Brandneu! - Berliner Lokalnachrichten

Transcription

Brandneu! - Berliner Lokalnachrichten
Berliner
KiezInfos von Adlershof über Charlottenburg, Friedrichshain, Köpenick, Lichtenberg bis Zehlendorf
17. Jahrgang • November 2006 • Nr. 21
Alle zwei Wochen neu und kostenlos
MIT UNS KÖNNEN SIE AUCH IN
DIESER AUSGABE GEWINNEN!!!
Nachwuchs bei
den
Marderbären
SCHAUEN SIE EINFACH NACH DEM GLÜCKSKLEE!
Wenn nichts anderes gefordert, achten Sie bitte, bei Teilnahme an
unseren Gewinnspielen auf den entsprechenden Gewinnwunsch (A, B,
C,.. usw,). Diesen, sowie Ihre Adresse, schicken sie dann einfach per
Postkarte, mail oder Fax, an die Berliner LOKALNACHRICHTEN.
Erst zum zweiten Mal in
der nunmehr 51jährigen
Geschichte des Tierparks
gibt es Nachwuchs bei den
Binturongs, die ihrem Aussehen nach auch Marderbären genannt werden.
Es sind baumbewohnende
Schleichkatzen, die größten
Vertreter dieser Raubtierfämilie, und sie leben in Südostasien. Fast exakt zwei Jahre
nach dem ersten Zuchterfolg
kann Tierpark Berlin nun erneut ein Jungtier den Besuchern im Alfred-Brehm-Haus
zeigen. Am 9. September kam
nach 3 Monaten Tragzeit ein
kleiner Binturong zur Welt.
Heute wiegt er schon 1300
Gramm, das Vierfache seines
Geburtsgewichtes. Geboren
wurde das Junge in einer Wurfkiste hinter den Kulissen, und
in diesem Baumhöhlen-Ersatz
verblieb der Nachwuchs die
ersten Wochen. Nun ist aber die
Zeit gekommen für erste Kletterausflüge. Vater „Vincent“
(6) und Mutter „Fiona“ (5)
wurden im Zoo Halle geboren
und leben seit fast drei Jahren
in Friedrichsfelde. Besonders
erfreulich: Obwohl „Fiona“
eine von der Mutter verstoßene Handaufzucht ist, zieht
sie auch ihr zweites Jungtier
mustergültig allein auf. Das
niedliche Jungtier ist eine verkleinerte Ausgabe der Eltern
mit schwarzem Fell, spitzen
Ohren und dem von Geburt
an funktionierenden Greifschwanz. Berührt man das
Schwanzende mit dem Finger,
so wickelt es sich um diesen. Beim Klettern im Geäst
oder am Käfiggitter ist diese
zusatzliche Hand eine wirkungsvolle Hilfe. Die Pfleger
haben dem Jungtier den Namen „Jamtschu* gegeben, der
alles offen läßt. Denn noch
ist man sich nicht ganz einig
über das Geschlecht des/der
Kleinen! Dipl.-Biol. Claus Pohle
Unsere Adresse: Landsberger Allee 24, 10249 Berlin, Fax: 030 / 53212219, mail: gewinnen@
lokalnachrichten-verlag.de. Die Gewinner werden benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück! Einsendeschluss für diese Ausgabe ist der 10.November 2006.
12. Berliner Militärmusikfest
Vor 12 Jahren
übernahm der
Deutsche Bundeswehrverband
als Veranstalter die
Tradition der berühmten
britischen Tattoos und
setzte diese schon damals in
Berlin sehr populäre Veranstaltung mit internationaler
Militärmusik fort.
Gegen Kinderarmut in Deutschland
Das Ritz-Carlton ist Schauplatz der “Harald Glööckler
Charity Gala gegen Kinderarmut in Deutschland” am
31. Oktober.
Der Mode-Createur (Label
Pompöös) lädt gemeinsam mit
dem Deutschen Kinderhilfswerk 500 Gäste ein und hofft
auf deren Spenden-Großzügigkeit. Glööckler, seit einiger Zeit
auch Schirmherr des Kindernothilfefonds des Deutschen
Kinderhilfswerks, hat seine Beziehungen spielen lassen und
Weltstars wie Bonnie Tyler und
Brigitte Nielsen für Gala und
Haute Couture Show gewonnen. Aus deutschen Landen
sind Angelika Milster sowie
die beiden Sängerinnen und
Hotelieren Cora und Swetlana
Freiinnen von dem Bottlenberg
ebenso dabei wie Star-Coiffeur
Udo Waltz und Star-Visagist
René Koch.
Rund 2,5 Millionen in Armut
lebende Kinder sind für eines
der reichsten Länder der Welt
eine beschämende Angelegenheit. Die Charity Gala will
einen Beitrag leisten, größte
Not zu lindern.
Text & Photos: Udalrich von Aratora
Spendenkonto: 333 11 03,
Bank für Sozialwirtschaft,
BLZ: 100 205 00, Kennwort: Kinderarmut.
Fünf Auszeichnungen für Berlin
Mit “nur” 33 Mitarbeitern ist
das Unternehmen dennoch ein
“Global Player”, der mehr als
50 Prozent des Umsatzes mit
Kunden vor allem in Asien realisiert und seit 1999 Gewinne
schreibt. Mrt-Chefin Grützner
fördert den Wissenstransfer zwischen Forschung und
Wirtschaft. Sie ist Mitglied
europäischer Forschungsnetzwerke und Vorsitzende
des Mittelstandsbeirates des
Senats für Wirtschaft, Arbeit
und Frauen in Berlin.
Der 12. Wettbewerb um
den “Großen Preis des Mittelstandes” erlebte am 28.
Oktober im Berliner Estrel
Convention Center mit der
Verleihung der bundesweiten Sonderpreise und von
Ehrenplaketten seinen Abschluss.
Als Schirmherr der Gala betonte Wirtschaftssenator Harald
Wolf, die Preisverleihung verschaffe dem Mittelstand die
Aufmerksamkeit, die ihm gebühre. “Denn die mittelständischen Unternehmen sind in
Deutschland nach wie vor das
Rückgrat der Wirtschaft.”
Als Unternehmerin des Jahres
wurde Gabriele Grützner,
Gründerin und geschäftsführende Gesellschafterin der
micro resist technology GmbH
Berlin (mrt), ausgezeichnet.
Sie war vom Bezirksamt
Köpenick bereits mehrfach
Unternehmerin des Jahres - Gabi
Grützner, micro resist technology GmbH
Foto: oppt
vorgeschlagen und 2004 “Finalist” geworden. Nach acht
sicheren Angestellten-Jahren
in der Industrieforschung
gründete die Mutter von vier
Kindern 1993 ein eigenes Unternehmen. Balanceakte, die
sie meistern musste, führten
zur Auszeichnung als “Familienfreundlichster Betrieb”.
Zu den erstmals mit einer Ehrenplakette für bemerkenswerte
Unternehmensentwicklungen
von Preisträgern zurückliegender Jahre (hier 2004) ausgezeichneten gehört die Bäckerei Wiedemann GmbH Berlin.
Sie wurde mit dem Slogan
“Schrippen mit Herz” überregional bekannt. Der innovative
Urenkel des Gründers beschäftigt heute 231 Mitarbeiter bei
Berliner Unternehmerin 2006
Dr. Christine Wedler hat es
geschafft:
Die Staatssekretärin für Arbeit und Frauen in der Senatsverwaltung für Wirtschaft,
Arbeit und Frauen, Susanne
Ahlers, zeichnete sie als „Berliner Unternehmerin des Jahres
2006“ mit ihrem Unternehmen,
der ASCA GmbH - Angewandte
Synthesechemie Adlershof, aus.
Die ASCA GmbH betreibt
sowohl angewandte als auch
Grundlagenforschung auf dem
Gebiet der organischen Synthesechemie im medizinischen
Bereich. Dr. Christine Wedler
hat die Kriterien der Ausschreibung „Berliner Unternehmerin
des Jahres 2006“ hervorragend erfüllt: Schaffung und
Erhaltung von Arbeitsplätzen,
Serviceangebot, Angebote im
Bereich Weiterbildung für Mitarbeiterinnen und Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Der
Preis wurde am 28. Oktober
2006 im Rahmen der festlichen
Abendveranstaltung des 3. Berliner Unternehmerinnentages
im Atrium der Investitionsbank
Berlin verliehen. Gestaltet
wurde die Preistrophäe von
der Künstlerin Gisela von
Bruchhausen.
WWW.LOKALNACHRICHTEN-VERLAG.DE
einer Ausbildungsquote von
35 Prozent. Als Premier-Finalist wurde die WOLFRAM
Bürokommunikation GmbH
& Co. KG; geehrt; vom Landesverband Berlin BDS/DGV
nominierter Preisträger des
Jahres 2003.
Weitere Auszeichnungen
waren bereits auf Galas in
Magdeburg, Würzburg und
Dresden, vergeben worden.
Auf letzterer gab es für die
Stefan Fietkau Metallbau +
Kunstschmiede GmbH und
das Hotel “Kolumbus” einen
Mittelstandspreis, so dass in
diesem Jahr insgesamt fünf
Berliner Unternehmen eine
begehrte undotierte Ehrung erhielten.
Rudolf Hempel
Inzwischen ist das jährliche
Musikfest das größte seiner
Art in Europa und mit mehr als
20.000 Besuchern aus nah und
fern eines der erfolgreichsten in
Berlin. Zahlreiche Botschafter
und Militärattachés nicht nur
der teinehmenden Nationen,
prominente Politiker und hochrangige Bundeswehr-Bedienstete sind alljährlich zu Gast und
geniessen gemeinsam das bunte
und multikulturelle Programm,
welches unter der Schirmherrschaft des Bundesministers der
Verteidigung steht.
Zum diesjährigen 50jährigen
Bestehen des Deutschen BundeswehrVerbandes und der
Militärmusik der Bundeswehr
hat sich das Musikkorps der
Flugabwehrartilleriebrigade aus
Italien angesagt, es kommt die
Tri Services Band aus Pakistan,
aus Rumänien das Orchester des
Rumänischen Verteidigungsministeriums, aus Schottland The
Highlanders Pipes and Drums,
das Musikkorps des Präsidenten der Ukraine sowie die
1. US Armored Division Band.
Highlights des Programms sind
die musikalischen wie auch
sportlich-artistischen Einlagen
des niederländischen Fanfarekorps „Koninklijke Landmacht
Bereden Wapens“ sowie die
Gruppe “Pipeworkz” aus Neuseeland. Diese schafft eine ganz
ungewöhnliche Symbiose aus
traditionellen und modernen
Musik-, Tanz- und Gesangselementen und vereinigt in ihr
die Kulturen der neuseeländischen Maoris und der Schotten. Aus Deutschland werden
das Luftwaffenmusikkorps 3,
das Heeresmusikkorps 14 und
das Marinemusikkorps Ostsee
erwartet.
Samstag, 4. November 2006,
12. Berliner Militärmusikfest
um 20.00 Uhr Max-Schmeling-Halle, Am Falkplatz,
Berlin-Prenzlauer Berg
Gewinn A: Wir verlosen 5x2
Eintrittskarten für dieses
Musikspektakel, gesponsert
vom Veranstalter. Rufen Sie
uns sofort an unter 030 / 53
21 22 12. Kennwort: Militärmusikfest. Die ersten Anrufer
gewinnen. Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen. Viel Glück!
Der Kommunist vom Montmartre nach Michael
Kleeberg - Lesen Sie mehr dazu auf Seite 8
9iXe[e\l
<obclj`mY\`V[l^K$Glebk1
;`\e\l\Gl_[pj$:;
Ù;<Q<D9<IEv:?K<È
XY-%((%)''-%
@e•Y\i.'V[l^=`c`Xc\ele[K$Glebk\e%
;`\=`c`Xc\`e@_i\iE€_\Ôe[\eJ`\lek\i1
nnn%gl_[pj%Zfdle[nnn%[l^%[\
Ù;\q\dY\ie€Z_k\Èc`m\1*'%()%)''9\ic`e#DXo$JZ_d\c`e^$?Xcc\
2B
ERLINER
Regionales...
LOKALNACHRICHTEN
Mehr Besucher, mehr
Attraktionen, mehr Aussteller
Bereits
100.000
Gewinntickets
Nach drei Tagen ist heute die zweite Berliner
Heimtiermesse zu Ende
gegangen. Mehr als 25.000
erwachsene Besucher und
mehr als 6.000 Kinder unter 14 Jahren sind an dem
Wochenende in die arena
nach Berlin Treptow gekommen.
Damit hätte eine ältere
Dame aus Berlin nicht
gerechnet: Als sie ihren
Gewinn aus dem automatischen Roulette des
Casinos am Alexanderplatz einlösen wollte,
überraschte sie CasinoDirektor Kay Uwe Rose
mit einem bunten Blumenstrauß.
Der verdutzten Gewinnerin erklärte er: „Sie haben
das 100.000ste Gewinnticket hier im neuen Automatenspiel im Fernsehturm
gewonnen.“
An insgesamt 66 von
170 Automaten werden
Gewinne unter 200 Euro
nicht mehr in Spielmünzen
(Token) ausgezahlt, sondern als Gutschriften auf
Tickets. Diese können die
Gäste dann ganz bequem
an der Kasse einlösen oder
damit an anderen Geräten
mit der Ticketing-Technik
weiter spielen. Ein Service,
den immer mehr Casino-Besucher zu schätzen
wissen – aus gutem Grund.
„Sowohl unsere Gäste als
auch unsere Mitarbeiter
sparen sich so viel Schlepperei“, betont Reinhard
Wehner, Leiter des Automatenspiels.
Denn die 100.000 Tickets
haben einen Gegenwert von
stolzen 7.235.000 Euro.
„Das entspricht insgesamt
122 Tonnen an Token, die
wir jetzt nicht mehr durch
den ganzen Saal tragen
müssen.“ Die Chancen auf
Gewinne sind im Casino
Berlin übrigens sehr hoch,
sie liegen garantiert bei
über 90 Prozent. Und das
schon für 50 Cent Einsatz
pro Spiel.
Ihre Anzeige
erreicht uns unter
Tel.: 53 21 22 14
Fleischermeister Klaus Schröter und Michael Fleck holen die ersten Wildschinken direkt aus dem Rauch.
Die neue Ess-Klasse: Wildbret
Fest zur Eröffnung des 1. Berliner Wildmarktes am 11.11.
Der seit April geöffnete 1.
Berliner Fischmarkt wird
um eine Attraktion reicher.
Ab Samstag, dem 11.11. gibt
es hier auch erstklassiges
Wildbret der unterschiedlichsten Arten.
Vom Rehrücken über Hirschfilet bis zur Wildschweinkeule,
vom Frischfleisch über geräucherte Schinken, GermanenWildbratwurst bis zur Wildsülze reicht das Angebot. Durch
Qualität und Transparenz will
sich der Wildmarkt von anderen Angeboten abgrenzen.
„Unsere Produkte unterliegen
einer genauen Kontrolle und
alle Frischfleischangebote
haben ein Ursprungssiegel, so
dass der Kunde erkennen kann,
aus welchem Jagdrevier sein
Fleisch stammt. Die Schinken werden von zwei renommierten Mitgliedsbetrieben
der Berliner Fleischerinnung
geräuchert. Unsere Kunden
wissen diese Transparenz zu
schätzen, denn sie haben genug von den Skandalen in
der Branche“, sagt Inhaber
Michael Fleck.
Zur Eröffnung des Wild-
marktes am 11.11. von 9.30
bis 16.00 Uhr in der Pankower
Rothenbachstrasse, Ecke Prenzlauer Promenade sind alle Berliner und Brandenburger eingeladen. Sechs Wildschweine am
Spieß, Wildgulasch, Wildbratwurst, Schinken usw. erwarten
die Gäste. Jagdhornbläser der
Musikschule Pankow blasen
zum großen Halali, Falkner und
Jäger stellen sich vor und im
Baumsäge-Wettbewerb kann
man seine Kondition überprüfen. Spreewaldkoch Peter
Franke verwöhnt die Besucher
zudem mit leckeren Karpfenge-
richten aus seiner Schauküche
und die neue Sushi-Bar wartet
mit weiteren Delikatessen auf.
