Maskinsko GER.indd
Transcription
Maskinsko GER.indd
SCHWINGUNGSDÄMPFENDE UND NIVELLIERENDE MASCHINENSCHUHE UNTERNEHMENSPROFIL ››› Sunnex Unternehmensprofil Seit mehr als 30 Jahren beliefert Sunnex seine Kunden mit besten Produkten der Industrie. Von schwingungsdämpfenden bis nivellierenden Maschinenschuhen stellt Sunnex erstklassige, einzigartige Produkte her, entworfen für Haltbarkeit und Höchstleistung. Sunnex Vertretungen für Vertrieb und Service sind in über 40 Ländern weltweit angesiedelt. Die europäische Zentrale ist in Stockholm, Schweden und der amerikanische Hauptsitz ist in Natick, MA USA. Sunnex beliefert viele Firmen weltweit, zum Beispiel: 3M Ford Motorola Krauss Maffei General Electric NASA FlexLink Gilette Company Toshiba Engel Hewlett Packard Van Dorn Demag Tetra Pak Strålfors Demag Ergotech Trumpf Aarburg Billion ››› Umfangreiches Produktangebot tion ausgestattet, während neueste Erkenntnisse Sunnex bietet ein komplettes Programm von Sch- in CAD- Herstellungssystemen genutzt werden. Die wingungs- und Nivellierelementen an. Entworfen und technischen Bedürfnisse unserer Kunden können lokal maßgeschneidert um Lösungen anzubieten, die die und weltweit bearbeitet werden, da technische Ein- Anforderungen von Industrie und Markt übersteigen. richtungen in Nord-Amerika und Europa vorhanden sind. Die Produkte werden aus Materialien wie Edelstahl, hochqualitativem Nylon und Nitrilgummi hergestellt. ››› Qualitätskontrolle Die gleichen strikten ISO 9002:2000 Qualitätsabläufe ››› Kundendienst von der technischen Entwicklung, über die schnelle Das Personal beim Kundendienst ist geschult, um Entwicklung eines Prototypen, bis hin zur vollen Unterstützung bei der Anwendung zu geben. Versand Produktion werden beibehalten. Dies sichert ein am selbenTag bei ausgewählten Schnellversand- Qualitätsprodukt für unsere Kunden. Produkten steht auch zur Verfügung. ››› Technische Service Alle unsere Produkte sind für Anpassung und Funk- Sunnex ist nach ISO 9001:2000 zertifiziert 2 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch INHALT ››› Schwingungselemente OSM-Serie MHD-Serie WM-Serie AM-Serie 2100/4100 H/H3A-Serie Hygienische M-Serie Allround-Maschinenschuhe für Maschinen und Ausrüstungen Anwendungen: Drehmaschinen, Bohrmaschinen, Pressen, Fräsen Seite04 Hochpräzisions-Maschinenschuhe mit dynamischer Stabilität Anwendungen: Spritzgussmaschinen, Mahlmaschinen Seite06 Präzisions-Maschinenschuhe für hohe Belastbarkeit Anwendungen: Spritzgussmaschinen und Schnellläufer Seite08 Maschinenschuhe in Edelstahl- oder verzinkter Ausführung Anwendung: Medizinische Geräte, Geräte für die Lebensmittelindustrie Seite 10 Vollständig hygienische Maschinenschuhe mit FDA-Anerkennung Anwendung: Pharmazeutische Geräte, Lebensmittelproduktion Seite 12 Maschinenschuhe zur häufigen, gründlichen Reinigung Anwendungen: Verpackungsmaschinen, Montagebänder Seite 14 ››› Nivellierelemente LL-Serie LE-Serie FSM-Serie SM-Serie CM-Serie G/KG-Serie J/KJ-Serie LN-Serie LS/LP-Serie Maschinenschuhe in klassischem und dauerhaftem Design Anwendungen: Werkbänke, Bohrmaschinen, Sandstrahl-Ausrüstungen Seite 15 Nivellierschuhe mit vulkanisierter Gummiplatte Anwendungen: Kompressoren, Büro- und Haushaltsmaschinen Seite 16 Nivellierschuhe speziell für freistehende Anwendungen hergestellt Anwendungen: Stanzen, Werkstatt- und Werkzeugmaschinen Seite 17 Wirtschaftliche Maschinenschuhe für schnelle und einfache Installation Anwendungen: Spritzgussmaschinen, Drehmaschinen, Werkzeugmaschinen Seite 18 Nivellierschuhe mit stabilisierenden und dämpfenden Eigenschaften Anwendungen: Werkstattmaschinen, Waagen, instabile Ausrüstungen Seite 19 Gelenkstellfüße aus Edelstahl mit niedrigem Fuß Anwendungen: Verpackungs- und Montagemaschinen Seite 20 Solide Maschinenschuhe mit Verankerung Anwendungen: Fördersysteme, Systemautomaten Seite 21 Flexible Maschinenschuhe in gediegener Konstruktion Anwendungen: Montage- und Verarbeitungsmaschinen Seite 22 Korrosionsresistente, dämpfende und schwenkbare Maschinenschuhe Anwendungen: Arbeitsstationen, Fördersysteme, Maschinen Seite 24 ››› Spezialprodukte Level Caster-Serie SP Matten-Serie Flexible und einstellbare Gelenkräder Anwendungen: Verpackungs- und Montagemaschinen, Arbeitsstationen Seite 26 Maschinenmatten, die Bewegung absorbieren und Schall dämpfen Anwendungen: Schleifmaschinen, Kompressoren, Drehbänke, Pumpen Seite 28 3 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch SCHWINGUNGSDÄMPFUNG UND NIVELLIERUNG ››› OSM-Serie Die OSM-Maschinenschuh-Serie ist für den Gebrauch an Maschinen entwickelt worden, die keine Bodenbefestigung benötigen und keine Schwingungs- oder Schalldämpfung bedürfen. Sie sind mit der Hilfe von FEM-Analysen konzipiert worden, um Ermüdungserscheinungen durch schnelle Arbeitszyklenzeiten und starke seitliche Kräfte schwerer Maschinen zu verhindern. Die verstärkte, nivellierbare Stutzkappe der Bolzen verteilt die Maschinenbelastung auf den Maschinenschuh. Die Nivellierung ergibt eine direkte und zuverlässige Maschinenbefestigung, die die meisten Befestigungsbedürfnisse erfüllen. Vertikale sowie horizontale Kräfte werden durch die integrierte Nitrilmatte aus ölresistentem Gummi gedämpft. Eine wohlgeprüfte und angewandte Konstruktion mit sehr guten Charakteristika macht die OSM-Serie zu der richtigen Wahl für fast alle Maschinen in der Industrie. VORTEILE ›› Gediegene und geprüfte Konstruktion ›› Schnelle und einfache Installation ›› Ausgezeichnete nivellierende Eigenschaften ›› Hohe Vibrationsdämpfung ›› Schalldämpfend ›› Belastung bis 5500 kg OSM 2 OSM 1 OSM 4 OSM 3 Die Sunnex OSM-Serie ist verfügbar als: Rotlackiert als Standard, Verzinkt und Gelbchromatiert. Spezialfarben auf Anfrage. 