42416TY_W. Lokomotiv-Fabrik_RZ.indd

42416TY_W. Lokomotiv-Fabrik_RZ.indd 1
05.05.10 08:37
Wir sorgen für Bewegung
Die Westfälische Lokomotiv-Fabrik
ermöglicht Synergieeffekte und bildet
Partner selbst für spezielle Heraus-
Reuschling GmbH & Co. KG ist ein
die Basis effizienten Handelns – auch
forderungen oder Kleinserien.
leistungsstarkes, herstellerunabhän-
für Ihre Anforderungen! Darüber hin-
giges Werk zur Ausbesserung, Mo-
aus verfügen wir neben einer hoch
Wir sorgen für Bewegung. Der
dernisierung und Instandhaltung von
qualifi zierten Mitarbeiterschaft über
Slogan der Westfälischen Lokomo-
Schienenfahrzeugen aller Art. Das
eigene Sachverständige.
tiv-Fabrik Reuschling unterstreicht
traditionsreiche
Familienunterneh-
den Anspruch unseres Unterneh-
men wurde bereits 1914 gegründet
Dieses Konzept der modular auf-
mens: Wir unterstützen Sie dabei,
und zeichnet sich durch eine enorm
gebauten,
herstellerunabhängigen
dass Ihre Schienenfahrzeuge zu-
hohe Fertigungstiefe (95 % Inhouse)
Fachwerkstatt ist deutschlandweit
verlässig in und im Betrieb bleiben.
sowie große Erfahrung aus.
einzigartig. Daher fi nden Sie bei
Auf den folgenden Seiten dieser
Reuschling stets einen kompetenten
Broschüre zeigen wir Ihnen, was wir
Ihr Vorteil: Wir vereinen sämtliche
Ansprechpartner für jeden Bereich –
für Sie tun können. Gerne machen
Abteilungen für die verschiedenen
und dies am gleichen Ort. Das fach-
wir dies auch bei einem Besuch.
Komponenten schienengebundener
übergreifende, exzellente Know-how
Seien Sie willkommen!
Fahrzeugtechnik in einer Hand! Dies
macht uns dabei zum innovativen
42416TY_W. Lokomotiv-Fabrik_RZ.indd 2
05.05.10 08:37
Unsere Schritte auf dem Weg zu Ihrer Wunschlösung
1
Beratungsgespräch vor Ort
Am Anfang jeder Zusammenarbeit steht
ein Beratungsgespräch. Wir kommen
gerne zu Ihnen und erstellen ein gemeinsam mit Ihnen diskutiertes Angebot, konstruktiv und kostenlos.
2
Demontage
• sämtliche Schienenfahrzeuge aller
Gattungen
• 150 m Grube inkl. Krananlagen mit
Hebeleistung bis 40 t
• 7 Hebebockgarnituren mit bis zu
130 t Hebekraft
42416TY_W. Lokomotiv-Fabrik_RZ.indd 3
05.05.10 08:37
3
4
Schadaufnahme
Mechanische Fertigung
• Klärung des Auftragsumfangs
• Zugelassene Radsatzwerkstatt, einschließlich
• Technische Beratung
• Ermittlung wirtschaftlicher Lösungen
• Konstruktionsänderung
aller erforderlichen Prüfverfahren
• Radsatzwerkstatt inkl. Radsatzpresse und
Radsatzbank bis Ø 1250 mm
• Für alle Spurweiten
• Alle wichtigen Maschinen werden gemäß ihren
systemtechnischen Erfordernissen regelmäßig
geprüft
• Fertigung von Ersatzteilen
42416TY_W. Lokomotiv-Fabrik_RZ.indd 4
05.05.10 08:37
5
Unser Leistungsspektrum für
Rahmen
Ihre individuelle Auftragssituation
• Computergestützte Vermessung
der Rahmenkennwerte
• Abrichten von Rahmen
und auch Stangen
• Beseitigung jeglicher Unfallschäden
Reuschling kann 95 Prozent aller
erforderlichen Arbeiten im eigenen Haus
ohne Fremdvergabe ausführen.
