Baltikum - WORLD INSIGHT Erlebnisreisen
Transcription
Baltikum - WORLD INSIGHT Erlebnisreisen
Baltikum Praktisches für Ihre Baltikum-Reise von A – Z Inhalt: Alleinreisende im halben Doppelzimmer Einreisebestimmungen Essen und Trinken Fahrräder, Helme und Routen Flug und Transporte vor Ort Flugzeiten (voraussichtliche / Änderungen sind vorbehalten) Impfungen und Gesundheit Klima Literaturhinweise Schönes zum Schmökern für Ihre Reise Reisegepäck / Checkliste Handgepäckregelung Geschenke vor Ort Reisepapiere Sicherheit Stromspannung Trinkgelder und Extrakosten Telefonieren Unterkünfte und Verpflegung Reiseversicherungen Währung und Geld Zeitunterschied Alleinreisende im halben Doppelzimmer Sie haben sich für das günstige „halbe Doppelzimmer“ entschieden? Dann werden wir uns bemühen, Sie mit einem anderen Gast unterzubringen. Wir achten dabei selbstverständlich darauf, dass Frau mit Frau und Mann mit Mann ein gemeinsames Zimmer bekommen. Sollten wir keinen Zimmerpartner für Sie finden, bekommen Sie automatisch ein Einzelzimmer. In diesem Fall berechnen wir Ihnen nur den halben Einzelzimmer-Zuschlag; die andere Hälfte übernehmen wir! Bitte beachten Sie aber, dass bei Buchungen, die kurzfristiger als einen Monat vor Abreise erfolgen, nur dann ein halbes Doppelzimmer gebucht werden kann, wenn ein gleichgeschlechtlicher Reisegast zu diesem Zeitpunkt auf einen Zimmerpartner wartet. Sollte dies nicht der Fall sein, buchen wir ein Einzelzimmer zum ausgeschriebenen Katalogpreis für Sie. Einreisebestimmungen für deutsche, österreichische und schweizerische Staatsbürger Sowohl Litauen als auch Lettland und Estland sind in den vergangenen Jahren dem Schengener Abkommen beigetreten. Für die Einreise ist also kein Visum erforderlich. Es genügt ein sechs Monate über das Reiseende hinaus gültiger Reisepass oder Personalausweis. Kinder benötigen für die Einreise, einen eigenen, sechs Monate über das Reiseende hinaus, gültigen Kinderausweis (auch nach altem Muster) mit Lichtbild oder Kinderreisepass. Die Eintragung des Kindes in den Reisepass eines Elternteils genügt nicht mehr, jedes Kind benötigt ein eigenes Ausweisdokument. Bitte informieren Sie sich über evtl. abweichende Einreisebedingungen bei der jeweiligen Botschaft, wenn Sie kein deutscher, österreichischer oder schweizerischer Staatsbürger sind. Essen und Trinken Die Verpflegung dieser Reise basiert im Wesentlichen auf Übernachtung mit Frühstück. Es gilt: Probieren geht über Studieren – und wenn Sie Hemmungen haben, dann fragen Sie doch einfach erst Ihre Reiseleitung! Sie versorgt Sie gerne mit vielen guten Tipps. Die Küche im Baltikum ist einfach, rustikal und nichts für Kalorienzähler. Viele traditionelle Gerichte sind stark von der deutschen und russischen Küche beeinflusst. Die Speisekarte ist sehr fleischhaltig, besonders Schweinefleisch wird gerne verzehrt, man findet darauf aber auch häufig Fisch- und Pilzgerichte, Käse und Kartoffeln. Verfeinert werden die Gerichte oft mit Sauerrahm und Kümmel. In Litauen ist das Nationalgericht die blynai – mit Fleisch, Kohl, Pilzen oder Quark gefüllten Pfannkuchen, welche auch als süße Nachspeise, mit Obst oder Beerenmarmelade, Anklang finden. In Lettland sollten Sie vor allem das schmackhafte, dunkle Roggenbrot maize probieren, welches zwar etwas gewöhnungsbedürftig, aber sehr lecker ist. Außerdem ist hier ein typisches Gericht karbonade: ein großes, meist paniertes Schweineschnitzel. In Estland sollten Sie als Snack zwischendurch unbedingt ein pirukas probieren. Diese sind mit Gemüse oder Fleisch gefüllte Teigtaschen. Das beliebteste Nationalgetränk in allen drei Ländern ist Bier. Vor allem in Litauen und Lettland stehen die regionalen Biere den deutschen in nichts nach. Vor Ort sollten Sie