4 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch OSM 5 SCHWINGUNGSDÄMPFUNG UND NIVELLIERUNG Maßzeichnung Sunnex OSM-Serie ANWENDUNGEN Bolzen ›› Bandsägen ›› Pressen ›› Bohrmaschinen Mutter Unterlegscheibe ›› Werkstattmaschinen ›› Schleifmaschinen Stahlgehäuse Nivellierplatte ›› Drehmaschinen ›› Fräsmaschinen ›› Verpackungsmaschinen ›› Formmaschinen ›› Druckmaschinen Öl-beständiger Gummi ›› Stanzen Montagebeispiel Sunnex OSM-Serie STANDARD: Die OSM-Serie wird mit einer Mutter und zwei Beilagscheiben geliefert. ZUBEHÖR: Stahlplatten, andere Bolzenlängen, Gewindeadaptoren. Modell Belastung Höhe, H daN (kg) min., mm Ø, D mm 1 mm 2 mm Gewinde Art.-Nr.: OSM 1 50-500 38 80 9 19 M12 x 1,25 x 120 10331 OSM 2 400-1000 46 120 12 24 M16 x 1,50 x 120 10332 OSM 3 800-2000 53 160 15 30 M20 x 1,50 x 170 10333 OSM 4 1500-4000 54 160 15 30 M20 x 1,50 x 170 10334 OSM 5 3000-5500 56 200 15 30 M20 x 1,50 x 170 10335 5 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch SCHWINGUNGSDÄMPFUNG UND PRÄZISIONSNIVELLIERUNG ››› MHD-Serie Präzisionsnivellierung Die Maschinenschuhe der MHD-Serie sind ideal für Maschinen, die großen horizontalen und vertikalen Kräften ausgesetzt werden und bei denen eine sichere Verbindung zwischen Boden und Maschine ein Muss ist. Eine einzigartige Konstruktion macht es möglich, dass der MHD-Schuh Stöße, z.B. von Spritzgussmaschinen, absorbiert, um verbesserte Wirtschaftlichkeit zu erreichen. Die Maschinenschuhe absorbieren Stöße in Hochgeschwindigkeitsmaschinen, bei denen das Dämpfungsmaterial eine entscheidende Rolle spielt. Der Sunnex MHD-Maschinenschuh besteht aus folgenden Komponenten: stoßaufnehmendes Bodengehäuse, Druckplatte, Druckzylinder und integrierte Einstellschraube mit Kontermutter und Unterlegscheibe. Diese Konstruktion garantiert einen Präzisionsausgleich bis zu 1/100 mm über den ganzen Ausgleichsbereich, ohne die Eigenfrequenz zu verändern. Zusätzlich vermeidet eine integrierte Verriegelungsvorrichtung, dass der MHD-Maschinenschuh der Installation oder einer Versetzung der Maschine auseinanderfällt. Die Dämpfungseinheit in Nitrilgummi ist genauestens konstruiert, um statische und dynamische Lasten zu tragen. Sie hat eine spezielle Steifheit zur Minimierung von Maschinenschwingungen. Das Material in der Dämpfungseinheit kann über Dicke und Oberflächenprofil so angepasst werden, dass es spezifischen Konstruktionsbedürfnissen entspricht. Außerdem können sphärische Unterlegscheiben als Extrazubehör für rauhe Oberflächen und Böden verwendet werden. VORTEILE ›› Ausgezeichnete dynamische Stabilität ›› Reduzierte Gesamthöhe ›› Bis zu 27 mm Ausgleichsbereich ›› Effektive Schwingungsdämpfung ›› Einfache Installation und Montage ›› Minimale seitliche Schwingungen ›› Erlaubt feine Höheneinstellung unter voller Last ›› Belastung bis 5.500 kg Montagebeispiel, Schritt für Schritt Sunnex MHD-Serie 1. 2. 3. 4. 6 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch 5. SCHWINGUNGSDÄMPFUNG UND PRÄZISIONSNIVELLIERUNG Montagebeispiel Sunnex MHD-Serie ANWENDUNGEN ›› Formgussmaschinen ›› Extruder ›› Mahlmaschinen ›› Schleifmaschinen ›› Spritzgussmaschinen ›› Werkzeugmaschinen ›› Messmaschinen ›› Fräsmaschinen Maßzeichnung Sunnex MHD-Serie Bolzen Mutter Beilagscheibe Druckplatte Integrierter Verschluss Schlagfestes Gehäuse Öl-resistenter Gummi STANDARD: Die MHD-Serie wird mit Mutter und Beilagscheiben geliefert. Modell Belastung daN (kg) Höhe, H mm Ø, D mm MHD 130 500-1500 60-78 140 12 MHD 165 900-2700 60-84 174 MHD 190 1500-4000 60-84 MHD 240 2300-5500 80-107 1 2 mm mm Gewinde Art.-Nr.: 24 M16 x 1,50 x 150 48003 15 30 M20 x 1,50 x 150 48006 198 15 30 M20 x 1,50 x 150 48009 245 17 36 M24 x 2,00 x 150 48012 7 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch SCHWINGUNGSDÄMPFUNG UND PRÄZISIONSNIVELLIERUNG ››› WM-Serie Die Sunnex WM-Serie für Maschinenschuhe wurde speziell für die Installation und Nivellierung sehr schwerer Maschinen entworfen, die in der Spritzgussmaschinen- und graphischen Industrie verwendet werden. Das Sunnex WM-System besteht aus einem hochpräzisen nivellierenden Keil, der durch einen einfachen Zieh- und Drück-Prozess eine Höheneinstellung mit einer Genauigkeit bis zu 1/100mm erlaubt. Sowohl die Ober- als auch die Unterseite des Schuhs sind mit einer 2 mm dicken Schicht aus Hochleistungsgummi versehen, der den meisten Fetten, Säuren, Ölen und Kühlflüssigkeitsmitteln, die normalerweise bei industriellen Anwendungen verwendet werden, widersteht. Die WM-Serie eignet sich besonders bei verschiedenen Typen von Prozessmaschinen, Spritzgussmaschinen, Pressen, Stanzen und Produktionslinien. Darüber hinaus kann die Sunnex WM-Serie auch als Extrastütze bei langen Maschinenbetten verwendet werden. Sie funktioniert gleichermaßen gut bei freistehenden und im Boden verankerten Maschinen. VORTEILE ›› Präzise Nivellierung ›› Verlässliche und sichere Verbindung zur Maschine ›› Flexible Höheneinstellung ›› Einsetzbar für freistehende und verankerte Maschinen ›› Sichere Verankerung für die Befestigung am Boden ›› Belastung bis 6500 kg Montagebeispiel Sunnex WM-Serie WM + Bolzenmontage WM -Aufstellung WMB -Aufstellung 8 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch WMT -Aufstellung SCHWINGUNGSDÄMPFUNG UND PRÄZISIONSNIVELLIERUNG Maßzeichnung Sunnex WM-Serie ANWENDUNGEN ›› Allgemeine mehrzweckmaschinen mit langen maschinenbetten Gummi mit hoher Reibung Nivellierbolzen ›› Druckmaschinen ›› Schnelläufer Gummi mit hoher Reibung ›› Spritzgussmaschinen ›› Werkzeugmaschinen ›› Druckpressen ›› Kunststoff-ProduktionsMaschinen ›› Pressen ›› Stanzmaschinen WM – Freistehende WMB – Geschraubte Bolzen Modell Belastung Höhe, H daN (kg) mm Länge, L mm Breite, W mm mm WMT – Durchgehende Bolzen Art.