Über eine ungewöhnliche
Tiernahrungsspende freut
sich der Tierschutzverein
für Berlin und Umgebung
e. V. Der Tiernahrungsspezialist Whiskas ließ
den hauptstädtischen
Tierschützern 15 Tonnen
hochwertiges Trockenfutter
zukommen.
Damit werden die Bemühungen des Tierschutzvereins
um die Versorgung der in
der Stadt frei lebenden, herrenlosen Katzen unterstützt.
Im Rahmen einer zweitägigen Aktion wurde das Trockenfutter an Mitglieder des
Tierschutzvereins verteilt, die
freilebende Katzen betreuen.
Nach Schätzungen des Tierschutzvereins gibt es an der
Spree derzeit mehrere Zehntausend Katzen, die keinem
Besitzer zuzuordnen sind.
Rund 3.000 davon werden von
den Mitgliedern der Arbeitsgemeinschaft Katzenschutz
“Zirkus Mandolini” und DJ
“Freakazoid”.
Der Fokus der Veranstaltungsreihe liegt insbesondere
auf authentischer und leidenschaftlicher Musik von jungen
Bands, die ihr Handwerkszeug beherrschen. Um den
Nachwuchstalenten ordentlich
Gehör zu verschaffen, bemüht
sich das ORWOhaus neben
Organisation und Promotion
zusätzlich um Kontakte zu
Labels, Agenturen und Redaktionen. Diese können sich von
der Qualität der Band vor Ort
überzeugen und ihnen mögliche Perspektiven bieten.
sowie weiteren engagierten
Tierfreunden in Berlin ständig mit Futter versorgt, zur
Im Vergleich zum Vorjahr
– 2005 feierte die Berliner
Heimtiermesse ihre Premiere
– ist dies eine Steigerung von
25 Prozent. Der Veranstalter
André Graff, Geschäftsführer des Unternehmens TMS
Event erklärt sich den Erfolg
so: “Wir haben es innerhalb
nur eines Jahres geschafft,
die Heimtiermesse in Berlin
als das zentrale Event für die
gesamt Heimtierbranche zu
etablieren”.
Neben Fachvorträgen und
individueller Einzelberatung
bot die Berliner Heimtiermesse eine Vielzahl von Events
und Attraktionen. In der Gunst
der Heimtierfreunde rangierten vier Attraktionen an oberster Stelle:
Am Samstag und Sonntag
hatte die “Internationale Rassekatzenausstellung” besonders viele Besucher. Die Jury
der Katzenausstellung vergab
die Preise in den Kategorien
öffnete vor den Augen der
Messebesucher den Umschlag
und gab den Gewinner bekannt.
Der schönste Hund Berlins
heißt Tobi und ist ein knapp
zwei Jahre alter Beagle. Seine
Besitzerin Dagmar Eckardt und
Tobi haben als Hauptpreis eine
Urlaubsreise gewonnen.
Der Jugendwettbewerb
Aquarisitk fand bei den
Jungaquarianern besonders
großen Anklang. Die Berliner
Heimtiermesse bot ihnen die
Chance, Aquarien nach ihren
eigenen Vorstellungen unter
fachkundiger Anleitung zu
gestalten. Die internationale
Jury wählte den fünfzehnjährigen Chris Helmann als
Gewinner, der neben seinem
eingerichteten Aquarium eine
Aquariumanlage im Wert von
500 EUR mit nach Hause
nehmen konnte. Die rund 130
Aussteller aus dem In- und
Ausland sind mit dem Ergebnis der Messe sehr zufrieden.
War die Stimmung am Freitag noch etwas verhalten, so
änderte sie sich schlagartig
am Wochenende. Am Sonntag, dem besucherstärksten
Tag, haben die Aussteller
durchschnittlich ein sehr gutes
Verkaufsergebnis erzielt. Olaf
Hartwich, Geschäftsführer
Fressnapf Berlin fasst es mit
seinen Worten zusammen:
Berliner Fischmarkt, Rothenbachstrasse 48-50,
13089 Berlin, Tel.: (030) 470
358 48, www.berliner-fischmarkt.de
Gewinn B: Wir verlosen
zwei Pakete mit Wildspezialitäten im Wert von je 25
Euro, gesponsert vom Veranstalter. Wie Sie gewinnen
können erfahren Sie unter
dem Glücksklee auf Seite 1.
Winterfutter für herrenlose Samtpfoten
Kastration oder bei Bedarf zur
medizinischen Behandlung
ins Tierheim Berlin gebracht.
Mit der Futterspende wird
auch die Arbeit der Tierschützer gewürdigt, die tagtäglich
bei Wind und Wetter, Sommer
wie Winter, bei Eiseskälte
oder brütender Hitze, Katzen
betreuen und füttern. “Diese
Arbeit ist sehr wichtig, da
über die Fütterung der Katzen
auch der Bestand der Tiere
unter ständiger Beobachtung
steht und die Überpopulation
durch Kastration eingedämmt
werden kann”, erklärt Wolfgang Apel.
“Best in Variety”, “Best in
Show” und in der Köngisdisziplin “Best of Best”.
Der Fernsehdreh zur neuen
Sendung “Deutschland sucht
den Superhund” des TV Senders VOX zog ebenfalls viele
Besucher an. Die Hunde Castingshow sucht aus insgesamt
453 Hunden den “Top Dog”
Deutschlands. Auf der Berliner
Heimtiermesse konnten sich
die Hunde mir ihren Haltern
im “Dog Dancing” beweisen.
Die Wahl zum schönsten Hund
Berlins war am Sonntag Mittag
die Sensation. Der Berliner
Kurier und 104.6 RTL hatten
gemeinsam die Aktion vor
Wochen ins Leben gerufen.
Die zehn Finalisten wurden
zum Showdown zur Berliner
Heimtiermesse eingeladen. Die
Moderatorin Gerlinde Jänicke
“Unsere Erwartungen wurden
deutlich übertroffen.” Fressnapf hatte alle Kinder unter 14
Jahren zu freiem Messeeintritt,
Limo, Eis und Würstchen
eingeladen. Nach den drei
Messetagen hatte Fressnapf
mehr als 6.000 Kinder auf
der Berliner Heimtiermesse
glücklich gemacht.
Mit einem Tiergottesdienst
ging die Messe am Sonntag Abend zu Ende. In der
feierlichen Messe für Tiere
und Menschen sprach der
protestantische Geistliche
Hendrik de Haas zum Thema
“Mensch und Tier in Gottes
Schöpfung”
Terminvorschau: Die dritte
Berliner Heimtiermesse
findet vom 2.-4. November
2007 statt.
Gemeinsam für den Fairen Handel
Die bundesweite Informationskampagne „fair feels
good.“ und tegut... gute
Lebensmittel machen sich
gemeinsam stark für den
Fairen Handel.
“Von der Platte auf die Platte
aber erstmal in die Clubs”
Die Musikfabrik ORWOhaus
in Berlin-Marzahn – inzwischen international bekannt als
einzigartige Musiker-Community mit über 140 Bands und
“Senkrechtstarter der Musikkulturszene” [ZDFheute.de]
- präsentiert sich und weitere
Berliner Bands ab November
2006 mit einer monatlichen
Veranstaltungsreihe im etablierten Café Zapata im Kunsthaus Tacheles.
Am 24. November 2006
starten unter dem Motto “HipHop” ab 22 Uhr die Bands
“Berlinuts”, “4xExample”,
NR. 21 - NOVEMBER 2006
Der TV- und Sternekoch Matthias
Ruta unterstützt die Informationskampagne „fair feels good.“ zum
Fairen Handel und zaubert faire
Köstlichkeiten. So können sich
Verbraucher selbst von Qualität
und Geschmack der rund 800
fair gehandelten Produkte überzeugen. Diese sind am FairTradeSiegel erkennbar und in 27.000
Supermärkten, Weltläden und
Naturkostläden erhältlich.
tegut... Kunden können ein
Treffen mit den prominenten
Paten Claus Theo Gärtner
(ZDF, „Ein Fall für zwei“) und
Matthias Ruta (VOX, „Kochduell“) gewinnen und werden
über Prinzip, Hintergründe und
Produkte des Fairen Handels
informiert.
Wirft man einen Blick in
die jüngste Vergangenheit,
so erscheint die Kooperation
zwischen „fair feels good.“ und
tegut... gute Lebensmittel nur
konsequent. Beide wollen ein
wachsendes Bewusstsein für
mehr Fairness beim Konsum
schaffen. tegut... integriert seit
Jahren fair gehandelte Produkte,
vornehmlich aus Bio-Landwirtschaft, in sein Sortiment.
Denn, wo nach den Richtlinien
des Fairen Handels produziert
wird, wird auch verstärkt auf
umweltschonende Anbau- und
Verarbeitungsmethoden und
den Verzicht auf chemischsynthetische Spritz- sowie
mineralische Düngemittel gesetzt. In Kooperation mit der
Informationskampagne „fair
feels good.“ bringt tegut... gute
Lebensmittel seinen Kunden
den Fairen Handel in Form von
Aktionstagen in ausgewählten
Märkten näher. „Für uns ist
es wichtig, dass sich unsere
Kunden selbst von Qualität und
Geschmack der fair gehandelten
Produkte überzeugen können!“,
so Rainer Rausch, tegut... Geschäftsleitung Marktorientierung. Neben der ökologischen
steht auch die soziale Verantwortung im Mittelpunkt des
Fairen Handels, er bietet den
Kleinbauern und Produzenten
bessere Arbeits- und Lebensbedingungen, höhere Löhne und
bessere Ausbildungschancen für
ihre Kinder.
Die Informationskampagne
„fair feels good.“ wird von der
VERBRAUCHER INITIATIVE e.V. in Kooperation mit
TransFair e.V. und dem Weltladen-Dachverband e.V. umgesetzt.
Sie wird vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung
gefördert und neben Schirmherrin Franziska van Almsick engagieren sich rund 70 prominente
Paten aus Sport, Film, Funk und
Fernsehen. Mehr Informationen
unter www.fair-feels-good.de
im Internet.
Wer ein Tag mit den prominenten Paten der Informationskampagne „fair feels good.“,
Claus Theo Gärtner (alias Privatdetektiv Matula, ZDF, „Ein Fall
für zwei“) und Matthias Ruta
(TV-Koch, VOX, „Kochduell“),
gewinnen möchte – näheres auf
www.tegut.com im Internet.
Hotellerie & Wirtschaft...
NR. 21 - NOVEMBER 2006
Gute Gründe für eine Geburtstagsfeier
Etliche Hundert Gratulanten waren gekommen
– wie viele ist wohl kaum
feststellbar. Denn die Hotelgäste mischten sich unter
die geladenen Gäste. Und
da die Hotels in das Jahr
mit einer durchschnittlichen
Belegung von 78 Prozent abschließen werden, ist es eine
ganze Menge. Die Hotels?
Da fällt einem ja eigentlich
nur der AccorPark am Anhalter Bahnhof ein. Denn hier
sind gleich drei Hotels mit
1, 2. und 3 Sternen in einem
Komplex eingerichtet. Die
Hotels feierten am 28. Oktober
ihren Geburtstag. Auf dem Tag
genau vor zwei Jahren hatten
sie ihre ersten Gäste begrüßt.
Im Suitehotel waren dies zwei
Schweizer.
“592 Hotelzimmer verteilt
auf drei Hotels – Etap (229
Zimmer), IBIS (146) und
Suitehotel (217) – mit 1, 2
und 3 Sternen direkt nebeneinander: Es war ein gewagtes
Experiment im Herzen Berlins, das sich gelohnt hat” – so
Michael Mücke, Mitglied der
Geschäftsführung der Accor
Hotellerie Deutschland, der
eigens zum Gratulieren nach
Berlin gekommen war. Und
Nicola Hochgruber, Direktorin des IBIS und des Suitehotels in Personalunion, sowie
Marko Tiedke, Chef des Etap
Hotels (die Häuser tragen
allesamt den Zusatz Berlin
Potsdamer Platz), hoben in
ihrer Festansprache hervor,
dass es vor allem die Lage
zwischen den beiden Cities
ist, die die Gäste ebenso zu
schätzen wissen wie “vor
Freuten sich ob der erreichten Ergebnisse (v.l.): Marko Tiedke, Michael Mücke und Nicola Hochgruber.
Karibische Piratenträume im Etap • In Heidis Heimat: Ibis • Orientalische Geheimnisse im Suitehotel.
allem die echte Gastfreundschaft, mit der wie sie Willkommen heißen.”
Rund 500.000 Gäste haben
in dem Accor Hoteltrio seither
übernachtet, und die Zahl der
Mitarbeiter ist von 72 auf 98
gewachsen. Darunter sind auch
sechs Auszubildende. Ergo: Ein
gewichtiger Wirtschaftsfaktor
in der Stadt. Wenn man be-
Designer Preis für einen Koch
Der Lucky Strike Designer
Award 2006 wird am 9.
November in Berlin vergeben. Erstmals geht der mit
50.000 Euro dotierte bedeutendster Designerpreis
Europas an einen Koch.
Der Spanier Ferran Adrià
wird für sein ganzheitliches
Essens-Konzept geehrt, der
damit dem Genuss “eine neue,
nie da gewesene sinnliche
und ästhetische Dimension”
verleiht – so ist in der Begrün-
dung der Jury der Raymond
Loewy Foundation zu lesen.
Adrià gilt als Begründer der
“New Nouvelle Cuisine”.
Der 3-Sterne-Koch ist Berater der spanischen NH-Hotelgruppe. In dieser Eigenschaft hat der Meisterkoch
schon einmal im NH Mitte
in der Leipiger Straße seine
Kochkünste demon striert.
Im Sinne Adriàs kocht einer
seiner Schüler – Christiano
Rienzner - im GoldRot am
Kurfürstendamm.
Udo
Das neue „Alex“- Kleid gefällt
„Mediterranes Ambiente“
ist das Motto einer aufwändigen Renovierung,
mit der die Mitchells &
Butlers Germany GmbH
das etablierte „Alex“
im Sony Center für die
Zukunft getrimmt und
diesem beliebten GastroTreff am Potsdamer Platz
ein neues „Kleid“ gegeben
hat.
Bei der neuen innenarchitektonischen Gestaltung lassen die ausge- wählten, natürlichen Materialien wie Holz
und Steine, naturnahe Farben
und warme Lichtelemente viel
angenehme Urlaubsstimmung
aufkommen. „Abschalten vom
Alltag“ ist die Devise für die
Gäste, die diese unaufgeregte
Atmosphäre besonders in den
neuen mit bequemen Ledersesseln gemütlich gestalteten
Lounge-Bereichen zu genießen verstehen. Neu konzipiert
wurde für das „Alex“, das seit
seiner Eröffnung im Januar
2000 ein fester Bestandteil
der Berliner Gastronomie ist,
auch die große Bar, die als
traditionelle „Kommunikationsmeile“ für Weinkenner,
Saftexperten und Cocktailfreunde eine wichtige Rolle
spielt.
Auszeichnungen für das Grand Hyatt
Die Vox Bar wurde im Magazin “Der Feinschmecker”
auf Platz 2 der besten Hotelbars Deutschlands gesetzt.
Außerdem erhielt das Grand
Hyatt erneut die Auszeichnung
als “Bestes Ambiente Hotel
2006” in Deutschland, und
auch das Vox Restaurant wird
als eines der besten zwischen
Alpen und Ost- und Nordseestrand gehandelt.
Die Vox Bar übrigens bietet
mehr als 240 verschiedene
Sorten Whisk(e)y wohlfeil.
