October 26, 2014 - St. Linus Catholic Church

THIRTIETH SUNDAY IN
ORDINARY TIME
October 26, 2014
ST. LINUS
CATHOLIC CHURCH
St. Linus Catholic Church
13915 Shoemaker Ave.
Norwalk, CA 90650
Phone (562) 921-6649
Fax (562) 921-5150
http://www.stlinus.org
Office Hours
Mon.-Fri.: 9 a.m.-8 p.m.
Closed for Lunch: 12-1 p.m.
Sat.: 9 a.m.-2 p.m.
Sun.: 8:30 a.m.-2 p.m.
St. Linus School
(562) 921-0336
4
Religious Education Office
(562) 921-5179
Father Tony Gomez, Pastor
Father Brian Delaney, in residence
Father John-Paul Gonzalez, in residence
Senior Deacon Chuck and Marge Baker
Deacon couple John and Sue Cunneen
Deacon couple Mario & Nati Mejia
Deacon couple Mario & Ann Guerra
Tita Guzman, Diaconate Minister
Mass Times
Ana Engquist, Business Manager
Anna Betancourt, Dir. of Pastoral Services/Liturgy
Greg Climaco, School Principal
Christina May, Religious Education
Gloria Cardenas, Bulletin Editor/Webmaster
Martin Gonzalez, Seminarian Intern
Eucharistic Adoration:
Saturday:
7:30 a.m.
5:30 p.m./Vigil Mass
Sunday:
7:30 a.m.
9:00 a.m.
10:30 a.m./Family Mass
12:15 p.m./en Español
5:30 p.m./LIFETEEN Mass
7:30 p.m.
Weekdays: Monday-Friday: 8:30 a.m.
Tuesday: 7:00 p.m. with
Mother of Perpetual Help Novena
1st Fridays: 7:00 p.m.
3rd Fridays: 7:00 p.m. en Español
Charismatic Mass: once a month
(date and time will be posted in the bulletin)
Holy Days: Check the Parish Bulletin
All night adoration from 7:30 p.m.,
after the 1st and 3rd Friday Masses,
Benediction Saturday 7:15 a.m.
Sacrament of Reconciliation:
Saturday 4:00-5:00 p.m. and 8:00-9:00 p.m.
and by appointment
For the following Sacraments and Services,
please call the Parish Center:
Sacrament of Baptism
Sacrament of Marriage
Sacrament of Anointing of the Sick
Funeral and Vigil Services
Communion to the Sick and Home-bound
PAGE TWO
THIRTIETH SUNDAY IN ORDINARY TIME
Ministry in Action...
Adoración Nocturna
Contacto: Francisco Garcia
(562) 612-8815
3rd Fri. 7 pm - Sat, 7:15 A.M.│Iglesia
Adoration of the Blessed Sacrament
Contact: Dorie Sablan
(562) 926-3435
1st Fri.│7P.M.-Sat. 7:15A.M.│Church
Adult Confirmation
Parish Center: (562) 921-6649
Altar Servers
Contact: Dennis Adame
Parish Center: (562) 921-6649
Altar Society
Contact: Virginia Lozano
(562)863-3657
Anointing of the Sick
Parish Center: (562) 921-6649
Baptismal Preparation of Children
English & Spanish
Parish Center: (562) 921-6649
Because We Care Ministry
Contact: Sharon Julien
(562) 921-6649
Bereavement Support Group
Contact: Parish Office
(562) 921-6649
Bible Study-English
Contact: Barbara Fries
(562) 926-1770
Tues.│8-9 P.M.│Rm. 8
Boy Scouts, Troop 394
Scout Master: Manny
Parish Center: (818) 679-1926
Mon.│7-8:30 P.M.│Hall
Charismatic Healing Mass
Contact: Sion Ferrer
(213) 989-3214 (Work)
Various Mon.│7 P.M.│Church
Church Environment & Art
Contact: Anna Betancourt
(562) 921-6649
Couples for Christ
Contact: Sonny Berberabe
(562) 921-6649
