PDF anzeigen - Braunschweiger Baugenossenschaft

Ausgabe 66
Die Mitgliederzeitschrift der Braunschweiger Baugenossenschaft
www.baugenossenschaft.de
Frühling/2012
BBG
Wohnen in Braun
schweig
125 Jahre BBG
Große Jubiläumsparty mit „The Sounds of the Supremes“!
Das Musikercasting
Fünf Stunden mit vielen Überraschungen
USC Volleyball
BBG unterstützt Volleyball-Bundesligisten
Jetzt Karten sichern!
Bis Ende März exklusiv für BBG-Mitglieder
125
Jahre BBG
Wichtige Rufnummern
Notruf Polizei 110
Notruf Feuerwehr 112
(Feuer, Personenunfall und Tierrettung)
Rettungswagen & Notarzt
112
Frauenhaus Braunschweig 0531 / 280 12 34
Jugendberatung bib 0531 / 520 85
Telefonseelsorge
0800 / 111 01 11
Services der Stadt Braunschweig
Hotline für Wohngeld 0531/ 470 - 50 50
Inhalt
Schadstoffmobil 0531 / 886 20
Sperrmüll 0531 / 886 20
www.alba-braunschweig.de
Telefonseelsorge
0800 / 111 01 11
Auszeitwohnung
0531 / 24 13-169
BBG-Notrufnummer 0531 / 24 13 - 200
Bitte nur außerhalb der Geschäftszeiten anwählen! Tritt abends
oder am Wochenende ein Schaden rund um das Gebäude ein,
werden die Schadensmeldungen von der Firma Döring über
eine zentrale Notrufnummer entgegengenommen und bearbeitet. Nach Mitteilung des eingetretenen Schadens unter
der Telefonnummer 24 13 - 200 setzt sich ein entsprechender
Kundendienstmonteur kurzfristig mit Ihnen zur Beseitigung des
Mangels in Verbindung.
BBG-Seniorenzentrum
Tuckermannstraße
0531 /24 13-2900
Thema
04
06
08
09
10
11
12
14
15
16
Impressum
Herausgeber
Braunschweiger Baugenossenschaft eG
Celler Straße 66–69
38114 Braunschweig
Telefon: 0531 / 24 13 - 0
Telefax: 0531 / 24 13 - 250
Internet: www.baugenossenschaft.de
E-Mail: [email protected]
Redaktion: Braunschweiger Baugenossenschaft eG
Telefon: 0531 / 24 13 - 0
Objektleitung: Andreas Gehrke
Auflage: 17.500 Exemplare
Fotos: Braunschweiger Baugenossenschaft eG, Michael Völkel,
Logoform
Anzeigen: Andreas Gehrke
Telefon: 0531 / 24 13 -160
gestaltung/satz: Logoform, Braunschweig
Telefon: 0531 / 239 299 - 0
Druck: Maul Druck, Senefelderstraße 20, 38124 Braunschweig
Telefon: 0531 / 261 28 - 0
Auch im großen Saal erwartet Sie ein tolles Programm. Marianne Rosenberg
habe ich mit Freude Silvester vor dem
Brandenburger Tor vor einem Millionenpublikum gesehen, auch in den einschlägigen Charts der kommerziellen Fernsehprogramme ist sie selbstverständlich
vertreten. Nicht zu vergessen die Supremes, die am späteren Abend mit ihren
Welthits das Publikum begeistern sollen.
Großes Musiker-Casting für die BBG-Jubiläumsparty
„125 Jahre BBG“ am 9. Juni in der Stadthalle
Das Künstlerhaus in der Jahnstraße
Michaela Schaffrath wohnte in einer BBG-Gästewohnung
Abheben im BBG-Heißluftballon
Premiere des neuen Karnevalswagens der BBG
Neue BBG-Lauf- & Walkingkurse
Balkonwettbewerb 2012
BBG beginnt mit dem Einbau der kleinen Lebensretter
USC Braunschweig –
BBG unterstützt Volleyball-Bundesligisten
Ich freue mich auch sehr auf unser Programm im kleinen Saal, in dem wir eine
Zeitreise von den 50er Jahren bis heute
mit verschiedenen Gruppen bestreiten
werden. Lassen Sie sich überraschen!
BBG Spareinrichtung
17 Ihre aktuellen Top-Zinsen im Überblick
Sprechzeiten
Montag: 9.00 –12.00 Uhr und 14.00 –16.00 Uhr
Dienstag: 9.00 –12.00 Uhr
Mittwoch: geschlossen
Donnerstag:9.00 –12.00 Uhr und 14.00 –17.45 Uhr
Freitag:
9.00 –12.00 Uhr
Sonstige Termine: nach Vereinbarung
Guten Tag,
liebe Leserinnen und liebe Leser,
BBG Senioren
18 „AntiRost“: Handwerkliches Engagement im Ruhestand
19 Reuterstraße: Note 1,4 beim Pflege-TÜV
20 Kurzmeldungen aus der Tuckermannstraße
Tipps & Tricks
22 Trick 17
22 Tipps unserer Kooperationspartner
23 Kinderseite
Ihre BBG
24 Mitarbeiter
25 BBG-Mitglieder stellen Rezepte vor
BBG Service
26
27
28
29
30
31
31
Angebote für BBG-Mitglieder
Wir gratulieren zum Geburtstag
Rückblick: Erlebnisführung „Skandal in Braunschweig“
„One day holiday“ – BBG-Erlebnistag am 20. April
Mitgliederfahrt: Leipziger Buchmesse
Kochschule mit dem Küchenchef
Übersicht: Veranstaltungen 2012
So langsam nähern wir uns der heißen
Phase der Vorbereitungen zu unserem
diesjährigen 125-jährigen Jubiläum!
Wir alle können uns freuen auf eine phantastische gemeinsame Feier in der Stadthalle. Wir haben bewusst die Eintrittspreise so niedrig gesetzt, dass sie für
jeden erschwinglich sein sollten. Ein
Highlight wollen wir für unsere Fußballfans nicht vergessen! Das EM-Spiel gegen Portugal wird in der Stadthalle auf
einer Großbildleinwand und auf vielen
kleinen Monitoren live übertragen! Also,
meine Damen, es gibt auch für Ihre Männer keinen ernsthaften Grund, zu Hause
zu bleiben!
Sogar Ihren jugendlichen Nachwuchs
können Sie mitbringen: Im großen Foyer
werben Nachwuchsbands und Sänger
um Ihre Unterstützung und Ihre Begeisterung. Für diejenigen, denen dies nicht
reicht, legen im House-Keller die angesagtesten DJ’s der Region auf. Für die
Jugend ist also nachhaltig gesorgt.
Bis zum 31.03. können Sie noch als Genossenschaftsmitglied für sich und Freunde und Bekannte exklusiv Karten zum subventionierten Genossenschaftspreis erhalten, ab dem 01.04. werden wir den Verkauf auch an Nicht-Mitglieder freigeben
zum dann teureren Eintritt ab 20,-- Euro
pro Person. Ich werde ja dafür ausgelacht,
aber ich habe noch die Hoffnung, dass wir
fast alle Karten ausschließlich an Sie, die
Mitglieder unserer Genossenschaft, verkaufen können und freue mich auf einen
phantastischen Abend.
Wer sich schon auf das diesjährige Drachenbootrennen gefreut hat, muss diese
Freude noch etwa ein Jahr zurückstellen.
Leider kollidierte der mögliche Termin für
diese Veranstaltung mit unseren Jubiläumsfeiern, hier hätte also die eine Veranstaltung unter der anderen sehr gelitten.
Eine musste daher weichen. Sie merken
schon, dass bevorstehende Jubiläum beschäftigt uns sehr intensiv. Aber seien
Sie versichert, es wird wie üblich auch
weiter gearbeitet!
Sie haben ja sicher alle auf Plakaten auf
Bussen und Bahnen gesehen, dass wir
jetzt auch offiziell unsere Energieoffensive gestartet haben. Die hohen Investitionen der vergangenen Jahre – allein zwischen 2000 und 2010 haben wir knapp
170 Mio. Euro in die genossenschaftlichen Wohnungsbestände investiert – wirken sich für Sie alle bei den Heizkostenabrechnungen aus. Trotz der sehr kalten
Witterung der vergangenen zwei Jahre
konnten wir die Heizkosten auf rund 110
kWh/m² jährlich reduzieren. Dies ist ein
im bundesweiten Vergleich außerordentlich guter Wert. Darüber hinaus haben
wir schon in der Vergangenheit mit dem
Bau von Photovoltaikanlagen begonnen
und wollen auch in Zukunft verstärkt in
diese Technologie investieren. Noch eine
gute Nachricht für Sie alle: Noch in diesem Jahr werden wir den gesamten Bestand der Genossenschaft mit Brandmeldern ausrüsten, sofern dies bislang noch
nicht geschehen ist. Hierbei geht es natürlich nicht um Energieverbräuche, sondern um Ihre persönliche Sicherheit in
der Wohnung.
Sie merken, wir haben noch viel vor in
diesem Jahr. Ihnen allen wünsche ich alles Gute und natürlich ein frohes Osterfest.
Herzlichst Ihr
Rolf Kalleicher
Braunschweiger Baugenossenschaft eG
03
Fünf Stunden mit vielen
Überraschungen
Großes Musiker-Casting für die BBG-Jubiläumsparty
„Sie sind zu beneiden“, sagte ein Musiker. „Ein Stück nach dem anderen, das
ist ein seltenes Vergnügen.“ Spaß gemacht hat’s wirklich, das Musiker-Casting in der Brunsviga. Fünf Stunden
lang präsentierten sich am 2. Februar
rund 30 Solisten und Bands. Jeweils
zwei Songs, und weiter ging’s. Die 12
interessantesten wurden für die BBGJubiläumsparty am 9. Juni engagiert.
Von den vielen musikalischen Talenten in
der Region hört und liest man kaum etwas. Bandwettbewerbe gibt es derzeit
nicht. Da bleiben oft nur die Jugendzentren und das Internet, um sich bekannt zu
machen. Die BBG gibt deshalb in der
Stadthalle regionalen Musikern die Chance, sich vor einem großen Publikum zu
präsentieren – im Großen Foyer.
Eine spannende Aktion: Worüber singen junge Leute? Wie und in welchem
Outfit präsentieren sie sich? Welche Band
ist ihnen wichtig genug, um ein Lied von
ihr zu covern? Die Präsentationen übertrafen die Erwartungen. Bereits nach einer Stunde sagte BBG-Vorstand Rolf Kalleicher: „Viel besser, als ich gedacht habe.
Wir haben jetzt wirklich die Qual der
Wahl.“ Axel Uhde, Musiker und Geschäftsführer von Radio Okerwelle, berichtete,
dass viele bereits drei Stunden vorher
zum Soundcheck kamen: „Die nehmen
das angenehm ernst.“
Nach jedem Auftritt gab es Beifall von
der siebenköpfigen Jury, ein Urteil jedoch
nicht.
„Die Situation ist ja schwierig
genug. Da sitzen ein paar Daddys
und schauen.“
Detlef Rickert (Vorstand Kultur unter Glas)
Niemand sollte entmutigt werden.
Wobei: Es gab auch wenig Grund zur Kritik. Bei der abschließenden Diskussion
wurde kaum etwas bemängelt. „Meistens
war das Schlagzeug der Schwachpunkt“,
sagte etwa Jens Müller von Undercover
Entertainment. Über einen Sänger hieß
es: „Verkauft sich unter Wert, aber singt
amtlich.“ Andere Urteile: „Etwas zu
schräg für den Anlass“, „Schlechtes Englisch“ oder „Der hat sich ganz auf seine
Personality verlassen“. Zum größten Teil
gab es große Anerkennung von den Veranstaltungs- und Musikexperten.
Über die Schülerband „Society
Within“, die mit Schiebermützen und Sakkos auftrat, sagte Axel Uhde etwa: „Die
machen ordentlich Dampf. Der Schlagzeuger hat zweimal mit Absicht den Beat
umgedreht. … Ich hoffe, es war Absicht.“
Der Liedermacher Ulf Hartmann, der mit
akustischer Gitarre auftrat, kam mit
Kroner waren der Favorit von Jury-Mitglied Jens Richwien (neue Braunschweiger). Sie stellten eigene, deutschsprachige Songs vor.
Jesters
Keven Hamdi
Delicate Plant
Forkupines
Due e la donna
Rico Knocke
Society Within
Stephanie Heyms
Ulf Hartmann
Shari-Sophie Birkhahn
seinen sanften deutschsprachigen Eigenkompositionen sogar so gut an, dass ein
zweiter Auftrittsort beschlossen wurde.