Eine größere Auswahl des
“Wässerchens” gibt es in der
Bundeshauptstadt wohl nicht
Von Montag bis Samstag wird
Live-Jazz und -Blues gespielt.
UvA
denkt, dass es in und um Berlin
insgesamt 34 Hotels gibt, die
von dem französischen Hotelkonzern betrieben werden,
so bestätigt sich einmal mehr
die stetig wachsende Bedeutung des Wirtschaftsfaktors
Tourismus.
Die Geburtstagsparty konnte
sich sehen lassen. Jedes Hotel
stand im Zeichen eines anderen
Mottos. Im Etap Hotel (1 Stern)
fühlte man sich wie auf einer
karibischen Pirateninsel – ein
bisschen Flair à la Piraten der
Karibik. Oder sollte man sich
mehr als Robinson Crusoe
fühlen oder “Noch ‚ne Buddel
voll Rum” singen und den berühmten Piratenschatz suchen.
Entsprechend war das Büffet
bestückt und die Cocktails
konnten zu süßen Träumen
verhelfen. Die Limbo- und
Salza-Schau gab sicherlich so
manche Anregung mit auf dem
Heimweg.
Dagegen ging es im Ibis (2
Sterne) hoch hinaus: Auf der
Alm, wo Heidi zusammen mit
ihrem Peter die Ziegen hütete.
Kein Wunder, dass das Schweizer Büffet eine Abrundung
durch ein hochlobenswertes
Käse-Angebot fand. Und mit
zünftiger Live-Musik und getanztem Schuhplattler wurde
die Stimmung angeheizt.
Warm wurde es auch den Shisha-Rauchern in der Lounge des
Suitehotels (3 Sterne, Herberge
mit einem zukunftsträchtigen
Konzept), als die BauchtanzEinlagen so manche Phantasie
anregten. Im Land der Märchen
aus 1001 Nacht gab es natürlich
ein wunderbares orientalisches
Büfett, natürlich mit Kafta (pikante Fleischbällchen), zarten
Hühnchen mit Pistazien an
Pinienkernreis und natürlich
mit Baklawa, jenem nie fehlenden mit Honig gesüßte und
zerhackten Nüssen gefüllten
Blätterteiggebäck.
Da blieb nur eine Möglichkeit: An allen drei Büfetts nur
kosten, damit man alles genießen konnte.
Das Konzept für die Geburtstagsfeier hatten übrigens
Carolin Richter und Nicole
Müller ausgearbeitet. Die beiden jungen Damen hatten im
Rahmen eines Traineeship eine
entsprechende Aufgab gestellt
bekommen. Beide haben die
Aufgabe mit Bravour gemeistert - wie die Feier am 28. Oktober eindrucksvoll bewies.
Text & Foto: Udo Rößling
Bread & Butter verlässt Berlin
Die Absage der Modemesse
„Bread & Butter“ für Ende
Januar 2007 trifft Berlin als
aufstrebende Modemetropole recht empfindlich.
Auch wenn andere Veranstalter abwiegeln. Völlig verständlich
– ein Konkurrent weniger. Die
Veranstalter der zeitgleich stattfindenden „Premium Exibitions“
beispielsweise ist ob der nicht
geplanten Aussteller-Zuwächse
erfreut. Immerhin werden rund
700 Aussteller erwartet.
Die 2003 gegründete „Bread
& Butter Berlin“ hatte ihren
Standort in den ehemaligen
Siemens-Kabelwerken in Spandau – ein zwar interessanter,
doch von großen Massenströmen abseits gelegener Standort. Sicher einer der Gründe,
dass das Besucherinteresse
zurückging. Und als man gar
zwei Jahre später Barcelona
als parallelen Messeort mit nur
geringem zeitlichem Abstand
wählte, hatte man sich so zu
sagen selbst Konkurrenz geschaffen. So blieben die Zusagen aus südlichen europäischen
Ländern aus, hatte man sich
doch bereits für die baskische
Hauptstadt entschieden.
Eine bedauerliche Entscheidung, denn jedes Untenehmen,
das Berlin verlässt, ist ein Untenehmen zu viel.
UvA
Bestes deutsches Businesshotel:
InterContinental Berlin
Das InterContinental Berlin
wurde erneut zum besten
Businesshotel Deutschlands vom Magazin „Der
Feinschmecker“ (10/2006)
gekürt.
Bereits in den Jahren 2003
und 2004 hatte das Haus den
ersten Platz unter den deutschen
Businesshotels errungen. Erst
kürzlich erhielt das 5-Sterne Hotel an der Budapester Strasse das
begehrte Gütesiegel „Certified
Conference Hotel“ des Verbands
Deutsches Reisemanagement
(VDR) als Anerkennung für ein
ausgefeiltes Tagungskonzept.
„An die Spitze hat sich
wieder das Berliner InterContinental gesetzt. Sein Standort
macht es zum Schauplatz großer politischer Kongresse und
Gipfeltreffen - das bewirkt
ständige Investitionen in Ausstattung und Personal“, so “Der
Feinschmecker”
UvA
Tulpen am Brandenburger Tor
„Miss Germany pflanzte Holland-Tulpen am Brandenburger Tor“
Die amtierende Miss Germany, Isabelle Knispel aus
Berlin, wird am 26. Oktober ab 11 Uhr gemeinsam
mit zwei Gärtnerinnen vom
Gartenamt Berlin-Mitte die
ersten von insgesamt 55.000
Zwiebelblumen auf dem
Pariser Platz am Brandenburger Tor pflanzen.
Sie sind ein Geschenk des
Blumenparks Keukenhof,
des Niederländischen Büros
für Tourismus & Convention (NBTC) und des Internationalen Blumenzwiebel
Centrums (IBC). Bereits zum
11. Mal kommt damit holländische Blumenpracht in
Berlins „Gute Stube“, wobei
in diesen Jahr erstmalig die
Tulpensorte „Berliner Flair“
gepflanzt wird.
Erstmals laden die niederländischen Sponsoren zu einer
weiteren Tulpen-Pflanzaktion
unter dem Motto „Bürger
pflanzen für Bürger“ am gleichen Tag um 12 Uhr in den
Rosengarten im Humboldthain
(Wedding) ein. Auch hierzu
sind die Medienvertreter herzlich eingeladen.
Als Gesprächspartner stehen
vor Ort zur Verfügung: Lothar
Peters, Deutschland-Direktor
des Niederländischen Tourismusbüros Annemarie Gerards,
Keukenhof-Pressesprecherin
Jos Eijcking, IBC-Manager
Harald Büttner, Leiter des
Straßen- und Grünflächenamts Berlin-Mitte
Hans-Peter Gaul
Ihre Anzeige
erreicht
uns unter Tel.:
53 21 22 14
BERLINER LOKALNACHRICHTEN
3
Dinner mit Owomoyela
Einmal mit einem Fußballprofi zusammen einen
netten Abend verbringen
– das ist der Traum vieler
junger Frauen.
League-Spiel des SV Werder
Bremen gegen Levski Sofia
im Weserstadion. Auch hier
gab’s einen Grund zu feiern:
2:0 für Werder.
Für die 18-jährige CindyKim Tran ist dank Zewa dieser Traum in der vergangenen
Woche Wirklichkeit geworden. Die Berlinerin wurde im
Rahmen eines gemeinsamen
Gewinnspiels von Zewa und
T-Online zum “schönsten
weiblichen Fan” der WM
gekürt. Ihr Gewinn: ein unvergessliches Abendessen mit
dem Fußballstar Patrick Owomoyela im Bremer Restaurant
“Le Madame Ho”. Neben
dem gut dreistündigen Dinner
erwartete die glückliche Cindy-Kim eine weitere Überraschung. Gemeinsam mit
ihrem Lieblings-Fußballstar
besuchte Sie das Champions-
SCA ist ein internationales Papier
produzierendes und verarbeitendes
Unternehmen, das absorbierende
Hygieneprodukte, Verpackungslösungen und Druckpapiere herstellt.
Zur SCA Gruppe gehört SCA
Tissue Europe, das in Deutschland
und Österreich bekannt ist durch
Marken wie Zewa und Danke.
Jährlich erwirtschaftet der Konzern
einen Nettoumsatz von ca. 10 Milliarden Euro. Zu Beginn des Jahres
2005 beschäftigte SCA rund 53.000
Mitarbeiter in 50 Ländern. An den
Börsen in Stockholm und London
werden Aktien der SCA, in den
USA Anteile als ADRs (American
Depositary Receipts) gehandelt. Internet: www.scahygieneproducts.
com / www.zewa.de
Berliner Restaurants
aus Gästesicht
Im soeben erschienen
“Marcellino‘s Restaurantreport Berlin 2007” – bekanntlich beurteilen hier die Gäste
die Qualität Essen, Trinken,
Service und Ambiente.
Das wiederum wird von
Lokalredakteuren überprüft
wird - ist die Vox Bar im Grand
Hyatt auf Platz 1 gestellt, beste
Bar Berlins in der Kategorie
„Cocktail Bar Top 10“. Erste
Plätze belegten außerdem das
“Restaurant 44” im Swissôtel
(Kategorie: Luxus), das H.
H. Müller in Kreuzberg (Kategorie: Premium), Balthazar
in Wilmersdorf (Moderat &
Business Lunch), Cascreole in
Kreuzberg (Best Price), Vau
(Neue Deutsche Küche), Pata
Negra (Spanische Weine),
Borchardt (Lieblings-Lokale),
Shiro i Shiro (Sexy Food) – alle
in Mitte – Café am Neuen See
(Flop). In den meisten Fällen
sind die kulinarischen Gewinner-Institutionen neu oder
erstmals in der Bewertung de
Gästegunst. Ein Wechselbad
der Gefühle für Roland Mary:
Liegt er doch mit seinen Restaurationen ebenso an der
Spitze der “Lieblings-Lokale”
wie an der Spitze der “Flops”.
Übrigens: Jeder Restaurantgast kann selbst zum Tester
werden: Informationen dazu in
der Ausgabe selbst oder unter
www.marcellinos.de
Marcellino’s Restaurant Report 2007: Berlin und Umgebung, Marcellino’s AG Guides &
Services 2006, 292 S. € 12,00.
Udo Rößling
Berlins schönste
Außengastronomie
Als “Berlins schönste Außengastronomie” wurde
jüngst das Charlottenburger Restaurant Le Piaf
geehrt.
Auf den Plätzen kamen das
Restaurant “Blaue Ente” (Pankow-Blankenfelde), der Bundespressestrand, das Restaurant
“Guy” (beide Mitte) sowie
die “Tiroler Bauernstuben” in
der Heerstraße ein. An dem
erstmals vom HoGa-Verband
Berlin ausgelobte Wettbewerb
hatten sich mehr als 50 Gastronomie- und Hotelbetriebe
beteiligt. Die Prämierung erfolgte während der INHOGA
unter dem Funkturm.ur
Wir haben das skandinavische Erfolgs-Rezept für Ihre
Firmen-Weihnachtsfeier:
Feiern Sie Schwedische Weihnachten mit
• Weihnachtsbaumweitwurf-Wettbewerb
• Leckereien aus Schweden
• Rentierschinken
• Hering
• Pfefferkuchen
• Glögg
• Wodka-Feige
• und vielem mehr
• Bus-Shuttle (für die Fahrt nach Hause)
Ein Fest, an das Sie - und Ihre Mitarbeiter - sich gerne erinnern werden. Schweden
interessiert Sie nicht? Wie wäre es stattdessen mit einem weihnachtlichen Festtagsmenu
einem traditionellen „Berliner Büffet“ oder einem Candle-Light-Dinner?
Wir organisieren individuelle Feiern für bis zu 150 Personen - ganz nach Ihren Wünschen
und günstiger als Sie denken!
Rufen Sie uns an unter Telefon 030/ 21914-0 oder direkt in der Bankettreservierung unter
Telefon 030/ 21914-560 - wir kümmern uns gerne um Ihr „frohes Fest“.
Am Friedrichshain 17 • D-10407 Berlin • Telefon: 030/ 21914-0 • Fax.: 030/ 21914-199 • [email protected] . www.victors.de
4B
ERLINER
LOKALNACHRICHTEN - VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG -
Reisen spezial...
NR. 21 - NOVEMBER 2006
Reiseziele für Berliner
WEIHNACHTEN 2006
Wintertraum und Weihnachtszauber:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
3 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet
1 x Begrüßung am Anreisetag
1 x Weihnachtsfeier
1 x 4-Gang-Dinner am Weihnachtsabend
1 x Abendessen am 1. Weihnachtsfeiertag
1 x Fackelwanderung in der winterlichen Hotelumgebung
Leihbademantel auf dem Zimmer
kostenfreie Nutzung des Sauna- und Fitnessareals
vergünstigter Eintritt in die benachbarte Badewelt Waikik
Ihr Preis:
pro Person und Tag im Doppelzimmer
€ 069.00
Am 30.Oktober feierte der
Reiseklub “Monorama
Touristik” im Friedrichstadtpalast Berlin mit mehr
als 5.000 Gästen seinen 15.
Geburtstag.
Foto: Zeidler
Genießen Sie entspannende Weihnachtsfeiertage im Thüringer Vogtland.
Unsere Leistungen:
Herzlichen Glückwunsch - 15 Jahre Reiseklub
pro Person und Tag im Einzelzimmer
€ 089.00
Ausführliches Angebot als PDF | ONLINE BUCHEN
4 Tage Winterzauber
Mecklenburgische Seenplatte nahe der Ostseeküste
3 Ü/HP, täglich 4 Stunden Sauna- und Erlebnisbad
OASE jetzt zum Kennen lernen nur:
79 €
89 € je Gast/DZ
Upstalsboom Hotel Güstrow - Güstrow: 03843/7800
je Gast/DZ
Nordik Hotel Am Tierpark - Güstrow: 03843/24640
****Upstalsboom Hotel Stadt Güstrow
Markt 2-3 • 18273 Güstrow
Tel.: 03843/7800 •• www.upstalsboom.de
ERLEBEN SIE EINEN „ SAGENHAFTEN URLAUB“
5 Übernachtungen inkl. Harzer Frühstück & 2x Abendessen
6 Tage Harz ab 99,00 € pro Person
buchbar in der Zeit:
30.10. – 21.12.2006
02.01. – 05.04.2007
Preis p.P. im DZ 99,00 €
im EZ 137,00 €
zusätzl. Kurtaxe 1,00 p.P/Tag
Pension & Restaurant „ Zum Harzer Jodlermeister“
Sankt Ritter 26 a • 38889 Altenbrak • Tel.: 039456 / 568-0 • Fax: 568-50
www.zum-harzer-jodlermeister.de • [email protected]
Aus allen neuen Bundesländern kamen Gäste, Freunde und
Mitstreiter des Reiseklubs in
Europas größtes Revuetheater,
um sich in drei Veranstaltungen
von namhaften Künstlern wie
Dagmar Frederic, Karel Gott,
Peter Wieland, Guido Masanetz und dem Kinderballett
des Friedrichstadtpalastes in
einer bunten Show verzaubern
zu lassen.
Gratulanten wie die Eis-
kunstläuferin Gabi Seyfert,
der Olympiasieger im Boxen
Wolfgang Behrend, Täve Schur
und der Präsident der Volkssolidarität, Prof. Dr. Winkler,
wurden stürmisch begrüßt.
Ein Gast war an diesem
Tag besonders glücklich, Kurt
Michalke feierte mit seiner Familie und dem Reiseklub seinen
90. Geburtstag im Palast.
Fröhlich und in ausgelassener Stimmung verließen die
Besucher den Friedrichstadtpalast und viele von ihnen planten
schon die nächste Reise mit
dem Reiseklub “Gemeinsam,
nicht einsam” im Frühling 2007
an den Gardasee.