unbedingt einmal ein Honigbier probieren. Zwischendurch wird als nichtalkoholisches Getränk der Kwas, ein kohlensäurehaltiges Erfrischungsgetränk aus vergorenem Getreide, gerne getrunken. Fahrräder, Helme und Routen Generell fahren wir mit dem Charterbus von Ort zu Ort, aber wir radeln jeden Tag eine größere Strecke auf dem Weg zur nächsten Stadt, um die wunderschönen Landschaften des Baltikums ganz intensiv zu entdecken und auch zwischendurch immer wieder anzuhalten. Unsere Fahrradstrecken sind mit Normalkondition prinzipiell gut zu bewältigen, aber ein wenig Training vorab schadet nicht. Wir radeln jeden Tag auf unterschiedlichem Niveau. Durchschnittlich sind unsere Routen ca. 40 km lang – einzig am Tag 7 unserer Reise radeln wir bis zu 60 km in den nächsten Übernachtungsort. Das Gepäck wird während der Radtouren im Begleitfahrzeug transportiert und gleich ans nächste Ziel bzw. Übernachtungsort gebracht. Das wichtigste kann im Tagesrucksack mitgenommen werden. Bei den Fahrrädern können Sie zwischen Frauen- und Herrenfahrrädern wählen. Diese sind generell mit Nabenschaltung. Wenn noch nicht bei Reisebuchung geschehen, möchten wir Sie bitten, uns Ihre Körpergröße anzugeben, damit wir ein möglichst passendes Fahrrad vorbestellen können. Jedes Fahrrad hat eine wasserdichte Radtasche und ein Schloss pro gebuchtes Zimmer. Reparatur-Sets und Pumpe wird die Reiseleitung im Begleitfahrzeug bereithalten. Im Baltikum herrscht Helmpflicht. Der Helm kann vor Ort ausgeliehen oder auch selbst mitgebracht werden. Für die Auswahl der Helme benötigen wir im Vorfeld Ihre Kopfgröße. Wir bitten jedoch um Ihr Verständnis, dass wir auch dann nicht für die Sitzgenauigkeit der Helme garantieren können. Um auf Nummer Sicher zu gehen, raten wir Ihnen daher dazu, Ihren eigenen Fahrradhelm mitzubringen. Bitte achten Sie dann darauf, dass er gut ins Handgepäck passt. Flug und Transporte vor Ort Sie fliegen mit Linienmaschinen der Air Baltic ab Frankfurt via Riga nach Vilnius und zurück von Tallinn oder mit einer gleichwertigen Fluggesellschaft. Den Ausdruck Ihres elektronischen Flugtickets (E-Ticket) erhalten Sie mit unserem Last-Minute-Brief etwa 7-10 Tage vor Abreise. Ein Rail&Fly Bahnricket wird von der Air Baltic nicht angeboten. Unter folgendem Link erhalten Sie weitere Informationen: http://www.bahn.de/p/view/service/flug/rail_und_fly.shtml Vor Ort bewegen wir uns mit landestypischen Charterbussen, sowie mit modernen Fahrrädern, mit der Fähre und im Kanu wie im Reiseverlauf beschrieben. Flugzeiten (voraussichtliche / Änderungen sind vorbehalten) Bitte beachten Sie: Bei den nachfolgend angegebenen Zeiten handelt es sich um Orientierungshilfen. Bitte beachten Sie die genauen Flugzeiten in Ihrem Flugticket, dass Sie etwa 7-10 Tage vor Abreise mit Ihrem Last-Minute-Brief erhalten! Hinflug Strecke Abflug Ankunft Frankfurt – Riga 18:50 Uhr 22:25 Uhr Riga – Vilnius 22:55 Uhr 23:45 Uhr Strecke Abflug Ankunft Tallinn – Riga 06:00 Uhr 06:50 Uhr Riga – Frankfurt 07:40 Uhr 09:25 Uhr Rückflug (Stand 10/2014) Andere Abflugorte (siehe Katalog) sind nach Verfügbarkeit buchbar und müssen bei der Fluggesellschaft nach Buchungseingang angefragt werden. Bitte beachten Sie, dass die Flugzeiten der Zubringerflüge via Riga gebucht werden. Bitte beachten Sie: Fluggesellschaften können auch kurzfristig Flugzeiten ändern. Sollten Sie in Eigenregie eine Bahnanreise zum Abflugort buchen, raten wir Ihnen dringend zum Kauf von Tickets, bei denen Sie Ihre Hin- und Rückfahrt zeitlich flexibel bestreiten können. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir keinerlei Erstattungen von Tickets vornehmen, die eine feste Hin- und Rückreise vorschreiben und die aufgrund von veränderten Flugzeiten dann nicht genutzt werden können! Im Regelfall werden wir Sie bei jeder zwischenzeitlichen Flugzeitenänderung informieren. Da aber Änderungen im Ausnahmefall sehr kurzfristig in Kraft treten können, bitten wir Sie zusätzlich, sich am Vorabend des Abflugtages mit den gängigen Medien (Homepage der entsprechenden Fluggesellschaft bzw. Videotextseiten der Flughäfen) über Ihre endgültige Abflugzeit zu informieren. Die Air Baltic bietet Ihnen Snacks und Getränke zum Kauf an Bord. Hinweis zum Online Check-in: Ab 23 Stunden vor Abflug können Sie unter folgendem Link https://www.airbaltic.com/de/index online einchecken. Neben Ihrem Namen (so wie er auf dem Ticket steht) benötigen Sie den Buchungscode (auf Ihrem Reiseplan als Reservierungsnummer bezeichnet) oder Ihre Ticketnummer (auf Ihrem Reiseplan ganz oben aufgeführt). Sie können dann einen Sitzplatz kostenpflichtig buchen und Ihre Online Boardkarte ausdrucken. Bitte beachten Sie, dass unabhängig davon, ob Sie online oder am Flughafen einchecken, von den Fluggesellschaften offiziell verlangt wird, dass Sie 2-3 Stunden vor Abflug am Flughafen sind. Da Sie zudem Ihr Gepäck abgeben müssen und die Sicherheitskontrolle passieren müssen, raten wir davon ab, kurzfristiger als von der Airline angegeben am Flughafen zu erscheinen. Impfungen und Gesundheit Generell sind keine Impfungen für die Länder des Baltikums vorgeschrieben. Polio-, Tetanus und Diphterie sind Impfungen, die Sie ohnehin immer haben sollten. Achten Sie darauf, dass diese noch wirksam sind, bzw. frischen Sie diese auf. Ebenfalls empfehlenswert sind Impfungen gegen vor allem Hepatitis A und B. Da es zwischen April und Oktober durch Zeckenbisse zu einer Übertragung der FrühsommerMeningoenzephalitis (FSME) kommen kann, sollten Sie über einen Impfschutz nachdenken. Außerdem ist es eventuell ratsam über eine Tollwutimpfung nachzudenken. Bitte beachten Sie: Impfungen sind immer eine persönliche Entscheidung, wo das Risiko abgewogen werden muss. Konsultieren Sie deshalb vor jeder Reise vorzeitig (im Idealfall 2 Monate vor Abreise) Ihren Hausarzt oder ein tropenmedizinisches Institut um sich umfassend zu informieren. Ein gutes Sonnenschutzmittel ist unbedingt empfehlenswert! Fahren Sie stressfrei in Ihren Urlaub; vermeiden Sie es, von der Arbeit direkt in das Flugzeug zu steigen. Außerdem gilt für die Anfangszeit im Gastland: Weniger ist oft mehr; natürlich will jeder viel sehen, doch gönnen Sie sich Ruhepausen, entspannen Sie lieber mal in einem Café, denn es gilt: Wer gelassen ist, ist auch weit weniger anfällig für irgendwelche Krankheiten. Unter folgendem Link können Sie zudem nach ausgebildeten Reisemedizinern in Ihrer Nähe suchen: http://www.frm-web.de/aerztelisten Tropeninstitute: Institut für Tropenmedizin und Internationale Gesundheit Spandauer Damm 130, Haus 10 14050 Berlin Tel. 030/301166 Institut für Hygiene und Öffentliche Gesundheit Sigmund-Freudstr. 25 53105 Bonn Tel: 0228 / 28715520 Bernhard-Nocht-Institut für Tropenmedizin Bernhard-Nocht-Str. 74 20259 Hamburg Tel. 040/312851 Institut für Tropenhygiene und Öffentliches Gesundheitswesen der Universität Heidelberg Im Neuenheimer Feld 324, EG. 69120 Heidelberg Tel. 06221/560 Reisemedizinische Beratung nur dienstags und mittwochs zwischen 14.00 und 16.00 Uhr Abteilung für Infektions- und Tropenmedizin der Universität München Leopoldstr. 5 80802 München Tel. 089/2180 13500 Institut für Tropenmedizin Universitätsklinikum Tübingen Wilhelmstr. 