dann leben sie noch heute.
Transcription
dann leben sie noch heute.
Dieses Wort, das den Schluss so vieler Geschichten und Filme markiert, ist für uns der Beginn. Unser Beistand wird im Moment des Endes beansprucht. Der Anblick unserer Mitarbeiter wird mit der Endlichkeit assoziiert. Und nie ist das Ende, das wir begleiten, ein in der Dichtung so häufig bemühtes Happy End, denn die Trauer um einen geliebten Menschen steht im Vordergrund. Immer es sich um ein an dessen Epilog Ende jedoch handelt offenes Ende, wir gemeinsam mit unseren Kunden arbeiten können. Wir können Beerdigungen planen, welche die Andenken der Verstorbenen würdigen. Wir können für außergewöhnliche Rahmen sorgen, die das Leben in den Mittelpunkt stellen. Wir können mithelfen, dass vor allem eines im Vordergrund steht: Die schöne Erinnerung, die Menschen in unseren Herzen verewigt. ...dann leben sie noch heute. ...dann leben sie noch heute. Dieses Buch ist ausgezeichnet! 2 3 Inhaltsverzeichnis Seite 4-7 Seite 8-17 Interview Thomas Amm Standorte Seite 18-21 Ambiente Seite 22-59 Mitarbeiter Seite 60-63 Veranstaltungen Seite 64-65 Amm®-Armband Seite 66-67 Themenbestattungen Seite 68-73 Bestattungsformen Seite 74-77 BLUMEN und ihre Bedeutung Seite 78-87 Sehenswerte Friedhöfe Seite 88-91 Kondolenzsprüche Seite 92-99 Glossar Seite 100 Impressum 4 5 Name: Thomas Amm Geburtsdatum, -ort: 10.02.1961 in Kassel Schulabschluss: Abitur 1980 Ausbildung: Ausbildung zum Offizier (Dienstgrad Oberleutnant der Reserve). Kaufmännische Ausbildung. Seit mehr als 20 Jahren in verschiedenen Managementbereichen tätig. Seit 2000 Deutschlandchef des weltweit größten Bestattungsdienstleisters. Interview Herr Amm, sind Sie ein »typischer« Bestatter? »Ich glaube, einen typischen Bestatter gibt es genauso wenig, wie es den typischen Arzt oder Hotelier gibt. Menschen, die den Beruf des Bestatters ausüben, sollten über ein bestimmtes Charakterprofil und eine psychische Balance verfügen.« Auf welche Qualifikationen achten Sie, wenn Sie einen neuen Mitarbeiter oder eine neue Mitarbeiterin einstellen? »Die Auswahlkriterien orientieren sich zunächst an allen messbaren Größen – wie Schulbildung, Ausbildung sowie beruflichen Qualifikationen. Wichtige Aspekte bei der Auswahl sind jedoch auch eine Reihe so genannter ›soft skills‹ wie soziale Integrität oder empathische Fähigkeiten.« Dann ist es also so, dass sich die Anforderungen in den letzten 10 Jahren geändert haben? »Wie in vielen anderen Berufen, so ist auch der Beruf des Bestatters einem ständigen Wandel unterlegen. Das Berufsbild ist mit gestiegenem Kostendruck, durch den Wegfall des Sterbegeldes im Zuge der Gesundheitsreform, sowie durch größere Transparenz grundlegend verändert worden. Die handwerklichen Leistungen treten in den Hintergrund und der Dienstleistungsumfang steigt stetig.« Und wie sind Sie selbst zu diesem Beruf gekommen? Sprechen wir bei Bestattern eher von Handwerkern oder von Dienstleistern? »Durch meinen familiären Hintergrund kam ich vor mehr als 20 Jahren zu diesem Beruf.« »Wie schon erwähnt ist ein Bestatter moderner Prägung heute eher Dienstleister als Handwerker.« Sie betreiben 12 Unternehmen in Deutschland. Können Sie für alle einen gleichmäßigen Qualitätsanspruch garantieren? »Die Aus-, Fort- und Weiterbildung in unseren Betrieben garantiert eine hochwertige Dienstleistung. Durch einen gemeinsamen Wareneinkauf und die damit verbundenen Qualitätskontrollen sowie eine einheitliche EDV-Struktur ist es uns möglich, einen gleich bleibend hohen Qualitätsstandard zu gewähren.« Was unterscheidet Ihre Unternehmen von anderen? »Zunächst unsere qualifizierten und motivierten Mitarbeiter, die zeitgemäße, moderne Ausstattung unserer Geschäftsräume sowie ein eigener hochwertiger Fuhrpark.« Was kostet eine »durchschnittliche« Bestattung in Deutschland? »Individualität und regionale Besonderheiten lassen eine pauschale Aussage über eine durchschnittliche Bestattung nicht zu.« 6 7 Herr Amm, gibt es einen Trend bei Bestattungen? »Trends sind eher kurzlebige Erscheinungen, die gibt es meiner Meinung nach nicht. Eine Differenzierung zwischen individueller Dienstleistung und kostenorientierter Bestattung findet jedoch vermehrt statt.« Sie bieten jetzt für Hinterbliebene das amm -Armband an. Was hat es damit auf sich? ® »Im amm®-Armband finden zwei Gramm Asche eines Verstorbenen Platz. So gibt es Hinterbliebenen die Möglichkeit, in alle Ewigkeit mit einer geliebten Person vereint zu sein. Denn am Ende der Trauerphase sollte immer die Erinnerung an einen einzigartigen Menschen im Vordergrund stehen.« Interview »Die verschieden Veranstaltungen haben einen Leitgedanken. Menschen im Leben anzusprechen.« »Ob es eine Alternative zum Friedhof gibt.« »Alternativen zu traditionellen Besttattungsarten Sie bieten auch Veranstaltungen wie die Friedhofsführungen »Guck mal, wer da liegt« oder Fahrsicherheitstrainings für Senioren an. Welche Frage bekommen Sie von Hinterbliebenen am häufigsten gestellt? Und, gibt es eine Alternative? auf dem Friedhof gab es schon immer, z. B. die Seebestattung. Das Spektrum ist heute jedoch um neue Formen wie Friedwald oder Felsbestattung erweitert.« »Sich so viel Zeit wie nötig zu nehmen, um in Ruhe zu trauern.« »Sie sollten gute Zuhörer sein. Was raten Sie Angehörigen bei einem aktuellen Trauerfall? Was sollten Bestatter gut können? Führungsqualitäten, Organisationsgeschick und Kreativität besitzen.« »Den Respekt verlieren.« Und was sollte ein Bestatter nie tun? Cuxhaven Ham Bremen Springe Laatzen 8 9 Düren Standorte Schmädeke Bestattungen Seite 10 burg Clasen Bestattungen Seite 11 Hannover Berlin Bremer Bestattungsinstitut Seite 12 Bestattungshaus Niedersachsen Seite 13 Schomaker Bestattungen Seite 13 Bestattungsinstitut Schmidt & Co. Seite 14 Böhmecke Bestattungen Seite 14 Schaper Bestattungen Seite 15 Herzberg Puschmann Bestattungen Seite 15 Thomas Amm Bestattungen Seite 16 Bestattungshaus Jean Haas Seite 16 Nürnberg Bestattungsinstitut Bärbel Brand Seite 17 Cuxhaven Hamburg Das 1908 von Heinrich Schmädeke gegründete Unternehmen präsentiert sich seit 2006 in komplett renovierten Geschäftsräumen. Hier bietet das Team 10 11 des Unternehmens Erd-, Feuer- und Seebestattungen an und plant darüber hinaus auf individuelle Kundenbedürfnisse zugeschnittene Trauerfeiern. Mit einem eigenen Fuhrpark bietet das Cuxhavener Haus seinen Kunden auf Wunsch auch einen Fahrservice. Schmädeke Bestattungen Catharinenstr. 