Cursillo Ultreya—Spanish
Contacto: Miguel y Margarita Ramos
(562) 929-4693
Divine Mercy Devotions
Parish Center: (562) 921-6649
Mondays│7 P.M.│Church
Elohim Charismatic Prayer Group
Contact: Brenda Cadavona
(562) 921-1123
Fri.│7:30-10 P.M.│Rm. 11
Encuentro Matrimonial Mundial
Contacto: Mario y Julissa Peralta
(562) 786-3683
Fiesta Committee
Contact: Mike Betancourt
Parish Center: (562) 921-6649
Filipino Association
Contact: Rey Factoran
(714) 670-8788
Meets once a month
Finance Council
Contact: Joe Julien
(562) 921-6649
Funerals
Parish Center: (562) 921-6649
Gift Shop
Vestibule of Church
Contact: John A. L. Moran
Parish Center: (562) 921-6649
Open after all Weekend Masses
Golden Age Club
President: James E. Beach
(562) 929-0569
3rd Sun│1:30-4:30 P.M.│Hall
Grupo de Oración
Contacto: Rafael Alvarez
(562) 774-7379
Wed.│7-9:00 P.M.│Hall
Guadalupanas
Contacto: Micaela Uribe
(714) 350-7106
Ultimo Jueves del mes│7 P.M.│Rm. 11
Jovenes para Cristo
Contacto: Raquel Olmedo
(562) 228-5838
Fri.│7:00 P.M.│Youth Room
Knights of Columbus #10623
Grand Knight: Gerardo Vasquez
(562) 868-6964
2nd Tues.│7:30 P.M.│Hall
Legion of Mary
Contact: Sylvia J. Layao
(562) 404-1174
Praesidium
Tues.│5-6 P.M.│Rm. 10
Curia
2nd Thur.│7 P.M.│Rm. 10
Liturgy Committee
Director: Anna Betancourt
Parish Center: (562) 921-6649
Ministerios Hispanos
Contacto: Vidal Vargas
(562) 440-7022
Ministry to the Sick
Contact: Cornell Watson
(562) 822-4506
Mother of Perpetual Help Novena
Contact: Imelda Manalac
(562) 404-6145
Tues.│7:00 P.M.│Church
MusicMinistry/Choir Directors
(562) 921-6649
Hermie Abido: 7:30pm
Filipino Choir (1st Sunday of the month)
Anna Betancourt: 5:30pm
LIFETEEN Choir
Miriam Camarena: 12:15pm
Spanish Choir
Martin Macias:
Spanish Prayer Group Choir
(First Sunday of the month)
Mark Newberry: 7:30pm Adult Choir
JP Panganiban: 9:00am Adult Choir
Mark Tumambing: 10:30am
Children’s Choir & Handbell choir
Mustard Seed Communities
Contact: Teresa Estrada
(562) 921-6649
Parish Council
Contact: Isabelle Leibig
(562) 921-6649
[email protected]
Prayer Shawl Ministry
Contact: Mary Ratanasurakam
(951) 500-0787
Last Monday | 6:30 P.M. | Par. Off.
RCIA
Contact: Parish Office
(562) 921-6649
Santo Niño Devotions
1st Fri.│6:30 P.M.│Church
Religious Education
Contact: Christina May
(562) 921-5179 Office
Religious Vocations
Parish Center: (562) 921-6649
Safeguard the Children
Contact: Parish Office
(562) 921-6649
St. Linus School
Principal: Greg Climaco
(562) 921-0336 Office
www.linuslions.org
St. Linus Ushers
Contact: Cornell Watson
(562) 822-4506
Weddings & Quinceañeras
Coordinator: Sue Ellen Rojas
(562) 260-7175
Youth Ministry/LIFE TEEN
Youth Ministry: Anthony Cerna “AC”
Coordinators: Dan and Leslie Tepe
(562) 921-5179
TRIGÉSIMO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO
PAGE THREE
We would like to thank all of our parishioners and visitors for being generous with your weekly donations.
