NEW YORK CITY - Perform your body
Transcription
NEW YORK CITY - Perform your body
© Norbert Wilhelmi Sonderprogramm für die Laufschule Saarpfalz Mit Läufern aus dem Saarland und der Pfalz zum 2016 TCS NEW YORK CITY MARATHON Laufend die Welt erleben! ® New York City Marathon am 06. November 2016 Einzigartig, größer, glitzernder – New York ist die Stadt der Superlative und immer eine Reise wert, zum Marathonwochenende aber noch attraktiver und pulsierender als sonst: über 50.000 Läufer machten den New York City Marathon 2013 zum größten Marathon der Welt. Wer träumt nicht davon, einmal unter den Auserwählten zu sein und beim legendären New York City Marathon zu starten? Nehmen Sie teil an dem unvergesslichen Lauf durch die 5 Stadtteile New Yorks. Fünf Brücken, 40.000 freiwillige Helfer, 2 Millionen Getränkebecher und über 2 Millionen Zuschauer – Faszination pur auf 42,195 km! Die Stimmung ist überschäumend und die Millionen Zuschauer sind fantastisch. Als Marathonläufer muss man einmal im Leben New York gelaufen sein! Gemeinsam mit unserem Reisepartner interAir verfügen wir über 50 garantierte Startnummern des New York Road Runners Club und haben für alle Saarländer und Pfälzer, die sich den Traum vom New York City Marathon im Jahr 2016 erfüllen möchten, eine attraktive Gruppenreise zusammengestellt. Wir sind für sie da – im Vorfeld und vor Ort. Die Gruppenreise wird begleitet von: » Bernd Neuhardt, Gründer und Trainer der Laufschule SaarPfalz Auch das Team von interAir ist für Euch da! Das erfahrene Reisebegleiter-Team steht Ihnen während des gesamten Reisezeitraums mit Rat und Tat zur Seite. Unser Komplettservice umfasst: tägliche Sprechstunden, gemeinsame Besuche der Marathonmesse, sowie wichtige Insidertipps, die Ihren Aufenthalt mit Sicherheit zu einem unvergesslichen Erlebnis machen. Exklusiv runden wir Ihren Aufenthalt mit unserem After-Marathon-Treffen ab. Wir sind gerne für Sie da, natürlich gibt es jedoch zu keinem Zeitpunkt eine Teilnahmeverpflichtung. Wir haben die gemeinsamen Gruppenangebote (Sprechstunden, Besuche der Marathonmesse, gemeinsame Trainingsläufe etc.) auf sinnvolle Termine über das Wochenende verteilt. Jeder Einzelne von Ihnen soll während des kurzen Aufenthalts die Möglichkeit haben, diese einzigartige Metropole nach seinen Vorlieben zu entdecken. Im Vorfeld ist interAir Ihnen gerne bei der Planung Ihres Wochenendes behilflich. New York City Das interAir-Programm rund um das Marathonwochenende – Wir sind gerne für Sie da! Gruppenaktivitäten werden angeboten und die Teilnahme ist selbstverständlich freiwillig, es besteht kein Gruppenzwang! Donnerstag, 03.11.2016 Anreise mit Singapore Airlines Linienflug ab Frankfurt nach New York. Transfer zum Hotel. Nachmittags Zeit zur freien Verfügung oder Trainingslauf im Central Park mit unseren Trainern sowie Herbert Steffny und Wolfgang Münzel. Freitag, 04.11.2016 Am Morgen steht ein weiterer Trainingslauf/Lockerungslauf im Central Park mit Herbert Steffny und Wolfgang Münzel auf dem Programm. Alle, die noch keine Gelegenheit hatten, können wiederum am Vormittag unser Team zur Startnummernabholung begleiten. Unsere ManhattanCruise ist bereits seit vielen Jahren fester Bestandteil für den Freitagnachmittag. Bei einer imposanten Schifffahrt um die Südspitze Manhattans treffen Sie in lockerer Atmosphäre Läufer, Begleitpersonen und unser gesamtes Reiseteam. Herbert Steffny und Wolfgang Münzel werden aus Ihrem reichhaltigen Erfahrungsschatz berichten und wertvolle Tipps für den bevorstehenden Marathon geben. Denken Sie an Ihre Kamera! Hier haben Sie die schönsten Bildmotive der Skyline Manhattans sowie der Freiheitsstatue. Ein zusätzliches Highlight an diesem Tag ist die Eröffnungsparade des Veranstalters im Central Park am frühen Abend. Man kann sich bewerben um die eigene Nation zu repräsentieren. Nach dem Einmarsch der Nationen werden die internationalen Laufstars persönlich vorgestellt. Abschließend genießen Sie ein tolles Feuerwerk. Samstag, 05.11.2016 Der Morgen startet mit dem kunterbunten 5km-Run Dash to the Finish Line mit Start am Gebäude der Vereinten Nationen, der über die 42. Straße westwärts und die 6th Avenue nordwärts in den Central Park führt, um in einer großen