Er sowie die Duos „Delicate Plant“ und
„Jesters“ werden bei der BBG-Party im
Barbereich auftreten.
Ausgewählt wurden auch vier Solisten: Ricco Knocke (21), Keven Hamdi (15),
Shari-Sophie Birkhahn (16) und Stephanie
Heyms (22). Die vier, die zum Teil Songs
coverten, werden mit Halbplayback auftreten. Stephanie Heyms beeindruckte
beim Casting auch deshalb, weil sie eine
unangenehme Situation durchstand. Ihre
mitgebrachte CD – die Instrumentalversion von „Hallelujah“ – hatte Kratzer und
sprang an einer Stelle. 5 Minuten dauerte
es, bis sie umkopiert war. 5 sehr lange Minuten für sie, auch wenn BBG-Vorstand
Hans-Joachim Jäger sagte: „Eines der
schönsten Lieder, die es gibt. Ich habe
eine Sammelbox von Leonhard Cohen
im Auto.“ Die Zeit überbrückte sie mit
A-cappella-Gesang.
Bei der Entscheidungsrunde ab 20 Uhr gab es
weitgehend Einigkeit – und nur wenig Kritik.
04
BBG Journal
Frühling 2012 · Nr. 66 · Thema
Raft
Auch viele andere präsentierten sich
sehr professionell: mit originellen Anmoderationen, Aufforderung zum Mitklatschen oder der Verteilung von CDs, FotoVisitenkarten und Bandinfos. Die größten
Entertainer-Qualitäten bewies der FolkPunk-Liedermacher Zitrone Rock. Der gebürtige Berliner kam in einer Jeans mit
Löchern und fragte zur Begrüßung: „Muss
ich was beachten?“ – „Einfach gut singen“
– „Dann überlege ich mir das noch mal.“
Er erzählte von seiner Managerin Hatice
und Erlebnissen beim Warten und berichtete, dass das Z auf seiner Gitarre einer
Narbe nachempfunden ist, die er sich bei
einem Blitzschlag zugefügt hat. Hans-Joachim Jäger hatte es zunächst für einen
Nordpfeil gehalten.
Das weitere präsentierte Musikspektrum reichte von leicht schwermütigen
Songs (Janosch Czechowski: „mit Melodien für junge Leute 50+“) über deutschen
Pop von „Souluk“ bis hin zu Heavyrock
von „Man and Machine“. Entschieden hat
sich die Jury schließlich neben den Genannten auch noch für die Bands „Raft“,
„Forkupines“, „Society Within“, „Kroner“
und „Due e la donna“. Für sie alle wird es
nun spannend, wie das breite Publikum
auf sie reagiert.
Erfolgreich war das Casting jedoch
auch für die Musiker, die nicht in der
Stadthalle auftreten werden. Sie sind nun
bei wichtigen Entscheidern bekannt – und
einige von ihnen werden bei anderen Anlässen auftreten. Jens Müller zum Beispiel
suchte noch Bands für das diesjährige
Magnifest. Axel Uhde sammelte einige Visitenkarten ein, und Detlef Rickert engagierte drei Bands für die diesjährige
Jubiläumsfeier „20 Jahre Förderverein
Schulgarten am Dowesee“.
Information:
Die Casting-Videos aller ausgewählten
Musiker sind ab sofort auf der facebookSeite der BBG abrufbar. Dort kann vorab
der eigene Favorit gewählt werden. Der
Erstplatzierte wird zur attraktivsten Zeit
– nach dem Fußballspiel gegen 22.30
Uhr – und am längsten auftreten und
kann einige Songs im Tonstudio auf CD
aufnehmen. Unter allen, die abstimmen,
werden 5 x 2 Eintrittskarten für die
Jubiläumsparty verlost. Erreichbar ist
die facebook-Seite unter dem Namen
Baugenossenschaft.
05
D
er Vorverkauf läuft bereits rasant. Nun verdichtet sich auch
das Programm. Bis weit nach Mitternacht wird bei der BBG-Jubiläumsparty Livemusik geboten. Stargäste:
Marianne Rosenberg und „The Sounds
of the Supremes“. Im abgedunkelten
House-Keller legen regionale und
überregionale DJ-Größen auf, und
auch das EM-Spiel Deutschland gegen Portugal wird live übertragen.
125 Jahre BBG – das wird am 9. Juni
in der gesamten Stadthalle groß gefeiert.
Der Star, auf den sich viele am meisten freuen, betritt ab 19.30 Uhr die Bühne im Großen Saal. Marianne Rosenberg
wird eine komplette Show präsentieren
– mit Riesenhits wie „Marleen“ und „Er
gehört zu mir“ und Songs aus ihrem
2011 erschienenen Album „Regenrhythmus“, modernem Pop-Sound mit ausgefeilten Arrangements. Ab 23 Uhr folgt
dann das zweite musikalische Highlight.
Kaaren Raagland, die bereits 1978 mit
Mary Wilson und Karen Jackson durch
England tourte, bringt den legendären
Motown-Sound der „Supremes“ zurück.
Name ihres Trios: The Sounds of the Supremes“ – Welthits wie „Baby love“ oder
„Stop in the name of love“, erstmals in
Braunschweig zu erleben! Auch zu allen
anderen Musik-Acts wird sicher viel getanzt und gejubelt werden.
19:00
19:30
Marianne Rosenberg
Mit Hits wie
Er gehört zu mir, Marleen,
Ich bin wie du, …
kleiner Saal:
Revue:
„Rote Lippen
Zuckerpuppen“
Mit Hits wie
Tanze mit mir in den
Morgen, Rote Lippen
soll man küssen,
Pack die Badehose ein, …
Grosses foyer:
Newcomer Bühne
House-Keller:
und Überall:
BBG-Dance-Club
BBGeistern
Sie uns mit Ihrem
Talent
Im „House-Keller“
legen DJ-Größen
Hier bietet die BBG Musikern
aus der Region die Chance,
sich vor einem großen
Publikum zu präsentieren.
Best Tracks in the Mix!
Be there & check your
party beats!
Dance, Funk, HipHop
und House auf.
Übertragung des
EM-Spiels
ab 20:45
Tom Bailey Band
The Sounds of
the Supremes
Deutschland : Portugal
wird live auf Großleinwänden und Plasmabildschirmen übertragen.
ABBA Magic
Freuen Sie sich auf Hits von z.B. Mit Hits wie Dancing Queen,
Udo Jürgens, Lady Gaga,
Mamma Mia, Waterloo,
Bryan Adam, …
Honey Honey, S.O.S.
Mit Hits wie
You can’t hurry love,
Baby love, Stop in the name
of love, …
Time Warp
Mit Hits aus den 80ern, 90ern
und aktuellen Chartbreakern
Take on me, Two Princes,
Sex on fire, Moves like
Jagger
Live-Übertragung
des EM-Spiels
Deutschland
:
Portugal
No Mercy
24:00
„9. Juni? Da muss ich später kommen. Ich schaue erst Fußball“. Das hörten wir in den letzten Wochen hin und
wieder. Doch auch für die Fußballfans ist
die Party ideal. Denn im Zwischenfoyer
und in der Lounge wird das EM-Spiel auf
Leinwänden und LED-Boards übertragen. Das deutsche Team in großer Gruppe anfeuern und dazu lecker essen und
trinken – so macht es doch am meisten
Spaß.
Livemusik gibt es bereits ab 19 Uhr.
Im Großen Saal startet die Tom Bailey
Band mit Rock-Klassikern und aktuellen
Hits. Parallel beginnt im Kleinen Saal die
witzige Revue „Rote Lippen Zuckerpuppen“. Bei der Premiere im vergangenen
Herbst brodelte die Brunsviga, so mitreißend ließen Gisa und Uwe Flake, Axel
Uhde, Uschi Syring-Dargies und die Golden Boys früher verhasste, heute geliebte Schlager wiederaufleben. Mit im Programm: „Zigeunerjunge“, „Der alte
Häuptling der Indianer“ und die „Zuckerpuppe mit der Bauchtanztruppe“.
präsentiert einen Mix aus
aktuellen Charts, Kultschlagern
und Rock- & Partyklassikern.
21:30
„125 Jahre BBG“ am 9. Juni in der Stadthalle
Tom Bailey Band
23:00
Große Jubiläumsparty - Bis Ende
März Tickets zum Vorzugspreis
GroSSer Saal:
Mit Hits wie
Rebel Yell, With a little help
from my friends, Summer
of 69, Simply the best, …
Übertragungsrechte
für das Spiel sind in Klärung.
Änderungen vorbehalten
Mit der Auswahl möchten wir alle
Altersgruppen ansprechen. Im Angebot: Interessante Newcomer aus der
Region, DJs wie Rock DJ Handtrix, die
im Dance-Club angesagte Tracks auflegen, und mitreißende Bands, die Hits
von den 50ern bis in die 90er Jahre präsentieren.
So lassen etwa „Abba Magic“ ab
21.30 Uhr im Kleinen Saal die Glamund Glitzerzeit wieder aufleben – mit
den vielen Hits von Abba (21-mal Top
Ten allein in Deutschland!), mit ihren
Choreographien und den Originalkostümen der legendären Band. Als einzige
Abba-Cover-Band hat „Abba Magic“
übrigens auch tausende Fans in Schwe-
06
BBG Journal
Frühling 2012 · Nr. 66 · Thema
den begeistert. Anschließend kann im
Kleinen Saal noch mit der Showband
„Time Warp“ und der großen Rock-PopCovershow von No Mercy bis weit nach
Mitternacht zu musikalischen Krachern
der 80er und 90er Jahre gefeiert werden.
Den ganzen Abend über besteht zudem Gelegenheit, an einem Gewinnspiel teilzunehmen. Um Mitternacht
werden unter allen Gästen 5 x 2 Fahrten im neuen BBG-Heißluftballon verlost – im Rahmen einer Mitternachtsshow, bei der alle Newcomer-Talente
zusammen ein Lied singen werden.
Information:
Die große BBG-Jubiläumsparty in der
Stadthalle beginnt am 9. Juni 2012 um
19 Uhr. Bis Ende März werden die Eintrittskarten exklusiv an unsere Mitglieder verkauft: Laufkarten: 10 Euro,
Tischkarten: 15 Euro! Ab dem 1. April
kosten die Tickets im „offenen Verkauf“
20 (Laufkarte) bzw. 25 Euro (Tischkarte).
Erhältlich sind die Eintrittskarten bei
den Konzertkassen Schloss-Arkaden und
am Schild. Tickethotline: 0531/1 66 06
Internet: www.konzertkasse.de
Ihre Mitgliedsnummer reicht.
07
Kunst, Literatur und Musik
Bei Beethoven im Dom
Das Künstlerhaus in der Jahnstraße: Hier treffen sich die Kreativen
Immer donnerstags: Kultur - kostenlos!
Michaela Schaffrath wohnte in einer BBG-Gästewohnung
„I
„I
ch war begeistert darüber, dass
es in Braunschweig Underground-Künstlertreffen gibt. Das gibt
mir ein Gefühl von Aufbruch und dass
noch etwas Neues in der Kunst weitab
vom Kommerz geschehen kann. Tolles
Projekt“: Das schrieb eine Besucherin
des BBG-Künstlerhauses in einer facebook-Gruppe. Auch viele andere sind
begeistert von dem Kreativzentrum,
das in der Jahnstraße 7 entstand – ungeplant.
Einige Tage sollte das Projekt eigentlich
nur dauern: Mitte September präsentierten sich neun Braunschweiger Künstler
beim „Kulturschaufenster 38118“. Die BBG
hatte dafür drei Wohnungen bereitgestellt.
Doch dann entstand ein so reger Austausch untereinander, dass die Künstlergruppe „Neunraumkunst“ gern länger bleiben wollte. Die BBG willigte ein, und bald
wurde ein fester Tag mit Atelierbesichtigungen, einer Lesung und Musik etabliert:
der Kunst-Literatur-Musik-Donnerstag.
Da gibt es nun wöchentlich ab 20 Uhr
Bockwurst, Waffeln, Suppe und Getränke
und immer wieder überraschende Einblicke, wie viel Kultur in Braunschweig im Verborgenen blüht. Literaturinszenator Tilman
Thiemig, Liedermacher Marian Meyer, Untergrundliterat Marc Domin, Gitarrist Tom
Hinze oder Folk-Punk-Gesamtkunstwerk
Zitrone Rock: Sie alle traten schon auf.