It is such a help to our parish.
Our collection for the week of October 19, 2014 was $11,978.59
May God bless you for your continued support.
We welcome you to make your weekly/monthly donations by enrolling in Parish Pay by
visiting www.parishpay.com or calling (866) 727-4741 to set up an account.
PLEASE NOTE THE SCHEDULE CHANGE
CONFESSION TIMES WILL BE CHANGING
Saturday, October 25, 2014 will be the last Saturday confessions.
Starting on November 4, Confessions will be only on Tuesdays
from 6:30 till 8pm;
Before, during and after the Tuesday, 7pm mass.
Please take an envelope and write the names of your loved ones who have gone before us.
Drop the envelope in the collection basket during mass today or during the week some time before
October 29th. These envelopes will be placed on the altar for nine consecutive days
from November 2, All Souls Day through November 10 and all the names will be lifted up in prayer
during our Eucharistic celebrations.
Special Memorial Masses
Here at St. Linus we will remember in a special way, all our parishioners who have died during
the past year at all weekend Masses of Saturday and Sunday, November 1st and 2nd.
The names of the deceased who are being remembered during these masses will be read during
the Prayer of the Faithful. We, as a parish community, extend our sympathy to all families who
have lost loved ones and we invite you to pray with us as we celebrate these special liturgies.
WELCOME TO ST. LINUS PARISH
Our warmest welcome to all who celebrate with us. We extend our hearts to all whether long-time residents or newly arrived in the parish. If you have NOT registered or have moved, or have other needs,
please fill out this form and place it in the
collection basket or mail it to the Parish Office.
 I would like to become a parishioner by registering.
Name__________________________________
 I have moved. Here is my new address.
Address________________________________
 I have a new phone number.
City___________________State____Zip_____
 I would be willing to be a sponsor for RCIA.
Phone__(_____)_________________________
 I am going to be in the hospital for surgery.
 I have a convalescent person in our home requesting Holy Communion.
 I am baptized but have not received 1st Holy Communion and/or Confirmation.
PAGE FOUR
THIRTIETH SUNDAY IN ORDINARY TIME
Saint Linus free Health Fair on
Sunday November 9th 2014
From 10:00am to 12:00 noon
GIVE IT YOUR BEST SHOT
Protect yourself your family and others
from The Flu today
Free Flu shots & Free Blood Pressure
& Free sugar level check-up
Get vaccinated at no cost to you
available for St. Linus Church as a
courtesy friends and family of
Members are All Welcome ( SIGN IN Required )
Sign in List at St Linus Office RESERVE Your
Place Today
Looking forward To Seeing you there!!
ST LINUS HEALTH MINISTRY.
EL MINISTERIO DE LA SALUD DE
SAN LINO LES INVITA A SU PRIMER FERIA
DE LA SALUD
EL DOMINGO 9 de Noviembre
de 10:00am A 2:00pm
TODO SERA COMPLETAMENTE GRATIS
VACUNAS CONTRA LA GRIPE.
PRUEVAS DE PRESION ALTA O VAJA
PRUEVAS DE (GLUCOSA) AZUCAR EN LA
SANGRE
protéjase usted y proteja a su familia y a otras
personas DE LA TERRIBLE GRIPE vacúnese
usted y su familia SIN COSTO ALGUNO para
usted
SE REQUIERE REGISTRACION!!!!!
Llame o valla a la oficina de la iglesia y reserve
su lugar hoy ?
LOS ESPERAMOS
Atentamente Ministerio De La Salud SAN LINO
BECAUSE WE CARE
THANKSGIVING FOOD BASKETS
We anticipate having a list of 100 or more families requesting help with their Thanksgiving
meal. We need your help. Your assistance in the past has been greatly appreciated. We hope
to be able to count on you again. Please donate any items from the list below by Monday,
November 17th. Donations can be brought to the parish office during regular office hours or to
Mass on Sunday. Thank you for your generosity.