Schleife am heiligen Marathonziel Tavern on the Green zu enden. Wir verfügen über eine begrenzte Anzahl an vergünstigten Starnummern (s. Zusatzangebote). Zeit zum relaxen: Unsere geführte interAirStadtrundfahrt bietet Ihnen eine tolle Möglichkeit die Stadt richtig kennen zu lernen. Sie fahren entlang der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von New York, während Sie interessante Informationen und überraschende Fakten vom deutschsprachigen Reiseleiter bekommen. Die Reiseleiter (meist selbst ausgewandert und viele Jahren in New York lebend) zeigen Ihnen die wichtigsten Highlights der Stadt und können Ihnen alles über das Leben in New York berichten. Die Tour beginnt um 11:30 Uhr und dauert inklusive einiger Fotostopps ca. 4 Stunden und endet wieder an Ihrem gebuchten Hotel. Zudem findet heute die offizielle „Pasta Party“ in der „Tavern on the Green“ für alle Teilnehmer statt. Das Ticket ist für alle Läufer in unseren Startnummern bereits inkludiert. Auch die Begleitpersonen haben an diesem Tag keine Langeweile: Auf der „Fantour“ (ab allen Hotels) heißt es: Anfeuern! Gute Laune, gutes Schuhwerk, Verpflegung sowie bunte & laute Fanutensillien sind die Voraussetzung für einen gelungenen Tag! Der Abend bietet beste Gelegenheit um das „Erlebte“ Revue passieren zu lassen. Gemeinsam stoßen wir bei einem Bier oder Wasser auf Ihren Erfolg in einem von uns angemieteten Pub an! Montag, 07.11.2016 und Dienstag, 08.11.2016 Tagsüber Zeit für Sightseeing. Abends Rückflug mit Singapore Airlines nach Deutschland (Ankunft am nächsten Vormittag), oder Start zur Anschlussreise z.B. nach Florida oder zu den Niagarafällen. Die Flughafentransfers erfolgen ca. 4 Stunden vor der geplanten Abflugszeit. Auch Verlängerungen in New York lohnen sich: Am 08.11.2016 finden in den USA die Präsidentschaftswahlen statt. Fiebern Sie mit am Times Square und verfolgen Sie die Wahlen live auf den Großbildschirmen. Lassen Sie sich vom Jubel der Welt mitreißen bei diesem ganz besonderen Erlebnis! Befindet sich Ihr An- oder Abreisetermin außerhalb Sonntag, 06.11.2016 – New York City Marathon Heute ist Marathontag! Der Transfer in eigens gecharterten Bussen direkt zum Startbereich erfolgt früh am Morgen von Ihrem Hotel. © Norbert Wilhelmi © Norbert Wilhelmi REISEVERLAUF der ausgeschriebenen Gruppenflüge, Eigenanreise oder individuelle Anschlussreise erfolgt der Flughafentransfer Hin & Rück in Eigenregie. Gerne buchen wir Ihnen einen individuellen Transfer auf Wunsch ein (siehe Zusatzangebote). New York City © Norbert Wilhelmi STIMMEN ZUM LAUF Auch wieder mit dabei Ergänzt wird unser Team wieder von den beiden Marathonexperten Wolfgang Münzel und Herbert Steffny, die Ihnen für Fragen und Tipps während des Aufenthaltes zur Verfügung stehen: Wolfgang Münzel ist vielfacher deutscher Marathonmannschaftsmeister mit Bestzeiten um 02:20 Stunden und deutscher Berglaufmeister. Seine Meinung zum New York Marathon: „Von New York und seinem Marathon kann ich einfach nicht genug bekommen! Von meinen über 40 international gelaufenen Marathons gehört der New York Marathon definitiv zu denen, die sich am tiefsten in meine Erinnerung gebrannt haben. Von der Nationalhymne am Start, dem permanenten Jubel an der Strecke über die anspruchsvollen, aber wunderschönen Brücken – es ist einige Konzentration nötig, um sich nicht einfach von der Stimmung treiben zu lassen! Diese besondere Atmosphäre in der Stadt während des Marathonzeitraums bringt mich in 2016 nun schon zum 22. Mal als Reisebegleiter in den „Big Apple“!“ Herbert Steffny ist 16-maliger deutscher Meister. 1986 holte er Bronze beim EM-Marathon. Seit 1989 veranstaltet er Lauf- und Fitness-Seminare. Die von ihm verfassten Laufbücher sind Bestseller. Er sagt zum New York Marathon: „Man kann New York lieben, besingen oder hassen, ohne Emotionen kommt niemand aus dieser Mega-City nach Hause. Für Läufer gehört der New York City Marathon früher oder später in die Sammlung. Keine ganz leichte Strecke, aber gut vorbereitet durchaus genussvoll zu laufen. Für mich war es 1984 mit dem dritten Platz der Durchbruch in die absolute Weltspitze. Aber auch wenn man weiter hinten einläuft und die Elite gewissermaßen vor sich herjagt, sind die Stimmung, das begeisterungsfähige Publikum und der legendäre Zieleinlauf im Central Park eine Wucht. Wer sich die fünf ganz unterschiedlichen Stadtteile entlang der Wolkenkratzer laufend erarbeitet hat, dem ist die Stadt noch näher als jedem normalen Shopping-Touristen.