Transcona Views November 2015

Transcription

VOL.29, NO.11 - NOVEMBER 2015
Transcona’s Only Exclusive Community Paper
www.bondprinting.net/views.php
TRANSCONA LEGION NEWS
REMEMBRANCE DAY,
POPPIES AND THE CENOTAPH
By Faye Jashyn
Canadians are fiercely proud of our Veterans, and dur-
ing the period leading up to Remembrance Day, millions of
Canadians wear a Poppy as a symbol of national pride and
respect, a visual pledge to never forget the more than
Continued on page 24
! Extra Value Coupon Index !
Tc Optical ......................................................... page
Tc Salon Spa .................................................... page
Comfortec Heating ........................................... page
Casera CU ...................................................... page
Archambault ..................................................... page
Kehler .............................................................. page
Cambrian CU .................................................. page
JD Hoggs Sausage Co. ................................... page
RGC Plumbing ................................................ page
ABC Tools ....................................................... page
GRD Snow Clearing ........................................ page
Joey Lash ........................................................ page
Frontier Toyota ................................................ page
Published by
2
4
5
6
7
10
11
12
20
25
30
31
32
138-701 Regent Ave. W
Winnipeg, MB R2C 1S3
Hours:
130 Victoria Ave. West • Phone: 204-222-7069
November 2015- Page 1
Phone 204-224-4015
Fax 204-224-2734
Mon. - Thurs. 7:00 am – 8:00 pm
Friday - 7:00 am – 7:00 pm
Saturday - 9:00 am - 2:00 pm
Massage Therapy Available
Proudly serving Transcona since 1983
THE BEST IN SIGHT
Seeing Beyond The Eye Chart
By Steve Malo, O.D.
It is understandable that people
hold their vision in such high regard.
The eyes are arguably the most im-
portant, and valued, of all our sensory
pectation of great vision is ob-
tained. We have a strong history of
doubt, you have seen quite an evo-
lution over the years in what consti-
tutes an eye exam. If it’s been a
while since your last eye exam,
know that the days of a paper chart
on a wall are long gone - and with
good reason. Our increased knowl-
edge surrounding not only the eyes
doing business and serving the
themselves, but of the visual system
been fully committed to implement-
That increase in knowledge has car-
community of Transcona for over
and how it interacts with the brain
and overall health has blossomed.
organs. Great vision allows us to enjoy
45 years! During that time we have
living. We all want to protect our eye-
nology, as it relates to both eye
erly test more than just our vision.
nation we will do our best to test
tometrist. A patient can expect to
If you have been keeping up with
The goal of this testing is to investi-
the beauty of the world, to be inde-
pendent and enjoy a high standard of
sight and overall health for ourselves
and our family. Regular eye exams
are an important means to ensure that
we maximize our vision and eye
health. At Transcona Optical, we are
determined to ensure that your ex-
ing and utilizing the latest in tech-
health and eye wear. Rest assured
that at each and every eye exami-
your visual function to its highest
level. routine eye examinations, without a
ried with it the responsibility to propAt Transcona Optical, this testing
begins before you even see the Op-
have a multitude of technology-
based pre-assessments performed.
112 REGENT AVE. WEST
Providing Insurance for your…
• home
• cottage • travel
Sheilagh Ball
S
D
R
I
B
SNOW FORE
E
B
W
E
REN
!
YOU GO
• business
•
Carrie Ozarko
HOURS:
•
Monday to Friday – 9:00 - 5:30
Saturday – 10:00 - 2:00 p.m.
Susan Hannah
Auto Broker Only
Serving the Community for Over 60 years
ment other treatments when ad-
TRANSCONA SALON SPA
Reflexology – Taking Care of You
At Transcona Salon Spa, we
of the body to affect other parts of the
added Reflexology to our serv-
resembling a shape of the human
are always looking to make you
look and feel great. We have
ices; Elke is certified reflexolistist
and is a welcomed additional
service for you.
body.
Reflexology uses reflexes
that are in an orderly arrangement
body on the feet,
Reflexology is foot areas and
reflex points correspond to differ-
Reflexology is an alternative
ent body organs and systems, and
thumb, finger, and hand tech-
general health. When pressure is
medicine involving application of
pressure to the feet with specific
effect on the organs and person’s
applied to specific reflex points
flect an im age of the body on the
of energy in the body, and helps
the body.
ogy is not used to diagnose or cure
and reflex areas that purportedly refeet, with the premise that such
work effects a physical change to
Reflexology is “reflex” therapy in
that it works with points on one part
asthma, cancer treatment, cardiovascular
diabetes,
issues,
headaches, kidney function, PMS,
and sinusitis.
Reflexology is growing in-
creasingly popular across Europe
and Asia and now more in
Canada as both a complement to
other treatments and as a preventive measure. v
Community
Billboard
that pressing them has a beneficial
niques without the use of oil or lo-
tion. It is based on a system of zones
dressing conditions like anxiety,
“Christmas Wish List” Fair —
these areas are stimulated which
Hosted by St Joseph the Worker
your body activate its own natural
Transcona Senior Centre 328
clears away blockages in the flow
healing abilities. Although reflexolhealth disorders, millions of people
around the world use it to comple-
Transcona Salon Spa
TRANSCONA SALON SPA HAS YOUR
EMINENCE NATURAL SKIN CARE SOLUTION
The seasons change, so does your skin.
Address new skin issues that are associated with seasonal changes.
Buy 2 Eminence products and receive gift with purchase
Buy 3 Eminence products and receive 2 gifts with purchase
Offer is while quantities last! Don’t miss out!
Respectfully CLOSED NOVEMBER 11
Our spa team are quarterly trained with Eminence Skin Care & Educated for your skin care needs!
#14 1783 Plessis Road Ph: 204-222-8266
Visit us on Facebook: www.facebook/transconasalonspa
CWL. Saturday, November 14th,
2015
10:00am
to
3:00pm.
Whittier Ave., W. Home Based
Businesses participating in fair:
Avon, Books Are Fun, City Sue
Designs for 18” Dolls, Epicure,
Happy
Basket
Co,
Homemade
Crafts, Jeuneff, Norwex, Pampered
Chef, Party Lite, South Hill Designs,
Steeped Tea, Sunset Gourmet, TDL
Photo, Thirty One Gifts, TriVita, Tupperware, Vinaterta Cakes.
Also: Bake Sale, Silent Auction
and more….. Need more info, call
Yvonne @ 204-777-5576
St. George’s Anglican — Our
annual remembrance of those who
have died is on All Saint’s Day, November 1st ; Remembrance Day
service is on Sunday, Nov. 8 (both at
10:30 AM). Our Movie Reflection
nights are 6:30 PM alternate Fridays
and trade sale. Tables are still avail-
with Winnipeg Harvest at 204-982-
(scent-free) church or any activities,
mail.com
Food Bank hours are 9:30-10:30
church
the 1st-and-3rd Thursdays each
(6 & 20 ) at Rev. Kennedy’s home.
th
th
For more information about our
please
visit
www.stgeorgesangli
cantranscona.ca/ or contact our
office
at
stgeo321@
gmail.com (204-222-1942). Links
on our website for our Facebook
Page & the Bellringer (newsletter
– includes archives).
able. For more info please contact
Kimberly at kimberlyraenichols@hot