27 72074 Tübingen Tel. 07071/298 2365 Infos per Mausklick: www.fit-for-travel.de www.die-reisemedizin.de www.reisevorsorge.de Klima In Litauen, Lettland und Estland herrscht gemäßigtes Kontinentalklima, d.h. die Winter sind etwas kälter und schneereicher, die Sommer dafür etwas wärmer als in Deutschland. Zudem halten beide Jahreszeiten länger an, als wir es aus Deutschland gewohnt sind. Der Frühling und der Herbst dagegen sind eher kurz und mild. An der Ostseeküste ist das Klima durch die Ausläufer des Golfstroms etwas gemäßigter als im Osten, wo typisches Kontinentalklima herrscht. Ansonsten lässt sich sagen, dass das Wetter im Baltikum durchaus mit den Wetterbedingungen aus Norddeutschland vergleichbar ist. Als Reisezeit empfiehlt sich der Zeitraum zwischen Mai und September, die Durchschnittstemperatur in dieser Zeit liegt zwischen 15°C und 19°C. Mit Temperaturen von 20°C - 30°C sind Juni, Juli und August die wärmsten Monate im Jahr. Literaturhinweise DuMont Reiseführer Baltikum, DuMont Reiseverlag Baltikum, Reise Know-How Verlag Vis a Vis Reiseführer Baltikum: Estland, Lettland & Litauen, Dorling Kindersley Reiseführerverlag Lonely Planet Estland, Lettland & Litauen, Lonely Planet Schönes zum Schmökern für Ihre Reise Reise Quer Durch Estland, Lettland und Litauen: Ein Reisetagebuch, von Barbara Schwarzl Gebrauchsanweisung für das Baltikum, von Sabine Herre Verwehte Blätter, von Camilla von Stackelberg Feldpost, von Ingrid Wilke-Bury Meldung über Gespenster. Erzählungen aus Litauen, Verlag Müller Sterne der Eiszeit, Rowohlt Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Buchhandlung nach den aktuellsten Ausgaben. Reisegepäck / Checkliste Bei Ihren Flügen mit Air Baltic wird ein Gepäckstück à 20 kg plus Handgepäck (max. 8 kg) frei befördert. Reisepass oder Personalausweises Flugticket, bzw. Ausdruck Ihres elektronischen Tickets (e-Ticket) Fotokopien der wichtigsten Dokumente (getrennt von Originalen aufbewahren) Bargeld, EC- und/oder Kreditkarte Rucksack, Reisetasche oder Koffer, Tagesrucksack ggf. eigenen Fahrradhelm Bequeme, feste Schuhe mit Profil Lange und kurze Hosen, langärmliges Hemd oder T-Shirt Warme Jacke und Hose Regenschutz Badesachen Handtücher Sonnenschutz (Kopfbedeckung, Sonnenbrille, Sonnencreme) Reiseapotheke, persönliche Medikamente Insektenschutz Wasserflasche Taschenlampe Fotoausrüstung, Filme bzw. Speicherkarten, ggf. Ersatz-Akkus Handgepäckregelung Die EU-Handgepäckregelung gilt für alle Flüge, die von Flughäfen in der Europäischen Union und der Schweiz abgehen, unabhängig von deren Bestimmungsort (also auch alle innerdeutschen und innereuropäischen Flüge). 1. Wie lautet die Verordnung? Fluggäste dürfen Flüssigkeiten oder vergleichbare Gegenstände in ähnlicher Konsistenz nur noch in geringen Mengen und in kleinen Einzelbehältnissen im Handgepäck mitführen. Hierbei ist zu beachten, dass sich die Flüssigkeiten in Einzelbehältnissen mit einem Fassungsvermögen von max. 100 ml bzw. einer vergleichbaren Maßeinheit (laut aufgedruckter Höchstfüllmenge – ein halbvolles 200ml-Behältnis ist nicht zugelassen) befinden. Sämtliche dieser Einzelbehältnisse müssen in einem durchsichtigen, wieder verschließbaren Plastikbeutel mit einem Fassungsvermögen von max. 1 Liter eingepackt sein. Pro Person ist nur ein Plastikbeutel gestattet. Der entsprechende Plastikbeutel muss transparent sein und einen integrierten Verschluss (z. B. Reiß-, Klett-, Quetsch- oder Kordelzugverschluss) aufweisen. Die einfachste und preiswerteste Möglichkeit ist die Verwendung von Gefrierbeuteln mit Zipp-Verschluss, die in den meisten Supermärkten angeboten werden. 2. Was zählt zu den „Flüssigkeiten“? Gels, Pasten, Lotionen, Mischungen von Flüssigkeiten und Feststoffen wie z. B. Zahnpasta, Haargels, Getränke, Suppen, Sirup, Parfum und andere Artikel mit ähnlicher Konsistenz, sowie der Inhalt von Druckbehältern wie z.B. Aerosole, Rasierschaum, Haarspray. 