“ Cliff Hämmerle, Sternekoch aus Blieskastel, New York Marathon Finisher 2013/2014: „Der New York Marathon war das Beste und Spektakulärste, was mir als Läufer passiert ist. Gänsehautfeeling von Anfang an. Phantastische Zuschauer an der Strecke. Absolut empfehlenswert! Ich bin trotz der Brücken und Anstiege Bestzeit gelaufen.“ Start Manhattancruise Pier 83 an der 42nd Street Marathonmesse/ J.K. Javits Exhibition Convention Center New York City HOTELS & PREISE Millennium Broadway Hotel**** Eingeschlossene Leistungen: • Nonstop-Flug mit Singapore Airlines ab Frankfurt in der Touristenklasse (inkl. Steuern & Gebühren, ökol. Luftverkehrsabgabe) • Transfer vom Flughafen zum Hotel • 4 Übernachtungen im gebuchten Hotel (zusätzliche Verlängerungsnächte buchbar) • Erfahrene Reisebegleitung durch unser interAir-Team mit täglichen Sprechstunden, 1 Besuchen der Marathonmesse, exklusivem After-Marathon-Treffen uvm. • Trainingsläufe im Central Park (z.B. mit Herbert Steffny und Wolfgang Münzel) • Anmeldeformalitäten zum Marathonlauf • Bustransfer ab Hotel zum Marathonstart in eigens gecharterten Bussen (nur für Läufer) • Fantour für Begleitpersonen am Marathonsonntag Traditionelles 4-Sterne-Hotel im Art-Déco Stil, im Herzen von Midtown gelegen und nur einen Katzensprung vom berühmten Times Square entfernt. Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, TV, WLAN, Radiowecker, Bügeleisen und Safe. Im Hotel befinden sich eine Lounge, ein Restaurant, eine Bar, ein Fitness Studio sowie Business Center. • Sicherungsschein nach §651k BGB • Reiseführer mit Stadtplan • Laufweste Saarpfalz • Trainingsläufe und Vorbereitungenstreffen im Saarpfalz-Kreis • interAir-Manhattan-Cruise inkludiert bei Buchung bis 25.01.2016 Alle aufgeführten Hotels sind Nichtraucherhotels. * Bei 3er-Belegung handelt es sich um Doppelzimmer mit 2 Betten. Diese Doppelbetten verfügen über eine Breite von ca. 1,40m. Die Buchung eines halben Doppelzimmers erfolgt unter Vorbehalt der Verfügbarkeit bis zur Bestätigung einer zweiten Person. Individuelle Hotelwünsche sind auf Anfrage möglich. Die Preise für die Unsere Meinung: Hervorragende Lage, nur einen halben Block zum Times Square. Gut ausgestattete Zimmer. Zusatznächte gelten im Zeitraum von Dienstag, 27.10. bis Mittwoch, 04.11.2016. www.millenniumhotels.com Individualität ohne Aufpreis/Reisetermin frei wählbar: Der Reisetermin für Außerhalb dieses Zeitraumes bitte die aktuellen Preise erfragen. Ihren Aufenthalt ist frei wählbar. In unseren Reisepaketen sind 4 Übernachtungen eingeschlossen. Sollte Ihre Aufenthaltsdauer mehr als 4 Nächte betragen, addieren Sie bitte den Preis für die gewünschte Anzahl der Verlängerungsnächte. Gerne erstellen wir Ihnen kostenfrei ein individuelles Angebot. Für individuell gewählte Zielbereich Marathon; Eröffnungsparade Reisetermine außerhalb unserer Gruppenflüge fallen keine zusätzlichen Gebühren an. Der Transferanspruch entfällt, kann aber gesondert dazu gebucht werden. Bei den Flugangeboten aus unseren Paketpreisen handelt es sich ausschließlich um NONSTOP-Verbindungen von Deutschland nach New York. Wir möchten, dass Sie Ihr Reiseziel ohne Umsteigen auf direktem Weg erreichen. Bei Rückflug aus den USA am Nachmittag/Abend erfolgt die Ankunft in Deutschland am darauffolgenden Tag. Individuelle Flüge außerhalb unserer Gruppentermine buchen wir gerne je nach Verfügbarkeit ohne Erhebung einer zusätzlichen Bearbeitungsgebühr für Sie ein. Business-Class Aufpreise auf Anfrage. Preis pro Person in € EZ DZ mit einem großen Bett 2.606,– 1.993,– 354,– 198,– DZ mit zwei Betten 3er-Belegung (DZ mit zwei Breitex1,40m) 4er-Belegung (DZ mit zwei Breitex1,40m) 2.013,– 1.776,– 1.687,– 204,– 148,– 128,– Millenium Hotel**** 1 Fluganreise Verl.-Tag Gemeinsame Busanreise ab Saarbrücken, Blieskastel und Zweibrücken zubuchbar. 