-Nr.: WM 10 850 36-44 105 55 55 47004 WM 20 1800 39-49 150 75 75 47007 WM 30 3500 45-55 200 95 95 47010 WM 40 6500 44-56 200 200 200 47016 9 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch SCHWINGUNGSDÄMPFUNG: ROSTFREI UND VERZINKT ››› AM-Serie 2100/4100 Die Sunnex Maschinenschuhe der 2100/4100 AM-Serie sind ideal für den Gebrauch in der Lebensmittel- und Chemischen Verarbeitung, wie auch in anderen Anwendungsgebieten, in denen die Isolation von Schwingungen und die Nivellierung ein Anliegen ist. Sunnex Edelstahl-Maschinenschuhe haben keine verborgenen Taschen, in denen sich Schmutz und Feuchtigkeit sammeln kann. Das macht sie ideal für Anwendungen, wo die Ausrüstung ständig gereinigt wird oder Korrosion ein Problem sein könnte. Alle Modelle sind auch in verzinktem Stahl für Umgebungen erhältlich, in denen Korrosion keine Rolle spielt, jedoch ein hoher Standard für die Isolierung von Schwingungen notwendig ist. VORTEILE ›› Korrosionsbeständig ›› Schwenkbar bis zu 7O für zusätzliche Flexibilität ›› Erhältlich in viele Variationen für jeden Einsatz ›› Hochqualitative Materialien; Nichtmagnetischer 304 Edelstahl ›› Gelenkbolzen für schräge Böden ›› Belastung bis 2000 kg ANWENDUNGEN Montagebeispiel Sunnex 2100/4100 AM-Serie ›› Montageausrüstungen ›› Cheramische produktionsmaschinen ›› Förderbänder ›› Verpackungsmaschinen für lebensmittel und getränke ›› Medizinisch produkttionsausrüstungen 10 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch SCHWINGUNGSDÄMPFUNG: ROSTFREI UND VERZINKT Bolzen Maßzeichnung Sunnex 2100/4100 AM-Serie Mutter und Beilagscheibe Stahlgehäuse STANDARD: Die 2100/4100 AM-Serie wird mit Mutter und Beilagscheiben geliefert. Öl-resistenter Gummi Modell Belastung daN (kg) Höhe, H mm Ø, D mm Gewinde mm Art.-Nr. rostfrei Art.-Nr. verzinkt 2100 50-150 125 68 M10 x 1,50 x 100 17 10521 10525 2100 50-150 146 68 M12 x 1,75 x 120 19 10523 10553 2100 50-150 148 68 M16 x 2,00 x 120 24 10545 10555 2100 50-150 151 68 M20 x 2,50 x 120 30 10547 10557 2200 100-250 125 68 M10 x 1,50 x 100 17 10522 10526 2200 100-250 146 68 M12 x 1,75 x 120 19 10524 10554 2200 100-250 148 68 M16 x 2,00 x 120 24 10546 10556 2200 100-250 151 68 M20 x 2,50 x 120 30 10548 10558 3100 50-500 158 98 M12 x 1,75 x 120 19 10531 10535 3100 50-500 158 98 M16 x 2,00 x 120 24 10533 10538 3100 50-500 158 98 M20 x 2,50 x 120 30 10565 10575 3100 50-500 191 98 M24 x 3,00 x 150 36 10567 10577 3200 450-1000 158 98 M12 x 1,75 x 120 19 10532 10536 3200 450-1000 158 98 M16 x 2,00 x 120 24 10534 10539 3200 450-1000 158 98 M20 x 2,50 x120 30 10566 10576 3200 450-1000 191 98 M24 x 3,00 x 150 36 10568 10578 4100 900-1500 169 140 M12 x 1,75 x 120 19 10620 10640 4100 900-1500 169 140 M16 x 2,00 x 120 24 10621 10641 4100 900-1500 169 140 M20 x 2,50 x 120 30 10622 10642 4100 900-1500 202 140 M24 x 3,00 x 150 36 10623 10643 4200 1400-2000 169 140 M12 x 1,75 x 120 19 10630 10650 4200 1400-2000 169 140 M16 x 2,00 x 120 24 10631 10651 4200 1400-2000 169 140 M20 x 2,50 x 120 30 10632 10652 4200 1400-2000 202 140 M24 x 3,00 x 150 36 10633 10653 11 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch SCHWINGUNGSDÄMPFUNG: FDA HYGIENISCHER EDELSTAHL ››› H/H3A-Serie Diese Maschinenschuhe von Sunnex aus hygienischen, rostfreien Stahl erfüllen alle FDAund USDA-Anforderungen für Geräte in der Herstellung von Lebensmitteln und Pharmazeutika. Ein Spezialgummi, an die Innenseite des Gehäuses vulkanisiert, sorgt für eine vollkommen hygienische Abdichtung. Zusätzlich besitzt der AISI 304 Edelstahl eine hohe Resistenz gegen Korrosion. Der volle Bewegungsbereich, ausgehend von 10° Schrägstellung, sichert einen festen Halt und komplette Kontrolle der Schwingungen. Die Modelle sind in FDA zertifizierten Versionen lieferbar, mit oder ohne Gewindehülse für maximale Gewindeeinstellung. Beide Versionen sind außerdem in AISI 316Ausführung lieferbar, für aggressiv-korrosive Umgebungen. Alternative Ausführungen enthalten eine oder zwei Verankerungslöcher für eine sichere Befestigung am Boden. VORTEILE Model H3A Model H ANWENDUNGEN ›› 304 für hohe chemische Beständigkeit ›› Molkereimaschinen ›› Breiter Temperaturbereich: –20o bis +100oC ›› Lebensmittel- und Pharmazeutische prozessausrüstung ›› 10o Schwenkbarkeit für hohe Stabilität ›› Gewindehülse schließt Kontaminationen aus ›› Gewindehülse funktioniert auch als Kontermutter ›› Medizinische ausrüstung ›› Verpackungsmaschinen ›› 3A design-prozessausrüstung für fleisch und geflügel Montagebeispiel Sunnex H-Serie H/H3A-Serie Produkt-Beschreibung • Polierter rostfreier Stahl • Hygienische Konstruktion • Vibrationsabsorbierent mit Anti-Rutsch-Gummi • USDA-zertifiziert für die Lebensmittelindustrie (H3A) • Gewinde verschlossen (H3A) Produkt-Material Fuß DIN 59382: AISI 304 (standard) AISI 316 (auf Anfrage) Gummi: Lebensmittelzertifiziert und beständig gegen Reinigungsmittel. NBR 75 shore, schwarz (standard). Weißes Gummi auf Anfrage. Temperaturbereich: -20oC – +100oC. Montagebeispiel Sunnex H3A-Serie Bolzen DIN 1013: AISI 304 (standard) AISI 316 (auf Anfrage) 12 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch SCHWINGUNGSDÄMPFUNG: FDA HYGIENISCHER EDELSTAHL FUSS Durchmesser D, mm Höhe h, mm Belastung, daN (kg) H60 H80 H100 H120 H140 60 33 500 80 31 1000 100 34 1500 120 38 2500 140 44 3500 GEWINDEBOLZEN Länge L, 100 mm Länge L, 150 mm B mm A A A A A A A M12 M12 M16 M16 M20 M20 M24 M24 M30 M30 M36 M36 M42 M42 10 13 15 19 24 30 36 BASISEINHEIT Durchmesser D, mm Höhe h, mm Belastung, daN (kg) H60 H80 H100 H120 H140 60 33 500 80 31 1000 100 34 1500 GEWINDEBOLZEN Ø A, mm Art.