Transcona Food Bank — Open
month from September to June. To
receive food, you must pre-register
3660 on-or-before the Friday morn-
ing prior to each Food Bank date.
AM, with the doors open at 9:00
AM. Food Bank’s location is Suth-
wyn Hall, Transcona Memorial
United Church, 209 Yale Avenue
West.
Continued on page 8
Do You Have Diabetes? — To
learn more about staying healthy
and managing your diabetes, Dia-
betes Education is offered at Access
Transcona,
845
Regent
For the peace of
mind that comes with
quiet, dependable
warmth and energy
efficiency that can save
you money, discover
Comfortmaker®
systems.
Avenue West. Next meeting is Nov.
19, 2-3 PM. Call 204-938-5525 for
more information.
November is Diabetes Month
— Watch for events in the community or contact the Canadian Diabetes Association at 204-925-3800
or www.diabetes.ca
St. Michael’s Parish Christmas
Baking Sale — Saturday, Novem-
ber 28, at 400 Day St. from 11:00AM
– 2:00 PM. There will be perogies,
cabbage rolls, perishke and a variety
of baked goods for sale, as well as
Annual
Furnace
Service
prizes and draws. There will also be
a Silent Auction Draw at 1:00 PM.
Admission is free and everyone is
welcome!
Mall in the Hall — Oxford
Heights Community Club on
November 21 between 10 AM –
3:00 PM, there will be a craft, bake
$
69
00
plus applicable taxes
Includes:
Cleaning, Tune up
& Inspection.
Book now
years pricat last
Limited ti es.
me offer!
204-792-2906
www.comfortec.ca
SERVING TRANSCONA SINCE 2001
Please mention coupon at time of booking. Expiry December 15, 2015
Transcona BIZ 2015 Winter Wonderland
Square and surrounding downtown
area into a cold weather destination
filled with holiday lighting, decorations
and community activities. The Won-
derland will feature decorated trees,
fire pits and hay bale sitting areas, vis-
its with Santa, activities for families
and possibly more! We are currently
working on new and exciting initiatives
that we will hopefully be able to an-
nounce soon. With this said, the
Returning for this upcoming sea-
son, is the 2015 Transcona BIZ Winter Wonderland in the Transcona
Centennial Square right in the heart
of our downtown! This year’s Winter
Wonderland
will
transform
5 Year GIC*
2.45%
*subject to change without notice
the
Transcona BIZ is currently looking for
potential sponsors that can help make
the 2015 Winter Wonderland a great
success for our community. For more
information on sponsorship opportuni-
ties, please see below for our contact
information. Furthermore, all profits
from this year’s Winter Wonderland
will be donated to the Transcona Food
Bank to help support the great service
they provide to our community. Hope
to see you all in the Square this winter!
Transcona BIZ Contact Informa-
tion Phone: 204-222-8566
Email:
shaw.ca
transconabizevents@
– Christopher Belanger,
Events & Promotions Coordinator.
Transcona BIZ. v
Now Under
Construction
Corner of Transcona Boulevard and Peguis Street
Sales Trailer Open: Wednesdays 6:00-8:00 pm, Saturday & Sunday 2:30-4:30 pm.
All units are 1384 square feet, 3 bedrooms,
2.5 baths with full basement
Community
Billboard
Continued from page 5
Transcona Streamliners Club
— a non-profit women’s weight loss
support club with low-impact aerobics is held on Monday evenings
from 6:00 pm to 8:30 pm at Ecole
Centrale School. There is a one-
time $50.00 annual membership fee.
For further information call 204-2241826 or 204-222-2413.
Smart Exercise Program —
For Seniors 55+.
The group
meets at the Ukrainian Orthodox
held at the Oxford Heights Com-
Church of All Saints at 1500 Day
munity Club, 359 Dowling Avenue
Wednesdays. The charge is $4.00
297-5263.
St. Classes are held from 10:30 am
– 11:30 a.m. on Mondays and
but for first timers it is free. No one
will be turned away if they cannot afford that amount. For more informa-
tion contact one of our instructors,
East. Classes are 6:30-7:30 PM.
For more info, call Tammy at 204-
—
Legion Ladies Auxiliary Bingo
The
Ladies
Auxiliary
of
Transcona Legion Branch #7
204-338-6929,
holds Bingo every Thursday (Sep-
Paragas, V.O.N. Coordinator 204-
enue East. Seven games of Nickel
Richard
Howell
Kelvin Sookermany 204-633-7654,
Rose Wright 204-222-4513 or Raul
997-9105.
Oxford
Heights
Zumba
Classes — Zumba Classes are
tember to June) on the main floor in
the Club Rooms at 117 Regent Av-
Bingo begin at 12:00 Noon. A com-
bination of hard cards and paper bin-
gos are available. (No paper bingo
sheets will be sold once Nickel
Bingo begins.) Paper Bingos in-
clude Lucky 7 and Loonie Accu-
mulators.
Coffee,
tea,
canned
drinks, sandwiches and cake are
ATTENTION TRANSCONA
WE WANT YOUR NEWS!
ORGANIZATIONS, SCHOOLS & SERVICE GROUPS
The Transcona Views welcomes your articles and notices
of coming events. We invite you to promote yourself to the
residents of our community. Ever y month, you have the
opportunity to inform your fellow citizens just how, through
your activities, you are contributing to the quality of life in
Transcona. Need help publicizing your fundraising efforts?
Tell us about it! Need exposure to attract the public
to your carnivals, concerts, dances, dinners or other
activities? Just send us the details! We’re here to help
you get the word out!
Editorial Articles & Coming Events of interest to the community may be submitted directly to the Copy
Editor via e-mail – or via postal mail, fax or hand-delivery to Bond Printing Ltd. E-mail Submissions may be
sent as plain text or as an attached document (MSWord only). Submissions On Paper must be typed or printed
legibly. Submitted Articles must be no longer than 500 words. All Submissions are subject to editing-and-formatting for style and to fit available space. There Is No Guarantee that articles will appear in their entirety and
no guarantee that any images accompanying articles will be used.
130 Victoria Avenue West, Winnipeg, Manitoba, R2C 1S5
Tel: 204-222-7069 • Fax: 204-222-2979
Editorial Email: [email protected]
Advertising Email: [email protected]. www.bondprinting.net/views.html
available for sale. We have 50/50
Draws and Pie Draws. Bring your
bingo chips and dabbers.
St. Michael’s Perogy Sales —
St. Michael’s Ukrainian Catholic
Church at 400 Day Street holds
Perogy Sales on selected Fridays
from September to June. Here are
the dates for the Fall 2015 Schedule: ... November 13 & 20 ... De-
cember 4 & 18. Orders must be
placed by the Tuesday preceding
each Perogy Sale date. Contact
person is Helen at 204-222-6544.
Teen Clinic Available At Ac-
cess Transcona — Teen Clinic at
Access Transcona, 845 Regent
Avenue West, offers free confidenContinued on page 11
Regent & Bond
138 Regent Ave. W.
Phone 204 222 3221
Regent & Plessis
4-801 Regent Ave.
Phone 204 940 6552
Plessis & Devonshire
401 - 1750 Plessis Rd.
Phone 204 940 6550
Reenders & Lag./59
60-11 Reenders Dr.
Phone 204 949 2610
GARDENS OF DELIGHT
TRANSCONA GARDEN CLUB’S EVENTS
By Domia Derkach
November - Gardening is over,
year, being the Club’s 50th year; it
Be sure your trees, shrubs and
and announcements will be made
however, a few chores still remain
before winter sets in.
other plants are well watered. Newly
planted plants should also be well
mulched before winter sets in. If
mulch is not available, cover with
snow. Snow is a good insulator and
will help prevent frost damage.
If you have had some of your
houseplants outdoors during summer, check for any insects that may
will be busier than any other previ-