5k-Dash Start (Samstag) Online anmelden unter www.saarpfalz.interAir.de Marathon Startnummer Frühbucher-Special bei Buchung bis 25.01.2016 € 395,– bei Buchung ab 26.01.2016 € 435,– Der Preis enthält die garantierte Startnummer, die Vermittlungsgebühr, Zutritt zur Parade der Nationen am Freitagabend, Eintrittskarte zur „Pasta Party“, T-Shirt, Urkunde, Ergebnismagazin, Medaille. Startnummern können nur an Läufer mit 1. Wohnsitz in Deutschland vergeben werden. Mindestalter 18 Jahre. Startpreis laut aktuellem Vertrag mit dem New York Road Runners Club. New York City ZUSATZPROGRAMME Exklusive interAirZusatzprogramme interAir-Manhattan-Cruise am Freitag, 04.11.2016 Unsere Manhattan-Cruise ist bereits seit Jahren fester Bestandteil für den Freitagnachmittag (Einschiffung um 14:30 Uhr, Rückkehr gegen 16:30 Uhr). Bei einer imposanten Schifffahrt um die Südspitze Manhattans treffen Sie in lockerer Atmosphäre Läufer, Begleitpersonen und unser Reiseteam, u. a. Herbert Steffny und Wolfgang Münzel. Wir werden Ihnen auf dem Schiff ausführliche Infos (Wetter, Streckenverpflegung, Marathonfantour, Treffpunkte im Zielbereich u.v.m.) überden bevorstehenden Marathonsonntag zukommen lassen, während die Skyline Manhattans an Ihnen vorüberzieht. Kostenfrei bei Buchung bis 25.01.16! Ab dem 26.01.16 p.P. € 28,– Marathoncamp mit Herbert Steffny vom 02.07. - 03.07.2016 Bereits zum dreizehnten Mal bieten wir Ihnen ein Marathonseminar an, das insbesondere auf die Vorbereitung der Herbstund Winterläufe zielt. Seien Sie dabei, wenn Herbert Steffny Tipps und Infos aus seinem großen Repertoire liefert. Sollten Sie eine weite Anreise haben, empfehlen wir Ihnen eine Übernachtung im Best Western Hotel interAir-Stadtrundfahrt am Samstag, 05.11.2016 Die Abholung erfolgt gegen 11:30 Uhr am gebuchten Hotel. Unsere langjährigen ortskundigen Reiseleiter zeigen Ihnen die beeindruckendsten Sehens würdig keiten von Upper und Lower Manhattan. Die Tour dauert inklusive einiger Fotostopps ca. 4 Stunden und endet wieder an Ihrem gebuchten Hotel. p.P. € 48,- Steinsgarten. Dieses kann über uns gebucht werden. Das Best Western Hotel Steinsgarten liegt nur wenige Minuten vom Veranstaltungsort entfernt. Auf Anfrage können wir auch kurzfristig noch Plätze anbieten. Bitte kontaktieren Sie uns für nähere Informationen. € 111,– * Seminarpreis p.P. *exklusiver Gruppenreise. Preis für alle Teilnehmer der Parade of Nations Freitag, 04.11.2016/17:30–18:30 Uhr Veranstaltungsort ist der Central Park, gefeiert wird die internationale Vielseitigkeit des New York Marathons. Jede der zahlreichen Nationen wird von einem Fahnenträger repräsentiert. Die Läufer selbst werden zu Zuschauern und säumen den Weg entlang der Route der Parade. Im Anschluss gibt es die offizielle Eröffnungsrede mit krönendem Feuerwerk. New York Metro Card Das 7-Tage-Ticket für alle öffentlichen Verkehrsmittel in New York New Yorker U-Bahnen und Busse, MTA Long Island Bus MTA Staten Island Railway MTA Bus Company Westchester Bee Line Buses Roosevelt Island Tram. Der Pass gilt ab der ersten Verwendung bis zum 7. Tag, jeweils bis 24.00 Uhr. p.P. ca. € 35,– Erwachsener Empire State Building Genießen Sie den Blick über New York aus 381 m Höhe vom einzigartigen Empire State Building und erleben Sie New Yorks Skyline aus luftiger Höhe. Täglich zwischen 08:00 u. 02:00 Uhr. Kinder unter 6 Jahren frei. Erwachsener Kind (6–12 Jahre) p. P. ca. € p. P. ca. € 33,–* 29,–* Teilnahme kostenfrei. Dash to the Finish Line 5K Samstag, 05.11.2016/08:30 Uhr Der New York Road Runners Club veranstaltet auch in diesem Jahr wieder einen 5km Lauf mit Zeitnahme. Diese Veranstaltung ist unabhängig vom Marathon und lädt die Läufer und deren Begleitpersonen herzlich ein, die spektakuläre Atmosphäre rund um den Marathonlauf einzufangen. Die Strecke beginnt am UN-Gebäude, führt weiter durch die weltberühmte 42nd Street und endet im Central Park. Sie gleicht auf den letzten Metern der offiziellen Marathonstrecke und lässt erahnen welche unglaubliche, eindrucksvolle Stimmung die Läufer am nächsten Tag im Zieleinlauf erwartet! Ermäßigte Startgebühr p. P. ca. € 38,– New York City Pass Mit dem City Pass haben Sie freien Eintritt in das American das History, Natural of Museum Metropolitan Museum of Modern Art (MoMA), das Empire State Building Observatory (86. Etage, Tickets für den Zugang zur 102. Etage