December 11, 2014 - Colorado Springs Military Newspaper Group

Transcription

December 11, 2014 - Colorado Springs Military Newspaper Group
COMMANDER’S CORNER: CELEBRATE TRADITIONS - PAGE 3
Peterson Air Force Base, Colorado
Thursday, December 11, 2014 Vol. 58 No. 48
Cookies for the troops
By Senior Airman Tiffany DeNault
21st Space Wing Public Affairs
PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — The Peterson,
Schriever, Cheyenne Mountain Spouses’ Club geared up to
spread holiday cheer with its annual cookie drive Dec. 1 and
2 at Peterson and Schriever Air Force Bases.
(Courtesy photo by Leslie Hough)
PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. – Members of the Peterson, Schriever,
Cheyenne Mountain Spouses’ Club collect and box up cookies, candy canes
and hot chocolate packets during the Cookies for the Troops drive, Dec. 2.
The cookies collected from the base and community were distributed to
the base dormitory residents and 24 hour operation centers on Peterson
AFB, Schriever AFB and Cheyenne Mountain AFS.
“The Cookies for the Troops event is where donated cookies will be given to the Airman and the 24 hour centers at
Peterson AFB, Schriever AFB and Cheyenne Mountain AFS,”
said Rhonda Chozinski, spouses’ club president. “This annual
tradition helps bring a little holiday cheer to the troops.”
Members of the spouses’ club volunteered to accept the
cookies and distribute the cookies in their own containers
with a candy cane, a hot chocolate packet and a handwritten
card by local children.
“I volunteered to help bring a little bit of home to the Airmen
who can’t make it home for the holidays,” said Elva Bower,
spouses’ club special activities chair. “For some, it might even
be their first holiday away from home.”
Not only are the cookies donated from members of the
Air Force bases but also the local community. Community
members dropped off their donations at the Peterson AFB
Visitor Center.
Getting the community involved helps with improving the
working relationship and support between the bases and the
community, Chozinski said.
“The spouses’ club is here to support the troops, the families
and charitable organizations throughout the community and
the Armed Forces,” she said. “A lot of the money we raise
goes directly to the community causes and Air Force causes.”
The spouses’ club also gives out about 10 $1000 scholarships each year with money raised from sales at the Peterson
Thrift Store.
For information about the spouses’ club visit their website www.pscspousesclub.org or their Facebook page,
www.facebook.com/pages/PSC-Spouses-Club.
(Air Force photo by Senior Airman Tiffany DeNault)
PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. – Members of the Peterson,
Schriever, Cheyenne Mountain Spouses’ Club collect and box up cookies, candy canes and hot chocolate packets during the Cookies for the
Troops drive, Dec. 2. The cookies collected from the base and community
were distributed to the base dormitory residents and 24 hour operation
centers on Peterson AFB, Schriever AFB and Cheyenne Mountain AFS.
Lt. Gen. Raymond,
former 21st SW
commander,
visits wing
(U.S. Air Force photo by Craig Denton)
PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. – U.S. Air Force Lt.
Gen. John W. “Jay” Raymond, commander, 14th Air Force
(Air Forces Strategic) and Joint Functional Component
Command for Space, left, coins Airman 1st Class Camron
Quaranto, 21st Security Forces Squadron, Nov. 3, 2014,
during his visit here. Other Airmen coined during Raymond’s
visit were Tech. Sgt. Joel Beuke, 721st Security Forces
Squadron, Senior Airman Anthony Alamia, 21st Operations
Group; Capt. Adam Jodice, 16th Space Control Squadron;
Ed Bohn, 21st Space Wing Program Management Directive;
Staff Sgt. Fanor Ramos, 21st Force Support Squadron; 1st
Lt. Hannah Pyncheon, 21st Logistics Readiness Squadron;
Capt. Victoria Wright, 21st SW Judge Advocate’s Office;
and Major Johnson, 721st Communications Squadron.
Raymond was the 21st SW commander from 2007-09.
INSIDE
News
Briefs
Classifieds
1-13
13
14
Passport
to
Manhood
Page 2
Taser!
Page 8
Like
us
2
SPACE OBSERVER
Thursday, December 11, 2014
www.peterson.af.mil
Passport to manhood
(Courtesy photo by Kyle Hanchett)
PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. -- Young men ages nine to 18 years old participate in the Passport to Manhood lock-in at
the R.P. Lee Youth Center, Nov. 21. Passport to Manhood is a Boys and Girls Club of America program that allows young men to
participate in activities and discussions that encourage good behavior and good moral choices as they progress in their lives going
from pre-teen to teen years.
By Senior Airman
Tiffany DeNault
21st Space Wing Public Affairs
PETERSON AIR FORCE BASE,
Colo. — About two dozen preteen and teenage males age nine
to 18 years old participated in the
R.P. Lee Youth Center Passport to
Manhood lock-in Nov. 21.
“Passport to Manhood is a Boys
and Girls Club of America program
that allows young men to participate in activities and discussions
that encourage good behavior as
they progress in their lives going
from pre-teen to teen years, encouraging good moral choices,”
said Kyle Hanchett, one of the key
leaders of the event.
The activities for the young men
varied from team building to basic
cardiopulmonary resuscitation and
lifesaving skills.
“Some of the activities we offer
include leadership, self-esteem, and
response to authority,” said Carlos
Wade, head of the event. “It’s just
another liaison to piggy back on
what the parents teach to give our
young men a daily way to communicate with each other and respond
to different situations.”
As leaders of the event, the team
leads model the acceptable behavior expected of the young men to
ensure future success throughout
their life, said Michael Slagle, another team lead at the event.
Passport to Manhood is one
of many programs offered to the
military families of Peterson and
Schriever AFB, and Cheyenne
Mountain Air Force Station. Other
programs include youth sports,
instructional classes, school age
program and the pre-teen and teen
programs.
The programs follow the guidelines set by the U.S. Air Force, Boys
and Girls Club of America, National
4-H, National After-School
Alliance, National Association of
Education of Young Children and
the National Youth Sports Coaches
Association. Each program gives
the children the opportunity to
participate in activities that are of
interest to them and provide a positive learning experience.
For more information on what
the R.P. Lee Youth Center has to
offer call 556-7220, for questions
related to their sports program
call 556-5242, or stop by the youth
center at 100 Selfridge St., building
1555, on Peterson AFB.
Experience a Warmer and
More Personal Approach to
Your Cosmetic Surgical Needs
Dr. Raskin specializes in
• Breast Enlargement (Gel & Saline)
• Breast Lifts • Tummy Tucks and Liposuction
FREE COSMETIC CONSULTATION
Douglas J. Raskin, M.D., D.M.D
Harvard, Stanford and Baylor Trained
Board Certified by the American Board of Plastic Surgery
Active Member American Society of Plastic Surgeons
MEMBER
AMERICAN SOCIETY OF
PLASTIC SURGEONS, INC.
578-9988
559 E. Pikes Peak Ave., Suite 209
home.pcisys.net/~djr
email: [email protected]
Conveniently located Downtown Colorado Springs
 MILITARY DISCOUNTS 
Complimentary
Telephone
Consultation
Defending Men and Women in the Military.
Experienced former active duty JAG representing Service Members
pending courts-martial and those seeking to appeal their courtmartial convictions in the military justice system. Representation
in military administrative separation matters. Admitted to practice
in Connecticut state courts, military tribunals, and the U.S. District
Court for the District of Colorado. Colorado state bar license pending.
Barb Snow, Esq.
P.O. Box 1075
Longmont, CO 80502
(303)835-7212 (phone)
(303)835-7211 (fax)
[email protected]
www.snowcriminaldefense.com
Got Pain?
You have a
choice, we
can help.
(719) 444.0381 • www.spectrumrehab.net
SPACE OBSERVER
Thursday, December 11, 2014
www.peterson.af.mil
3
C ommander’s C orner
21 st S pace Wing
21st Space Wing Commander
Col. John Shaw
Chief of Public Affairs
2nd Lt. Sarah Burnett
Holidays time to ponder, celebrate traditions
Editorial Staff
Chief of Internal Information
Mr. Steve Brady
Published by Colorado Springs Military Newspapers
Group, 31 E. Platte Avenue, Suite 300, Colorado Springs,
80903, a private firm in no way connected with the U.S.
Air Force, under exclusive written contract with the
21st Space Wing. This commercial enterprise Air Force
newspaper is an authorized publication for members of
the U.S. military services.
Contents of the Space Observer are not necessarily the
official views of, or endorsed by, the U.S. Government, the
Department of Defense or the Department of the Air Force.
The appearance of advertising in this publication,
including inserts or supplements, does not constitute
endorsement by DoD, the Department of the Air Force,
or CSMNG, of the products or services advertised.
Everything advertised in this publication shall be made
available for purchase, use or patronage without regard
to race, color, religion, sex, national origin, age, marital
status, physical handicap, political affiliation or any other
non-merit factor of the purchaser, user or patron.
Editorial content is edited, prepared and provided by
the 21st Space Wing Public Affairs Office, 775 Loring
Ave., Suite 219, Peterson AFB, Colo., 80914-1294, (719)
556-5185 or DSN 834-5185, fax (719) 556-7848 or DSN
834-7848. All photographs are Air Force photographs
unless otherwise indicated.
The Space Observer is published every Thursday.
For advertising inquiries, call Colorado Springs Military
Newspapers, (719) 634-5905. Employees of Peterson Air
Force Base who want to place a free classified advertisement should call (719) 329-5210.
Articles, announcements, news briefs or feedback for
the Space Observer should be submitted to the 21st SW/PA
via [email protected]. For further information,
call 21st SW/PA at (719) 556-5185 or DSN 834-5185 or
e-mail [email protected]. Deadline for article
submission is noon the Friday one week before publication.
All articles, copy and announcements submitted will be
edited to conform to AFI Series 35 and the Associated
Press Stylebook and Libel Manual.
For information in the event of a Peterson Air Force
Base emergency, contact the Straight Talk line at (719)
556-9154.
PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. —
One of the big reasons leisure travel is so popular is that it allows us to step into a completely
different frame of mind. “Changes in latitudes,
changes in attitudes,” sang Jimmy Buffet. The
destination helps establish the mindset.
Going back to the home of our youth can
reconnect us to our personal pasts — there
are times when I worship at the church of
my childhood and I feel 10 years old again.