Turkeys
Turkey Gravy
Dinner Rolls
Cranberry Sauce
Canned Vegetables
Canned Soups
Canned Yams
Canned Fruit
Frozen Pies
Instant Potatoes
Stuffing Mix
Chicken Broth
To our St. Linus Family & Friends,
On behalf of the entire Gonzalez Family, I want to thank you for all your prayers & support
throughout Ralph’s illness. As long time parishioners, my entire family deeply appreciates the
love, support & acts of kindness.
Helen Gonzalez & Family
TRIGÉSIMO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO
PAGE FIVE
Organization - Calendar Meeting
Please note that all organization leaders required to attend.
October 30, 2014
7pm Parish Hall
2014 Fiesta Sponsors
A SPECIAL THANK YOU to all our Sponsor s
Who made a Big Important Part in the huge success of our Fiesta this year.
Gold Sponsors
Norwalk Councilmember Luigi Vernola
Norwalk Pharmacy
Romar and Son Auto Repair
Gordon & Marilee Stefenhagen
Century 21 Allstars
Booth Sponsors
Adriano and Nenita & family
Ayroso, Ananias, P.E.
Balcaceras Towing
Mike and Mary Betancourt
Nimfa Castro & family
Centerpointe Real Estate
Chapel of Memories
Edgar & Camille Boucree
Elohim Pilipino Charismatic Prayer Grp.
Filipino Association of St. Linus
Jaurequi Insurance Agency
Dennis and Mary Jones
Knights of Columbus of Norwalk Council
Martin Bueno Farmer’s Insurance
Mila Fortunato and Family
Mary Jane McIntosh/Church Hill Composites
Norwalk La Mirada Plumbing
Okimotos Auto Repair
R & B Paint Body Center
Vice Mayor Leonard Shryrock
So. Calif. Devotees of Infant Jesus
St. Joseph High School
St. Linus Youth Ministry
St. Linus Knights of Columbus
St. Linus Religious Education
Viele and Son, Inc.
Virgilio & Rosalinda Tandoc
Wiechelman Accountancy, Inc.
William M. Tezak/TNT Printing
A special thanks to Martin Bueno, Ana Engquist, Brenda Cadavona, & Imelda Manalac for
all their help in seeking these sponsors.
PILGRIMAGE TO EUROPE!
Join with Fr. Antony Gaspar on a Pilgrimage Tour to:
ITALY, FRANCE, SPAIN, & PORTUGAL
Tour Date: February 23
Tour Cost: $ 3, 499.00
For further details contact:
– March 6, 2015
Fr. Antony Gaspar – 562-253-2559
PAGE SIX
THIRTIETH SUNDAY IN ORDINARY TIME
DID YOU KNOW?
Talk with your children about safety at school
“Back-to-school does not have to mean back-to-worrying. Though safety inside school is ultimately the responsibility of the principal and school staff, parents can take a few basic steps to ensure a safe school experience.”
Talk with your child about safety. Be specific. Talk about instinct and paying attention to funny feelings of
fear. Explain what to do if she doesn't feel safe (find a teacher, call 911, etc.). Make sure she knows how to
contact you or a trusted neighbor who is likely to be at home. For more information, please visit
http://www.scholastic.com/parents/resources/article/parent-teacher-partnerships/6-rules-school-safety
¿SABIA USTED?
Platique con sus hijos sobre la seguridad en la escuela
“El regreso a la escuela no tiene que significar regreso a la preocupación. Aunque la seguridad adentro de la
escuela es finalmente la responsabilidad del director y del personal de la escuela, los padres de familia pueden tomar unos pocos pasos básicos para asegurar una experiencia escolar segura”.