können vor Ort erworben werden) und 9/11 Memorial & Museum ODER Intrepid Sea, Air & Space Museum, Guggenheim Museum ODER Top of the Rock und eine 2-stündige Hafenrundfahrt ODER ein Besuch der Freiheitsstatue & Ellis Island. Gültig für 9 aufeinanderfolgende Tage ab dem 1. Tag der Nutzung. Kinder unter 6 Jahren sind frei. Erwachsener Kind (0–17 Jahre) p. P. ca. € 114,– p. P. ca. € 89,90 Top of the Rock – Observation Deck im Rockefeller Center Fantastische Aussichten erleben Sie auf der neuen Besucherplattform des beliebten Rockefeller Centers. Auf mehr als 16.000 Quadratmetern und mehreren Etagen bietet das „Top of the Rock“ atemberaubende 360Grad-Perspektiven über Manhattan. Verpassen Sie es nicht, nachts vom Dach des Rockefeller Centers aus das beleuchtete Empire State Building zu bestaunen – oder tagsüber einen tollen Blick über den Central Park zu genießen! Täglich zwischen 08:00 u. 24:00 Uhr. Kinder unter 6 Jahren frei. Erwachsener Kind (6–12 Jahre) * Preis Stand: Dezember 2015 (Preise für das Jahr 2016 erscheinen voraussichtlich im Sommer 2016; Preisanpassungen vorbehalten) p. P. ca. € p. P. ca. € 32,–* 26,–* New York City AUSFLÜGE nterAir-Manhattan-Cruise One World Trade Center 04.11.2016 und 02.11.2016 um 10:00 Uhr Mit einer Höhe von 541 Metern ist das erst in diesem Frühjahr eröffnete „One World Trade Center“ das höchste Gebäude der USA und das vierthöchste der Welt. Der auf dem „Ground Zero“ errichtete Tower dient mit seinen 104 Stockwerken zum Großteil als Bürofläche. Größtes Highlight ist die sich über drei Stockwerke erstreckende Aussichts plattform in der Spitze des Gebäudes, das „One World Trade Observatory“. Begleiten Sie uns am Freitag, den 04.11. oder Montag, den 02.11., um gemeinsam den atemberaubenden 360° Blick über die Dächer der Stadt zu genießen. Begrenztes Platzkontingent vorhanden. Preis p. P. ca. € 35,– Preisbeispiele individuelle Anschlussreise Alamo-Mietwagen Economy 2-türig Super-Inklusiv-Tarif: unbegrenzte Freimeilen, CDW, alle Steuern Helikopterrundflüge Tour 1: The Big Apple (ca. 12-15 Minuten) ab/bis Miami ab € 255,–/pro Woche ab/bis L.A., S.F., Las Vegas ab € 276,– /pro Woche Highlights: Central Park, Empire State Building, Chrysler Chrysler Building, Met life, Yankee Stadium, Colombia Preisbeispiele Inlandsflüge (einfache Strecke): New York – Miami/Orlando ab € 189,– New York – Fort Myers ab € 159,– New York – San Francisco ab € 215,– New York – Las Vegas ab € 209,– New York – Los Angeles ab € 209,– Building, Woolworth, Met Life, Ellis Island, Washington p. P. ca. € 170,– Tour 2: New York, New York (ca. 18-20 Min.) Bridge, Freiheitsstatue u.v.m Highlights: Hudson, River, Harbour, Financial District, Ellis Island, Freiheitsstatue, Governo’s Island, Empire State Building, p. P. ca. € 225,– Weitere Flugziele auf Anfrage. Inneramerikanische Flugpreise Termine: Mo-Sa 09:00-18:00 Uhr, So 09:00-17:00 Uhr/Pier 6 werden tagesaktuell geprüft und müssen nach Buchung sofort Heliport ausgestellt und bezahlt werden. Meist ist es günstiger den Hinweise: Keine Kinderermäßigung. Die Flüge müssen 72 Weiterflug und den Rückflug mit dem Langstreckenticket zu Stunden vorher unbedingt rückbestätigt werden. Ein kombinieren. Senden Sie uns Ihre Anfrage und wir erstellen Lichtbildausweis ist erforderlich! In den o.g. Preisen sind Ihnen gerne ein passendes Angebot. Auf inneramerikanischen bereits sämtliche Flugsicherheitsgebühren enthalten. Ände- Flügen rungen vorbehalten. Beförderung eines Gepäckstücks kostet zwischen $20,– und University, Central Park u.v.m ist die Gepäckaufgabe kostenpflichtig. Die $50,– (je nach Airline und Anzahl der aufgegebenen Gepäckstücke). Broadway Shows/MET/Sports Bei Interesse an Eintrittskarten zu Sportveranstaltungen, Musicals oder der Metropolitan Opera finden wir gerne für Sie das passende Angebot. Für die Buchung der Tickets benötigen wir eine gültige Kreditkarte, die dann auch zur Abholung der hinterlegten Tickets vorgelegt werden muss. Über die Kreditkarte wird der Kartenpreis und die Vorverkaufsgebühr abgebucht, zzgl. einer einmalige Bearbeitungs- gebühr von EUR 20,–/Buchung. Eine Erstattung/Umtausch der Tickets nach Bestätigung ist nicht möglich. Vor Ort haben Sie auch die Möglichkeit, an