Öl-/Gas-Heizkessel und Heißwassererzeuger bis 21,5
Transcription
Öl-/Gas-Heizkessel und Heißwassererzeuger bis 21,5
Öl-/Gas-Heizkessel und Heißwassererzeuger bis 21,5 MW Heizsysteme Industriesysteme Kühlsysteme 2/3 Zukunftssichere und effiziente Heiztechnik für alle Anforderungen In den westlichen Industriestaaten hat die Wärmeerzeugung für Wohn- und Gewerbeflächen den größten Anteil am Energieverbrauch – und bietet zugleich das größte Potenzial für Einsparungen. Moderne und energieeffiziente Heizsysteme von Viessmann sind weltweit nicht nur in vielen Haushalten, sondern auch in zahlreichen internationalen Großprojekten im Einsatz. Dort leisten sie einen wichtigen Beitrag zur nachhaltigen Schonung der Energiereserven. Dabei stellt sich Viessmann mit innovativen Lösungen immer wieder erfolgreich den unterschiedlichsten Herausforderungen an eine moderne Heiztechnik – vom historischen Denkmal über das leistungsfähige Industrieobjekt bis hin zum großflächigen Wohn- und Gewerbeareal. Das Viessmann Komplettangebot für gewerbliche Anwendungen umfasst effiziente Energiesysteme für eine wirtschaftliche Versorgung mit Wärme, Dampf, Kälte und Strom. Dazu können alle Energieträger genutzt werden – Gas, Öl, Biomasse und Sonnenenergie genauso wie Wärme aus dem Erdreich, der Außenluft oder die bei Produktionsprozessen entstehende Abwärme. Komponenten der Regelungstechnik sowie zur Fernüberwachung und -bedienung gehören ebenso zum Komplettangebot wie umfassende Dienstleistungen von der Planung über die Inbetriebnahme bis hin zum Service. Inhalt 4/5 Einleitung ab Seite 6 Energie sparen und Klima schützen. Viessmann bietet dafür innovative Lösungen, denn der Einsatz hocheffizienter Heiztechnik spart nicht nur Energiekosten, sondern ist obendrein aktiver Umweltschutz. Öl-/Gas-Heizkessel bis 2000 kW ab Seite 8 Hier findet jeder die für seinen Bedarf exakt passende Lösung. Sowohl hinsichtlich der gebäudetechnischen Anforderungen, den Komfortwünschen als auch des Budgets. Gas-Brennwertkessel bis 1400 kW ab Seite 22 Ausgereifte Brennwerttechnik macht den Vitocrossal zum sparsamen Brennwertkessel für vielfältige Einsatzmöglichkeiten. Niederdruck-Heißwassererzeuger bis 21,5 MW ab Seite 38 Energiesparend und schadstoffarm: Hier finden Sie Systemlösungen für die wirtschaftliche Heißwassererzeugung. Niederdruck-Dampferzeuger bis 2,2 t/h ab Seite 42 Hier finden Sie Informationen über die Viessmann Öl-/Gas-Niederdruck-Dampferzeuger Vitoplex 100-LS. Systemtechnik ab Seite 50 Alles aus einer Hand. Perfekt aufeinander abgestimmte Systemtechnik von Viessmann bietet maximale Zuverlässigkeit, Flexibilität und Effizienz. Attraktives Dienstleistungsangebot für unsere Marktpartner Erfahren Sie mehr über Planungshilfen und Schulungsangebote, den Kundendienst und unsere Online-Systeme. ab Seite 64 Einleitung 6/7 Energie sparen und Klima schützen Viessmann ist sich seiner Verantwortung für den nachhaltigen Schutz der Umwelt bewusst. Danach richten wir unsere Firmenphilosophie und unsere Produkte aus. „Nichts ist so gut, dass es nicht verbessert werden könnte.“ Dieser Leitsatz ist auch in unseren Unternehmensgrundsätzen verankert. Wir haben den Anspruch und das Ziel, als Qualitäts- und Technologieführer immer wieder neue Maßstäbe zu setzen. Das gilt natürlich insbesondere für unsere Produktpalette, die konsequent darauf ausgerichtet ist, den Verbrauch an fossilen Brennstoffen deutlich zu senken und nach und nach durch regenerative Energien zu ersetzen. Tatsächlich hat der „Wärmemarkt“ mit rund 40 Prozent den größten Anteil am Energieverbrauch. Transport, Verkehr und Strom teilen sich den Rest mit jeweils 20 Prozent. Werte, die auch in etwa auf andere Industriestaaten übertragbar sind. Aufgrund stetig steigender Energiekosten ist es das Gebot der Stunde, den Verbrauch an fossilen Energien möglichst schnell zu reduzieren. Bei Viessmann wird konsequent an neuen umweltgerechten Lösungen gearbeitet. Das Ergebnis sind umweltschonende, kostensparende und effiziente Heizsysteme. Brennwerttechnik hat höchste Energieeffizienz Unter Berücksichtigung der Gesamtinvestition bei den heutigen Energiepreisen ist die Brennwerttechnik die wirtschaftlichste Alternative. Gas-Brennwertkessel von Viessmann wandeln das eingesetzte Erdgas zu 98 Prozent in Wärme um. Dabei ist die Brennwerttechnik aufgrund der bereits möglichen Beimischung biogener Brennstoffe, zum Beispiel BioErdgas, zukunftssicher. Investieren Sie deshalb heute in moderne Brennwerttechnik. Die dadurch erzielten Einsparungen sind beträchtlich. Leisten Sie einen wirkungsvollen Beitrag zum nachhaltigen Schutz des Klimas durch die Vermeidung von unnötigem CO2-Ausstoß. Mit seinem Komplettangebot aus Mittel- und Großkesseln sowie leistungsstarken regenerativen Heizsystemen insbesondere für Biomasse bietet Viessmann stets die richtige Lösung. Viessmann bietet energiesparende Heizsysteme für alle Anwendungen und Energieträger. Öl-/GasBrennwertkessel Öl-/Gas-Brennwertkessel 101 bis 545 kW 8/9 VITORADIAL 300-T Brennwerttechnik mit bewährtem Inox-Radial-Wärmetauscher ermöglicht effizienten Heizbetrieb. Kompakter Öl-/Gas-Brennwertkessel Vitoradial 300-T Der Brennwertkessel Vitoradial 300-T ist besonders kompakt und wird als Unit mit einem nachgeschalteten Abgas-/WasserWärmetauscher und dem Vitoflame 100 Gebläsebrenner (bis 335 kW) geliefert. Vitoradial 300-T Brennwertkessel 101 bis 545 kW Hohe Effizienz mit zweistufiger Wärmegewinnung Der Brennwertkessel Vitoradial 300-T ist eine innovative Kombination des Niedertemperaturkessels Vitoplex 300 mit einem direkt am Kessel angebrachten Inox-RadialWärmetauscher zur Brennwertnutzung. Die bewährten mehrschaligen Konvektionsheizflächen in Verbindung mit dem nachgeschalteten korrosionsbeständigen InoxRadial-Wärmetauscher ermöglichen eine hocheffiziente zweistufige Wärmegewinnung. Der Vitoradial 300-T ist für den Betrieb mit allen handelsüblichen Heizölen EL bzw. Erdgasen geeignet. Der Inox-Radial-Wärmetauscher garantiert höchste Effizienz und eine lange Nutzungsdauer. Öl-/GasBrennwertkessel Vitoradial 300-T 101 bis 545 kW Kompakt und leistungsstark Durch die kompakte Bauweise mit der geringen Aufstellhöhe ist der Vitoradial 300-T bestens für die Modernisierung der Heizzentrale geeignet. Er wird als Unit mit einem nachgeschalteten Inox-Radial-Wärmetauscher geliefert. 2,5-fach größere Heizfläche durch Triplex-Rohre Die mehrschaligen Konvektionsheizflächen des Vitoradial 300-T bestehen aus ineinandergeschobenen Stahlrohren, die wärmeleitend miteinander verpresst werden. Das innere Rohr bildet mit seinen angefalteten Längsrippen eine 2,5-fach größere Heizfläche als glatte Rohre. Der Wärmedurchgang ist insbesondere durch unterschiedliche Abstände der verpressten Stellen so dosiert, dass der hintere Bereich der Triplex-Rohre, der von nicht mehr so heißen Verbrennungsgasen durchströmt wird, weniger Wärme an das Kesselwasser ableitet. So bleibt die Oberflächentemperatur oberhalb der Taupunkttemperatur, der Schwitzwasserbildung wird entgegengewirkt, Korrosionsschäden werden vermieden. Mehrschalige Konvektionsheizfläche Brennwertnutzung mit Inox-RadialWärmetauscher Der nachgeschaltete Inox-Radial-Wärmetauscher macht es möglich, dass hocheffiziente Brennwerttechnik auch bei Mittelkesselanlagen wie dem Vitoradial 300-T genutzt werden kann. Der Nutzungsgrad wird um acht auf 97 Prozent (Hs) gesteigert. Bei diesem Prinzip laufen Verbrennung und Kondensation räumlich getrennt voneinander ab, wobei die Verbrennungsgase ablagerungsfrei kondensieren. In der Praxis bedeutet dies normale Serviceintervalle zur Reinigung der Brennkammer mit niedrigen Wartungskosten. Der Vitoradial 300-T ist für einen Leistungsbereich bis 545 kW erhältlich. Der Inox-RadialWärmetauscher ist hocheffizient und aus Edelstahl Rostfrei. So besteht keine Korrosionsgefahr durch saures Kondenswasser. 8 1 2 3 4 5 6 Vitoradial 300-T 7 1 2 3 4 5 6 7 8 Kessel- und Heizkreisregelung Dritter Heizgaszug (als mehrschalige Konvektionsheizfläche) Zweiter Heizgaszug Weite Wasserwände Brennraum (erster Zug) Hochwirksame Wärmedämmung Vitoflame 100, Unit Öl-Gebläsebrenner Inox-Radial-Wärmetauscher 10/11 Vitoradial 300-T, 101 bis 335 kW Profitieren Sie von diesen Vorteilen Vitoradial 300-T, 425 bis 545 kW Öl-/Gas-Brennwertkessel, 101 bis 545 kW Norm-Nutzungsgrad für den Betrieb mit Heizöl: 97 % (Hs)/103 % (Hi) Inox-Radial-Wärmetauscher zur Kondensation von Heizgasen, abgestimmt auf den kompakten Öl-/Gas-Heizkessel Komplett mit Wärmetauscher-Verrohrung und Pumpe, abgestimmt auf die jeweilige Kesselleistung Lange Brennerlaufzeiten und weniger Schaltintervalle durch großen Wasserinhalt schonen die Umwelt Wirtschaftlicher und sicherer Betrieb der Heizungsanlage durch kommunikationsfähige, digitale Regelung Vitotronic Integrierte Anfahrschaltung Therm-Control für einfache hydraulische Einbindung – auf eine Beimischpumpe und eine Rücklauftemperaturanhebung kann verzichtet werden Keine Wassermangelsicherung erforderlich; das spart zusätzlich Kosten Kompakte Bauweise für leichte Einbringung und geringe Aufstellhöhen – wichtig bei der Modernisierung Einfach zu bedienende Vitotronic Regelung mit Klartext- und Grafikanzeige Technische Daten siehe Seite 20 NiedertemperaturÖl-/Gas-Heizkessel Vitoplex 300/200 Vitorond 200 405 bis 2000 kW 12/13 VITOPLEX VITOROND Bewährte Viessmann Qualität bis 2000 kW für Öl und Gas mit einem hohen Norm-Nutzungsgrad Das Viessmann Komplettangebot deckt alle Ansprüche an eine innovative Heiztechnik ab. Hier findet jeder die für seinen Bedarf exakt passende Lösung. Sowohl hinsichtlich der gebäudetechnischen Anforderungen, den Komfortwünschen als auch bezüglich des Budgets. Die Vielfalt des Vitoplex Programms, technisch und preislich differenziert in den Stufen 300 und 200, sorgt dafür, dass für jeden Bedarfsfall und für jedes Budget die richtige Lösung zur Verfügung steht. Eines haben sie alle gemeinsam: die Spitzenqualität, für die Viessmann bekannt ist. Vitoplex 300 Niedertemperatur-Öl-/GasHeizkessel, Dreizugkessel, 405 bis 2000 kW Vitoplex 200 Niedertemperatur-Öl-/GasHeizkessel, Dreizugkessel, 440 bis 1950 kW Der Vitorond 200 kommt dann zum Zug, wenn bei schwierigen Platzverhältnissen der Heizkessel an den Aufstellort eingebracht werden muss. Vitorond 200 Niedertemperatur-Öl-/GasHeizkessel, Dreizugkessel, 440 bis 1080 kW NiedertemperaturÖl-/Gas-Heizkessel