Travelling to historical sites can connect us
to our national heritage — stories about a
Revolutionary War battle come alive after
having walked the field where the battle occurred. Lounging on the beach lets us completely decompress with our chair planted in
the sand, the sun gently warming, and the
sea breezes keeping everything fresh — the
Caribbean Islands have their allure, especially
in the midst of a cold Colorado winter.
Travelling connects us to something else,
something more than daily life. Seeing past
the horizons adds spice to life. But most of us
have limited opportunities to travel — it is expensive and leave days can evaporate quickly.
Fortunately, changing latitudes isn’t the
only way to change attitudes. There are ways
to expand our experiences right at home.
Chaplain (Maj.)
Matthew Boarts
21st Space
Wing Chapel
Observing traditions is an important way to
step into a completely different frame of mind.
Our traditions, religious and secular, national
and personal, military and civilian, can add
meaning and purpose to life.
Traditions can be frequent such as a weekly
family game night, or infrequent such as an
annual celebration of holidays such as the
4th of July or Christmas. Traditions can be
complex, complete with parties and decorations. Or they can be simple like praying
before meals or sipping a cup of coffee each
morning as the sun rises.
When we intentionally observe traditions,
we have the opportunity to expand our mind
and our experience. For example, a few electric
lights can give meaning to a simple pine tree.
Action Line
The 21st Space Wing maintains a commander's action line, a direct link to the 21st Space Wing commander. The wing commander
encourages its use. Concerns should be addressed at the lowest possible level in the chain of command and elevated as necessary.
To reach the action line:
21st Space Wing members and its GSUs can call 719-552-2121, DSN 559-2121 or email [email protected].
The Peterson action line, for Peterson AFB items of interest or for the wing’s tenant units, can be reached at 719-556-7777, DSN 834-7777, or
email [email protected].
I AM
NO ORDINARY STUDENT
At Colorado Technical University, our strong support of the military
is evidenced by the policies we have in place to help you pursue
your education and achieve your personal, professional and
academic goals.
• 88% of active duty alumni and veteran alumni were
1
satisfied with their CTU experience
1
• 3 out of 4 active duty alumni would recommend CTU
RANKED
BEST FOR VETS
The notes of our national anthem sounding
through loudspeakers at five in the evening
can give meaning to our daily routine.
Our traditions also often offer comfort and
support. For example, funeral traditions offer
to help us by making understandings of faith
available in the midst of grief. Wedding traditions, such as the vows, provide a foundation
for the values that have helped many to have
successful marriages. Some couples revisit the
power of the wedding traditions by renewing
their vows after many years of marriage just as
some revisit the location of their honeymoon
to add a spark to their marriage.
Finally, traditions are an important and
effective way to educate the young. Our traditions share our values and connect us to our
history. Families who celebrate Christmas
may use a whole series of traditions to communicate the religious significance of the
holiday. The military has many traditions
such as changes of command, promotions
and retirements. These traditions serve to celebrate milestones while educating the next
generation in what is important.
Especially in this time of holidays, it is
good to stop and ponder our traditions and
celebrate the richness they add to our lives.
Military Times ranks CTU
amongst the “Best for
Vets” 2 years in a row.
Call: 877.906.6555
Visit: coloradotech.edu/colorado-springs
1
2012 Champion College Services Alumni Survey of CTU graduates from designated years between 2002 and 2011.
CTU is accredited by The Higher Learning Commission and a member of the North Central Association. (230 South LaSalle Street, Suite 7-500. Chicago, Illinois. 60604-1411) www.ncahlc.org.
Find disclosures on graduation rates, student financial obligations and more at www.coloradotech.edu/disclosures. Not all programs are available to residents of all states. CTU cannot guarantee
employment or salary. The individual pictured is not active military. 801-36485 0582506 3/14
4
SPACE OBSERVER
Thursday, December 11, 2014
www.peterson.af.mil
21st LRS Airman receives
Diamond Sharp Award
CSMNG
CSMNG CSMNG
COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
CEO
CSMNG
Francis J. Zankowski
[email protected]
COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
ASSOCIATE PUBLISHER
Jenifer Furda
[email protected]
CSMNG CSMNG
CSMNG CSMNG
COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
EDITORIAL
Executive Editor
Ralph Routon
[email protected]
ADVERTISING
Tammy Fogall
[email protected]
Aimee Grable
[email protected]
Vanessa Nagel
[email protected]
ART DEPARTMENT
Graphic Designers
Ryan Hannigan
[email protected]
Melissa Edwards
[email protected]
(U.S. Air Force photo)
PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. – Staff Sgt. Krisinda McCoy, 21st Logistics Readiness Squadron NCOIC of Passenger Travel, received the Diamond Sharp Award from
the Team Peterson First Sergeant Council Dec. 3. McCoy provided passenger movement support for various agencies including the 21st and 50th Space Wings, Headquarters
Air Force Space Command, and NORAD/NORTHCOM, for 475 deployers as well as 220 personnel PCSing from the Peterson complex last quarter. McCoy briefs passengers
on travel entitlements, flight itineraries, pet shipments, baggage allowances and monitors airline ticket reservations created by the Commercial Travel Office. Additionally,
McCoy was an honor guard team leader and trainer, training 45 personnel over a four month span, and leading 29 color guard details, 12 flag folding ceremonies, and 10
military and veteran funerals.
CERTIFIED SUBARUS
#1 Largest Subaru
Dealer in America!*
*BASED ON 2013
NATIONAL DEALER
RANKING
SUBARU CERTIFIED
PRE-OWNED PROGRAM.
Plenty of Road Ahead.
’13 SUBARU OUTBACK LIMITED
24,988
$
7 Year/100K Mile Powertrain Warranty · Factory Backed Coverage · 152 Point Safety Inspection · CARFAX Vehicle History Report · 24/7 Roadside Assistance
RATES AS LOW AS 2.99% APR WAC
Auto, leather, cold weather package, loaded!
Vin# D3216918 – 152092A
’13 SUBARU LEGACY 3.6 R LIMITED
24,988
26,988
$
$
‘12 SUBARU FORESTER SE
’12 SUBARU OUTBACK 3.6R LIMITED
19,988
$
’11 SUBARU WRX HATCHBACK
24,988
$
6 cylinder, low LOW miles, auto, leather, moonroof, cold
weather package, rear spoiler. Vin# D2031223 – 150735A
Auto, moonroof, leather, cold weather package,
loaded! Vin# C2258649 – 152762A
Low miles, auto, alloy wheels, roof rack
’11 SUBARU OUTBACK 3.6R LIMITED
‘14 SUBARU OUTBACK
’13 SUBARU IMPREZA SPORT PREMIUM
Vin# CH447058 – 152131A
Low miles, 5-speed, alloy wheels, fully loaded!
Vin# BG832864 – 144939A
20,988
20,988
$
$
Auto, leather, moonroof, cold weather package, loaded!
6-speed, low miles, fully loaded!
Vin# B2425080 – 152246A
Vin# E1248613 – 152109A
19,988
$
Auto, cold weather package, alloy wheels,
loaded! Vin# DH857321 – 152165A
(719) 475-1920 • bestbuysubaru.com • 1080 Motor City Drive, Colorado Springs
Family Owned & Operated for Over 44 years. Committed to the Community we Serve.
/heubergermotors
SPACE OBSERVER
Thursday, December 11, 2014
www.peterson.af.mil
Gen. Hyten: Future
of AF is air, space,
cyberspace integration
ment,” Hyten said. “We have to build resilient
Air Force Public Affairs Agency,
architectures. We have to figure out how we’re
Operating Location — P
going to work with the other elements of our
nation’s power to fight through any kind of
WASHINGTON (AFNS) — The com- threat that we have to — and we will.”
The current space programs are on track and
mander of Air Force Space Command talked
about the fundamental relationship between working well, Hyten said. His focus is becomspace operations and everyday life — not only ing more efficient in procurement, and workfor the military, but for the American people ing with partner agencies to make the ground
— during a breakfast at the Capitol Hill Club, capability and architecture match the current
Dec. 5.
space capabilities.
Gen. John E. Hyten, the AFSPC commander,
“We’re going to look at a whole bunch of
explained the complexities of global space op- different ways to do business in the future,”
erations, and how they’re a seamless and invis- he said. “We’re going to figure out how to be
ible part of day-to-day living.
effective deliverers of capabilities and effects,
“When you look at what we do in space, it’s and build the right tools as we walk into that.
truly the most joint element of our military,” The key to our future is going to be updating
Hyten said. “Everything we do is critical to the ground architecture to look at delivering
the operations of (all services) — it’s critical to integrated effects to warfighters around the
our economy and to the world — it’s basically world.”
embedded in everything we do.”
The commercial sector in space operations
He talked about the history behind aerois something Hyten said he is excited about,
space, the integration of air and space and the
and sees as an opportunity to increase the Air
fact that space is no longer a benign environForce’s capabilities to support the warfighter
ment, but is becoming a domain.
“We don’t ever want to go to war in space, and the American people. It is one piece of his
but we need to be prepared to fight a war in that plan to modernize operations and be more
environment,” he said. “You figure out how to prepared for any future contested environoperate through that threat environment. One ment. Another important piece of this plan is
of the oldest precepts in war is the best way to changing the perception many people, including Airmen, have about space and cyber.
avoid war is to be prepared for war.”
“The future of the United States Air Force is
His future plans for AFSPC include integrating space and cyber, the ability to command the integration of air, space and cyberspace,”
and control space assets, and increasing space Hyten said, “to deliver singular effects on the
situational awareness — all to prepare for that battlefield in the most effective, efficient way
possible and to allow the warfighters of today
environment.
“As we look forward in the future we have to and the future to have unbeatable advantage
1 11/20/14
11:19 AM Page 1
figure out how to deal with this kindProject1_Layout
of environ- on
the battlefield.”
By Staff Sgt. Torri Ingalsbe
Please
Recycle
Enjoy an
extraordinary
shopping
experience with
unique shops &
special family
events throughout the season.
SANTA’S BEST KEPT SECRET
Call 855.318.4144
for more
information.
$2.00 Off Admission Military Discount
GUN SHOW
DECEMBER 13 & 14
SAT. 9-5 & SUN. 9-4
COLORADO SPRINGS
FREEDOM FINANCIAL SERVICES
EXPO CENTER
3650 N NEVADA
BUY - SELL - TRADE
INFO: (563) 927-8176
Operation Nighthawk
provides deterrent
By Airman 1st Class Rose Gudex
21st Space Wing Public Affairs Office
PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — For those night owls
driving onto base after 10 p.m. Nov. 21 until 2 a.m. Nov. 22, every car
was stopped and service members were required to submit to drug
testing as a part of Operation Nighthawk.