21 27472 Cuxhaven Tel.: 04721 / 36396 Fax: 04721 / 32197 [email protected] www.schmaedeke-bestattungen.de Standorte 1936 gründete Heinrich C. M. Clasen in Hamburg das Bestattungsunternehmen St. Anschar, das heutige Clasen Bestattungen. In den repräsentativen Räumlichkeiten in unmittelbarer Nähe des Eilbekkanals bietet das Unternehmen seinen Kunden individuellen Service. Neben der Ausrichtung aller üblichen Bestattungen und der Organisation spezifischer Themenfeiern stellt das Haus den Auftraggebern auch einen persönlichen Fahrservice zur Verfügung. Regional unterstützt Clasen die Jugendsport-Initiative Nestwerk e. V. und ist Lizenzpartner des HSV. Clasen Bestattungen Eilbeker Weg 16 22089 Hamburg Tel.: 040 / 258055 Fax: 040 / 2543591 [email protected] www.clasen-bestattungen.de Lizenzpartner des HSV Bremen Das Bremer Bestattungsinstitut wurde 1945 von Friedrich von Minden gegründet. Heute präsentieren 12 13 Der Standort Bremen setzt sich aus den traditions- sich die modernen Geschäftsräume im neuen Stadtteil reichen Unternehmen Schomaker Bestattungen, dem Überseestadt. Inmitten der ehemaligen Hafenanlage Bestattungshaus Niedersachsen und dem Bremer Be- entwickelt sich hier ein zeitgemäßes Miteinander von stattungsinstitut zusammen. In den großzügigen und Arbeiten und Leben. nach modernsten Standards ausgestatteten Geschäftsräumen planen und organisieren unsere Mitarbeiter Erd-, Feuer- und Seebestattungen. Auf individuelle Wünsche und Themen zugeschnittene Trauerfeiern können in den privaten Abschiedsräumen und Trauerhallen ausgerichtet werden. Zu den Dienstleistungen der Häuser gehört auch ein Fahrservice mit eigenen Fuhrpark. Gemeinsam engagieren sich die drei Unternehmen für regionale Institutionen wie den Verein Trauernde Kinder e. V. und versuchen, das Thema Bestattungen mit Comedy-Abenden und Friedhofsführungen aus der Nische des betretenen Schweigens in die Mitte der Gesellschaft zu holen. Bremer Bestattungsinstitut "Portland" Konsul-Smidt-Str. 8S 28217 Bremen Tel.: 0421 / 491400 Fax: 0421 / 96091329 [email protected] www.bremer-bestattungsinstitut.de Standorte Das Bestattungshaus Niedersachsen wurde 1953 von Schomaker Bestattungen wurde 1963 von Johann Christian Hermann Meyer und Klaus Hermann Meyer Gerhard Friedrich Heinrich Schomaker gegründet. gegründet. Das modernisierte Bestattungshaus liegt Die großzügigen Geschäftsräume von Schomaker zentrumsnah in der Bremer Neustadt. Bestattungen liegen unweit des Friedhofs Walle. Bestattungshaus Niedersachsen Am Deich 84 28199 Bremen-Neustadt Tel.: 0421 / 598770 Fax: 0421 / 5987749 [email protected] www.niedersachsen-bestattungen.de Schomaker Bestattungen Osterfeuerbergstr. 104 –106 28219 Bremen-Walle Tel.: 0421 / 383791 Fax: 0421 / 2779555 [email protected] www.schomaker-bestattungen.de 14 15 In den 20er Jahren des 20. Jahrhunderts gründeten Das traditionsreiche Bestattungsunternehmen wurde der Sargtischler Lehmann und der Bestatter Schmidt 1875 in Hannover gegründet. Die 2006 komplett das 1985 in Bestattungsinstitut Schmidt & Co um- renovierten Geschäftsräume bieten den Kunden auch firmierte Haus. Im Jahr 2004 erfolgte ein kompletter eine private Trauerhalle für den persönlichen Abschied Umbau des Unternehmens, das seitdem seine Kunden im engsten Familienkreis. Neben gängigen Bestat- in großzügigen Räumlichkeiten in offener, freundlicher tungsformen und individuellen Trauerfeiern bietet Atmosphäre empfängt. Hier werden von den Mitarbei- Böhmecke Bestattungen auch anonyme Beisetzungen terinnen alle gängigen Trauerfeiern wie auch indivi- in einem hauseigenen Urnengrab an. duellen Themenbestattungen organisiert. In seinem Berliner Bezirk unterstützt das Unternehmen regionale Veranstaltungen wie zum Beispiel das jährliche Kiez-Fest. Bestattungsinstitut Schmidt & Co. Gerichtstr. 34 13347 Berlin Tel.: 030 / 4617073 Fax: 030 / 4655271 [email protected] www.schmidt-bestattungen.de Böhmecke Bestattungen Jakobistr. 6 –8 30163 Hannover Tel.: 0511 / 665170 Fax: 0511 / 62629699 [email protected] www.boehmecke-bestattungen.de Standorte Über einen Umweg kam das traditionsreiche Haus in Seit 2006 präsentiert sich Puschmann Bestattungen die Bestattungsbranche. 1921 gründete Adolf Schaper im niedersächsischen Laatzen in modernisierten Senior eine Tischlerei in Springe, die 1948 in ein Beer- Räumlichkeiten. In diesem repräsentativen Ambiente digungsinstitut umgewandelt wurde. Heute agiert das organisiert das 1952 gegründete Unternehmen neben Unternehmen nach modernsten Standards. Ausgestat- gängigen Bestattungsformen auch auf spezifische tet mit einem eigenen Fuhrpark und einem privaten Kundenwünsche ausgerichtete Trauerfeiern. In der Veranstaltungsraum bietet das Unternehmen alle neuen Kapelle können individuelle Zeremonien nach gängigen Bestattungsformen und organisiert darüber Kundenvorstellungen ausgerichtet werden – von der hinaus auch individuelle Trauerfeiern. Dekoration über die Musikauswahl bis hin zur Trauerrede. Ebenso bietet Puschmann Bestattungen seinen Kunden See- und Themenbestattungen sowie anonyme Beisetzungen im hauseigenen Urnengrab an. Schaper Bestattungen Burgstr. 9 31832 Springe Tel.: 05041 / 2227 Fax: 05041 / 972228 [email protected] www.schaper-bestattungen.de Puschmann Bestattungen Würzburger Straße 17 30880 Laatzen Tel.: 0511 / 864296 Fax: 0511 / 873050 [email protected] www.puschmann-bestattungen.de 16 17 In den großzügigen und modernen Räumlichkeiten Pünktlich zum 100-jährigen Jubiläum wurde das im bietet das Unternehmen Thomas Amm einen Service, Jahr 1908 in Düren gegründete Unternehmen aufwän- der über Trauerfeiern weit hinausgeht. Neben der dig renoviert und umgebaut. Den Abschluss bildete Planung von Erd,- Feuer- und Seebestattungen sowie die Fassadenrestaurierung im April 2009, zuvor wurden der Ausrichtung individueller Bestattungen beliefert im Sommer 2008 die großzügigen Räumlichkeiten das Unternehmen deutschlandweit Firmen mit Bestat- komplett umgebaut und neu gestaltet. Dort orga- tungsartikeln. Darüber hinaus trägt das Unternehmen nisiert das Team Bestattungen jeder Art. Neben den seinem Innovationsanspruch seit 2007 mit einem üblichen Bestattungsformen werden in der privaten eigenen Schulungszentrum für Bestatter Rechnung. Trauerhalle und der hauseigenen Abschiedskapelle auch auf individuelle Kundenwünsche zugeschnittene Trauerfeiern ausgerichtet. Außerdem engagiert sich das Haus für regionale Vereine und Institutionen wie Thomas Amm GmbH Gartenstr. 15 37412 Herzberg am Harz Tel.: 05521 / 85070 Fax: 05521 / 850777 [email protected] www.thomasamm-bestattungen.de den Bundesliga-Volleyballverein evivo Düren und den lokalen Karnevalsverein. Bestattungshaus Jean Haas Alte Jülicher Straße 40 52353 Düren Tel.: 02421 / 41163 Fax: 02421 / 41565 [email protected] www.haas-bestattungen.de Standorte Seit 2004 empfängt Brand Bestattungen seine Kunden in neuen, repräsentativen Räumlichkeiten im Nürnberger Stadtteil Schniegling. Hier organisieren die Mitarbeiter des Unternehmens alle gängigen Bestattungs- Herzberg formen sowie individuelle Themenbestattungen, die in der privaten Trauerhalle ausgerichtet werden können. Mit einem exklusiven Fuhrpark bietet das Haus auf Wunsch auch einen Fahrservice. Brand Bestattungen unterstützt zahlreiche regionale Vereine und soziale Einrichtungen. Bestattungsinstitut Bärbel Brand GmbH Schnieglinger Straße 240 90427 Nürnberg Tel.: 0911 / 933730 Fax: 0911 / 3938544 [email protected] www.brand-bestattungen.de Nürnberg Ein Ort, der 18 19 Ambiente dem Leben ein Denkmal setzt. 