-Nr. 3A 16181 3A 16231 3A 20181 3A 20231 3A 24181 3A 24231 3A 30181 3A 30231 3A 36181 3A 36231 16 16 20 20 24 24 30 30 36 36 Gewindeschutz Ø A, mm Art.-Nr. 16 RH 1655 16 RH 1685 20 RH 2055 20 RH 2085 24 RH 2455 24 RH 2485 30 RH 3055 30 RH 3085 36 RH 3655 36 RH 3685 120 38 2500 BESTELLBEISPIEL: H-Serie 140 44 3500 160 210 160 210 160 210 160 210 160 210 160 210 160 210 160 210 160 210 160 210 55 85 55 85 55 85 55 85 55 85 H80 3A16181 RH1655 Gewindeschutz Gewinde Fuß H3A-Serie Länge L1, mm Gewindelänge Gewinde Ø Fußdurchmesser Typ Montagebeispiel Sunnex H BESTELLBEISPIEL: Länge L, mm Länge L2, mm H 80 12 100 B mm 13 13 15 15 19 19 24 24 30 30 Maßzeichnung Sunnex H3A-Serie B1 mm 19 19 24 24 27 27 36 36 46 46 BEMERKUNG: Alle Basiseinheiten können mit allen Bolzen/Gewindeschutz kombiniert werden. H3A ist FDA/USDA-zugelassen. 13 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch HYGIENISCHER EDELSTAHL ››› Hygenische M-Serie Die M-Serie von Sunnex hat abgerundete und polierte Oberflächen für Anwendungen, die häufiges Reinigen und Waschen erfordern. 5° Schwenkbarkeit ergibt sogar auf schrägen Oberflächen eine hervorragende Stabilität. Die Modelle gibt es in verschiedenen Ausführungen und breiter Auswahl von Lastkapazitäten, Bolzendurchmessern und Bolzenlängen. Die Serie gibt es auch mit Bodenlochausführung. Außerdem hat die M-Serie integrierte Einstellplatten, die eine volle Einstellung ohne Höhenverlust ermöglichen. Model M-Anchoring VORTEILE Model M ANWENDUNGEN ›› Das Gummi entspricht dem FDA-Standard 177.2600 der Lebensmittelanforderungen ›› Montageausrüstung ›› Förderbänder ›› Das Gummi ist an das Gehäuse hygienisch anvulkanisiert ›› Materialtransportausrüstung ›› Breiter Temperaturbereich: -20o bis +100oC ›› Vibrations-füllmaschinen ›› 5o Schwenkbarkeit für erhöhte Stabilität ›› Verpackungs-füllmaschinen ›› Schüttler BESTELLBEISPIEL: M 75 12 100 Montagebeispiel M-Serie Gewindelänge Gewinde-Ø Fuß Typ FUß STANDARD Durchmesser D, mm Höhe, mm Belastung, daN (kg) M40 M50 M75 M105 M100 M125 M150 M180 40 20 200 50 21 300 75 22 800 100 32 1000 100 32 2000 125 37 3000 150 40 4000 100 40 5000 GEWINDEBOLZEN Länge L, 100 mm Länge L, 150 mm A M10* M10* A A A A A A A M12 M12 M16 M16 M20 M20 M24 M24 M30 M30 M36 M36 M42** M42** 8 10 13 15 19 24 30 36 M76 M77 M106 75 22 52 15 800 75 22 52 15 800 100 32 67 15 1000 B mm FUß VERANKERUNG Durchmesser D, mm Höhe h, mm Länge E, mm Lochdurchm. d, mm Belastung, daN (kg) Maßzeichnung M-Series M10-Gewinde nur für die FüßeM40, M50 und M75 erhältlich. M42-Gewindebolzen ist nicht für die Füße M76, M77 und M106 erhältlich. * ** 14 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch Standard Verankerung NIVELLIERSCHUHE ››› LL-Serie Maschinenschuhe der Sunnex LL-Serie sind ideal für Belastungen bis zu 2.000 kg. Die LL-Serie hat eine solide Konstruktion und ist mit einem Antirutschgummi für beste Haftung ausgerüstet. 10° Schwenkbarkeit ergibt eine ausgezeichnete Stabilität auch auf schrägen Böden. VORTEILE ANWENDUNGEN ›› Gelenkbolzen erlaubt Schrägstellung bis 10o ›› Montagestationen ›› Kompressoren ›› Mit Ant-Rutsch-Gummi für stabile Aufstellung ›› Büro- und haushaltsmaschinen ›› Ausrüstungen für den außengebrauch ›› Verzinkter Stahl ›› Kleine werkstattmaschinen ›› Belastung bis 2.000 kg ›› Holzverarbeitende maschinen Montagebeispiel Sunnex LL-Serie Modell Belastung* daN (kg) LL 10 LL 12 LL 20 1000 1200 2000 Maßzeichnung Sunnex LL-Serie Ø D mm Höhe, H mm Höhe, h mm B mm C mm A Art.-Nr.: 32 45 60 105 105 110 75 75 80 19 19 22 14 14 16 M12 M12 M14 50001 50002 50003 Bei schrägen- und bewegliche Belastungen muß die höchstzulässige Last reduziert werden. Für Belastungen bei 90° zum Gelenkfuß. * 15 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch NIVELLIERSCHUHE ››› LE-Serie Die LE -Serie besteht aus Gummi, das an einen Ausgleichsbolzen vulkanisiert ist. Die Gummiform besitzt hervorragende Haftung an fast allen Oberflächen und sichert eine ungefährliche und verlässliche Installation. Die Bolzenlänge ist sehr gut für Anwendungen mit offenen Befestigungsöffnungen und Bodenlöchern Model LE 259 Model LE 19 Model LE 108 Model LE 213 geeignet. Die Modelle LE19 und LE108 werden komplett mit Mutter und Unterlegscheibe für Nivellierung und Festschraubung geliefert. Die Standardfarbe des Gummis ist grau, LE19 kann auch in schwarz bestellt werden und ist für höhere Belastungen einsetzbar. ANWENDUNGEN VORTEILE ›› Breite Palette für leichtere Maschinen/Anwendungen ›› Verzinkte und rostfreie Bolzen mit vulkanisiertem Gummifuß ›› Belastung bis 75 kg ›› Montagestationen ›› Kompressoren ›› Büro- und haushaltsmaschinen ›› Kleine werkstattmaschinen ›› Holzverarbeitende maschinen Maßzeichnung Sunnex LE-Serie Montagebeispiel Sunnex LE-Serie LE 108 LE 19 Modell LE 19-1 LE 19-2 LE 19-3 LE 19-4 LE 108 LE 213 LE 259* Belastung daN (kg) Höhe, H mm Ø, D mm 40 40 75 75 60 60 30 50 73 50 73 65 45 38 46 46 46 46 30 32 30 LE 213 Gewinde, A M10 x 1.50 M10 x 1.50 M10 x 1.50 M10 x 1.50 M8 x 1.25 M10 x 1.50 M6 x 1.00 LE 259 Länge, L mm mm 38 60 38 60 57 38 28 17 17 17 17 13 13 – Art.-Nr.: Art.