The event was a joint effort between 21st Space Wing leadership, Air
Force Office of Special Investigations, the 21st SW Judge Advocate’s
Office and the Diamond Council, as a drug demand reduction program to deter service members from driving under the influence or
using drugs.
Capt. Anne Wright, 21st Space Wing JA chief of adverse actions,
said the goal is to help all military working on Peterson, no matter
the branch or rank, to understand illegal drugs are not tolerated.
“It’s a health and wellness inspection to ensure we have a fit fighting force,” she said. “It’s more of a deterrent factor to help people see
it’s a high priority.”
Investigator Evan List, 21st Security Forces Squadron NCO in charge
of investigations, said that for the entire four hour period, each vehicle
was stopped and active duty members were required to proceed to the
base auditorium. He said after stopping each vehicle, approximately
150 people had to get a urinalysis.
“Those stopped were cooperative and polite, even the shift workers who just wanted to get some sleep,” Wright said. “They were just
surprised by our presence at the gate.”
Randomness is the key to each of the inspections. She said the
purpose is to find anyone who may have taken drugs, so there is no
set schedule to ensure maximum effectiveness.
“We should all know that it doesn’t matter if we are on or off duty,”
Wright said. “We have to be at our best at all times so we can complete
the mission.”
Results are not in yet, but if any tests come back positive, an investigation will be started against those with narcotics in their system.
List said the operation has high visibility to remind everyone the
stance 21st SW leadership and the Air Force has on such behavior.
“These events are important because they remind the base populace
the wing commander’s stance on drug-related offenses,” he stated. “It
also helps our organization take a proactive approach to detecting
the use of controlled substances.”
5
6
SPACE OBSERVER
Thursday, December 11, 2014
www.peterson.af.mil
Several Airmen convicted
at Peterson courts martial
From 21st Space Wing Judge Advocate Office
PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — On Nov.
10, Senior Airman Serina L. Foy, 721st Security Force
Squadron, was convicted at a summary court martial for
violation of Article 92, Uniform Code of Military Justice.
Foy was sentenced to a reduction in the grade to E-3
and restriction to Peterson AFB, Cheyenne Mountain
AFS and her home for two months.
Specifically, Foy was convicted for knowingly misusing
her government travel card in violation of Department
of Defense Financial Management Regulation 7000.14R. Foy was found guilty of using her GTC on multiple
occasions between July 31, 2014 and Sept. 31, 2014 on
things such as liquor, bowling and at a county fair.
On Sept. 25, at a general court-martial, a panel of officers and enlisted members convicted Senior Airman
Jerry C. Harrison, 21st Civil Engineer Squadron, of
forcible rape, aggravated sexual assault and communicating a threat.
Harrison was charged with forcible rape and aggravated sexual assault of three different women. He was
also charged with forcible sodomy, assault consummated
by a battery, communicating threats to multiple people
and adultery.
After several days of evidence and testimony from
more than 15 witnesses, a panel of officers and enlisted
members found Harrison guilty of forcible rape, aggravated sexual assault and communicating a threat. He
was found not guilty of sexual assault of the one of the
alleged victims, forcible sodomy, assault consummated
by a battery, communicating a threat against one of the
alleged victims and adultery.
After the members found Harrison guilty, they heard
matters in sentencing and on Sept. 26 returned a sentence
of reduction to E-1, forfeiture of all pay and allowances,
confinement for four years and a bad conduct discharge.
Harrison was initially taken to Teller County Jail
but has since been transferred to Naval Consolidated
Brig Miramar, Calif., a military confinement facility,
to serve his sentence.
On Nov. 3, a general court-martial was held to hear
the case of Senior Airman Cory Phillips, 21st Aerospace
Medicine Squadron, accused of sexually assaulting a
female Airman while she was substantially incapacitated,
and touching two female Airmen while they could not
consent, in violation of Article 120 of the Uniformed
Code of Military Justice.
Phillips pled not guilty to the charge and all specifications. After three days of hearing motions and evidence,
a military judge found Phillips guilty of the charge and
two of three of the specifications. Specifically, Phillips
was found guilty of sexually assaulting another Airman
while she was incapacitated and touching another female Airman while she was incapable of consenting
to the touch.
The military judge sentenced Phillips to reduction
to E-1, confinement for one year and a bad conduct
discharge.
Phillips will be held at Teller County Jail until he is
moved to a permanent military confinement facility to
serve the remainder of his sentence.
Put a freeze on
winter fires
From 21st Civil Engineer Squadron Fire Emergency Services
PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Often called the
silent killer, carbon monoxide is an invisible, odorless, colorless
gas created when fuels burn incompletely. In the home, heating equipment that burns fuel is a potential source of carbon
monoxide, with November, December and January representing peak months for (non-fire) carbon monoxide incidents.
To reduce the risk of carbon monoxide and other home heating hazards this winter, the nonprofit National Fire Protection
Association and the U.S. Fire Administration have teamed up
to promote their joint fire safety campaign, “Put a Freeze on
Winter Fires,” and urge everyone to take the following precautions to prevent carbon monoxide in their homes:
· Make sure all fuel-burning equipment is vented to the
outside. During and after a snowstorm, make sure vents for the
dryer, furnace, stove, and fireplace are clear of snow build-up.
· Have heating equipment and chimneys inspected and
cleaned annually by a qualified professional.
· If you use a generator, make sure it’s used in a well-ventilated
location outdoors away from windows, doors and vents.
· Install carbon monoxide alarms in a central location outside
each sleeping area and on every level of the home and in other
locations where required by applicable laws, codes or standards.
· If the carbon monoxide alarm sounds, immediately move
everyone in your home to a fresh air location outdoors or by
an open window or door and call for help. Stay there until
emergency personnel arrive to assist you.
For more heating fire safety advice from NFPA and USFA’s
“Put a Freeze on Winter” campaign, visit www.nfpa.org/winter.
My one reason?
To show I
care about my
community.
WE’RE HIRING
FOR OUR COLORADO SPRINGS CAMPUS
You only need one reason
to donate plasma.
Find out how becoming a plasma donor can make a difference for patients and
help you earn extra money.
Joining the USAA team means more than just starting
a new job. Your military service is testimony to your
values and work ethic, and you know our members
better than anyone – you’re already part of the family
we serve. See what we have to offer.
New donors earn up to $100 this week.
Donate today at:
Talecris Plasma Resources
2505 East Pikes Peak Ave., Ste 180
Colorado Springs
(719) 635-5926
Apply Today!
grifolsplasma.com
usaa.com/careers | facebook.com/usaacareers
Insurance Banking Investments Retirement
USAA means United Services Automobile Association and its affiliates. USAA is an Equal Opportunity/Affirmative Action Employer. © 2013 USAA.
Person pictured is not
an actual soldier.
‘Tis the Season for Giving!
Donate Stuff and Create Jobs.
Discover
Goodwill
Southern & Western Colorado
Call 635.4483 or visit DiscoverMyGoodwill.org
for holiday hours and locations.
www.peterson.af.mil
Home for the
67999
$
Holidays
SPACE OBSERVER
Thursday, December 11, 2014
STUFFED
FREE ANIMAL!
12-inch toy with purchase over $100 • 15-inch toy with purchase over $200
18-inch toy with purchase over $300 • 24-inch toy with purchase over $400
Converta Sofa
PAB139S
$
LG / 55LB5900
55" Class / 1080p
120Hz / LED HDTV
320
$
128
TURNS INTO A BED!
INSTANT
SAVINGS!
UT!
SEO
Regular Price 999.99
$
Queen Sleeper
O
CL
$
G-1004
Party Time
Media Fireplace
$
7
422
399
Sleeper Mattress
Upgrade
50.8w x 34.8h x 20.8d
129
$
2587-SET
HUGE SELECTION OF IN-STOCK GIFT ITEMS
Rocker
Recliner
$
209
$
STOCKED
IN BLUE,
RED, BROWN
OR GREEN
* Sold Separately - Price for queen size mattress.
Sofa $299 • Loveseat $259 • Chair $229 • Full Sleeper $389 • Twin Sleeper $379
3-Piece Bonded
Leather Theater
Sectional
Massage
Chair
$
1069
540
STOCKED
IN CREAM
OR BLACK
C-2100
1A-A31
1G-995-3PC
Complete Queen Bed
Includes headboard, footboard,
rails & support system
B138-QBED
Twin Bed
Full Bed
King Bed
Dresser
Mirror
Nightstand
Chest
$
Features cup holders for your favorite beverage and an adjustable headrest.
268
198
228
$
368
$
199
$
89
$
99
$
179
5-Piece Table
and Chair Set
$
395
$
$
STOCKED
IN BLACK
OR WHITE
Round Table $175 • Side Chair $55
D329-15 • D329-01
While Supplies Last
AFWonline.com
Additional handling charges may apply to merchandise picked-up at showroom locations. See store for details.
DOUGLAS CO. MEGASTORE & WAREHOUSE
2 minutes east of I-25 off E-470 & Peoria St.
(303) 799-9044
THORNTON SUPERSTORE & WAREHOUSE
I-25 & 84TH
(303) 289-4100
FIRESTONE SUPERCENTER
& WAREHOUSE
COLORADO SPRINGS
AURORA
(719) 633-4220
(303) 368-8555
I-25 & HWY 119 • Longmont/Firestone
UNIVERSITY
GRAND JUNCTION
(303) 795-0928
(970) 208-1920
I-25 & FILLMORE - 2805
CHESTNUT ST.
PUEBLO
I-25 & EAGLERIDGE
(719) 542-5169
1700 S. ABILENE
S. UNIVERSITY & COUNTY LINE
(303) 684-2400
HWY 6 & 50
LIFESTYLE
FURNITURE
WESTMINSTER
94th & WADSWORTH
FORT COLLINS
I-25 AND HWY. 14
(303) 425-4359
(970) 221-1981
S.W. LAKEWOOD
GLENWOOD SPRINGS
(303) 933-3975
(970) 928-9422
5390 S. WADSWORTH BLVD.
3200 S. GLEN AVE.
GILBERT, AZ
4700 S Power Rd., Gilbert, AZ 85296
(202 (Santan Freeway) and S. Power Rd.)
480-500-4121
GLENDALE, AZ
101 & Bethany Home Rd.