vember 18, beginning at 7:00 PM
when general discussions will take
ous year. Plans are being finalized
place about our upcoming plans for
Starting with a “Christmas Work-
Do come and listen, it may be your fa-
accordingly.
shop” on Saturday, November 14
from 1:00 to 4:00 PM. You can make
the year in addition to a talk by a
speaker on a timely seasonal subject.
vorite subject. The meeting will be
held at the Transcona Retired Citi-
a unique decoration for your home at
zens Centre, 328 Whittier Ave. West.
be $25.00, however, those who reg-
so keep your date book open. Don’t
this meeting.
The cost for those
who register before November 7, will
ister after this date will have to pay
Also, at this time, the annual
Christmas Dinner will be announced,
forget your 2016 membership; it is
have been brought in with the plants.
$40.00 which includes refreshments.
now due, still only $10.00 per year,
return them to a place for you to
West.
be taking place throughout the year
Segregate any plants that have a
problem. Correct the problem and
enjoy them indoors.
It is also the beginning of the
Garden Club’s fiscal year, and this
The place: Transcona Retired Citi-
zens Centre, at 328 Whittier Ave.
For more information call
Louise at (204) 224-2737.
This will be followed by a General
Meeting on Wednesday evening, No-
per person.
Lastly, our 50th celebrations will
and we would like to invite all those
who have been members in the past,
as well as those who were juniors in
the past. Do let us know who you
are and how we can contact you to
let you know what’s going on and
when.
132 Regent Ave. West, Winnipeg, MB R2C 1P9
Thinking of buying or selling your home please call your local specialist
Serving the community for over 47 years!
Call:
(204) 224-1386 or
(204) 222-0236. Hope to hear from
you soon, so we can let the celebrations begin.
In the meantime, be on the look-
out for the seed catalogues that will
be arriving in the mail in just a few
weeks.
This means you can start
planning next year’s garden upon
their arrival.
Jeremy Kehler
204-222-0001
Art Kehler
204-222-0149
Gus Miller
204-224-0078
Robert Unger
204-791-5145
This is not intended to solicit properties already listed.
For any Garden Club Activities
or other information call - (204)
222-0236. v
West on Tuesdays from 12:00-7:00
Community
Billboard
PM. Free first-come/first-seen coun-
Help — An Anxiety & Depression
one-time and short-term counselling.
Avenue
selling service for anyone ages 13+
experiencing any problem. Includes
tial health care for youth. Drop-in
service for ages 13-19 (until the end
of your 19th year). Available on
Thursdays from 4:00-7:00 PM.
For more info and to check for
schedule changes, call 204-7844067 or visit www.klinic.mb.ca
Help provided with free birth control,
free condoms, pregnancy testing
and counselling, STI testing and
treatment, emergency contraception
and emotional health. For more info,
www.teenclinic.ca
visit
and
www.getsomecondoms.com (Sub-
mitted by the Winnipeg Regional
Health Authority.)
Klinic Counselling —- Klinic
Free Community Drop-In Counselling
Program
at
Anxiety & Depression Self-
Access
Transcona, 845 Regent Avenue
Anything Is
Possible
if you Believe
& Apply!
Fitness
Nutrition
Support
Rewards
Success
Health Fitness
Coach Satira
204.995.2365
[email protected]
coachsatira.com
Self-Help Support Group is offered
at Access Transcona, 845 Regent
West.
Group
meets
Wednesdays from 6:30-8:30 PM.
For more info and to register, call
Anita at 204-222-4497.
Community
Billboard
ers. The Group is not a substitute for
proper diagnosis and treatment, but
facilitator. For more info call Colleen
coping skills. Free of charge and no
Vision Impaired Group —
attending can be an excellent way of
gaining perspective and developing
Group — Mood Disorders Associ-
call MDAM at 204-786-0987 or visit
Mood
Disorders
Support
need to pre-register. For more info,
ation of Manitoba (MDAM) ...
www.depression.mb.ca
(Room 180) at 845 Regent Avenue
shops — Get Better Together pro-
Group meets Mondays from 7:009:00 PM in Access Transcona
West. Self-Help Meetings provide
safe, non-judgmental environment to
share issues and concerns with oth-
Seniors Bulletin
Board
Alzheimer’s Caregivers Group
— Meets the first Wednesday of
each month, from 10:00–11:30 AM
at Transcona Memorial United
Church, 209 Yale Avenue West.
Health Education & Work-
gram. Call 204-632-3927 for dates
and to register or www.getbetterto
gether.ca
Caregivers meet in Knox Lounge.
Group is peer-led. Caregivers share
challenges and victories of caring for
someone with Alzheimer’s disease.
Meets at Devonshire House at 75
Kildonan Green Drive starting at
1:00-2:30 PM. This group is for seniors who have difficulty with their
eyesight and who might enjoy getting together once a month for dis-
cussions of topics of mutual interest
regarding loss of sight. If you wish to
participate, call Colleen at 204-222-
9879 for more information.
Hard of Hearing Group — Will
be held the last Monday of the
month, from 1 PM- 3 PM, 1396
Plessis (Abundant Life Church).
Come and learn how to maximize
ing. Alzheimer’s Clients meet in
information call Colleen at 204-
feel alone with your situation or over-
whelmed by challenges of caregiv-
Yale Hall for games, socializing,
chair exercises and refreshments
We are strictly a sausage and deli meat shop no fresh meat
we offer great products at great prices
Come visit our cash counter (no debit or interact)
• Full line of sausage products
• Gluten free products
• Hunters choice for wild game sausage
• Custom smoking
8 Christopher St. (Corner of Christopher St. & Springfield Rd.
just after it turns into Springfield Road off Redonda)
FAX: (204)667-5945
Check us out at jdhoggs.com
JD HOGGS SAUSAGE CO.
BRING IN COUPON AND YOU WILL RECEIVE A
FREE RING OF GARLIC SAUSAGE WITH ANY PURCHASE
YOUR CHOICE COURSE OR FINE
at 204-222-9879.
Provides valuable support when you
JD HOGGS SAUSAGE CO.
PH: (204)222-9277
with volunteer nurse and recreation
OFFER EXPIRES NOVEMBER.30/2015
the hearing that you do have.
Learn the basics of lip reading. For
222-9879.
The Friendly Settlers — also
known as the St. Michael’s Senior
Citizen Club has been operating
since 1976. We are a social club for
those 55+. Games, outings, lunches
and more are offered. The membership fee is $10.00 per year and the
club is non-denominational. We are
“The Friendly Settlers”. For more information, please call Jo Lopuk at
204-222-8557.
55+ Dining Experience — Has
moved to Lutheran Church of The
Good Shepherd, 401 Kildare Ave.
West. Offers home-cooked meals
j{xxÄxÜ
FUNERAL
H
OME
1800 DAY STREET
We are Transcona's only Funeral Home locally owned
and operated with over 20 year's experience…
you can expect us to provide you and your loved ones
with affordable rates and the most professional service.
Our Funeral Home offers many ways to honor your loved
ones. We offer Complete Funeral Planning Services to
accommodate your family’s wishes and traditions:
Traditional Funeral, Immediate Cremation, Cremation
with Memorial, Granite and Bronze Monuments.
NO HIDDEN COSTS
• Cremation - No Service
$1195 + GST
• Memorial Service
$2200 + GST
• Traditional Burial
$3300 + GST
CEMETERY & CREMATORIUM
We provide you and your loved ones professional service without all the high costs.
CEMETERY LOCATED AT 884 SYMINGTON ROAD S.
Immediate Cremation Services Include:
Removal from the place of death, basic cremation container,