Das ist in Deutschland einzigartig.
Diese Fertigungsdichte ermöglicht
Synergieeffekte und effizientes Handeln.
Auf den folgenden Seiten präsentieren
wir Ihnen unsere umfassenden
technischen Möglichkeiten.
42416TY_W. Lokomotiv-Fabrik_RZ.indd 5
05.05.10 08:37
6
7
Achsgetriebe
Strömungsgetriebe
• Komplette Aufarbeitung sämtlicher
• Aufarbeitung der uns bekannten Strömungsgetriebe
Achsgetriebe aller Hersteller
des Hauses Voith gemäß deren Instand-
• Dokumentation der eingestellten
setzungsvorschriften
Zahnflanken und Lagerspiele
• Ausschließliche Verbauung zugelassener
• Anschließender Probelauf
Materialien der Firma Voith
• Seit etwa 50 Jahren ist die Westfälische Lokomotivfabrik
zuverlässiger Partner von Voith
DEUTZ Regionalvertretung West
GmbH & Co. KG
Hafenstr. 51
47809 Krefeld
Tel. 02151 574 101
Fax 02151 574 166
Industriestr. 10
31515 Wunstorf
Tel. 05031 9410 0
Fax 05031 9410 26
Ochsenweg 2A
49324 Melle
Tel. 05422 93 01 90
Fax 05422 93 01 92
www.henkelhausen.de · eMail: [email protected]
Bei uns werden
Wallbaumweg 81
44894 Bochum
Tel. 0234 926850
Fax 0234 26635
Motoren
Service
und
42416TY_W. Lokomotiv-Fabrik_RZ.indd 6
Vorgebirgsstr. 16
50389 Wesseling
Tel. 02236 3938 0
Fax 02236 3938 37
großgeschrieben
05.05.10 08:37
8
Motor
• Komplette Aufarbeitung sämtlicher
in Schienenfahrzeugen verbauten
Verbrennungsmotoren nach den
Instandhaltungsvorschriften der
Hersteller
• Vor dem Wiedereinbau wird jeder
Motor auf unserem Prüfstand ausführlich getestet
• Protokollierter Prüfstandslauf
August Alborn
GmbH & Co. KG
Planetenfeldstr. 102 · 44379 Dortmund
www.alborn.de · [email protected]
Tel. +49 (0) 231 / 96 10 80–0
Fax +49 (0) 231 / 96 10 80–9
Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000
Uneingeschränktes SCC-Zertifikat (Version 2002)
42416TY_W. Lokomotiv-Fabrik_RZ.indd 7
Lokomotiventransporte
Verladung mögl. ohne Kran
Hubgerüste
Plattformwagen
Autokrane
Tieflader
Luftschwebekissen
Seilwinden
Elektro-Mobilkrane
Gabelstapler
- 90 t
- 900 t
- 180 t
- 100 t
- 90 t
- 88 t
- 30 t
- 25 t
- 15 t
05.05.10 08:37
9
Steuerungstechnik
• Aufarbeitung sämtlicher elektrischer und pneumatischer
Elemente von Schienenfahrzeugen
• Neukonzipierung von LokomotivManagement-Systemen durch
Einbindung von Steuerungs- und
Funkfernsteuerungselementen gemäß den gültigen Bestimmungen
• Konzeptionierung und Einbau
von Zugsicherungs- und
Kommunikationssystemen
10
11
Anstrich
Zusammenbau
• Wir lackieren Ihr Schienenfahr-
• Nach Ihren Wünschen fach-
zeug selbst nach speziellsten
gerecht überholt, verlässt Ihr
Wünschen
Schienenfahrzeug unser
Werksgelände
42416TY_W. Lokomotiv-Fabrik_RZ.indd 8
05.05.10 08:37
12
Dokumentation/Abnahme
• Wir führen für Sie gerne sämtliche Abnahmeprozeduren durch
• Wir verfügen über alle wichtigen für eine Abnahme notwendigen Zertifizierungen und
Sachverständigen
• Wir sind zuverlässiger Partner der
Zertifizierungsstellen
HƇKƇL - Zeitarbeit
Ihr zuverlässiger Partner für Zeitarbeit im
gewerblichen und kaufmännischen Bereich
:LUVLQGHLQ]HUWL¿]LHUWHU3HUVRQDOGLHQVWOHLVWHUXQGYHUPLWWHOQYHUVLHUWH
)DFKNUlIWHIUGLHPHWDOOYHUDUEHLWHQGH*UR‰LQGXVWULHEisenbahn,
+DQGZHUNVRZLHIUGHQNDXIPlQQLVFKHQ%HUHLFK
6chnell Àe[ibel zuverlässig
H ier
K RPPW
L HLVWXQJ
42416TY_W. Lokomotiv-Fabrik_RZ.indd 9
HKL GmbH + Co KG
Rund um die
Uhr für Sie
erreichbar.