-Nr.: Rostfrei Verzinkt 10406 10404 10401 10408 – – – 16 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch 10405 10409 10400 10407 10410 10414 10413 Geliefert ohne Mutter u. Beilagscheibe. * NIVELLIERSCHUHE ››› FSM-Serie Sunnex FSM ist eine Maschinenschuh-Serie, die speziell für freistehende Anwendungen mit hohem Anspruch an eine wirkungsvolle Dämpfung von Schwingungen und Lärm entwickelt wurde, wie sie von Maschinen und anderen Ausrüstungsgegenständen ausgehen. Sunnex FSM eignet sich besonders für Anwendungen, die keine Schraublöcher haben oder bei denen die Schraublöcher schwer zugänglich sind. Sunnex FSM besteht aus einer nivellierenden Platte mit einem Belag aus Reibgummi, der auf einem eingebauten, schraubbaren Zapfen in einer Stahlkappe ruht, und einem Dämpfungselement aus kräftigem Gummi. Die Konstruktion des Maschinenschuhs widersteht den meisten Typen von Fetten, Säuren, Ölen und Kühlmitteln, die in der Industrie verwendet werden. Mit seiner durchdachten und geprüften Konstruktion mit ausgezeichneten nivellierenden Eigenschaften ist Sunnex FSM die selbstverständlich beste Wahl für die meisten Maschinentypen, die in der Industrie verwendet werden, z.B. Werkzeugmaschinen, Werkstattmaschinen sowie Stanz- u. Lochmaschinen. ANWENDUNGEN VORTEILE ›› Für Einsätze, bei denen keine Bolzenlöcher existieren oder zu erreichen sind ›› Stanzmaschinen ›› Werkstattmaschinen ›› Schalldämpfend ›› Werkzeugmaschinen ›› Effektive Schwingungsdämpfung ›› Waagen ›› Belastung bis 1.000 kg Maßzeichnung Sunnex FSM-Serie ›› Meßtische Montagebeispiel Sunnex FSM-Serie D2 B H D3 D1 Modell Belastung daN (kg) FSM 11 FSM 12 50-500 400-1000 Höhe, H min-max, mm Ø, D1 mm Ø, D2 mm Ø, D3 mm 55-65 67-77 80 120 60 80 M20x1,5 M24x2,0 mm 30 36 Art.-Nr.: 10311 10312 17 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch SCHWINGUNGSDÄMPFUNG ››› SM-Serie Die Sunnex SM-Serie bietet eine ökonomische Schwingungs-Dämpfung und ist für die Installation von leichten bis mittelschweren Maschinen konzipiert. Die Maschinenschuhe der SM-Serie bestehen aus einer Dämpfungsmatte der SP-Serie und einer Lastverteilungsplatte aus hochqualitativem Gusseisen. Für Nivellierungszwecke können Sie aus einer Anzahl von Ausgleichsbolzen entsprechend Ihrer spezifischen Bedürfnisse wählen. VORTEILE ANWENDUNGEN ›› Druckplatte aus hochqualitativem Gußeisen ›› Werkstattmaschinen ›› Integrierte Nitril-Gummi-Dämpfungs-platte: wiedersteht den meisten Typen von Fetten, Säuren, Ölen und Kühlmitteln ›› Grafische ausrüstung ›› Drehmaschinen ›› Belastung bis 3.400 kg ›› Werkzeugmaschinen ›› Kleine bis mittelgrosse spritzgussmaschinen 90o(120o) Maßzeichnung Sunnex SM-Serie Montagebeispiel Sunnex SM-Serie Modell Belastung Länge, L Breite, W Höhe, H Art.-Nr.: mm mm mm daN (kg) SM 61 SM 62 SM 63 SM 64 275-575 600-1500 900-2400 1200-3400 83 123 148 173 83 123 148 173 26 28 30 32 46002 46004 46006 46008 NivellierBolzen L mm 1 mm 2 mm Art.Nr. M12 x 1,25 M12 x 1,25 M16 x 1,50 M20 x 1,50 M24 x 1,50 120 150 210 250 300 9 9 12 15 17 19 19 24 30 36 19013 19014 19020 19025 19029 18 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch SCHWINGUNGSDÄMPFUNG ››› CM-Serie Die Maschinenschuhe der Sunnex CM-Serie wurden für eine dämpfende und stabilisierende Wirkung auf Werkstattmaschinen, Waagen und instabile Ausrüstungsgegenstände entwickelt. Die Konstruktion besteht aus einer Druckplatte aus galvanisiertem Stahlblech, das auf einem schwingungsdämpfendem Gummielement ruht. Diese einfache aber funktionelle Konstruktion ergibt eine sehr niedrige Montagehöhe und lange Lebensdauer, die es äußerst preiswert macht. VORTEILE ANWENDUNGEN ›› Sehr niedrige Montagehöhe ›› Werkstattmaschinen ›› Angepasst für Maschinen mit eingebauten Bolzen ›› Waagen ›› Instabile ausrüstung ›› Belastung bis 4.000 kg Montagebeispiel Sunnex CM-Serie Maßzeichnung Sunnex CM-Serie Modell Belastung daN (kg) Höhe, H mm Ø, D mm 50-500 CM 80 CM 120 400-1000 CM 160 800-2000 CM 200 1500-4000 20 24 29 33 80 120 160 200 Radius, R Art.-Nr.: mm 80 120 160 200 10441 10442 10443 10444 19 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch NIVELLIERSCHUHE: EDELSTAHL ››› G/KG-Serie Unsere G und KG Edelstahl-Nivellierungselemente mit niedrigem Profil aus rostfreiem Stahl sind gut geeignet für extreme Temperaturen - in der Nähe sowohl von Öfen als auch von Gefriergeräten. Die starre Verbindung zwischen dem Bolzen und dem soliden Fuß ermöglicht eine erstaunliche Lastenkapazität bis zu 6.000 kg. Wählen Sie entweder 1° (G) oder 12° (KG) Schwenkbarkeit, je nach Ihrem spezifischen Bedarf. Model G – 10 Model KG – 120 VORTEILE ANWENDUNGEN ›› 304 SS für hohe chemische Widerstände ›› Molkereimaschinen ›› Lebensmittel- und pharmazeutische prozessausrüstung ›› Breite Temperaturbereich: –20o - +100oC ›› Medizinische ausrüstung ›› Schlüsselgriff für einfache Nivellierung ›› Verpackungsmaschinen ›› Kräftige und sichere Konstruktion zwischen Bolzen und Platte ›› 3A designprozessausrüstung für fleisch und geflügel verarbeitung Montagebeispiel, G-Serie - 1O BESTELLBEISPIEL: G 90 16 100 Gewindelänge Gewinde-Ø Fuß Typ FUß Durchmesser D, mm Höhe h, mm Belastung daN (kg) G90 G110 G150 G180 KG90 KG110 KG150 KG180 90 12 6000 110 12 6000 150 12 6000 180 12 6000 90 17 6000 110 17 6000 150 17 6000 GEWINDEBOLZEN Länge L, 100 mm Länge L, 150 mm Länge L, 180 mm Länge L, 230 mm A A A A A M16 M16 M16 M16 M20 M20 M20 M20 M24 M24 M24 M24 M30 M30 M30 M30 A M36 M36 M36 M36 A M12 M12 M12 M12 10 13 15 19 24 30 36 B mm Montagebeispiel, KG-Serie - 12O M42 M42 M42 M42 180 17 6000 MaßZeichnung, G-Serie - 10 MaßZeichnung, KG-Serie - 120 20 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch EDELSTAHL-NIVELLIERSCHUHE MIT VERANKERUNG ››› J/KJ-Serie Die Nivellierschuhe der J und KJ Serie sind aus rostfreiem Stahl mit niedrigem Fuß hergestellt. Sie sind ausgezeichnet für die Verwendung bei extremer Kälte und auch bei Wärme. Der direkte