cremation process, and all legal documentation.
Cremation with Memorial Service
Includes:
Removal from place of death, basic cremation container,
cremation process, memorial book, service at church or chapel,
memorial cards, thank you cards, all legal documentation.
Reception Centre including coffee, tea and juice. Funeral cars
available.
Traditional Services Include:
Removal from place of death, casket, viewing, prayer services,
legal documentation, memorial book, thank you cards and
memorial cards. Reception Centre including coffee, tea and juice.
Funeral coach and clergy car. Limousine available.
We prepare all the details for the benefits
you're entitled to in the cases of...
• CPP Death & Survivor • Veteran's Affairs
• Manitoba Public Insurance • Victims of Crime and all other
Government Agencies & Life Insurance Companies
• Traditional Burial Plot $1130 + GST
Plot preparation
$ 700 + GST
• Companion
Cremation Plot
Plot preparation
$ 640 + GST
$ 295 + GST
• Niche for cremation $1450 + GST
Engraving included
General Manager Chad Wheeler is available for you,
24 hours a day 7 days a week. Please call us at
204.224.1525
[email protected]
204.222.6677
www.wheelerfuneral.com
Serving and Supporting the Transcona Community • Serving all Denominations
ebrate the blues, including the
‘RCBS Autumn Blues Bash’ Satur-
River City Blues Society Debuts
in the City of Winnipeg
day, November 7, 2015 at the
Royal George Hotel in the heart of
Transcona. ‘The George’ as it’s affectionately known has been a regular blues supporter and host venue
for years.
Winnipeg, MB – October 7, 2015
was a fun filled two days which
Canada’s home of rock n roll. We’ve
music of 15 celebrated bands/artists.
www.rivercitybluessociety.ca.
to present Winnipeg’s own talented
479-4216 or (204-339-2335 v
– Winnipeg has long been known as
produced such legends as Bachman, Cummings, Young and many
more. Well the roots of rock are in
the blues and a new group in Win-
nipeg is looking to amp up the party.
River City Blues Society is a non-
brought Blues fans out to enjoy
River City Blues Society was proud
Tim Butler Friday night and The in-
comparable ‘B’ Side Champs Saturday on the outside stage.
Mark Galbon, owner of Mar-
profit group that share the same per-
Schell’s Music, an avid player and
preserve, promote the Blues culture
Blues Society.
Blues, River City – Winnipeg!’
hear and see today. We believe en-
its first successful and public debut
ebrating our homegrown talent
spective and vow to ‘To expand,
within our Great city, the heart of the
River City Blues Society made
as a proud sponsor this past August
with ‘The Winnipeg BBQ & BLUES
Festival’. The fourth annual event
60 MINUTES
ONE-ON-ONE PHYSIOTHERAPY
teacher is Chair of the River City
He says, “Blues
music is at the core of so much we
couraging it’s development and celmakes great sense”.
While still in it’s infancy, the So-
ciety is looking for more ways to cel-
• PAIN RELIEF • MASSAGE • ACUPUNCTURE
• CRANIOSACRAL THERAPY
• THERAPEUTIC EXERCISE
For more Information go to
To reach Mark Galbon: (204)
Seniors Bulletin
Board
with entertainment three days a
week.
Open to everyone 55+.
Served Mondays & Wednesdays
at 4:30 PM and Fridays at 12:00
Noon. Meals include roast beef,
roast pork, ham, scalloped potatoes,
chicken, soups and desserts. To
hear what the menu is for any given
day, call 204-222-5947. Copies of
menus can be e-mailed or pick up a
copy at 401 Kildare Avenue West.
For meal reservations, call 204-2225947 anytime before 8:00 AM of the
day you wish to attend. There is a
monthly draw for great prizes. Each
time you dine, you receive a ballot to
enter for a prize.
DAYTIME & WEEKEND APPOINTMENTS
DEBIT AND CREDIT CARDS ACCEPTED
10 YEARS OF EXPERIENCE
A&O Free Counselling Service
— Offers Free Individual Coun-
selling with an A&O Counsellor.
For appointment, call 204-956-6440
CHRISTELLECANTINPHYSIOTHERAPY.COM
204.999.0312
[email protected]
5-414 WESTMOUNT DRIVE, WINNIPEG, MB
... For a full range of services pro-
vided by A&O in Manitoba, visit
www.ageopportunity.mb.ca
NEW PATIENTS
WELCOME!
Hours of Operation:
Monday, Wednesday, Friday – 8:30 am - 5:00 pm
Tuesday & Thursday – 8:30 am - 8:00 pm
Saturday – 8:00 am - 2:30 pm
Proudly serving the community since 1977
Phone: 204.663.4888
From left to right:
Dr. Mandeep Sidhu, Dr. Pat Kmet, Dr. Charles Morris, Dr. Jerry Weiss
IMPORTANT INFORMATION… Regarding Dental Insurance
If you have not used your insurance benefits
now is the time to book your appointment.
REGENT AVENUE DENTAL CENTRE
L-1522 Regent Avenue West
Visit us at www. regentdental.ca
L’ARCHE WINNIPEG NEWS
Annual L’Arche Christmas Pageant
a Public Event This Year
By Hubert Pantel
The annual pageant will be held
money will be given to Hospitality
81 Henderson Highway. We hope
We thank Creating a Scene Inc,
on Wednesday December 9th at the
Christian Family Centre, located at
many of you will join us for this event
which starts at 7:00 pm.
Mary and Joseph, shepherds,
three wise men, angels, and ordinary
townsfolk are all part of the living
pageant put on by the L’Arche Winnipeg community every year in De-
cember. This year we decided to
hold our pageant in a large hall in
order to invite the public to join us for
this joyful evening.
Optometrist
Dr. Alison McMechan
•
•
•
•
•
•
Comprehensive Eye Examinations
Contact Lens Fitting and Training
Glaucoma and Cataract Evaluation
Digital Retinal Photography
A Wide Selection of Eyewear
Direct Billing to Blue Cross,
GWL, Sunlife and more
The
narration
of
Mary
&
Joseph’s journey to Bethlehem and
the events leading to the birth of
Jesus will be acted out by L’Arche
members, accompanied by music
and singing of traditional Christmas
songs. One of the highlights is the
singing of Silent Night in various lan-
guages, reflecting the cultural diversity of our assistants in L’Arche who
come many different countries.
There is no admission cost for
the pageant evening. A free-will offering will be collected, and the
Hours:
Tues. Wed. & Fri. 9 AM to 5 PM
Thursday 9 AM to 6 PM
Saturday 9 AM to 3 PM
Reenders
Square
Eye Centre
50 - 11 Reenders Drive, Winnipeg,
Manitoba R2C 5K5
or visit rseyecentre.ca
Phone: (204) 421-9429
House, an organization supporting
refugees.
for sponsoring the props used for the
pageant.
Refreshments will be served
after the pageant. Hope to see you
there! v
Seniors Bulletin
Board
CARP (Canadian Association
For Those 45-Plus) — East CARP
Chapter #53 meets the second
Wednesday each month at 1:30
to give back to local Seniors, here is
your opportunity. For more info and
to obtain an application form, call
Colleen at 204-222-9879.
Healthy Aging Resource Team
Clinics — With nurse and occupational
therapist
at
Access
PM at Elmwood Legion Branch
#9, 920 Nairn Avenue. Front entrance — proceed downstairs —
free parking at back. Members and
non-members
welcome.
Guest
speakers on various issues. 50/50
draw. For more info, call John
Plischke at 204-272-3981.
Continuity Care Support Group
— Meets first Thursday each month
(September to June) from 10:00 AM
to 12:00 Noon in Access River East
at 975 Henderson Highway. “Senior
Parent To Parent” is a support group
for older parents with a son or daughter or sibling with an intellectual disabil-
ity. Group provides support with
information, advice, comfort and fel-
lowship. Join them for coffee, shared
stories and speakers on topics of in-
terest. For more info, call Suzanne