20 21 Ambiente Wenn ein geliebter Mensch verstirbt, dann verspüren viele Angehörige Ohnmacht. In unseren Räumlichkeiten möchten wir unseren Kunden diese Hilflosigkeit nehmen. Wir reichen den Hinterbliebenen die Hand und versuchen Ihnen beizustehen, dem Moment der Trauer seine Schwere zu nehmen. Deswegen setzen wir in unseren Unternehmen auf eine lichte Architektur und ein lebensbejahendes Ambiente. Denn gemeinsam mit unseren Kunden möchten wir in angenehmer Atmosphäre eine Bestattung planen, die das Leben des Verstorbenen würdigt. Mitarbeiter Im Dienste der Eri Moderne Bestatter sind vor allem auch Dienstleister. Gemäß unserem Unternehmensanspruch geht unser Service weit über die Trauerfeier hinaus. Ob es sich um einen Fahrservice handelt, der unsere Kunden zur Beerdigung chauffiert, um die Planung einer ausgefallenen Themenbestattung oder um die Bereitstellung 22 23 von Personenschutz für Prominente – unser Team macht es möglich. Unsere speziell geschulten Mitarbeiter verstehen sich als Partner, die unsere Kunden durch schwere Zeiten begleiten. Beratend und betreuend stehen sie zur Seite und bieten Entlastung, wenn sie am dringendsten benötigt wird. nnerung. 24 25 26 27 Als Bestatter müssen wir uns in die Situation der Hinterbliebenen hineinversetzen können. Hinter jedem Verstorbenen steht eine ganz persönliche Geschichte. 28 29 Von anderen Kulturen können wir lernen, den Tod nicht nur als traumatisches Erlebnis wahrzunehmen, sondern als einen natürlichen Abschnitt. Ich möchte den Hinterbliebenen dabei helfen, die Trauer zu akzeptieren und das Leben 30 31 des Verstorbenen zu würdigen. 32 33 Wir können keine Trauer nehmen, wir können nicht trösten. Aber wir können in den Hinterbliebenen in schweren Zeiten viel Last abnehmen. 34 35 Man sollte sich immer bewusst sein, dass man Menschen in sehr verletzlichen und prägenden Momenten begegnet. In dieser Situationen ist es unsere Aufgabe, im Rahmen unserer Möglichkeiten Halt zu geben. 36 37 Das erfüllende am Beruf des Bestatters ist, dass wir den Menschen wirklich eine echte Hilfe sind. 38 39 Wenn ich Hinterbliebenen einen Rat geben kann, dann ist es vor allem der, eine Trauerfeier ganz im Sinne des Verstorbenenauszurichten und das Leben eines geliebten Menschen zu feiern. 40 41 Unser Leben wäre ohne das, was wir als Unglück einordnen, unvollständig. 42 43 44 45 46 47 Ein guter Bestatter ist vor allem auch ein guter Zuhörer. Der Beruf darf niemals Routine werden, denn für die Trauernden ist es keine alltägliche Situation. 48 49 50 51 Wir müssen lernen, Tote so zu verabschieden, wie sie es gerne erlebt hätten. 52 53 Über Trauer reden 54 55 heißt zu verarbeiten. Der Tod ist kein Einzelschicksal, jeder von uns wird im Leben damit konfrontiert. Dass sich Hinterbliebene im Moment des Verlustes verloren fühlen, ist absolut normal. 56 57 58 59 Veranstalt Veranstalt Verantwortung im Hier und Jetzt. Der Tod ist ein fester Bestandteil unseres Lebens und darf in der Öffentlichkeit nicht tabuisiert werden. Als Bestattungsunternehmen sehen wir es deswegen als unsere Aufgabe, nicht erst im Moment der Trauer Präsenz zu zeigen, sondern in der Mitte des Lebens an die Menschen heranzutreten. Unsere Institute 60 organisieren Friedhofsführungen, wir bieten Infotage, 61 klären über das wichtige Thema Vorsorge auf und wir veranstalten Comedy-Abende. Durch unsere Arbeit möchten wir allen Interessierten eine gezielte Auseinandersetzung mit der Thematik ermöglichen und so helfen, den Tod bewusst als Abschnitt unseres Daseins wahrzunehmen. Lernen wir unsere Endlichkeit zu akzeptieren, können wir unser Leben genießen. ungen 62 63 Comedy-Abende Friedhofsführung »Guck mal, wer da liegt!« Bei Bestattungsunternehmen wird nicht gelacht. Witz und Charme auf einem Friedhof? Das muss kein Zumindest meistens. Denn Humor steht auf der Gäste- Widerspruch sein. Auf bremischen Friedhöfen erzählt liste, wenn unsere Institute zum Comedy-Abend laden die Schauspielerin Christine Renken Erstaunliches und sich des so ernsten Themas Tod mit erfrischender und Amüsantes, Wahrheiten und Legenden rund um Leichtigkeit annehmen. berühmte Persönlichkeiten. Hier erfahren die Besucher gelebte Geschichte. Veranstaltungen Fahrsicherheitstraining, Erste-Hilfe-Kurse, Infotage, Handyseminare Gedenkfahrten zur See Ob es um den sicheren Umgang mit dem Auto geht, Erinnerungen wachrufen, sich mit anderen austau- Erste-Hilfe-Kurse, Infotage oder Handy-Seminare – mit schen, noch einmal Abschied nehmen – unsere orga- einem breiten Veranstaltungsangebot möchten wir auf nisierten Charterfahrten geben Hinterbliebenen die Menschen jedes Alters zugehen und einen besonders Möglichkeit, ihrer seebestatteten Liebsten an deren offenen Umgang mit allen Interessierten pflegen. letzter Ruhestätte zu gedenken. 64 65 EIN ZEITLOSES BAND DER LIEBE Am Ende des Schmerzes über einen großen Verlust steht die Erinnerung. An einen einzigartigen Menschen, an gemeinsame Momente, an eine enge Verbundenheit. all mobility memories knüpft an diese Gedanken an. Die Erinnerung bei sich tragen. Unser amm -Armband ist für die stilvolle Aufbewah® rung und das zeitlose Gedenken an einen geliebten Menschen konzipiert. Feingliedrig und zeitlos. Ein elegantes Damenarmband Einzigartig wie der Mensch, an den sie erinnern. aus galvanisiertem 925er Sterlingsilber, veredelt mit Bei amm -Armbändern handelt es sich um Unikate, einem echten Swarovsky-Kristall, stilsicher verwahrt die nicht im Handel erhältlich sind. Die Bänder wurden in einem hochwertig gearbeiteten und gepolsterten exklusiv für den Vertrieb in Partnerunternehmen von all Holzetui. mobility memories entwickelt und sind ausschließlich Egal ob Sie das Armband am Handgelenk tragen oder dort zu beziehen. Etwas Besonderes für einen spezi- zur Erinnerung in der Schmuckschatulle aufbewahren, ellen Menschen – etwas ganz Besonderes für Sie. es bleibt immer etwas Besonderes. Die aus einem Stück gefertigte Hohlkammer nimmt Schlicht und edel. Gegossen aus 925er Sterlingsilber bis zu zwei Gramm Asche auf. Auf der Rückseite wird der handgegossene Deckel nach dem Aufsetzen ist jedes amm -Armband ein Unikat und ein Zeugnis hochwertiger Handwerkskunst. Eine galvanische Rho- verlötet und fein verschliffen, anschließend poliert. dium-Auflage schützt das Silber vor dem Anlaufen, das Damit keinerlei Feuchtigkeit eindringen kann, wird die Armband besteht aus echtem Kalbsleder. Verschlussschraube zusätzlich verklebt. Auch das Armband für den Herren wird in einer exklu- Das Verfüllen der Asche übernimmt selbstverständlich siven Holzschatulle geliefert. Der perfekte Rahmen für eine dafür autorisierte Person. eine ganz besondere Erinnerung. ® ® www.allmobilitymemories.de 66 67 Themen Jeder Mensch ist sein eigener Kosmos. Bestattungen In unseren Räumlichkeiten können unsere Kunden einen Abschied feiern, der den Leidenschaften des Lebens gerecht wird. Eine Trauerhalle