Stefan Choné, der beim „RTL-Supertalent“
mit seiner Bauchrolle irritierte, sang, und
zum Konzert der Gruppen „Deerwood“ und
„Briar Patches“ kamen fast 60 Zuhörer.
Organisiert wird das Programm von Autor
und „Menschenzusammenbringer“ Lord
Schadt. Eintritt: immer kostenlos!
„Hier ist etwas entstanden, was ich
immer schon wollte: Räume, in denen
sich jeder präsentieren kann“, so Astrid
Brandt, die die Webseite zum Künstlerhaus betreut. Die Atmosphäre sei familiär, das Publikum interessiert und fröhlich.
„So gibt es auch keine Berührungsängste
mit uns Künstlern wie vielleicht in einer
Galerie. Es kommen viele tolle Rückmel-
ch hoffe, beim nächsten Mal
darf ich mich wieder melden“:
So verabschiedete sich Michaela
Schaffrath Anfang Januar bei der
BBG. Sechs Wochen lang war sie in
der Komödie am Altstadtmarkt zu sehen – in der Komödie „Zauberhafte
Zeiten“. Zuhause war sie in dieser Zeit
in der BBG-Gästewohnung in der Virchowstraße. Im Gespräch erlebten
wir sie bodenständig und dynamisch.
dungen“, ergänzt Sabine Beck. Sie präsentiert in der Jahnstraße Kunst in handgeschöpftem Papier und arbeitet an
neuen Werken. „Schön ist auch die Möglichkeit, sich untereinander über Projekte
und die entstehende Kunst zu unterhalten
oder zum Beispiel darüber, wo es preiswerte Leinwände gibt.“
Der kleine Rahmen kommt auch bei
den ohne Gage auftretenden Musikern
und Autoren gut an. „Eine, die auch ganz
woanders auftritt, sagte: Ich fühle mich
so geehrt, dass ich hier sein konnte“, so
Projektkünstlerin Nicy R.
Wie hat es Ihnen in der Gästewohnung gefallen?
Richtig gut. Sie liegt zentral, ist mehr als
großzügig geschnitten und wurde erst modernisiert. Als Künstler ist man immer
froh, wenn man in einer fremden Stadt
eine Umgebung hat, in der man sich wohlfühlen kann. Ein klein wenig nervig waren
nur die Mieter über mir, die bis tief in die
Nacht rein laute Musik hörten.
Was haben Sie in Braunschweig
erkundet? Gab es etwas, das Sie
begeisternd oder störend fanden?
Information:
Wöchentlich donnerstags (20 - 22 Uhr)
gibt es in der Jahnstraße 7 Kunst,
Musik und eine Lesung. Kommende
Veranstaltungen, Fotos und Videos
sind im Internet abrufbar:
www.baugenossenschaft.de/neunraumkunst
Links: Für 1000 Euro kann man die großformatige Kunst von Christina Herzberg und Cool Guy
erwerben. Unten: Unterhaltsamer Auftritt von
Zitrone Rock. Am 22. März tritt er noch einmal
im BBG-Künstlerhaus auf, als Gitarrist von Souluk, der seine zweite Deutschpop-CD vorstellt.
Ich habe mir viel angeschaut, wenngleich
ich gerne noch mehr gesehen hätte. Der
Weihnachtsmarkt war beeindruckend,
ebenso ein Beethoven-Konzert im Dom.
Überhaupt war ich von der Innen- und
Altstadt überrascht, damit hatte ich
nicht gerechnet. Ein wenig störend fand
ich die Vogelplage und die offensichtliche Ohnmacht oder das bewusste Desinteresse der Stadt, etwas dagegen zu
unternehmen. Ich habe viele nette und
aufgeschlossene Menschen getroffen;
sicherlich werde ich wiederkommen und
freue mich schon darauf.
Was haben Sie beim Theaterspielen erlebt?
Das Theater am Altstadtmarkt ist etwas
ganz Besonderes. Florian Battermann
hat den Mut und die Weitsicht, neue Stücke ins Programm zu nehmen, die Komödie modern zu führen. Das Ensemble war
klasse, immerhin hatten wir sechs Wochen Proben – das schweißt zusammen.
Woran arbeiten Sie nun? Was wäre
noch ein großer Traum?
Ich habe gerade „Verbotene Liebe“ abgedreht und werde bis März in einigen Folgen zu sehen sein. Anfang März beginnen dann die Wiederaufnahmeproben
für die Komödie „Zärtliche Machos“ mit
Hans-Jürgen Bäumler. Bis November
werde ich, mit wenigen Wochen Unterbrechung in den Sommerferien, durchgehend spielen. Theater war schon immer ein Traum von mir, und der ist bereits
in Erfüllung gegangen.
Womit beschäftigen Sie sich neben der Arbeit? Auf der Webseite
steht vor allem: Sport. Boxen, Yoga,
Eislaufen, Inline-Skaten.
Sport gehört zu meinem Leben. Er ist einerseits Ausgleich, andererseits muss
ich mich fit halten. Wann immer ich kann,
gehe ich ins Fitness-Studio. Und da in
nahezu jeder Stadt eine McFit-Filiale ist,
kann ich quasi überall trainieren.
Zum Schluss bitte noch etwas, für
das Sie „brennen“, eine besondere
Empfehlung. Musik, Buch, Film, Fernsehen etc.
Ich brenne für meinen Beruf, in dem mir
nichts geschenkt wurde. Komödie ist
meine Leidenschaft, Fernsehen mein Ursprung. Und ich liebe Musik und gutes
Essen. Wenn mich diese Dinge umgeben, bringt mich nichts aus dem Gleichgewicht.
© Marc Stern
Information:
08
BBG Journal
Frühling 2012 · Nr. 66 · Thema
Die Schauspielkarriere der gelernten
Kinderkrankenschwester und
ehemaligen „Gina Wild“ begann 2001
in der Kino-Krimikomödie „Der tote
Taucher im Wald“. Anschließend war
sie in TV-Serien wie „SK Kölsch“,
„Polizeiruf 110“ und „Bernds Hexe“ zu
sehen – dazu in Musikvideos, im
Dschungelcamp und beim Promiboxen
gegen Sängerin Doro Pesch. Sie
moderierte bei Comedy Central und
Hit Radio RTL und trat bisher in drei
Theaterstücken auf.
09
Überraschung im Jubiläumsjahr:
Abheben im BBG-Heißluftballon
Großer Spaß:
Unterwegs beim Schoduvel
BBG-Mitglieder erhalten 25 % Rabatt auf den Fahrpreis
Premiere des neuen Karnevalswagens der BBG
N
och eine Überraschung im
Jubiläumsjahr: In wenigen
Wochen wird erstmals ein Heißluftballon mit BBG-Motiv starten. Regelmäßig wird er dann bei unseren großen Veranstaltungen am Himmel zu
sehen sein – und auch immer wieder
im Stadtgebiet. Denn alle Mitglieder
haben die Möglichkeit, eine günstige
Fahrt zu buchen.
Organisiert und durchgeführt werden die Ballonfahrten von der Elm-Asse-Ballon GbR, einem von der Luftfahrtbehörde genehmigten und laufend
überprüften Luftfahrtunternehmen mit
Sitz in Eitum. Das ganze Jahr über – soweit es das Wetter zulässt – bietet das
erfahrene Team das besondere Erlebnis
an. Abheben und dann fast lautlos über
die Landschaft gleiten, ohne zu wissen,
wohin die Reise geht. Gestartet wird unter anderem am Franzschen Feld (Nussberg). Wo gelandet wird, bestimmt dann
weitgehend der Wind.
Eine bis anderthalb Stunden ist man
pro Fahrt in der Luft unterwegs. Je nach
Windgeschwindigkeit werden 10 bis 25
Kilometer zurückgelegt. Das Verfolgerfahrzeug ist ständig über Funk mit der
Ballonbesatzung verbunden und sammelt die Teilnehmer am Landeplatz wieder ein. Dort werden sie dann nach alter
Sitte der Ballöner mit Feuer und Sekt
getauft und erhalten eine Taufurkunde
als Andenken.
„Fahrten sind morgens oder in den
frühen Abendstunden möglich. In der
Regel wird das Abendangebot genutzt.
Da treffen wir uns jeweils zwei Stunden
vor Sonnenuntergang“, berichtet Pilot
Frank Stahlkopf. Beim Auf- und Abbau
packen die Mitfahrer mit an. Was für ein
tolles Erlebnis einen erwartet, darauf
kann man sich im Internet einstimmen.
Auf der Webseite von Elm Asse Ballon
ist neben vielen Fotos auch eine virtuelle Ballonfahrt abrufbar.
F
rüher Startplatz, angenehme
Temperaturen: In diesem Jahr
machte der Karnevalsumzug besonders Spaß. Richtig lustig war es am 19.
Februar auf der dreistündigen Tour von
der Volkswagen Halle zur Stadthalle.
Die beliebten orangen Putzlappen und
hunderte Tüten mit Süßigkeiten warf
diesmal auch ein echter Karnevalist:
BBG-Mitglied Werner Dornack, ehemals Karnevalsprinz und langjähriger
Zugleiter der Karneval-Vereinigung der
Rheinländer.
Fürs Jubiläumsjahr hatte die BBG
einen neuen Motivwagen in Auftrag gegeben. 6 Meter lang, 3,30 Meter breit
und knallbunt. Motto: der Genossenschaftsgedanke. Viele Hände tragen ge-
meinsam ein Dach. Gestaltet wurde das
Gefährt von Bildhauer Konrad Körner.
Er ist auch der Macher beliebter Karnevalswagen wie „Trockenschwimmer Dr.
Gert Hoffmann im Spaßbad“ oder „Der
Elefant und die Maus: Porsche frisst
VW“.
Mit an Bord waren neben BBG-Vorstand Rolf Kalleicher und Marketingleiter Andreas Gehrke auch Edith Dornack
aus dem Aufsichtsrat und ihr Mann
Werner. Der 71-Jährige ist sozusagen
„Zuggroßvater“. Bereits den ersten Zug
hat er mitgestaltet. 1980 war das, mit
7 Spielmannszügen und 9 Wagen. „Wir
waren noch völlig unerfahren und überlegten: Was machen wir?“, erinnert er
sich. „In Braunschweig war gerade ein
Zirkus ins Winterquartier gegangen.
Da fuhren wir einfach hin und fragten,
ob wir einen Elefanten, Lamas und ein
Trampeltier ausleihen könnten. Auf dem
Trampeltier saß dann ich in Uniform.“
Die Route führte vom Altstadtmarkt
durch die City zurück zum Altstadtmarkt. Insgesamt 20 Minuten lang. Zuschauer gab es kaum. „Viele wussten
gar nicht, was Sache ist. Sie zeigten uns
einen Vogel.“
Da hat sich dann in den folgenden
Jahren vieles geändert. Rund 150.000,
oft kostümierte Zuschauer jubelten in
diesem Jahr den Wagen, Fußgruppen
und Spielmannszügen zu. Der NDR
übertrug den Schoduvel wieder drei
Stunden lang live. Anschließend wurde
bei der Zugparty und in der Stadt wie
gewohnt noch lange gefeiert.
„Tragende Hände“ heißt der neue BBG-Motivwagen. Er symbolisiert den Genossenschaftsgedanken.
Information:
Alle BBG-Mitglieder erhalten
25 % Rabatt auf den
Fahrtpreis von 189 Euro.
Die Ballonfahrt wird also für
142 Euro pro Person angeboten.
Vier bis fünf Plätze stehen pro
Fahrt zur Verfügung.
Buchung unter Telefon:
0 53 32/33 26.
Weitere Informationen
im Internet:
www.ballonfahrten-braunschweig.de
10
BBG Journal
Frühling 2012 · Nr. 66 · Thema
11
Neue BBG-Lauf- & Walkingkurse
Spaß haben und f it bleiben:
Ab 29. März - Erstes Treffen am BBG-Verwaltungsgebäude Celler-Straße
Die Braunschweiger Baugenossenschaft präsentiert den:
F
rühling: Aufbruchszeit – die Zeit,
in der sich besonders viele vornehmen, mit dem Laufen anzufangen.
Gelegenheit dazu bieten auch
in diesem Jahr die BBG-Laufkurse
in Kooperation mit Braunschweigs
ältestem Sportfachgeschäft sportTREND. Los geht’s am 29. März.
„Die letzten Kurse sind toll gelaufen.