bestimmten Verkaufs stellen vergünstigte Tickets zu Musicals, Broadway-Shows, etc. zu erwerben. Weitere Informationen finden Sie unter: www.tdf.org/tkts Weitere Ideen für Anschlussmöglichkeiten finden Sie auch im Internet unter www.interAir.de HINWEIS FÜR ALLE ANSCHLUSSREISEN: Auf inneramerikanischen Flügen ist die Gepäckaufgabe kostenpflichtig. Die Beförderung eines Gepäckstücks kostet zwischen $ 20,– und $ 50,– (je nach Airline und Anzahl der aufgegebenen Gepäckstücke). Anschlussreisen Alle Zusatzangebote sind buchbar – vorbehalt- Selbstverständlich sind wir Ihnen bei der Planung Ihres gesamten Aufenthalts gerne behilflich. Individuelle Reisewünsche vom Badeaufenthalt in Mexiko oder auf den Bahamas, dem Besuch der Disney Resorts in Florida, Bus- oder Mietwagenrundreisen in den gesamten USA oder Kanada bis hin zum ersten Skiurlaub in den Bergen Colorados – wir haben bestimmt die passenden Reisevorschläge für Sie. Zusatzprogramm die Änderung Ihres bei uns lich Verfügbarkeit – bis zum 02.09.16. Sollte ein Warm & Well in Miami Beach Toronto & Niagara Regenerationsaufenthalt mit Herbert Steffny vom 08.–11.11.2016 Anschlussreise Toronto & Niagara vom 08.–10.11.2016 Nur ca. 1,5 Flugstunden von New York entfernt liegt Ontarios Hauptstadt Toronto und eines der größten Naturwunder dieser Erde – die Niagara Fälle. Gönnen Sie sich dieses Highlight und verbringen Sie anschließend noch drei Tage in der größten Metropole Kanadas. Genießen Sie nach dem Marathon in New York noch ein paar Tage die Sonne Floridas. Während des Aufenthalts in Miami Beach wird von Herbert Steffny ein Laufseminar angeboten. Neben den täglichen regenerativen Lauftreffs hält Herbert Steffny einen Vortrag und Workshop mit Fragerunde über die Erholung und Ernährung nach dem Marathon und die Trainingsplanung für die kommende Saison. Wir bieten Ihnen einen exklusiven Aufenthalt im 3*- und 4* Hotel. Die Hotels liegen mitten im lebhaften und abwechslungsreichen Art Déco District am South Beach. gebuchten Fluges erfordern, ist dies auf Anfrage möglich bis zum 15.07.2016. Bahamas und Florida Bahamas oder Florida? Am besten beides! So kann Ihr Erholungsurlaub nach dem Marathon aussehen: Von Miami aus starten Sie Ihre Kreuzfahrt mit der Norwegian Sky zunächst zu einer der nördlichen Inseln der Bahamas, Grand Bahama. Von hier aus geht es weiter nach Nassau, wo das Piratenmuseum zu einem Besuch einlädt. Vor der NCL Privatinsel Great Stirrup Cay schnorcheln Sie über bunten Fischen oder schweben mit dem Gleitschirm übers Wasser. Auf der 4-Nächte Kreuzfahrt bleibt tagsüber genug Zeit, die Sonne, den feinen Sandstrand und das einmalige Lebensgefühl der Bahamas zu genießen. An Bord erwartet Sie Abwechslung pur: Pool/Whirlpool/Sport/ Spa-Anwendungen. 10 Dining-Optionen bieten kulinarischen Köstlichkeiten. Das Freestyle Cruising definiert den Kreuzfahrturlaub neu und gibt Ihnen die Freiheit Reisetermin 08.–10.11.2016 Preis p.P. in € 3er Holiday Inn Express Downtown*** 478,– zu tun, was auch immer Sie wollen. DZ EZ 554,– 769,– Routenverlauf: Miami, USA; Grand Bahama Island, Bahamas; Nassau, Bahamas; Great Stirrup Cay (Norwegians Privatinsel), Bahamas; Miami, USA. Reisetermin 08.–11.11.2016 Preis p.P. in € The President*** Loews****+ DZ 575,– 868,– EZ 822,– 1.398,– Verl.-Tag 94,–/176,– 192,–/369,– Eingeschlossene Leistungen: • Transfer Hotel (New York) – Flughafen • Nonstop-Flug nach Miami • Transfer Flughafen – Hotel • 3 Übernachtungen im Hotel • Kontinentales Frühstück (im President Hotel) • Regenerationsprogramm und Seminar • Transfer Hotel – Flughafen • Linienflug von Miami nach Deutschland Mindestteilnehmerzahl 15 Personen. Eingeschlossene Leistungen: • Transfer Hotel New York – Flughafen • Nonstop-Flug nach Toronto • 2 Übernachtungen im Hotel Holiday Inn Express*** inkl. Frühstück • Transfer Flughafen Toronto/Hotel/Flughafen Toronto • Tagesausflug Niagara Fälle • Nonstop-Flug mit Air Canada/Lufthansa Toronto – Frankfurt (innerdeutsche Anschlussflüge buchbar) • Deutschsprechende Reisebetreuung vor Ort ab 15 Teilnehmer Reisetermin 07.