geschmückt in den Farben des Lieblingsclubs des Verstorbenen mit der Vereinshymne als Abschiedlied ist ebenso vorstellbar wie das Motorrad als Dekoration bei der Bestattung eines begeisterten Bikers. Die Grenzen einer Themenbestattung setzt nur die Phantasie. Mit uns gemeinsam können Trauerfeiern geplant werden, die Verstorbene so ehren, wie sie von allen gerne in Erinnerung behalten werden möchten. Bestattungs 68 69 Seebestattung Anonyme Erdbestattung Erdbestattung Rasengrab Formen Flugbestattung Luftbestattung Weltraumbestattung Almwiesenbestattung amm®-Armband Anonyme Feuerbestattung Diamantbestattung Felsbestattung Feuerbestattung Friedwald Kolumbarium Urnengrab Almwiesenbestattung Anonyme Feuerbestattung Bei einer Almwiesenbestattung wird die Asche des Eine Einäscherung ist für die anonyme Feuerbestattung Verstorbenen im Schweizer Kanton Wallis auf einer Voraussetzung. Die spätere Beisetzung in einer Urne Almwiese im Blumenmeer beigesetzt. Die Möglichkeit findet dann auf einem Gemeinschaftsgrabfeld statt. zur Aufstellung eines Grabsteines oder Kreuzes ist Den Angehörigen ist es nicht in allen Bundesländern nicht gegeben. Eine Feier mit Angehörigen ist aber möglich, an der Beisetzung teilzunehmen. Zwar ist das möglich. Grabfeld bekannt, die genaue Stelle, an der die Beisetzung der Urne erfolgt, im Allgemeinen jedoch nicht. amm®-Armband 70 71 all mobility memories-Armbänder sind für die stilvolle Diamantbestattung Aufbewahrung und das zeitlose Gedenken an einen Bei der Diamantbestattung handelt es sich um eine re- geliebten Menschen konzipiert. Die Erinnerung immer lativ junge Bestattungsart. Der Begriff Diamantbestat- bei sich tragen, das ist Kern von all mobility memories: tung beinhaltet die Umwandlung der menschlichen Eine aus einem Stück gefertigte Hohlkammer nimmt Kremationsasche in einen kultivierten Diamanten bis zu zwei Gramm Asche des Verstorbenen auf. (synthetisch hergestellt). Der resultierende Diamant Die Kammer wird von einem zeitlosen Band der wird von den Hinterbliebenen, als Urnenersatz oder Liebe gehalten. Das Verfüllen der Asche übernimmt in einem Schmuckstück eingebunden, zur Erinnerung selbstverständlich eine dafür autorisierte Person. Bei an ihren Verstorbenen genutzt. Da nicht die gesamte amm ® -Armbändern handelt es sich um Unikate, die Asche zur Fertigung eines Diamanten benötigt wird, nicht im Handel erhältlich sind, sondern exklusiv für kann die verbleibende Asche auf herkömmliche Art den Vertrieb in Partnerunternehmen von all mobility beigesetzt werden. memories entwickelt wurden. Bestattungsformen Felsbestattung Friedwald Felsbestattungen bieten sich besonders für naturver- Bestattungen in einem Friedwald sind eine Form der bundene Menschen an, die nach einer Alternative zur Naturbestattungen und zeichnen sich dadurch aus, herkömmlichen Feuerbestattung und Beisetzung in dass die Grabstellen naturbelassen sind. Die Asche des einem Urnengrab suchen. Die Asche des Verstorbenen Verstorbenen wird in einer Urne aus biologisch ab- wird unter der Grasnarbe eines Gemeinschaftsfelsens baubarem Material direkt an der Wurzel eines Baumes verstreut. Um den natürlichen Charakter der Land- beigesetzt. Im Allgemeinen besteht die Möglichkeit, schaft nicht zu zerstören, sind ein Grabstein, ein Kreuz an diesem Baum eine Gedenktafel anzubringen. In oder fremde Blumen ausgeschlossen. Eine Feier für die Deutschland gibt es inzwischen eine Vielzahl von Angehörigen zur Beisetzung ist aber möglich. Außer- Fried- und Ruhewäldern. dem ist der Zugang zum Bestattungsort für Besucher jederzeit frei. Kolumbarium Als ein Kolumbarium wird ein Gebäude oder ein Ge- Feuerbestattung wölbe bezeichnet, das der Aufbewahrung von Urnen Unter Feuerbestattung versteht man die Verbrennung dient und das oft einem Friedhof oder Krematorium des Verstorbenen in einem Krematorium und die angegliedert ist. Die Urne mit der Asche des Verstor- anschließende Beisetzung der Asche in einer Urne. benen wird in einer Wandnische beigesetzt. Je nach Die Feuerbestattung bedarf in Deutschland einer Friedhofsträger beträgt die Ruhezeit zwischen 10 und gesonderten Genehmigung. Trotz einiger Diskussionen 30 Jahren. Nach der Beisetzung wird die Nische mit besteht nach wie vor die Pflicht zur Beisetzung der einer Abdeckplatte verschlossen, welche in der Regel Asche auf einem Friedhof (Friedhofszwang). Sowohl in eine Aufschrift mit dem Namen des Verstorbenen Deutschland und in Österreich als auch in der Schweiz trägt. ist eine Bestattung der Asche in einer biologisch abbaubaren Urne an Baumwurzeln (Natur- bzw. Friedwaldbestattung) möglich. Urnengrab Luftbestattung Nach der Einäscherung wird die Asche des Verstor- Voraussetzung für eine Luftbestattung ist die Einäsche- benen in einer Urne beigesetzt. Man unterscheidet bei rung des Verstorbenen. In einer besonderen Zeremonie Urnengräbern zwischen Einzelgräbern, in der Regel wird die Asche des Verstorbenen mit einem Heißluftbal- mit einem Gedenkstein mit dem Namen des Verstor- lon, in ruhiger Fahrt, über einem großen Waldgebiet in benen, anonymen Urnengräbern ohne Grabinschrift, Frankreich ausgestreut. Auf Wunsch können Angehörige Urnen-Gemeinschaftsgräbern mit gemeinschaftlichem an der Zeremonie teilnehmen. Wie bei der Seebestat- Gedenkstein und Rasenreihengräbern oder Wahl- tung empfiehlt es sich auch bei der Luftbestattung, zu gräbern. Die Ruhezeit bei Urnengräbern ist je nach Lebzeiten eine Verfügung zu hinterlegen, in der dem Grabstätte unterschiedlich, jedoch meist kürzer als bei Wunsch deutlich Ausdruck verliehen wird, auf diese Erdgräbern. Weise die letzte Ruhe zu finden. 72 73 Flugbestattung Die Flugbestattung ist eigentlich eine Kombination aus Luft- und Seebestattung, eine Einäscherung vorausgesetzt. Die Asche wird mit einem Helikopter über der Nordsee ausgestreut. Allerdings muss wie bei der Seebestattung eine Willenserklärung des Verstorbenen sowie eine behördliche Genehmigung vorhanden sein. Die Angehörigen haben die Möglichkeit, der Zeremonie beizuwohnen. Weltraumbestattung Die Weltraumbestattung ist eine Bestattungsart, bei der der Körper eines Verstorbenen oder Teile davon dem Weltraum übergeben werden. Aufgrund der extrem hohen Kosten wurde bislang jeweils nur ein Teil der Asche ins Weltall transportiert. Einige Firmen beschränken sich darauf, eine digitale Botschaft mit Fotos oder anderen Informationen über den Verstorbenen ins All zu senden. Bestattungsformen Anonyme Erdbestattung Seebestattung Wie bei der herkömmlichen Erdbestattung werden die Unter Seebestattung versteht man die Bestattung Verstorbenen in einem Sarg beigesetzt. Einen Grab- der sterblichen Überreste eines zuvor eingeäscherten stein erhält die Grabstelle jedoch nicht und sie kann Verstorbenen auf See. Statt einer herkömmlichen Sarg- auch nicht bepflanzt werden. Die Grabstelle wird nach oder Urnenbestattung auf einem Friedhof ist es seit der Beisetzung üblicherweise mit Rasen bepflanzt und 1934 auch