Qué puedo hacer esta semana par a hacer
felices a otros?
Lunes:
LECTURAS DE LA SEMANA
Nm 24:2-7, 15-17a; Sal 25 (24):4-5ab, 6,
7bc-9; Mt 21:23-27
Martes:
Sof 3:1-2, 9-13; Sal 34 (33):2-3, 6-7, 1718, 19, 23; Mt 21:28-32
Miércoles: Gn 49:2, 8-10; Sal 72 (71):1-4ab, 7-8, 17;
Mt 1:1-17
Jueves:
Jer 23:5-8; Sal 72 (71):1-2, 12-13, 18-19;
Mt 1:18-25
Viernes: Jgs 13:2-7, 24-25a; Sal 71 (70):3-4a, 56ab, 16-17; Lc 1:5-25
Sábado:
Is 7:10-14; Sal 24 (23):1-4ab, 5-6;
Lc 1:26-38
Domingo: 2 Sm 7:1-5, 8b-12, 14a, 16; Sal 89 (88):25, 27, 29; Rom 16:25-27; Lc 1:26-38