Platique con su hijo/a sobre la seguridad. Sea específico. Platique sobre el instinto y poner atención a los
sentimientos raros de miedo. Explique qué hacer si él/ella no se siente seguro/a (busque a un maestro, llame
al 911, etc.). Asegúrese que él/ella sepa como contactar a sus padres o a un vecino de confianza que con seguridad vaya a estar en casa. Para más información, por favor visite
http://www.scholastic.com/parents/resources/article/parent-teacher-partnerships/6-rules-school-safety
Youth Ministry
We look forward to our new year in Youth Ministry! If you have not turned in any application for Phase 1 or
Phase 2 please know the applications are due at Religious Education office by September 4th. There will be a
registration table after 5:30 Mass September 7th taking the all applications. Here are important dates for the
upcoming year:
October 26:
Phase 2 Sponsor & Candidate Meeting
October 27-30: First week of Confirmation meetings
A
MASS WITH A HEALING
SERVICE (Spanish Liturgy)
DATE:
10 de noviembre de 2014
PLACE:
ST. LINUS CATHOLIC CHURCH
TIME:
7:30 PM
CELEBRANT:
Ismael Robles
Fr.Ismael was born in Zacatecas, Mexico, he attended Westchester High School, UCLA, Cal State
Dominguez Hills and St. John’s Seminary in Camarillo. He was ordained in June 2013 at the Cathedral of
Angels and his inspiration in becoming a priest is serving God and God’s people and wants to be the bridge
connecting people to Christ and Christ to people. He is an Associate Pastor as St. Pius X Church in Santa Fe
Springs. He conducts monthly healing masses at St. Piux X. Come and receive the risen Lord’s healing
touch and power.
El Padre Ismael Robles nació en Zacatecas, Mexico, asitio Westhester High School, UCLA, Cal State Dominguez Hills y el Seminario St. John’s en Camarillo. Fue ordenado en el mes de junio del 2013 en la Catedral de Los Angeles y su inspiración de ser sacerdote es servir a Dios y al pueblo de Dios. Es un Pastor
Asociado en la Iglesia de San Pio X en la ciudad de Santa Fe Springs. El padre Ismael desea ser un puente
Que conecte a la gente con Cristo y a Cristo con la gente. El conduce misas de sanidad mensualmente en
San Pio X. Venga y reciba un toque y poder del Señor resucitado.
Travelers to find Mass go to www.masstimes.org or call (734) 794-2100
TRIGÉSIMO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO
PAGE SEVEN
Thank You So Much! ! !
Sno-Cone Booth Sponsors
2014 St. Linus Fiesta
Hermie Abido
Mercedita Alas
Lita Alvarez
Mario Anguiano
Olga Anguiano
Marge Baker
Tita Baysic
Nelly Blanes
Evelyn Carale
Carmelita Cayetano
Nora De Guzman
Emy Estudillo
Thelma Factoran
Cora Fortunato
Milagros Fortunato
Barbara Fries
Malu Garcia
John L. Hunter
Mary Jane Lantin
Manny Leelin
Teresa Leelin
Farida Maiz
Martha Montalvo
Aida Pagilagan
Lisa Perry
Hermie Rabe
Helen Ramos
Dulce Ruelos
Dorie Sablan
Pearlie Sanchez
Carmen Sangalang
Carmelita Santos
Perla Soriano
Rosalinda Tandoc
Virgilio Tandoc
Vidal Vargas
Charito Wells
Chit Yokoyama
A Special Thanks to all of these Sponsors! Muchas Gracias a todos
nuestros Patrocinadores! Que Dios los Siga colmado de Bendiciones a
cada una de sus Familias y a sus Negocios! From the MEXICAN FOOD
BOOTH!:
M&M Produce
Los Altos Cheese Company
Casa Adelitas Restaurant
El Marquez Restaurant
Sanchez Restaurant
Taco Joe
Islas Tires
Islas Fleet Service
Joperia Camacho
5 FWY
Rosecrans
S
H
O
E
M
A
K
E
R
Grupo do Oración de San Lino
Familia Aguilar