in Deutschland möglich, eine Seebestattung vom jeweiligen Grabstättenträger gepflegt. Bis auf vorzunehmen. Dafür wird die Asche in einer speziellen einige Ausnahmen ist die Teilnahme der Angehörigen wasserlöslichen Seeurne außerhalb der Dreimeilen- bei der Beisetzung meist nicht möglich. zone, in der Regel über »Rauhem Grund«, nach den seemännischen Bräuchen dem Meer übergeben. Der Kapitän spricht dabei die Trauerrede. Mit »Rauhem Erdbestattung Grund« sind Gebiete gemeint, in denen weder gefischt Unter einer Erdbestattung (Inhumation) versteht man noch Wassersport getrieben wird. die Beisetzung des Verstorbenen in einem Grab in der Erde. Deutsche Bestattungsvorschriften schreiben für diese Bestattungsart die Verwendung eines Sarges vor. Rasengrab Rasengräber sind sowohl mit als auch ohne Grabstein möglich. Diese Bestattungsart bietet sich besonders dann an, wenn die Möglichkeit zur Grabpflege nicht gegeben ist. Hier übernimmt der Grabstättenträger die Pflege der Grabstelle. Abhängig von der Friedhofsordnung kann es zusätzlich erlaubt sein, Blumen am Grab abzulegen. 74 75 Blumen sagen mehr als tausend Worte Der Trauerkranz steht in seiner Kreisform, frei von Anfang und Ende, für die Ewigkeit und Unvergänglichkeit. Wir gedenken geliebter Menschen und drücken unsere unendliche Zuneigung aus. Bei der Blumenwahl richten sich Hinterbliebene dabei häufig nach den Vorlieben der Verstorbenen. Tatsächlich haben viele Pflanzen aber auch ihre ganz eigene symbolische Bedeutung, die Gefühle in natürlicher Schönheit zum Ausdruck bringen können Trauerschmuck Rose Gerbera Die Rose ist die Königin der Blumen. Seit dem Altertum Die Gerbera hat keine Bedeutung als Totenblume, steht steht sie für Liebe und Freude, wegen ihrer vergäng- aber aufgrund ihres südafrikanischen Ursprungs und lichen Kronblätter aber auch für den Tod. Gerade we- ihrer Anmutung für Sonne, Licht und Lebenskraft. Durch gen dieser Mehrfachbedeutung ist sie in der Trauerflo- diese hoffnungsvollen Eigenschaften kommt sie häufig ristik sehr beliebt. Denn wo wahre Trauer ist, da in der Trauerfloristik zum Einsatz. ist auch echte Liebe. Calla Nelke Die weiße Zantedeschia – im Volksmund Calla – Weiß wie die Treue, grün wie die Hoffnung. In ihren symbolisiert seit langer Zeit die Unsterblichkeit und unterschiedlichen Farben und Bedeutungen ist die wird deswegen traditionell in der Trauerfloristik ein- Nelke gerade auch aufgrund ihrer langen Haltbarkeit gesetzt. Heute steht sie in ihrer ganzen Farbvielfalt sehr beliebt als Trauerblume. auch für Moderne, Eleganz und Schönheit. Lilie Tulpe Die Lilie ist das Licht, die Unschuld, die Makellosigkeit. Die Tulpe symbolisiert Zuneigung, in Kunst und Weiße Lilien stehen dabei für die reine Liebe und die Literatur häufig auch Schönheit und Vergänglichkeit. Reinheit des Herzens. In ihrer Anmutung ist die schlan- In ihrer ursprünglichen Heimat, der Türkei, steht die ke Blume hoheitsvoll und erhaben. Außer in weiß wird Tulpe für das Leben. die Lilie in der Trauerfloristik gerne auch in altrosa verwendet. Grabschmuck Immergrün Grabschmuck in Frühjahr und Sommer Schon der Name der mehrjährigen Pflanze Immergrün drückt ihre Symbolik aus: Ewiges Leben und die Wie- Tränendes Herz derauferstehung. Aufgrund seiner Form und des Namens wird das tränende Herz gerne als Grabschmuck angepflanzt. Efeu Narzisse Der immergrüne Efeu ist in seiner Robustheit seit Da die Narzisse ein Frühblüher ist, steht sie für Frühling dem frühen Christentum ein Symbol Unsterblichkeit. und Fruchtbarkeit. Da die Pflanze auch die Nähe und das Anschmiegen zum Überleben benötigt, steht sie auch für Treue und 76 Freundschaft. 77 Margeriten Die Margerite symbolisiert das Gute, das reine Glück, die Gewissheit eines geliebten Menschen. Vergissmeinnicht Erinnere Dich meiner: Das Vergissmeinnicht sagt mit seinem Namen alles, sie steht für das ewige Miteinander. Blumen sagen mehr als tausend Worte den Jahreszeiten Herbst und Winter Heidekraut Vor dem Winter, als letztes Aufbäumen der wärmeren Jahreszeiten, wird häufig das immergrüne Heidekraut angepflanzt. Als Symbol für Einsamkeit wacht es unter der winterlichen Schneedecke. Buchs Der Buchs steht für Ausdauer, Treue und ewiges Leben, die Liebe über alle Grenzen hinweg. Historisch ist er auch ein Sinnbild des Jenseits. Aufgrund seiner Robustheit eignet er sich hervorragend zur Grabbepflanzung. Rosmarin Der Rosmarin symbolisiert die Liebe und auch das Gedenken an die Toten. Schon Shakespeare verewigte in seinen Werken beide Bedeutungen. Intensiv duftend und immergrün, ist der Strauch eine beliebte Grabpflanze. 78 79 Begehbare GEschichtsbücher Oasen der Stille und des Innehaltens in den schnelllebigen Metropolen, Orte voller Sehenswürdigkeiten und Historie. Mit ihrer einmaligen Stimmung, klassischer Architektur und außergewöhnlichen Grabstätten sind die europäischen Friedhöfe geschichtsträchtige Freiluftmuseen. Père Lachaise, Paris „Ein Besuch des Père Lachaise verlängert das Leben um ein Jahr“ schrieb einst ein Autor über den be- Zentralfriedhof, Wien rühmten Friedhof. Tatsächlich ist der erste Parkfriedhof „Der Tod muss ein Wiener sein“ heißt es in einem Lied der Welt ein mythischer Ort und letzte Ruhestätte des österreichischen Musikers und Kaberettisten Ge- mythischer Persönlichkeiten. Benannt wurde Père org Kreisler. In Anbetracht des Wiener Zentralfriedhofs Lachaise nach Pater François d’Aix, seigneur de La kann man verstehen, dass über der österreichischen Chaise, dem Beichtvater des Sonnenkönigs Louis XIV. Hauptstadt immer auch eine leicht morbide Stimmung Die Begräbnisstätte gilt als der am meisten besuchte liegt: Mit rund drei Millionen beerdigten Menschen Friedhof der Welt und ist eine der populärsten Se- und einer Fläche von gut 2,5 Quadtratkilometer ge- henswürdigkeiten von Paris. Viele Besucher betreten hört die 1874 eröffnete „Totenstadt“ zu den größten Père Lachaise nicht über den Haupteingang, sondern Friedhofsanlagen Europas. Besuchern, die wenig Zeit steigen an der Station Gambetta der U-Bahn-Linie 3 mitbringen, empfiehlt sich ein Eintritt durch den aus, da sie so den Eingang in unmittelbarer Nähe von Haupteingang am zweiten Tor und ein Spaziergang zur Oscar Wildes Grab nutzen können. zentral gelegenen Karl Borromäus-Kirche. In ihrer unmittelbaren Nähe befindet sich auch die Präsidenten- Nicht verpassen: Père Lachaise ist die letzte Ruhe- gruft, in der die Bundespräsidenten beigesetzt werden. stätte legendärer französischer Künstler wie Édith Piaf, Yves Montand und Sara Bernardt. Auch internationale Nicht verpassen: Von klassischen bis zeitgenös- Größen wie Maria Callas fanden hier ihren Frieden. sischen Klängen, der Zentralfriedhof ist die letzte Ru- Oder, wie im Falle von Jim Morrison, auch nicht. Sein hestätte legendärer österreichischer und internationa- Grab war in der Vergangenheit immer wieder Schau- ler Musiker. Neben den Komponisten Strauß, Brahms, platz von Drogen- und Alkoholexzessen seiner Fans. Beethoven und Schubert ruht hier auch der 1998 verstorbene Popstar Falco, dessen Grab eine Pilgerstätte für seine Fans ist. Einzig bei Mozarts Grabstätte handelt es sich um ein Denkmal, da das musikalische Genie an unbekannter Stelle am Sankt Marxer Friedhof beigesetzt wurde. www.zentralfriedhof.info www.pere-lachaise.com Cimitero Monumentale, Mailand Highgate Cemetery, London Friedhof wie auch Naturschutzgebiet. 