&DVWURSHU6WU‡%RFKXP
TFM
rXXX.HKL-Zeitarbeit.de
05.05.10 08:37
Für Sie!
Wir stellen unser Know-how allen
Unsere Stärken sind Ihre Vorteile:
Unsere Zulassungen:
Betreibern von Schienenfahrzeugen
• Herstellerunabhängiges Familien-
• Schweißzulassung für dynamisch
zur Verfügung:
• Öffentlichen Verkehrsbetrieben
hochbeanspruchte Bauteile
unternehmen
• Alle Fachabteilungen unter einem Dach
• nationale bahntechnische Zulassung
• Eisenbahnverkehrsunternehmen
(95 Prozent Inhouse) für hohe Effizienz
für Deutschland und die Niederlande
• Ehemaligen Staatsunternehmen
und Aufwandsminimierung
• Großindustrie (Stahl, Kohle,
Papier, Chemie etc.)
• Kundenorientierte, wirtschaftliche Lösungen
• Innovatives, konzeptionelles Denken
• Logistikunternehmen
• Fachberatung und Fachserviceleistungen
• Häfen
• Technische und menschliche Kompetenz
Alle Arbeiten können wir dabei auch vor Ort
• Partnerschaftliche Zusammenarbeit
bei Ihnen durchführen. Auch im Störungs-
• Zertifiziert nach DIN EN ISO 9000:2008
• Radsatzwerkstatt gemäß den gültigen
Bestimmungen
• Zulassung für die zerstörungsfreie Prüfung
(MT, UT, VT, PT)
• Projektarbeiten analog der
DIN EN 50128 und DIN EN 50129 ff.
fall kommen unsere Montageteams gerne
in Ihr Unternehmen.
WIR SIND DIE LOKOMOTIVE
IHRER INVESTITION
Re X
Knorr-Bremse Systeme für Schienenfahrzeuge GmbH
Moosacher Straße 80 • 80809 München
Tel: +49 89 3547 - 0 • Fax: +49 89 3547 2767
E-Mail: [email protected] • www.knorr-bremse.com
42416TY_W. Lokomotiv-Fabrik_RZ.indd 10
REX LEA SIN G GMB H
berlin
Mauerstraße 83/84
10117 Berlin
T 030.2061309-0
F 030.2061309-11
[email protected]
www.rex-leasing.de
Geschäftsführer
x die leasingmakler
Reinhold Hahn
Sabine Berg
05.05.10 08:37
Wir freuen uns auf Ihren Besuch:
Westfälische Lokomotiv-Fabrik
Reuschling GmbH & Co. KG
Eickener Straße 45
D-45525 Hattingen
Telefon: + 49 (0) 2324 / 5000-0
Telefax: + 49 (0) 2324 / 5000-49
Servicenummer: + 49 (0) 172 / 5651456
E-Mail: [email protected]
Radsatzsysteme und
Radsatzkomponenten
Die Bochumer Verein Verkehrstechnik GmbH ist
ein weltweit führender Hersteller von rollendem
Eisenbahnmaterial für den Fern- und Nahverkehr.