Eva Mallickh
Vielfalt und Qualität in 20 Katalogen
Vom 29. 10. bis 01.11.2006
stellte Neckermann Reisen
in Gran Canaria deutschen
Reise- und Touristik-Journalisten den Inhalt von 20
neuen Katalogen für den
Reisesommer 2007 vor.
In aller Kürze informiert
Petra Gütte aus Gran Canaria:
Noch vielfältiger, noch umfangreicher und noch hochwertiger startet Deutschlands bekannteste Veranstaltermarke in
den Sommer 2007. In 20 Länder- und Zielgruppenkatalogen
stellen die Urlaubsmacher ihr
umfangreiches Programm für
Flugreisen, Fernreisen und
Urlaub mit eigener Anreise
vor. Neu konzipiert sind die
Programme “Neckermann
Sports” für Aktivurlauber,
“Neckermann Young & Fun”
für Lifestyle- und Partyfans
sowie “Neckermann Family
& Parks” für Familienurlaub
mit dem Auto.
Wer sich Vielfalt und Qualität schnell sichert, spart bares
Geld. Bei Buchung bis 31.
März 2007 gelten für alle
Flug- und Fernreisen-Kataloge
die Frühbucherpreise mit der
Garantie: Günstiger wird es
nicht. Bis 31. Januar 2007
profitieren noch Schnellere
von Turboabschlägen bis zu
70 Euro, auf der Fernstrecke
sogar von bis zu 80 Euro.
Ebenfalls bis zum 31. Januar
bietet Neckermann Reisen in
60 Hotels mit Turbo-All-inclusive Rundumverpflegung zum
Halbpensionspreis. Bis zum
30. November 2006 belohnt
Neckermann Reisen besonders
frühzeitig buchende Kunden
mit 50 Euro Weihnachtsgeld
bei Fernreisen, 30 Euro bei
Mallorca-Urlaub und 20 Euro
für alle übrigen Flug-Gäste.
Preisvorteile für alle bietet
Neckermann Reisen das ganze
Jahr über mit zahlreichen Specials. Clevere Bucher profitieren von mehr als drei Millionen
Gratisnächten – und zahlen
beispielsweise nur eine Woche, urlauben aber zwei. Für
Familien und Alleinreisende
mit Kindern hat Neckermann
Reisen Kinderfestpreise ab 99
Euro und Kinderermäßigung
bei Autoreisen von bis zu 100
Prozent auch für Kinder über
sechs Jahre im Programm.
Senioren ab 50 oder 55 Jahren reisen in viele Hotels mit
einer Vergünstigung von fünf
Prozent Rabatt oder erhalten
zusätzliche Gratisleistungen.
Als weitere Incentives stehen
beispielsweise Spartippzimmer
und Einzelzimmer-Specials für
Single-Reisende zur Auswahl.
Alle Preisvorteile sind miteinander kombinierbar.
In den meisten Zielen kann
Neckermann Reisen trotz
allgemeiner Kostensteigerungen Urlaub zum Vorjahrespreis bieten. Einige Ziele,
wie z.B. Südafrika, Indien,
Ägypten und Tunesien, sind
durchschnittlich drei bis sechs
Prozent günstiger. Leichte
Preissteigerungen von drei
Prozent in Griechenland und
auf Mallorca kompensieren
clevere Kunden durch Nutzung der Frühbuchervorteile.
Veränderte Öffnungszeiten
bei Tropical Islands
Das Angebot der größten
tropischen Freizeitwelt in
Europa wird erweitert.
Die Bauarbeiten beginnen
in Kürze. Deshalb werden im
Vorfeld der umfangreichen
Arbeiten die Öffnungszeiten
geändert. In der Zeit vom 1.
November bis 26. Dezember
2006 wird Tropical Islands für
den regulären Besucherverkehr
vollständig geschlossen. Für
Interessierte werden dann jedoch umfangreiche Führungen,
Ausstellungen und andere Veranstaltungen angeboten.
Weitere Infos unter www.
my-tropical-islands.com
Fahren lernen mit den Profis –Berlinerin beim AXA Boxenstopp dabei
Mit vielen neuen Erkenntnissen über die Fahrsicherheit
endete für zwölf Autofahrer
aus dem gesamten Bundesgebiet der AXA Boxenstopp
für Punkte-Sünder am
20./21. Oktober 2006 in Groß
Dölln. Autofahrer aus ganz
Deutschland hatten sich für
das exklusive Fahrsicherheitstraining unter Anleitung
von Rennprofi Klaus Ludwig
und der Schauspielerin Janine Kunze beworben.
In vier Fahrübungen trainierten die Teilnehmer Vollbremsungen, plötzliche Ausweichmanöver und andere
Finessen, um für brenzlige
Situationen im Straßenverkehr
gerüstet zu sein. Unter den Teil-
nehmern war auch Hannelore
Trautmann aus Berlin. 1968
hatte die heute 57-jährige ihren
Führerschein bestanden. Nach
fast vierzigjähriger Fahrpraxis
bot sich Trautmann nun erstmals die Gelegenheit zu einem
Fahrsicherheitstraining. Auch
zwei Wochen nach Ablauf der
Veranstaltung ist die Konferenzmanagerin noch immer
begeistert vom Training und der
ausgelassenen Atmosphäre vor
Ort: „Das war ein wunderbares
Erlebnis. Es hat richtig viel Spaß
gemacht, und allein für die Vollbremsung hat sich das Training
bereits ausgezahlt.“ Während
sie erzählt, führt Trautmann
die Übung noch einmal im
Trockenen vor und erklärt: „Ich
habe ja noch die Stotterbremse
„Fahren lernen mit den Profis Janine Kunze (li.) und Klaus Ludwig
(re.): Hannelore Trautmann beim AXA Boxenstopp“
gelernt. Bis zum Fahrtraining
wusste ich nicht, wie tief man
das Bremspedal durchtreten
kann – und wie sehr sich der
Bremsweg dabei verkürzt.“
COMPAÑIA FLAMENCA LEONOR
MORO - Flamencoshow
Tickets von 12 - 28 EUR, zzgl.
Vorverkaufsgebühr an allen
bekannten Vorverkaufsstellen
über CTS und TicketOnline.
Bestelltelefon: 323 30 20.
Freitag, 17.11.2006 um 20
Uhr, Philharmonie Berlin,
Kammermusiksaal, Herbertvon-Karajan-Str. 1, U/SBahnhof Potsdamer Platz
Die begnadete
Tänzerin Leonor
Moro aus Sevilla
gehört wel weit zur
Spitzenklasse der Flamencoszene.
Ihre Anzeige erreicht
uns unter Telefon 53 21 22 14
Sie hat die Ausstrahlung
einer Königin und verkörpert
die Seele und Leidenschaft des
Flamencos in tänzerischer Perfektion. Ihre Musiker, allesamt
technisch brillante Virtuosen,
sorgen für eine mystische und
kraftvolle Performance auf
höchstem Niveau. Vielfache
internationale Referenzen von
New York bis Tokyo unter-
streichen die Klasse dieser
beeindruckenden Flamencoshow. Flamenco in seiner traditionellen Form mit neuen
Elementen unserer Zeit!
Gewinn P: Wir verlosen
3 x 2 Freikarten im Wert
von je 28 EUR, gesponsert
vom Veranstalter. Wie Sie
gewinnen können erfahren
Sie unter dem Glücksklee
auf Seite 1
Dass sich das Fahrsicherheitstraining für Trautmann und die
anderen elf Teilnehmer gelohnt
hatte, zeigte nicht zuletzt der
abschließende Parallelslalom
mit Rennprofi Klaus Ludwig.
Aufgabe war es, einen Slalomparcours bei höherer Geschwindigkeit fehlerfrei zu durchfahren. Der direkte Vergleich mit
dem Renn-Champion zeigte die
Lernfortschritte nach nur einem
Tag im Sicherheitstraining.
Hintergrund des AXA Boxenstopps für Punkte-Sünder ist das
Engagement des Versicherungsunternehmens für mehr Sicher-
heit im Straßenverkehr. Schon
seit mehreren Jahren profitieren
umsichtige Autofahrer von besonders günstigen Tarifen, die
gezielt die Verkehrssicherheit
fördern. Seit Oktober erhalten
Versicherungsnehmer, die keine
Strafpunkte in Flensburg haben
und bis zum 1. Januar 2007 als
Neukunden zur AXA wechseln,
einen Nachlass von bis zu zehn
Prozent auf ihre Haftpflicht- und
Kaskobeiträge.
Für Hannelore Trautmann
und ihre elf Mitstreiter beim
AXA Boxenstopp greift die Regelung in diesem Herbst noch
nicht, denn wie die anderen
Teilnehmer hat auch Trautmann Strafpunkte in Flensburg. Diese aber kann sie nun
abbauen. Denn zum Abschluss
der Veranstaltung erhielten alle
Teilnehmer einen Gutschein für
ein Punkte-Abbau-Seminar.
Hier können Autofahrer ihr
Strafkonto in Flensburg um bis
zu vier Punkte reduzieren. Hannelore Trautmann wird diese
Gelegenheit wahrnehmen und
schon bald wieder punktefrei
durch die Hauptstadt fahren
– und dann vielleicht auch bei
der Versicherung profitieren.
EINFACH M
WELLNESSTAGE IM SPREEWALD
AL R AUS
…
2 Übernachtungen im Doppelzimmer
Spreewälder Frühstücksbuffet, Wellnessmenü
eine Tageskarte für die Spreewaldtherme Burg inkl. Sauna
Preis pro Person im DZ.: 85,00 € • im EZ 107,00 €
Spreewälder Landgasthof und Hotel Zum Stern Werben
Burger Straße 1 • 03096 Werben
www.hotel-stern-werben.de • [email protected]
Telefon: 035603 / 660 • Fax: 035603 / 66-199
LN spezial...
NR. 21 - NOVEMBER 2006
BERLINER LOKALNACHRICHTEN -VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG-
5
IT-BüroLösungen von T-Com:
Komplette IT-Arbeitsplätze aus einer Hand
Maßgeschneiderte Produktpakete für die betriebliche
Informations- und Telekommunikationstechnik
– Hard- und Softwaremodule aus einer Hand von
leistungsstarken Partnern
– T-Punkte Business präsentieren im “CheckPoint IT”
integrierte Softwarelösungen
von Microsoft sowie leistungsstarke Hardware von
Fujitsu Siemens Computers
– Komfortable Betreuung
via Fernwartung.
Maßgeschneiderte Dienstleistungspakete für kleine
Unternehmen, Selbständige
und Freiberufler: Als einziger
Telekommunikationsanbieter
liefert T-Com mit den IT-BüroLösungen komplette Produktangebote für die betriebliche
Informations- und Telekommunikationstechnik aus einer
Hand. Mit leistungsstarken
Hard- und Softwarekomponenten lassen sich individuelle
Lösungen entsprechend der
Anforderungen der Kunden
gestalten und bedarfsgerecht
ausbauen.
Zu den IT-BüroLösungen
gehört neben Hardware-Angeboten auf dem neuesten Stand
der Technik auch ein breites
Portfolio von Software-Anwendungen im Server-Bereich
– wie etwa Dokumentenablage,
Datensicherung, E-Mail Kommunikation und Internetnutzung
sowie Programme zur Textverarbeitung, Lohnabrechnung,
Rechnungserstellung und Buchhaltung. Ergänzt werden diese
Lösungen durch wirkungsvolle
Sicherheitsanwendungen. Auf
Wunsch installiert T-Com die
IT-Arbeitsplätze am vom Kunden gewünschten Ort komplett
und übergibt sie voll funktionsfähig an den Kunden.
Wichtiger Bestandteil der ITBüroLösungen sind umfassende
Beratungsleistungen. In enger
Kooperation mit starken Partnern wie dem Softwarekonzern
Microsoft und dem HardwareAnbieter Fujitsu Siemens Computers bietet T-Com in den mehr
als 100 T-Punkt Business Filialen Beratung zu zukunftsorientierten und zukunftssichernden
IT- und Telekommunikationslösungen. Diesen Service baut
T-Com kontinuierlich aus. In
aktuell 35 T-Punkt Business
in Deutschland hat T-Com mit
den “CheckPoint IT” spezielle
Beratungszentren eingerichtet.
Für die Kunden haben diese
Beratungsschwerpunkte einen
wichtigen Vorteil: Sie können
in den “CheckPoint IT” Hardund Softwarelösungen in einem
praxisnahen Anwendungsumfeld direkt vor Ort im T-Punkt
Business testen. Bei Bedarf
bieten die T-Punkte
Business auch die
Beratung vor Ort in
den Unternehmen
der Geschäftskunden an.
Um eine professionelle Beratung
in hoher Qualität zu
bieten, sind die Mitarbeiter, die
die Kunden in den CheckPoint
IT empfangen, besonders intensiv in den Themen Informationstechnik und IT-Einsatz in
kleinen Unternehmen geschult.
Eine wichtige Rolle bei der
Beratung in den CheckPoint
IT spielt die virtuelle Referenzfirma „Contoso“. Dieses
Musterunternehmen wurde
von Microsoft entwickelt, um
kleinen Firmen die Möglichkeiten von Softwarelösungen
für wesentliche betriebliche
Aufgabenstellungen und speziell das Potenzial der MicrosoftLösungen klar nachvollziehbar
aufzuzeigen.
T-Com ergänzt die IT-BüroLösungen
durch innovative Kundendienstleistungen. So bietet die IT-ServiceLine den
Kunden professionelle Serviceunterstützung. Die Hotline für Fragen rund um
die IT- und Telekommunikationstechnik
bietet schnelle und kompetente Hilfe
bei der Bedienung und Konfiguration
sowie Fehlerdiagnose und -behebung.
Die IT-ServiceLine ist unter der Rufnummer 0800 33 08300 erreichbar. Der
Erstkontakt ist kostenfrei. Die Beratung
und Hilfe erfolgt in einem Rückruf und
kostet 1,74 Euro je Minute.
VERLOSUNGSAKTION
Kaffee - ein nicht mehr wegzudenkendes Getränk.
Wir verlosen den Saeco „Cafe Nova“ Kaffeevollautomaten aus dem Hauptkatalog Seite
1120, Abb. 2: Bestellnummer: 0560/858: Abnehmbarer 1,7 Liter Wassertank. Bohnenbehälter ca. 350g. Vorbrähsystem und digitale Bedienanzeige. Mahlmenge 6-9 g/Tasse einstellbar. Dampf-/ Heißwasserdüse zur Zubereitung von Milchschaum, heißer Schokolade, Tee,
etc. 15 bar. Auffangbehälter für 15 Portionen. Herausnehmbare
Brühgruppe für bessere Reinigung.
1250 Watt. Preis: 499,90 €.
gepa Fair Handelshaus
Die gepa ist heute das größte
Fair Handelsunternehmen
Europas und handelt mit über
150 Partnern in Afrika, Asien
und Lateinamerika.
Gewinn D: Wie Sie gewinnen können
erfahren Sie unter dem Glücksklee auf
Seite 1. Unter dem Motto “Kaffee mit
allen Sinnen genießen“ bietet neckermann.de im
Internet und auf vier Seiten
im aktuellen Hauptkatalog
Herbst/Winter 2006/07 nützliche
und dekorative Wohnaccessoires an.
Mehr dazu unter: www.neckermann.de
www.neckermann.de Bestelltelefon: 0180 - 55 414
Angefangen hat alles mit einer
Idee, heute ist der Faire Handel für
viele Kleinbauern in den „Ländern
des Südens“ die einzige Chance, mit
ihren Familien ein lebenswertes Leben zu führen. Der Faire Handel zahlt
den Genossenschaften und Kooperativen garantierte Mindestpreise
und einen FairTrade-Zuschlag,
so dass die Produktionskosten
abgedeckt sind und zusätzlich
soziale Projekte, wie der Bau von
Schulen, finanziert werden können. Auch fördert das gepa Fair Handelshaus durch
Zahlung eines „Bio-Aufschlags“ die Herstellung von Produkte nach den Richtlinien
des ökologischen Anbaus und leistet zu einen aktiven Beitrag zum Schutz unserer
Umwelt. In Deutschland sind fair gehandelte Produkte vor allem am international
einheitlichen FairTrade-Siegel erkennbar und in rund 27.000 Supermärkten, über 800
Weltläden, zahlreichen Naturkostläden und über den Versandhandel erhältlich. Mehr
Informationen unter: www.gepa.de
Gewinn E: Lassen auch Sie sich vom Geschmack mild aromatischen Bio-Bohnenkaffees aus Fairem Handel verzaubern. Und gewinnen Sie je 2 Kilo von 10
x 1kg Original italienischen Bio-Espressos, ganze Bohne, in Italien geröstet.