1839 wurde Unwirklich, zeitlos, mystisch. Inmitten der tosenden Highgate Cemetery eröffnet, um mit sechs weiteren Modemetropole Mailand steht auch der Cimitero Mo- privaten Friedhöfen – gemeinsam „die glorreichen numentale für ewige Schönheit. Links und rechts der Sieben“ genannt – die Bestattungsmöglichkeiten in Hauptwege türmen sich prächtige Familienkapellen, London zu modernisieren. Heute gilt der Friedhof als die wie die Miniatur einer Stadt aus den unterschied- ein wilder Garten, der die Rückeroberung der Metro- lichsten Stilrichtungen und Epochen wirken. Eine Mi- pole durch die Natur symbolisiert. Efeu, wilde Blumen 80 schung aus Romantik, Gotik und Jugendstil fasziniert und Bäume bahnen sich allerorts ihren Weg, bewu- 81 auf schier endlosen Pfaden. Schon vor dem Betreten chern ägyptische und gotische Grabstätten. Zahlreiche des Cimitero Monumentale überwältigt der Friedhof Tiere wie Vögel und Füchse haben den Ort mitten in die Besucher mit der wahrlich prächtigen Eingangshal- der Weltstadt London als ihre Heimat auserkoren. So le und ihren beiden Galeriearmen. gilt Highgate als einer der schönsten Friedhöfe der Welt, die Verbindung von Mensch und Natur. Um den Nicht verpassen: Am Cimitero Monumentale prä- Friedhof in seiner jetztigen Form zu bewahren, wird sentiert das Mailänder Großbürgertum seinen Reich- von den Besuchern Eintritt verlangt. tum für die Ewigkeit. Ob Kapellen oder märchenhafte Skulpturen, gerade an verregneten Tagen entfaltet der Nicht verpassen: Highgate Cemetery ist die letzte Friedhof seinen ganzen Zauber. Neben Unternehmern Ruhestätte zahlreicher Exilanten, unter anderem auch wie Campari und Falk ist hier auch die Fußball-Le- des deutschen Philosophen Karl Marx. Auch britische gende Guiseppe Meazza beerdigt, Namensgeber des Kulturschaffende wie der Autor Douglas Adams wur- Mailänder Stadions. den hier beerdigt. www.monumentale.net www.highgate-cemetery.org Begehbare Geschichtsbücher Alter Jüdischer Friedhof, Prag Katakomben, Rom Ewige Gräber in der ewigen Stadt. Mehr als 2000 Jahre Eine unendliche Geschichte. Wie alt genau der Alte Geschichte – die ältesten Katakomben Roms, die jü- Jüdische Friedhof in Prag ist, daran scheiden sich die dische Catacombe Ebraiche, wurden vor Christi Geburt Expertengeister. Manche behaupten, dass er sogar angelegt. Ein steter Ausbau der Gewölbe erfolgte noch viel älter ist, als der älteste Grabstein aus dem durch die Christen, die diese Form der Bestattung im Jahr 1439. Der Friedhof fasziniert durch eine fast un- 2. Jahrhundert übernahmen. Entgegen der Legende wirkliche Hügellandschaft. Da das Areal in keine Rich- dienten die Gruften aber nicht als Verstecke vor der tung erweitert werden konnte, wurden Gräber immer Christenverfolgung, da ihre Lage nie geheim war. wieder mit Erde aufgeschichtet und die bestehenden Tatsächlich wurden hier aber zahlreiche Märtyrer bei- Grabsteine mit angehoben. Mehr als 12.000 reihen gesetzt. So entstanden Stätten der Heiligenverehrung, sich deshalb auf einer relativ kleinen Fläche von einem an denen die junge Religion auch Gottesdienste und Hektar dicht an dicht und wiegen sich im Auf und Ab Festveranstaltungen abhielt. des Bodens. Nach Schätzungen ist der Alte Jüdische Friedhof letzte Ruhestätte von 100.000 Menschen, der Nicht verpassen: Die Domitilla-Katakomben an letzte Tote wurde 1787 beigesetzt. der Via delle Sette 280 beeindrucken mit fünf Meter hohen Gräbern über vier Etagen. Sie gelten als die Nicht verpassen: Der älteste Grabstein von 1439 größten Gewölbe. In ihrer Nähe befinden sich auch die verzierte die Ruhestätte des Schriftstellers und Rabbis Calixtus-Katakomben, deren Gänge 20 Kilometer lang Avigdor Kara. Wegen des schlechten Zustands musste sind. Hier wurden neun Päpste beerdigt, unter ande- der Stein in die Maisel-Synagoge gebracht und am rem Papst Sixtus II. Friedhof eine Kopie aufgestellt werden. Direkt neben dem Friedhof befindet sich das Jüdische Museum mit einer umfassenden Sammlung synagogaler Gegenstände. www.catacombe.roma.it 82 83 Sehenswerte Friedhöfe in Deutschland Friedhof Ohlsdorf, Hamburg Friedhof Riensberg, Bremen In Ohlsdorf, da sehen wir uns wieder“, so ein Sprich- Ein Denkmal des Lebens: Seit 2011 steht die als wort der Hamburger. Der Norden der Hansestadt ist Parkfriedhof gestaltete Anlage im Bremer Stadtteil Heimat des größten Parkfriedhofs der Welt. Auf 391 Schwachhausen unter Denkmalschutz. Mit einem See, Hektar werden hier seit 1877 im grünen Umfeld Men- mehreren Brücken und einer Kapelle in klassischer schen beerdigt. Als ein gigantischer Garten der letzten norddeutscher Backsteingotik ist das malerische Ruhe ist der Friedhof deshalb vor allem auch ein Platz Gelände für Bremer ein Ort des Innehaltens. Der 1875 des Lebens, für die Hansestädter ein Ort der Naher- eröffnete Friedhof wurde durch den Zweiten Weltkrieg holung und verbindet auf einmalige Art das Diesseits stark beschädigt, im Anschluss aufwändig renoviert mit dem Jenseits. Ob Freunde der Botanik, Menschen, und auf seine jetzige Größe von 28,1 Hektar vergrö- die in der hektischen Metropole einen Hort der Stille ßert. suchen oder Touristen, die prominente Grabstätten besuchen möchten - in Ohlsdorf sieht man sich auch zu Unbedingt sehenswert: Das Mausoleum Schmi- Lebzeiten gerne wieder. dell wurde von Johann Heinrich Schmidell für seinen verstorbenen Sohn errichtet. Der durch ein kuppel- Unbedingt sehenswert: Nicht nur die berühmte artiges Dachfenster beleuchtete Raum ist ganz in Zoofamilie Hagenbeck fand hier ihre letzte Ruhestätte, weißem Marmor gehalten. Das Familiengrab Hammer- sondern auch zahlreiche Volksschauspieler, wie Hans schlag ist im Stil einer gotischen Kirche errichtet und Albers, Heinz Erhardt und Inge Meisel. Grabstätten pro- erhebt sich über sechs Meter. minenter Persönlichkeiten finden Besucher vor allem im älteren Westteil der Anlage www.ohlsdorf.de Alter Südfriedhof, MüncheN Frieden hinter Mauern: Hinter einem gigantischen Wall befindet sich unweit des Sendlinger Tors in München der Alte Südfriedhof. Dort finden sowohl Münchner als Dorotheenstädtischer Friedhof, Berlin "Vor Gott sind eigentlich alle Menschen Berliner" sagte Theodor Fontane einst. Und zumindest an diesem Ort sollte er damit Recht behalten. Ursprünglich ein Begräbnisplatz mittelloser Menschen, ist der Dorotheenstädtische Friedhof im Stadtteil Mitte heute die 84 letzte Ruhestätte zahlreicher bedeutender Persönlich- 85 keiten der Deutschen Kultur, Politik und Geschichte. Auf 17.000 Quadratmetern ist das 1762 angelegte