Verbund zwischen Boden und dem soliden Fuß ergibt eine sehr hohe Lastenkapazität bis zu 6.000 kg und die Befestigungslöcher geben der Konstruktion eine besondere Sicherheit. Wählen Sie entweder 1° (J) oder 12° (KJ) Schwenkbarkeit, je nach Ihrem spezifischen Bedarf. Model KJ - 12o Model J - 1o VORTEILE ANWENDUNGEN ›› 304 SS für hohe chemische Widerstände ›› Montageausrüstung ›› Montagehöhe unter 13 mm ›› Materialverarbeitungsausrüstung ›› Starke und sichere Konstruktion zwischen Bolzen und Fuß ›› Verpackungsfüllmaschinen ›› Förderbänder ›› Vibrationsfüllmaschinen ›› Schlüsselgriff für einfache Nivellierung ›› Schüttler ›› Große Verankerungslöcher Montagebeispiel J-Serie - 1O BESTELLBEISPIEL: J 90 16 100 Montagebeispiel KJ-Serie - 12O Gewindelänge Gewinde-Ø Fuß Typ 1˚ FUß Durchmesser D, mm Höhe h (KJ), mm Höhe h (J), mm Länge E, mm Loch-Ø d, mm Belastung, daN (kg) J90 J110 J150 J180 KJ90 KJ110 KJ150 KJ180 90 17 12 32 13 6000 110 17 12 44 13 6000 150 17 12 62 16 6000 180 17 12 74 16 6000 90 22 17 32 13 6000 110 22 17 62 16 6000 150 22 17 62 16 6000 GEWINDEBOLZEN Länge L, 100 mm Länge L, 150 mm Länge L, 180 mm Länge L, 230 mm A A A A A A A M12 M12 M12 M12 M16 M16 M16 M16 M20 M20 M20 M20 M24 M24 M24 M24 M30 M30 M30 M30 M36 M36 M36 M36 M42 M42 M42 M42 10 13 15 19 24 30 36 B mm 180 22 17 74 16 6000 A MaßZeichnung, J-Serie - 10 B L E H d h D MaßZeichnung, KJ-Serie - 120 21 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch NIVELLIERSCHUHE: NYLON ››› LN-Serie, schwenkbar Die Sunnex Nivellierschuhe der LP-Serie bestehen aus zwei Teilen: einem Fuß aus Polyamid und einem Gewindebolzen. Die Maschinenschuhe können mit jedem Gewindetyp und jeder Gewindegröße kombiniert werden, so dass Sie die korrekte Konfiguration für Ihre Anwendung einstellen können. Sunnex LN-Serie unterstützt jeden Maschinen- und Ausrüstungstyp, von der Verpackungsmaschine bis hin zu Büromöbeln. Diese Schuhe sorgen für eine schnelle, einfache und genaue Nivellierung von allen Maschinen- und Ausrüstungstypen. Sie sind mit einer Vielzahl von Montagealternativen lieferbar, einschließlich bolzenbefestigt, freistehend, bodenverankert und mit Schwingungsdämpfungsmatten. VORTEILE ›› Schnelle, einfache und exakte Nivellierung von allen Typen von Maschinen/Ausrüstungen ›› Viele verschiedene Ausführungen ›› Selbsteinstellend, ohne Verlust an Stabiltät ›› Leitet kein Elektrizität ANWENDUNGEN ›› Elektronische ausrüstung ›› Förderbänder ›› Flexibel und Widerstandsfähig gegen Kratzer u.ä. ›› Industriewaagen ›› Kosteneffektiv ›› Medizinische ausrüstung ›› Bewegungsbereich: +/–3o oder +/–20o ›› Verpackungsmaschinen Nivellierbolzen Die richtige Wahl des LN-Maschinenschuhs 1. Wähle Fuß 2. Wähle Ø des Fußes entsprechend der Belastung Kontermutter Befestigungslöcher 3. Wähle zwischen mit oder ohne Anti-Rutsch-Gummi Nylonfuß 4. Wähle Verankerungsalternative 5. Wähle Bolzen 6. Wähle Material, Gewinde und Bolzenlänge Schwenkfuß 22 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch NIVELLIERSCHUHE: NYLON BESTELLBEISPIEL: S 30 T A Y Material Anti-Rutsch-Platte Verank.-Löcher Durchmesser Typ Y=Nylon A=Ja N=Nein B=Ja N=Nein S=Schwenkfuß Gelenkstellfuß Gelenkbolzen GELENKSTELLFUSS S30 S40 S60 S80 S100 S120 Durchmesser, mm 30 40 60 80 100 120 Höhe, mm 28 28 28 28 28 28 Länge, mm – – – 55 74 94 Loch-Durchmesser, mm – – – 9 9 9 Belastung, lbs 650 900 1000 1000 1400 1400 Belastung, daN (kg) 300 400 450 450 650 650 GELENKGEWINDEBOLZEN A A A A A A A Länge, 1.5 in 1/4-20 5/16-18 – – – – – Länge, 2.0 in 1/4-20 5/16-18 3/8-16 1/2-13 – – – Länge, 4.0 in – – 3/8-16 1/2-13 5/8-11 3/4-10 1-8 Länge, 6.0 in – – 3/8-16 1/2-13 5/8-11 3/4-10 1-8 Länge, 8.0 in – – – – 5/8-11 3/4-10 1-8 Länge, 30 mm M6 – – – – – – Länge, 40 mm M6 M6 M10 – – – – Länge, 66 mm – – – M12 – – – Länge, 80 mm – M6 M10 – – – – Länge, 100 mm – – – M12 M16 M20 M24 Länge, 150 mm – – M10 M12 M16 M20 M24 Länge, 200 mm – – – – – M20 M24 STANDARD: Die LN-Serie wird nicht mit Mutter oder Beilagscheiben geliefert. BESTELLINFORMATION: Siehe Seite 31 für die LN-Serie. 23 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch NIVELLIERSCHUH: EDELSTAHL ››› LS/LP-Serie, schwenkbar Nivellierschuhe der Sunnex LS/LP-Serie bieten die höchste Lastenkapazität für Anwendungen, bei denen nur eine Nivellierung erforderlich ist. Zusätzlich haben die Schuhe eine niedrige Bauhöhe und sind kaum sichtbar. Das Edelstahl-Modell der LS-Serie ist korrosionbeständig, hat eine glatte Oberfläche und ein hochqualitatives Design. Die LP-Serie in pulverbeschichtetem Zinkdruckguss bietet verschiedene Alternativen für Oberflächenbehandlung und Farbe als auch Korrossionsbeständigkeit in aggressiven Umge- VORTEILE ›› Schnelle, einfache und exakte Nivellierung aller Typen von Maschinen/Ausrüstung ANWENDUNGEN ›› Industriewaagen ›› Breites Sortiment von Ausführungen ›› Kleine maschinen ›› Selbsteinstellend, ohne Verlust an Stabilität ›› Holzverarbeitende maschinen ›› Flexibel und widerstandsfähig gegen Kratzer ›› Förderbänder ›› Kosteneffektiv ›› Regalsysteme ›› Bewegungsbereich: +/–3o oder +/–20o ›› Arbeitsstationen Nivellierbolzen Die richtige Wahl des LS/LP-Maschinenschuhs 1. Wähle Fuß 2. Wähle Ø der Fußes entsprechend der Belastung 3. Wähle zwischen mit oder ohne Anti-Rutsch-Gummi Stahlfuß Kontermutter Befestigungslöcher 4. Wähle Verankerungsalternative 5. Wähle Bolzen 6. Wähle Material, Gewinde und Bolzenlänge 24 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch NIVELLIERSCHUH: EDELSTAHL BESTELLBEISPIEL: S 30 T A P Material Anti-Rutsch-Platte Verank.