Vitoplex 300 405 bis 2000 kW Die Triplex-Rohre haben gegenüber normalen Rohren eine 2,5-mal größere Heizfläche. Der Vitoplex 300 bietet als Dreizugkessel mit seinen bewährten mehrschaligen Konvektionsheizflächen einen besonders wirtschaftlichen, schadstoffarmen und zuverlässigen Betrieb. Komfortable und leistungsstarke Regelungen Den wirtschaftlichen und sicheren Betrieb der Heizungsanlage besorgt das kommunikationsfähige, digitale Regelungssystem Vitotronic. Mehrschalige Konvektionsheizflächen aus Triplex-Rohren Die mehrschaligen Konvektionsheizflächen der Vitoplex 300 bestehen aus ineinandergeschobenen Stahlrohren, die wärmeleitend miteinander verpresst werden. Das innere Rohr bildet mit seinen angefalteten Längsrippen eine 2,5-fach größere Heizfläche als glatte Rohre. Besonders leistungsstark ist die Vitotronic 300-K für den Betrieb von Mehrkesselanlagen mit bis zu vier Heizkesseln und gleitend abgesenkter Kesselwassertemperatur. Es lassen sich Heizungsanlagen mit einem und zwei Heizkreisen mit optionalem Mischer regeln. Sollten mehr Heizkreise mit Mischer geregelt werden müssen, übernimmt dies die Vitotronic 200-H. Es können dann bis 96 weitere Heizkreise geregelt werden. Der Wärmedurchgang ist insbesondere durch unterschiedliche Abstände der verpressten Stellen so dosiert, dass der hintere Bereich der Triplex-Rohre, der von nicht mehr so heißen Verbrennungsgasen durchströmt wird, weniger Wärme an das Kesselwasser ableitet. So bleibt die Oberflächentemperatur oberhalb der Taupunkttemperatur, der Schwitzwasserbildung wird entgegengewirkt, Korrosionsschäden werden vermieden. Ausgesprochen komfortabel ist das integrierte Diagnosesystem und die Bedieneinheit mit Klartextunterstützung und beleuchtetem Display. Externe Geräte werden einfach über Systemstecker angeschlossen. Vitogate 300 ermöglicht die komplette Integration in Gebäudemanagement-Systeme. Die Fernüberwachung ist über Internet TeleControl mit Vitocom und Vitodata jederzeit möglich. 1 2 3 4 5 Vitoplex 300 405 bis 2000 kW 1 2 3 4 5 Dritter Heizgaszug (als mehrschalige Konvektionsheizfläche) Zweiter Heizgaszug Weite Wasserwände Brennraum (erster Zug) Hochwirksame Wärmedämmung 14/15 Profitieren Sie von diesen Vorteilen Niedertemperatur-Öl-/Gas-Heizkessel, 405 bis 2000 kW Mehrschalige Konvektionsheizflächen für hohe Betriebssicherheit und lange Nutzungsdauer Norm-Nutzungsgrad mit Heizöl: 90 % (Hs)/96 % (Hi) Optionaler Edelstahl-Abgas-/Wasser-Wärmetauscher für höheren Norm-Nutzungsgrad durch Brennwertnutzung Optimale Verbrennung und niedrige Schadstoff-Emissionen durch abgestimmte Öl-/Gas-Gebläsebrenner bis 2000 kW Weite Wasserwände und großer Wasserinhalt sorgen für gute Eigenzirkulation und sichere Übertragung der Wärme Kompakte Bauweise für leichte Einbringung und geringe Aufstellhöhen – wichtig bei der Modernisierung Lange Brennerlaufzeiten und weniger Schaltintervalle durch großen Wasserinhalt schonen die Umwelt Ab 620 kW mit begehbarer Kesselabdeckung – erleichtert die Montage und Wartung Technische Daten siehe Seite 20 NiedertemperaturÖl-/Gas-Heizkessel Vitoplex 200 440 bis 1950 kW Der kompakte Stahlheizkessel Vitoplex 200 ist von 440 bis 1 950 kW lieferbar. Im gesamten Leistungsbereich bietet der Dreizugkessel die Voraussetzung für eine umweltschonende und schadstoffarme Verbrennung. Eine breite Palette von Brennern kann problemlos adaptiert werden. Der Vitoplex 200 ist ein Dreizugkessel mit niedriger Brennraumbelastung und dadurch schadstoffarmer Verbrennung mit besonders geringen Stickoxid-Emissionen. Optimale Verbrennung und niedrige Schadstoff-Emissionen Für den gesamten Leistungsbereich sind Öl-/Gas-Gebläsebrenner von ELCO und Weishaupt bereits abgestimmt und steckerfertig verdrahtet. Dadurch wird eine optimale Verbrennung mit niedrigen SchadstoffEmissionen gewährleistet. Therm-Control spart Montagezeit und Kosten Aufgrund der weiten Wasserwände ist kein Mindest-Heizwasservolumenstrom erforderlich. Das erleichtert die hydraulische Einbindung. Im Leistungsbereich von 440 bis 560 kW macht Therm-Control sogar eine Rücklauftemperaturanhebung überflüssig. Das spart Montagezeit und zusätzliche Kosten. Komfortable und leistungsstarke Regelungen Den wirtschaftlichen und sicheren Betrieb der Heizungsanlage besorgt das kommunikationsfähige, digitale Regelungssystem Vitotronic. Besonders leistungsstark ist die Vitotronic 300-K für den Betrieb von Mehrkesselanlagen mit bis zu vier Heizkesseln und gleitend abgesenkter Kesselwassertemperatur. Es lassen sich Heizungsanlagen mit einem und zwei Heizkreisen mit optionalem Mischer regeln. Sollten mehr Heizkreise mit Mischer geregelt werden müssen, übernimmt dies die Vitotronic 200-H. Es können dann bis 96 weitere Heizkreise geregelt werden. Ausgesprochen komfortabel ist das integrierte Diagnosesystem und die Bedieneinheit mit Klartextunterstützung und beleuchtetem Display. Externe Geräte werden einfach über Systemstecker angeschlossen. Vitogate 300 ermöglicht die komplette Integration in Gebäudemanagement-Systeme. Die Fernüberwachung ist über Internet TeleControl mit Vitocom und Vitodata jederzeit möglich. Wird auch mit engen Platzverhältnissen fertig Der Vitoplex 200 Dreizugkessel ist leicht einzubringen, spart Platz und die begehbare Kesselabdeckung (ab 700 kW) erleichtert Montage und Wartung. 1 2 3 4 Vitoplex 200 440 bis 1950 kW 1 2 3 4 Dritter Heizgaszug Zweiter Heizgaszug (beidseitig) Brennraum (erster Zug) Hochwirksame Wärmedämmung 16/17 Profitieren Sie von diesen Vorteilen Niedertemperatur-Öl-/Gas-Heizkessel, 440 bis 1950 kW Sparsam und umweltschonend durch gleitend abgesenkte Kesselwassertemperatur Norm-Nutzungsgrad mit Heizöl: 88 % (Hs)/94 % (Hi) Optionaler Edelstahl-Abgas-/Wasser-Wärmetauscher für höheren Norm-Nutzungsgrad durch Brennwertnutzung Dreizugkessel mit niedriger Brennraumbelastung, dadurch schadstoffarme Verbrennung mit niedrigen Emissionen Weite Wasserwände und großer Wasserinhalt sorgen für gute Eigenzirkulation und sichere Übertragung der Wärme Zeitersparnis bei der Montage von Kesselverkleidung und Regelung durch Fastfix-System für Mittel- und Großkessel Ab 700 kW mit begehbarer Kesselabdeckung – erleichtert die Montage und Wartung Lange Brennerlaufzeiten und weniger Schaltintervalle durch großen Wasserinhalt schonen die Umwelt Technische Daten siehe Seite 21 NiedertemperaturÖl-/Gas-Heizkessel Vitorond 200 440 bis 1080 kW Gerade in älteren Gebäuden gibt es oft beengte und deshalb schwierige Einbringsituationen. Bei dem Guss-Segmentkessel Vitorond 200 können die Segmente einzeln in den Heizraum eingebracht und vor Ort mit einem Presswerkzeug leicht und problemlos zusammengebaut werden. Guss-Segment des Vitorond 200, 440 bis 1080 kW Eutectoplex-Heizfläche für hohe Betriebssicherheit und lange Nutzungsdauer Die Vitorond 200 Guss-Segmente bestehen aus einem eutektischen Spezial-Grauguss mit homogenem Gefüge. Die feine Ausbildung der Grafitlamellen und die hohe Werkstoffreinheit des phosphorarmen Spezial-Graugusses erhöhen die Elastizität. Material, Form und Geometrie der Guss-Segmente stellen bei der Produktion ein gleichmäßiges Auskühlen in der Form sicher. Damit werden von vornherein Spannungen im Gefüge verhindert. Das Ergebnis: hohe Betriebssicherheit und lange Nutzungsdauer. Emissionsarmer Dreizugkessel Am Ende des Brennraums strömen die Verbrennungsgase durch vier symmetrisch um den Brennraum liegende Heizgaszüge nach vorn und treten dann über das Vordersegment 4 in die vier Sammler des dritten Heizgaszugs ein. Auf der Rückseite des Heizkessels werden die vier abgekühlten Heizgasströme über den Abgasanschluss zum Schornstein geleitet. Durch die Dreizugbauweise wird die Verweilzeit der Heizgase im Bereich hoher Reaktionstemperatur gesenkt. Und damit die Stickoxid-Emissionen reduziert. Komfortable und leistungsstarke Regelungen Den wirtschaftlichen und sicheren Betrieb der Heizungsanlage besorgt das kommunikationsfähige, digitale Regelungssystem Vitotronic. Besonders leistungsstark ist die Vitotronic 300-K für den Betrieb von Mehrkesselanlagen mit bis zu vier Heizkesseln und gleitend abgesenkter Kesselwassertemperatur. Es lassen sich Heizungsanlagen mit einem und zwei Heizkreisen mit optionalem Mischer regeln. Sollten mehr Heizkreise mit Mischer geregelt werden müssen, übernimmt dies die Vitotronic 200-H. Es können dann bis 96 weitere Heizkreise geregelt werden. Ausgesprochen komfortabel ist das integrierte Diagnosesystem und die Bedieneinheit mit Klartextunterstützung und beleuchtetem Display. Externe Geräte werden einfach über Systemstecker angeschlossen. Vitogate 300 ermöglicht die komplette Integration in Gebäudemanagement-Systeme. Die Fernüberwachung ist über Internet TeleControl mit Vitocom und Vitodata jederzeit möglich. 3 2 5 1 Vitorond 200 440 bis 1080 kW 1 2 3 4 5 Brennraum (erster Zug) Zweiter Heizgaszug Dritter Heizgaszug Kessel- und Heizkreisregelung Hochwirksame Wärmedämmung 18/19 Profitieren Sie von diesen Vorteilen Niedertemperatur-Öl-/Gas-Heizkessel, 440 bis 1080 kW Sparsam und umweltschonend durch gleitend abgesenkte Kesselwassertemperatur Norm-Nutzungsgrad mit Heizöl: 88 % (Hs)/94 % (Hi) Steigerung des Norm-Nutzungsgrads bis zu 12 % durch Brennwertnutzung mit Edelstahl-Abgas-/Wasser-Wärmetauscher Vitotrans 300 Einfache und schnelle Montage der einzelnen Guss-Segmente durch DoppelnutSystem mit elastischer Dichtschnur zur dauerhaften heizgasseitigen Abdichtung Durch Abschwenken der Brennertür sind Brennkammer und Heizgaszüge von vorn zur Reinigung leicht zugänglich Vitogate 300 ermöglicht die komplette Einbindung in GebäudemanagementSysteme Fernüberwachung via Internet mit Vitocom und Vitodata Technische Daten siehe Seite 21 Technische Daten Öl-Brennwertkessel Vitoradial 300-T, Typ VR3 Nenn-Wärmeleistung 50/30 °C kW 101 129 157 201 Nenn-Wärmeleistung 80/60 °C kW 94 120 146 188 Abmessungen (gesamt)* Länge Breite Höhe mm mm mm 2145 755 1460 2345 755 1460 2335 825 1480 2670 825 1480 Gewicht (Heizkessel mit Wärmedämmung, Brenner und Kesselkreisregelung) kg 510 545 610 680 Inhalt Kesselwasser l 185 225 265 310 Nenn-Wärmeleistung 50/30 °C kW 263 335 425 545 Nenn-Wärmeleistung 80/60 °C kW 245 313 407 522 Abmessungen (gesamt)* Länge Breite Höhe mm mm mm 2900 905 1580 2900 905 1580 2475 1040 1690 2620 1040 1690 Gewicht (Heizkessel mit Wärmedämmung, Brenner und Kesselkreisregelung) kg 870 970 1190 1305 