Swanton at Continuity Care Inc. at
204-779-1679 or visit www.continu
itycare.ca
Council For Seniors Needs
Volunteer Drivers — Transcona
Council for Seniors (TCS) seeks
Volunteer Drivers to help get local
Seniors to their medical appointments. If you have a few hours to
spare and are looking for a kind way
Transcona, 845 Regent Avenue
West. For more info or to make an
appointment, call 204-940-2114.
Info Referral & ERIK Kits —
For Information Referral and Distribution
of
ERIK
Kits,
call
Colleen Tackaberry, Resource
Seniors Bulletin
Board
Coordinator, Transcona Council
for Seniors (TCS), at 204-2229879.
Would you like to learn more
about
your
computer?
Moving
Forward
Support
—
Group — Meets third Friday each
charge to learn about the Microsoft
son Highway. For those who find
Transcona Council for Seniors will
be offering programs for a small
program, email, internet, Ipads, etc.
Call Colleen at 204-222-9879 to
register as groups will start soon.
month from 1:30-3:30 PM in Ac-
cess River East at 975 Hender-
themselves alone after the loss of
their spouse, and want to establish
new social networks and new op-
portunities for personal growth. For
more info and to register, call 204940-2114.
Pickleball At Oxford Heights
CC — Pickleball is played at Ox-
ford Heights Community Centre at
359 Dowling Avenue East. For
more info or to register, call George
at 204-668-0039. For those unfamil-
iar with the sport, Google “Pickle-
ball” and you will have plenty of
results to choose from including official websites and videos.
Play Whist Or Cribbage —
Fridays at 1:30 PM in Transcona
Retired Citizens Centre at 328
Whittier Avenue West. Everyone
55+ is welcome. Simply come out
and join the fun.
Stroke Recovery Group — “In
Your Prime” Peer Support Group
meets the second Monday each
month (September to June) from
1:00-3:00 PM in Access Transcona
at 845 Regent Avenue West. Cost
is $2 plus annual membership fee.
For more info, call 204-942-2880. To
register, call Access Transcona at
204-938-5555 ... Visit the Stroke
Recovery Association of Manitoba
TRANSCONA MUSEUM NEWS
NOVEMBER AT THE TRANSCONA HISTORICAL MUSEUM
By Alexandra Kroeger, Acting Curator
take place November 6th at 12:15
pm. If you are able to donate some
time to the Transcona Museum and
volunteer at our booth, please contact
Barb or Alexandra at the Museum. Any
time you are able to give would be
greatly appreciated.
Please note the museum will be
closed November 6th-11th while we
are at Kildonan Place.
Board Openings – If you have
a passion for Transcona’s history
and would like to help uphold the vi-
Remembrance Week – The THM
mall hours to learn what role Transco-
will once again be celebrating Re-
nians have played during wartime, and
11th. Join us at Centre Court during
country. Our opening ceremony will
membrance Day at Kildonan Place
from November 6th until November
find out about the Transconians who
made the ultimate sacrifice for their
RGC Plumbing
& Mechanical
“Your Total Plumbing Contractor”
Have a New High Efficiency Furnace Installed
& START SAVING MONEY
• 10 years parts & labour
NOW DO
TESTING FO ING RADON
• free estimates
R YOUR HO
ME
• hydro financing available
RECEIVE 10% OFF YOUR ORDER BEFORE TAXES IF YOU MENTION THIS AD!!!
204-415-3512
For available services visit
www.rgcplumbingandmechanical.com
sion and mission of the THM, please
submit your application to become a
part of the THM’s governing board.
The deadline for applications is No-
vember 30, 2015. You can apply online
at
http://winnipeg.ca/clerks/
boards/boards.stm, or forward appli-
cations to the City Clerk’s Office. The
THM will not be accepting applica-
tions at the museum.
Membership – Have you ever
wondered how you could help your
museum thrive? The Transcona Mu-
seum offers annual memberships for
families at $20.00, or an individual
membership for $15.00. Membership benefits include invitations to
special events and openings, behind
the scenes tours, a discount on gift
shop items (currently being remod-
eled), and the satisfaction of keeping
our museum open for years to come.
Sponsorships – The Transcona
Hours & Contact Info – We’re
and is open to anyone 55+. Trained
am- 4 pm. For more information, call
call Colleen at 204-222-9879 or sim-
Historical Museum has always been
located at 141 Regent Avenue West.
ther low or no cost. If you are local
204-222-0423,
proud to offer free admission and
Our hours are Monday to Friday, 9
programming to the community at eibusiness that would like to see the
or
email
transconamuseum.mb.ca.
museum thrive, please contact Barb
at the museum for more details on
info@
Please
for future generations.
ciation? Why not host an event and
(SAM) website at www.strokere
community groups and partners at a
TCS Exercise Program — Fri-
covery.ca
share the history of your community
with others? We offer our space to all
days at 11:00 AM at 401 Kildare
nominal fee. Please contact Barb at
Ave. West. This is free of charge
the museum for further details.
Online
—
Transcona
the Seniors Resource Network.
Events – Do you require space to
seasonal events, or customer appre-
TCS
Instagram. v
Seniors Bulletin
Board
host a small event, birthday parties,
ply drop in to try it out.
Council for Seniors (TCS) has both
Facebook, YouTube, Twitter, and
can help keep the museum around
ance and flexibility. For more info,
visit our website at www.transconamuseum.mb.ca, and follow us on
how your business or organization
peer leader. Exercises help with bal-
an Official Website and an Official
Facebook Page. The Website is on
Google “Transcona Council for
Seniors” and the TCS Home Page.
The link is https:www.facebook.
com#!/pages/Transcona-Council-
for-Seniors-Inc/726622384022798.
TCS recommends that you bookmark
both webpages for future reference.
Transcona
Bereavement
Group — Have you suffered the loss
Drive th
ru Beer
(IN CAR
Store
SERVIC
E
) COLD
BEER
Live Entertainment
19 VLT Machinesls”
ia
“Daily Drink Specen
t,
• Let our friendly staff take care
of you while you wait in your car
ry Thursday
Wing Nite – Eve
• Open daily from 8:00 a.m. - 2:30 a.m.
Monday - Saturday
Sunday open from 8:00 a.m. - 6:00 p.m.
ronm
Clean and Safe envi
friendly staff.
6:00 p.m. – 10:00 p.
m.
and
Country Bernoon
ft
Saturday A :30 p.m.
4:00 p.m.
–7
• Wireless interac
PRINCESS HOTEL
Family owned and operated
202 BOND STREET • PH: 204.224.4885
if there is a situation that requires
Seeing Beyond The Eye Chart
gate the entire visual system, includ-
If there is anything holding the vi-
collaboration with an Ophthalmological and/or Medical team, we will go
the extra mile to ensure that the ap-
propriate measures are taken to
maintain your visual excellence. The starting point to great vision
ing the eye and its nerve pathways
sual system back from its potential,
pressure is obtained, ocular media is
a solution. Our Optometrists at
working with the Transcona commu-
gency situation that may arise from
pectations for the next 45.
all the way to the visual cortex.
Corneal integrity is assessed, eye
tested for clarity and cataracts, peripheral vision is evaluated, and
ultra-widefield retinal imaging are all
part of a thorough eye examination
that can be expected to be done
upon arrival. This testing aids in the
identification and diagnosis of abnor-
we want to identify the problem as
is great eye health. At Transcona
Transcona Optical are also fully
nity for the past 45 years and will