-Löcher Durchmesser Typ P=Pulverbeschicht. A=Ja N=Nein B=Ja T=Nein S=Schwenkfuß Gelenkstellfuß Gelenkbolzen GELENKSTELLFUSS S30 S40 S60 S80 S100 S120 Durchmesser, mm 30 40 60 80 100 120 Höhe, mm 28 28 28 28 28 28 Länge, mm – – 40 55 74 94 Lochdurchmesser, mm – – 9 9 9 9 Belastung, lbs 3300 4500 5600 6800 7800 7800 Belastung, daN (kg) 1400 2000 2500 3000 3500 3500 GELENKGEWINDEBOLZEN A A A A A A A Länge, 1.5 in 1/4-20 5/16-18 – – – – – Länge, 2.0 in 1/4-20 5/16-18 3/8-16 1/2-13 – – – Länge, 4.0 in – – 3/8-16 1/2-13 5/8-11 3/4-10 1-8 Länge, 6.0 in – – 3/8-16 1/2-13 5/8-11 3/4-10 1-8 Länge, 8.0 in – – – – 5/8-11 3/4-10 1-8 Länge, 30 mm M6 – – – – – – Länge, 40 mm M6 M8 M10 – – – – Länge, 66 mm – – – M12 – – – Länge, 80 mm – M8 M10 – – – – Länge, 100 mm – – – M12 M16 M20 M24 Länge, 150 mm – – M10 M12 M16 M20 M24 Länge, 200 mm – – – – – M20 M24 STANDARD: Die LS/LP-Serie wird nicht mit Mutter oder Beilagscheiben geliefert. BESTELLINFORMATION: Siehe Seite 31 für die LS/LP-Serie. 25 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch NIVELLIERSCHUH MIT LAUFROLLE ››› Bewegung • Nivellierung • Schwingungsdämpfung Die geschickte Kombination von Nivellierschuhen mit Laufrolle ergibt ein Produkt, das jeden Ausgleichsbedarf erfüllt und gleichzeitig die Funktionalität von drei Produkten für den Preis von einem bietet. Der Nivellierschuh mit Laufrolle besteht aus einem hochqualititiven Nylon-Rad für leichte Beweglichkeit, einem Maschinenschuh für die genaue Nivellierung und einer Gummidämpfungsmatte für die Schwingungsdämpfung. VORTEILE ANWENDUNGEN ›› Schwingungsdämpfend ›› Verpackungsausrüstung ›› Einfache Nivellierung ›› Arbeitsstationen ›› 360o Bewegungsfreiheit ›› Telekommunikationsschränke ›› Aluminium-Druckguß ›› Montageausrüstung ›› Bolzen- oder Plattenmontage ›› Elektronische produktionsausrüstung ›› Hochqualitatives Nylonrad Typ A Typ B Typ C SLC-300S - Bolzenmontage SLC-200SL - Bolzenmontage SLC-400PL - Plattenmontage SLC-300P - Plattenmontage SLC-200PL - Plattenmontage 26 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch NIVELLIERSCHUH MIT ROLLRAD Maßzeichnung Montagebeispiel SLC Typ A: Bolzenmontage Maßzeichnung Montagebeispiel SLC Typ A: Plattenmontage Maßzeichnung Montagebeispiel SLC Typ A: Plattenmontage Bolzenmontage Modell Typ Belastung max, kg Höhe, H mm Einstellung, h mm Rad Ø, D mm Gewinde A Tiefe mm Platte Ø mm SLC-50S SLC-200SL SLC-300S SLC-600S SLC-1000S SLC-1300S* A B A A A A 20 90 130 270 450 590 71 71 83 102 120 121 10 9 10 15 18 18 42 50 50 63 72 72 M8 M12 M12 M12 M16 M16 12 15 15 15 16 16 40 46 46 65 70 70 Plattenmontage Modell Typ Belastung max, kg Höhe, H mm Einstellung, h mm Rad Ø, D mm Loch Ø mm SLC-200PL SLC-300P SLC-400PL SLC-600P SLC-800PL SLC-1000P SLC-1300P* SLC-1800P* B A C A C A A A 90 130 180 270 360 450 590 800 71 83 76 102 95 120 121 130 9 10 10 15 13 18 18 25 50 50 50 63 72 72 72 92 7 7 9 9 9 11 11 13 Loch, CL Platte, mm L x W mm 58 58 70 70 70 70 70 70 73 73 90 90 90 95 95 100 *Nivellier-Werkzeug wird für die Nivellierung benötigt 27 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch DÄMPFUNGSMATTEN ››› SP-Serie Die Sunnex SP-Serie Dämpfungsmatten für Maschinen kommen in vielen Industriebereichen zum Einsatz. Sie isolieren Maschinen gegen die nachteiligen Effekte von Stößen, Schwingungen und strukturverbundenem Lärm oder vermeiden einfach ein Verrutschen. Schwingungen und Federungen in der Matte werden von der speziellen Zellkonstruktion ausgeglichen. Fünf Arten von Dämpfungsmatten stehen zur Verfügung, jede davon mit seiner eigenen speziellen Härte, Eigenfrequenz und Lastenkapazität. Die Matte ist resistent gegen alle Arten von Fetten, Säuren, Ölen und Kühlemulsionen. Alle SP-Serie Dämpfungsmatten sind aus einem speziellen Nitrilgummi hergestellt und können sehr leicht zur Erfüllung Ihrer besonderen räumlichen Anforderungen angepasst werden. VORTEILE ›› Konstruiert für verschiedene Verwendungen an Dicke und Form ›› Hoher Widerstand gegen Fette, Säuren, Öle und Kühlmittel ›› Hohe Schwingungsdämpfung ›› Größe kann leicht angepasst werden ANWENDUNGEN ›› Maschinen ›› Motoren ›› Pumpen ›› Kompressoren ›› Generatoren ›› Einzigartige Konstruktion der Matte vermeidet Schwingungen Montagebeispiel 1: Sunnex SP-Serie, Einfacher Platten-Einsatz Montagebeispiel 2: Sunnex SP-Serie, Doppelter Platten-Einsatz Montagebeispiel 3: Sunnex SP-Serie,Einfacher Platten-Einsatz mit Bolzendurchbohrung 28 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch SCHWINGUNGSDÄMPFUNG UND PRÄZISIONSNIVELLIERUNG DIAGRAMM: Eigenfrequenz bei verschiedenen Lasten der einzelnen Sunnex SP-Platten-Ausführungen. SP 711 (40 Sh) 110 110 110 100 100 100 90 90 90 80 70 60 50 40 Eigenfrequenz (Hz) 120 80 70 60 50 40 80 70 60 50 40 30 30 30 20 20 20 10 10 10 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 1 SP 713 (70 Sh) 110 110 100 100 90 90 Eigenfrequenz (Hz) 120 80 70 60 50 40 5 6 7 8 9 40 20 10 8 10 12 14 16 18 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Belastung (daN/cm²) Belastung (daN/cm²) Belastung T Art.-Nr.: daN (kg) per cm2 mm 450 x 450 0.50-1.75 1.00-4.00 1.00-8.00 2.00-15.00 8.00-20.00 3 4 50 10 SP 710 grau SP 711 braun SP 712 blau SP 713 schwarz SP 714 grün 2 Belastung (daN/cm²) 60 30 Modell Farbe 1 5 70 20 6 4 80 30 4 3 SP 714 (90 Sh) 120 2 2 Belastung (daN/cm²) Belastung (daN/cm²) Eigenfrequenz (Hz) SP 712 (50 Sh) 120 Eigenfrequenz (Hz) Eigenfrequenz (Hz) SP 710 (30 Sh) 120 8 8 8 13 13 10710 10711 10712 10713 10714 Art.