Inhalt Kesselwasser l 490 450 600 650 * Angaben ohne Brenner und Haube bei 425 und 545 kW Öl-/Gas-Niedertemperatur-Heizkessel Vitoplex 300, Typ TX3A Nenn-Wärmeleistung kW 405 500 620 780 Abmessungen (gesamt)* Länge Breite (mit Regelung) Höhe mm mm mm 1945 1040 1625 2090 1040 1625 2320 1460 1690 2320 1460 1690 Gewicht (Heizkessel mit Wärmedämmung und Kesselkreisregelung) kg 1075 1295 1750 1990 Inhalt Kesselwasser l 600 630 965 900 Nenn-Wärmeleistung kW 1000 1250 1600 2000 Abmessungen (gesamt)* Länge Breite (mit Regelung) Höhe mm mm mm 2570 1555 1920 2570 1555 1920 3220 1660 2140 3220 1660 2140 Gewicht (Heizkessel mit Wärmedämmung und Kesselkreisregelung) kg 2705 2860 3725 4205 Inhalt Kesselwasser l 1510 1440 2475 2315 * Angaben ohne Brenner und Haube 20/21 Öl-/Gas-Niedertemperatur-Heizkessel Vitoplex 200, Typ SX2A Nenn-Wärmeleistung kW 440 560 700 900 Abmessungen (gesamt)* Länge Breite Höhe mm mm mm 1885 1040 1625 2030 1040 1625 2280 1460 1690 2580 1460 1690 Gewicht (Heizkessel mit Wärmedämmung und Kesselkreisregelung) kg 960 1170 1725 1985 Inhalt Kesselwasser l 600 635 935 1325 Nenn-Wärmeleistung kW 1100 1300 1600 1950 Abmessungen (gesamt)* Länge Breite Höhe mm mm mm 2530 1555 1920 2750 1555 1920 3175 1660 2140 3175 1660 2140 Gewicht (Heizkessel mit Wärmedämmung und Kesselkreisregelung) kg 2255 2485 3180 3760 Inhalt Kesselwasser l 1525 1690 2510 2420 * Angaben ohne Brenner und Haube Öl-/Gas-Niedertemperatur-Heizkessel Vitorond 200, Typ VD2A Nenn-Wärmeleistung kW 440 500 560 630 Abmessungen (gesamt) Länge Breite Höhe mm mm mm 1750 1090 1480 1880 1090 1480 2010 1090 1480 2140 1090 1480 Gewicht (Heizkessel mit Wärmedämmung und Kesselkreisregelung) kg 2110 2260 2430 2580 Inhalt Kesselwasser l 303 331 359 387 Nenn-Wärmeleistung kW 700 780 860 950 1080 Abmessungen (gesamt) Länge Breite Höhe mm mm mm 2270 1090 1480 2400 1090 1480 2530 1090 1480 2660 1090 1480 2790 1090 1480 Gewicht (Heizkessel mit Wärmedämmung und Kesselkreisregelung) kg 2740 2910 3070 3220 3380 Inhalt Kesselwasser l 415 443 471 499 527 GasBrennwertkessel Vitocrossal 300 Vitocrossal 200 29 bis 1400 kW 22/23 VITOCROSSAL Ausgereifte Brennwerttechnik macht den Vitocrossal zum sparsamen Brennwertkessel für vielfältige Einsatzmöglichkeiten. Das Vitocrossal Programm von 87 bis 1400 kW ist für jeden Anwendungsfall die richtige Lösung – für die Beheizung von Mehrfamilienhäusern, öffentlichen und gewerblichen Gebäuden oder auch für die Wärmeerzeugung in Nahwärmenetzen. Ausgereifte Brennwerttechnik Die Inox-Crossal-Wärmetauscherfläche aus Edelstahl Rostfrei bietet für die Brennwertnutzung ideale Voraussetzungen. Der glatte Edelstahlwärmetauscher lässt das in der Brennwertnutzung anfallende Kondenswasser einfach nach unten abfließen. Das bewirkt in Verbindung mit der glatten Edelstahloberfläche einen permanenten Selbstreinigungseffekt – was die hohe Brennwertnutzung auf Dauer sicherstellt, die Nutzungsdauer erhöht und den Wartungsaufwand verringert. Die Vitocrossal 300 sind ab Werk mit MatriXStrahlungsbrenner oder auch für den Anbau von ELCO oder Weishaupt Gas-Gebläsebrennern erhältlich. Die hochwirksame Wärmeübertragung und die hohe Kondensationsrate ermöglichen Norm-Nutzungsgrade bis 98 % (Hs)/ 109 % (Hi). Diese hohen Norm-Nutzungsgrade werden durch das Gegenstromprinzip von Heizgas und Kesselwasser sowie die intensive Verwirbelung der Heizgase durch die Heizfläche erreicht. Vitocrossal 300 Gas-Brennwertkessel mit MatriX-Strahlungsbrenner 29 bis 142 kW Vitocrossal 300 Gas-Brennwertkessel mit MatriX-Zylinderbrenner 400 bis 630 kW, als Zweikesselanlage bis 1260 kW Vitocrossal 300 Gas-Brennwertkessel 187 bis 635 kW mit MatriX-Strahlungsbrenner bis 314 kW, alternativ mit ELCO oder Weishaupt GasGebläsebrenner Vitocrossal 300 Gas-Brennwertkessel alternativ mit ELCO oder Weishaupt GasGebläsebrenner 787 bis 1400 kW Vitocrossal 200 Gas-Brennwertkessel mit MatriX-Strahlungsbrenner 29 bis 311 kW, als Zweikesselanlage bis 622 kW Vitocrossal 200 Gas-Brennwertkessel mit MatriX-Zylinderbrenner 400 bis 620 kW GasBrennwertkessel Vitocrossal 300 29 bis 142 kW Der Vitocrossal 300 ist ein bodenstehender Gas-Brennwertkessel mit Inox-CrossalWärmetauscherfläche und MatriX-Strahlungsbrenner im Leistungsbereich von 29 bis 142 kW. Der Vitocrossal 300 Gas-Brennwertkessel ist für jeden Anwendungsfall die richtige Lösung – auch für die Beheizung von Mehrfamilienhäusern sowie von öffentlichen und gewerblichen Gebäuden. Ausgereifte Brennwerttechnik Die Inox-Crossal-Wärmetauscherflächen aus Edelstahl Rostfrei bieten für die Brennwertnutzung ideale Voraussetzungen. Die glatte Edelstahlheizfläche lässt das in der Brennwertnutzung anfallende Kondenswasser einfach nach unten abfließen. Das bewirkt in Verbindung mit der glatten Edelstahloberfläche einen permanenten Selbstreinigungseffekt – was die hohe Brennwertnutzung auf Dauer sicherstellt, die Nutzungsdauer erhöht und den Wartungsaufwand verringert. Intensive Nutzung der Heizgase Mit seiner Konstruktion der senkrecht angeordneten Wärmetauscherflächen nutzt der Vitocrossal 300 die Kondensationswärme seiner Heizgase besonders intensiv aus. Damit beträgt der Wirkungsgrad bis zu 98 Prozent. Komfortable Vitotronic Regelung Fachbetrieb und Anwender profitieren gleichermaßen von der einfach zu bedienenden Vitotronic Regelung: Das Steuermenü ist logisch und leicht verständlich aufgebaut, beleuchtet, kontrastreich und leicht abzulesen. Eine Hilfefunktion informiert im Zweifelsfall über weitere Eingabeschritte. Die grafische Bedienoberfläche dient auch zur Anzeige von Heizkennlinien und Solarertrag. 5 1 2 3 4 Vitocrossal 300 1 2 3 4 5 Brennraum aus Edelstahl Rostfrei MatriX-Strahlungsbrenner Inox-Crossal-Wärmetauscherfläche Hochwirksame Wärmedämmung Zwei Rücklaufstutzen 24/25 Vitocrossal 300, 29 bis 142 kW Profitieren Sie von diesen Vorteilen MatriX-Strahlungsbrenner Gas-Brennwertkessel, 29 bis 142 kW Norm-Nutzungsgrad bis 98 % (Hs)/109 % (Hi) Inox-Crossal-Wärmetauscherflächen aus Edelstahl Rostfrei für eine effiziente Brennwertnutzung – Selbstreinigungseffekt durch glatte Edelstahloberflächen Modulierender MatriX-Strahlungsbrenner mit großem Modulationsbereich (30 bis 100 %) für besonders geräuscharmen, wirtschaftlichen sowie umweltschonenden Betrieb Gute Regelbarkeit und sichere Übertragung der Wärme durch weite Wasserwände und großen Wasserinhalt Zweiter Rücklaufstutzen für niedrige Rücklauftemperaturen und dadurch besonders intensive Brennwertnutzung Einfach zu bedienende Vitotronic Regelung mit Klartext- und Grafikanzeige Hoher Förderdruck im Abgasstutzen ermöglicht große Zuluft- und Abgasleitungen Technische Daten siehe Seite 36 GasBrennwertkessel Vitocrossal 300 400 bis 630 kW Mit dem Vitocrossal 300, Typ CT3U bietet Viessmann hochwertige Brennwerttechnik von 400 bis 630 kW mit einem herausragenden Preis-Leistungs-Verhältnis. Der Vitocrossal 300 besteht aus bewährten Komponenten der Viessmann Brennwerttechnik und verfügt über die Inox-Crossal-Wärmetauscherfläche. Darüber hinaus ist er mit dem MatriX-Zylinderbrenner ausgerüstet. Raumluftunabhängiger Betrieb Der Vitocrossal 300 ist im gesamten Leistungsbereich sowohl raumluftabhängig als auch raumluftunabhängig zu betreiben und erlaubt somit eine flexible Aufstellung des Brennwertkessels innerhalb des Gebäudes. Robuster Brenner mit langer Nutzungsdauer Der eigenentwickelte und -gefertigte MatriXZylinderbrenner zeichnet sich aufgrund seines Edelstahl-MatriX-Gewebes durch eine hohe Nutzungsdauer aus. Komfortable Vitotronic Regelung Fachbetrieb und Anwender profitieren gleichermaßen von der einfach zu bedienenden Vitotronic Regelung: Das Steuermenü ist logisch und leicht verständlich aufgebaut, beleuchtet, kontrastreich und leicht abzulesen. Eine Hilfefunktion informiert im Zweifelsfall über weitere Eingabeschritte. Die grafische Bedienoberfläche dient auch zur Anzeige von Heizkennlinien und Solarertrag. 2 1 3 4 Vitocrossal 300 1 2 3 4 Vitotronic Regelung MatriX-Zylinderbrenner Inox-Crossal-Wärmetauscherfläche Hochwirksame Wärmedämmung 26/27 Vitocrossal 300, 400 bis 630 kW Profitieren Sie von diesen Vorteilen Inox-Crossal-Wärmetauscherfläche für hochwirksame Gas-Brennwertkessel, 400 bis 630 kW, als Zweikesselanlage bis 1260 kW Norm-Nutzungsgrad bis 98 % (Hs)/109 % (Hi) Hohe Betriebssicherheit und lange Nutzungsdauer durch korrosionsbeständige Inox-Crossal-Wärmetauscherfläche aus Edelstahl Rostfrei Inox-Crossal-Wärmetauscherfläche für hochwirksame Wärmeübertragung und hohe Kondensationsrate Selbstreinigungseffekt durch glatte Edelstahloberfläche MatriX-Zylinderbrenner für besonders geräuscharmen, wirtschaftlichen sowie umweltschonenden Betrieb mit einem Modulationsbereich von 33 bis 100 % Wahlweise raumluftabhängiger und raumluftunabhängiger Betrieb Kaskade mit vorgefertigtem hydraulischem und abgasseitigen Zubehör Einfach zu bedienende Vitotronic Regelung mit Klartext- und Grafikanzeige Wärmeübertragung und Kondensationsrate Technische Daten siehe Seite 36 GasBrennwertkessel Vitocrossal 300 187 bis 635 kW Der Vitocrossal 300, Typ CT3B ist ein bodenstehender Gas-Brennwertkessel mit Inox-Crossal-Wärmetauscherfläche und MatriX-Strahlungsbrenner (bis 314 kW). Die Gas-Brennwertkessel Vitocrossal 300 sind aber auch ab Werk mit ELCO oder Weishaupt Gas-Gebläsebrennern erhältlich. Ausgereifte Brennwerttechnik Die Konstruktion der Inox-Crossal-Wärmetauscherflächen ermöglicht hohe Leistungen des Vitocrossal 300 bei weiterhin moderaten Abmessungen und geringem Gewicht. Darüber hinaus kann der Vitocrossal 300 in zwei Teile zerlegt angeliefert werden, was die Einbringung erleichtert. Die hochwirksame Wärmeübertragung und die hohe Kondensationsrate ermöglichen Norm-Nutzungsgrade bis 98 % (Hs)/ 109 % (Hi). Diese hohen Norm-Nutzungsgrade werden durch das Kreuzstromprinzip von Heizgas und Kesselwasser sowie die intensive Verwirbelung der Heizgase durch die Heizfläche erreicht. Beim Vitocrossal 300 ist durch den zweiten Rücklaufstutzen eine für die Brennwertnutzung besonders günstige hydraulische Anbindung möglich. Komfortable Vitotronic Regelung Fachbetrieb und Anwender profitieren gleichermaßen von der einfach zu bedienenden Vitotronic Regelung: Das Steuermenü ist logisch und leicht verständlich aufgebaut, beleuchtet, kontrastreich und leicht abzulesen. Eine Hilfefunktion informiert im Zweifelsfall über weitere Eingabeschritte. Die grafische Bedienoberfläche dient auch zur Anzeige von Heizkennlinien und Solarertrag. 