Familia Álvarez
Familia Covarrubias
Familia Garza
Familia Lera
Familia León
Familia Prieto
Familia Sánchez
Familia Ramos
Familia Valdez
Familia Vásquez
Ernie Ramos
Ana Barrera
Familia Espinoza
Familia Sandoval
Familia Bueno
ST LINUS COUNCIL 10623
TARDEADA
SUNDAY, October 26, 2014
MUSIC BY
“ORNELAS”
SOCIAL TIME 1 PM –2:30 pm DANCE 2:30 PM -6:30 PM
Tickets $10.00 per person; NO REFUNDS
Servicio de cantina/Bar Service
Food available, $5.00 per plate
For ticket information contact:
GERARDO VAZQUEZ (562) 868-6964
No outside liquor allowed
13915 Shoemaker Ave., Norwalk, CA
PAGE EIGHT
THIRTIETH SUNDAY IN ORDINARY TIME
The Margaret Aylward Center (Casa Santa Fe)
Presents
BLESSINGS, DRE@MS [n^ MEMORIES CONCERT
FEATURING
ANNA BETANCOURT
&
MSGR. JOSEPH BRENNAN
Come support the Sisters of the Holy Faith
the Margaret Aylward Center
Saturday, November 8, 2014
St. Linus Church
7pm
Tickets $25
Followed by reception in Parish Hall
call (562) 695-6621 for ticket information
"Let Us Pray for a Cure for Cancer"
All are Welcome to
a Special Mass on
Mon^[y, O]to\_r 27, 2014, 7:30 pm
St. Linus C[tholi] Chur]h
with Anointing of the Sick
for those undergoing cancer treatment.
Please bring your family and friends.
Cancer survivors also
welcome to attend and
celebrate.
We will also remember
all those who lost their
battle with cancer.
Please bring a 5x7
framed portrait of your
deceased loved ones.
Concert & Retreat for Liturgical Ministers
With OCP recording artist:
Jaime Cortez
Concert: Friday, November 21, 2014 | 7:30 PM
Admission: Good–will offering!
Retreat for Liturgical Musicians: Saturday, Nov. 22, 2014 | 9 AM – 3 PM
¡Free for St. Linus Parish ministry team members!
All Liturgical Ministers encouraged to attend (Please br ing your own lunch and snacks)
The Retreat will include workshops on the following:
• Sing to the Lord! The Role of the Music Minister in Liturgy • The Spirituality and Commitment • And More!
St. Linus Catholic Church
For more information, please contact Anna Betancourt: 562 921-6649
[email protected] | www.ocpenespanol.org/events/6391
TRIGÉSIMO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO
PAGE NINE
A Message from the St. Linus School Community…
PLEASE SAVE YOUR BOX TOPS
Parents and Parishioners, our school participates in the Box Tops
for Education Program and we would like to ask that you help us
by saving your Box Tops and turn them in to the school office. This
program is very simple: when you buy participating products with
Box Tops Labels on them, cut out the Box Tops, turn them in to
the school and the school earns money! This is yet another, very
simple way to help our school.
Adopt-A-Student Thank you parishioners who have contributed generously and faithfully to
the Adopt-A-Student program. Your monthly donations have helped some of our families in need. Remember, your donation is tax-deductible. May God continue to bless you!
SCRIP available in the school office! SCRIP is available for purchase in our
school office Monday through Friday from 9am – 2pm. Remember to purchase SCRIP gift cards to
use for gifts, grocery shopping, gas, and restaurants. Proceeds from your purchases greatly benefit our
school. If you have any questions or need further information, please do not hesitate to contact our
office at (562) 921-0336. SCRIP order forms are also available in the school office for your convenience.
Your Shopping Benefits Our School –Please Save Your Receipts!!