Areal ein wichtiges Dokument Berliner Bildhauerkunst. Berühmte Baumeister wie Johann Gottfried Schadow und Christian Daniel Rauch sind hier mit selbst entworfenen Grabmalen verewigt. Unbedingt sehenswert: Ein erhabenes Kreuz und ein Steinblock erinnern an die von Nationalsozialisten ermordeten Widerstandskämpfer um Hans von Dohnanyi. Mit den Gräbern von Heinrich Mann und Bertolt Brecht finden Besucher hier auch die letzten Ruhestätten zweier herausragender Vertreter der deutschen Literatur. www.berlin.de/orte/sehenswuerdigkeiten/ dorotheenstaedtischer-friedhof Zugereiste aller Generationen und Epochen tatsächlich Frieden. Auf einem traumhaften Gelände, das einen den steten Trubel der bayerischen Metropole vergessen lässt, können Besucher zwischen Bäumen Schatten suchen, sich in Gedanken verlieren und das historische Ambiente genießen. Bereits 1563 wurde das Gelände als Pestfriedhof angelegt, da der Schwarze Tod Europa immer wieder heimsuchte. Von 1788 und 1868 war der Alte Südfriedhof die einzige Begräbnisstätte der Stadt und ist daher auch letzte Ruhestätte zahlreicher berühmter Münchner. Der Bestattungsbetrieb wurde im Jahr 1944 eingestellt und das Areal steht heute unter Denkmalschutz. Unbedingt sehenswert: Ein Denkmal erinnert an die Sendlinger Mordweihnacht, einen Bauernaufstand aus dem Jahre 1705. Zur Errichtung spendete König Ludwig I. der Stadt eine Kanone, die eingeschmolzen und in eine Brunnenwanne umgearbeitet wurde. Am Friedhof liegt auch Joseph von Fraunhofer begraben, Namensgeber der Fraunhofer Gesellschaft, Europas größter Organisation für angewandte Forschungs- und Entwicklungsdienstleistungen. www.alter-suedfriedhof-muenchen.info Johannisfriedhof, Dresden Ein Monument der Erinnerung: Niemand geringeres als der Baumeister des Reichstagsgebäudes in Berlin, Paul Wallot, entwarf 1894 auch das aufsehenerregende Wahrzeichen des Dresdner Johannisfriedhofs: Eine gewaltige Trauerhalle im Stil der Neorenaissance, gekrönt von einer erhabenen Kuppel. Nicht zuletzt wegen des architektonischen Meisterwerks wurde die 1881 eingeweihte Begräbnisstätte 2011 von einer Jury zum Stadtgottesacker, Halle schönsten Friedhof Deutschlands gewählt Eine Renaissance der Zeitlosigkeit: Infolge der Reformation wurde in Halle ab 1557 der denkmalgeschützte Unbedingt sehenswert: Auf den 24,6 Hektar des Stadtgottesacker ganz in der Tradition der Campo- Johannisfriedhofs – bis 1934 größter Friedhof der Stadt santo-Anlagen errichtet und ist in Deutschland einer – liegen zahlreiche berühmte Söhne und Töchter der der letzten Vertreter dieser Bauform. Camposanto – zu Stadt Dresdens begraben. Unter anderem auch Felix Deutsch „heiliges Feld“ – ist die italienische Bezeich- Martin Oberländer, der Begründer der modernen Uro- nung für Friedhöfe. Die legendäre Stilrichtung wird logie. Ein Teil des Friedhofs ist den Opfern der Bombar- durch einen umbauten Hof gekennzeichnet. Hinter dierung Dresdens im Zweiten Weltkrieg gewidmet. sechs Meter hohen Mauern erinnert der rhombusförmige Friedhof von außen auch eher an eine Festung und entfaltet erst im Inneren seine ganze magische Wirkung: An der Mauer entlang bilden Schwibbögen geöffnete Arkaden, in denen sich die Grüfte befinden. Unbedingt sehenswert: Der Stadtgottesacker gilt als eines der Meisterwerke der Renaissance diesseits der Alpen. Zahlreiche Grüfte sind mit kunstvollen Reliefs verziert. Auch der Innenraum der Anlage, der 1822 für Bestattungen freigegeben wurde, wird durch aufwändige Grabsteine geschmückt. www.johannisfriedhof-dresden.de Südwestkirchhof Stahnsdorf, Brandenburg Johannisfriedhof, Nürnberg ""Im Wald lehnt sich Baum an Baum, also warum nicht "Der Nutzen ist ein Teil der Schönheit." Albrecht Dürer, Mensch an Mensch?" sagt ein serbisches Sprichwort. eines der bedeutendsten Universalgenies Deutsch- Doch in der brandenburgischen Gemeinde Stahns- lands und Sohn der Stadt Nürnberg, war immer auch dorf vor den Toren Berlins ist das Redensart Realität Realist und Pragmatiker. Und tatsächlich beschreibt er geworden. Mit 206 Hektar ist der 1909 angelegte mit diesem Satz sehr treffend die Magie des Johannis- Südwestkirchhof Stahnsdorf einer der größten Fried- friedhofs. Denn nur ein Friedhof kann mitten im be- höfe Europas und der zweitgrößte in Deutschland. Da lebten Stadtteil Johannis in Nürnberg diese Ruhe und das Gelände während der deutschen Teilung kaum Unvergänglichkeit ausstrahlen. So können Besucher in genutzt wurde, entstand ein ausgeprägter Waldcharak- friedlicher Atmosphäre Geschichte begehen: Das im 86 ter: Weite Bereiche sind mit der Natur eins geworden, 10. Jahrhundert angelegte Areal ist einer der bekann- 87 Grabflächen lassen sich auf den ersten Blick kaum von testen Friedhöfe Europas und wird aufgrund seiner der Landschaft zu unterscheiden und bieten so eine Rosenvielfalt auch Rosenfriedhof genannt. In diesem geheimnisvolle wie auch traumhafte Anmutung. Das Meer aus Blumen ruhen die liegenden Grabsteine, in Gelände ist mit dieser besonderen Atmosphäre und West-Ost-Ausrichtung und - unabhängig von Stand zahlreichen prominenten Gräbern ein Anziehungs- oder Beruf - mit einem Höchstmaß versehen. Denn "im punkt für Besucher aus aller Welt. Auch der Oscar-Ge- Tode sind alle gleich". Über Herkunft und Geschichte winner Roman Polanski nutzte den Friedhof schon für der Verstorbenen erzählen aufwändige gestaltete Filmaufnahmen. Epitaphien. Unbedingt sehenswert: Auf dem Südwest- Unbedingt sehenswert: Der Johannisfriedhof ist kirchhof finden immer wieder musikalische Veranstal- letzte Ruhestätte Albrecht Dürers. Die Inschrift, die sein tungen in Form von Wandelkonzerten oder Auffüh- sehr schlichtes Grab schmückt, bedeutet übersetzt: rungen in der Norwegischen Holzkirche statt. Auf „Zum Gedenken an Albrecht Dürer; was von Albrecht dem auch als "Prominentenfriedhof" bekannten Areal Dürer sterblich war, liegt unter diesem Grabhügel. Er befinden sich unter anderem die Gräber des Erfinders ging von uns am 6. April 1528.“ In der Mitte des Fried- und Industriellen Werner von Siemens, des Verlags- hofs steht die im 13. Jahrhundert errichtete St.