5 1 2 3 4 Vitocrossal 300 1 2 3 4 5 Brennraum aus Edelstahl Rostfrei MatriX-Strahlungsbrenner (bis 314 kW) Inox-Crossal-Wärmetauscherfläche Hochwirksame Wärmedämmung Vitotronic Regelung 28/29 Vitocrossal 300, 187 bis 314 kW Profitieren Sie von diesen Vorteilen Vitocrossal 300, 187 bis 635 kW mit Kesseltür Gas-Brennwertkessel, 187 bis 635 kW Norm-Nutzungsgrad bis 98 % (Hs)/109 % (Hi) Hohe Betriebssicherheit und lange Nutzungsdauer durch korrosionsbeständige Inox-Crossal-Wärmetauscherfläche aus Edelstahl Rostfrei Selbstreinigungseffekt durch glatte Edelstahloberfläche Schadstoffarme Verbrennung durch niedrige Brennraumbelastung und Durchgangsbrennraum MatriX-Strahlungsbrenner bis 314 kW für besonders geräuscharmen, wirtschaftlichen sowie umweltschonenden Betrieb mit einem Modulationsbereich von 30 bis 100 % Alternativ mit ELCO oder Weishaupt Gas-Gebläsebrenner Zwei Rücklaufstutzen für eine brennwertoptimierte hydraulische Anbindung Einfach zu bedienende Vitotronic Regelung mit Klartext- und Grafikanzeige Technische Daten siehe Seite 36 GasBrennwertkessel Vitocrossal 300 787 bis 1400 kW Der Vitocrossal 300, Typ CR3B ist das Spitzenprodukt unter den bodenstehenden Gas-Brennwertkesseln, erhältlich von 787 bis 1400 kW. Als Einkesselanlage ist er im Viessmann Komplettangebot der leistungsstärkste Brennwertkessel. Damit ist er für Wohnanlagen genauso geeignet wie für Nahwärmenetze, größere öffentliche und gewerbliche Gebäude und industrielle Anlagen. Ausgereifte Brennwerttechnik Die Konstruktion der Inox-Crossal-Wärmetauscherflächen ermöglicht die Leistungserweiterung des Vitocrossal 300 bis 1400 kW bei weiterhin moderaten Abmessungen und geringem Gewicht. Darüber hinaus wird die Einbringung durch die geteilte Ausführung des Wärmetauscher-Moduls/Brennraum-Moduls erleichtert. Die hochwirksame Wärmeübertragung und die hohe Kondensationsrate ermöglichen Norm-Nutzungsgrade bis 98 % (Hs)/ 109 % (Hi). Diese hohen Norm-Nutzungsgrade werden durch das Kreuzstromprinzip von Heizgas und Kesselwasser sowie die intensive Verwirbelung der Heizgase durch die Heizfläche erreicht. Beim Vitocrossal 300 ist durch den zweiten Rücklaufstutzen eine für die Brennwertnutzung besonders günstige hydraulische Anbindung möglich. Die Gas-Brennwertkessel Vitocrossal 300 sind ab Werk mit ELCO oder Weishaupt Gas-Gebläsebrennern erhältlich. Komfortable und leistungsfähige Regelung Den wirtschaftlichen und sicheren Betrieb der Heizungsanlage besorgt das kommunikationsfähige Regelungssystem Vitotronic. Die besonders leistungsfähige Regelung Vitotronic 300 wurde für eine bessere Bedienbarkeit seitlich am Kessel positioniert. Bis zu vier Heizkessel mit gleitend abgesenkter Kesselwassertemperatur sowie Anlagen mit einem und zwei Heizkreisen mit optionalem Mischer lassen sich steuern. Ausgesprochen komfortabel sind die Klartextanzeige und das beleuchtete Display der Regelung mit integriertem Diagnosesystem. Externe Geräte werden einfach über Systemstecker angeschlossen. Vitogate 300 die komplette Integration in Gebäudemanagement-Systeme. Die Fernüberwachung ist über Internet TeleControl mit Vitocom und Vitodata ebenfalls möglich. 4 2 1 3 Vitocrossal 300 1 2 3 4 Brennraum aus Edelstahl Rostfrei Inox-Crossal-Wärmetauscherfläche Hochwirksame Wärmedämmung Zwei Rücklaufstutzen 30/31 Vitocrossal 300, 787 bis 1400 kW Profitieren Sie von diesen Vorteilen Gas-Brennwertkessel, 787 bis 1400 kW Norm-Nutzungsgrad bis 98 % (Hs)/109 % (Hi) Hohe Betriebssicherheit und lange Nutzungsdauer durch korrosionsbeständige Inox-Crossal-Wärmetauscherfläche aus Edelstahl Rostfrei Selbstreinigungseffekt durch glatte Edelstahloberfläche Schadstoffarme Verbrennung durch niedrige Brennraumbelastung und Durchgangsbrennraum Alternativ mit ELCO oder Weishaupt Gas-Gebläsebrenner Einfache Einbringung durch geteilte Ausführung Zwei Rücklaufstutzen für eine brennwertoptimierte hydraulische Anbindung Einfach zu bedienende Vitotronic Regelung mit Klartext- und Grafikanzeige Technische Daten siehe Seite 36 Inox-Crossal-Wärmetauscherfläche für hochwirksame Wärmeübertragung und Kondensationsrate GasBrennwertkessel Vitocrossal 200 87 bis 311 kW Mit einem durchgängigen Betriebsdruck von 6 bar ist der Gas-Brennwert-Mittelkessel Vitocrossal 200 (CM2B) jetzt noch flexibler einsetzbar: Zur zuverlässigen Versorgung mit Wärme im großen Wohngebäude genauso wie im Gewerbebetrieb. Kaskaden komfortabel regeln Für den Betrieb von Mehrkesselanlagen mit bis zu vier Heizkesseln und gleitend abgesenkter Kesselwassertemperatur wird das kommunikationsfähige, digitale Regelungssystem Vitotronic 300-K angeboten. Brennwerttechnik zum besten Preis-Leistungs-Verhältnis Mit dem Vitocrossal 200 bietet Viessmann hochwertige Brennwerttechnik von 87 bis 311 kW zum besten Preis-LeistungsVerhältnis. Es lassen sich Heizungsanlagen mit einem und zwei Heizkreisen mit optionalem Mischer regeln. Externe Geräte werden einfach über Systemstecker angeschlossen. Vitogate 300 ermöglicht die komplette Integration in die Gebäudeleittechnik (GLT). Die Fernüberwachung ist über Internet TeleControl mit Vitocom und Vitodata ebenfalls möglich. Der Kessel verfügt wie der Vitocrossal 300 auch über die Inox-Crossal-Wärmetauscherfläche mit dem MatriX-Strahlungsbrenner. Der Vitocrossal 200 ist im gesamten Leistungsbereich sowohl raumluftabhängig als auch raumluftunabhängig zu betreiben. Zweikesselanlage bis 622 kW Bereits bei Leistungen ab 29 kW können regelungstechnisch und abgasseitig auch zwei Vitocrossal 200 als Kaskade betrieben werden. Viessmann liefert für Zweikesselanlagen vorgefertigte Abgassammelführungen aus Edelstahl und die hydraulische Systemverrohrung. 1 4 2 3 Vitocrossal 200 5 1 2 3 6 4 5 6 Vitotronic Regelung MatriX-Strahlungsbrenner Inox-Crossal-Wärmetauscher aus Edelstahl Rostfrei Weite Wasserwände mit guter Eigenzirkulation Hochwirksame Wärmedämmung Demontierbares Fussgestell für leichte Einbringung 32/33 Zweikesselanlage mit Vitocrossal 200 bis 622 kW Profitieren Sie von diesen Vorteilen MatriX-Strahlungsbrenner Gas-Brennwertkessel, 87 bis 311 kW, als Doppelkaskade bis 622 kW Mit Betriebstemperaturen bis 95 °C und Betriebsdruck von 6 bar für breite Anwendungsbereiche in Modernisierung und Neubau Norm-Nutzungsgrad bis 98 % (Hs)/109 % (Hi) Korrosionsbeständige Inox-Crossal-Wärmetauscherflächen mit Selbstreinigungseffekt MatriX-Strahlungsbrenner für besonders geräuscharmen, wirtschaftlichen sowie umweltschonenden Betrieb Geringe Brennraumbelastung aufgrund reduzierter Brennertaktung durch 1:3-Modulation Geringer Verschleiß am Brenner und Minderung von Emissionsspitzen bei Brennerstart Hohe Betriebssicherheit und geringer Verschleiß durch großen Wasserinhalt Durch großen Wasserinhalt kein Mindestvolumenstrom und keine Kesselkreispumpe erforderlich Wahlweise raumluftabhängier und raumluftunabhängiger Betrieb Einfach zu bedienende Vitotronic Regelung mit Klartext- und Grafikanzeige Alle hydraulischen Anschlüsse von oben montierbar Alle Bauteile zur Wartung gut zugänglich Technische Daten siehe Seite 37 GasBrennwertkessel Vitocrossal 200 400 bis 620 kW Der Vitocrossal 200, Typ CM2 ist ein bodenstehender Gas-Brennwertkessel, erhältlich von 400 bis 620 kW. Als Einkessel- oder Mehrkesselanlage ist er für Wohnanlagen genauso geeignet wie für Nahwärmenetze, größere öffentliche und gewerbliche Gebäude und industrielle Anlagen. Inox-Crossal-Heizfläche für hochwirksame Wärmeübertragung und Kondensationsrate Ausgereifte Brennwerttechnik Die Inox-Crossal-Heizfläche aus Edelstahl Rostfrei bietet für die Brennwertnutzung ideale Voraussetzungen. Die glatte Edelstahlheizfläche lässt das in der Brennwertnutzung anfallende Kondenswasser einfach nach unten abfließen. Das bewirkt in Verbindung mit der glatten Edelstahloberfläche einen permanenten Selbstreinigungseffekt – was die hohe Brennwertnutzung auf Dauer sicherstellt, die Nutzungsdauer erhöht und den Wartungsaufwand verringert. Komfortable und leistungsstarke Vitotronic Regelung Den wirtschaftlichen und sicheren Betrieb der Heizungsanlage besorgt das kommunikationsfähige Regelungssystem Vitotronic. Die besonders leistungsfähige Vitotronic 300 wurde für eine bessere Bedienbarkeit seitlich am Kessel positioniert. Bis zu vier Heizkessel mit gleitend abgesenkter Kesselwassertemperatur sowie Anlagen mit einem oder zwei Heizkreisen mit optionalen Mischer lassen sich steuern. Raumluftunabhängiger Betrieb Der raumluftunabhängige Betrieb ist möglich und erlaubt eine flexible Aufstellung des Brennwertkessels innerhalb des Gebäudes. Die hochwirksame Wärmeübertragung und die hohe Kondensationsrate ermöglichen Norm-Nutzungsgrade bis 98 % (Hs)/ 109 % (Hi). Die Gas-Brennwertkessel Vitocrossal 200 sind ab Werk mit einem MatriX-Zylinderbrenner, Modulationsbereich 20 bis 100 Prozent, erhältlich. MatriX-Zylinderbrenner 3 1 2 4 Vitocrossal 200 1 2 3 4 Brennraum aus Edelstahl Rostfrei Inox-Crossal-Wärmetauscherflächen aus Edelstahl Rostfrei Rücklaufstutzen Hochwirksame Wärmedämmung 34/35 Vitocrossal 200, 400 bis 620 kW Profitieren Sie von diesen Vorteilen Witterungsgeführte Kessel- und Heizkreisregelung Vitotronic 300, Typ GW4B Einkesselanlage mit Brennwertnutzung, Nenn-Wärmeleistung 400 bis 620 kW (bei Heizwassertemperatur 50/30 °C) Nenn-Wärmeleistung 370 bis 575 kW (bei Heizwassertemperatur 80/60 °C) Norm-Nutzungsgrad bis 98 % (Hs)/109 % (Hi) Inox-Crossal-Heizfläche für hochwirksame Wärmeübertragung und hohe Kondensationsrate Selbstreinigungseffekt durch glatte Edelstahloberflächen Schadstoffarme Verbrennung durch niedrige Brennraumbelastung und Durchgangsbrennraum MatriX-Zylinderbrenner für besonders geräuscharmen und umweltschonenden Betrieb mit einem Modulationsbereich von 20 bis 100 % Wahlweise raumluftabhängiger und raumluftunabhängiger Betrieb Anlagenseitige hydraulische Anschlüsse von oben montierbar Einfach zu bedienende Vitotronic Regelung mit Klartext- und Grafikanzeige Technische Daten siehe Seite 37 GasBrennwertkessel Technische Daten Gas-Brennwertkessel Vitocrossal 300, Typ CM3 Nenn-Wärmeleistung 50/30 °C kW 29 – 87 38 – 115 47 – 142 Nenn-Wärmeleistung 80/60 °C kW 27 – 80 35 – 105 43 – 130 Abmessungen (gesamt) Länge Breite Höhe mm mm mm 1025 690 1865 1025 690 1865 1025 690 1865 Gesamtgewicht (Heizkessel mit Brenner, Wärmedämmung und Kesselkreisrgelung) kg 253 