Wie Sie gewinnen können erfahren Sie unter dem Glücksklee auf Seite 1.
Brigitte Ueberscher an einem ihrer wichtigsten Arbeitsplätze - am Computer
Foto: www.reisetravel.com
Eine Frau, die mit
beiden Beinen im Leben steht
Es war wie verhext. Es kam
einfach kein Gesprächstermin zustande. Eben war sie
von einem Besuch bei einem
Hersteller aus Spanien zurückgekommen, nun hatte
sie sich bei einem Kunden
angesagt, und am nächsten
Tag schon saß sie wieder im
Flugzeug auf dem Weg nach
Frankreich, um Vorbereitungen für die weltgrößte
Modemesse für Dessous,
den Salon Lingerie Paris,
zu treffen.
Was macht man in so einem
Fall, wenn man vorab etwas
über seinen gewünschten
Gesprächspartner erfahren
möchte? Man klickt sich
ins Internet ein, voraus gesetzt, der Partner hat dort
eine Homepage. Und Brigitte
Ueberscher, meine geplante
Interview-Partnerin, hat deren
gleich zwei: www.ladybdessous.de , wo man alles über
Dessous erfährt, die sie vermarktet, und www.reisetravel.
com , ein Reisemagazin, in
dem Brigitte Ueberscher dem
Reiselustigen gute Ratschläge gibt, von der Hotelwahl,
über günstige Flug- oder
Zugverbindungen bis hin zu
einer eventuell beabsichtigten
Wanderung, wo auch immer
in der Welt.
Als wir uns dann schließlich
trafen, war ich bereits gut über
die Arbeit dieser attraktiven,
energiegeladenen Frau, Jahrgang 1954, informiert.
Meine erste Frage, wie sie
eigentlich auf Dessous gekommen ist. Haben Sie auch
selbst entworfen und produziert? ”
“Das habe ich früher auch,
bis 1995, aber jetzt vermarkte
ich sie nur noch. Über das
Internet, wie Sie ja wissen,
und durch meine Besuche in
Geschäften.”
Das heißt, Sie sind dann mit
dem Musterkoffer unterwegs
und bieten die Ware an? ”
“Ganz richtig, ich habe eine
sehr breite Palette, Dessous,
Badebekleidung und so weiter.”
“Vertreten Sie dabei ganz bestimmte Firmen, oder bieten
Sie an, was gerade kommt?
”
“Man darf sich da nicht verzetteln, deshalb vertrete ich
vor allem die niederländische
Marke Zedex – Pastunette,
rebelle und Sadecor-Evelyn,
Spanien, also ausgesprochene
Spitzenprodukte.”
Brigitte Ueberscher geht aber
auch zur Hand, wenn Hotels,
Kaufhäuser oder andere Interessenten spezielle Modenschauen veranstalten möchten.
Sie hatte dazu die Idee, dass
die Veranstalter nicht auf teure
professionelle Models zurückgreifen, sondern sich aus dem
Personal oder aus dem Bekanntenkreis geeignete Damen oder
Herren aussuchen. Sie selbst
schlägt dann aus ihrer umfassenden Kollektion vor, welcher
Artikel von wem zum Vorführen getragen werden kann.
Wenn erforderlich, moderiert
sie auch. In diesem Metier
verfügt sie über eine riesige
Portion Erfahrungen.
Sie selbst haben die Konfektionsgröße 38 und, das darf man
in diesem Zusammenhang
getrost einmal erwähnen, die
Oberweite 75 A. Haben Sie
ein Kredo, ganz bestimmte
persönliche Forderungen an die
Produkte, die Sie vertreten?
”Jährlich nehme ich ein- bis
zweimal in meinen beiden
Stammfirmen an Schulungen
teil. Durch das Wissen, was
der Kunde wünscht, nehme
ich natürlich auch Einfluss auf
die Produktion. Auch dadurch,
dass ich bestimmte Nischen
aufzeige. Man spricht immer
von jungen, dynamischen Menschen. Man darf aber auch das
Alter nicht vergessen. Auch
die ältere Generation möchte
Modisches haben, da muss
man darauf achten, dass dies im
Angebot ist, modisch in Farbe,
Design, Styling. Und dann,
auch genügende Auswahl in
großen Größen muss vorhanden sein.”
Nun müsste man eigentlich annehmen, Sie seien durch diese
Arbeit voll ausgelastet. Aber
Sie haben sich mit dem Internet-Reisemagazin ein ”zweites
Standbein” geschaffen. Wie
bewältigen Sie das? Sie haben
ja auch Familie, einen Ehemann, eine Tochter. Und bleibt
da überhaupt noch Zeit für ein
persönliches Hobby? ”
“So seltsam das klingen mag,
aber für mich ist meine Arbeit das Hobby. Man muss
Liebe zum Beruf mitbringen,
sonst geht da gar nichts. Eigentlich bin ich sieben Tage
in der Woche 12 Stunden auf
den Beinen. Mein Tag beginnt zwischen 5.30 und 6
Uhr, gezielt mit Wirbelsäulengymnastik. Und was das
Reisemagazin anbelangt:
Ich komme ursprünglich aus
dem Hotelgewerbe, und durch
meine Reisetätigkeit weiß ich
eigentlich auch, wo der Schuh
drückt. Was lag da näher, als
ein Magazin zu schaffen, in
dem Ratschläge für Reisende
gegeben werden.
” Das ist also kein Reisebüro,
sie vermitteln keine Reisen?
”
“Nein, wir informieren über
Reiseziele, gewissermaßen
von Thüringen oder Bayern
bis Neuseeland oder Namibia.
Über Verkehrsverbindungen,
Ausrüstungen, Unterkünfte,
Unternehmungen. Faktisch
über alles, was einen Reisenden interessiert. Alles mit
Fotos unterstützt.”
Dass sie neben ihrer Muttersprache auch englisch,
französisch uns spanisch
spricht, macht sie natürlich
für ein derartiges Reisemagazin besonders kompetent.
Schließlich habe ich doch
noch erfahren, worin Brigitte
Ueberscher bei aller beruflichen Anspannung einen
Ausgleich sucht: ”Für mich
ist das der Garten, richtige
Gartenarbeit, mit Harke und
Spaten.”
Was soll man zu ihr noch
sagen? Auf neudeutsch würde
man sie wohl als Power-Frau
bezeichnen. Für mich ist sie
einfach eine sympathische
Frau, die weiß, was sie will,
die mit beiden Beinen fest im
Leben steht und der ich für die
Zukunft alles Gute wünsche.
Horst Aldus.
Gewinn C: Preisfrage Wir
bleiben mit Frage und Preisen beim Thema: In welcher
europäischen Hauptstadt
findet die größte Messe der
Welt für Dessous statt?
Schreiben Sie die Antwort auf
eine ausreichend frankierte
Postkarte und schicken diese
an Berliner LOKALNACHRICHTEN, Landsberger Allee 24, 10249 Berlin. Unter
den richtigen Einsendungen
verlosen wir ein BH-Set der
Fa. Pastunette, NL (Wert ca.
50 €), zwei Boxer-Shorts und
einen String.
6B
ERLINER
Ratgeber & Allgemeines...
LOKALNACHRICHTEN - ANZEIGENSEITE -
Weihnachten im Schuhkarton
Weltweit füllen Menschen
derzeit weihnachtlich beklebte Schuhkartons mit
liebevoll ausgewählten Geschenken für Kinder in den
ärmeren Regionen der Erde.
Eingepackt werden Kuscheltiere, Buntstifte, Malblöcke,
Mützen und Handschuhe, Süßigkeiten und Zahnbürsten.
Auch ein persönlicher Gruß
oder ein Bild kann dazu gelegt
werden. Bereits zum dritten
Mal ist die Stadtbibliothek Mitte
mit ihren 10 Häusern und drei
Bücherbussen wieder Sammelstelle für die Kartons. Noch bis
zum 15.11.2006 können die
Päckchen dort abgegeben werden. In den Bibliotheken liegen
auch Handzettel über die Aktion
“Weihnachten im Schuhkarton”
aus, die erklären, was alles eingepackt werden darf und wie die
Aktion organisiert ist.
Der Verein “Geschenke der
Hoffnung e.V.” schickt die
Päckchen dann rechtzeitig zum
Weihnachtsfest auf die Reise.
In diesem Jahr gehen die Ge-
DAS MOBILE
FOTOSTUDIO
SUCHT:
MODELS
Sie sollten über ein fotogenes, frisches und
sympathisches Äußeres
verfügen, zwischen 0
und 99 Jahren sein und
die Lust verspüren, sich
vor der Kamera zu
präsentieren
schenke aus Deutschland nach
Osteuropa und Südafrika. Viele
Kinder dort erhalten so ihr
oftmals einziges Weihnachtsgeschenk.
Im vergangenen Jahr brachten viele Berliner und sogar
ganze Schulklassen und Kindergartengruppen ihre Päckchen in die Bibliotheken und
freuten sich über kurze Wege
und lange Öffnungszeiten. Die
gesamte Liste der Sammelstellen kann über:
Internet: www.geschenkeder-hoffnung.org abgerufen
oder Tel.: 76 88 33 00 erfragt werden. Fahrverbindungen: U-Bhf. Nauener
Platz, U-Bhf. Osloer Straße;
Bus 247, 327
für die Zellteilung und das Wachstum von großer Bedeutung ist,
sollte die zweite Hälfte auf jeden
Fall in der Ernährung zugesetzt
werden.
Angereicherte Grundnahrungsmittel sind dabei eine gute Vitaminergänzung. Wer folsäurereiches Speisesalz, wie das Bad Reichenhaller Markenjodsalz mit Fluorid und Folsäure, beim Kochen und
Salzen verwendet, sorgt für den
richtigen Ausgleich. Das Gute daran: Salz verwendet Jeder fast
jeden Tag und in der gleichen Menge, nämlich etwa zwei Gramm.
Diese bringen bereits die Hälfte der
empfohlenen Tagesdosis auf den
Speiseplan – und das zuverlässig
täglich. Ein weiteres Plus: Die
synthetische, reine Folsäure bleibt
auch beim Kochen und Braten erhalten – anders als ihre natürliche
Form ist sie unzerstörbar.
Übrigens: Auch Gewürzsalze
von Bad Reichenhaller sind mit
Folsäure angereichert. Mit diesen
natürlichen Gewürzmischungen ohne Geschmacksverstärker schmecken die Gerichte gleich doppelt
gut. Informationen zu den Bad
Reichenhaller Salzen mit Folsäure
bietet www.bad-reichenhaller.de.
für gelegentliche Einsätze suchen wir eine
Visagistin oder Make Up
Artist.
Weitere Infos über
uns und Bewerbungen
bitte an:
HERAUSGEBER UND GESCHÄFTSFÜHRER:
PETRA GÜTTE. ALBERT KÜNSTER , POLO PALMEN
VERLAG:
LOKALNACHRICHTEN VERLAGSGESELLSCHAFT- MBH
FIRMENSITZ, REDAKTION UND
ANZEIGENVERWALTUNG:
LANDSBERGER ALLEE 24 • 10249 BERLIN
TEL.: 030/ 53 21 22 12; FAX 030/ 53 21 22 19
E-MAIL [email protected]
INTERNET: LOKALNACHRICHTEN-VERLAG.DE
BÜROZEITEN:
DI- DO. VON 9.00- 16.00 UHR UND NACH VEREINBARUNG
CHEFREDAKTION:
PETRA GÜTTE (CR)
SVEN GÜTTE (RS)
ANZEIGEN LEITUNG:
MANFRED GÜTTE
[email protected]
REDAKTION UND TELEFONISCHE
ANZEIGENPRÄSENTANZ:
ZENTRAL:
TEL: 030/ 53 21 22 14, FAX: 030/ 53 21 22 19
STÄNDIGE FREIE MITARBEITER:
HORST ALDUS, H. +.H. KRUMBHOLZ, IRIS HENSEL,
JOACHIM PAMPEL, MANFRED GÜTTE,
RUDOLF HEMPEL, UDO RÖSSLING
GROSSPROJEKTE & VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNGEN
RACHFAHL & PARTNER, C. C. GMBH
TEL.: 030 / 47 47 17 17; [email protected]
SATZ
SVEN GÜTTE
E-MAIL [email protected]
WEB
WWW.LOKALNACHRICHTEN-VERLAG.DE
WWW:BERLINER-ZEITUNGSDRUCK.DE
REPRO UND DRUCK
BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH
Zur Zeit gütige Anzeigenpreisliste: Nr. 8 vom 1.1. 2003. für Texte und von
uns gestaltete Anzeigen bei Urheber/ Verlag. Nachdruck, Vervielfältigungen
und elektronische Speicherung nur mit schriftcher Genehmigung. Für nicht
veröffentlichte Anzeigen, nicht ausgeführte Beilagenaufträge oder nicht
erschienene Artikel und Fotos wird kein Schadenersatz geleistet. Dies
gilt auch bei Nichterscheinen der Zeitung in Fällen höherer Gewalt. Die
gekennzeichneten Beiträge sind nicht immer identisch mit der Meinung
der Redaktion. Für unverlangte Manuskripte und FOTOS KEINE Gewähr, keine
Rücksendung. • b.PR = bezahlte PR
Eine homöopathisches Mittel baut nicht nur
Entzündungen und Schmerzen, sondern auch die
Schwellungen einer Polyarthrose in den Fingern ab
Neue Bio-Hilfe bei Arthrose, Arthritis und Rheuma
bbs/Na. Expertin Dr. Katharina
Laubenheimer.
bbs/Na. Was passiert, wenn
homöopathisch aufbereitete Extrakte von Giftefeu, Teufelskralle
und dem seltenen Rosengewächs
Mädesüß in einer Arznei kombiniert werden? Fragt man Experten
wie die Pharmakologin Dr. Katharina Laubenheimer, hört man
eine spannende Antwort. Die Expertin sagt: „Durch diese drei
Pflanzen entsteht eine neue, sinnvolle und zum Glück auch nebenwirkungsfreie Arznei, die sich mit
großem Erfolg im Kampf gegen
die gefürchtete Polyarthrose, also
gegen die Arthrose in den Fingergelenken einsetzen lässt.“
Allein in Deutschland sind etwa
7 Millionen Menschen direkt betroffen. Von Arthrose spricht der
Mediziner, wenn ein großes Gelenk durch Knorpelabbau zu
schmerzen beginnt. Eine Polyarthrose wird diagnostiziert, wenn
mehrere kleinere Gelenke schmerzen. Die klassische Polyarthrose
betrifft die Hände bzw. die Finger.
Die Gelenke werden steif und im
Endstadium völlig unbeweglich.
Und da die Gelenke auch noch
massiv anschwellen, werden die
Hände immer unansehnlicher.