The School Cents Program is a partnership program with our three local area malls
(Cerritos Mall, Stonewood Center, and Lakewood Center) where our school earns
points every time you shop. All you have to do is save your receipts from any purchases made at these shopping centers and our school receives points for each dollar
spent at the stores, restaurants (yes, even Starbucks!), kiosks/carts, and movie theaters. Please save your receipts and turn them in to the school office or place them in
the collection basket Sunday in an envelope marked: St. Linus School. You may also stop by the Guest Services
Desk at any of the three malls, show them your receipt, let them know you are supporting St. Linus School, and
they will stamp your receipt and hand it right back to you.
With Sincere Gratitude,
St. Linus School Community
Dear Parishioners,
Thank you so much for all your continuous support to the parish and to
me. I was so surprised and happy to hear that I had won Fiesta Queen.
I truly believe that you all made a huge contribution to this year’s
Fiesta. I am so blessed to be a part of the St. Linus community.
Once again, thank you for your support. May God bless you all!
Sincerely,
Adriana Perera
PAGE TEN
THIRTIETH SUNDAY IN ORDINARY TIME
This Week at St. Linus...
Please pray for the sick of our parish:
SATURDAY, OCTOBER 25
7:30 AM
5:30 PM
Serafin & Delfina Salazar, R.I.P.
Justina M. Enciso, R.I.P.
SUNDAY, OCTOBER 26
7:30 AM
9:00 AM
10:30 AM
12:15 PM
5:30 PM
7:30 PM
Benjamino & Dominica Bianchi, R.I.P.
For the Souls of Alfredo, Dionisia,
Segundo, Marcelo, and Veronica
Buenavista
Ricardo Revilla,
R.I.P./Death Anniversary
Antonio & Teresa Estrada, R.I.P.
Marcelo Castro, R.I.P.
Carlos Aguilar, R.I.P.
MONDAY, OCTOBER 27
8:30 AM
Maria Sanchez, R.I.P.
TUESDAY, OCTOBER 28
8:30 AM
Arthur Rodriguez, R.I.P.
Karen Rodriguez, R.I.P./Birthday
Arlene Poembar, R.I.P.
7:00 PM
WEDNESDAY, OCTOBER 28
8:30 AM
Deceased Members of Legion of Mary
THURSDAY, OCTOBER 30
8:30 AM
Lorenzo Diomedes, Birthday
FRIDAY, OCTOBER 31
8:30 AM
Imelda Rojas, R.I.P.
SATURDAY, NOVEMBER 1
7:30 AM
5:30 PM
Andrew Knuckles, R.I.P.
Serafin & Delfina Salazar, R.I.P.
SUNDAY, NOVEMBER 2
7:30 AM
9:00 AM
10:30 AM
12:15 PM
5:30 PM
7:30 PM
Gordon & Kathryn, R.I.P.
All Souls Novena
For the Souls of the Rolfes Burchartz Families
Jesus Orozco, R.I.P.
Dn. Frank Guzman, R.I.P.
Jorge Espinosa, R.I.P.
Hermila Alvarado
Jessie Bausley
Nellie Rosa Blaneas
Garrett Brown
Miguel Camorlinga
Maria Castenanos
Angie Chavez
Richard Cota
Judy Craddock
Luis Cueva
John Cunneen
Socorro De La Torre
Isabel Doria
John Doria
Olivia Elias
Lanny Enciso
Puring Enciso
Manuel Enriquez
Luis Escaleras
Maria Espino
Bernie Galhoff
Carmela Gallegos
Angie Garcia
Geri Garcia
Susan Gomez
David Eduardo Gonzalez
Milagros S. Hara
Guadalupe Hernandez
Cuquita Hidalgo
Maria Jaramillo
Hilda Jimenez
Martha Jimenez
Joe Julien
Monica Kasharsky
Joanna Koenig
Robert Leano
Javier Leon
Audrey Lizarraga
Lorenzo Lizarraga, Jr.