258 261 Inhalt Kesselwasser l 116 113 110 Gas-Brennwertkessel Vitocrossal 300, Typ CT3U Nenn-Wärmeleistung 50/30 °C kW 135 – 400 168 – 500 209 – 630 Nenn-Wärmeleistung 80/60 °C kW 123 – 370 153 – 460 192 – 575 Abmessungen (gesamt) Länge Breite Höhe mm mm mm 1820 1200 1985 1900 1200 1985 2055 1200 1985 Gesamtgewicht (Heizkessel mit Brenner, Wärmedämmung und Kesselkreisregelung) kg 740 795 935 Inhalt Kesselwasser l 261 325 405 Gas-Brennwertkessel Vitocrossal 300, Typ CT3B Nenn-Wärmeleistung 50/30 °C kW 187 248 314 408 508 635 Nenn-Wärmeleistung 80/60 °C kW 170 225 285 370 460 575 Abmessungen (gesamt) Länge Breite Höhe mm mm mm 1636 1889* 1959 1714 1967* 2009 1795 2045* 2032 1871 1104 2290 1949 1104 2290 2105 1104 2290 Gesamtgewicht (Heizkessel mit Brenner, Wärmedämmung und Kesselkreisregelung) kg 608 660 683 937 982 1098 Inhalt Kesselwasser l 240 265 300 460 500 540 * mit MatriX-Strahlungsbrenner Gas-Brennwertkessel Vitocrossal 300, Typ CR3B Nenn-Wärmeleistung 50/30 °C kW 787 978 1100 1400 Nenn-Wärmeleistung 80/60 °C kW 720 895 1006 1280 Abmessungen (gesamt) Länge Breite mit Wärmedämmung Breite mit Regelung Höhe mm mm mm mm 3021 1114 1281 1550 3221 1114 1281 1550 3338 1296 1463 1550 3688 1296 1463 1550 Gesamtgewicht (Heizkessel mit Wärmedämmung und Kesselkreisregelung) kg 1553 1635 1980 2185 Inhalt Kesselwasser l 1407 1552 1558 1833 36/37 Gas-Brennwertkessel Vitocrossal 200, Typ CM2B Nenn-Wärmeleistung 50/30 °C kW 87 115 142 186 246 311 Nenn-Wärmeleistung 80/60 °C kW 80 105 130 170 225 285 1760 815 1350 1760 815 1350 1760 815 1350 1790 916 1450 1790 916 1450 1790 916 1450 Abmessungen (gesamt) Länge Breite Höhe mm mm mm Gesamtgewicht (Heizkessel mit Brenner, Wärmedämmung und Kesselkreisregelung) kg 293 297 311 358 363 388 Inhalt Kesselwasser l 229 225 221 306 292 279 Gas-Brennwertkessel Vitocrossal 200, Typ CM2 Nenn-Wärmeleistung 50/30 °C kW 80 – 400 100 – 500 124 – 620 Nenn-Wärmeleistung 80/60 °C kW 74 – 370 92 – 460 115 – 575 2230 1245 1480 2385 1245 1510 2525 1295 1580 Abmessungen (gesamt) Länge Breite (mit Regelung) Höhe mm mm mm Gewicht kg 597 687 758 Inhalt Kesselwasser Liter 402 430 503 Großkessel Heißwassererzeuger Stahl-Großkessel Niederdruck-Heißwassererzeuger 0,65 bis 21,5 MW 38/39 VITOMAX Systemlösungen für wirtschaftliche Heißwassererzeugung. Die energiesparende und schadstoffarme Bereitstellung von Wärme sowie hohe Betriebssicherheit und Verfügbarkeit der Anlagen sind die wesentlichen Anforderungen an Heizzentralen großer Gebäude und Industrieanlagen. Dies erfordert kompetente Beratung, ein umfassendes Dienstleistungsangebot und Wärmeerzeuger, die mit ihren Ausführungsmerkmalen eine wirtschaftliche und zukunftssichere Wärmeerzeugung ermöglichen. Vitomax Großkessel bieten aufgrund ihrer Konstruktion und Ausstattung beste Voraussetzungen, individuelle Kundenanforderungen in einem breiten Spektrum ihrer Einsatzgebiete zu erfüllen. Viele konstruktive Ausführungsdetails der Vitomax Kessel und die langjährige Erfahrung beim Bau von Großkesseln stellen die hohe Qualität sicher und sorgen für hohe Betriebssicherheit und lange Nutzungsdauer. Das Viessmann Komplettangebot umfasst Heißwassererzeuger bis 21,5 MW. Viessmann Großkesseltechnik heißt perfekt abgestimmte Systemtechnik. Dazu zählen: Steuer-/Überwachungsanlagen Mess- und Regeltechnik Pumpen und Armaturen Feuerungsanlagen mit Brennstoffversorgung Druckhaltesysteme Wasseraufbereitung Rohrleitungssysteme und Abgasanlagen Vitomax LW Niederdruck-Heißwassererzeuger für die Verbrennung von Öl und Gas Leistungen von 0,65 bis 21,5 MW Zulässige Vorlauftemperaturen bis 110 °C (120 °C Einzelabnahme) Zulässige Betriebsdücke 6, 10, 16 bar Auch als Low-NOxAusführung (Gas < 70 mg/m3, Öl <150 mg/m3) NiederdruckHeißwassererzeuger Vitomax LW 0,65 bis 21,5 MW Die Vitomax LW sind Niederdruck-Heißwassererzeuger für Vorlauftemperaturen bis zu 120 °C, einem Betriebsdruck von 6, 10 oder 16 bar sowie einer Wärmeleistung von 0,65 bis 21,5 MW. Heißwasserkessel auch als Low-NOx-Ausführung Der Dreizugkessel zeichnet sich durch eine niedrige Brennraumbelastung mit schadstoffarmer Verbrennung und geringen StickoxidEmissionen aus. Im Gasbetrieb liegen bei den Low-NOx-Baureihen die NOx-Emissionen unter 70mg/Nm3, bei Ölbetrieb unter 150 mg/Nm3. Spannungsarme und raumoptimierte Gestaltung sorgen für eine gute Eigenzirkulation und sichere Abführung der Wärme. Es sind keine zusätzlichen Kesselpumpen erforderlich, was die hydraulische Einbindung deutlich vereinfacht. Die heizgasseitigen Widerstände sind niedrig durch die optimale Heizflächen- und Rauchrohrgestaltung. Eine spannungsarme Konstruktion gewährleistet eine lange Lebensdauer durch Reduzierung von thermischen Belastungen. Bewährte und zuverlässige Technik Das gilt ganz besonders für Industrie- und Gewerbebetriebe, wo neue Heizzentralen häufig in kürzester Zeit betriebsbereit sein müssen, um termingerecht Wärme für die Produktion liefern zu können. Alle Komponenten aufeinander abgestimmt Systeme wie der Niederdruck-Heißwassererzeuger Vitomax LW bieten eine hohe Planungs- und Kalkulationssicherheit bei einer Großkesselanlage. Neben den Ansprüchen an höchste Qualität und Flexibilität ist damit die zuverlässige Abstimmung aller Komponenten aufeinander garantiert, z. B. durch vorkonfektionierte Ausrüstungen für 110 °C- oder 120 °C-Absicherung. Als Zubehör ist unter anderem ein Abgas-/ Wasser-Wärmetauscher erhältlich, der den Wirkungsgrad des Kessels auf bis zu 95 Prozent verbessert. Rücklaufanhebungen sowie Abgaskomponenten erweitern das System optional. Servicefreundlich und belastbar Beim kontinuierlichen Betrieb punkten Vitomax Heißwassererzeuger mit ihrer hohen Servicefreundlichkeit durch die optional wassergekühlte Brennerdurchführung und die hintere Umlenkung ohne Ausmauerungen. Dadurch entfällt der Trocknungsprozess für Ausmauerungen, was die Inbetriebnahmeund Servicezeiten deutlich reduziert. Die belastbare Kesselabdeckung erleichtert die Montage und Wartung und schützt somit die Wärmedämmung vor Beschädigungen. 1 Vitomax LW 1 3 4 2 3 4 2 Begehbare Abdeckung für sicheren Stand und gute Zugängigkeit zu Revisionsöffnungen und Armaturen in Verbindung mit Kesselbedienbühne Wassergekühlte Brennerdurchführung für niedrige Stickoxid-Emissionen (optional) Leicht zu öffnende Reinigungstüren ohne Demontage von Brenner und Brennstoffversorgung Spannungsarme und raumoptimierte Gestaltung für gute Eigenzirkulation und Reduzierung von thermischen Belastungen 40/41 Vitomax LW Heißwasserkessel mit Gasbrennern Profitieren Sie von diesen Vorteilen Niederdruck-Heißwassererzeuger Vitomax LW sind im Leistungsbereich von 0,65 bis 21,5 MW mit 6, 10 oder 16 bar zulässigem Betriebsdruck verfügbar, auch als Low-NOx-Ausführung für verschärfte Stickoxid-Emissionsanfoderungen Flexible Einsatzmöglichkeiten im Neubau oder der Modernisierung von Gewerbe, Industrie und Kommunen Entsprechend der Kundenanforderung ist eine Zertifizierung nach GasgeräteRichtlinie für zulässige Vorlauftemperaturen bis 110 °C und nach DruckgeräteRichtlinie für zulässige Vorlauftemperaturen größer 110 °C wählbar Die Verwendung von unterschiedlichen Brennstoffen wie Gas, Heizöl EL und Heizöl S erhöht die flexiblen Einsatzmöglichkeiten der Vitomax LW Eine einfache hydraulische Einbindung und eine sichere Abführung der Wärme sorgen für hohe Betriebssicherheit Die geringen Abstrahlverluste durch eine optimale Wärmedämmung erhöhen den Kesselwirkungsgrad und tragen somit zur Brennstoffeinsparung bei Durch Brennwertnutzung mit einem Edelstahl-Abgas-/Wasser-Wärmetauscher Vitotrans wird der Anlagenwirkungsgrad erhöht, da auch die latente Abgaswärme effizient genutzt wird Hohe Servicefreundlichkeit durch optimale Anzahl an Besichtigungs- und Revisionsöffnungen sowie Optionen, wie wassergekühlte Brennerdurchführung oder begehbare Kesselabdeckung Mit dem Schaltschrank Vitocontrol wird die Ansteuerung aller kesselspezifischen Regel- und Steuerungseinrichtungen gewährleistet NiederdruckDampferzeuger Vitoplex 100-LS 42/43 VITOPLEX 100-LS Niederdruck-Dampferzeuger für den Neubau und die Modernisierung in Gewerbe- und Industriebetrieben Die Vitoplex 100-LS Niederdruck-Dampferzeuger erfüllen in ihrem Leistungsbereich die Anforderungen an die Dampftechnik von Gewerbebetrieben, wie zum Beispiel Wäschereien und Bäckereien. Die Vitoplex 100-LS sind Dreizugkessel mit einer niedrigen Brennraumbelastung. Das bedeutet beste Voraussetzungen für eine schadstoffarme Verbrennung mit niedrigen Stickoxid-Emissionen. VITOPLEX 100-LS Typ SXD Niederdruck-Dampferzeuger 0,26 bis 2,2 t/h 0,5 oder 1 bar NiederdruckDampferzeuger Vitoplex 100-LS 0,26 bis 2,2 t/h Der Vitoplex 100-LS ist ein kompakter Dreizugkessel für die Erzeugung von Niederdruckdampf im Leistungsbereich von 0,26 bis 2,2 t/h. Die Konstruktion dieses Kessels ist tausendfach bewährt. Die geringe Materialbelastung durch die vollständig wassergekühlte hintere Umlenkung und der Verzicht auf Ausmauerungen ergeben eine äußerst spannungsarme Kesselkonstruktion. Ausgelegt ist der Kessel für einen zulässigen Betriebsdruck von 1,0 bar (Hochdruck). Je nach Forderung kann der Betriebsdruck auf 0,5 bar (Niederdruck) gesenkt werden. Der Vitoplex 100-LS erfüllt in seinem Leistungsbereich die Anforderungen an die Dampftechnik von Gewerbebetrieben, wie zum Beispiel Wäschereien. Hier herrscht der Bedarf nach geringen Dampfdrücken. Hohe Dampfqualität Äußerst positiv wird das durch den großen Wasserinhalt hervorgerufene sehr gutmütige Verhalten bei Lastschwankungen bewertet. Auf Grund seiner Konstruktion wird die Restfeuchte im Dampf auch bei plötzlicher und großer Dampfabnahme vermieden und kontinuierlich hochwertiger Dampf zur Verfügung gestellt. Der große Dampfraum mit einer entsprechend großen Ausdampffläche und integriertem Dampftrockner unterstützt das gutmütige Verhalten. Großer Wasserinhalt in Verbindung mit großen Abständen zwischen den Heizgasrohren und große Abstände der Einbauten zum Kesselmantel sorgen für gute Eigenzirkulation und sichere Übertragung der Wärme und damit für hohe Betriebssicherheit und lange Nutzungsdauer. Schadstoffarme Verbrennung Mit seiner sehr geringen FeuerraumVolumenbelastung in Verbindung mit der Dreizugbauweise unterschreitet dieser Kessel auch strenge Emissionsgrenzwerte. 