Die Pharmakologin Dr. Laubenheimer sagt: „Menschen mit
dem Krankheitsbild Polyarthrose
suchen daher nicht nur nach einem
Mittel, dass die Entzündung
bekämpft und den Schmerz abbaut, sondern ebenso wichtig ist
für die Betroffenen, dass sich
durch die eingesetzte Arznei die
Gelenkverformungen stoppen und
zurückbilden lassen.“
Eine Vielzahl von neueren Studien belegt, dass die Homöopathie
gerade bei Arthrose und Arthritis
und damit bei den Krankheiten des
rheumatischen Formenkreises sehr
sinnvoll und wirksam ist. Und
nach dem Verbot der nebenwirkungsreichen Chemie-Keule
„Vioxx“ sind sanfte, homöopathische Mittel im Fokus der Patienten wie nie zuvor. Doch das Wissen um die Wirkung der Homöopathie ist dennoch gering. Dr. Laubenheimer sagt: „Mit der neu
entwickelten homöopathischen
Arznei Arthro Makol gibt es aus
meiner Sicht bei Polyarthrose erstmals eine optimierte Behandlungsmöglichkeit, die jedoch noch
viel zu selten zur Anwendung
kommt, weil Ärzte und Apotheker
immer noch auf die Chemie setzen.“ Die neue Arznei stoppt den
Knorpelabbau, baut Entzündungen ab und lässt die deformierten
Gelenke nach drei bis vier Monaten Behandlung sichtbar abschwellen. Optimal ist Arthro Makol auch, um den Fortgang des
Leidens zu bremsen.
Arthro Makol gibt es rezeptfrei
in allen Apotheken, Pharmazentralnummer 2516512. 100 ml reichen bei akuten Beschwerden für
sechs bis acht Wochen, bei einer
präventiven Behandlung drei Monate.
Einfach durch den Winter
mit dem Accu-Chek DiabetesTrainer
Auch eine ausgewogene Ernährung mit Lebensmitteln, die reich sind am B-Vitamin
Folsäure wie Vollkornprodukte, Obst und Gemüse, deckt nur ca. die Hälfte des
Folsäurebedarfs. Deshalb ist die Verwendung von Folsäuresalz im Haushalt ein
wertvoller Beitrag für die Gesundheit, z. B. zum Schutz für Herz und Kreislauf.
Nach 100 Fehlwürfen gegen die Wand, suche ich 24 J.,
kess, flippig aber auch lieb nun DICH lieber Prinz - gern
auch ohne Krone „lach“. Hüpfst du zu mir in den Teich?
DIE BERLINER LOKALNACHRICHTEN ERSCHEINEN 14
TÄGLICH FÜR BERLINER BEZIRKE VON ADLERSHOF BIS
ZEHLENDORF. SIE WERDEN ZUR KOSTENLOSEN MITNAHME AN AUSGEWÄHLTEN STELLEN AUSGELEGT UND
ANLASSBEZOGEN AN HAUSHALTE VERTEILT. REGELMÄSSIGE POSTZUSTELLUNG FÜR 15,- € HALBJÄHRLICH.
Schmerz weg,
Beweglichkeit da
bbs/Ma. Endlich eine wirklich
gute Nachricht aus der MedizinForschung. In dem Buch „Die
Rheuma-Revolution“ von Dr. Jörg
Zittlau (Phrontier, Buchhandel)
wird ein neu entdecktes, ganz
natürliches und völlig nebenwirkungsfreies Bio-Mittel gegen Arthrose, Arthritis und Rheuma vorgestellt. Danach – so sagt der Autor, ist es der Wissenschaft erstmals gelungen, aus Tomaten-,
Milch- und Süßholzextrakten den
Spezial-Wirkstoff Vektor-Lycopin
zu gewinnen und damit eine neues
und besonders wirksames Mittel
gegen Arthrose, Arthritis und
Rheuma (selbst chronischem
Rheuma!) herzustellen.
Im Buch heißt es, der SpezialWirkstoff Vektor-Lycopin schafft,
was sich Patienten mit entzündeten Gelenken seit Jahren wünschen: Bei 91 Prozent geht der
Schmerz weg und die Beweglichkeit kommt nach und nach zurück.
Und besonders außergewöhnlich
ist, dass trotz der großen Heilungserfolge bei keinem der behandelten Patienten Nebenwirkungen festgestellt wurden. Ein
Wunder? Nein, denn die guten, ja
sensationellen Ergebnisse sind laut
Buchautor Dr. Zittlau durch eine
Studie belegt und wurden von angesehenen Professoren auf dem
Kongress „Phytopharmaka und
Phytotherapie“ in Berlin vorgestellt. Fazit des Buches ist: Patienten mit Arthrose, Arthritis und
chronischem Rheuma können
durch die regelmäßige und dauerhafte Verwendung von Vektor-Lycopin überprüfbar nach und nach
die harten Mittel reduzieren und
ihre Beschwerden nach einigen
Wochen meist ganz allein mit Vektor-Lycopin in den Griff bekommen.
Patientin Balbina Meier sagt:
„Nach 13 Jahren qualvoller Polyarthritis war ich nach 3-wöchi-
ger Einnahme von Vektor-Lycopin schmerzfrei, hatte keine Entzündungen mehr und kann meine
Gelenke jetzt wieder wie früher
bewegen.“ Patientin Margot Wagner sagt: „Nach 14 Tagen Einnahme verspürte ich Verbesserungen am gesamten Bewegungsapparat. Selbst Treppensteigen geht
jetzt wieder ohne Sachmerz. Vektor-Lycopin ist ein Segen.“
Vektor-Lycopin gibt es von diversen Anbietern in der Apotheke
und im Internet. Das Buch „Die
Rheuma-Revolution“ gibt es in allen Buchhandlungen. Sie können
es aber auch gewinnen.
20 Leser bekommen in dieser
Woche kostenlos ein Exemplar
des wertvollen Buches „Die
Rheuma-Revolution“. Um am
Gewinnspiel teilzunehmen,
schreiben Sie eine Postkarte
mit Namen, Geburtsjahr und
Adresse an Rheuma-Revolution/Phrontier, Postfach 3130,
84037 Landshut.
Die Grafik zeigt, in
welchen Gelenken
der Naturstoff
Vektor-Lycopin aus
der Apotheke
Schmerz und
Steifheit gezielt
abbaut.
Beitrag von: Phrontier S.A.R.L, 76490 Caudebec-en-Caux, Frankreich
ANZEIGE
ANZEIGE
Stop! Sei kein Frosch „grins“!
IMPRESSUM
Pflanzenkraft stärker
als steife Finger
Winterflaute am Gemüsestand
gefährdet Folsäureversorgung
VISAGISTIN
MOBILE FOTOSTUDIO
Steffen Pletl
0172 - 654 64 22
0030 - 537 59 45
e.mail: [email protected]
BLN-RATGEBER
ANZEIGE
Schon beim Einkauf auf Folsäure achten und Bad Reichenhaller
Markenjodsalz mit Fluorid und
Folsäure verwenden.
Wer auch im Winter viel Obst
und Gemüse essen möchte, muss oft
tief in die Tasche greifen. Denn
wenn bei uns draußen Eis und
Schnee liegen, müssen diese wichtigen Vitaminlieferanten aus allen
Teilen der Welt herangeschafft werden - und das hat seinen Preis. Auch
die Abwechslung leidet unter der
kalten Jahreszeit. So ist es im
Winter nicht leicht, ausreichend
Vitamine zu sich zu nehmen.
Und von manchen Vitaminen bekommen viele Deutsche ohnehin
schon zu wenig. Besonders das BVitamin Folsäure gehört zu diesen
Mangelvitaminen. Experten schätzen, dass nur etwa jeder Fünfte
die täglich empfohlene Menge von
400 Mikrogramm erreicht. Dies
liegt vor allem auch daran, dass
dieses sensible Vitamin sich bei
Helligkeit, Wärme oder im Kochwasser schnell verflüchtigt. Die
Grafik zeigt dies ganz deutlich:
Sogar mit viel Obst und Gemüse ist
ungefähr nur die Hälfte des Tagesbedarfs zu erreichen. Da Folsäure
jedoch für gesunde Gefäße sowie
NR. 21 - NOVEMBER 2006
SMS/Tel.: 0152 / 07285664
Kalte Finger, süße vorweihnachtliche Versuchungen und Bewegungsmangel – der Winter erschwert in mancherlei Hinsicht das DiabetesSelbstmanagement. Wie sich typische Hürden
überwinden lassen, erfahren Menschen mit Diabetes im dritten Accu-Chek DiabetesTrainer mit
dem Titel „Einfach durch den Winter“. Das Besondere: Der letzte Teil der kostenlosen Ratgeberreihe enthält ein Trainingsposter
mit vielen jahreszeitenbezogenen Tipps zu den zentralen Themen des Diabetes-Selbstmanagements.
Wie lassen sich trockene und
rissige Winterhände am besten
pflegen? Und welche Tricks gibt
es, die das Gewichthalten erleichtern? Diese und andere Fragen beantwortet das DiabetesTrainingsposter, das der dritten
und letzten Ausgabe des AccuChek DiabetesTrainer beiliegt.
Anhand von praktischen Alltagstipps, kleinen Aufgaben und
nützlichen Hintergrundinformati-
ANZEIGE
WOHLFÜHL-DÜFTE FÜR DEN WINTER
„Orange Candle“, „Winter Apple“ und “Sweet Vanilla“
aromair zaubert duftende Winterträume
Wer kennt nicht das wohlige Gefühl im
Bauch, das sich beim Duft von Kerzen, saftigen Orangen, Äpfeln, frisch gemahlenem
Zimt oder feiner Vanille einstellt? Wenn es
nach Advent, Plätzchen und Kerzenschein
riecht, dann steigen bei vielen Menschen
wunderbare Bilder auf, schöne Emotionen und Erinnerungen an strahlende Kinderaugen, weihnachtliche
Vorfreude und Geborgenheit.
Unsere Nasen lassen sich
gerne verführen – ab sofort können Sie sich
mit den feinen Raumdüften von aromair
Winterstimmung nach
Hause holen. In den
drei neuen Duftkompositionen „Orange Candle“, „Winter Apple“ und
„Sweet Vanilla“ verbinden sich die saisontypischen Aromen von Orange, Apfel und Vanille mit den sanft-würzigen Düften von Zimt,
Jasmin oder Zedernholz. Der Geruch von
Winter- und Weihnachtszeit wird so in die
eigenen vier Wände gebracht. Wochenlang
bezaubert und verwöhnt aromair Ihre Sinne
und schafft Winteratmosphäre in jedem
Raum. Einfach den eleganten Spender aufstellen – und Ihr Zuhause füllt sich mit
besinnlicher Winterstimmung.
Jede der drei winterlichen Raum-Duftkompositionen im formschönen Glasflakon
verströmt rund sechs
Wochen lang den edlen, winterlichen Duft.
Die Winter-Edition von
aromair ist in ihren drei
Variationen nur für kurze Zeit für jeweils ca.
1,79 Euro in Drogerieund Verbrauchermärkten erhältlich.
Lassen Sie sich von diesen dezenten Raumdüften von aromair verwöhnen.
Übrigens: Die Winter-Edition von aromair
eignet sich auch besonders als eine schöne
Geschenkidee in der Advents- und Weihnachtszeit oder als kleine, liebevolle Verwöhn-Geste zu Nikolaus …
onen werden Wege aufgezeigt, wie sich der Alltag mit Diabetes auch in der kalten Jahreszeit einfacher gestalten lässt. Um das Gewicht und damit
auch die Blutzuckerwerte besser im Griff zu behalten, wird zum Beispiel empfohlen, sich „erst
messen, dann essen und danach bewegen“ zum
Prinzip zu machen. Das Poster wurde von der Diabetesberaterin Sandra Rose-Fröhlich aus Hamburg
entwickelt und vertieft Wissen
und Fähigkeiten für ein einfaches Diabetes-Selbstmanagement: von der sanften Blutentnahme über die einfache und
mobile Blutzucker-Selbstkontrolle bis hin zum Diabetes-Datenmanagement. Ergänzt werden
die vier Trainingseinheiten des
Posters durch die Inhalte des
Accu-Chek DiabetesTrainer. Mithilfe einer Checkliste können
Menschen mit Diabetes darin ihr
Praxiswissen überprüfen und erfahren mehr zu zentralen Aspekten des Diabetes-Selbstmanagements.
„Perfektes Sehen“ der
neuesten Generation
ANZEIGE
Golfspaß unterm Weihnachtsbaum
Mit einer Mitgliedschaft in der Vereinigung clubfreier Golfspieler (VcG)
den idealen Einstieg in den Golfsport verschenken
Jedes Jahr die quälende Frage: Was verschenke ich zu Weihnachten? Lebkuchen?
Badeöl? Oder ein Paar warme Socken? Wie
steht es mit etwas Ausgefallenem? Zum Beispiel
einem Überraschungspaket voll Fitness, Spannung und Geselligkeit? Verzichten Sie dieses
Jahr einfach mal auf klebrige Kalorien und
schnöde Staubfänger. Und verschenken stattdessen Golfspaß für ein ganzes Jahr – möglich
macht es eine Mitgliedschaft in der VcG.
Der Clou: Als Mitglied in der VcG ist man
zunächst nicht an einen bestimmten Club gebunden, sondern kann bundesweit auf rund
900 Golfanlagen gegen die übliche Platzgebühr auf die Runde gehen. Hinzu kommen
unzählige Spielmöglichkeiten in rund 40
Ländern Europas.
Kurzum: Für Neugierige aller Altersstufen
ist die VcG-Mitgliedschaft eine ideale Möglichkeit, in den faszinierenden Golfsport hineinzuschnuppern und verschiedene Anlagen
und Clubs kennen zu lernen. Und das zu einem günstigen Preis: Die Jahresmitgliedschaft
kostet lediglich 220 Euro - Schüler und Studenten zahlen nur die Hälfte. Und für alle, die
gemeinsam mit ihrem Partner golfen möchten,
Geschenkidee: günstiger Golfeinstieg unterm
Weihnachtsbaum
gibt es sogar einen speziellen Partnertarif.
Übrigens: Als Mitglied im Deutschen Golf Verband (DGV) führt die VcG für jedes ihrer über
18.000 Mitglieder nicht nur ein weltweit gültiges Handicap, sondern veranstaltet auch zahlreiche Golfturniere für Einsteiger in ganz
Deutschland. Zusätzlich ist eine weltweit gültige Rechtsschutz- und Haftpflichtversicherung
auf Golfplätzen im Mitgliedsbeitrag enthalten.
Weitere Infos über den Golfeinstieg bei der
VcG und Spielmöglichkeiten in Ihrer Nähe
erhalten Sie unter www.vcg.de oder
0611 / 34104-0.
bbs/Ma. Viele kennen dieses
Problem aus eigener Erfahrung:
beginnend mit etwa 45 Jahren
reicht eine normale Brille für optimales Sehen im Nah- und Fernbereich nicht mehr aus. Dies ist
eine ganz normale Erscheinung,
die sich laut Professor Dieter
Friedburg vom Berufsverband der
deutschen Augenärzte wie folgt
erklären lässt: „Ab der Lebensmitte verschlechtert sich die
Fähigkeit des Auges zur Akkommodation – zur Nahanpassung.
Man kann je nach Brillenart nur
in der Ferne oder in der Nähe
scharf sehen. Eine Gleitsichtbrille
schafft hier Abhilfe, denn das
spezielle Glas ermöglicht einen
fließenden Übergang des scharfen
Sehens von der Ferne bis in die
Nähe.“
Manche dieser Gläser haben allerdings oft eine längere Eingewöhnungszeit in der Unverträg-
lichkeiten auftreten können. Deshalb scheuen viele Betroffene den
Kauf dieser – für sie jedoch
notwendigen – Gleitsichtbrille.
Mit dem VariView®-ProfessionalGleitsicht-Paket bietet Apollo-Optik ein Rundum-Sorglos-Paket mit
individueller Maßanpassung durch
Meisterhand und zusätzlichen Service- und Garantieleistungen.
Die generell gewährte Verträglichkeits- und Geld-zurück-Garantie gibt uneingeschränkte Sicherheit und sorgt für ein gutes
Gefühl beim Brillenkauf.