3. Gibt es Ausnahmen für Medikamente oder Babynahrung? Ja: Erlaubt sind Flüssigkeiten, die während der Reise verwendet werden und entweder für medizinische oder spezielle diätische Zwecke gebraucht werden, einschließlich Babynahrung, -milch oder -säfte für mitreisende Babys und Kleinkinder. Die Passagiere müssen diese an der Kontrollstelle ebenfalls getrennt vom übrigen Handgepäck vorlegen und bei Bedarf deren Notwendigkeit nachweisen (z. B. durch Rezepte, Beschreibung der Notwendigkeit, Plausibilität etc.). 4. Welche Regelungen gelten für Einkäufe in Duty Free Shops bzw. an Bord des Flugzeugs? Duty Free-Waren, die am Abflugtag nach der Bordkartenkontrolle in einem Geschäft an einem EU-Flughafen oder an Bord eines Flugzeugs einer EU-Fluggesellschaft gekauft wurden, dürfen vom Fluggast mit durch die Sicherheitskontrolle genommen werden, wenn sie sich in einem transparenten und von der Verkaufstelle versiegelten Beutel befinden. Der Beutel muss einen von außen lesbaren Kaufbeleg enthalten, auf dem Verkaufsdatum und –ort festgehalten sind. 5. Was ist bei Umsteigeverbindungen zu beachten? Handelt es sich bei dem jeweiligen Flug um eine Umsteigeverbindung, bei welcher der erste Flug und der Anschlussflug von einem Flughafen innerhalb der EU erfolgen, so können Flüssigkeiten, die die Bestimmungen von Punkt 4 erfüllen, mit an Bord des Anschlussfluges genommen werden. 6. Ist aufgrund der EU-Verordnung mit längeren Wartezeiten am Flughafen zu rechnen? Da die EU-Verordnung eine aufwändige und genaue Kontrolle des Handgepäcks erfordert, ist davon auszugehen, dass sich die bisherigen Wartezeiten am Sicherheits-Check verlängern werden. Wir empfehlen Ihnen, sich frühzeitig vor der geplanten Abflugzeit am Abfertigungsschalter/Check-in einzufinden. 7. Gibt es weitere Sicherheitsbestimmungen, die am Flughafen zu beachten sind? Die Passagiere sind dazu verpflichtet, bei der Sicherheitskontrolle am Flughafen ihre Mäntel, Jacken, Blazer oder Sakkos auszuziehen und große elektronische Geräte, wie z. B. Notebooks, aus den Taschen herauszunehmen. (Quelle: http://www.airberlin.com, Stand 06/2014) Weitere wichtige Hinweise zu den Gepäcksbestimmungen Alle Passagiere, deren endgültiges Reiseziel oder Zwischenstopp in einem anderen Land als dem der Abreise liegt, werden darauf hingewiesen, dass bestimmte internationale Abkommen die gesamte Reise einschließlich aller Teilabschnitte in einem Land betreffen können; diese Abkommen sind als Montrealer Konvention bekannt bzw. als deren Vorläufer Warschauer Konvention, einschließlich der dazugehörigen Ergänzungen (das Warschauer Konventionssystem). Die Haftung der Fluggesellschaft wird für diese Passagiere von dem jeweils geltenden Abkommen zuzüglich besonderer Frachtverträge als Teil der anwendbaren Tarife geregelt und ggf. eingeschränkt. GEFAHRGÜTER Unten angegebene Waren nicht einpacken oder mit an Board bringen, ohne vorher Rücksprache mit Ihrer Fluggesellschaft zu halten. GEFÄHRDEN SIE NICHT IHRE EIGENE SICHERHEIT ODER DIE IHRER MITREISENDEN. WENDEN SIE SICH FÜR WEITERE INFORMATIONEN AN IHRE FLUGGESELLSCHAFT. Übersetzungen und weitere nützliche Reiseinformationen finden Sie auf der Website der IATA: www.iatatravelcentre.com/tickets Geschenke vor Ort Viele unserer Gäste möchten gerne durch kleine Geschenke und Mitbringsel die Bevölkerung vor Ort unterstützen. Da es den Einheimischen recht gut geht, würden wir Sie bitten von Geschenken abzusehen. Allerdings können Sie die einheimische Bevölkerung unterstützen, indem Sie vor Ort schöne handgemachte Souvenirs kaufen. Beliebt sind Mitbringsel aus Bernstein, gewobene Schärpen, Holzschnitzereien, gestrickte und gehäkelte Tischtücher aus Leinen sowie schöne und bequeme Socken und Handschuhe, die aus Wolle gestrickt werden. Hier sind besonders zweifarbige mit verschiedenen Volksornamenten verzierte Einzelstücke nachgefragt. Zudem können Sie in den Galerien