5801 N. 99th Ave., Glendale, AZ 85305
602-422-8800
8
SPACE OBSERVER
Thursday, December 11, 2014
www.peterson.af.mil
Taser! Taser! Taser!
By Senior Airman Tiffany DeNault
21st Space Wing Public Affairs
(U.S. Air Force photo by Senior Airman Tiffany DeNault)
PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. – Staff Sgt. Anthony Brodie, 21st Security Forces Squadron noncommissioned officer in charge unit trainer, instructs a conductive electrical weapon, or taser, class, Nov. 19, 2014.
The CEW is used as a secondary, non-lethal weapon and when used it delivers waves of electrical pulses
causing neuromuscular incapacitation.
PETERSON AIR FORCE BASE, Colo.
— Those three words no one wants to hear;
taser, taser, taser. Once those clicks start,
your life will be electrifying and not in a
pleasant way.
The 21st Security Forces Squadron
members participate in yearly Conductive
Electrical Weapon training, commonly
known as the taser, Nov. 19. The CEW is
used as a secondary, non-lethal weapon while
on duty.
The tasers used by 21st SFS delivers waves
of electricity into the body through wires
fired from the device. Small barbs at the end
of the wires attach to the recipient to deliver
the shock. The waves of electricity impair the
affected nerves causing involuntary muscle
contractions and impaired motor skills.
“The CEW is set to a five second cycle
and gives you a window of opportunity to
get someone to comply either with verbal
commands or physical force to get someone
handcuffed,” said Staff Sgt. Anthony Brodie,
21st Security Forces Squadron noncommissioned officer in charge unit trainer. “There
are many levels of neuromuscular incapacitation; people have different levels of pain
tolerance and the more muscle mass someone
has the more painful the shock will be.”
During the training, members participated
in a classroom portion explaining all the
rules, regulations, usage and science behind
the CEW. There was a practical portion where
the member encountered an instructor in a
body suit and they had to react quickly. Some
participants used the CEW to apprehend the
instructor acting as a suspect.
The participants have a choice if they
want to be tased or not. Senior Airman
Kyle Harrington, 21st SFS unit scheduler,
he wanted to be tased because if he ever has
to use the taser he wanted to know what it
would feel like for the suspect. When it was
his turn, he was instructed to lie on his stomach while one probe was clipped onto his
right hip and the other on his left calf. Then
those three words were said; taser, taser taser.
“All of a sudden my body was completely
tensed up and had total muscle failure. All
I could say to myself during the five seconds
was ‘Please STOP!’” explained Harrington.
“It felt like I was being tased forever and
it wasn’t going to end. It was definitely the
longest five seconds of my life.”
The realism and stress during the practical
portion provides the members experience
and confidence necessary to execute their
mission safeguarding the people, property
and resources on Peterson Air Force Base
and Colorado’s Front Range.
(U.S. Air Force photo by Senior Airman Tiffany DeNault)
(U.S. Air Force photo by Senior Airman Tiffany DeNault)
PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. – Staff Sgt. Anthony Brodie, 21st Security Forces Squadron noncommissioned officer in charge unit trainer, charges at Airman 1st Class Earl Sanchez, 21st SFS alarm monitor,
during the practical portion of a conductive electrical weapon, or taser, class, Nov. 19, 2014. The CEW is used
as a secondary, non-lethal weapon and when used it delivers waves of electrical pulses causing neuromuscular
incapacitation.
PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. – Staff Sgt. Anthony Brodie, 21st Security Forces Squadron noncommissioned officer in charge unit trainer, falls to the ground after taser probes strike the body suit during the
practical portion of a conductive electrical weapon class, Nov. 19, 2014. The CEW is used as a secondary,
non-lethal weapon and when used it delivers waves of electrical pulses causing neuromuscular incapacitation.
Now accepting appointments in our new location.
COLORADO SPRINGS
PEDIATRIC DENTISTRY
Little People, Big Smiles
Little People, Big Smiles.
660 South Pointe Court,
Suite 100
719-596-2097
Welcoming New Patients
Technology with a Caring Touch
Specialized treatment planning for all ages
Treatment under conscious sedation and general-anesthesia
Digital radiography for pinpoint treatment plans and
reduced radiation exposure
Parents can stay with children during treatment
Most insurance accepted including Military and Medicaid
719-596-2097
660 South Pointe Court, Suite 100
Jeff Kahl, DDS
Derek Kirkham, DDS
Tyler Driggers, DDS
(719) 522-0123
9480 Briar Village Point, Suite 301
www.cspediatricdentistry.com
SPACE OBSERVER
Thursday, December 11, 2014
www.peterson.af.mil
Tool to safeguard PII
scheduled for AF-wide
December rollout
JOINT BASE SAN ANTONIOLACKLAND, Texas (AFNS) — The Digital
Signature Enforcement Tool is scheduled for
Air Force-wide integration Dec. 5, providing
Microsoft Outlook email users with an interactive, automated virtual assistant to help
ensure the security of personally identifiable
information.
“I can’t overstate the operational importance
of preventing PII breaches,” said Maj. Gen. B.
Edwin Wilson, the commander of 24th Air
Force and Air Forces Cyber. “It’s not an IT
problem, it’s a total-force problem, and DSET
is an effective tool the total force can use, right
now, to help reduce inadvertent PII breaches.”
Beyond potential identity theft, PII breaches
can lead to significant compromises in operational security. For example, a well-meaning
member working to meet an operational deadline sends an unencrypted email, containing
PII on several unit members, to a “non .mil”
email account.
The sender could be attempting to get ahead
on a project or be providing a status update to
unit members on pending unit movements.
Unknown to the sender, hackers have compromised email transport infrastructure between
the sender’s desktop and one of the destination,
“non .mil” desktops. Hackers intercepting this
unencrypted email traffic can utilize the newly
acquired personal information to form specifically targeted attacks, known as spear phishing, to acquire additional information such as
account numbers or passwords.
Unfortunately, the attack does not stop there.
Once an attacker has acquired enough information, he can simulate user accounts or even
pass off communications on behalf of the service member, who is likely still unaware that
his information has been compromised. Those
false communications could be leveraged to
gain digital access to Air Force systems, or even
physical access to installations and personnel.
Obviously, the negative implications caused by
PII breaches are severe, and equipping the force
with tools to mitigate the risk is paramount.
DSET version 1.6.1, an updated version of the
DSET 1.6.0 software already in use by the Air
National Guard, Air Force Reserve Command,
and Air Force Space Command, contains fixes
for some previously identified software bugs as
well as enhancements to make the digital tool
more effective.
“DSET 1.6.0 launched back in July to three
major commands,” said Alonzo Pugh, a cyber
business system analyst for 24th Air Force.
“Feedback has been overwhelmingly favorable for the use of the tool, and version 1.6.1
Free Parking Downtown • weber at bijou
www.first-pres.org | 719-884-6100
is definitely ready for Air Force-wide usage.”
DSET is regarded as a short-term fix to help
all Air Force network users protect PII, specifically if that information is to be included
in an email communication. DSET 1.6.1 still
only scans for PII in the form of social security
numbers, leaving overall responsibility on the
user to safeguard the sensitive information in
all of its forms.
“First, the user should ask him or herself if the
PII in the email is truly necessary,” Pugh said.
“DSET scans the email draft before transmission. If PII is identified, DSET will notify the
user through a series of pop-up windows. This
interactivity allows the user to make a conscious
decision of how to proceed with the information in question.”
According to Pugh, if the information must
be transmitted, encrypting the PII is all that is
necessary to protect the data during transmission. DSET will trigger when it detects potential
PII in an email, giving the user the opportunity
to delete the information if not necessary to the
communication, encrypt the information, or
override and transmit the email as originally
written.
If the file containing PII is already encrypted
— through the Microsoft Office “protect” permission feature or some other software — DSET
will not trigger and the email can be sent as
usual to any recipient’s email address, whether
“.mil,” “.com,” etc. However, if the email itself
is encrypted through Microsoft Outlook, the
communication is only safe to transmit to a
recipient’s “.mil” email address. An email encrypted in this fashion cannot be sent to any
“non-.mil” addresses. If the user attempts to do
so, DSET and Microsoft Outlook will provide
pop-up boxes explaining the user’s options.
“I can’t overstress the importance of reading the information in the pop-up box,” Pugh
said. “Read the training materials on the use
of DSET; read the training slides on how to use
Microsoft Office features to encrypt various
documents; understand how these tools can
help you safeguard PII.”
Users have multiple tools at their disposal to
protect PII if encrypting email is not feasible,
but if electronic transmission of sensitive PII
is operationally required, users can leverage
approved Department of Defense file exchange
services at:https://safe.amrdec.army.mil/safe/
More information regarding DSET implementation can be found at: http://www.24af.
af.mil/news/story.asp?id=123417788
(Information courtesy of 24th Air Force Public
Affairs)
9
Commissary Value
Brand returns for
more savings
By Kevin Robinson
DeCA public affairs specialist
FORT LEE, Va. — In response to growing patron demand for
products comparable to the low-cost private label items sold in civilian stores, the Defense Commissary Agency is re-energizing an “old
friend” known as Commissary Value Brand.
Starting in December, commissaries worldwide will highlight about
300 Value Brand products in 33 categories such as frozen vegetables,
pizza and entrees; pet foods; health and beauty care; cereals; cleaning
supplies; soft drinks; coffee; canned fruit, soup and fish; disposable
lunch and storage bags; condiments and more.
The average savings for Commissary Value Brand items will be
about 25 percent when compared to the store brand and private label
items found in commercial retail stores, said Joseph Jeu, DeCA director and CEO. In some instances, savings will be as much as 50 percent.
“We are rolling out a renewed program that will offer consistent,
quality, everyday low-cost pricing on name brand products equal
to or better than private label items in commercial stores,” he said.
“In essence, we are a making a good deal of a commissary benefit
even better.”
Now when customers venture into their commissary they will see
select items on the shelf identified by an orange “Value” sign. They
will also see posters, banners, buttons and danglers that point the
way to these extra savings.
The resurgence of the Commissary Value Brand comes as more
and more customers are asking their commissaries to have products
at prices similar to the private label savings they see off post, said
Tracie Russ, DeCA sales director.
“We first began what was then known as the ‘Best Value Item’ program 14 years ago, and now the time is right for a comeback,” Russ
said. “Over the years, what we called BVI took on many forms and
eventually splintered into many individual savings venues. Today, we
have once again gathered the best of the best under one ‘Commissary
Value Brand’ sign.”