Kombinieren lässt sich dieses
Paket mit dem Apollo-Optik „Altersrabatt“: Pro Lebensjahr gibt es
ein Prozent Rabatt auf topaktuelle
Fassungen. Mit 45 Jahren gibt es
also 45 Prozent Rabatt, mit 60 Jahren 60 Prozent.
Weitere Informationen und
preisgünstige Angebote unter
www.apollo.de.
BLN Allerlei ...
NR. 21 - NOVEMBER 2006
Berichtigung
In unseren Beitrag zum
Thema “A.T.U wächst
weiter – Neue Niederlassung in Berlin” hatte
sich der Fehlerteufel eingeschlichen. Richtig muß
es heißen: Auf einer Verkaufsfläche von knapp 360
qm finden Autofahrer im
Autofahrer-Fachmarkt der
neuen A.T.U-Filiale in der
Storkower Straße 135 alles, was das Herz begehrt.
”design hotels AG”
ist umgezogen
Am 30. Oktober hat die
design hotel-Zentrale ihre
neuen Büroräume im
„Spreespeicher“ bezogen.
Die internationale Kooperation design hotels(tm) hat ihren
Hauptsitz in das neue Kreativzentrum am Osthafen verlegt wo er
sich in guter Gesellschaft - MTV,
Universal Music und weitere
Unternehmen aus den Bereichen
Unterhaltung und Mode sind
bekanntlich hier niedergelassen
- befindet.
UvA
Die neue Anschrift:, design hotels
AG, Stralauer Allee 2 c, D-12045
Berlin, Telefon: +49304209400
BERLINER LOKALNACHRICHTEN - VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG-
10.-19. November 2006:
Günstigere Versicherungstarife
Der Volkswagenversicherungsdienst (WD) belohnt
zukünftig Autofahrer, die ihr
Fahrzeug mit dem Elektronischen Stabilitätsprogramm
(ESP) ausrüsten lassen.
„7. Ars Nobilis in Berlin“
Auf der renommierten Berliner Herbstausstellung alter
Kunst „Ars Nobilis“ in der
Konzernrepräsentanz der
Volkswagen AG sind auch
in diesem Jahr mehr als 30
erstklassige Kunsthandelshäuser vertreten.
Jährlich erfreuen sich über
30.000 kunstinteressierte Besucher im Zentrum Berlins an
einer stets exzellenten Auswahl
an kostbaren Gemälden, Skulpturen, Silber- und Goldschmiedearbeiten, Möbeln, Porzellanen, Teppichen, antiken Öfen
und Glaskunst.
Im Unterschied zu vielen
großen Kunstmessen mit streng
voneinander getrennten Ausstellerständen ist die Architektur
der „Ars Nobilis“ durch offene,
ineinander überfließende Stände
geprägt, die das Gesamtkonzept
einer Gemeinschaftsausstellung
unterstützen und die Besucher
zum Wandeln einladen. Im
gestalterischen Focus der diesjährigen Veranstaltung steht das
weiße Gold der Königlichen
Porzellan-Manufaktur Berlin
(KPM) von ihrer Gründung im
Wer einen neuen VW Fox oder
VW Polo mit ESP ausstattet und
über den WD versichert, erhält
einen Preisnachlass auf den
Tarif von zehn Prozent. „Wir
sind der Ansicht, dass ein ausgeprägtes Sicherheitsdenken
honoriert werden sollte“, betont
Das Anfang Juni 1948 (also
vor der Währungsreform!) für
250,- RM vom Märkischen
Museum - dem Stammhaus der
Stiftung - angekaufte einzig erhaltene von ursprünglich wohl
15 Alben mit der Angebotspalette des Fotoateliers F. Albert
Schwartz.
Dabei handelt es sich um
358 Aufnahmen, die Friedrich
Albert Schwartz (1836-1906)
zwischen 1865 und 1905 von
Berliner Gebäuden, Straßen
und Plätzen anfertigte, um als
„Gewissen der Stadt“ von Abriss und gravierendem Umbau
bedrohte überkommene Berliner Lokalitäten der Nachwelt
in fotografischer Wiedergabe
zu erhalten. 187 der auch ästhetisch reizvollen Fotos werden, begleitet von instruktiven
historischen Kommentaren, in
der Ausstellung direkt vorgestellt; alle 358 sind - gegliedert
nach den Themenbereichen
Bauten, Schloss, Gotteshäuser, Verkehr, Lokale, Tiergarten, Momentaufnahmen - in
einer multimedialen Schau
individuell abrufbar. Vier den
Karsten Crede, Geschäftsführer
der Volkswagen-Versicherungsdienst GmbH. Der WD ist die
erste Versicherungsgesellschaft,
die diesen Weg geht.
ESP kann durch gezieltes
Bremsen einzelner Räder ein
Schleudern des Fahrzeugs
im Grenzbereich verhindern.
Dies senkt die Schadenquote
und somit die Kosten für die
Versicherungsgesellschaft. Das
ESP-Bonusprogramm soll keine Einzelmaßnahme bleiben.
Stefan Voges-Staude
ANZEIGE
Winterreifen und Autoservice
online ordern und finanzieren
Durch die offene Ausstellungsarchitektur unterscheidet sich die Berliner „Ars Nobilis“ von vielen großen
Kunstmessen und unterstreicht dadurch das Konzept einer Gemeinschaftsausstellung.
Jahr 1763 bis heute. Die KPM
nahm in der ersten Hälfte des
19. Jahrhunderts den führenden Platz bei der Herstellung
von Ansichten- oder VedutenPorzellanen in Europa ein. So
werden auf der „Ars Nobilis“
u. a. hochwertige Vasen und
Déjeuners aus dieser Epoche zu
sehen sein. Zu den Publikumsmagneten der 7. „Ars Nobilis“
wird zweifellos das nachweislich einzig erhaltene Bernsteinobjekt für das berühmte
Bernsteinzimmer gehören. Der
Bernsteinkopf eines antiken
Kriegers wurde zwischen 1701
und 1713 in Berlin für das Bernsteinzimmer Friedrich I. angefertigt. Mit ihrer zentrale Lage
und dem kostenlosen Zugang
zur Ausstellung wird die „Ars
Nobilis“ erneut zehntausende
Besucher anziehen.
„Ars Nobilis“ 10. bis 19. November 2006 - , Automobil
Forum Unter den Linden, Konzernrepräsentanz der Volkswagen AG, Unter den Linden 21
(Ecke Friedrichstraße), Mitte,
Mo – Fr 11 – 20 Uhr, Sa u. So
10 – 18 Uhr, Eintritt frei.
Ein Hauch von Alt-Berlin
Im nach mehrmonatiger
Schließung wieder geöffneten Ephraimpalais stellt
die Stiftung Stadtmuseum
aus Anlass des seit 1980
alljährlich im November
begangenen „Monats der
Fotografie“ eine 1948 durch
glücklichen Zufall gemachte Erwerbung vor, die von
besonderem Wert für das
Stadtmseum wie für Berlin
insgesamt ist.
7
Raum beherrschende Kuben
beherbergen zudem 17 der
Originaltafeln mit Kontaktabzügen von den Schwartz‘schen
Negativen, wie sie im „Album
Nr. 15“ zusammengebunden waren - der Besucher
muss nur die eingelassenen
Kassetten herausziehen und
erhält exakt den Eindruck,
den Schwartz‘ Kunden bei
der Suche nach schon dokumentierten Motiven hatten. Sie
bieten Einblick in ein Berlin,
das noch nicht von Bauten
der Gründerzeit und den Produkten der ihr folgenden diversen Modernismen geprägt
ist - eben das „alte“ Berlin:
die nüchterne Residenz, noch
nicht die protzige Kaiser- und
Reichshauptstadt.
Unter den 358 Fotos fanden
die Erwerber auch das eine
und andere Motiv, das im Auftrag des Märkischen Museums
entstand: 1886 hatte dieses den
Magistrat bewegen können,
pro Jahr 1.500 Mark in die
fotodokumentarische Erfassung Berliner Gebäude und
Örtlichkeiten zu investieren,
und die Aufnahmen dem Museum zu überweisen. Die erste
Lieferung für dieses Projekt
fotografischer Stadtbilddokumentation verzeichnen die
Folianten des Museums am
19. Oktober 1886. Ziemlich
exakt zum 120. Jahrestag des
Datums (und im Jahr des 100.
Todestages von Schwartz)
wird nun ein Ausschnitt aus
jener Fotodokumentation präsentiert, der einen Eindruck
vermittelt sowohl vom alten
Berlin als auch von Schwartz‘
kulturhistorischer Leistung
- der man eine Entsprechung
in der Gegenwart wünschte.
Dr. Wernicke
„camera berolinensis“.
Das Berliner Album des
Fotografen F.A.Schwartz.
Ephraimpalais,
Poststr. 16. Bis 7.1.2007,
Die u. Do. - So. 10 - 18 Uhr,
Mi. 12 - 20 Uhr,
Eintritt 3,- E, Mi.
eintrittsfrei
Der Katalog (Nicolaische
Verlagsbuchhandlung,
ISBN 3-89479-359-7) reproduziert auf 144 S. alle in
der Ausstellung vertretenen
Motive, die 50 schönsten davon ganzseitig.
Preis 34,90 €
bbs/Ma. Der deutsche Reifen- und Autoservice-Dienstleister Vergölst baut sein Online-Angebot aus. Zahlreiche
Autoartikel wie Reifen mit
Dienstleistungen können ab sofort im elektronischen Shop des
Unternehmens auf der EbayPlattform (www.vergoelst.de)
ohne Anzahlung finanziert werden. Der effektive Jahreszins
beträgt 9,9 Prozent bei einem
Mindestbestellwert von 150
Euro. Die Laufzeiten (6 bis 60
Monate) und die Ratenhöhe
können je nach Bestellwert frei
gewählt werden. Ermöglicht
wird das Angebot auf Basis einer Kooperation mit der Citibank.
Erfahrungsgemäß ist das Internet für immer mehr Kunden
die erste Informationsquelle,
wenn es um die Neuanschaffung von Reifen und die Suche
nach Werkstätten für Autoservice-Dienstleistungen geht. Da
die entsprechenden Angebote
des Unternehmens online geordert werden können, ist die Erweiterung der Homepage um
das Finanzierungsmodul nur
konsequent.
Zurzeit werden vor allem
Winterreifen verschiedener Fabrikate und Winterkompletträder mit Alu- und Stahlfelgen für
unterschiedliche Fahrzeugtypen
nachgefragt, darunter auch diverse aktuelle Testsieger.
Die entsprechenden Suchfunktionen nach Produkten und
Montagewerkstätten wurden
kürzlich im Zuge der vollständigen Neugestaltung der Vergölst-Website deutlich vereinfacht. Im Gegensatz zu vergleichbaren Online-Shops bietet Vergölst seinen Kunden
Reifen und Montage aus einer
Hand. Bezahlt werden die
Dienstleistungen in der Regel
nach der Montage im Fachbetrieb vor Ort.
bbs/Ma. Für seine auf der Ebay-Plattform angebotenen Autoartikel und Serviceleistungen bietet Vergölst jetzt auch eine
Online-Finanzierungslösung.
Foto: Andreas Wechsel – FOTOLIA
Gewinnen Sie mit den Lokalnachrichten
Garantiert „heiße“ Weihnachten mit
dem AXE-Mas-Set „Alaska“
Viele von uns mussten es (leider)
oft tun: singen unterm Weihnachtsbaum. Glücklicherweise
sind diese Zeiten vorbei - heute
lassen wir singen!
Eine CD einlegen, den süßen
Klängen lauschen und sich darauf
freuen, dass auch Weihnachten
vorübergeht - so funktioniert das
inzwischen. Und um sämtliche
Weihnachts-CDs anschließend
wieder für ein Jahr stilvoll verschwinden zu lassen, muss das
AXE-Mas-Set unter den Baum:
Neben einer Metall-Box, die Platz
für 15 Silberlinge bietet, enthält
es außerdem ein AXE „Alaska“
Aftershave, Bodyspray und Shower Gel. Damit sind „heiße“ und
(be)sinnliche Weihnachten garantiert! Das AXE-Mas-Set ist ab
Oktober für den Preis von ca. 14,99
Euro (UVP) im Handel erhältlich.
Infos unter www.axe.de. (djd/pt).
Gewinn F: Wir verlosen 3 AXEMas-Sets „Alaska“, gesponsert
vom Hersteller.
Wie Sie ein Set gewinnen können
erfahren Sie unter dem Glücksklee auf Seite 1.
Mit dem AXE-Mas-Set „Click“ bringt
das Christkind garantiert das Richtige!
Click, Click, Click ... Die Zeit
rennt. Und kaum haben wir uns
versehen, ist das Jahr schon
wieder vorbei und Weihnachten
steht erneut vor der Tür.
Dabei läuft es den meisten bei dem
bloßen Gedanken an das jährlich
wiederkehrende Geschenke-Chaos
eiskalt den Rücken herunter. Muss
es aber gar nicht: Mit dem AXEMas-Set „Click“ - bestehend aus
einem hochwertigen Duschtuch aus
Baumwolle (140 cm x 70 cm) sowie
einem AXE „Click“ Bodyspray
und einem AXE „Click“ Shower
Gel - beschert man seinen Lieben
oder einfach sich selbst garantiert
(be)sinnliche Weihnachten! Seit
Oktober erhält nicht nur das Christkind das AXE-Mas-Set für ca. 9,99
EUR (UVP) im Handel, sondern
alle, die sich „heiße“ Weihnachten
wünschen! Infos unter www.axe.
de. (djd/pt).
Gewinn G: Wir verlosen 3 AXEMas-Sets „Click“, gesponsert
vom Hersteller.
Wie Sie ein Set gewinnen können
erfahren Sie unter dem Glücksklee auf Seite 1.
AXE-Mas Time:
Süßer die Glocken nie klingen ...
So könnte es einem vorkommen,
wenn man vom LCD-Liquid Wecker - nicht nur am Weihnachtsmorgen - stilvoll aus den Federn
geholt wird.
Dabei kann das Multifunktionstalent aus dem AXE-Mas-Set noch
viel mehr: Dreht man den Wecker
einmal, verrät er, wie heiß es derzeit
im Schlafzimmer ist. Nach einem
weiteren Dreh zeigt er auf dem beleuchteten Display an, dass heute der
24.12.2006 ist und noch ein Dreh
und der Countdown verrät, wie viele
Stunden es noch zur Bescherung
sind. Zur (be)sinnlichsten Zeit des
Jahres gibt es das AXE-Mas-Set,
das außerdem ein AXE Shower Gel
„Thai Massage“ und das Bodyspray
„Unlimited“ enthält, zum Preis von
ca. 12,99 EUR (UVP) ab Oktober im
Handel - entweder um anderen oder
einfach sich selbst „heiße“ Weihnachten zu bescheren. Infos unter www.
axe.de. (djd/pt).
Gewinn H: Wir verlosen 3 AXEMas Time, gesponsert vom Hersteller. Wie Sie ein Set gewinnen
können erfahren Sie unter dem
Glücksklee auf Seite 1.
8B
ERLINER
LOKALNACHRICHTEN -VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG-
EIN GUTES
JAHR
Am 9. November
2006 startet die
Twentieth Century Fox of Germany
den neuen Ridley Scott
Film mit Russell Crowe,
Marion Cotillard, Albert
Finney, Abbie Cornish,
Valeria Bruni-Tedeschi
.Regie: Ridley Scott .
Länge: ca. 120 Min.
Max Skinner steht auf
dem Höhepunkt seiner Karriere. Als zielstrebiger und
knallharter Investmentbanker in London erscheint
sein Leben perfekt. Doch
schon bald erfährt er vom
Tod seines in der Provence
lebenden Onkels, bei dem
er eine wunderbare Zeit als
Kind verbrachte. Er soll das
Weingut des Onkels erben
und ist fest entschlossen,
dieses schnellstens zu verkaufen. Doch nicht nur die
Wiederbegegnung mit einer
alten Bekannten und die
Neuentdeckung der französischen Lebensart lassen ihn
zweifeln, ob das der richtige
Entschluss ist...