early as possible, and work towards
equipped to handle any eye emerpink eye, to foreign body removal, to
requiring prescription eyedrops. And
malities like glaucoma, macular de-
generation,
cataracts,
including stroke and tumors to name
a few. The Optometrist uses this
continue to strive to exceed your exAt Transcona Optical, seeing is
believing. v
DID YOU KNOW . . .
How Streets of Transcona
Acquired their Names
diabetic
retinopathy, neurological conditions
Optical we have thoroughly enjoyed
Baxter Bay was named after
Copeland Street is a major thor-
technology to then tailor and cus-
Duncan A. Baxter. In 1913, Mr. Bax-
oughfare
peak performance. until his retirement in 1938.
named in honour of Thomas Fraser
tomize your individual examination
to ensure that your vision is at its
ter became Central’s School’s first
principal and he held this position
Remembering Those Whose Sacrifice
Made Our Freedom Possible
in
South
Transcona.
Copeland Street was originally
known as Taggart Street but was re-
“Tommy” Copeland. Mr. Fraser was
a community leader and Mayor of
Transcona in the early 1960’s.
Day Street was originally known
as Oxford Street. The name change
occurred in 1963 to commemorate
Arthur Henry Day. Mr. Day worked
for the CNR for 27 years. He was
past president of the Maple Leaf
MLA for Transcona
Constituency Office
3-549 Regent Ave. W. R2C 1R9
204-222-0040
Putt ing C om m unit y Fir s t
E-Mail: [email protected]
Community Club and became a
School Board Trustee, a position he
held for fifteen years.
Kernaghan Avenue was first
named Watt Avenue but in 1959 it
became Kernaghan Avenue, re-
membering one of the community’s
early Councillors, William Ker-
Whittier Avenue West. Offers day-
Shops. He was also a Town Coun-
dancing. ‘Soup & Sandwich’ Tues-
naghan. Mr. Kernaghan worked for
33 years as a machinist in the CNR
cillor from 1918, 1928-1931, and
1934-1935.
Larche Avenue runs two blocks
east and west from Day Street in the
north section of Transcona. This
street was originally called Stafford
time-and-evening activities such as
darts, bridge, bingo, card games and
days are a big hit as is Games
Night on Saturdays from 7:00-
10:00 PM. For more info, call 204-
222-8473.
Avenue but was renamed in 1959,
after Alfred L. Larche. Mr. Larche
came to Transcona in 1911, and
worked at the CNR shops for 35
years. He was a Town Councillor
from 1930-1935.
Plessis Road was originally
known as King Street but was renamed in 1963, after Joseph Octave
Plessis. Mr. Plessis was ordained as
a priest in 1786 and later became a
bishop in 1806. Bishop Plessis was
successful in creating numerous administrative units across what later
became Canada, the basis for
today’s diocesan organization.
Information
courtesy
of
Transcona Historical Museum.
the
Seniors Bulletin
Board
of a spouse? Transcona Council
for Seniors (TCS) has a Bereavement Group which meets and plans
activities together. For more info, call
Colleen at 204-222-9879.
Transcona Retired Citizens
Organization (TRCO) — Are you
55+ and looking for a place to socialize? Join the TRCO located at 328
Transcona
Trails
Walking
Group — Meets Wednesdays
from 1:00-2:00 PM at various sites
along the Trails. For more informa-
tion and to obtain schedules, call
204-940-2114.
REMEMBRANCE DAY, POPPIES AND THE CENOTAPH
117,000 Canadians who made the
ultimate sacrifice to protect our
freedoms. The Legion has been
entrusted to uphold and maintain
this symbol by the People of
Canada.
Remembrance
Week
As we reflect on the events in the world around us,
the significance of Remembrance Day is made clear.
Surely we can take the time to remember those men
and women who give their lives for goals we all share –
peace, harmony and understanding. As we remember
them, let us not forget that we owe them.
Wear a Poppy - Take Time to Remember. We will
remember them – Lest We Forget – Lest We Forget.
Come out and join our
Remembrance Parade & Church Service
Wednesday, November 11, 2015
March off at Branch #7 at 10:15 a.m.
Service to follow at Blessed Sacrament Church
425 Rosseau Ave. East at 10:45 a.m.
The Royal Canadian Legion
Transcona Branch #7
117 Regent Avenue E.
Transcona Legion will be at
various locations in Transcona in-
cluding malls, stores, and the
casino. We are in need of volun-
teers to help out. Contact the Le-
gion at 204-222-9951 if you can
volunteer.
The Remembrance Day Pa-
rade will be on November 11, 2015,
at 10:00 am at the Transcona Le-
gion Branch #7, and will march to
the Blessed Sacrament Church,
425 Rosseau Avenue East. A Service will begin at 10:30 am. Mem-
bers of the Public are invited to
attend the Service.
The pledge of the Royal Cana-
dian Legion: “WE WILL REMEMBER THEM”
HISTORY OF THE CENOTAPH
The cenotaph honours the 80
Transcona men that lost their lives
during the First World War, the 38
Transcona men during the Second
World War, as well as the men and
women that lost their lives during the
Korea Conflict and includes the
Canadian Peace Keepers serving
across the world in many countries.
Originally the cenotaph, that we
march to, was located in the middle
of the intersection of Regent Avenue
and Day Street (formerly Oxford
Street) erected there in the summer
of 1931 and dedicated on Novem-
ber 11, 1931, during the Remem-
draws starts at 2:00pm & 4:00pm
and number and someone will con-
park in “Park Circle” in 1954. The
for your social, wedding, shower,
events
tember 25, 1998. In 2009 the
Volunteers are always needed
brance Day ceremony. After many
respectively.
Park was renamed as “Memorial
meeting needs. Contact the Branch
mishaps it was moved to a beautiful
Park Circle” and dedicated on SepTranscona
Museum
discovered
names of men that were missed off
the plaques located on the cenotaph
Moroz Hall is available for rental
for a tour at 204-222-9951.
for our events. Contact the Legion at
204-222-9951 and leave your name
tact you.
For more information on all
and
activities
at
the
Transcona - Legion Branch #7, 117
Regent Avenue East, watch the bul-
letin boards or visit our website at
www.-transconalegion.ca. v
and with the help of the City of Winnipeg and Veterans Affairs, the
Transcona Legion replaced the
bronze plaques adding their names.
This is just one of the many cenotaphs in Winnipeg honouring the
many men and women that fought
for our freedom. It is up to us as the
sons,
daughters,
grandchildren,
nieces and nephews of these Veter-
ans to remember them and what
they believed and stood for when
they went off to war.
Upcoming events for November
include:
Executive Meeting is Tuesday,
November 10.
General meetings
take place every second month, next
meeting will be November, 26th at
7:30pm.
Cribbage takes place every
Tuesday evening and all skill levels
are welcome to attend.
Weekly Legion activities in-
clude Bingo on Mondays at 6:45pm
(Early Bird) & 7:00pm (Regular
Games).Cribbage on Tuesdays at
7:00pm…Ladies Auxiliary Bingo on
Thursdays at 12:30pm. Friday
night Bluegrass…Saturday after-
noon Meat Draw & Chase the Ace,
201 Regent Ave. W.,
Winnipeg, MB R2C 1R3
Phone: (204) 224-1760
www.stihl.ca
Winnipeg’s No. 1 Saw Shop
STIHLCanada
Expiry: November 30, 2015
RETIREMENT READINESS
LOWER YOUR TAXES THROUGH PENSION
INCOME-SPLITTING
BY Darryl B. Horeczy, Consultant
In 2007, the federal government
reduce their overall tax bill by shifting
dive in, you should talk to your Con-
duction of the registered retirement
lower income earner) who is taxed at