Russ said this program wouldn’t be possible without the agency’s
industry partners — manufacturers, vendors and suppliers — whose
representatives worked with her category managers to identify the
brands from industry proposals that best met the Commissary Value
Brand criteria. Every six months, patrons may see products added
or subtracted to DeCA’s Value Brand inventory based on price, sales
performance and market changes.
“Those products are subsequently guaranteed to be on our shelves
at everyday prices for a minimum of six months that’s consistently
equal to or lower than the store brand and private label products
downtown,” Russ said.
Commissary patrons looking for Commissary Value Brand items
will see new shelf signage and, in some instances, special displays.
Shoppers who venture on DeCA’s website, commissaries.com, or
stay tuned to the agency’s social media outlets, especially Facebook
and Twitter, will also be able to get a heads up on value deals before
they hit the store.
In addition to Commissary Value Brand items, shoppers will continue to see biweekly promotions and other special sales that offer
targeted discounts.
However, when it comes to comparing prices with commercial
store brand or private label products, the Commissary Value Brand
will take savings to a consistent, everyday low price, Jeu said.
“Some things never go out of style and our Commissary Value
Brand program is one of them,” he said. “So we’re dusting it off, giving
it a new look and bringing back even more savings for our service
members and their families who’ve earned this benefit.”
10
SPACE OBSERVER
Thursday, December 11, 2014
www.peterson.af.mil
holidays
matter
THE CITADEL. SHOP FOR WHAT MATTERS.
Santa’s Tracking Station
Pet Night with Santa
Now through Christmas Eve!
Tuesday, December 16
Santa Hours:
Monday-Saturday, 10am – 8pm*
*Santa takes a break to feed his reindeer 1-2pm
and 5-6pm.
Sunday, 11 am – 6pm*
*Santa takes a break to feed his reindeer 2-3pm.
Santa is located on the lower level of the Food Court.
The Citadel presents Indy Give!
Saturday, December 13 • 11am-3pm
Learn more about the 75 non-profits
participating in the Indy Give Campaign
this year. It will be an interactive festival of
education and fun.
Located on the upper level Center
Court and in Imagination Space.
Santa loves our furry friends too! Bring your
favorite well-mannered, friendly pet to sit on
Santa’s lap. He has a special set for his furry
friends.
Located lower level near the Food Court. Please use
the mall entrance by Hooters. We ask that all pets be
friendly and leashed or kenneled.
Salvation Army Angel Tree
Now through Sunday, December 21
Help someone this holiday season. Select an
angel from the tree, purchase the gift and bring
it back to the tree.
Stop by the tree located lower level near Sports
Fanatic for a list of hours.
Holiday Gift with Purchase
Now through Sunday, December 14
Spend $250 or more at 2 or more stores between
December 6 and December 14, and receive a
$20 gift card to a select retailer.
Offer valid while supplies last. Receipts can be
redeemed Monday – Saturday, 10 am – 7 pm &
Sunday, 12 pm – 5 pm on the mid-level near the
Food Court.
ShoptheCitadel.com
750 Citadel Drive East | Located at the corner of
Academy Blvd. & Platte Ave.
SPACE OBSERVER
Thursday, December 11, 2014
www.peterson.af.mil
11
20th SPCS Airmen spend Veterans Day in community
By 2nd Lt. Regina Loucks
20th Space Control Squadron
EGLIN AIR FORCE BASE, Fla. — As part of the 20th
Space Control Squadron’s Veterans Day observance, Airmen
participated in several community events.
Lt. Col. Mafwa Kuvibidila, 20th SPCS commander, spoke
at the Walton Area Chamber of Commerce First Friday
breakfast Nov. 7.
The theme of the event was military and veteran appreciation. Attendees included many local business and community
representatives, and more than half of the guests in attendance had served or are currently serving in the military.
Other 20th SPCS Airmen participated in the Freeport
Elementary School’s annual Veterans Day program.
The program invited veterans to represent each branch of
service. After the presentation of colors by the Walton High
School Junior ROTC unit and special music by the students,
2nd Lt. Cladarrius Jefferson, 20th SPCS crew commander,
explained the history of Veterans Day and the sacrifice veterans, active duty members and families have made throughout
the years and face every day.
In addition, Lt. Col. Jason Burch, 20th SPCS director of
operations, was invited to speak at the Freeport Veteran’s
Memorial Nov. 11. Burch’s presentation was followed by a
presentation of colors and patriotic songs.
Burch recollected a story of a veteran very dear to him,
his father, who received his draft notice in August 1966.
Although he was the only child and not required to enter the
service, he did anyways because many of his friends entered.
Burch said that his father was wounded on a mission when
his group made contact with Viet-Cong soldiers. He survived
the attack and received the Purple Heart.
Burch ended his Veterans Day talk by conveying how
proud he is of his father and expressing gratitude for those
who have made similar sacrifices to defend our nation.
(Photo courtesy of The Defuniak Herald/used with permission)
(Photo courtesy Freeport Elementary School)
FREEPORT, Fla. -- Airmen from the 20th Space Control Squadron greet students at the Freeport Elementary School’s annual Veterans Day program
Nov. 7.
Winning
Home
to your new
Smiles
CSMNG CSMNG
for
Everyone
COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
Experienced, Caring and Gentle
Personal Dentistry with
a Soft Touch for Children,
Parents & Grandparents.
PROVIDER FOR ACTIVE
MILITARY DEPENDENTS
597-9737
FREEPORT, Fla. -- Lt. Col. Jason Burch, 20th Space Control Squadron
director of operations, was the guest speaker at the Freeport Veteran’s
Memorial Nov. 11.
COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
Caring For Smiles
Since 1974
Cosmetic Dentistry
Bonding & Veneers
Root Canal Therapy
Childrens Dentistry
Crowns & Bridges
OrthodonticsCOLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
Teeth Whitening
Oral Surgery
Dentures
Implants
Wisdom Teeth
White Fillings
Porcelain Laminates
CSMNG
Gum Care
CSMNG
CSMNG CSMNG Please
www.powersdentalgroup.com
COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
Recycle
COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
SAME DAY EMERGENCY CARE
Find your dream
home...
Check out our
Welcome Home
section in front
of the classifieds!
Criminal Defense
CSMNG
LAW FIRM OF MARK S. HANCHEY
• Former JAG Attorney
429 South Cascade Avenue
Colorado Springs, CO 80903
• 25 Years Experience
• Free Consultation COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
• Payment Plans
(719) 219-3144
www.HancheyLaw.com
CSMNG
COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
Domestic Violence • DUI’s & Traffic • Assaults • Drugs • Personal Injury
Theft • Restraining Orders • Courts Martial • Separation Boards
12
SPACE OBSERVER
Thursday, December 11, 2014
www.peterson.af.mil
Smile!
Mi
lita
ry F
...
e
r
ami
l ca
a
lies
t
n
de
choose
award winning
...and Broadmoor Dental is proud to be chosen!
719-576-5566
1930 S. NEVADA AVE. • COLORADO SPRINGS, CO 80905
www.BroadmoorDental.com
WE ACCEPT METLIFE INSURANCE/PREFERRED PROVIDER
GIVE
SOMETHING
AMAZING.
Gift ideas from holidays
past and present.
American Classics
Marketplace has a huge
assortment of unique, new,
vintage items, antiques,
crafts and collectibles!
With over 300 vendors in
Colorado’s largest antique
mall, you’re sure to find
the perfect gift for that
special someone.
Jewelry · Art
Home Decor
Glassware
Primitives
Crafts · Furniture
Collectibles · China
OF
Clothes · Houseware
Antiques
ANTIQUES · CRAFTS · COLLECTIBLES · FURNITURE
OPEN DAILY 10am-6pm and
til 9pm Saturdays thru Christmas
2
12
3
20 1
OF
2013
Voted the BEST DENTAL OFFICE
in Colorado Springs since 2008
Always Accepting New
Patients. In-network/
Preferred Provider
With Your Dental
Insurance!
1815 N. Academy Blvd · 719.596.8585 · AmericanClassicsMarketplace.com
SPACE OBSERVER
Thursday, December 11, 2014
www.peterson.af.mil
Medical group buildings
getting renovated
From 21st Medical Group
PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Significant renovations are
underway at the 21st Medical Group. Upon completion, buildings 959 (main
clinic), 725 (medical group annex) and 2012 (Area Dental Lab) will provide
an enhanced experience for both patients and staff.
The redesign and rightsizing of various departments and public spaces
will improve patient flow, functionality and create modernized facilities.
Phase 1 of the construction project is scheduled to be complete Dec. 22.
Flight medicine, physical therapy, exceptional family member program,
patient advocate, disease management and case management are scheduled
to be open for business in their new and permanent spaces within building
959. Physical therapy will move from building 725 to its previous, but newly
renovated location in building 959, and will have twice as much patient care
space. Flight medicine has a short move, from its current location, to just
across the patient waiting area. Its newly designed and renovated clinical
space is the area previously occupied by patient administration and records,
located adjacent to women’s health. The EFMP, patient advocate, disease
management and case management will be permanently located to new
offices next to physical therapy.
Phase 2 of the project is scheduled to begin Jan. 8, 2015. Immunizations,
laboratory, optometry and radiology departments will relocate to temporary
spaces during this phase. Immunizations will remain in building 959, but
will be relocated near the physical therapy clinic. Laboratory specimen
collection will move within the new flight medicine clinic with patient
check-in at the flight medicine front desk. Radiology will relocate ultrasound
and mammography to building 725 while routine X-ray will remain in its
current building 959 location. Finally, optometry moves to the modular
facility adjacent to building 725. All phase 2 relocations are expected to
last until April 2015 with external and internal signage directing patients
to their destinations.
The last phase of the project has an estimated start date of late spring 2015
and includes the final remodel of building 725 and upon completion, the
transfer of patient administration and records from the modular facility
into permanent locations within this building. In addition, minor exterior
upgrades will enhance the entrances to buildings 959 and 725.
Building 2012 renovation began in September and will not impact patients
receiving care at the Peterson Dental Clinic, but ongoing construction will
soon be noticeable while walking to the dental clinic as construction increases.
Estimated completion of all project phases is September 2015, and the 21st
Medical Group looks forward to serving all beneficiaries in its newly renovated
facilities. For information about the construction project, contact Lt. Col.
Mark Reynolds, 21st Medical Support Squadron commander, at 556-5588.