Fast niemand ist ausgestiegen. Es wurden fantastische Ergebnisse erzielt“,
so Manuela Engelstädter. Die Inhaberin
von sportTREND und Dieter Grabow sind
sympathische, erfahrene Lauftrainer, die
bereits viele Einsteiger bis zum Marathon begleitet haben. Ihr Geschäft ist in
Braunschweig und Umgebung der einzige
Lauf- und Triathlonspezialist. Hier kann
man seine Laufschuhe mit Laufanalysen
kaufen. Zudem organisieren beide Laufveranstaltungen wie die Braunschweiger
Lauftage und den Braunschweig-Wolfenbüttel-Marathon und wissen gut, wie
man Spaß an der Bewegung vermittelt.
Neben dem Einsteiger- und Aufbaukurs wird ab dem 29. März aufgrund vieler Nachfragen nun auch ein
Walking-Kurs angeboten. Walking ist
für so gut wie jede Gewichtsklasse
und Altersgruppe geeignet. Über 90
Prozent der Muskulatur werden angesprochen. Der Sport sorgt für einen
erhöhten Fettstoffwechsel, körperliche, ausdauernde Leistungsfähigkeit
und mentales Wohlbefinden. Geleitet
wird dieser Kurs von Uschi Herrmann.
„Alle Interessenten bitten wir, schon
zum ersten Treffen in Sportbekleidung
zu erscheinen“, so Manuela Engelstädter. Jeder Teilnehmer erhält dann einen
individuellen Trainingsplan. Bestandteil
der Kurse sind auch Ernährungsberatung, Gymnastik, Koordinations- und
Dehnübungen und ein Lauf-ABC.
> Ziel: 30 Minuten laufen. Der Kurs
für Einsteiger. Ziel ist, nach 8 Wochen 30
Minuten ohne Pause zu laufen. Voraussetzung ist nur Sporttauglichkeit.
> Ziel: 10 Kilometer. Die Fortsetzung des Aufbaukurses – für alle, die bereits 30 Minuten ohne Unterbrechung
laufen, egal in welchem Tempo.
> Walking-Kurs. Ziel: 30 Minuten
Laufen/Gehen ohne Pause. Voraussetzung ist nur Sporttauglichkeit
12
BBG Journal
Frühling 2012 · Nr. 66 · Thema
en
Meld
Sie t
j et z
sich !
an
Information:
Erstes Treffen/Laufen:
29. März, 18 Uhr.
Treffpunkt: BBG-Verwaltungsgebäude
Celler-Straße. Anschließend werden
drei Laufkurse angeboten. Trainiert
wird wöchentlich. Begleitend findet
ein Ernährungsseminar statt.
Kosten für alle Kurse pro Person:
50 Euro; für BBG-Mitglieder: 20 Euro.
Die Kurskosten werden von der Deutschen BKK bezuschusst – Infos unter
www.deutschebkk.de.
Anmeldung bei Iris Bendig:
Telefon 0531/24 13-169.
Fragen beantworten Ihnen gerne
Manuela Engelstädter und Dieter
Grabow unter Telefon 0531/6 18 36 37.
3. Braunschweiger
BBG-Balkonwettbewerb
Auftaktveranstaltung am 5.
von 10:00 bis 16:00 Uhr auf dem Domplatz
im Rahmen des Braunschweiger Blumenmarktes
Mai 2012
Anmeldungen nimmt ab sofort Simone Lampe entgegen:
Telefon: 0531 / 24 13 - 169, E-Mail: [email protected]
Braunschweiger Baugenossenschaft eG · Celler Str. 66–69 · 38114 BS · www.baugenossenschaft.de
www.bbg-balkonwettbewerb.de
13
BBG beginnt mit dem Einbau
der kleinen Lebensretter
Rauchwarnmelder schützen Leben und erhöhen die Mietersicherheit
A
lle wissen es, aber dennoch
wird die Gefahr immer wieder unterschätzt. Bei einem Wohnungsbrand sterben 95 Prozent aller Brandopfer nicht den Feuertod,
sondern ersticken an den giftigen
Rauchgasen, die sich überall in der
Wohnung in Sekundenschnelle ausbreiten.
Grund hierfür ist, dass der Geschmacks- und Geruchssinn während
des Schlafs quasi ausgeschaltet ist
und somit niemand in der Lage ist,
im Brandfalle die giftigen Rauchgase
rechtzeitig wahrzunehmen, um sein
Leben und das seiner Mitbewohner zu
retten.
Die Erfahrungen in anderen europäischen Ländern sowie in Amerika
belegen, dass durch die Installation
von Rauchwarnmeldern die Anzahl der
Todesopfer bzw. Schwerstverletzten
mit Rauchvergiftungen stark verringert wurde. Im Brandfall alarmieren
die Rauchwarnmelder die Bewohner
so frühzeitig, dass diese sich einen lebensrettenden Vorsprung verschaffen
können, um in Sicherheit zu gelangen.
Die BBG beginnt daher im Mai 2012 –
und damit bevor der Gesetzgeber dieses rechtlich zwingend vorschreibt –
ihren gesamten Wohnungsbestand mit
den lebensrettenden Rauchwarnmeldern der neuesten Generation auszustatten. Aufgrund des Überangebotes
von Rauchwarnmeldern auf dem Markt
wurde seitens der BBG eine umfangreiche Sichtung und Qualitätsanalyse
vorgenommen. Nach dieser blieben
nur noch 2 Anbieter übrig, die aus
Sicht der BBG durch einen sehr hohen
Standard herausragten. Die BBG hat
sich dann für den Kidde Q1 Rauchwarnmelder entschieden, der nicht nur die
technischen Basisanforderungen der
EN DIN 14604 erfüllt, sondern darüber hinaus über das sog. Q-Label für
Qualitätsrauchmelder verfügt, das
erst nach Prüfung von einem unabhängigen Prüfinstitut vergeben wird.
Q-Label Rauchmelder zeichnen sich
durch erhöhte Betriebslanglebigkeit,
Materialqualität und Stabilität aus und
reduzieren die Auslösung von Falschalarmen erheblich. Des Weiteren verfügen sie über eine Stummschalttaste
und eine fest verlötete, nicht zu entnehmende Hochleistungsbatterie, die
den Rauchmelder garantiert 10 Jahre
Gebr. Hoppe
Innenausbau GmbH
Bauplanung, Bauberatung
Jörg Hoppe
Rischbleek 4
38126 Braunschweig
14
BBG Journal
Frühling 2012 · Nr. 66 · Thema
BBG Journal
mit Strom versorgt. Ein Batteriewechsel ist somit während der gesamten
Lebensdauer des Rauchmelders nicht
erforderlich.
Eine jährliche Wartung und Sichtkontrolle der Rauchwarnmelder garantiert zudem eine wirksame Funktionsqualität über die gesamte Lebensdauer
Ihrer Melder.
Montiert werden die Rauchmelder
in allen Wohn- und Schlafräumen sowie dem Wohnungsflur. Küche und Bad
werden nicht ausgestattet. Die Montage dauert lediglich rund 15 Minuten
pro Wohnung.
Als Partner für die Montage und
die erforderliche jährliche Wartung der
Rauchmelder haben wir die Firma sidur
- Sicherheit durch Rauchmelder – gewählt, die über die entsprechende Erfahrung auf diesem Gebiet verfügt und
eine Vielzahl großer Wohnungsgesellschaften in Norddeutschland betreut.
Ihr
Michael Gorschlüter
Leiter Technische Abteilung
Wir modernisieren
zusammen
· Holzfenster
· Akustikbau
· Altbausanierung · Innenausbau
· Dachsanierung · Innentüren
· Kunststofffenster
· Haustüren
· Kleinreparaturen
mw - bau !
bauunternehmung
0531 / 37 00 80
und die
Tel.: (0531) 34 09 39
Fax: (0531) 34 09 49
[email protected]
Eine starke Partnerschaft!
15
Cocktailbar & Schulaktion
bei nächsten Heimspielen
Ihre aktuellen Top-Zinsen
im Überblick:
USC Braunschweig – BBG unterstützt Volleyball-Bundesligisten
Ab dem 1. Juni 2011
gelten folgende Konditionen für Spareinlagen:
D
er Universitäts-Sport-Club ist
einer der größten in Braunschweig. 15 Sportarten können die
Mitglieder hier betreiben – nicht nur
Studenten, sondern alle Braunschweiger. Die größte und erfolgreichste
Abteilung ist die Volleyballabteilung.
In Niedersachsen ist der USC Braunschweig der führende Volleyballverein mit bundesweiter Bedeutung.
Die BBG unterstützt die Volleyballer
schon seit Jahren – in diesem Jahr
nun erstmals als aktiver Sponsor der
Bundesligamannschaft.
9 Damen- und Herrenmannschaften, Beachvolleyball, Breitensport und Sitzvolleyball – nichts Volleyballerisches, das es
im USC nicht gibt. Aushängeschild des
Vereins ist die erste Herrenmannschaft,
die seit vielen Jahren fest in der zweiten
Volleyballbundesliga etabliert ist. Größter
Erfolg: die Vizemeisterschaft der zweiten
Bundesliga Nord – zwei Mal hintereinander. Viele Spieler haben nach dem Weggang aus Braunschweig dann sogar in der
ersten Bundesliga Volleyball gespielt.
Auch wenn es nun in dieser Saison
etwas hakt: Die Heimspiele der Bundesligamannschaft sind ein Event. Das
Publikum genießt und feiert die spannendsten Volleyballspiele mit großem
Enthusiasmus.
Die Erfolge des USC Braunschweig
entstanden aus der intensiven Jugendarbeit. Auch in diesem Jahr sind die
Braunschweiger wieder mit 9 Jugendmannschaften bei den niedersächsischen Landesmeisterschaften vertreten und nicht wenige haben die Chance,
sich für die deutschen Jugendmeisterschaften zu qualifizieren. Alle paar Jahre haben die Löwenstädter dann eine
richtig gute Jugendmannschaft, die
auch den Titel des deutschen Jugendmeisters holen kann. Nach dem starken
Jahrgang 1987/88 wurden zuletzt die
Jungen des 1993/94er Jahrganges 2008
in Bitterfeld deutscher Jugendmeisters
der U16. Die gute Jugendarbeit des USC
Braunschweig wurde dann 2009 auch
vom Deutschen Volleyballverband belohnt. Braunschweig wurde zum DVV
Stützpunkt ernannt.
Aber nicht nur die Jugendlichen des
Vereins sind erfolgreich, auch die Senioren des Vereins sind Dauerabonnenten
auf den Deutschen Meistertitel. Gespickt
mit ehemaligen Bundesligaspielern zeigen die erfahrenen Spieler auch heute
noch in der Landesliga den zum Teil über
40 Jahre jüngeren Spielern, wie man gut
und erfolgreich Volleyball spielt.
4,75 % Zinsen
Ratensparen
bis zu
Raten-Sparvertrag 4,75 % p.a.
VL-Sparvertrag
4,75 % p.a. Die o.g. Zinssätze sind variabel
Information:
Am 10. März spielt der USC Braunschweig gegen den SV Lindow/Gransee.
Die BBG begleitet das Spiel mit einer
Schulaktion: Verlosungen von Freikarten
und Brotdosen, Trainingsstunden mit
Schülern und einem Projekttag. Gegner
am 17. März ist dann das Volleyball Team
Kiel. Für dieses Spiel verlost die BBG über
facebook Freikarten und verkauft an einer
Bar den alkoholfreien BBG-Cocktail für
3 a. 1 a kommt jeweils der Jugendabteilung zugute. Beide Spiele beginnen um
19.30 Uhr in der Tunica Sporthalle.
Festzinssparen
Festzinssparen Laufzeit 6 Monate Laufzeit 12 Monate Laufzeit 24 Monate Laufzeit 36 Monate Laufzeit 48 Monate Laufzeit 60 Monate bis zu ab 2.500 EUR
1,20 % p.a.
1,70 % p.a.
2,20 % p.a.
2,50 % p.a.
3,25 % p.a.
3,35 % p.a.