implications to ensure the optimal
announced one of the biggest
changes to tax law since the intro-
income from one partner (the higher
income earner) to the other (the
savings plan (RRSP).
a lower rate. This is just an allocation
government’s pension income-split-
paid to the partner.
If you or your partner receive
qualified pension income, the federal
ting provisions could mean extra
money in your pocket when you file
your income tax returns.
In a nutshell, pension income
splitting allows couples to potentially
for tax reporting purposes and the
sultant to get a good understanding
of the potential limitations and tax
“split” is made.
Both you and your partner must
actual income does not have to be
be Canadian residents and living to-
Achieving the optimal split
cent of qualified pension income can
Pension income splitting can be
an effective tax minimization strategy
for many Canadians, but before you
gether as a married or common-law
couple to be eligible. Up to 50 per
be split. The type of income which
qualifies for pension income splitting
will depend on whether you are older
DARRYL B. HORECZY
Consultant
Your Retirement Paycheque
Date:
Time:
Location:
Wednesday November 18, 2015
7:00 PM
Second Floor
1605 Regent Ave West,
Winnipeg, Manitoba R2C 3B3
Creating the cash flow you need
Canadians are now living longer than ever before. As a result,
the importance of having a sound financial strategy throughout
retirement has never been greater.
Please call to confirm your attendance.
There is no cost and no obligation but
seating will be limited.
Attend this event and discover how you can live a
worry-free retirement.
Phone:
204-222-1700 Ext. 4216
Cell:
204-990-2779
Toll Free: 855-459-9744
䊳
䊳
䊳
䊳
How to make your money last your lifetime.
Finding additional sources of income.
Consolidating all your money into a single paycheque.
Strategies to reduce taxes during retirement.
Insurance products and services distributed through I.G. Insurance Services Inc. Insurance license sponsored by
The Great-West Life Assurance Company. Trademarks, including Investors Group, are owned by IGM Financial Inc.
and licensed to its subsidiary corporations.
© Investors Group Inc. 2009 MP1472 (10/2009)
[email protected]
www.investorsgroup.com/en/darryl.horeczy/home
or younger than 65 years of age, but
generally includes pension, annuity,
registered retirement income fund
(RRIF), (including life income fund,
locked in retirement income fund and
prescribed RRIF income) and RRSP
able to reduce or eliminate these
clawbacks. But your spouse may
start having them.
Spousal credit
Could be reduced or eliminated
annuity payments.
if you pension income split. But your
have an impact on the following tax
have to file a tax return.
tions, pension income splitting may
calculations:
Quarterly tax installments
If you split income, you might have
your quarterly tax installment pay-
ments reduced or eliminated. But,
your spouse may now have to start or
increase their installment payments.
OAS and Age Credit clawbacks
By splitting income you may be
household has to pay for medical
premiums.
Pension Income credit
If your spouse doesn’t have pen-
sion income, pension income split-
spouse will be able to claim their
ting can be advantageous as it may
Medical expense credit
The tax advantage of a spousal
own basic personal credit if they
By increasing the income of the
lower taxed spouse, are you reducing the amount available for this
credit? Does it save taxes overall?
Medical premiums (applicable
only in Ontario and Quebec)
By increasing the income of the
lower taxed spouse, you may be re-
Casino
Regent Ave.
allow your spouse to claim this
credit.
RRSP
With the emergence of pension
income splitting, it is important not to
forget the potential tax benefits of a
spousal RRSP. In this case, the
spouse who anticipates having the
higher income in retirement can
make and claim the tax deductions
Earn with us
Plessis Ave.
In terms of potential tax implica-
ducing the overall amount your
Birchwood Ford: the exclusive SVT, ROUSH,
and AEROPLAN dealer in Winnipeg
FORD
1300 Regent Ave. W
204-661-9555
birchwoodford.ca
August 31, 2015
Mayor Brian Bowman Mayor's Office
510 Main Street
Winnipeg, Manitoba R3B 1B9
Dear Mayor Bowman,
Photo courtesy of Steve Mymko
On behalf of the 2015 Canadian Native Fastball Championships Host Committee I would like
to extend our thanks to the City of Winnipeg and the community of Transcona for welcoming
all of the athletes, fans and visitors to our recent event, the 2015 Canadian Native Fastball
Championships. This event would not have been possible without generous support from
Tourism Winnipeg, The Winnipeg Foundation, the Government of Manitoba and many local
businesses and individuals.
The tournament was held at Buhler Recreation Park from July 31to August 2, 2015.
Seventy-five teams from across Canada competed in five divisions for over $75,000 in total
prize payouts and stunning one-of-a-kind hand carved trophies created by local Indigenous
artist Randy Ducharme. In addition to the games, the fans and players enjoyed a Saturday
evening social, a variety of free children's activities and some of the wonderful local area
attractions that Winnipeg has to offer.
The tournament was a resounding success and would not have been possible without the
assistance of so many hard-working people. We would especially like to thank Mr. Steve
Mymko, the Executive Director of Buhler Recreation Park. Steve and his staff and volunteers
were phenomenal to work with. Buhler Recreation Park is a truly excellent facility and we
highly recommend it to any group or team looking to host a tournament in Winnipeg.
Part of our extracurricular activities was holding a free Aboriginal Cultural Showcase at the
Archambault Pavilion in Transcona Centennial Square. This event raised awareness of our
organization and featured some of our excellent local Aboriginal talent. Transcona Biz was a
great help in organizing the event and promoting it within the community. Chris Belanger and
his team were a pleasure to work with and helped us out in many ways throughout the weekend.
We would also like to extend special thanks to Mr. Rob Borys, who served as our Umpire in
Chief. Rob and his team of umpires and scorekeepers from Softball Manitoba worked tirelessly
to ensure the highest level of officiating at the tournament. Their professionalism and dedication
is very much appreciated.
Hosting the 2015 Canadian Native Fastball Championships was a great experience.
Our goal in hosting the 2015 tournament was to make it the best one that the players and fans
had ever experienced and we succeeded. The community spirit and enthusiasm for sport in
Winnipeg was recognized and celebrated by all involved. Miigwech on behalf of all of us and
we look forward to working with everyone in 2019 when the tournament returns to Manitoba!
Sincerely,
Dennis Daniels
MICEC Executive Director and 2015 CNFC Co-Chair
Seniors Bulletin
Board
LOWER YOUR TAXES THROUGH
PENSION INCOME-SPLITTING
for RRSP contributions that will
eventually be taxed in the hands of
the spouse with the lower retirement
income. Spousal RRSP’s are useful
in many circumstances such as, if
you anticipate retiring prior to age 65
(since RRIF income cannot be split
until age 65) or if you have a younger
spouse and wish to continue making
RRSP contributions past age 71.
Pension income splitting is a