BASE BR IEFS
Retiree luncheon
The Military Retiree Activities office holds a
luncheon at noon the second Thursday of each
month at the Peterson Air Force Base Club, followed by its monthly council meeting at 2:30
p.m. in Building 350, Room 1206. The
guest speaker Dec. 11 is Virginia Berry,
a reverse mortgage specialist. For more
information, call 556-7153 or email
[email protected].
Holiday concert
The U.S. Air Force Academy Band annual Holly and Ivy holiday concert is 7 p.m.
Dec. 16-18 at Sand Creek High School. For ticket
information, go to www.usafacademyband.af.mil.
Gingerbread house building
competition
The Peterson chapel is holding a gingerbread
house building competition at 5 p.m. Dec. 17
at the Cyber Café. The competition is open to
all dorm residents and single Airmen. Pizza is
provided, and the competition begins at 5:30 p.m.
For information or to register, contact Chap. (1st
Lt.) Joshua Flynn at [email protected].
Resiliency skills
Accomplishing goals is one of the 12 individual
resiliency skills taught by unit resiliency training
assistants. This action skill helps Airmen gain a
sense of purpose and feeling of control. It also
allows users to find opportunities to live their
values. If you are interested in learning this resiliency skill and others, contact your unit RTA or
the community support coordinator at 556-6768
for information.
These days everyone is trumpeting the word “value.” Which is fine, but can
they really prove it? We can. Because, when you live at MacKenzie Place it’s like
you’ve retired to a beautiful resort. There are so many programs, services, and
amenities you might not know where to begin. We have Assisted Living services, too. Come see for yourself. Call now to schedule your complimentary lunch
and tour. Oh, and we almost forgot, rents start at just $2,995. Value? Yes indeedy!
Rents Starting From
Just $2,995 Per Month!
1605 Elm Creek View • Colorado Springs
719.633.8181 • www.MacKenziePlace.com
Independent, Assisted Living
& Memory Care Apartments
Cottages for Sale • 55+
Breakfast with angels
The Peterson Chapel hosts Breakfast with
Angels Dec. 24 at the Chapel. The free breakfast
includes eggs, sausage, pancakes, donuts, fruit
and more, served by Peterson angels. Times are
8-9 a.m. children 12 and under and accompanying families; 9-10 a.m. single Airmen; 10-11
It’s Such a Cliché To Say We’re
A Great Retirement Value.
(But Yes Indeed We Are)
13
Movie night
See free movies each week at the base auditorium. All films are free and open to all eligible users of Peterson AFB and
their guests (IDs are required
for all films except those rated
G or PG). The soda is free, too.
A complete movie schedule is
available at www.21fss.com.
All movie showings rely on
volunteers from various units
and organizations. If you arrive
at the theater and no one is there to
unlock the doors and run the movie, call
556-2767 and leave a message.
1 p.m. Dec. 13: Ride Along, Hosted by
JEA. Rated PG-13 for sequences of violence,
sexual content and brief strong language.
94 minutes.
7 p.m. Dec. 13: A Million Ways to Die
in the West, Rated R for strong crude and
sexual content, language throughout, some
violence and drug materials. 113 minutes.
a.m. all others. Angels will also be available to
help children wrap presents and make crafts. For
information or to register email [email protected].
Tax season volunteers wanted
The legal office is seeking volunteers to prepare 2014 tax returns for active duty members,
retirees and family members. Volunteer days and
times in the tax center are flexible, and volunteers
will also be able to prepare tax returns in their
units. Tax preparation experience is desired but
not required. All volunteers must pass the IRS
Volunteer Income Tax Assistant tests. Untrained
volunteers must be available 8 a.m.-4 p.m. Jan. 5-9
for tax law and software training conducted by
the 21st Space Wing Judge Advocate Office. For
information or to volunteer, contact Jan Pardalis
at 556-7535, or email [email protected].
14
SPACE OBSERVER
Thursday, December 11, 2014
www.peterson.af.mil
SMALL BUSINESS
D
I
R
E
C
T
Family Law, Divorce,
Child Custody and
Step-Parent Adoption
Now enrolling Pre-school through 8th grade.
Call Al Chromy
Director of Admissions
719-632-5092 ext 103
www.corpuschristicos.org
ry
l Milita
Specia ly Rates
Fami
visit www.chamberlandlaw.com
German Restaurant, Delikatessen
and Bakery all under one roof.
Breakfast and Lunch Specials!
All Natural & Fresh: Authentic German Food
Schnitzel & Brats • Sandwiches • Cakes
Sides & Salads
(719) 277-0161
Military Discounts
Daily Specials!
4037 Tutt Blvd. • 719 573-2000
Mon-Sat 10-7pm
Design & Craftsmanship, Your Total Satisfaction Guarantee
www.fastframe.com
Kent L.
Freudenberg
Attorney at Law/Trained Mediator
719-329-0937
GLOBE SALE!
10% off all globes
• Replogle •
• Kalifano •
• National Geographic •
1045 Garden of the Gods
,
at Forge, behind Jimmy John s
M-F 8:30-5:30 • Sat 9-5
719-633-5757
www.MacVanMaps.com
Donʼt be caught off guard.
Major changes in
Colorado Family Law
for 2014
FREE initial consultations
Security church
of chriSt
Meets at the Fountain Valley Senior Center
5745 Southmoor Dr.
392-3957
y
em
cad
S. A
M
87
N
St.
ain
85/
ter Dr.
Cenalley
V
oor
thm
Sou
Sundays
Class
9:00 am
Worship
10:00 am
Dr.
4510 Edison Ave. Suite 100
Colorado Springs, CO 80915
(719) 572-0101For more
www.SchnitzelFritz.com
wy
S. H
(719) 572-0101
Y
Call Chamberland Law
719-527-3999 or
5154 Centennial Blvd.
Colorado Springs, CO 80919
(At the corner of Centennial & 30th)
•On-sitePhysicalSecurity
•Insidestorageunits
4510 Edison Ave.,
Suite 100
•Indoorandoutdoor
•PavedParking
Colorado Springs,
CO
80915
accessunits
•GatedandWellLit
•Covered/Uncovered
•SecurityFencing
parkingRV/Vehicle
•CentralLocation
storage
•U-Haultrucksand
•MonthtoMonth
equipment
U-Haul trucks and
equipment
OfficeSuites
•Propane
•24/7Access
•24HourVideoSurveillance •Movingsupplies
Think locally.
Act globally.
RETIRED
JAG OFFICER
Schnitzel Fritz
Move
in for
$21 with this
ad!
ONE
MONTH
FREE!
R
We understand military families and their needs
2410 N Cascade Ave
• Inside Temperature
Controlled Units
• Covered/Uncovered/
Indoor Parking RV/
Vehicle Storage
• 24/7 Access
• Video Surveillance
• Security Patrols
• Gated Paved and Well
Lit Parking Lots
• Moving Supplies
• Propane
O
Richard Merrill, Preacher
Become a fan of the
Colorado Springs
Business Journal
on Facebook or
follow us on Twitter
@CSBizJournal
can publish your
NOTICES OF GUARDIANSHIP
(precurser notice to adoption)
NAME CHANGES
For more info call 634-5905
information about advertising in the Small Business Directory, call 719-329-5236
Welcome Home
Your source for affordable military
housing in the Colorado Springs area.
For advertising information call 329-5236
Make your home at
Tierra Vista
on Schriever AFB
Tierra Vista at Peterson AFB
and Schriever AFB have homes
HOMESforAVAILABLE!
available
immediate move-in!*
Now welcoming all Active Duty
Military, is
Federal
Service,
National
Housing
open Civil
to ALL*
Active
Duty
Guard/Reservists, DoD Contractors,
Military,
Federal
Civil
Service,
Retired Military and their families!
National Guard/Reservists, DOD
Enjoy benefits and amenities:
Contractors,
Retired Military and
• 24-hour emergency maintenance
their
families!
• Basic
utilities included*
• Pet-friendly community
Amenities include: basic utilities covered
• Playgrounds and splash park
in rent, 24/7 maintenance, pet-friendly
• Indoor heated pool
community, basic renter’s insurance,
• Basic renter’s insurance
gated-community and much more.
Learn
canmove-in
earn up to
$1,000 at
Checkhow
outyou
our
specials
of
Move-in
Cash at www.tierra-vista.com.
www.tierra-vista.com.
Visit
tierra-vista.com
for more info
For more
and to schedule a tour,
or
callinformation
719-683-3660
call 719.683.3660.
*Peterson
is only
to active
duty
*Utilities based
onopen
community
average.
military,
isanopen
all. member.
The personSchriever
pictured is not
actualto
service
SPACE OBSERVER
Thursday, December 11, 2014
www.peterson.af.mil
Visit
us @
80906
Broadmoor area with award winning
D-12 School District
Your source for affordable military
housing in the Colorado Springs area.
For advertising information call 329-5236
$22,117,500 CLOSED IN SALES IN 2013
Bobbi Price Team
Relocating?
Welcome Home
• Past Recipient Realtor Sales Person of the Year
• Member OF Elite 25 & Peak Producers • Top 1% Nationally
BOBBI PRICE: 719-499-9451
JADE BAKER: 719-201-6749
STEPHANIE HAWTHORNE 719-210-0480
WEBSITE: www.bobbiprice.com
EMAIL: [email protected]
2011 Best of the
Springs Realtor –
The Independent
WHEN YOU’RE SERIOUS ABOUT REAL ESTATE
Kathie Olson
744 Duclo Avenue – Manitou Springs - $214,900
Call us, we offer
Home Finding
Eclectic turn of the century duplex 1 block South of Manitou Springs
Business District & up the hill with no water problems * 2054 sq. ft. *
Main unit is has 1 bedroom, 1 bath, hardwood floors, tin ceiling, wood
burning stove, & claw foot tub * Lower unit has ground level entrance,
2 bedrooms, 2 baths, den, wood burning stove, & off-street parking *
$1350 per month income * Always rented & low maintenance.
MLS# 4569186
Services,
Pre-Arrival
Counseling, a
15
80907
Close to GOG, hiking, biking trails
Personal Realtor
Match, a Community
12177 Rio Secco Road – Woodmen Hills - $350,000
Tour, School
Gorgeous lot & home inside & out * 3570 sq. ft. 5 bedroom, 3 bath
stone & stucco rancher with 3-car garage * ½ acre corner cul de sac
lot * 2 koi ponds, connecting stream, pergola, stone patio, & huge
patio * Open great room concept with vaults, plant shelves, & rounded
corners * A/C * Granite island kitchen * Upgraded carpet & pad *
Plantation shutters * 6 ceiling fans * Gas log fireplace * Like brand
new condition * Shows like a model * 2 community rec centers, pools,
exercise rooms, paved walking paths, classes, & sports for all ages.