Filmpalast Berlin, Kurfürstendamm 225, 10719
Berlin.
Gewinn I: Gewinnen Sie
zwei von 5x2 Eintrittsgutscheinen für den Film
“ein gutes Jahr”, gesponsert von der Twentieth
Century Fox of Germany
GmbH. Wie Sie gewinnen
können erfahren Sie unter dem Glücksklee auf
Seite1.
Der Kommunist vom
Montmartre nach
Michael Kleeberg
Die kommunistische Partei Frankreichs wird 1935 zu einem Friedensfest nach Moskau eingeladen
und ist aufgefordert, aus jeder vom
französischen Imperialismus unterdrückten Kolonie einen Genossen mitzubringen. In Ermangelung
eines Schwarzafrikaners engagiert
die Partei aus der Not heraus einen
farbigen Varietékünstler, vermittelt
ihm in einem Schnellkurs kommunistisches Grundwissen und
riskiert es, ihn mitzunehmen.
Luciano di Lammermoor, wie
sich der Künstler nennt, fügt sich
bestens in die Rolle des aufrechten
Kommunisten und am Ende des
öden, langweiligen Abschiedabends sorgt er überraschend für
Furore. (Rechte beim Deutschen
Taschenbuchverlag München)
HANS WURST NACHFAHREN:
Theater am Winterfeldtplatz,
Gleditschstraße 5, 10781 Berlin,
Kartentelefon: 216 79 25, info@
hans-wurst-nachfahren.de , www.
hans-wurst-nachfahren.de; 10., 11.
November 2006, 20:00 Uhr, Eintritt:
13,- / erm. 9- Euro
Gewinnen ...
AIDA in Berlin nur noch bis zum 18. November
„AIDA - Das
Musical“ spielt
nur noch bis
zum 18. November
im Theater des Westens!
Oscar-Preisträger Elton
John und Tim Rice erhielten für den Soundtrack
einen Grammy-Award.
Die Show wurde mit vier
Tony Awards ausgezeichnet, u.
a. für das Lichtdesign und die
Bühnenbilder. Weit mehr als
2,5 Millionen amerikanischer
Theaterbesucher erlebten bereits am New Yorker Broadway
eine Musicalshow voller Leidenschaft und Spannung, ein
modernes Meisterwerk nach
historischer Vorlage.
Mark Seibert als neuer
Radames Shootingstar Seibert
(27) ist die Rolle des stolzen
Radames wie auf den Leib
geschneidert. Sein Debüt bei
AIDA – DAS MUSICAL wird
von den vielen weiblichen Fans
mit großer Spannung erwartet,
auch wenn auf den blonden
Frankfurter noch harte Probetage warten: Tanzen, kämpfen
und singen - bei AIDA wird den
Darstellern vieles abverlangt.
Jede Szene verlangt höchste
Konzentration, und die preisgekrönten Songs von Elton John
stimmliches Können. „Ich bin
mit Elton John groß geworden“,
so Seibert. „Hätte mir jemand
vor 20 Jahren erzählt, ich würde eines Tages seine Songs auf
der Bühne singen, ich hätte ihn
für verrückt gehalten!“ Auch
die neue Berliner Heimat hat es
dem jungen Radames angetan:
“Auf den Brettern des Theater
des Westens spielen zu dürfen,
erfüllt mich mit Stolz”
Gewinn J: Wir verlosen 2
Tickets für den Besuch einer
Veranstaltung von AIDA
im Theater des Westens am
11.11.06 um 20 Uhr. Wie Sie
gewinnen können erfahren
Sie unter dem Glücksklee
auf Seite 1.
Inhalt: 12 Buntstifte,
24 Jumbo-Fasermaler,
12 Wachsmalkreiden, 12
Pastellkreiden, 12 Was-
Bei Verbrauchern
und Fachhändlern
steht die Marke M&M
seit Mitte der 70er Jahre für bezahlbare Uhren
in guter Qualität. Im
Preissegment zwischen
50 und 200 Euro, erobern die
M&M (Moments & Motions)
Seit einem Jahr bietet die
3-Etagen-Location, früher als
“Showtime Berlin” bekannt, an
sieben Tagen in der Woche einen bunten Mix aus Livemusik,
Events, Gastronomie und Tanz.
Ob Jugendliche, Studenten oder
ältere Partysemester - für jeden
ist etwas dabei. Während z.B.
für Gastronomen und Wochenendarbeiter der Montag zum
Partytag wurde, hat sich der
Mittwoch für Gäste über 30 Jahre etabliert. Jeden Donnerstag
steigt hier mit über 1000 Fans
eine der größte Studentenpartys
Berlins.
Im unteren Geschoß wird
getanzt. In den oberen Etagen
können mit Panorama-Restaurant inklusive Ausblick auf den
Marlene-Dietrich-Platz, StarLounge und Cocktailbar Ver-
Uhren durch ihren modischen
Auftritt, ihre Qualität, ihren
hohen Tragekomfort und das
gute Preis-Leistungsverhältnis einen festen Platz
auf dem europäischen
Markt. www.mmuhren.com
Gewinn K:
Gewinnen Sie
diese Damenuhr
aus Edelstahl,
Metallband aus
Edelstahl mit Zifferblatt hellblau,
verschraubter Gehäuseboden, 5 ATM,
UVP 89,90 Euro. Wie
Sie gewinnen können
erfahren Sie unter dem
Kleeblatt auf Seite 1
Zuchtperlen haben Faszination.
Der „neue“ Radames“: Mark Seibert
Foto: Th.d.W.
“Amadeus” am Potsdamer Platz feiert einjähriges Jubiläum
Wetten wurden abgeschlossen, Zweifel wurden laut,
Skepsis begleitete vor einem
Jahr den Neustart des
“Amadeus”. Nach 365 Tagen
hat die Eventlocation mit
Weltstadtadresse, die zu den
größten Partytreffs Berlins
zählt, Profil gewonnen.
GEWINNEN mit den
LOKALNACHRICHTEN
Seit 1974 entwickelt
und vertreibt
das Düsseldorfer Unternehmen
M&M GmbH
Uhren mit ausgefallenem modischen
Anspruch und
setzt Maßstäbe in
Sachen Preis und
Leistung.
Nichtraucher-Discosonntag geplant
anstaltungen ganz individuell
in Szene gesetzt werden.
Neue Event-Themen sollen
zukünftig zum Gästemagneten
werden und für ein noch volleres
Haus sorgen. Kühne Ideen und
ein gesundes Maß an Risikobereitschaft gehören für Betreiber
Heidenreich zum Geschäft:
“Ich bin Unternehmer, d.h.,
etwas zu unternehmen, auszuprobieren und sich am Markt
immer wieder neu zu orientieren.”
Jeden Sonntag im November
steht u. a. eine NichtraucherDisco mit Black, Latin, Rock
und Pop auf dem Programm.
Heidenreich, selbst Nichtraucher, ist zuversichtlich, dass
auch diese Events ihre Klientel
finden werden.
Die erste Nichtraucher-Party
im “Amadeus” startet am 5. November 2006 um 19.00 Uhr mit
“Vollmondtrommeln” (PresseEinladung folgt in Kürze).
Infos unter www.clubamadeus.
de, AMADEUS CLUB BERLIN , Am Potsdamer Platz
, Marlene-Dietrich-Platz 4,
10785 Berlin
Und sie haben Geschichte. Einst zufällig als
Naturperlen bei der
Muschelsuche entdeckt, wurden sie
aufgrund ihrer
außergewöhnlichen Schönheit stets mit
Göttern in
Verbindung
gebracht.
Die Griechen
hielten sie für eine
Gabe der Aphrodite, die Römer schrieben sie der Venus
zu. Und für Gellner sind sie
einfach ein Stück “göttlicher” Weiblichkeit.
www.gellner.de
Gewinn L:
Gewinnen
Sie diesen
Ring “Apollo“ khaki mit
Tahiti-Zuchtperle
in 750/7W. Unverb.
Preisempf.(UPE): 610.-€.
Wie Sie gewinnen können
erfahren Sie unter dem
Glücksklee auf Seite 1
DER GAST
Ein Coach für alle
Fälle, Komödie
von David Pharao, Deutsch von
Astrid Windorf.
Regie: Frank-Lorenz
Engel, Bühne: Stephan
Dietrich, Kostüme: Cordula
Stummeyer mit Rüdiger
Wandel, Anja Franke, Luc
Feit, Anton Rattinger. Theater am Kurfürstendamm
noch bis 31. Dezember
Franke) zu Hause stattfinden
soll. Wie bestellt taucht der
übereifrige Nachbar Alexandre (Luc Feit), seines Zeichens
professioneller Imageberater,
auf, und stellt fest, dass da
noch einige Stolpersteine im
Weg liegen könnten. Zum Beispiel das spießige Aquarium
mit den Goldfischen oder die
durch das Wohnzimmer fahrende Eisenbahn. Aber auch
die mangelnden Kochkünste
Gérard (Rüdiger Wandel)
ist überglücklich. Nach jahrelanger Arbeitslosigkeit hat er
endlich wieder einen Job in
Aussicht. Letzte Hürde: ein
Abendessen mit dem zukünftigen Vorgesetzten, das bei ihm
und seiner Frau Colette (Anja
von Colette und deren fehlende Geschmackssicherheit
in Modefragen könnten ein
Hindernis sein. Mit viel Energie übernimmt Alexandre das
Kommando und versucht, das
betulich-biedere Ehepaar in einer Hauruck-Aktion in perfekte
Gastgeber zu verwandeln, die
den zukünftigen Chef (Anton
Rattinger) mit ihrem neuen
Image überzeugen sollen. Eine
Verwandlung, die nicht ohne
Komplikationen vonstatten
geht ...
“ES FÄHRT EIN ZUG NACH NIRGENDWO”
Thomas Hermanns und
Admiralspalast präsentieren
in einer Neuauflage das ungeliebte Meisterwerk einer
ungeliebten Dekade, denn
es ist wieder 1974 und “Es
fährt ein Zug nach Nirgendwo”.
Zu erleben ist ein Abend ohne
Reue, eine Zeitreise in die tiefsten Abgründe des deutschen
Schlagers, ein Suhlen in Clogs
und Clearasil, Pullundern und
Petting verfasst von Deutschlands einzigem Multimedialen
Schlagerstar: Christian Anders.
Sein Werk “Taro Torsay” ist
schonungslos, hemmungslos
und er stellt die drängenden
Fragen einer vergessenen Generation mit Songtexten wie:
“Jane, Jane, Jane – was wird
geschehn?” und “Ja, wir sind,
was wir sind, doch was sind
wir bloß?”.
1993 brach die schrille Show
von Thomas Hermanns über
Deutschland hinein und wurde
ein Riesenerfolg. Dreizehn
Jahre ist es her und dreizehn
Jahre musste Deutschland auf
die Wiederkehr dieser unvergesslichen und trashigen Show
warten.
Warum es an der Zeit war,
wieder in die Vollen zu gehen erklärt Regisseur Thomas
Hermanns ganz unverfroren:
„Die Zeit ist wieder reif für
die ganz große Geste. Dezenz
Winnie Puuh: Malkoffer-Set von Undercover
Erwecke Winnie
Puuh und seine
Freunde aus
dem Hundertmorgenwald zum
Leben. Mit dem 86-teiligen Malset von Undercover kein Problem mehr.
NR. 21 - NOVEMBER 2006
serfarben, Deckweiß, Spitzer,
Radierer, Pinsel, Lineal, Schere,
Kleber, 5 Papierclips, Bleistift,
Schwamm.
Gewinn N: Wir verlosen drei WinniePuuh-Pakete, zwei
mit Bettwäsche und
Malkoffer-Set sowie
einmal Bettwäsche mit
Überraschung. Wie Sie
gewinnen können erfahren Sie unter dem
Glücksklee auf Seite 1.
ist Schwäche; Bescheidenheit
und Geiz sind out. Wir wollen Kunst, die alles will, alles
fordert und daran scheitert.
Die Show „Es fährt ein Zug
nach Nirgendwo“ nach einem
Musical von Christian Anders
beweist, dass Christian Anders
nach Joseph Beuys der zweite
große
deutsche Konzeptkünstler
der 70er Jahre war - ein PopWagner zwischen Genie und
Wahnsinn. Und so jemand
brauchen wir in einer zeit uninspirierter kultureller Dürre
dringend wieder - und zwar
jeden Samstag um 24 h.“
Trashical von Thomas Her-
manns nach dem Musical “Taro
Torsay” von Christian Anders.
Mit: Sandra Steffl, Ades Zabel,
Gloria Viagra, Tillmann C. Jakob, Antje Brameyer, Hendrik
Scheider, Marcel Trübner
Premiere: 11.11.2006 – um
24 Uhr im Admiralspalast
Studio, Friedrichstraße
101, 10117 Berlin. Weitere
Termine: 18.11. / 25.11. /
2.12. / 9.12. / 16.12. / 23.12.
/ 30.12.2006 / 6.01.2007 /
13.01.2006. Immer jeweils
um 24:00 Uhr. Karten und
Infos unter: www.admiralspalast.de und Tel.: 030 / 47
99 74 99
Für´s HeimkinoGrandma’s Boy
Eine turbulente Komödie und Unterhaltung auf “highstem”
Level! DVD- Verkaufsstart: 07. Dezember 2006
Alex (Allen Covert)
ist zwar der älteste VideospielTester, aber auch der beste.
Alles läuft rund. Er führt ein
angenehmes Leben, das aus
Party machen, zocken und kiffen
besteht. Bis sein Mitbewohner
die letzten sechs Monatsmieten
für philippinische Nutten rauswirft. Das bleibt natürlich nicht
ohne Folgen. Alex wird aus der
Wohnung geworfen. Nach einem
gescheiterten Zwischenstopp bei
seinem Dealer zieht
er mit “drei heißen
Babes” zusammen.
Zumindest ist es
das, was er seinen
Kumpels erzählt. In
Wahrheit wohnt er
bei seiner Großmutter Lilly (Doris Roberts) und ihren Freundinnen Grace (Shirley
Jones) und Bea (Shirley Knight).
Mit Grandma’s Boy startet
Regisseur Nicholaus Goossen
den ultimativen Angriff auf die
Lachmuskeln. Produziert wurde
die flotte Komödie von Adam
Sandler und Hauptdarsteller
Allen Covert, der auch für das
Buch verantwortlich zeichnet.
Die Oma von Alex und deren
kuriose Freundinnen werden
von den Hollywood-Damen
Shirley Jones, Shirley Knight
und Doris Roberts (”Alle lieben
Raymond”) dargestellt.
DVD-Infos: Bildformat: 2,35:1 in
16:9, Tonformat: Deutsch Dolby Digital
5.1, Deutsch DTS 5.1, Englisch Dolby
Digital 5.1, Optional dt. Untertitel für
Hörgeschädigte, Optional engl. Audiokommentar mit Nicholaus Goossen,
FSK: ab 16 Jahren, Länge: ca. 93 Min.,
voraussichtlicher EVP: 17,99 Euro.
Gewinn O: Wir verlosen 3
DVDs Grandma´s Boy, gesponsert vom Herausgeber.
Wie Sie gewinnen können
erfahren Sie unter dem
Glücksklee auf Seite1.
DER GAST Kartenpreise So
bis Do 35/24/12€ und Fr/Sa
39/28/17€ alle Preise inklusive Programmheft. KOMÖDIE
um VIER 19 € (nur mittwochs) auf allen Plätzen Karten 030/88 59 11 88 und unter
www.komoedie-berlin.de
Gewinn M: Wir verlosen
3x2 Tickets für die Veranstaltung am 9.11.2006 um
20 Uhr, gesponsert vom Veranstalter. Wie Sie gewinnen
können erfahren Sie unter
dem Glücksklee auf Seite 1.