complex tax-reduction strategy that
can change from year to year
based on your situation. The key is
to determine what amount would
best
optimize
taxes
for
both
spouses. From there we can dis-
cuss how you can use this “found”
m o n e y to s o l i d i fy y o u r o v e r a l l
financial picture. v
France noticed the extraordinary
very fragile flower, the cornfield
poppy. This flower splashed its
The poppy is a symbol of Re-
membrance
Day.
Those
who
fought in Belgium and northern
blood red blooms over the field
every summer. To this day, it still
blooms there, and those who
served their country made the
Zumba Gold For Seniors —
Zumba Gold & Toning on Tues-
days & Fridays at 10:00 AM in
Oxford Heights Community Centre at 359 Dowling Avenue East.
$5 drop-in fee. Join the fun with
Tammy.
For
more
info,
Colleen at 204-222-9879.
call
Yoga/Relaxation and Stress
Reduction 55+ — A wonderful way
to increase your balance, gain
strength and stretch as well as
learning to relax and listen to your
body. Please contact Colleen at
204-222-9879 if you are interested
in registering. Fee is $60.00 for ten
weeks.
poppy their emblem.
C R E M AT I O N & C E M E T E R Y S E R V I C E S
Also Serving Transcona and
East Winnipeg Areas
Publisher: Bond Printing Ltd.
Distributed free of charge to the Transcona community
on-or-about the first day of each month.
Deadlines For December 2015 Issue:
Editorial Copy Deadline: Friday, November 6
Display Advertising Deadline: Tuesday, November 10
Caring to Make
a Difference
Owners
For Display Advertising Information,
call Greg Romance at 204-222-7069.
130 Victoria Avenue West, Winnipeg, Manitoba, R2C 1S5
Tel: (204) 222-7069 • Fax: (204) 222-2979
Editorial Email: [email protected]
Advertising Email: [email protected]. www.bondprinting.net/views.html
Darin Hoffman & Shawn Arnason
24/7 Compassion and Accessibility
Ph. (204) 275-5555
1839 Inkster Blvd & 1006 Nairn Ave.
www.mosaicfunerals.ca
Seniors Bulletin Board
Tai Chi — is held at 328 Whittier Ave. West. For more
DID YOU KNOW?
Located in Transcona’s east end Alex Taylor Drive
information call Colleen at 204-222-9879.
partially encircles George Olive Park. Alex Taylor was the
10 AM and noon, at 328 Whittier Ave. West. The class
holding the position until his death on January 3, 1961. v
Noon Art Group — Meets on Wednesdays between
is free and everyone can share their talent. Bring your
own art supplies and work together. For more information
Town of Transcona’s Chief of Police and Fire from 1944-
1953. After retirement, he became justice of the Peace,
call Colleen at 204-222-9879.
Weekend Activity Group — If you are looking for
a weekend activity join the Art Group open to all 55+.
This group meets on Saturdays at 845 Regent Ave.
West at 10 AM. Come and express yourself. For information call Colleen at 204-222-9879.
Scottish Country Dancing —Takes place Thurs-
days at 1 PM, 328 Whittier Ave. West. Please join Joyce
Cormack at 224-2291 for more information or come
out and join the fun.
GRD
SNOW CLEARING
PH:
204-290-9549
• Residential
• Senior Discounts
• 24/7 Service
• Pay Per Visit
• Monthly Contracts • Seasonal Packages
• We use Shovels & Snowblowers
• Free Estimates
Guaranteed Snow Clearing within
24 hours of snow fall
TRANSCONA
ROOTER
Alfredo Perez
204.955.1899
SEWER, DRAINS & PLUMBING
Over 12 years experience
Hours of Operation:
Monday, Wednesday & Friday
8:30 am - 5:00 pm
Tuesday & Thursday 8:30 am - 8:00 pm
Saturday 8:00 am - 2:30 pm
Dr. Jerry Weiss
Dr. Charles Morris
Dr. Pat Kmet
Dr. Mandeep Sidhu
"We offer direct billing to most insurance companies"
204-663-4888
Visit us at www.regentdental.ca for more information.
REGENT AVENUE DENTAL CENTRE
L-1522 Regent Avenue West
Accepting New Patients!
Winnipeg Dance Force offers quality
dance instruction at affordable rates
for dancers ages 2-Adult.
WDF offers classes in tap, jazz,
ballet, hip hop, musical theatre,
lyrical/contemporary,
adult programming and more!
Professional studios with great amenities located in the newly
renovated Spring Meadows Square on Plessis Road.
Dance Education you can trust. Accredited Faculty!
Call today (204) 661-5335, or visit www.winnipegdanceforce.com.
Business & Professional
D I R E C T O R Y
Effective Treatment
and Rehabilation
KON TIKI DENTAL CENTER
Dr. Terry Wong
Dr. Nancy Auyeung
212C Regent Ave. W. • Mon -
n Sports injuries
n Neck pain n Whiplash
n Low back pain
n Slipped disc n Headaches
n Tennis elbow
Thurs: 8:30 am to 5:00 p.m.
Fri:
8:30 am to 4:00 p.m.
Comprehensive Family Dental Care
New Patients Welcome!
Phone: 204-222-4238
Ask us how we can help with your loose dentures!
n Foot pain - custom orthotics
Dr. Curtis Possia
Massage Therapist:
Christopher Millard
Jin Park
Tracey Watanabe
n Rotator cuff injury
705 Regent Ave. W.
Winnipeg, MB R2C 1S2
PH: (204) 222-1571
FAX: (204) 222-8050
n Tendonitis n Work injuries
n Exercise programs
Treatment covered by:
Medicare, Autopac,
Workers Comp.,
Blue Cross and
Great West Life
Landscaping by Rene & Sons Ltd.
Residential & Commercial Installations & Repairs
• Renovations
• New Installations
• Gas Furnaces
• Air Conditioning
• Pumps & Softeners
• Prompt Water Heater Replacements
204-222-0723
[email protected]
WINNIPEG, MB
At your service for over 50 years
www.ssplumbing.ca
“Serving Transcona for 35 Years”
Rototilling • Levelling • Sodding • Black Earth
Sand • Gravel • Crushed Stone
Patio Blocks • Sidewalk Blocks • Driveways Dug
Snow Clearing • Front End Loader & Trucks
Crushed & Screened Manure
Lawn Dressing by the Truck, Yard or Bag
Phone: 204-222-9653 • 204-222-8414 • 204-222-7150
Rene Desrosiers / 1704 Copeland Street
For Pick Up 9:00 - 6:00 Mon - Fri. • 9:00 - 4:00 Sat. • Closed Sunday
TRANSCONA
OVERHEAD DOORS LTD.
118 MELROSE AVENUE WEST
WINNIPEG, MB R2C 1N6
Dr. Charles W. Rubin
Dr. Ken J. Strong
Evening Appointments Available
NEW PATIENTS WELCOME
Phone:
Complete Dental Care for the Entire Family
204.222.7943
www.transconaoverheaddoors.ca
TOOTH WHITENING
DENTAL IMPLANTS
FINANCING AVAILABLE
10-801 REGENT AVENUE, WEST
204-222-8609
Phone
www.t ra ns c o na den ta l.c o m
Transcona Chiropractic
Wellness Centre
Transconas' Very Own
Joey Lash
Real Estate Agent
professionals
Dr. Harpal S Duggal B.Sc, D.C
Cell: 204-899-7747
[email protected]
JOEY LASH
Office: 204-477-0500
1601 BUFFALO PLACE, WINNIPEG, MB R3T 3K7
1783 Plessis Rd, Unit 7, Wpg, MB, R3W-1N3
Ph: 204-777-9355 Fax: 204-777-9356
Email: [email protected]
Website: www.transconachiropractic.com
5
1
0
2
Interested in trading in your vehicle?
Come visit Frontier Toyota for an appraisal of what your vehicle’s
worth, and let us get you into your new vehicle!
Disclaimer; 60 month lease, ZN3EUP AA, freight, pdi, block heater, included. Payments plus pst plus gst.
Cash rebate to dealer, all leases OAC. Dealer Permit #4456.

Transcona Views November 2015

Transcription

Similar documents

How to Make A Korovai

2012 Snapshot Time Capsule - Transcona Historical Museum

Canad Centre Transcona - Capital Commercial Real Estate

transcona historical museum obtains ownership of 2747

100th Anniversary Of The Straightening Of CPR Grain Elevator After

Plenty Of Summer Fun For Children And Families At Transcona

28 - Starlight

ACLetter - Community Living Winnipeg

SHINDICO PRE-CON BUILDERS

Haddon Hall - Plymouth Housing Group

Royal LePage Dynamic Real Estate Brochure

“Cats, dogs, lizards.. Oh my!” October 21, 2015

have your pet featured! shine