–11.11.2016 Preis p.P. in € Innenkabine Aussenkabine Balkonkabine Suiten ab 429,– ab 489,– ab 639,– ab 939,– Eingeschlossene Leistungen: • 4 Übernachtungen an Bord in der gebuchten Kategorie • Kreuzfahrt wie ausgeschrieben • Teilnahme an NCL Bordveranstaltungen und Nutzung der Bordeinrichtungen (z. T. gegen Gebühr) • Alle Mahlzeiten (Vollpension) an Bord, in einigen Spezialitätenrestaurants gegen Aufpreis • Wasser, Kaffee, Tee, Eistee • Inkl. aller Hafen- und Sicherheitsgebühren Hinweis: Zusatzkosten für den Flug ab/bis New York nach Miami und Mehrkosten für den Rückflug nach Deutschland ab € 189,–. Wir beraten Sie gerne. Das ausführliche Programm finden Sie im Internet unter www.pfalz.interAir.de. New York City INFOS Kontakt Sarland/Pfalz: Reiseveranstalter: interAir GmbH Sport- und Incentive-Reisen niedermeier+ Marketing PR Events GmbH Gehrenweg 2 · 35415 Pohlheim Ralf Niedermeier Telefon: +49 (0) 6403 - 60 99 63 - 0 Tel. 0681/9685380 FAX: +49 (0) 6403 - 60 99 63 - 22 [email protected] www.interAir.de • E-Mail: info@ interAir.de den unter Online anmel d.interAir.de www.saarlan © Norbert Wilhelmi Marathoninfos Saarländer in New York: Cliff Hämmerle, Ralf Niedermeier, Jörg Aumann 100.000 Bewerbungen aus aller Welt, aber ein begrenztes Starterfeld – wir haben garantierte Startnummern! Zweifellos gehört der New York City Marathon zu den renommiertesten und auch attraktivsten Läufen im weltweiten Rennzirkus. Im Gegensatz zu den meisten anderen Marathons, ist der „New Yorker“ kein Rundkurs, sondern verläuft von Staten Island über Brooklyn, Queens und die Bronx nach Manhattan. Gleich zu Beginn muss man den höchsten Punkt der Strecke, die Verrazano Narrows Bridge mit einer Spannweite von 3km, überwinden. Durch Brooklyn und über die Pulaski Bridge geht es nach Queens. Nach dem Überqueren der Queensboro Bridge erreichen die Läufer die First Avenue (die schönste und lauteste Fan-Meile). Weiter führt die Strecke durch die stimmungsreiche Bronx und über die Madison Avenue Bridge wieder zurück nach Manhattan durch den Stadtteil Harlem auf die Fifth Avenue. In Richtung Central Park sorgen besonders viele Zuschauer für Stimmung, denn das Ziel an der Tavern on the Green naht! Die fünf zu überquerenden Brücken gehören zu den „Höhepunkten der Strecke“ im wahrsten Sinne des Wortes: diese bringen einige Höhenmeter ins Streckenprofil, sind aber auch unvergesslich! Marathonstart/-ziel: Startzeit: Zeitmessung: Verrazano Bridge/Central Park Welle 1: 09:50 Uhr Welle 2: 10:15 Uhr Welle 3: 10:40 Uhr Welle 4: 11:00 Uhr B-Tag (in Startnummer integriert) Marathonfantour Alle Begleitpersonen haben die Möglichkeit, gemeinsam mit unserem Reiseteam Punkte an der Marathonstrecke zu besichtigen. Wir werden mehrere Streckenpunkte anlaufen und sind rechtzeitig im Zielbereich zurück, um die Läufer zu beglückwünschen. Die perfekte Vorbereitung Die Laufschule Saar-Pfalz bietet einen Vorbereitungskurs auf den New York City Marathon an. Trainiert wird mit erfahrenen Trainern im Bereich St. Ingbert. Der Kurs enthält einen individuellen Trainingsplan über 20 Wochen sowie gemeinsame Laufeinheiten. Außerdem ist eine Laufstil-Videoanalyse im Preis enthalten. Der Preis für den Vorbereitungskurs beträgt € 199,–. Weitere Informationen bei Bernd Neuhardt: Tel. 0172 – 6804140 [email protected], www.laufschule-saarpfalz.de Ausführliche Informationen finden Sie auch unter www.interAir.de. Alle Preise pro Person in €. Es gelten unsere allgemeinen Reisebedingungen. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Als offizielle Meldestelle des New York Marathons verfügen wir über garantierte Startnummern. Die Startgebühr kann im Stornierungsfall gemäß Vertrag mit den NYRR nicht erstattet werden. Unsere beiden Laufexperten Herbert Steffny und Wolfgang Münzel begleiten uns seit vielen Jahren zuverlässig nach New York. Sollte im Ausnahmefall einer der beiden aus z.B. gesundheitlichen Gründen kurzfristig verhindert sein, bitten wir um Ihr Verständnis. Einen rechtlichen Anspruch auf Anwesenheit schließen wir aus. Reiseanmeldung (Gruppe Saarland/Pfalz) Bitte senden Sie die vollständig ausgefüllte Anmeldung an: Bitte kreuzen Sie an! Millenium Hotel**** interAir GmbH EZ Gehrenweg 2 DZ mit großen Bett 3er-Belegung 4er-Belegung DZ mit zwei Betten 35415 Pohlheim Achtung: Zusatzleistungen (Stadtrundfahrt, Musicalkarten, Touristenkarten, usw.) und Anfragen (Anschlussreisen, Zimmerbelegung, Sonderwünsche und Bemerkungen) Bitte in Druckbuchstaben oder mit Schreibmaschine ausfüllen. tragen Sie im dafür vorgesehenen Feld auf der Rückseite Anmeldung auch per Fax an: 06403 – 60 99 63 – 22 möglich! ein oder nutzen Sie ein Extrablatt. Reiseanmeldung zum TCS New York City Marathon 2016 Aufenthalt vom 03.11.2016 Wir empfehlen den Abschluss einer Reiseversicherung. Bitte beachten Sie dazu bis 07./08.11.2016 die Versicherungsangebote auf den nächsten Seiten! Ja, ich möchte einen Reiseschutz abschließen. Bitte senden Sie mir für den WICHTIG! Namensangaben müssen mit denen aus Ihrem gültigen Reisepass Versicherungsabschluss einen Link per E-Mail zu. übereinstimmen! Bitte alle Vornamen angeben und Rufname unterstreichen. (Oder teilen Sie uns den gewünschten Versicherungsschutz im Bemerkungsfeld mit, sowie Ihre Bankdaten für die Lastschrift. Der Versicherungsvertrag kommt ausschließlich zwischen dem 1. Teilnehmer Kunden und dem Versicherer zustande.) Name Nein, ich verzichte ausdrücklich auf den Abschluss einer Vorname Reiseversicherung. Geburtsdatum Straße Diese Anmeldung wird auf der Grundlage der Reiseausschreibung für oben genannte Reise vorgenommen. Ich erkenne zugleich für alle angemeldeten Teilnehmer die PLZ/Wohnort Reise- und Zahlungsbedingungen des Veranstalters und die Beförderungsbedingungen der beteiligten Verkehrsträger als verbindlich an. Tel. (priv.) Die Reise- und Geschäftsbedingungen liegen mir vor und sind Bestandteil des Reise- Fax (priv.) vertrages. Ich bin/wir sind damit einverstanden, dass die für die Abwicklung der Reise zur Verfügung gestellten Angaben auch für die Kundenbetreuung verwendet Tel. (dienstl.) werden. Gemäß den Reisebedingungen wird nach Bestätigung und Erhalt des Startnummer E-Mail ja nein Sicherungsscheins eine Anzahlung fällig. Zusätzlich müssen Eintrittskarten, Startnummern und Reiseversicherungen (als vermittelte Fremdleistungen) sofort in voller Höhe bezahlt werden. Die Restzahlung überweise ich spätestens 30 Tage vor Abreise bzw. 60 Tage vor Als weitere Teilnehmer melde ich verbindlich an: Abreise bei Buchungen für USA. 2. Name Vorname Datum und Unterschrift des Anmelders Startnummer Geburtsdatum ja nein Für den Fall, dass Sie mehrere Personen anmelden möchten, gilt: Ich erkläre ausdrücklich auch für die vertraglichen Verpflichtungen aller in der 3. Anmeldung aufgeführten Personen selbst einzustehen. Name Vorname Startnummer Geburtsdatum ja nein Datum und Unterschrift des Anmelders 4. Name Vorname Zahlungen werden erbeten auf das Konto: Startnummer Geburtsdatum ja nein interAir GmbH Volksbank Mittelhessen eG | Konto: 11 83 76 03 | BLZ: 513 900 00 IBAN: DE95 5139 0000 0011 8376 03 | BIC: VBMHDE5FXXX Zusatzleistungen, Reiseversicherung Nutzen Sie diesen Bereich für gewünschte Zusatzleistungen wie z.B. Stadtrundfahrt, Musicalkarten, Touristenkarten etc. und für Anfragen zu Anschlussreisen, individuelle An- und Abreise, Zimmerbelegung, Sonderwünsche sowie sonstige Hinweise und Bemerkungen. Sollte der Bereich nicht ausreichen, nehmen Sie bitte ein Extrablatt. Individuell wie Sie. Online Reiseschutz für jeden Anlass. Wir empfehlen den Abschluss einer Reiseversicherung. Bei allen Reisemöglichkeiten sollten Sie sich ausführlich informieren und Ihre Reise optimal versichern. Bei Interesse senden wir Ihnen ausführliche Informationen-/Versicherungsbedingungen zu. Weitere Infos finden Sie auch auf unserer Webseite www.interAir.de. Reisepreis bis Alle Preise in Euro pro Person bis 850,– bis 1.250,– bis 1.500,– bis 2.000,– bis 2.500,– bis 3.000,– bis 4.000,– 33,– 41,– 59,– 73,– 91,– 108,– 144,– ReiseschutzKomplettpaket 55,– 75,– 83,– 99,– 119,– 139,– 179,– Alle Preise in Euro pro Person bis 65 Jahren Jahresschutz-Reiserücktritt-/Abbruchversicherung 1.500,– 2.500,– 4.500,– 6.000,– 7.500,– 49,– 69,– 89,– 119,– 129,– Eingeschlossene Leistungen im Reiseschutz-Komplettpaket Reiserücktritt und Reiseabbruch Reisegepäck bis Versicherungssumme 1.500,– Euro Reisekrankenversicherung Notfallversicherung Stand 12/2015 bis 750,– bis 1.000,– bis 1.600,– bis 2.000,– bis 2.500,– bis 3.000,– bis 4.000,– Reiserücktritts-/ Abbruchversicherung Reisepreis bis Reisepreis bis Alle Preise in Euro pro Person