2 4 3 Vitoplex 100-LS Typ SXD 5 1 1 2 3 4 5 Optimales Flammrohr für schadstoffarme Verbrennung Integrierter Dampftrockner für hohe Dampfqualität Optimale Dehnabstände der Rohre untereinander und zum Mantel hin für lange Nutzungsdauer und höhere Betriebssicherheit Hochwirksame Wärmedämmung zur Vermeidung von Strahlungsverlusten Die schwenkbare Kesseltür erleichtert die Reinigung und Wartung des Kessels 44/45 Anlage mit einem Vitoplex 100-LS NiederdruckDampferzeuger sowie zwei Vitoplex Heißwassererzeugern Profitieren Sie von diesen Vorteilen Sicherheitsarmaturen des Vitoplex 100-LS Niederdruck-Dampferzeuger mit einer Dampfleistung von 0,26 bis 2,2 t/h Sparsam im Energieverbrauch – Kesselwirkungsgrad: 91 % Dreizugkessel mit niedriger Brennraumbelastung, dadurch schadstoffarme Verbrennung mit niedrigen Schadstoff-Emissionen Großer Dampfraum und große Ausdampffläche erhöhen die Dampfqualität Geringe Wärmeverluste durch Wärmedämmung des gesamten Kesselkörpers Anschlussstutzen für den Anbau der erforderlichen Mess-, Regel- und Sicherheitsarmaturen Umfangreiches, abgestimmtes Zubehör lieferbar Mit belastbarer Kesselabdeckung – erleichtert die Montage und Wartung Schaltschrank Vitocontrol für alle kesselspezifischen Regel- und Steuerungseinrichtungen Thermische Wasseraufbereitungsanlage WAS 100 als Zubehör lieferbar 1000-fach und langjährig im Einsatz Systemtechnik WAS 100/200 Thermische Wasseraufbereitungsstation 1 12 9 2 7 3 13 8 6 14 16 5 10 4 11 15 Thermische Wasseraufbereitungsstation WAS 200 Standard 1 Entgaser aus Edelstahl, (50 mm Isolierung) inklusive Armaturen (bei Vollentgasung) 2 Heizdampfventil elektrisch (inklusive Stellungsrückmeldung über Poti und Rohrleitung) 3 Magnetventil Frischwasser plus Armaturen (inklusive Verrohrung) 4 Grundrahmen und Behälterfüße 5 Magnetklappenanzeiger 6 Transportlösen (Behälter und Entgaser) 7 Behälterarmaturen 8 Speisewasserbehälter mit 50 mm starker Isolierung in vitosilber 9 Sicherheitsventil 10 Dosierstation 11 Klemmenkasten – Ansteuerung der Funktionen durch Viessmann Vitocontrol Optional 12 13 14 15 16 Absalzentspanner inklusive Armaturen und verbindenden Rohrleitungen Probenkühler Mischkühler inklusive Grundrahmen und Rohrleitungen Pumpenmodul(e) Kondensatableiter für Überlauf 46/47 Thermische Wasseraufbereitung Für den störungsfreien Betrieb eines Dampfkessels Für den störungsfreien Betrieb eines Dampfkessels muss das benötigte Speisewasser aufbereitet werden, um die geforderten Parameter einzuhalten. Paketlösungen für jede Anwendung Eine komplette Paketlösung dafür bietet Viessmann mit der Thermischen Wasseraufbereitungsstation WAS100/200 an. Neben den Standardkomponenten sind optional weitere Module erhältlich, mit der die Kesselanlage für ihren speziellen Einsatz aufgerüstet werden kann. Profitieren Sie von diesen Vorteilen Kompakte und modulare Anordnung der Komponenten Hohe Flexibilität durch Erweiterung mit Modulen Einfacher Versand und Einbringung Vorgefertige Module reduzieren Montageaufwand und -zeit auf der Baustelle Zuverlässiger Anlagenbetrieb durch Sicherstellung der benötigten Speisewassermenge und Einhaltung der Wasserparameter Optimale Entgasung durch zusätzliche Einsprühung von Frischwasser in den Entgaserdom Höchste Energieeffizienz durch Wärmerückgewinnung Qualitativ hochwertige Armaturen von namhaften Herstellern Komplette Steuerung der Thermischen Wasseraufbereitung über den Schaltschrank Viessmann Vitocontrol Thermische Wasseraufbereitung WAS 100 NiederdruckHeißwassererzeuger Technische Daten Niederdruck-Heißwassererzeuger Vitomax 300-LW, Typ M82A Nenn-Wärmeleistung 110/120 °C – bei Ergas und Heizöl EL MW 2,10 2,50 3,00 3,50 4,20 5,00 6,00 MW 2,28 2,72 3,26 3,80 4,57 5,44 6,52 Versandabmessungen einschließlich Verpackungszuschläge Gesamtlänge Gesamtbreite Gesamthöhe m m m 4,17 2,08 2,40 4,40 2,15 2,48 4,66 2,25 2,58 4,92 2,38 2,70 5,27 2,46 2,79 5,62 2,54 2,86 5,98 2,63 2,95 Leergewicht Kessel mit Wärmedämmung für zulässigen Betriebsdruck 6 bar 10 bar 16 bar t t t 5,3 6,1 7,4 6,0 6,9 8,7 6,9 8,1 9,8 7,9 9,3 10,9 9,2 10,8 12,6 10,4 12,3 14,6 11,9 14,1 17,0 Inhalt Kesselwasser m3 5,1 5,8 6,8 8,1 9,3 10,5 12,0 Zulässige Feuerungsleistung 110/120 °C* – bei Ergas und Heizöl EL Niederdruck-Heißwassererzeuger Vitomax 300-LW, Typ M84A Nenn-Wärmeleistung 110 °C – bei Ergas – bei Heizöl EL MW MW 8,00 10,00 12,00 14,00 16,00 18,00 20,00 8,00 10,00 12,00 13,39 14,63 15,29 16,20 Nenn-Wärmeleistung 120 °C – bei Ergas – bei Heizöl EL MW MW 8,00 10,00 12,00 14,00 16,00 16,87 17,00 8,00 10,00 12,00 13,06 13,12 13,22 13,29 Zulässige Feuerungsleistung 110 °C* – bei Ergas – bei Heizöl EL MW MW 8,70 10,87 13,04 15,22 17,39 19,57 8,70 10,87 13,04 14,37 15,68 16,28 Zulässige Feuerungsleistung 120 °C* – bei Ergas – bei Heizöl EL MW MW 8,70 10,87 13,04 15,22 17,39 18,20 18,20 8,70 10,87 13,04 14,00 14,00 14,00 14,00 Versandabmessungen einschließlich Verpackungszuschläge Gesamtlänge Gesamtbreite Gesamthöhe m m m 6,64 2,87 3,26 7,18 3,09 3,48 7,72 3,20 3,68 8,21 3,41 3,89 8,68 3,55 4,03 9,10 3,63 4,11 9,54 3,73 4,20 Leergewicht Kessel mit Wärmedämmung für zulässigen Betriebsdruck 6 bar 10 bar 16 bar t t t 16,9 19,9 23,3 21,8 23,9 29,6 25,2 28,3 34,7 30,1 33,4 40,5 32,8 41,0 44,5 35,9 44,8 48,0 40,0 47,3 54,4 Inhalt Kesselwasser m3 16,2 20,2 23,0 28,1 30,1 34,0 37,2 21,74 17,18 * Nach EN 12953 begrenzt der lichte Durchmesser des Flammrohs die maximale Feuerungswärmeleistung im Ölbetrieb. Gemäß EN 12953 muss eine Flammrohr-Temperaturüberwachung (FTÜ) eingesetzt werden bei einer Feuerungswärmeleistung > 14 MW bei Heizöl EL und > 18,2 MW bei Erdgas. 48/49 Niederdruck-Heißwassererzeuger Vitomax LW, Typ M62C Nenn-Wärmeleistung 110 °C – bei Ergas – bei Heizöl EL MW MW 2,30 2,30 2,60 2,60 2,90 2,90 3,20 3,20 3,60 3,60 4,20 4,20 Zulässige Feuerungsleistung 110 °C – bei Ergas – bei Heizöl EL MW MW 2,50 2,50 2,83 2,83 3,15 3,15 3,48 3,48 3,91 3,91 4,57 4,57 Versandabmessungen einschließlich Verpackungszuschläge Gesamtlänge Gesamtbreite Gesamthöhe m m m 4,20 1,95 2,24 4,20 1,95 2,24 4,50 2,04 2,33 4,50 2,04 2,33 4,85 2,18 2,47 4,85 2,18 2,47 4,30 5,00 6,10 4,44 5,14 6,24 5,02 5,82 7,02 5,14 5,94 7,14 5,86 6,86 8,36 6,05 7,05 8,55 Leergewicht* Kessel mit Wärmedämmung für zulässigen Betriebsdruck 6 bar 10 bar 16 bar t t t Inhalt Kesselwasser m3 5,01 4,90 5,69 5,60 7,17 7,00 Nenn-Wärmeleistung 110 °C – bei Ergas – bei Heizöl EL MW MW 4,50 4,50 5,20 5,20 6,00 6,00 6,75 6,75 8,00 8,00 8,80 8,55 Zulässige Feuerungsleistung 110 °C – bei Ergas – bei Heizöl EL MW MW 4,89 4,89 5,65 5,65 6,52 6,52 7,34 7,34 8,70 8,68 9,57 9,24 Versandabmessungen einschließlich Verpackungszuschläge Gesamtlänge Gesamtbreite Gesamthöhe m m m 5,30 2,31 2,63 5,30 2,31 2,63 5,90 2,43 2,75 5,90 2,43 2,75 6,60 2,70 3,10 6,60 2,70 3,10 7,34 8,54 10,30 7,58 8,78 10,60 8,63 10,40 12,80 9,00 10,80 13,20 13,50 15,30 18,10 14,20 16,10 18,90 8,93 8,70 10,83 10,50 16,03 15,43 Leergewicht* Kessel mit Wärmedämmung für zulässigen Betriebsdruck 6 bar 10 bar 16 bar t t t Inhalt Kesselwasser m3 * Auftragsbezogene Abweichungen von ± 10 % möglich. NiederdruckHeißwassererzeuger Technische Daten Niederdruck-Heißwassererzeuger Vitomax 200-LW, Typ M64A Nenn-Wärmeleistung 110 °C – bei Ergas – bei Heizöl EL MW MW 10,00 8,55 12,00 10,12 14,20 11,78 16,50 13,43 20,00 15,09 Nenn-Wärmeleistung 120 °C – bei Ergas – bei Heizöl EL MW MW 10,00 8,55 12,00 10,12 14,20 11,78 16,50 12,88 16,74 12,88 Zulässige Feuerungsleistung 110 °C* – bei Ergas – bei Heizöl EL MW MW 10,87 9,30 13,04 11,00 15,43 12,80 17,93 14,60 21,74 16,40 Zulässige Feuerungsleistung 120 °C* – bei Ergas – bei Heizöl EL MW MW 10,87 9,30 13,04 11,00 15,43 12,80 17,93 14,00 18,20 14,00 Versandabmessungen einschließlich Verpackungszuschläge Gesamtlänge Gesamtbreite Gesamthöhe m m m 7,10 2,90 3,30 7,65 3,00 3,45 8,15 3,25 3,70 8,70 3,50 4,00 9,50 3,70 4,20 Leergewicht Kessel mit Wärmedämmung für zulässigen Betriebsdruck 6 bar 10 bar 16 bar t t t 19,2 22,7 26,0 22,8 24,8 30,2 27,8 31,4 38,4 35,8 39,8 46,4 40,1 48,0 56,3 Inhalt Kesselwasser m3 18,7 22,2 26,6 33,8 39,8 * Nach EN 12953 begrenzt der lichte Durchmesser des Flammrohs die maximale Feuerungswärmeleistung im Ölbetrieb. Gemäß EN 12953 muss eine Flammrohr-Temperaturüberwachung (FTÜ) eingesetzt werden bei einer Feuerungswärmeleistung > 14 MW bei Heizöl EL und > 18,2 MW bei Erdgas. Niederdruck-Heißwassererzeuger Vitomax 100-LW, Typ M148 Nenn-Wärmeleistung 110 °C – bei Ergas MW – bei Heizöl EL MW 0,65 0,85 0,65 0,85 Zulässige Feuerungsleistung 110 °C – bei Ergas MW – bei Heizöl EL MW 0,71 0,93 1,21 1,54 1,98 2,53 0,71 0,93 1,20 1,53 1,97 2,51 Versandabmessungen einschließlich Verpackungszuschläge Gesamtlänge m Gesamtbreite m Gesamthöhe m 2,30 2,50 2,70 2,90 3,10 3,40 3,60 3,90 4,40 4,50 4,90 1,48 1,54 1,61 1,67 1,79 1,91 2,06 2,12 2,27 2,35 2,45 1,65 1,70 1,75 1,80 1,95 2,10 2,20 2,30 2,40 2,50 2,60 1,10 1,40 1,80 2,30 2,90 3,50 4,20 5,00 5,00 1,10 1,40 1,80 2,30 2,90 3,50 4,20 5,00 5,00 3,19 3,85 4,62 5,49 6,59 3,17 3,83 4,59 5,46 6,56 Leergewicht Kessel mit Wärmedämmung für zulässigen Betriebsdruck 6 bar 10 bar t t 1,5 1,7 1,8 2,0 2,1 2,4 2,6 3,0 3,2 3,8 3,7 4,4 4,3 5,3 5,3 6,2 6,4 7,8 7,3 8,6 8,9 10,4 Inhalt Kesselwasser m3 1,1 1,3 1,5 1,8 2,2 2,3 2,9 3,4 4,5 4,9 5,6 NiederdruckDampferzeuger 50/51 Niederdruck-Dampferzeuger Vitoplex 100-LS, Typ SXD Dampfleistung* t/h 0,26 0,44 0,7 0,9 1,4 2,2 Nenn-Wärmeleistung kW 170 285 460 580 900 1450 Feuerungswärmeleistung kW 186 311 503 634 984 1585 Gesamtabmessungen Gesamtlänge Gesamtbreite Gesamthöhe mit Armaturen mm mm mm 1630 770 1880 1800 950 2020 1980 1025 2185 2440 1380 2165 2590 1445 2280 3135 1580 2695 Gewicht Kesselkörper Gesamtgewicht einschließlich Wärmedämmung und Armaturen kg 685 975 1350 1715 2360 3550 kg 770 1075 1480 1850 2520 3752 Inhalt Kesselwasser m3 0,552 0,735 0,980 1,730 2,261 3,240 Systemtechnik Nachgeschalteter Vitotrans 300 Wärmetauscher an einem Vitomax Kessel Viessmann Systemtechnik garantiert höchste Betriebssicherheit und Effizienz Alle Komponenten für eine leistungsfähige Heizungsanlage kommen bei Viessmann aus einer Hand und sind perfekt aufeinander abgestimmt. Mittel- und Großkesseltechnik verlangt heute neben modernster Technik, Zuverlässigkeit, anlagenspezifischen Systemlösungen, optimalen Einstellungen und Umweltsicherheit vielerlei Dienstleistungen rund um den Kesselbetrieb. Viessmann Systemtechnik und Zubehör sorgt dafür, dass alles optimal zueinander passt. Alle Komponenten unserer Heiztechnik gewährleisten eine reibungslose Funktion der gesamten Heizungsanlage – vom Heizkessel über Brenner, Regelung und SpeicherWassererwärmer bis hin zu den Anschlüssen und Heizkörpern. Aufeinander abgestimmte Systemlösungen garantieren höchste Betriebssicherheit bei optimierten Wirkungsgraden für jede Heizungsanlage. 