Wachstumssparen
Laufzeit 5 Jahre:
1. Jahr 2. Jahr 3. Jahr 4. Jahr 5. Jahr ab 25.000 EUR 1,30 % p.a. 1,80 % p.a. 2,30 % p.a. 2,60 % p.a. 3,35 % p.a. 3,40 % p.a. bis zu ab 2.500 EUR
1,55 % p.a. 2,10 % p.a. 2,50 % p.a. 3,00 % p.a. 3,40 % p.a. Spareinlagen
3,40 % Zinsen
bis zu mit 3-monatiger Kündigungsfrist mit 12-monatiger Kündigungsfrist mit 24-monatiger Kündigungsfrist mit 48-monatiger Kündigungsfrist 3,50 % Zinsen
ab 15.000 EUR
1,55 % p.a. 2,10 % p.a. 2,60 % p.a. 3,00 % p.a. 3,50 % p.a. 3,25 % Zinsen
1,40 % p.a. 1,50 % p.a. 2,20 % p.a. 3,25 % p.a. Sparberatung:
Marion Haverland
Telefon: 0531 / 24 13-173
E-Mail: [email protected]
Frank Mai
Telefon: 0531 / 24 13-175
E-Mail: [email protected]
BBG Hauptverwaltung
Celler Str. 66–69
38114 Braunschweig
Sprechzeiten
Montag: 9.00 –12.00 Uhr, 14.00 –16.00 Uhr
Dienstag: 9.00 –12.00 Uhr
Mittwoch: geschlossen
Donnerstag: 9.00 –12.00 Uhr, 14.00 –17.45 Uhr
Freitag: 9.00 –12.00 Uhr
Sonstige Termine: nach Vereinbarung
Die o.g. Zinssätze sind variabel
BBG-Erfolgssparen bis zu
5,63 % Zinsen
Mindestrate pro Monat 30,- Eur:
Laufzeit 8 Jahre (Durchschnittsrendite) 5,33 % p.a. Laufzeit 10 Jahre (Durchschnittsrendite) 5,37 % p.a. Laufzeit 12 Jahre (Durchschnittsrendite) 5,63 % p.a. 16
BBG Journal
Frühling 2012 · Nr. 66 · Thema
Voraussetzung für die Annahme von
Spareinlagen ist die Mitgliedschaft des/
der Anlegers/in oder eines/r
Verwandten in der Braunschweiger
Baugenossenschaft eG.
17
„AntiRost“: Handwerkliches
Engagement im Ruhestand
Kooperation mit dem Seniorenzentrum Tuckermannstraße
V
ielen Braunschweigern ist „AntiRost“ ein Begriff. Der gemeinnützige Verein wendet sich besonders an
Menschen, die aus dem Handwerk und
den Industriebetrieben kommen.
Sie definierten sich oft stark über ihren
Beruf oder Arbeitsplatz. Viele messen
sich lieber an den Produkten präziser Arbeit als in Diskussionen. In der nachberuflichen Phase fehlt ihnen häufig dieses
ansprechende Milieu: der Arbeitsplatz
als Ort individueller Verwirklichung.
Neue, ersehnte Freiräume (Freiheit, Reisen, finanzielle Unabhängigkeit, soziale
Absicherung) verhindern nach einer
Neuorientierungsphase nicht, dass man
sich manchmal in die lieb gewonnene Arbeitswelt zurücksehnt.
AntiRost kann ein Ersatz hierfür werden, denn hier trifft man Gleichgesinnte
und ehemalige Kollegen. Hier kann man
tun, was einem selbst Genugtuung und
Anerkennung verschafft. Die Art der Be-
schäftigung, aber auch das Maß und den
Zeitpunkt bestimmt jeder selbst. Das ist
die „neue Freiheit”:
Man ist sein eigener Chef,
muss nicht um seinen
Arbeitsplatz bangen, die Arbeit
wird dem Freizeitbedürfnis
angepasst, Urlaub gibt’s,
so oft und solange man will.
„Neues zu erfahren” und zu tun kann
für viele eine Herausforderung sein, aber
auch Leben wie gewohnt ist mit AntiRost
möglich. Gemeinschaft zu erleben – auch
in der Zusammenarbeit mit jungen Menschen – kann eine neue, positive Erfahrung sein. Die Werkstätten von AntiRost
unterteilen sich in einen Werkstattbereich Holz, Metall, Druck und Formen und
Gestalten sowie den Bereich Kultur.
AntiRost ist vielseitig tätig. Projekte wie
„Senioren helfen Senioren“ (Kleinstreparaturen), Handwerken mit Schülern oder
„Rollstühle für Namibia“ (Aufarbeitung
von Rollstühlen und Rollatoren für Afrika) sind nur einige Beispiele für das Tätigkeitsfeld des gemeinnützigen Vereins.
Auch im Seniorenzentrum Tuckermannstraße ist AntiRost engagiert. Die
ehrenamtlichen Mitarbeiter führten im
vergangenen Jahr ein Rollatorentraining
mit den Bewohnern durch. Die Kooperation soll auf jeden Fall in diesem Jahr
ausgebaut werden.
Information:
Weitere Informationen zu AntiRost
finden Sie im Internet unter
www.AntiRostBraunschweig.de oder
direkt in den Werkstätten in der Kramerstraße 9a (Westliches Ringgebiet).
Telefon: 88 61 77 66.
Note 1,4 beim
Pflege-TÜV
Rückblick der Senioren-Residenz Reuterstraße
A
uch in der BBG Senioren-Residenz Reuterstraße hat sich in den
letzten Monaten wieder einiges getan.
Projekte für Jung und Älter: Handwerken mit Kindern oder Rollatorentraining im Seniorenzentrum.
Qualitätskontrolle MDK: Am 8. Dezember führte der Medizinische Dienst der
Krankenkasse seine jährliche Qualitätskontrolle in unserem Haus durch: eine
Begutachtung im Rahmen des „PflegeTÜVs“: Ergebnis: eine sehr gute 1,4. Im
Vergleich zum Vorjahr (Note 1,6) eine
Verbesserung. Obwohl wir mit dem Ergebnis sehr zufrieden sind, streben wir
bei der Prüfung in diesem Jahr eine weitere Steigerung an.
Weihnachtsbäckerei mit Konfirmanden: Eine große Freude für unsere Bewohner war die Weihnachtsbäckerei in der Adventszeit.
Zusammen
mit
den
Konfirmanden der St. Johannis Gemeinde
wurden viele leckere Plätzchen gebacken
18
BBG Journal
Frühling 2012 · Nr. 66 · senioren-residenzen
Besuch Weihnachtsmarkt: Am 21.
Dezember besuchten wir mit einigen Bewohnern den Braunschweiger Weihnachtsmarkt. Es wurde eine Wunschliste
entgegengenommen, und alle Bewohner
bekamen Fischbrötchen, kandierte Äpfel
oder das beliebte Schmalzgebäck.
Weihnachtsfeier: Am Heilig Abend
gab es wieder unsere traditionelle Weihnachtsfeier mit Andacht und anschließendem gemütlichen Beisammensein.
Silvesterfeier: Zu Silvester ging es rund
bei uns im Haus. Mit viel Sekt und einer
Eisbombe haben wir das neue Jahr begrüßt.
Vorankündigung Sommerfest 2012:
Am 14. Juli feiern wir wieder ein großes
Sommerfest. Das Motto geben wir noch
rechtzeitig bekannt.
Ihr Team von der Reuterstraße
19
Anzeige
Kurzmeldungen aus
der Tuckermannstraße
BBG Senioren-Residenzen
GmbH live auf Radio
Okerwelle
„Wunschkiste“ am 15.
März ab 20 Uhr
Kundendienst
Projektierung und Ausführung
elektronischer Anlagen
Franz von Czapiewski
38120 Braunschweig
Illerstraße 54
Telefon: (0531) 5 55 71
Telefax: (0531) 57 58 58
E-Mail: [email protected]
www.elektro-czapiewski.de
„Ja, ich will“
Unterhaltsames Theaterstück im Seniorenzentrum
Tuckermannstraße
Einen Heiratsantrag der besonderen Art
gab es im Januar im BBG-Seniorenzentrum Tuckermannstraße. Nein… nicht,
was Sie jetzt denken. Geheiratet wurde
zwar, aber nur auf der Bühne. Die „Neue
Bühne Braunschweig“ überraschte die
Bewohner mit einem sehr unterhaltsamen Theaterstück: Die Komödie „Der
Heiratsantrag“ von Anton Tschechow
wurde im Restaurant aufgeführt. Alle Zuschauer amüsierten sich köstlich rund
um die Irrungen und Liebeswirrungen
des hypochondrischen Gutsbesitzers
Lomow und der entzückenden Natalia.
Radio bereithalten: Bei der Sendung
„Wunschkiste“ auf Radio Okerwelle
sind bald die BBG Senioren-Residenzen zu Gast. Am Donnerstag, 15. März,
können Sie von 20 bis 21 Uhr allerlei
Interessantes über unsere Häuser
erfahren. Die Studiogäste werden nicht
nur interviewt, sondern sind auch für
die Musikauswahl der Sendestunde
verantwortlich.
Inhaltlicher Schwerpunkt von Radio
Okerwelle 104,6 sind Themen aus
Politik, Sport, Kultur und Wirtschaft der
Region. Bei dem Bürgersender arbeiten
professionelle und ehrenamtliche Radiomacher gemeinsam daran, dass die 168
Sendestunden der Woche mit attraktiven Inhalten gefüllt sind. Sie empfangen
Radio Okerwelle auf der UKW Sendefrequenz 104,6 oder im Internet unter
www.okerwelle.de (Livestream).
XXXLutz: Das einkauFserLeBnis
in Braunschweig
Braunschweig · Hätten Sie gewusst, dass Sie Ihr halbes Leben in
den eigenen vier Wänden verbringen und dabei sogar ein Drittel
in Ihrem Bett schlafen? Wohnen
ist Vertrauenssache und wer sich
neu einrichtet, erwartet einen
optimalen Service – von der fachkundigen Beratung bis hin zur
perfekten Montage vor Ort.
All das bietet Ihnen XXXLutz
in Braunschweig. Auf einer Verkaufsfläche von rund 26.000 Quadratmetern bleiben keine Wohnträume unerfüllt. Ob Wohnzimmer,
Schlafzimmer, Küche, Bad, Kinderzimmer oder Büro, für jeden
Geschmack und Geldbeutel gibt es
passende Möbel und Wohnaccessoires in großer Auswahl. Wir sind
am Puls der Zeit und präsentieren
Ihnen in Braunschweig auch stets
alle Messeneuheiten. Neben Markenmöbeln aller namhaften Hersteller bietet XXXLutz auch eine
riesige Auswahl an Heimtextilien,
Vorhängen, Babyartikeln, Leuchten, Bodenbelägen, Teppichen,
Haushaltsartikeln und Geschenkartikeln. Nicht nur beim Sortiment,
auch beim Preis setzt XXXLutz
Maßstäbe: „Als zweitgrößter Möbelhändler der Welt können wir
beim Einkauf die besten Konditionen aushandeln, die wir direkt an
unsere Kunden weitergeben“, erläutert Hausleiter Dirk Bader und
erklärt so, weshalb die XXXL Möbelhäuser eine Tiefpreisgarantie
geben. Sie können also mit einem
guten Gefühl das Einkaufserlebnis
bei XXXLutz in Braunschweig genießen und wissen dabei, dass Sie
nie zu viel bezahlen.
hier sinD Die küchenproFis
zu hause
Die XXXL Möbelhäuser bieten
einzigartige
Küchenkompetenz.
Vom perfekten Aufmaßservice
über die moderne 3D-Planung bis
hin zur Lieferung und Montage
beim Kunden vor Ort: Bei den
Einrichtungshäusern mit dem
Roten Stuhl erhalten die Kunden
ein „Rundum-Sorglos-Paket“.
Beim
Einrichtungs-Spezialisten
XXXLutz in Braunschweig finden Kunden eine buchstäbliche
XXXL-Auswahl an Ausstellungsküchen, Fronten, Griffen und
Arbeitsplatten. „Besonders im
Trend liegen derzeit Hochglanzküchen und helle Fronten“, sagt
XXXL Hausleiter Dirk Bader. Der
Marktführer in Sachen Einrichtung
setzt dabei auf Traditionsmarken,
die modernste Technik mit aktuellem Design verbinden. Dabei achtet das Unternehmen darauf, dass
für jeden Bedarf etwas dabei ist.
Auch bei den Elektrogeräten legt
XXXLutz Wert auf namhafte Hersteller wie Siemens, Bosch, Neff
und AEG. Über 100 Küchen halten
die XXXL Möbelhäuser alleine
bei XXXLutz in Braunschweig für
ihre Kunden bereit. Von Holzküchen im Landhausstil bis hin zur
modernen Designerküche – die
XXXL Möbelhäuser erfüllen Wünsche in allen Preislagen. Dem Kunden stehen rund 1.600 verschiedene Front- und Farbvarianten zur
Auswahl: „Bei uns findet jeder die
passende Küche – und das zum garantierten Festpreis“, weiß Hausleiter und Küchenprofi Dirk Bader.