Bilder, Keramik-, Metall- und Glaskunstwerke erwerben. Bitte achten Sie hier aber auch auf die jeweiligen Zollbedingungen. Reisepapiere Ihren gesetzlich vorgeschriebenen Reisepreissicherungsschein sowie ggf. Ihren Schein für die Reiserücktrittskosten-Versicherung erhalten Sie bereits mit der Buchungsbestätigung. Anbei finden Sie auch Ihre Rechnung. Bitte überweisen Sie unmittelbar nach deren Erhalt die Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises. Der Gesamtbetrag muss vier Wochen vor Reisebeginn bei uns eingehen. Ein bis zwei Wochen vor Ihrer Reise schicken wir Ihnen Ihre Flugtickets und letzte Informationen. Hier finden Sie auch eine Teilnehmer- und Hotelliste. Sofern im Leistungsumfang Ihrer Reise enthalten (siehe auch „Im Preis enthalten“ bei Ihrer Reiseausschreibung), erhalten Sie ein bis zwei Wochen vor der Abreise auch Ihre Reise Know-How Landkarte (sofern vom Verlag lieferbar) entweder mit Ihren letzten Reiseunterlagen durch unser Haus oder aber durch den Reise Know-How Verlag – bitte beachten Sie, dass die Landkarte in diesem Fall dann separat durch eine externe Verschickungsfirma versendet wird. Sicherheit Für die Aufbewahrung von Reisedokumenten sowie Geld und Schecks empfehlen sich Brustbeutel oder Bauchgürtel. Es ist ratsam, von seinen Reisedokumenten Kopien zu machen und diese gesondert aufzubewahren. Von der Mitnahme teurer Schmuckstücke oder ähnlicher Wertgegenstände ist ohnehin abzuraten. Bitte beachten Sie auch evtl. tagesaktuelle Sicherheitshinweise auf unserer Homepage www.worldinsight.de bzw. beim Auswärtigen Amt (www.auswaertiges-amt.de). Hier die Anschriften der Deutschen Botschaft in Litauen, Lettland und Estland an die Sie sich in Notfällen immer wenden können: Litauen Botschaft der Bundesrepublik Deutschland WILNA (Vokietijos Federacines Respublikos ambasada) Wilna Z. Sierakausko g. 24 03105 Vilnius Tel.: (00370 5) 210 64 00 Fax: (00370 5) 210 64 46 [email protected] http://www.wilna.diplo.de Lettland Botschaft der Bundesrepublik Deutschland Raina Bulvaris 13 1050 Riga Tel.: (00 371) 67 08 51 00 Fax: (00 371) 67 08 51 49 [email protected] http://www.riga.diplo.de Estland Botschaft der Bundesrepublik Deutschland Tallinn Toom-Kuninga 11 15048 Tallinn Tel.: (00372) 627 53 00 Fax: (00372) 627 53 04 [email protected] http://www.tallinn.diplo.de Stromspannung Die Stromversorgung beträgt im Normalfall 220 Volt Wechselstrom. Die Steckdosen entsprechen meist dem europäischen Standard, so dass ein Adapter nicht erforderlich ist. Spezielle Batterien sollten Sie jedoch direkt von zu Hause mitbringen. Trinkgelder und Extrakosten Bei unseren Reisen ist die für Deutschland zu entrichtende Flughafensteuer und Sicherheitsgebühr enthalten. Wenn Sie mit der Leistung Ihrer Reiseleitung zufrieden sind, erwartet diese ein Trinkgeld in Höhe von 2,00€ pro Tag und Reiseteilnehmer. Auch Ihr Busfahrer und die Busboys freuen sich über ein Trinkgeld zwischen 1,00€ und 2,00€ pro Tag und Person. In Restaurants sind Trinkgelder noch nicht unbedingt an der Tagesordnung. Wenn Sie mit dem Service zufrieden sind, bietet sich ein Trinkgeld in Höhe von 5 Prozent an. Das weitere Servicepersonal, das im Hintergrund agiert, wie Hotelpersonal, Kofferträger, Zimmermädchen etc., freut sich natürlich ebenfalls über einen kleinen Obolus. Ob und in welcher Höhe richtet sich selbstverständlich nach Ihrer Zufriedenheit. Die Löhne in den baltischen Staaten sind noch sehr niedrig. Der Reiseleiter kennt die örtlichen Gepflogenheiten und kann das Trinkgeld, den Sitten des Landes entsprechend in angemessener Höhe, aber auch abhängig von Leistungen bemessen. Er wird Sie in dieser Hinsicht beraten, wenn es um Trinkgelder für Zimmermädchen und Busfahrer geht. Telefonieren Von Deutschland nach