52/53 Aufeinander abgestimmte Systemtechnik für Niederdruck-Heißwassererzeuger Die Systeme für die Niederdruck-Heißwassererzeuger bieten eine hohe Planungsund Kalkulationssicherheit für eine Großkesselanlage. Brennwerttechnik für Mittel- und Großkessel Abgas-/Wasser-Wärmetauscher Vitotrans 300 bieten die Möglichkeit, auch bei mittleren und großen Heizkesseln die wirtschaftlichen Vorteile der Brennwerttechnik effizient nutzen zu können. Regelungstechnik Alle Viessmann Heizkessel werden von einer Vitotronic geregelt – einem kommunikationsfähigen, digitalen Regelungssystem. Das bedeutet: Gleiche Teile durch das gesamte Heizkesselprogramm, einheitliche Montageschritte und wenige universelle Ersatzteile. Montage, Bedienung, Wartung und Service werden so erheblich erleichtert. Abgestimmte Systemtechnik Vitotrans 300 Abgas-/Wasser-Wärmetauscher Daten-Kommunikation TeleControl, Service, Gebäudeautomation Ob Nutzgebäude oder große Wohnanlage – das Viessmann TeleControl Programm bietet intelligente Lösungen für die Daten-Kommunikation mit Heizsystemen und Haustechnik. Steuern und regeln Speicher-Wassererwärmer Das Vitocell Speicherprogramm ergänzt die Wärmeerzeuger ideal. Ein Vorteil bei der Montage, vor allem aber auch im Hinblick auf den Heizungs- und den Warmwasserkomfort. Durch das breite Angebot von SpeicherWassererwärmern und Heizwasser-Pufferspeichern erfüllt Viessmann bei der Trinkwassererwärmung und der Heizungsunterstützung jeden Bedarf und Komfortanspruch. Speicher-Wassererwärmer Solarthermie und Photovoltaik Jeder Heizkessel kann in Kombination mit einem Solarsystem betrieben werden und spart somit wertvolle Energie. Für gewerbliche Anwendungen bietet Viessmann geeignete Systeme zur kostenlosen Gewinnung von Wärme und Strom aus Sonnenenergie. Solarthermie Systemtechnik Systeme für Niederdruck-Heißwassererzeuger 9 4 8 7 5 2 6 1 3 Vitomax LW Systemtechnik (optional) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Kessel mit Brenner Vorlaufzwischenstück mit Sicherheitstechnik Steuer- und Schaltanlage Kesselkreispumpe Sicherheitsventil Abgas-/Wasser-Wärmetauscher Abgasabsperrklappe Abgasschalldämpfer 3-Wege-Mischventil (Rücklauftemperaturanhebung) 54/55 Aufeinander abgestimmte Systemtechnik für Niederdruck-Heißwassererzeuger Neben den Ansprüchen an höchste Qualität und Flexibilität ist die zuverlässige Abstimmung aller Komponenten aufeinander garantiert. Die Systeme für die Niederdruck-Heißwassererzeuger Vitomax LW bieten eine hohe Planungs- und Kalkulationssicherheit für eine Großkesselanlage. Neben den Ansprüchen an höchste Qualität und Flexibilität ist damit die zuverlässige Abstimmung aller Komponenten aufeinander garantiert. Werksseitig können diese Komponenten bereits vor Auslieferung zum Kunden vormontiert und vorverdrahtet werden. Dies spart Zeit und reduziert Fehler auf der Baustelle. Abgas-/Wasser-Wärmetauscher verbessern den Wirkungsgrad Als Zubehör sind Abgas-/Wasser-Wärmetauscher Vitotrans 100/200-LW erhältlich, die den Wirkungsgrad des Kessels auf bis zu 96 Prozent verbessern. Diese können mit Öl- und Gasbrennern kombiniert werden. Containerlösungen Für Industrie- und Gewerbebetriebe müssen neue Heizzentralen häufig in kürzester Zeit wieder betriebsbereit sein. Für die zeitsparende Montage und Inbetriebnahme können auf Anfrage komplette Vitomax Großkessel-Anlagen und Vitoplex Kessel als vormontierte Containerlösungen angeboten werden, die kompakt und leicht zu transportieren sind. Profitieren Sie von diesen Vorteilen Abgestimmte Systemlösungen für höchste Betriebssicherheit Wirkungsgrad bis 96 % tragen zur Brennstoffeinsparung bei und erhöhen somit die Wirtschaftlichkeit Ihrer Anlage Einheitliches Erscheinungsbild im Viessmann Design Reduzierung von Planungs-/Zeitaufwand Erweiterung mit abgestimmten Komponenten problemlos möglich Vormontierte Containeranlagen möglich Vitotrans 200-LW Abgas-/ Wasser-Wärmetauscher Systemtechnik Abgas-/Wasser-Wärmetauscher Vitotrans 300 entziehen den heißen Abgasen der Vitomax Kessel Wärme und erhöhen die Effizienz. Vitotrans Brennwertnutzung mit Abgas-/Wasser-Wärmetauschern 56/57 Brennwerttechnik für Mittel- und Großkessel Abgas-/Wasser-Wärmetauscher Vitotrans 300 aus Edelstahl ermöglichen geringere Betriebskosten durch Nutzung des Brennwerteffektes. Die steigenden Brennstoffpreise sind besonders für die Betreiber von Mittel- und Großkesselanlagen ein wichtiges Thema. Der Einsatz von Brennwerttechnik wirkt sich bei Mittel- und Großkesselanlagen auf die Betriebskosten besonders stark aus. Deshalb gewinnt die energiesparende Brennwerttechnik in diesem Bereich immer mehr an Bedeutung. Für größere Anlagen – oder wenn eine Nachrüstung bestehender Anlagen möglich ist – werden separate Abgas-/Wasser-Wärmetauscher eingesetzt. Dort werden die Abgase weiter abgekühlt, sodass der Wasserdampf kondensiert. Die gewonnene Kondensationswärme und die niedrigen Abgastemperaturen sorgen für eine deutliche Steigerung des Nutzungsgrads. Vitotrans 300 Vitotrans ist ein Abgas-/Wasser-Wärmetauscher zur Brennwertnutzung für Heizkessel im Leistungsbereich von 80 bis 6750 kW. Dadurch kann der Norm-Nutzungsgrad des Kessels durch das Nachschalten um bis zu 11 Prozent gesteigert werden. Einfache hydraulische Einbindung – wahlweise kann der gesamte Volumenstrom oder, zur Optimierung der Brennwertnutzung, eine Teil-Wassermenge über den Wärmetauscher geführt werden Vitotrans Abgas-/Wasser-Wärmetauscher mit – Inox-Crossal-Heizfläche für Heizkessel von 405 bis 2000 kW – Inox-Tubal-Heizfläche für Heizkessel von 1 860 bis 6750 kW Senkrecht angeordnete Inox-Crossal- und Inox-Tubal-Heizflächen für hohe Betriebssicherheit und lange Nutzungsdauer – Durch vertikal angeordnete Heizgaszüge kann das anfallende Kondenswasser ungehindert senkrecht nach unten abfließen. Dadurch keine Aufkonzentration durch Rückverdampfung des Kondenswassers – Verstärkter Selbstreinigungseffekt durch glatte Edelstahloberfläche – Hochwirksame Wärmeübertragung und hohe Kondensationsrate Auf die Abgas-/Wasser-Wärmetauscher abgestimmte Neutralisationseinrichtungen 1 Profitieren Sie von diesen Vorteilen 2 Hohe Betriebssicherheit und lange Nutzungsdauer durch korrosionsfesten Edelstahl. Edelstahl 1.4571 eignet sich für den Betrieb mit Gas und den kurzzeitigen Betrieb mit Heizöl EL, Edelstahl 1.4539 für den ständigen Betrieb mit Heizöl EL Kompakte Bauweise – platzsparend direkt hinter dem Heizkessel aufstellbar Voll durchströmt, daher maximale Abgaswärme-Nutzung ohne zusätzlichen hydraulischen Aufwand 3 1 4 2 5 Großzügiger Abgaseintritt Hochwertige Wärmedämmung Abgasaustritt Stahlblechverkleidung in Vitosilber Inox-Crossal-Wärmetauscherflächen 1 5 4 2 5 4 3 3 Systemtechnik Vitotronic Wirtschaftliches Energiemanagement für alle Anlagengrößen Vitotronic Regelungen sichern mit einem durchdachten elektronischen Management den wirtschaftlichen Betrieb Ihrer Heizungsanlage. Multivalente Systemsteuerung Vitocontrol 200-M 58/59 VITOTRONIC Von der Einkessel- bis hin zur Mehrkesselregelung mit zentraler Schaltschranksteuerung liefert Viessmann ideal aufeinander abgestimmte Lösungen. Das kommunikationsfähige, digitale Regelungssystem Vitotronic ist das elektronische Management für wirtschaftlichen und sicheren Betrieb der Heizungsanlage. Es ist vorbildlich in Montage, Bedienung und Wartung. Durch ihren modularen Aufbau eignen sich die wesentlichen Funktionen der Vitotronic Kleinkesselregelungen auch für die Mittelund Großkessel. Die Bauteile dafür basieren auf einer Plattformstrategie. Angefangen von der einheitlichen Bedienung bis hin zur einfachen Montage, Inbetriebnahme und Wartung mit Rast-5-Stecksystem, Plug & Work-Funktion und Optolink LaptopSchnittstelle. Die Vitotronic für Mittel- und Großkessel bietet ausreichend Platz für eine übersichtliche, geordnete Kabelverlegung. Die Trinkwassererwärmung kann alternativ zur Speichertemperaturregelung auch über ein Speicherladesystem mit einem DreiwegeVentil gesteuert werden. Integration in Gebäudeleitsysteme Das Vitotronic Regelungsprogramm ist problemlos in übergeordnete Gebäudeleitsysteme zu integrieren. Dazu stehen eine Vielzahl von Möglichkeiten zur Verfügung. Ob einfache digitale Eingänge, 0 bis 10 Volt Eingang, Modbus, KNX oder BACnet. Für jede Anwendung finden Sie die richtige Schnittstelle. Die Kommunikation innerhalb des Regelungssystems erfolgt über LON. Vitogate 300 ermöglicht die einfache Integration in Gebäudeleitsysteme ohne zusätzliche Schnittstelle. Komfortable Heizkreisregelungen Die Heizkreisregelung Vitotronic 200-H ist eine witterungsgeführte Heizkreisregelung für 3 Heizkreis mit Mischer. Falls es auch mal mehr Heizkreise sind, können bis zu 32 Vitotronic 200-H über LON angeschlossen werden. Damit können Anlagen mit bis zu 96 Heizkreisen problemlos geregelt werden. Multivalente Systemsteuerung Vitocontrol Vitocontrol ist eine leistungsstarke Systemsteuerung mit grafischer Oberfläche. Sie stellt alle Leistungs- und Verbrauchsdaten eines Energiesystems dar und lässt sich individuell anpassen. Vitocontrol 200-M ist für den Betrieb von bi- und trivalenten Heizungsanlagen mit bis zu vier Wärmeerzeugern unterschiedlicher Kombination aus Öl-/Gas-Heizkesseln, Blockheizkraftwerk und Festbrennstoffkessel geeignet. Profitieren Sie von diesen Vorteilen Kompaktes Wandgehäuse zum flexiblen Einbau, auch bei geengten räumlichen Verhältnissen Ansteuerung und Regelung von Wärmeerzeugern mit Freigabe und Sollwertvorgabe Anlagenmischer zur Vorlauftemperaturregelung Kundenspezifische Lösungen durch speicherprogrammierbare Steuerung Bediengerät mit großem Farb-TouchDisplay zur Darstellung von Anlagenstatus und Parametrierung Intuitive Menüführung Kundenspezifische Dokumentation Vielfältige, modulare Erweiterbarkeit Anbindung an Gebäudeleittechnik und Fernzugriff möglich Systemtechnik Datenkommunikation TeleControl – Fernüberwachung und Fernbedienung Alles unter Kontrolle – auch aus der Ferne Viessmann TeleControl sind innovative Systeme zur Datenanbindung von Heizungsanlagen an alle gängigen Kommunikationssysteme: per Leitung, drahtlos und in IP-Netzwerken. Ob große Wohnanlage oder Nutzgebäude – das Viessmann TeleControl Programm bietet intelligente Lösungen für die Datenkommunikation mit Heizsystemen und Haustechnik, optimal abgestimmt auf die unterschiedlichen Anforderungen von Heizungsbetreibern, Fachbetrieben oder Wärmeversorgern. Und das gilt für alle verfügbaren Heizsysteme: Öl- oder Gas-Brennwertgeräte und Mittelund Großkessel für Öl und Gas, thermische Solaranlagen und auch für Pelletkessel und Wärmepumpen. Zusätzlich können technische Einrichtungen wie Pumpen, Lüftungen, Klimaanlagen oder Lecküberwachung mit der Datenkommunikation kontrolliert werden. Die Viessmann TeleControl erfolgt mit Vitocom und Vitodata einfach, zuverlässig und kostengünstig mit einer Internetstruktur, die praktisch überall vorhanden ist: abhängig von der Bedienung per Handy, PC oder Smartphone. Sie kann jederzeit und von jedem Ort der Welt aus erfolgen. 