Die XXXL FreunDschaFtskarte
Bundesfreiwilligendienst
Bewerbung im Seniorenzentrum
Sie möchten sich im Rahmen des Bundesfreiwilligendienstes bewähren?
Gerne nehmen wir Ihre Bewerbungsunterlagen entgegen.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung
per E-Mail an: [email protected]
oder auf dem Postweg an: BBG Senioren-Residenzen GmbH,
Miriam Deiß, Tuckermannstraße 14, 38118 Braunschweig.
Einkaufen bei XXXLutz in Braunschweig ist ein Erlebnis für die
ganze Familie. Und wer von den
vielen Vorteilen aller deutschen
XXXL Möbelhäuser profitieren
möchte, der sollte im Besitz einer
XXXL Freundschaftskarte sein.
Wir belohnen Ihre Treue mit zahlreichen attraktiven Angeboten.
So werden sämtliche Einkäufe
auf Ihrer XXXL Freundschaftskarte gespeichert und am Ende
des Jahres erhalten Sie einen
Bonus. Außerdem genießen Sie
das ganze Jahr über zahlreiche
Vorteile. So erhalten Sie mit
Ihrer XXXL Freundschaftskarte
ein XXXL Freundschaftskarten-
Journal mit monatlichen Angebotsgutscheinen für Ihre Einrichtungsträume. Und auch in den
XXXL Restaurants erhalten Sie leckere Gerichte zum kleinen Preis –
und auch das alle vier Wochen neu.
Zudem können Sie mit Ihrer
Vorteilskarte auch Kleintransporter zum Nulltarif buchen
und sie nehmen an attraktiven
Gewinnspielen teil. Egal ob
im Web oder per Handy: Die
Freundschaftskarte ist jetzt
digital und mit allen Vorteilen
immer bei Ihnen! Jetzt anmelden und Gutscheine sowie
Erinnerungen für Sonderaktionen kostenlos per E-Mail
XXXLutz Braunschweig | Wendenmühle 5 | im ehemaligen XXXL Möma | 38110 Braunschweig | Tel.: 05307/208-0 |
Öffnungszeiten: Mo.–Mi. 10.00–19.00 Uhr, Do.–Fr. 10.00–20.00 Uhr, Sa. 9.30–18.00 Uhr | [email protected]
703-1-12-INS-B1-PR-BBG Journal-2402.indd 1
20
BBG Journal
Frühling 2012 · Nr. 66 · senioren-residenzen
oder aufs Handy bekommen! Sie
erhalten Ihre ganz persönliche
Treuekarte bei XXXLutz in Braunschweig oder im Internet unter
www.xxxlmoebelhaeuser.de.
02.02.12 21:42
21
D e i n e
Frohe Ostern –
mit schönen Details
S e i
t e
Tipps von BBG-Mitglied Melanie Weber
Farblich abgestimmt auf Zwergnarzissen,
Tulpen und Hyazinthen setzen Ostereier
auf Holzstäbchen hübsche Akzente im Balkonkasten. Bei weniger fülligen Kästen
eine Schleife mit langen Bändern unter jedes Ei binden. Das bringt Pep und Farbe.
Lamm ist eine Köstlichkeit – besonders
lecker mit frischen Kräutern wie Rosmarin und Thymian. Dazu können exotische
Früchte heiß auf den Teller gebracht werden. Kartoffeln, auch mit Rosmarin, sind
die ideale Ergänzung.
Osternester kann man auch wunderbar
selber basteln. Statt künstlichem Gras
kann Moos benutzt werden, das häufig
nach dem Winter auf Rasenflächen in großen Mengen zu finden ist.
Wenig Aufwand, große Wirkung: Glasteelichthalter mit Kerzen einfach nur in Einmachgläser stellen und mit hart gekochten Eiern umlegen. Wem das zu schlicht
ist, der bindet um den Gläserrand frische
Birkenzweige oder einen grünen Efeukranz.
Um die Ostereiersuche noch spannender zu gestalten, können Sie Namen auf
die Ostereier schreiben. Dann ist nicht
jedes gefundene Ei ein Treffer.
Passende Fensterbilder und Aufhänger
für den Osterstrauch können Sie ganz
einfach aus Tonkarton herstellen. Im Internet finden sich jede Menge themenorientierte Vorlagen zum Herunterladen
und Abpausen.
Tipps unserer Kooperationspartner
… vom Guten Morgen Buchladen, der Arkaden-Apotheke und der Komödie am Altstadtmarkt
rt „Krimi“
tort „Krimi“ Tato
Tatort „Krimi“ Ta
Gesundheitstipp:
Schutz vor Erkältungen
Buchtipp:
Dreimal gruseln
Veranstaltungstipp:
Liebeskomödie
Was tun gegen eine trockene Nase? Zu
den Klassikern gehört das Befeuchten
der Nasenschleimhaut mit einer isotonischen Salzlösung: die Spülung mit einer
Nasendusche oder eine Salzzubereitung
in Sprayform mehrmals am Tag. Diese
gibt es auch kombiniert mit dem wundheilungsfördernden Dexpanthenol. Für
Personen, die stark unter Borkenbildung
in der Nase leiden, empfiehlt sich, ölhaltige Zubereitungen oder Cremes zu verwenden – entweder in Sprayform oder
in kleinen Tuben. Auch Sie leiden unter einer trockenen Nase oder wollen
ihr vorbeugen? Lassen Sie sich in der
Arkaden-Apotheke beraten.
Was gibt es Schöneres, als sich mit einem spannenden Krimi kuschelig im
Warmen zu gruseln? Bei der Lektüre von
S.I Watsons „Ich darf nicht schlafen“
empfehlen wir das Wochenende, denn
die Nacht könnte kurz werden. Neue
Fälle im afrikanischen Botswana löst
Mma Ramotswe, Inhaberin der einzigen
Frauen-Detektei des Landes in „Mma
Ramotswe und der verschollene Bruder“ von A. McCall Smith. Mit dem Buch
„Tatort, Das Lexikon von R. Dingemann“
erfahren Sie das Beste aus 40 Jahren
Tatort, darunter alle Folgen und Kommissare im Kurzporträt. Viel Spaß wünscht
der Guten Morgen Buchladen.
„Schöne Geschichten mit Papa und
Mama“: Bei dieser Komödie von Alfonso
Paso wird unter anderem Gernot Endemann in der Komödie am Altstadtmarkt zu
sehen sein (10. März bis 20. Mai). Erzählt
wird von Frau Velasco und Herrn Cano,
die sich im Wartezimmer näher kommen.
Heimlich treffen sie sich dann, um der
Aufsicht durch ihre Kinder zu entgehen
– und die erleben plötzlich kindische Erwachsene. Alle BBG-Mitglieder können
3 x 2 Karten für den 22. März gewinnen.
Bei Interesse schicken Sie bitte eine
Postkarte an die BBG – oder eine Mail an
[email protected]
Einsendeschluss: 15. März.
22
BBG Journal
Frühling 2012 · Nr. 66 · tipps & tricks
Wusstet ihr schon …
wie viele Knochen
ein Mensch hat?
Ein Erwachsener hat rund 206 Knochen.
Genau lässt es sich nicht sagen, weil
manche Knochen zusammenwachsen.
Die Knochen stützen die weichen Körperteile und schützen die inneren Organe vor Schäden. So liegen zum Beispiel
das Herz und die Lunge sicher im Brustkorb. Etwa die Hälfte aller Knochen machen unsere Hände und Füße beweglich.
Bereits für einen einzigen Schritt setzt
man 63 Knochen in Bewegung.
Viel Spaß
Beim Ausmalen
Das Deine Seite Tier
Der Schmetterling
Ei, Raupe, Puppe – erst nach diesen drei Lebensphasen flattert der Schmetterling umher. Die Farbe seiner Flügel entsteht durch
ganz feine Farbschuppen – manchmal bis
zu einer Million. Faszinierend sind auch die
Facettenaugen der Insekten, die aus bis zu
6000 Einzelaugen bestehen. 3700 Schmetterlingsarten gibt es in Deutschland.
Rezept
Süße Osterkuchen
Du benötigst: 100 g Butter, 125 g Zucker, 1 Esslöffel Vanillezucker, 2 Esslöffel Zitronensaft, 2 Eier, 1 Päckchen
Puddingpulver (Vanillegeschmack), 7
Esslöffel Milch, 140 g Mehl, 60 g Haferflocken, 50 g Speisestärke, 2 Teelöffel Backpulver, 250 g Puderzucker,
2 Esslöffel Wasser, 2 Esslöffel Zitronensaft, etwas Lebensmittelfarbe Rot
und Gelb
Und so geht’s: Aus Butter, Zucker, Vanillezucker, Zitronensaft und Eiern eine
schaumige Masse rühren. Puddingpulver mit Milch glatt rühren und unter die
Schaummasse ziehen. Nun Mehl, Haferflocken, Stärke und Backpulver mischen,
langsam unter den Teig heben. Den Teig
mit 2 Esslöffeln als ovale Häufchen auf
ein Backblech geben. Abstand lassen,
der Teig läuft auseinander. Dann bei
175° C ca. 10 bis 12 Minuten backen.
Abkühlen lassen. Puderzucker mit Zitronensaft und Wasser verrühren. 2 Esslöffel Zuckerguss in eine extra Tasse geben. Mit gelber und ganz wenig roter
Speisefarbe dottergelb einfärben. Den
weißen Guss auf die erkalteten gebackenen Eier geben. Trocknen lassen. Mit einem Teelöffel in die Mitte vom Ei einen
gelben Dotter setzen. Fertig!
Witze
Tom wird vorm Ertrinken aus dem See
gerettet. „Warum bist du denn nicht geschwommen?“ fragt der Polizist. „Na, da
steht doch: Schwimmen verboten.“
Am nächsten Tag sieht der Polizist ein
weinendes Mädchen. „Der Justin hat
mein Sandwich in den See geworfen“,
sagt es wütend. Darauf der Polizist: „Mit
Absicht?“ – „Nein, mit Salami und Salat.“
23
Neues von unseren
Mitarbeitern
Rezepttipp
von Martin Vedder
Dienstjubiläen, Verabschiedung und neue Gesichter
BBG-Mitarbeiter verabschiedet
Im Dezember 2011 wurde Dagmar Mihatsch nach 34-jähriger Tätigkeit in den
Ruhestand verabschiedet. Als Stenokontoristin kam sie 1977 mit 26 Jahren zur
BBG. Während ihrer Tätigkeit in der Mauernstraße war Frau Mihatsch in der Wohnungsabteilung eingesetzt. Mit Umzug der
Verwaltung in die Celler Straße und der
Umstrukturierung (Einführung der Hausverwaltungsteams) im Jahr 1998 war sie
bis zum Ausscheiden am 31. Dezember
2011 in der Kundenberatung tätig.
Auf mehr als 37 Jahre bei der BBG
kann unser Mitarbeiter Hans-Joachim
Lüttge zurückblicken. Herr Lüttge kam
als 25-Jähriger im Jahr 1974 zur BBG. Neben seiner Tätigkeit als Gärtnereiarbeiter übernahm Herr Lüttge schon bald die
Vertretung als Fahrer des Containerfahrzeugs. Ab 2005 war er ausschließlich als
LKW-Fahrer für den Bauhof tätig. Am 31.
Januar 2012 wurde er in den Ruhestand
verabschiedet.
Wir danken Frau Mihatsch und Herrn
Lüttge für ihre langjährige Mitarbeit und
wünschen ihnen für ihren Ruhestand Gesundheit und persönliches Wohlergehen.
Dienstjubiläen zu „Ihren Diensten“
Das 25-jährige Dienstjubiläum feierte
am 1. Februar 2012 unsere Mitarbeiterin
Sandra Bergmann. Frau Bergmann absolvierte vom 1. August 1984 bis 30. Juni
1986 die Ausbildung zur Kauffrau in der
Grundstücks- und Wohnungswirtschaft
bei der BBG und wurde am 1. Februar
1987 als Kaufmännische Angestellte für
die Mitgliederverwaltung eingestellt.
1988 wechselte sie in die Anteilbuchhaltung und 1993 in die Wohnungsabteilung,
die durch den Umzug der Verwaltung und
die gleichzeitige Umstrukturierung in
Hausverwaltungsteams geliedert wurde.