Litauen wählt man die 00370 + die Städtevorwahl ohne die Nummer 8. Wenn man eine Mobilfunknummer erreichen will, lässt man die Nummer 8 ebenfalls weg. In ganz Litauen gibt es viele öffentliche Kartentelefone. Für manche benötigen Sie Magnetstreifenkarten, für die meisten jedoch eine Chipkarte. Beide erhalten Sie in Kiosken, Tankstellen, Post- und Telefonämtern. Die Vorwahl nach Lettland ist die 00371 + Rufnummer (Städtevorwahlen existieren nicht). Für die öffentlichen Telefonzellen wird eine Telefonkarte benötigt, die in Läden, Kiosken und Postämtern mit dem Aufkleber „Telekarte“ (1,3 oder 5 Ls) erhältlich ist. Vom Ausland nach Estland muss die 00372 ohne Städtevorwahl gewählt werden. Auch in Estland finden Sie häufig Telefonzellen, an denen mit Telefonkarten bezahlt wird, welche Sie in Kiosken, Hotels und Postämtern bekommen. Wenn Sie auch während Ihrer Reise mobil sein möchten, lässt sich das Handy problemlos in allen drei Ländern benutzen. Über die Roaming-Partner erhalten Sie Auskunft bei Ihrem heimischen Mobilfunkanbieter oder auf deren Internetseiten. Unterkünfte und Verpflegung Bei unserer Rundreise durch das Baltikum greifen wir auf gepflegte ★★ - ★★★ Hotels zurück. Die Unterkünfte sind landestypisch und verfügen alle über ein eigenes Bad und Dusche/WC auf dem Zimmer. Nach unserer Kanutour sind kleine, renovierte Bauernhäuschen auf dem Bauernhof Haanjamehe unsere Bleibe. Gemeinschaftsduschen und WCs stehen auf beiden Anlagen zur Verfügung. Bilder unserer Hotels finden Sie unter www.world-insight.de. Im Kurzreiseverlauf ist angegeben, wo wir in den einzelnen Orten jeweils übernachten. Sollten einzelne der dort genannten Unterkünfte einmal nicht verfügbar sein, greifen wir auf möglichst gleichwertige Alternativen zurück. Die Verpflegung dieser Reise basiert im Wesentlichen auf Übernachtung mit Frühstück. Die Mahlzeiten finden sie im Kurzreiseverlauf „Ihre Reise“ mit F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen gekennzeichnet. Reiseversicherungen – Rundum versorgt und sicher! In Zusammenarbeit mit der ERV vermitteln wir Ihnen nicht nur Einmalreise-Versicherungen für nur eine Reise, sondern auch Jahres-Reiseversicherungen für alle Reisen im Jahr. Sie können bei jeder Buchung angeben, welche Reiseversicherung Sie abschließen möchten. EinmalreiseVersicherungen stellen wir Ihnen in Rechnung, Jahres-Reiseversicherungen können Sie bequem online oder schriftlich über die ERV abschließen, Sie erhalten dazu alle Infos per E-Mail oder Post. Je nach gewähltem Reiseschutz sind Stornokosten- und Reiseabbruch-Versicherung sowie Reisekrankenund Reisegepäck-Versicherung als Leistung enthalten. Bei der Jahres-Reiseversicherung haben Sie Versicherungsschutz für beliebig viele Reisen, die Sie innerhalb des versicherten Zeitraumes unternehmen. Die Jahresversicherung wird für ein Jahr abgeschlossen und verlängert sich um jeweils ein weiteres Versicherungsjahr, wenn Sie sie nicht spätestens einen Monat vor Vertragsende bei der ERV kündigen. Bei Einmalreise-Versicherungen ist nur Ihre aktuelle Reise versichert. Bitte beachten Sie die Abschlussfristen: - Einmalreise-Versicherungen: Sofort bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 14 Tage nach Zugang der ersten Buchungsbestätigung. Bei Buchung innerhalb von 14 Tagen vor Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss nur am Buchungstag, spätestens innerhalb der nächsten drei Werktage, möglich. - Jahres-Reiseversicherungen: Versichert sind alle Reisen, die während des versicherten Zeitraums stattfinden. Abweichend in der Stornokosten-Versicherung: Hier sind alle Reisen versichert, die innerhalb des versicherten Zeitraums gebucht wurden. Reisen, die vor Beginn der Versicherung gebucht wurden, sind dann versichert, wenn