-Nr.: 150 x 150 Offset Greif-Zellen Oberseite und Unterseite 10710-C 10711-C 10712-C 10713-C 10714-C Mattengrößen: Standard ist 450 x 450 mm, kompakt ist 150 x 150 mm. 29 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch TECHNISCHE ERLÄUTERUNGEN ››› Einführung Schwingung ist ein allgemeiner Begriff, um unterschiedliche Stufen von mechanischer Bewegung zu beschreiben. Schwingung kann den Bereich von kaum wahrnehmbarer seismologischer Bewegung, klappernden Teilen eines Autos, bis hin zu einem Erdbeben umfassen. Schwingungen werden in drei Typen klassifiziert: Kurzlebig, willkürlich oder periodisch. Die Schwingungsquelle entscheidet zum Teil, welcher Typ von Schwingung erzeugt wird. Kurzlebig (Transient) Amplitude Eine einfache Störungen mit großer Amplitude und kurzlebig z.B. ein Stoß. Pressen, Stanzen oder Material, das abgelassen wird, sind alles Beispiele von transienten Schwingungsquellen. Siehe Abb. 1. Kurzlebig Abb 1. Zeit Willkürlich Wiederkehrende kurzdauernde Störungen, die nicht über die Zeit definiert werden können. Siehe Abb. 2. Amplitude Willkürlich Abb 2. Zeit Periodisch Periodisch Eine wiederkehrende Schwingung um einen Schwerpunkt während einer konstanten und regelmäßig wiederkehrenden Zeitperiode. Dies ist der am meisten verbreitete Typ von Schwingungen. Siehe Abb. 3. Amplitude 1 Zyklus Abb 3. Zeit ››› Die Auswahl eines Maschinenschuhs Um den bestmöglichen Maschinenschuh oder Maschinenausgleichsschuh für Ihre Anwendung auszuwählen, verwenden Sie die folgende Reihenfolge. Beachten Sie, dass hier keine zusätzliche Belastung durch Maschinenbewegungen berücksichtigt ist. 1 Maschinengewicht, W = {2700 kg} 3 Belastung, L = W/N {2700/4} 2 Anzahl Aufstellpunkte, N = {4} 4 L = {675 kg/Schuh} Überprüfen Sie die verfügbaren Maschinenschuh-Konfigurationen und vergleichen Sie die gewünschte Last mit der Lastenkapazität des Maschinenschuhs, der Ihrer Ausführungskonfiguration entspricht. 30 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch ANGEWANDTE FACHBEGRIFFE Schwingung: Die Schwingung eines Gegenstandes um seine Gleichgewichtslage. Willkürliche Schwingung: Die Bewegung eines Gegenstandes um seine Gleichgewichtslage, deren Position zu einem gegebenen Zeitpunkt nicht berechnet werden kann. Kontin. Schwingung: Die Bewegung eines Gegenstandes um seine Gleichgewichtslage, die symmetrisch und kontinuierlich ist. Kurzlebige Schwingung: Kurzlebige Schwingung als Folge einer externen Kraft, die nicht anhält oder sich wiederholt. Erzwungene Schwingung: Kontinuierliche Schwingung als Folge einer externen Kraft. Frequenz: Anzahl Zyklen pro Zeiteinheit (Hz). Eigenfrequenz: Die Frequenz in einem System, das aus dem Gleichgewicht gebracht wird und freischwingen darf. Resonanzfrequenz: Der Punkt, wo die Eigenfrequenz eines Systems mit einer zugefügten Schwingung übereinstimmt und die Amplitude der Schwingung damit vergrößert wird (Fn). Dämpfung: Die Schwingung eines Systems wird von einem Reibungswiderstand herabgesetzt, wodurch die Amplitude für jede nachfolgende Schwingung verringert wird (D). BESTELLINFORMATION Nivellierschuhe: Wenn Sie nivellierende Maschinenschuhe von den Seiten 23 bis 28 bestellen, ist es notwendig, separate Art.-Nr. für Fußplatte und Bolzen anzugeben. Die Kästchen unten zeigt ein Beispiel: FUSS-Alt. ist: BOLZEN-Alt. ist: S 80 T A Y S 1/2 x 4 L Fußtyp: Schwenkbar (S) od. fest (F) Fußdurchmesser: z.B. (30)...(120) Anti-Rutsch-Platte: Ja (A) od. Nein (N) Fuß-Material: Nylon (Y), pulverlackiert (P), verzinkt (Z) od. rostfrei (L) Bolzentyp: Schwenkbar (S) od. fest (F) Gewindedurchmesser: z.B. (1/4”)...(1”) Bolzenmaterial: Verzinkt (Z) od. rostfrei (L) Zus.gesetze Art.-Nr.: S80TAY + S1/2x4L 31 www.sunnex.de - www.sunnex.at - www.sunnex.ch Sunnex Inhouse 2006.10/Printed by Knappen in Karlstad. Beleuchtungsprodukte Sunnex stellt außer Maschinenschuhen auch eine breite Palette von Arbeitsplatz-Beleuchtungen her. Die Sunnex Beleuchtungen gibt es in einer Reihe von Modellen und Ausführungen vorrangig mit Halogenlampen als Lichtquelle. Die Halogenlampe hat eine höhere Lichtintensität als eine normale Lampe und der Stromverbrauch ist um 80% geringer. Das bedeutet, dass Sie mehr als 2.000 Stunden hocheffektive Beleuchtung aus einer Halogenlampe bekommen. Wir bieten alles von kompakten Modellen, die ideal für kleine Räume sind, bis hin zu robusten IP-65 gestützten Modellen für rauhe Umgebungen. Die Sunnex Beleuchtung hat eine klassische und ergonomische Konstruktion und bietet ein leicht verwendbares und zuverlässiges Betreiben während vieler Jahre. Das klare weiße Licht bedeutet für den Nutzer erhöhten Komfort und Effektivität. Die verschiedenen Typen von Armen und Lampenköpfen garantieren eine stabile Einstellung. Die Sunnex Lampen gibt es mit flexiblem Arm oder Gelenkarm für Bodenaufstellung, Tischplatzierung und Wand- oder Deckenmontage. Die Lampen gibt es auch in verschiedenen Leistungen, Birnenwattzahl und Zubehör. Natürlich stellen wir für Kunden speziell angepasste Beleuchtungen her. Sämtliche Sunnex Beleuchtungen haben eine 10-jährige Garantie auf Funktion und Teile sowie eine lebenslange Garantie auf Kundenservice. www.sunnex.de • www.sunnex.at • www.sunnex.ch Sunnex GmbH Ricarda-Huch-Str. 2 D-14480 Potsdam Germany Tel: +49 331 600 77 27 Fax: +49 331 600 77 63 E-mail: [email protected] Website: www.sunnex.de Sunnex Equipment AB Box 8064 SE-163 08 Spånga Sweden Tel: +46 854 680 230 Fax: +46 854 680 259 E-mail: [email protected] Website: www.sunnex.se Sunnex Equipement Sarl Z.I. Les Milles B.P. 154 000 13794 Aix-en-Provence, CEDEX 3 France Tel: +33 442 39 78 96 Fax: +33 442 39 78 77 E-mail: [email protected] Website: www.sunnex.fr Sunnex, Inc. 3 Huron Drive, Natick MA 01760-1314 USA Tel: +1 800 445 7869 Fax: +1 508 651 0099 E-mail: [email protected] Website: www.sunnex.com