Helen Lopez
Angel Lozano
Josefina Magaña
Beverly Martinez
Christopher Martinez
Lupe McClintock
Mario Mejia
Cynthia Miestas
Carol Mihelich
Boyd Morales
Jessica Morales
Olimpia Morillo
Editcha Marcha Oabel
Danielle Pal
Marie Pal-Brown
Angela & Jesus Pena
Zachary Pereyra
Cathy Prieto
Francine Ramirez
Ramona Ramirez (Ramy)
Valerie Ramirez
Laura Ramos
Dulce Redford
Robert Renier
Al Reyes, Sr.
Althea Robinson
Herb Robinson
Ignacio Rodriguez
Jose Rodriguez
Martin Ruiz
Yolanda Ruiz
Adela Sanchez
Carmen Sanchez
Daniel Sanchez
Ramona Sanchez
Angel Santos
Gloria Schmidt
Alicia Serafin
John Starns
Lorrie Teodoro
Aaden Trujeque
Kathleen Vega
Richard Veyna
Virginia Wall
Patricia Wiechelman
Clorinda Zaldivar
Maria Del Carmen Zamora
If you would like to add or remove a name,
please contact the parish office.
Let us continue to pray for our
Armed Forces and their families.
We thank God for the sacrifices they
make to ensure our freedom.
TRIGÉSIMO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO
QUESTION OF THE WEEK
Thirtieth Sunday in Ordinary Time
October 26, 2014
Gospel: Matthew 22:34-40
Adults: In a pr actical sense, what is one thing
that would change your life if you loved your neighbor as yourself?
Children: Why is it har d sometimes to love your
neighbor? How can you do a better job of following
Jesus’ Commandment?
READINGS FOR THE WEEK
Monday:
Eph 4:32 — 5:8; Ps 1:1-4,6; Lk 13:10-17
Tuesday:
Eph 2:19-22; Ps 19:2-5; Lk 6:12-16
Wednesday: Eph 6:1-9; Ps 145:10-14; Lk 13:22-30
Thursday: Eph 6:10-20; Ps 144:1b, 2, 9-10;
Lk 13:31-35
Friday:
Phil 1:1-11; Ps 111:1-6; Lk 14:1-6
Saturday: Rv 7:2-4, 9-14; Ps 24:1-6; 1 Jn 3:1-3;
Mt 5:1-12a
Sunday:
Wis 3:1-9; Ps 23:1-6; Rom 5:5-11 or 6:39; Jn 6:37-40, or any readings from no.
668 or from Masses for the Dead, nos.
1011-1016
PAGE ELEVEN
PREGUNTA DE LA SEMANA
Trigésimo Domingo del Tiempo Ordinario
26 de octubre de 2014
Evangelio: Mateo 22:34-40
Adultos: ¿En sentido pr áctico, qué es lo que cambiaría tu vida si amaras a tu prójimo como a ti mismo?
Niños: ¿Por qué es difícil a veces amar a tu pr ójimo? ¿Cómo puedes hacer una mejor labor de seguir el
Mandamiento de Jesús?
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes:
Ef 4:32 — 5:8; Sal 1:1-4, 6; Lc 13:10-17
Martes:
Ef 2:19-22; Sal 19 (18):2-5; Lc 6:12-16
Miércoles: Ef 6:1-9; Sal 145 (144):10-14; Lc 13:2230
Jueves:
Ef 6:10-20; Sal 144 (143):1b, 2, 9-10;
Lc 13:31-35
Viernes: Fil 1:1-11; Sal 111 (110):1-6; Lc 14:1-6
Sábado:
Apo 7:2-4, 9-14; Sal 24 (23):1-6; 1 Jn 3:1
-3; Mt 5:1-12a
Domingo: Sab 3:1-9; Sal 23 (22):1-6; Rom 5:5-11 ó
6:3-9; Jn 6:37-40, o lecturas de entre las
Misas para los difuntos