Wir entwickeln, berechnen, konstruieren und
fertigen nach Kundenwunsch komplette, einbaufertige Radsatzsysteme, Radsatzeinzelteile
sowie als Besonderheit leichte, leise und gummigefederte Räder und die unterschiedlichsten
Konstruktionen einteilig geschmiedeter Achsen
für moderne Niederflurstraßenbahnen.
Unsere selbst entwickelten verschleißarmen
Werkstoffe sind maßgeschneiderte Problemlösungen für die anspruchsvollen Anforderungen
des modernen Schienenverkehrs und bewähren
sich seit Jahrzehnten weltweit im täglichen
Einsatz.
Die Bochumer Verein Verkehrstechnik GmbH ist
nach DIN EN ISO 9001, DIN EN ISO 14001 und
IRIS mehrfach zertifiziert.
Bochumer Verein Verkehrstechnik GmbH
Alleestraße 70 · D-44793 Bochum
Tel.: +49 (0) 2 34/68 91- 0
Fax: +49 (0) 2 34/68 91- 5 80
E-mail: [email protected]
www.bochumer-verein.de
42416TY_W. Lokomotiv-Fabrik_RZ.indd 11
05.05.10 08:37
Kugel- und Rollenlagerwerk Leipzig GmbH
GERMANY
K R W
KRW - Wälzlager „Made in Germany“
KRW - bearings „Made in Germany“
Die Kugel- und Rollenlagerwerk Leipzig GmbH blickt
auf mehr als 100 Jahre Wälzlager-Produktion zurück.
International profitieren Kunden von der Zuverlässigkeit unserer hochwertigen Produkte, welche von der
Entwicklung über die verwendeten Rohstoffe bis zum
Endprodukt vollständig in Deutschland produziert
werden. Ob Standard- oder Sonderanfertigungen,
klein oder groß, neu oder rekonditioniert, mit Lagern
aus der KRW Leipzig GmbH treffen Sie stets eine sehr
gute Wahl.
With more than 100 years of experience in bearings
production the “Kugel- und Rollenlagerwerk Leipzig
GmbH” offers its international customers the benefit
of the reliability of our high quality products, which
are entirely produced in Germany, started with
the development of the raw materials and ends
with the finishing of the product. Whether standard
or customized, large or middle size, new or
reconditioned - with bearings from KRW, you make a
very good choice.
KRW Radsatzlager, Getriebelager und Fahrmotorenlager haben sich weltweit in Schienenfahrzeugen jeder
Art bewährt. In Deutschland, Österreich, Russland,
Schweiz, Rumänien, Italien oder dem Iran vertrauen
Kunden auf die erstklassige Verarbeitung unserer
Produkte und wissen deren Beständigkeit zu schätzen. Die KRW Leipzig GmbH ist u. a. Q1-Lieferant der
Deutschen Bahn AG und nach DIN EN ISO 9001:2008
zertifiziert.
KRW wheel set bearings, gear bearings and traction
motor bearings have proved themselves worldwide in
any kind of railway applications. In Germany, Austria,
Russia, Switzerland, Romania, Italy and Iran, customers
rely on the excellent quality and appreciate the
performance of our products. KRW is a Q1-certified
supplier of Deutsche Bahn AG and meets the criteria
of DIN EN ISO 9001:2008.
KRW Leipzig GmbH
Gutenbergstr. 6
04178 Leipzig
GERMANY
Telefon
Telefax
E-Mail
+49 (0) 341 45320 0
+49 (0) 341 45320 19
[email protected]
Sales Department
Telefon +49 (0) 341 45320 12
Telefax +49 (0) 341 45320 17
E-Mail
[email protected]
www.krw.de
42416TY_W. Lokomotiv-Fabrik_RZ.indd 12
05.05.10 08:37