Nach der Geburt ihres 2. Kindes und der
Elternzeit ist sie seit 2008 als Sachbearbeiterin im Sekretariat der Technischen
Abteilung tätig. Wir freuen uns, Frau
Verabschiedung
Hans Lüttge
Bergmann zum 25-jährigen Jubiläum gratulieren zu können und wünschen ihr für
ihre Zukunft alles Gute.
Neue Gesichter in der BBG
Seit dem 1. Januar 2012 ist Jasmin Tacke,
geb. Nickel (25) wieder da. Frau Tacke absolvierte in der Zeit vom 1. August 2006
bis 16. Juni 2009 erfolgreich ihre Ausbildung zur Immobilienkauffrau bei der BBG
und wurde bis zum 31. Dezember 2009
in ein befristetes Anstellungsverhältnis
übernommen. Leider war zu dieser Zeit
keine Stelle vakant, sodass Frau Tacke
die BBG verließ und in die Versicherungsbranche wechselte. Hier erwarb sie 2011
den Abschluss „geprüfte Versicherungskauffrau“. Ihre Erfahrungen bringt sie nun
in ihre neue Tätigkeit als Sachbearbeiterin in der Hauptbuchhaltung mit Schwerpunkt Controlling und Finanzbuchhaltung
ein. Wir wünschen Frau Tacke viel Erfolg
in ihrem neuen Aufgabengebiet und lange Jahre guter Zusammenarbeit.
25-jähriges
Dienstjubiläum
Sandra Bergmann
Zutaten für 10 Personen:
Zutaten Parfait:
500 ml Sahne
2 Eier, 2 Eigelb
100 g Zucker
100g gebrannte Mandeln
Zutaten Zimtsahne:
200 ml Sahne,
1/2 Tl Zimt
Gebrannte Mandel-Parfait
mit Zimtsahne
Leser stellen Rezepte vor
Verabschiedung
Dagmar Mihatsch
24
BBG Journal
Frühling 2012 · Nr. 66 · ihre BBG
Neue Mitarbeiterin
Jasmin Tacke
Und so geht's:
Die gebrannten Mandeln in einer Küchenmaschine oder mit dem Messer
sehr fein hacken.
500 ml Sahne steif schlagen und
kaltstellen. Eier, Eigelb und Zucker im
Wasserbad aufschlagen, bis eine sämige
Masse entsteht, danach sofort im Eiswasser kalt schlagen, bis die Masse lauwarm ist.
Die geschlagene Sahne und die gehackten Mandeln vorsichtig unterheben,
das Ganze in eine beliebige Form geben
(zum Beispiel eine Kastenform) und circa
6 Stunden einfrieren. 200 ml Sahne mit
Zimt steif schlagen.
Serviertipp:
Einige gebrannte Mandeln ganz lassen
und zum Verzieren nutzen. 2 Scheiben
vom Parfait schneiden und auf einen Teller legen, die Zimtsahne in einen Spritzbeutel füllen, an das Parfait spritzen und
mit den restlichen Mandeln garnieren.
Guten Appetit!
Arkaden-Apotheke
Platz am Ritterbrunnen 1, 38100 Braunschweig, Tel. 0531/48 03 99-66
Autovermietung Harms
Hamburger Straße 64, 38114 Braunschweig, Tel. 0531/33 33 33
Beauty Vital
Am Marktplatz 3a, 38527 Meine, Tel. 05304/22 72
Blumen Möller
Madamenweg 145, 38118 Braunschweig, Tel. 0531/8 12 64
Angebote für
BBG-Mitglieder
Brillen-Galerie Schmidt GmbH
Görlitzstraße 6, 38124 Braunschweig, Tel. 0531/60 25 84
Westfalenplatz 3, 38108 Braunschweig, Tel. 0531/37 45 08
BS-Live!
Grünstraße 11, 38102 Braunschweig, Tel. 0531/2 70 31 94
Eintracht Braunschweig
Hamburger Straße 210, 38112 Braunschweig, Tel. 05 31/23 23 00
FIT IN music
Jasperallee 33, 38102 Braunschweig, Tel. 0531/60 95 56 60
Friseursalon Erer
Dietrichstraße 1c, 38112 Braunschweig, Tel. 0531/32 35 37
Guten Morgen Buchladen GmbH
Bültenweg 87, 38106 Braunschweig, Tel. 0531/340076
i-Vent
Jenastieg 5-7, 38110 Braunschweig, Tel. 0531/2 88 67 67
Jolly Joker
Broitzemer Straße 220, 38118 Braunschweig, 0531/2 81 46 22
Komödie am Altstadtmarkt
Gördelinger Straße 7, 38100 Braunschweig, Tel. 0531/1218680
Konzert-Kasse Hansi Dobratz
Am Teiche 4a, 38304 Wolfenbüttel, Tel. 05331/9 89 80
Landbäckerei Sander
Drensäcker 1, 38176 Wendeburg/Bortfeld, Tel.05302/9192-0
www.sanders-backstube.de
La Vigna
Ziegenmarkt 3, 38100 Braunschweig, Tel. 0531/12 52 13
Löwenkickers
Im Heerfeld 3, 38110 Braunschweig, Tel. 0178/2 74 12 98
Ludwig Ohlendorf KG
Ackerhof 1/Im Magniviertel, 38100 Braunschweig, Tel. 0531/24 22 24
Malu – Der Friseur
Lenaustraße 17, 38114 Braunschweig, Tel. 0531/5 31 25
Niederdeutsches Theater
Braunschweig e.V.
Unterdorf 20, 38104 Braunschweig, Tel. 0531 / 79 46 96
Paulis Konzert- und Veranstaltungsbüro
Fasanenstraße 28, 38102 Braunschweig, Tel. 0531/34 63 72
P-concept Automobile GmbH
Harxbütteler Strasse 16, 38179 Lagesbüttel, Tel. 05303/92288-0
Peters Miet-Center
Hildesheimer Straße 30–31a, 38114 Braunschweig, Tel. 0531/50 91 19
Physio
Lange Str. 4, 38100 Braunschweig, Tel. 0531/40 04 05
Restaurant Dschijngis
Salzdahlumer Straße 137, 38126 Braunschweig, Tel. 0531/2 63 10
Restaurant Rhodos II
Sackring 56, 38118 Braunschweig, Tel. 0531/2 50 53 08
Schlüsseldienst Klaus Boy
Altewiekring 37A, 38102 Braunschweig, Tel. 0531/79 90 90
SportTREND
Güldenstraße 41, 38100 Braunschweig, Tel. 0531/6 18 36 37
Stadtbad Braunschweig
Nimesstraße 1, 38100 Braunschweig, Tel. 0531/4 81 50
Tanzschule Hoffmann
Karrenführerstraße 1–3, 38100 Braunschweig, Tel. 0531/4 25 28
Ulli-Reisen
Nibelungenplatz 10, 38106 Braunschweig, Tel. 0531/32 13 69
www.ulli-reisen.de
Undercover GmbH
Waller See 5, 38179 Schwülper, Tel. 0531/31 05 50
50 % Ersparnis
einmalig auf eine Fuß-Wellnessbehandlung bei Beauty Vital
einmalig auf eine Maniküre+Handmassage+Handbad bei Erer
einmalig auf eine Kopf- und Schulterenergiemassage bei Malu
20– 24 % Ersparnis
24% auf das Barbecue „More & More“ im Restaurant Dschijngis
bis zu 20% auf ausgewählte Veranstaltungen bei Paulis
20% auf den Monatsbetrag einer Jahreskarte bei Physio
13 –15 % Ersparnis
15% auf Speisen und Getränke im Restaurant i-Vent
15% auf kosmetische Behandlungen Dienstag u. Mittwoch bei Beauty Vital
13% auf alle Möbel und Fasoteile wie z. B. Teppiche, Lampen und Artikel des Fachsortiments
(ausgenommen sind Elt.-Geräte, Fa. Joop und bereits reduzierte Ware) bei XXXLutz
10 % Ersparnis
auf alle freiverkäuflichen Arzneimittel und auf das gesamte Restsortiment bei der Arkaden-Apotheke
auf alle Pflanzen, Töpfe inklusive Beet-, Balkon- und Gartenpflanzen bei Blumen Möller
auf alle Brillenfassungen und Gläser ausgenommen Sonderangebote bei Brillen-Galerie Schmidt
auf alle Fanartikel bei Eintracht Braunschweig
auf alle Veranstaltungen im Guten Morgen Buchladen
auf alle Einkäufe (Lebensmittel und Weine) im La Vigna
auf alle Abonnements bei den Löwenkickers
auf alle Dienstleistungen bei Malu dienstags bis freitags
auf alle Eintrittspreise des Niederdeutschen Theaters Braunschweig
auf das Fachhandelsortiment bei Ohlendorf
auf alle Mietpreise von Gartengeräten und Renovierungsbedarf bei Peters Miet-Center
auf alle Anmietungen von Wohnmobilen und Wohnwagen bei P-concept
auf Speisen und Getränke im Restaurant Rhodos II
auf Brötchen und Brot bei Sander
auf alle Waren sowie auf Montage und Dienstleistungen bei Schlüsseldienst Boy
auf das gesamte Sortiment bei SportTREND
auf alle Aqua-Fitnesskurse beim Stadtbad Braunschweig
auf alle Tanzkurse und Clubbeiträge bei Tanzschule Hoffmann
auf alle Busreisen bei Ulli-Reisen
Wir gratulieren
herzlich zum …
90. Geburtstag
Erika Maue
Irmgard Hartmann
Gerda Schudoma
Marianne Reischik
Eva Kuhls
Liesbeth Ferle
Erna Wieland
Lotte Wucherpfennig
Waltraud Schmidt
Ingeburg Henze
Erich Szallies
Elsbeth Harwig
Gisela Krüger
Zdenka Westphal
Anna Hedderich
Margot Mai
Gerhard Hennings
Herbert Frauenstein
Elisabeth Hartmann
95. Geburtstag
Lisbeth Lehmann
Martha Brandes
Gerhard Beiler
Friedrich Schröder
Anneliese Schroppe
Dr. Heinz Schmidt
96. Geburtstag
Margarete Hirte
Hildegard Wiemann
Henni Rühmann
Gerda Kipp
Walter Prophete
Anna Marie Meixner
97. Geburtstag
Rudolf Pramann
Martha Lühring
Walter Funke
Frieda Klages
Frida Voss
98. Geburtstag
Paula von Spiczak-Brzeczinski
Margarete Später
Ruth Becht
99. Geburtstag
Hermann Fischer
Irmgard Oppermann
Getrud Wagener
Irene Buehrig
Maria Marten
100. Geburtstag
nowak& Lichter
eLektrotechnik
Gmbh
Kooperationspartner der BBG:
Meisterbetrieb
Unsere Leistungen:
Hausgeräte Reparatur & Verkauf
Kundenservice Notdienst
Blitzschutz
Elektroinstallation
Glogaustraße 10 | 38124 Braunschweig
Tel.: 0531/2622380 | www.n-l-elektrotechnik.de
Kaethe Schmidt
Anneliese Sebastian
Elisabeth Henneberg
Charlotte Kirchner
Hildegard Gerstmann
101. Geburtstag
Horst Brandes
102. Geburtstag
Käthe Siedentop
5 % Ersparnis
auf alle Angebote bei Autovermietung Harms
auf Stylingprodukte (High Hair) und Kosmetik-Pflegeprodukte (Alzina) bei Erer
auf alle nicht preisgebundenen Waren (z.B. Hörbücher, Kalender) im Guten Morgen Buchladen
auf alle Elektrogeräte bei Ohlendorf
auf Kuchen, Handfood und Snacks bei Sander
auf alle reduzierten Werbeartikel bei XXXLutz
4 % Ersparnis
auf alle Pauschalreisen, inklusive Last-Minute-Angebote als Rückvergütung
nach Ende der Reise bei Ulli-Reisen
Besondere Vergünstigungen
ein Getränkechip im Wert von 3,- Euro pro Besuch im Jolly Joker
3,- Euro Rabatt auf ausgewählte Stücke bei der Komödie am Altstadtmarkt
Sonderkonditionen auf aktuelle Angebote bei der Konzert-Kasse Hansi Dobratz
Sonderkonditionen beim Kartenkauf für ausgewählte Events bei Undercover
103. Geburtstag
XXXLutz
Wendenmühle 5, 38110 Braunschweig, Tel. 05307/20 80
26
BBG Journal
Frühling 2012 · Nr. 66 · bbg Service
27
Dubioses Trio auf der Suche
nach Paule Scholz
Rückblick: Erlebnisführung „Skandal in Braunschweig“
P
lötzlich wurde er gestört.