60/61 Zu den umfangreichen Bedienfunktionen zählen die Einstellung von Schaltzeiten, Betriebs- und Ferienprogramm, Vorgabe von Sollwerten (Niveau/Neigung), Abfrage von Betriebszuständen und Temperaturen sowie Einstellung von Codierungen. Zusätzlich können die Energieverbräuche dargestellt und zur Abrechnung verwendet werden. Störungen werden wahlweise als SMS, Fax oder E-Mail über den integrierten Dienstplan an den zuständigen Servicetechniker weitergeleitet. Konnekti k iviität ä VITOTROL PLUS App Vitocom 200 mit Vitodata 100 Die Vitocom 200 ist eine preisattraktive Lösung für den privaten Wohnungsbau sowie für kleinere Nutzgebäude und öffentliche Einrichtungen wie Kindergärten und Schulen. Für Anlagenbedienung mit Vitodata 100 über Vitodata Server, bietet sie ideale Voraussetzungen für eine komfortable und anwenderfreundliche Bedienung. Zu den Bedienfunktionen zählen die Einstellung von Schaltzeiten, Betriebs- und Ferienprogramm, Vorgabe von Sollwerten (Niveau/Neigung), Abfrage von Betriebszuständen und Temperaturen. Meldungen werden direkt an den zuständigen Fachbetrieb per SMS oder E-Mail weitergeleitet. Damit lassen sich Wartungs- und Servicetätigkeiten effizient durchführen. VITOGUIDE VITODATA 100, VITOTROL App VITODATA VITODATA Server WLAN WLAN VITOCONNECT 100 OT1 VITOCONNECT 100 OPTO1 VITODATA Server VITOCOM 200 VITOCOM 100 (LAN1) VITOCOM 300 Vitodens 100-W VITOSOFT 300 Vitocom 300 LAN Die LAN-Version der Vitocom 300 macht eine Datenübertragung über DSL/Ethernet-Netze mit bis zu 100 MB/s möglich. Die hierbei verwendete Datenverschlüsselung garantiert ein Höchstmaß an Datensicherheit. VICARE IN TE RN ET Vitocom 300 mit Vitodata 300 Die Internet-Datenkommunikation Vitocom 300 mit Vitodata 300 ist die professionelle Überwachung für größere Wohnobjekte oder Nutzgebäude: Sie ist konzipiert für Wärmeversorger, Contractoren und Stadtwerke, die auf eine schnelle und sichere Kontrolle, Wartung und Optimierung des Heizbetriebs Wert legen. ServiceControl VITOCOMFORT 200 Smart Home Viessmann Konnektivität – die ideale Lösung zur Fernüberwachung und -steuerung von Heizungsanlagen VITOGATE 200 Typ KNX Building Automation VITOGATE 300 Typ BN/MB Dienstleistungen 3-D-Heizraumplanung Software-Service 62/63 Vitodesk – Software-Kompetenz aus einer Hand Vitodesk ist die komplette Software-Unterstützung für Heizungsfachbetriebe, Planungsbüros und Architekten. Alle Programme unterstützen den automatischen Datenaustausch. Vitodesk 100 Vitodesk 100 ist der kostenlose Datenservice von Viessmann. Damit werden Anwender in die Lage versetzt, Viessmann Produkte auszuwählen, zu planen und auszuschreiben. Vitodesk 200 Vitodesk 200 ist für die Planung und Auslegung kleiner und mittlerer Bauvorhaben zugeschnitten. Es gliedert sich in die drei Bereiche RES (regenerative Energiesysteme), Sanitär/ Heizung und Klima. Das darin enthaltene Modul ESOP 4.0 dient der Berechnung thermischer Solaranlagen. Das Programm basiert auf dem von Förderstellen anerkannten Rechenkern von T-SOL. Wetterdatensätze zahlreicher europäischer Länder werden mitgeliefert oder können nachträglich ergänzt werden. Die Programm-Assistenten unterstützen dabei nicht nur die Rohrkonstruktion, sondern stellen auch Werkzeuge zur Verfügung, mit denen sich Verteiler und Behälter maßstabsgerecht planen lassen. Die notwendigen Schnitte und Ansichten plus die Beschriftungen lassen sich auf dem Plan erzeugen und werden bei Änderungen automatisch aktualisiert. Ohne Mehraufwand läuft dabei im Hintergrund die Artikelverwaltung mit, die eine detaillierte Ausgabe der Stücklisten bis hin zur Sägeliste erlaubt. Durch die Unterstützung von gerenderten Abbildungen kann die Anlage anschaulich und professionell präsentiert werden und bietet somit klare Vorteile im Vorfeld der Auftragsvergabe. Vitodesk 300 Aus dem Branchenstandard AutoCAD hat Viessmann eine eigene OEM-Version abgeleitet. Diese bietet neben den Hauptfunktionen der Vollversion zahlreiche zusätzliche Assistenten, welche die Planung und Präsentation noch komfortabler und effizienter machen. Komplexe Heizzentralen lassen sich mit diesem 3-D-Programm deutlich effizienter und präziser planen als mit herkömmlichen Software-Werkzeugen. Mithilfe der 3-D-Heizraumplanung kann vorab geprüft werden, ob die Anlage mit allen benötigten Bauteilen in den vorhandenen Heizraum eingebaut werden kann. So können während der Planungsphase Fehler vermieden werden. Ausgeklügelte Software unterstützt Planer und Handwerk bei der Realisierung ihrer Projekte. Dienstleistungen Attraktive Dienstleistungen für unsere Marktpartner Die Energiezentrale und die Viessmann Akademie in Allendorf Partnerschaft mit starken Perspektiven Das Dienstleistungsangebot von Viessmann zur Unterstützung des Fachhandwerks hat Tradition. Neben dem Komplettangebot innovativer und zukunftsweisender Heiztechnik von hoher Qualität und Zuverlässigkeit ist für Viessmann eine enge Partnerschaft mit dem Heizungsfachhandwerk und seinen Organisationen die Basis für den nachhaltigen Erfolg am Markt. Industrie und Handwerk müssen partnerschaftlich zusammenarbeiten und die sich bietenden Chancen gemeinsam nutzen. Attraktive Dienstleistungen rund um das Produkt werden dabei für Hersteller und Handwerk immer bedeutender. Viessmann bietet ein umfassendes Angebot, von dem das Fachhandwerk profitiert. Technik allein ist aber nicht alles. Die langjährige Nachbetreuung und der Unterhalt sowie die garantierte Ersatzteilversorgung sind von großer Wichtigkeit. Dafür sorgt der Viessmann Kundendienst. Auf Wunsch auch mit Wartungsvertrag. 64/65 Alles aus einer Hand Viessmann bietet alle Voraussetzungen für eine lösungsorientierte Zusammenarbeit: Beratung – umfassend und kompetent Planungssoftware Vitodesk, das vollständige Programmpaket zur Planung und Berechnung von Heizungsanlagen, mit 3-D-Heizraumplanung inklusive Präsentations- und Visualisierungsfunktionen Fertigung nach länderspezifischen Anforderungen mit kurzen Lieferzeiten Anlieferung eines Vitomax Kessels auf der Baustelle Ausrüstung – sicherheitstechnisches Zubehör, Brenner, Schaltschränke, Kesselbühnen, Abgas-/Wasser-Wärmetauscher, Wasseraufbereitungsanlagen Schulung und Einweisung im Informationscenter Berlin Einbringung mit eigenem Kranwagen und fachkundigen Mitarbeitern Weltweite Inbetriebnahme durch Fachingenieure Service durch qualifizierten Technischen Dienst Alle Viessmann Produkte erfüllen hohe Umweltstandards und sind durch EMAS zertifiziert. Leasing – unkompliziert und flexibel können Gewerbetreibende und Kommunen Heizsysteme von Viessmann auch leasen Verantwortung für die Umwelt – Viessmann ist nach dem Öko-Audit EN ISO 14 001 und EMAS zertifiziert. Dieses schließt den gesamten Prozess von der Herstellung bis zur Entsorgung mit ein Viessmann Informationscenter Berlin Das Unternehmen 66/67 Viessmann – climate of innovation Viessmann ist einer der international führenden Hersteller von intelligenten, komfortablen und effizienten Systemen für Wärme, Kälte und dezentrale Stromversorgung. Als inhabergeführtes Familienunternehmen in dritter Generation liefert Viessmann seit Jahrzehnten besonders effiziente und schadstoffarme Heizsysteme. die heutigen Bedürfnisse befriedigt werden, ohne die Lebensgrundlagen kommender Generationen zu beeinträchtigen. Wesentliche Handlungsfelder sind Klimaschutz, Umweltschonung und Ressourceneffizienz im ganzen Unternehmen mit weltweit 11 600 Mitarbeitern. 2009/2011/2013: Eine starke Marke schafft Vertrauen Zusammen mit dem Markenzeichen ist die zentrale Markenbotschaft ein weltweites Erkennungsmerkmal. „climate of innovation“ wirkt in drei Dimensionen: Es ist ein Bekenntnis zu einer Kultur der Innovation. Es ist ein Versprechen hohen Produktnutzens und zugleich Verpflichtung zum Klimaschutz. Best Practice Beispiel Mit seinem strategischen Nachhaltigkeitsprojekt „Effizienz Plus“ hat Viessmann am Unternehmenssitz in Allendorf/Eder bewiesen, dass die energie- und klimapolitischen Ziele der Bundesregierung für 2050 schon heute mit marktverfügbarer Technik erreicht werden können. Die Ergebnisse sprechen für sich: Nachhaltig handeln Verantwortung übernehmen bedeutet für Viessmann ein Bekenntnis zu nachhaltigem Handeln. Ausbau der erneuerbaren Energien auf einen Anteil von 60 Prozent Verringerung des CO2-Ausstoßes um 80 Prozent Das heißt: Ökologie, Ökonomie und soziale Verantwortung so in Einklang zu bringen, dass Langfristiges Ziel ist es, den Wärmeenergiebedarf im Unternehmen komplett selbst nachhaltig abzudecken. Viessmann Group Unternehmensdaten Gründungsjahr: 1917 Mitarbeiter: 11 600 Gruppenumsatz: 2,1 Milliarden Euro Auslandsanteil: 55 Prozent 27 Produktionsgesellschaften in 11 Ländern 74 Länder mit Vertriebsgesellschaften und Vertretungen 120 Verkaufsniederlassungen weltweit Komplettangebot der Viessmann Group für alle Energieträger und Leistungsbereiche Kessel für Öl oder Gas Kraft-Wärme-Kopplung Wärmepumpen Holzfeuerungstechnik Anlagen zur Erzeugung von Biogas Biogasaufbereitungsanlagen Solarthermie Photovoltaik Zubehör Kühlsysteme Deutscher Nachhaltigkeitspreis für Produktion/Marke/Ressourceneffizienz Energy Efficiency Award 2010 Viessmann Deutschland GmbH 35107 Allendorf (Eder) Telefon 06452 70-0 Telefax 06452 70-2780 www.viessmann.de Ihr Fachpartner: 9443 223 - 5 DE 09/2016 Inhalt urheberrechtlich geschützt. Kopien und anderweitige Nutzung nur mit vorheriger Zustimmung. Änderungen vorbehalten.