DET KONGELIGE BIBLIOTEK THE ROYAL LIBRARY

Digitaliseret af / Digitised by
DET KONGELIGE BIBLIOTEK
THE ROYAL LIBRARY
København / Copenhagen
For oplysninger om ophavsret og brugerrettigheder, se venligst www.kb.dk
For information on copyright and user rights, please consult www.kb.dk
23,. JK
Smaatryk.
Telegraph-Address:
Idemer
*
Ignifer
Imager
Imbosemer
Immerger
Isopoder
Kneader
Kneeler
Knober
Knocker
j
Knosper
Knotteder
Knowerer
Knubser
Knurler
Labeler
Laborer
Lacer
Lader
Lamber
Lameller
Lamper
Langer
Lapeder
Lapllnger
\
Lapstoner
Larder
Learia
Mackler
Madder
Magicer
Magneter
Maider
Majorer
Maler
|
j
Poulriitzou Copenhagen.
Additional freight pr. Ctwt tho bulter will be shipped via.
I shall allow your claim.
I shall pay any difference you find fair to claim.
I sball meet you in a fair way.
In need sell at.
Sell bost my account.
Have you accepted my invoice.
Your invoice is accepted.
Your invoice is accepted less.
Bill lading of ordered lot is posted.
Bill lading being posted to your address pleasc cndorse it and forward it to.
I am not consigning telegraph order.
How is market may probably consign.
Are you open for consignment.
Consigned nothing.
Dont sell. Will disposø the butter by letter tonight.
Will write particulars.
Deliver butter to.
Butter delayed will likely arrive on.
Weather very mild.
Weather very cold.
Frost and snow supplies may bo short.
Steamer returned for ice in the.
Copenhagen port closed executing orders via.
Ice blocking Copenhagen port I am shipping from
another port.
Copenhagen port closed I am trying otlier 2'orls.
Navigation open send order soonest.
Thursday our holiday send instructions about sliipment soonest.
Please repeat first (the address excluded) word of
your latest telegram.
„
second
„
n
third
„
„
fourth
„
flfth
„
sixth
„
„
seventh
„
Mamifer
n
Manger
„
ninth
POUL EtTTZOU:
TELEGRAPHIO CODE,
Mp
„
Det giaptiitk« Institut
*"r
I
Copyright reserved
Decater
(Eftertryk forbydes).
Defecter
Deferer
3?lease note.
Deformer
Latest for writing ordors for shipment same week is
Monday post.
Degender
For cancelling wire not later than Wednesday forenoon.
Degrader
Delighter
Devolver
Your order is unelear please repeat same.
Send order subjected arrival in your place latest.
Cannot effect your order as requirements are in excess
of supplies.
Cannot effect your order.
Cannot take up orders this week.
I shall appreciate as large an order as possible this
week.
The butter will be sliipped next week if no counter
order.
Can you not favor me with a largor ordor.
For increasing the order wire up to Noon Thursday.
Offers.
Edicter
Orders.
Edifer
Sliip 5 casks strictly choicest Batter by first steamer.
10 •
n
n
15 ,,
20 „
25 ,
30 »
3o
»
n
»
40 45 .
50 „
5 casks fine Butter by first steamer.
10 11_
n
r>
71 11
n
l0 »
«
11
H M
2° n
»
n
n n
Editioner
Educater
Effacer
Egader
Egeruper
Elementer
Elevater
Mark et and Shipments.
2220
0223
0330
0004
n
° »
li
ii
n
n
*
30 n
»
„
„
„
„
» °° "
11
II
11 11
n
" 40
" "
»
ii
" ti
»
" 41
"
Il
n
n
»
ii 50 „
„
*
„
„
n
„ same marks again.
„ same marks agaiu except.
„ the whoie of dairy.
„ dairy or equal butter.
Send order basis.
I will effjct largest possible quantity of your ordor
but supplies are likelv to be short this week.
I have not received aay letter from you please wire
your orders soonest.
I have not recieved any telegram from you please
wire your orders soonest.
Offer firm against wirereply atonee.
Offer subjected Thursdays quotation up or down.
Offer conditionally against wirereply.
Offer additional Casks . . . at
Offer for certain arrival in.
Your offer declined unless higher Shlgs
Your offer declined unless higher Shlgs . . . on basis
of the quotation.
Your offer declined unless lower Shlgs.
Your offer declined unloss lower Shlgs . . . on basis
of the quotation.
0000
Facer
Factorer
Factualer
Fader
Faffler
Fagoter
Falner
Fakirer
Falader
Falconer
Falser
Falter
Fambler
Famer
Fanger
Market 2 higher shipped 22 Casks.
„
3 lower
„
22
„
„
unchanged „
33
„
,,
4 lower
„
nothing.
„
unchanged „
„
Quotation expected unaltered.
Quotation
„
8 Kroner up.
n
6
„
11
11
"*
11
n
11
n
2
„
„
„
„
8 Kroner down.
ii
*
0
„
„
ii
«
4
„
2
"
»
"
n
ii
Market unchanged.
„
„
but tendency better.
»
ii
ii
«
lower.
„
improving.
„
uttorly bad.
„
dull nothing doing.
Gentiler
Geoder
Germer
Gerunder
Gilder
Gingaler
Glancer
Glinter
Gramer
Grosperer
Grovenor
Prices correct cannot charge less.
Cannot quote prico will ship on basis of the quotation.
Cannot say for certain what prices will bo will charge
lowest price possible.
What is your price subjected Thursdays quotation up
or down.
Wire today lowest price shipment Thursday casks
Ordored lot already shipped and any other disposal
excluded.
I have only shipped casks.
As I was not quite sure about your requirements }
shipped as last week.
Will sell oven at . . . s nett fob here.
According to advice from Steamship Company remaini
unclaimod at the railway station yonr shipment of
S t e a m s h i p C o m p a n y advices t h a t s h i p m e n t f o r . . . is
still romaining at the railway station. Please laki
caro of the lot.
Quality.
Habiter
Hafter
Hager
Haiker
Hairglovar
Hairgraser
Hairneser
Headser
Headstoner
Headtlrer
Healer
Hebeter
Heckler
Hectorer
Heddler
Hedger
Hefter
Hegeler
Helder
Helinger
Ship choicest straw colour & mild.
Ship pale colour & a littlo salt.
Remplace another dairy for the dairy . . .
Send aiiolher dairy for the best quality.
Send another dairy for the second quality.
Cannot promise quality.
The Butter wants flavour.
The Butter is too salt.
The Buttor is too mild.
The Butter is too higli in colour.
The Buttcr is too pale.
High colourcd Buttor is wanted
Straw colourod Butter is wanted.
Palo Butler is wanted.
Salt Buttor is wanted.
Mild Butter is wanted.
This weeks quality keeping
This wooks quality not koeping.
This weeks quality satisfactory.
This weeks quality not satisfactory.
Remarks.
learier
Iceber
leherer
Your telegram uuintelligible please repeat.
I regret your telegram arrived too late for any dis­
posal by this weeks S S.
I regret your letter arrived too lato for any disposal
by this weeks S S.
ih
•