MLS# 7386702
Resources, Rental &
Temporary Housing
Information.
80920
Briargate popular D-20 Schools/
close to shopping, parks,
entertainment
Plus a CERTIFIED
RELOCATION
AGENT TEAM.
17585 Spur Ranch Road - N/E of Black Forest - $599,900
Charming 3478 sq. ft. real log custom 1 1/2-story on 35 acres * Main
level master & laundry * Dramatic 26’ high stone fireplace in rustic
great room * 8” round log walls inside & out * Tongue & grove pine
ceilings * Walkout basement (perfect for home business) * Dormers &
solid wood 6-panel pine doors * Slab granite island kitchen * 32’ deck
with hot tub * 4-stall barn * 3-car attached garage with 6-car detached
garage & shop * Totally fenced & cross fenced * Located just NE of
Black Forest in Spur Ranch Estates. MLS# 7803883
80132
Tri-Lakes area with award winning
D-38 / you can live in the forest!
usamilitaryrelo.com
1825 Pine Grove Avenue – Broadmoor - $625,000
7 1 9 . 7 8 5 . 4 111
2,
Ho 3 &
me 4 B
s A ed
va roo
ila m
bl
e
6124 sq. ft. 5 bedroom, 4 ½ bath tudor style 2-story with finished 3-car
garage * Needs a lot of cosmetic updating to include flooring, stain,
& woodwork * All baths updated with slab granite, tile, & new fixtures
& lighting * 2-story family room with floor to ceiling wood burning
fireplace * Formal living & dining rooms * Large granite country
kitchen * Office * Master suite with new 5-piece master bath jetted
soaking tub * Rec room * District 12 schools. MLS# 8193569
MORE GREAT LISTINGS
710 Allison Mesa View
Centennial Ridge • $49,900
2270 Pepperwood Drive
Pikes Peak Park • $144,900
1030 Allison Mesa View
Centennial Ridge • $49,900
5610 Molly Court
Black Forest • $145,000
4371 Prairie Ranch View
Prairie View • $64,900
1603 Clemson Drive
Palmer Heights • $154,900
Land
Land
Land
Immediate Move In for Active Duty Service Members
All Services Welcome!
Nestled at the Foot of Cheyenne Mountain and
Steps away from Cheyenne Mountain State Park
• Pets Welcome - NO Pet Deposit!
• Landscape Services Included
• Complimentary Services for
Spouses of Deployed Service
Members and those in the WTU
• Free Renterʼs Insurance
• 24 Hour Maintenance Services
& Preventative Maintenance
Program
• 25 minute commute to AFA,
Peterson AFB and Schreiver
• Free Community Gardens
• Robust Lifeworks Programoffering FREE events to our
Families
• Conserve Utilities and Earn a
Refund ** Water/Wastewater/
Refuse/Recycle Included
• Fenced-In Back Yards
• Basements, Carports and
Garages in select Neighborhoods
• Full Size Washer/Dryer
Connections
Mention this Ad to receive a $200
credit off your move-in Pro-Rate
1-855-977-1603
6800 Prussman Blvd., Ft. Carson CO 80913
www.fortcarsonfamilyhousing.com
Facebook Us at FortCarsonFamilyHousing
20470 Warriors Path Drive
Rivers Divide • $69,900
Under Contract
Land
Under Contract
2731 N. Arcadia Street
Kitty Hawk • $179,900
7733 Pinfeather Drive
Mesa Ridge • $355,875
New Construction
6983 Sungold Drive
Bridle Pass • $366,139
New Construction
7753 Pinfeather Drive
Mesa Ridge • $368,615
New Construction/Under Contract
Under Contract
465 Crystal Hills Boulevard
Manitou Springs • $400,000
744 Duclo Avenue
Manitou Springs • $214,900
1340 N Wahsatch Avenue
Old North End • $425,000
2761 Mountain Glen Court
Woodland Park • $74,900
2008 W Cheyenne Boulevard
Cheyenne Canyon • $239,900
15531 Short Line Court
Monument • $425,000
2440 Palmer Park Boulevard #306
Heritage Park • $74,900
739 E. Cimarron Street
Cental • $244,900
Land/Under Contract
19724 Jones Road
Prairie View • $69,900
Land
Land
Condo/55+
777 Saturn Drive #509
Skyway Plaza • $84,900
Duplex
Under Contract
Triplex/Income
13761 Lazy River Road
Flying Horse • $495,000
102 N. Main Street
Fountain • $499,900
Condo
7395 Oakshire Way
Fountain • $289,900
15640 S. Lauppe Road
Yoder • $94,900
11228 Tottenham Court
Paint Brush Hills • $338,900
5037 Sunsuite Trail
Pinon Sun • $122,750
5791 African Daisy Court
Bridle Pass • $339,726
Condo
New Construction
1198 Red Rock Circle
Red Rocks at Beaver Creek •
$599,900
3535 Walker Road
Walden Pines • $125,000
5780 African Daisy Court
Bridle Pass • $340,100
Land
New Construction
1990 Chateau Point Court
Hunters Point • $635,000
3555 Walker Road
Walden Pines • $125,000
7773 Pinfeather Drive
Mesa Ridge • $341,971
Land
New Construction
19700 E Top O The Moor Drive
Woodmoor • $130,000
7095 Sungold Drive
Bridle Pass • $353,110
5530 Molly Court
Black Forest • $140,000
7713 Pinfeather Drive
Mesa Ridge • $354,925
Land
Land
New Construction
New Construction/Under Contract
Commercial
124 E Espanola Street
Old North End • $535,000
124 Star Gate Heights
Florissant • $649,900
3390 Orion Drive
Skyway • $650,000
725 Neon Moon View
Crystal Park • $659,900
915 Oak Ridge Road
Manitou Springs • $675,000
Exclusive representatives for Walther Homes Luxury isn’t just a word, it’s a life style • Picture yourself living in a home
where other builders options are not included features, such as, quartz counters throughout, high end Bosch stainless
steel appliances, 2x6 construction, & bio-ethenol fireplaces • Built entirely w/ American made products • Energy &
environment are the top priorities • 2 communities in Bridle Pass & Fountain Mesa • Homes starting in the high $200’s.
www.BobbiPrice.com
16
SPACE OBSERVER
Thursday, December 11, 2014
www.peterson.af.mil
Unbelievable 3 bed 3 bath town
home, near Carson, fireplace,
wood laminate floors, all
appliances. $114,500
Carolyn Cathey
Real Estate
For advertising information call 329-5236
MI M IMM
L O
& ITA VE- EDIA
FE RY IN TE
D , R FO
CIV ET R
ILI IRE
AN ES
S
Welcome Home
Your source for affordable military
housing in the Colorado Springs area.
www.carolyncathey.com
719-321-0306
BRAND NEW WITH MOUNTAIN VIEWS
1607 Smokey Ridge
$270,562
MLS#6344582 or visit www.LenkaMartin.com
Two story home with 3 bed, 3 bath, 2
car garage. Corner lot with mountain
views. Spacious kitchen with
large island and open floor plan.
Large great room with fireplace.
Full unfinished basement.5pc
master bath. AC prep. Home is in
established neighborhood with
D20 schools nearby. Large open
space and playground is part of the
community. Easy access to I-25.
ON-BASE HOUSING OPEN TO A LL SINGLE & FAMILIES
Lenka Martin
Active Duty Service Members–All Services
National Guard & Reserve Military Members
Federal Civilian Service & NAF Employees
Retired Military & Federal Civilians & DoD Contractors
719-205-5248
www.LenkaMartin.com
2 Bedroom rents starting at $950
3 Bedroom rents starting at $1050
(4 & 5 Bedrooms also available)
Utilities & trash included.
If you have affordable real estate
listings, then your home needs to
be featured in Welcome Home!
No Security Deposit for Military
$
300 Security Deposit for Non-Military
*Restrictions apply. **$250 pet deposit per household.
For more information about
Welcome Home call 329-5236
• Unfinished Basements in Most Homes
• Private Carports or Garages
• Landscaping Service Included
• 24-Hour Maintenance Service
• Free Renters’ Insurance*
• Pet Friendly**
• Hiking & Biking Trails Abound
• Equestrian Center & Aero Club Nearby
• 25 Minute Commute to Peterson AFB
& Fort Carson
• District 20 Schools (Douglass Valley Elementary
and Air Academy High School located on base)
See why our residents love us, visit us online at:
NEW HOMES
Ready To Move In Now at
Banning-Lewis Ranch!!
GR
AN
D
UP
UP TO
TO
FI
NA
$8,000
LE
!
I C
**
N
LOSING
LOSI
LO
SING
NG
G
COSTS
OSSTS
S!
Contact us Today at
719-559-3770
Or Visit us At
7005 Pear Leaf Ct.
Colorado Springs, CO
www.drhorton.com/banninglewis
**DHI Mortgage Company Ltd., 9555 S. Kingston Ct, Ste. 100, Englewood, CO 80112, Phone 720-488-2080. NMLS #133322. Company NMLS #14622. Equal Housing Opportunity Lender. Regulated by the Division of
Real Estate. DHIM is an affiliate of DR Horton. For more information about DHIM and its licensing please visit http://www.dhimortgage.com/affiliate/ **Save up to $8,000 on financing or closing costs when you
purchase a DR Horton Colorado home. Provided for informational purposes only. This is not a commitment to lend. Not all borrowers will qualify. Buyer is not required to finance through DHI Mortgage or another seller
“Preferred Lender” to purchase a home; however, buyer must use DHI Mortgage or another seller “Preferred Lender” to receive the incentive. Some restrictions apply. Offer valid new contracts written Dec. 1, 2014 Jan. 31, 2015, that close escrow. See sales agent for complete details including a list of all seller “Preferred Lenders”. Prices, included features, availability and delivery dates are subject to change without notice or
obligation. See sales agent for details. ©2014 D.R. Horton, Incc.
www.peterson.af.mil
Welcome Home
SPACE OBSERVER
Thursday, December 11, 2014
17
Your source for affordable military
housing in the Colorado Springs area.
For advertising information call 329-5236
18
SPACE OBSERVER
Thursday, December 11, 2014
719-634-5905
[email protected]
31 E. Platte, Suite 300
Monday through Friday, 8:30-5
Deadline: Noon Tuesday!
www.peterson.af.mil
Reach over 70,000 readers!