Eben noch hatte der persönliche Adjutant des Herzog-Paares
von der Geschichte des Schlosses
erzählt, von Diamantenkarl und der
Braunschweiger Revolution von 1830,
von der ungewöhnlichen Spurweite
der Schienen, auf denen seit 1879
Pferdestraßenbahnen fuhren – und
von den Häusern im Magniviertel, die
früher an anderer Stelle standen oder
Pfarrhaus bzw. Bauernhof waren.
Eben noch war er im Redefluss, da
tauchte ein dubioses Trio in fröhlicher
Stimmung auf: zwei sehr auffällig gekleidete Frauen, die immer dazwischen
riefen, und ein Begleiter, der pikante
Fotos verkaufen wollte.
Die Erlebnisführung „Skandal in
Braunschweig“ am 19. Januar war ein
großer, informativer Spaß. Denn als der
Adjutant,
Oberstleutnant
Wilhelm
von Oberbeck, kurz zur Toilette musste, übernahm das dubio-
se Trio kurzerhand die Leitung des
Stadtrundgangs: „Wir möchten noch
Paule Scholz besuchen. Kommen Sie
doch mit, mit uns ist es doch viel lustiger.“
Bei der Tour durchs Magniviertel machten sie dann kesse Sprüche („Schwellbalken? Damit kenne ich mich aus“), tanzten
Tango, sangen „Ich bin die fesche Lola“,
und die beiden Frauen suchten jemanden,
der mit ihnen aufs Zimmer geht. Umrahmt
wurde die einfallsreiche Erlebnisführung
vom gemütlichen Beisammensein im
Innenhof des „La Vigna“. Zur Begrüßung
gab es Glühwein, zum Ausklang eine
schlesische Kartoffelsuppe.
"Das hat mir alles unheimlich gut gefallen. Es war so gemütlich"
resumierte Marlies Jonscher
Marlies Jonscher hatte den „One
day holiday“ von ihrer Tochter zu Weihnachten geschenkt bekommen. Das Mag-
Thomas Ostwald (2.v.l.) tritt auch als Waffenmeister, Kammerherr oder Stadtschreier auf.
niviertel kennt sie zwar schon gut – auch
durch Auftritte mit dem Gemischten Postchor in der Magnikirche – trotzdem erfuhr
sie viel Neues: „Entlang an den Fachwerkhäusern, das war genial, und dann hat die
Suppe auch noch so gut geschmeckt.“
Davon, dass es fast durchgängig regnete, ließen ihr Mann und sie sich nicht
beirren: „Wir sind ja Wanderer.“ „Auch
alle anderen Teilnehmer trotzten dem
Sturm, der so heftig war, dass die mitgebrachten BBG-Schirme ab und zu fast
wegflogen,“ sagte Andreas Gehrke, Leiter Marketing und Öffentlichkeitsarbeit.
Christa Meyer war trotzdem rundum
zufrieden: „Die Führung hatte eine gute
Story, nett gemacht. Ich war schon mal
mit Nachwächter Hugo unterwegs, man
hört immer wieder Interessantes. Neu
war mir zum Beispiel, dass Zoo Adam
das älteste Haus in Braunschweig ist.“
An den Stehtischen im „La Vigna“ kam
sie dann auch mit anderen ins Gespräch:
„Dazu die leckere Kartoffelsuppe, das
hat richtig gut getan.“
Auf der Bühne bei „Harry und Sally“: Andreas Elsholz (2.v.r.), der erste Star einer Daily Soap.
„One day holiday“: Hollywood
in der Komödie am Altstadtmarkt
BBG-Erlebnisabend am 20. April mit „Harry und Sally“ und einem Drei-Gänge-Menü
S
paß mit der Hollywood-Komödie „Harry und Sally“ und zur
Einstimmung ein tolles Drei-GängeMenü: Diese Kombination bietet „One
day holiday“ (Ein Tag Urlaub) am 20.
April – der BBG-Erlebnistag in Kooperation mit dem iVent und der Komödie
am Altstadtmarkt.
Der besondere Abend beginnt um 18
Uhr mit einem Prosecco-Empfang im
spanisch-internationalen Spezialitätenrestaurant iVent. Anschließend wird ein
leckeres Menü serviert: Brokkolicremesuppe als Vorspeise und Panna
cotta als Dessert. Beim Hauptgang besteht die Wahl zwischen Fleisch und
Fisch – zwischen Hähnchenbrustfilet mit
Champignonsoße oder Pangasiusfilet
mit Kapern-Tomaten-Soße, jeweils mit
Rosmarinkartoffeln und Gemüse vom
Markt. Die Getränke werden separat
berechnet. Für alle Cocktails gilt dabei
der Happy-Hour-Preis von 4,50 Euro.
Der neue BBG-Cocktail wird den ganzen
Abend über für 4 Euro angeboten.
Kurz vor 20 Uhr bringt uns dann ein
Bus-Shuttle von Ulli-Reisen zur Komödie
28
BBG Journal
Frühling 2012 · Nr. 66 · bbg Service
am Altstadtmarkt, zu „Harry und Sally“ –
seit der Verfilmung mit Meg Ryan 1989
eine der erfolgreichsten romantischen
Komödien weltweit. Erzählt wird die Geschichte zweier junger Menschen, die
sich zufällig über den Weg laufen. Und
wie das so im Leben passiert, will Harry
sofort mit Sally ins Bett, sie aber schlägt
ihm eine Freundschaft vor. Für Harry unmöglich; bei Mann und Frau kommt früher oder später sowieso immer der Sex
dazwischen. Vorerst trennen sich ihre
Wege, bis sie sich fünf Jahre später und
dann noch einmal sechs Jahre später erneut begegnen. Harry ist nun frisch geschieden, und Sally hat sich gerade von
ihrem Freund getrennt. So entwickeln
die beiden Singles schließlich eine echte
Freundschaft. Wer hätte das für möglich
gehalten? Muss sich Harry schließlich
vom Gegenteil seiner Geschlechtertheorie überzeugen lassen? Oder kommt
am Ende doch der Sex oder – noch viel
schlimmer – die Liebe dazwischen? Auf
der Bühne werden Leena Fahje, Jana
Kozewa, Andreas Werth und Andreas Elsholz stehen, der erste Star der
RTL-Soap „Gute Zeiten, schlechte
Zeiten“. Zurück im iVent, ist dann noch
Gelegenheit, gemütlich zusammenzusitzen. „Dank der Sonderkonditionen
unserer Kooperationspartner können
wir den Erlebnistag inklusive Busshuttle
für sehr günstige 22,50 Euro anbieten“,
freut sich BBG-Marketingleiter Andreas
Gehrke über die gute Zusammenarbeit.
100 Plätze werden angeboten.
Information:
Erlebnistag „One day holiday“ am
20. April 2012: Prosecco-Empfang und
3-Gänge-Menü im i-Vent und Besuch
der Komödie am Altstadtmarkt mit der
Theateraufführung „Harry & Sally“.
Preis pro Person: 22,50 Euro
(Getränke – außer dem BegrüßungsProsecco – nicht im Preis enthalten).
Die Teilnehmerzahl ist auf 100
Personen begrenzt.
Anmeldungen bei Iris Bendig
unter 0531/24 13-169.
29
Anmeldung Veranstaltungen 2012
Persönliche Angaben
Vorname Name
Straße
PLZ, Ort
Telefon privat
BBG-Mitgliedsnummer
Teilnahmewunsch
Erkunden Sie die
Leipziger Buchmesse
Kochschule mit
dem Küchenchef
Exklusives
Vier-Gänge-Menü
Mitgliederfahrt am Donnerstag, 15. März
D
ie Leipziger Buchmesse ist nach
der Frankfurter Buchmesse die
zweitgrößte Buchmesse Deutschlands.
Als erster großer Branchentreff des Jahres gilt sie mit der Präsentation der Neuerscheinungen im Frühjahr als wichtiger Impulsgeber für den Büchermarkt.
Im Vordergrund steht dabei die Begegnung
zwischen Autor und Besucher – mit einer
großen Auswahl an Lesungen, Fachvorträgen, Podiumsdiskussionen und Preisverleihungen. Im Gegensatz zur Frankfurt
Buchmesse gilt die Atmosphäre in Leipzig
als familiär und entspannt.
Wir fahren am 15. März um 8 Uhr von
Braunschweig aus Richtung Wolfenbüttel
über Vienenburg, Blankenburg, Stassfurt
und Halle nach Leipzig. Unterwegs wird
Axel Klingenberg, Braunschweiger Autor
und BBG-Mitglied, aus seinem Buch „Eintracht und Zwietracht“ lesen: Geschichten
über Stadionerlebnisse, Stadtgeschichte
und merkwürdige Begegnungen. Jeder Mitreisende erhält dazu ein Lunchpaket.
Auf der Buchmesse unternehmen
wir dann ab 11 Uhr eine Führung unter
dem Motto „Leipzig liest“ mit Neuheiten, Entwicklungen und Perspektiven der
Buchbranche. Anschließend haben Sie
Zeit, sich auf der Messe umzuschauen.
Alternativ wird eine Stadtführung angeboten (nicht im Reisepreis enthalten).
Um 15 Uhr treten wir über Wernigerode
die Heimreise nach Braunschweig an.
Ankunft gegen 18 Uhr.
Teilnahmebeitrag:
39 Euro pro Person
Anmeldung bei Iris Bendig unter
0531 / 24 13-169
Sie können sich bis zum 7. März
anmelden. Wir freuen uns auf Sie!
E
inmal im Monat lädt Ralf Heidemann, Küchenchef im Seniorenzentrum Tuckermannstraße, zur
Kochschule ein.
Zubereitet wird ein besonderes VierGänge-Menü: Hauptgerichte wie Zweierlei vom Lamm mit buntem Bohnengemüse und Kartoffelgratin, Vorspeisen wie
Gebackene Jacobsmuschel mit Garnele
auf Avocado-Mousse oder Desserts wie
Erdbeeren im Zimtkorb mit Pistazieneis.
Das „La Vigna“ stellt dazu passende
Weine vor, und Restaurantleiterin Janina
Eimecke gibt Tipps, wie man den Tisch
effektvoll decken kann. Anschließend
wird gemeinsam gegessen. Alle Rezepte
liegen zum Mitnehmen bereit.
Nächste Termine: 15. März, 19. April
und 17. Mai.
Mitgliederfahrt zur Leipziger Buchmesse
Anmeldeschluss 07.03.2012
39,00 EUR
Person(en)
BBG-Erlebnisabend - Harry and Sally
Anmeldeschluss 11.04.2012
22,50 EUR
Person(en)
pro Person
pro Person
Ort, DatumUnterschrift
Veranstaltungen 2012
15. März
Mitgliederfahrt zur Leipziger Buchmesse 39 Euro
15. März
Kochschule Seniorenresidenzen GmbH 38/43 Euro
23. März
Schlemmerbuffet Seniorenresidenzen GmbH 9,90 Euro
29. März
Erstes Treffen BBG-Laufen
18. April
Kochschule Seniorenresidenzen GmbH 38/43 Euro
20. April
One day holiday - BBG-Erlebnistag 22,50 Euro
17. Mai
Kochschule Seniorenresidenzen GmbH 38/43 Euro
Sollten Sie Interesse an einer Fahrt haben, informieren Sie sich bitte vor Überweisung des Reisepreises nach freien Plätzen.Die Teilnahme an
den Fahrten ist verbindlich mit Zusendung der ausgefüllten Anmeldung. Die Anmeldung wird Ihnen schriftlich bestätigt. Für weitere Fragen
stehen Ihnen Iris Bendig und Simone Lampe (Tel. 24 13-169) gern zur Verfügung.
Information:
Teilnahmebeitrag für BBG-Mitglieder:
38 Euro; für Externe: 43 Euro.
Anmeldung unter
Telefon 0531/24 13-2900 – oder
E-Mail: [email protected]
30
BBG Journal
Frühling 2012 · Nr. 66 · bbg Service
31
Jetzt auf später freuen:
mit unserer Zukunftsberatung.
Ihre Zukunft steckt voller Möglichkeiten. Damit Sie diese optimal nutzen können, analysiert Ihr Berater
vor Ort gemeinsam mit Ihnen Ihre Situation und findet die passenden Lösungen für Versicherung,
Vorsorge oder Geldanlage. Ganz gleich welche Ziele Sie haben: Mit unserer Zukunftsberatung können
Sie sich heute schon auf morgen freuen. Sprechen Sie mit uns.
www.oeffentliche.de/zukunftsberatung