zwischen Vertragsbeginn und planmäßigem Reiseantritt mindestens 30 Tage liegen. Reisen, bei denen zwischen Buchung und planmäßigem Reiseantritt weniger als 30 Tage liegen, sind versichert, wenn die Laufzeit der Jahres-Versicherungen mit sofortigem Versicherungsbeginn am Tag der Reisebuchung, spätestens innerhalb der nächsten drei Werktage, beginnt. Die verschiedenen Tarife sowie weitere Informationen rund um die Reiseversicherungen finden Sie unter www.world-insight.de/versicherungen. Es gelten die Versicherungsbedingungen (VB-ERV 2014) der ERV. Währung und Geld Litauen Die litauische Währung heißt Litas (LTL), welche in 100 Centas unterteilt ist. Derzeit entspricht 1 Euro = 3,46 Litas. Estland Die Landeswährung in Estland ist seit dem 01.Januar 2011 der Euro. Lettland In Lettland wurde am 1. Januar 2014 ebenfalls der Euro eingeführt. (Stand 09/2014) Auch wenn Litauen Anwärter auf den Euro ist, ist es nur vereinzelt möglich mit Euros zu bezahlen. Es empfiehlt sich das Geld erst vor Ort zu wechseln, da eine geringe Gebühr von max. 1% gesetzlich vorgeschrieben ist. Sie können in größeren Hotels sowie bei Banken und Wechselstuben, welche Sie auch in kleineren Ortschaften finden, Geld tauschen. Tagesaktuelle Wechselkurse finden Sie im Internet unter folgendem Link: http://www.oanda.com/lang/de/currency/converter/ In allen drei Ländern werden in den meisten Hotels, Geschäften und Restaurants die gängigen Kreditkarten akzeptiert. In kleineren Städten und in ländlichen Gebieten ist es allerdings empfehlenswert immer eine kleine Menge Bargeld mitzuführen. Darüber hinaus findet man selbst in kleineren Städten zahlreiche Banken und Geldautomaten, an welchen man mit der EC-Karte Bargeld abheben kann. In größeren Geschäften kann mit dieser auch direkt bezahlt werden. Hinweis: Um das Geldabheben am Automaten sicherer zu machen, haben viele Bankinstitute seit 2011 auf das neue System „V-Pay" umgestellt, welches die Maestro Karte ersetzt. Mit diesem System ist es derzeit noch nicht möglich, Geld außerhalb Europas abzuheben. Bitte prüfen Sie daher vor Reiseantritt, ob Sie im Besitz einer Girokarte mit „V-Pay“ Logo sind und nehmen gegebenenfalls zusätzlich eine Kreditkarte mit. Wie viel Sie für das tägliche Leben benötigen, hängt natürlich auch von Ihnen persönlich ab. Eine Hauptspeise im landestypischen Restaurant bekommt man etwa für 5 Euro, im gehobenen Restaurant sollte man für eine warme Mahlzeit ab 15 Euro aufwärts einkalkulieren. Eine Tasse Kaffee kostet etwa 2 Euro, der halbe Liter Bier etwa 2 Euro – je nach Ort schwanken die Preise. Zeitunterschied Im Baltikum gilt die Osteuropäische Zeit, welche uns eine Stunde voraus ist (MEZ +1). Da Litauen, Lettland und Estland ihre Uhren auch auf Sommer- und Winterzeit umstellen, bleibt die Zeitverschiebung rund um das Jahr bei einer Stunde plus. Bitte bedenken Sie... ...Litauen, Lettland und Estland sind zauberhafte Länder, doch laufen die Uhren auch hier manches Mal noch anders. Nicht immer dürfen unsere Maßstäbe angelegt werden, sei es, was die Qualität der Straßen anbelangt oder die Auffassung von Pünktlichkeit. Wir und unsere Partner vor Ort bemühen uns um einen reibungslosen und pünktlichen Reiseablauf. Falls es doch einmal zu Verzögerungen kommen sollte, möchten wir Sie um Ihr Verständnis bitten. Mit diesem Informationsheft haben Sie erhalten • Ihre Buchungsbestätigung mit Rechnung • Ihren Reisepreissicherungsschein der R&V -Versicherung • ggf. Ihren Versicherungsschein der ERV, sofern Sie eine Reiserücktrittskostenversicherung oder eine andere Versicherung bei uns abgeschlossen haben (bitte sehen Sie dazu die beiliegende Info-Broschüre der ERV) Wir wünschen Ihnen eine erlebnisreiche Reise! Ihr Team von WORLD INSIGHT Erlebnisreisen GmbH