Rates vary, call for details. Prepayment is required. 3 line minimum. Please check your ad the first week of publication and call by noon the following Tuesday with changes
or corrections. This paper is not liable for errors after the first publication of an ad. Colorado Publishing Company is not liable for the content of advertisements. All real estate
advertising is subject to the Federal Fair Housing Act of 1968. We do not endorse any product or service and we reserve the right to refuse any advertising we deem inappropriate.
C.5.3.5. Real Estate Advertising. Advertising for off-post housing available for rent, sale or lease by an owner, manager, rental agency, agent or individual, shall include only those
available on a nondiscriminatory basis for all personnel. No facilities shall be advertised without the Colorado Publishing Company having been notified, in writing, that the owner,
manager, rental agency, agent or individual enforces open-housing practices.
3 Lines FREE for active-duty, retired military, and their dependents as well as civil service employees. Call (719) 634-5905 or
fax this form to (719) 634-5157 or Visit our website — classifieds.csmng.com to place your ad 24 hours a day, 7 days a week
Name ___________________________________ Address _______________________________________
Category: ______________________________________________________________________________
City ____________________________________ Zip__________________________________________
Grade _______________ Unit ________ Signature ______________________________________________
My signature certifies that this advertisement is for the purpose of selling my personal property as a convenience to me or my dependents. It
is not part of a business enterprise, nor does it benefit anyone involved in a business enterprise. Any real estate advertised is made available
without regard to race, color, religious origin or sex of any individual.
Home Downsizing Sale
STETSON HILLS. MUST SELL!!!
Collectables: pictures, antiques,
furniture (Thomasville), end tables
and coffee table with marble top
and drawers, German porcelain,
and much more to mention.
Accumulation over 66 years.
Dealers welcome!
For location and time call David or
Elsa 719-495-6909 or 719-244-3526
MERCHANDISE
PROPERTY MANAGER
RETIRED COUPLE
needed for p/t lawn maintenance &
house keeping in exchange for fully
furn 2k sq ft. house. All amenities
incl. Call Bob for more details
303-688-5777
Need Good Tenants!
Place your ad in
our classifieds!
719-634-5905
CLOTHING
Hunting Jacket & Liner
New Cabela’s cold weather orange
jacket & goose down liner. Call
719-574-9784 for info.
FIREARMS
Glock 29 10mm Pistol
New In Box, $500 Firm
[email protected]
PETS
Love Birds for Sale
10 Love Birds. 2 cages. Sold as set.
$500 firm. 719-330-2940.
The Transcript
can publish your
Notices of
Guardianship
and Adoptions
Services
APPLIANCES
Refrigerator,
Maytag
Model
MSD2756DEQ 27.3 cubic foot. Indoor water and ice, bisque color.
$150, call 719-375-8821.
Let our readers know.
For more information call
719-634-5905 or
email [email protected]
HUNGER
ROOTS
FOR THE
HOME
TEAM,
TOO.
1 IN 6 AMERICANS
STRUGGLES WITH HUNGER.
All real estate advertising in this newspaper is subject to the Federal Fair
Housing Act of 1968, which makes it
illegal to advertise any preference, limitation or discrimination based on race,
color, religion or national origin, or an
intention to make such preference,
limitation or discrimination. The Mountaineer shall not accept any advertisement for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby
informed that all dwellings advertised
in this newspaper are available on an
equal opportunity basis.
REAL ESTATE FOR SALE
CLASSES AND LESSONS
American Legion Post 209 Jr
Shooting Sports Offering 9 week
gun safety/basic marksmanship
course for $25. All youth ages 1018 call Ken Taylor 719-495-8190 or
719-761-4047
Medieval Sword Intro Course
www.blackfalconschool.com
Support our Advertisers
For more info call 634-5905
Having
an Open
House?
Real Estate
GARAGE SALES
Employment
Classifieds
Free ads in accordance with military regulations must be non-commercial and for personal property offered by local base or unit personnel without regard to race, creed, color, age, sex or religious origin. FREE ADS are limited
to one ad per household at 3 lines max. The editor and publisher reserve the right to edit ads, and/or not publish ads. NO DUTY PHONE NUMBERS WILL BE PRINTED. DEADLINE: Noon Tuesday
Tell them you saw their ad
in our Classifieds!
REAL ESTATE SERVICES
Family Home in Fountain
One owner,5 bed,3+ bath- Fountain.
Deck,new
paint
and
carpet.
719-337-0635. CLEAN!
TOGETHER
WE’RE
RESIDENTIAL FOR SALE
CENTRAL
8 INCOME PROPERTIES
Good condition. East, Central,
West. Owner carry 20% down.
719-550-0010.
Hunger is closer than you think. Reach out to your local food bank
for ways to do your part. Visit FeedingAmerica.org today.
SPACE OBSERVER
Thursday, December 11, 2014
www.peterson.af.mil
Rentals
We Sell Unlocked Phones
Now Buying
iPhones
Flat Panel HDTV’s
Laptops
Cell Phones
iPads/Tablets
Digital Cameras
Game Consoles
Headphones
iPods
(ex. Beats by Dre & Bose)
Plus Movies, Music and Video Games
APARTMENTS
CENTRAL
Downtown 4br $1100
4-Plex Airport / Academy $695
+elec.,
Studio $395 + electric.
550-0010.
HOMES FOR RENT
BANNING-LEWIS RANCH
District 20, Briargate. 5 BR, 4 baths,
fully finished basement with br & full
bath, fully equipped sports court;
3000 sq ft. $1595/mo. Dan Wright,
719.785.4139.
CENTRAL
www.entertainmart.com • 651 N. Academy Blvd. • (719) 380-8580
3BD, 2 BA 2 Car $995/mo. Call
Janith 719-359-0588
ROOMMATES WANTED
Near Pete AFB
1BD, bsemnt apt, furnishd, pvt
ent, $650, incl util, internt,cble.
719-534-3519
The Transcript
can publish your
Notices To Creditors
HONDA
2000 HONDA CR-V SE
GOLD
4WD, runs great, starts right up.
Keyless entry, power windows, factory am/fm/cd, owner’s manual. New
all season tires and a brand new
battery. Weather Tech mats. Body
is in good condition. 164,000 miles.
CARFAX Report available. $4750.00.
Call 719-244-2504
MERCEDES BENZ
2002 Mercedes C240
Silver, 200k miles, 1 owner, $4000
obo. 719-651-9062. mkelly521@
gmail.com
Transportation
For more info call 634-5905
MISC. TRANSPORTATION
2004 Corvette Convertable
Burgundy. 52k miles. Perfect
Condition. $21K. For appt to drive
call Bruce. 719-591-7442.
MOTORCYCLES
2005 Harley Davidson Dyna
$36k value selling for $12.5k. Less
than 4k miles. Call 719-332-5655
after 9am.
OLDSMOBILE
1979 olds, cutlass supreme
97% don 1979 olds, cutlass supreme
brougham, collector, classic, st. rod
new/rblt 355, 400 h.p. vette motor &
drive train, asking $9,500.00 discount
to active military, awesome ride,to
much to list. must call for appointment
719-597-8110 or send e-mail for more
picts
RVS
Motor Home 93 Catalina
Coachman
Great Condition 30ft, 460 Engine,
39k Miles, 2AC’s, Generator, Newer
Awning, Separate Shower and Toilet,
$9,950 OBO
Call
Ron
719-688-3656
or
719-392-2709
Fully powered. Great Condition!
$9500 obo. 719-231-8785
FORD
2002 Limited Edition F-150
BOSS
#421 of 500. Collectible ONLY.
13,725 miles. Ex. Cond. $22K.
719 683-4667
Need some Power behind your
advertising message?
Call (719) 634-5905
The Colorado
Springs Business
Journal can
publish your
legal
notices.
Easy and
affordable.
Ordinances
Water Rights
Public Trustee Sales
Notices to Creditors
City Planning Agenda
Name Changes
Summonses
Adoption Notices
Guardianships
AUTOMOTIVE
CHEVROLET
2008 Impala
19
Selling
Your
Home?
Sheriff’s Sales
and more
Let our readers know.
For more information call
719-634-5905 or
email [email protected]
Robyn information
Kirk at 329-5204 for
more634-5905
information
ForCallmore
call
20
SPACE OBSERVER
Thursday, December 11, 2014
www.peterson.af.mil
Give a worthy cause
a helping hand.
Get a great deal. Support a great cause.
With every new Subaru purchased or leased, Subaru
is donating $250 to a choice of charities that benefit
the community. Now through
January 2nd, 2015.
$199/MONTH,
$1400 DUE
2015 SUBARU FORESTER 2.5i
$199/MONTH,
$1000 DUE
Lease a 2015 Subaru Forester 2.5i for
36 months at $199 per month, plus tax.
$1400 due at signing plus tax, 10,000
miles per year with approved
credit. No security deposit
required.
2014 SUBARU IMPREZA
2.0i PREMIUM
Lease a 2014 Subaru Impreza 2.0i for 42 months
at $199 per month, plus tax. $1000 due
at signing plus tax, 10,000 miles
per year with approved credit.
No security deposit required.
MSRP $23,045
MODEL CODE FFA, PACKAGE 01
STOCK #152256
$189/MONTH,
$1200 DUE
2015 SUBARU LEGACY 2.5i
Lease a 2015 Subaru Legacy 2.5i for 36 months
at $189 per month, plus tax. $1200 due at
signing plus tax, 10,000 miles per year
with approved credit. No security
deposit required.
MSRP $22,490
MODEL CODE FAB, PACKAGE 01
STOCK #151479
MSRP $20,590
MODEL CODE EJC, PACKAGE 02
STOCK #145003
2014 SUBARU XV CROSSTREK
2.0i PREMIUM
$219/MONTH,
$1400 DUE
Lease a 2014 Subaru XV Crosstrek 2.0i Premium
for 42 months at $219 per month, plus
tax. $1400 due at signing plus tax,
10,000 miles per year with
approved credit. No security
deposit required.
MSRP $22,820
MODEL CODE ERA, PACKAGE 01
STOCK #145014
Family Owned and Operated for Over 44 years.
Committed to the Community we serve.
(719)
1080 MOTOR CITY DRIVE
475-1920
BESTBUYSUBARU.COM
Facebook.com/
heubergermotors
Twitter.com/
heubergermotors
Expires December 31st, 2014