-Johan- gründers Gustav Langenscheidt und des bedeutenden niskirche, die im zweiten Weltkrieg kaum beschädigt deutschen Regisseurs Friedrich Wilhelm Murnau. wurde und somit ein echtes Zeitzeugnis der Gotik ist. www.suedwestkirchhof.de Melaten-Friedhof, Köln "Wä mich nit kennt, dä kennt Kölle nit" sagt der Kölner Volksmund. Gleiches könnte man über den MelatenFriedhof sagen: Wer ihn nicht kennt, der kennt die Domstadt nicht. Der Melaten-Fr iedhof liegt auf dem Areal einer bereits im 12. Jahrhundert erwähnten Anstalt für Kranke und Aussätzige, für "Malade". Die Kapelle des mittelalterlichen Leprosenheimes ist in den heutigen Friedhof integriert. Auf Geheiß Napoleons, der Beerdigungen in Gemeinden und geschlossenen Gebäuden untersagte, wurde der Melaten-Friedhof nach dem Vorbild des Pariser Père Lachaise angelegt und 1810 eingeweiht. Von Anfang an sah die Planung vor, dass das Gelände auch zu Erholung und als öffentliche Grünanlage genutzt werden sollte. Aufgrund dieses parkartigen Charakters ist der Friedhof heute inmitten der Großstadt eine Oase für Flora und Fauna. Nach dem zweiten Weltkrieg war er kurzzeitig auch für in Not geratene Kölner ein Zuhause: Ausgebombten diente er als Unterschlupf und teilweise sogar als Wohnraum. Unbedingt sehenswert: Auch wegen der zahlreichen, dort bestatteten Promonienten ist der MelatenFriedhof ein beliebtes Ausflugsziel. So liegen hier unter anderem der Volksschauspieler Willy Millowitsch, der selbsternannte Volksschriftsteller Heinz G. Konsalik und der Reichskanzler Wilhelm Marx begraben. Während des Kölner Karnevals, der "fünften Jahreszeit", finden Führungen zu den Gräbern bekannter Karnevalisten statt. www.melatenfriedhof.de Kondolenzsprüche Prominente 88 89 Und dann fliegen wir rauf, mitten in Himmel rein, in a neue Zeit, in a neue Welt, und ich werd' singen, ich werd' lachen, ich werd' " das gibt's net" schrei'n, weil ich werd' auf einmal kapieren, worum sich alles dreht. Ludwig Hirsch Leben ist wie Schnee, Du kannst ihn nicht bewahren. Trost ist, dass Du da warst, Stunden, Monate, Jahre. Herman van Veen Je schöner und voller die Erinnerung, desto schwerer ist die Trennung. Aber die Dankbarkeit verwandelt die Erinnerung in eine stille Freude. Man trägt das vergangene Schöne nicht wie einen Stachel, sondern wie ein kostbares Geschenk in sich. Dietrich Bonhoeffer Wie schön muß es erst im Himmel sein, wenn er von außen schon so schön aussieht! Astrid Lindgren Wir sterben viele Tode, solange wir leben, der letzte ist nicht der bitterste. Karl Heinrich Waggerl Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren von Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir weggehen. Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt, der ist nicht tot, der ist nur fern; tot ist nur, wer vergessen wird. Albert Schweitzer Immanuel Kant Dreifach ist der Schritt der Zeit: Zögernd kommt die Zukunft hergezogen, Pfeilschnell ist das Jetzt verflogen, Ewig still ist die Vergangenheit. Hoffnung ist nicht die Überzeugung, dass etwas gut ausgeht, sondern die Gewissheit, dass etwas Sinn hat, egal wie es ausgeht. Friedrich Schiller Max Frisch Sterben ist kein ewiges getrennt werden; es gibt ein Wiedersehen an einem helleren Tag. Möglicherweise ist ein Begräbnis unter Menschen ein Hochzeitsfest unter Engeln. Michael Faulhaber Khalil Gibran Religiös Auferstehung ist unser Glaube, Wiedersehen unsere Hoffnung, Gedenken unsere Liebe. Aurelius Augustinus Alles hat seine Zeit und alles Vorhaben unter dem Himmel hat seine Stunde: Geboren werden hat seine Zeit, Sterben hat seine Zeit; Einpflanzen hat seine Zeit, Ausreißen, was gepflanzt ist, hat seine Zeit. Weinen hat seine Zeit, Lachen hat seine Zeit. Gott, zu dir rufe ich am frühen Morgen. Hilf mir beten und meine Gedanken sammeln; Ich kann es nicht allein. In mir ist es finster, aber bei dir ist Licht. Ich bin einsam, aber du verlässt mich nicht. Ich bin kleinmütig, aber bei Dir ist Hilfe. Ich bin unruhig, aber bei dir ist Frieden. In mir ist Bitterkeit, aber bei dir ist die Geduld. Ich verstehe deine Wege nicht, aber du weißt den Weg für mich. Dietrich Bonhoeffer Prediger 3 90 91 Und Jesus riss sich von ihnen los, ging einen Steinwurf weit, kniete und betete: Vater, willst du, so nimm diesen Kelch von mir; doch nicht mein, sondern dein Wille geschehe! Ich werde einen Engel schicken, der dir vorausgeht. Er soll dich auf dem Weg schützen und dich an den Ort bringen, den ich bestimmt habe. Achte auf ihn und hör auf seine Stimme. Exodus 23,20 Lukas 22,41 Gott spricht: Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst; ich habe dich bei deinem Namen gerufen; du bist mein! Wenn wir verstehen, dass wir mit allen Lebewesen verbunden sind, verlieren wir die Angst. Buddhistische Quelle Jesaja 43,1 Der Menschen Herz erdenkt sich einen Weg; aber Gott allein lenkt ihren Schritt. Du, Herr, hast alles gut gemacht und wirst es gut machen in Ewigkeit. Dir vertraut meine Seele, im Leben und im Tode. Sprüche Salomos 16,9 Pauline von Mallinckrodt Kondolenzsprüche Weltlich Ich gehe zu denen, die mich liebten, und warte auf die, die mich lieben. Alles verändert sich mit dem, der neben einem ist oder neben einem fehlt. Mit dem Leben ist es, wie mit einem Theaterstück: es kommt nicht darauf an, wie lang es war, sondern wie bunt. Du bist nicht mehr da, wo Du warst, aber Du bist überall, wo wir sind. Eines langen Baumes Wurzel bist du gewesen. Eines hohen Berges Stein warst du. Nun geh zu deinem Baum und zu deinem Berg zurück. Menschen treten in unser Leben und begleiten uns eine Weile. Einige bleiben für immer, denn sie hinterlassen ihre Spuren in unseren Herzen. Als die Kraft zu Ende ging war`s kein Sterben, war`s Erlösung. In Liebe geboren. In Liebe gelebt. In Liebe gestorben. Du kannst Tränen vergießen, weil er gegangen ist. Oder Du kannst lächeln, weil er gelebt hat. Du kannst die Augen schließen und Beten, dass er wiederkehrt. Oder Du kannst die Augen öffnen und all das sehen, was er hinterlassen hat. Ganz leise ohne ein Wort, gingst du für immer von uns fort. Es ist so schwer dies zu verstehen, doch einst werden wir uns wiedersehen. A Glossar 92 Aussegnungshalle (evangelisch) Aufbahrung Vor der Bestattung wird der Die Aussegnungshalle, auch Angehörigen und Trauernden Trauerhalle genannt, ist ein die wichtige Möglichkeit zum Raum, der den Hinterblie- Abschiednehmen zu geben. benen die Möglichkeit gibt, Solange die Verstorbenen von dem Verstorbenen in direkt vom Sterbehaus zum Ruhe Abschied zu nehmen. Friedhof gebracht wurden, Verstorbene aufgebahrt, um geschah die Aufbahrung zu 93 Hause. Seit der Einführung Allerheiligen des Leichenhauses findet die Allerheiligen wird am Aufbahrung auch dort, in der 1. November gefeiert und Trauerhalle oder in der Kirche zählt mit Allerseelen zu den statt. wichtigsten kollektiven Totengedenktagen. Ursprünglich war Allerheiligen der Festtag zu Ehren aller unbekannten Heiligen, wurde dann zum Gedenktag an alle Märtyrer und hat sich nun zum allgemeinen Totengedenktag entwickelt. Gräbersegnung, Grabschmuck und Grabbesuch zählen zu den häufigsten Gebräuchen an Allerheiligen. B Bestatter E Begräbnisrecht bezeichnet Einbalsamierung das Recht, Tote zu bestatten. Die Einbalsamierung oder en Hinterbliebene, um die Be- Viele Menschen kümmern Ursprünglich lag es exklu- Balsamierung bezeichnet das stattung eines Verstorbenen sich nicht darum, was mit siv bei den Kirchen, mit der Verzögern oder Verhindern in deren Sinne erledigen zu den eigenen sterblichen Kommunalisierung des Fried- des Zersetzungsprozesses können, und unterstützen bei Überresten nach dem Tode hofs- und Bestattungswesens von Verstorbenen unter Zu- Behördengängen, Überfüh- geschehen soll. Angehörigen ging es auf die Städte, Dörfer hilfenahme künstlicher Mittel. rungen und Erledigungen. fällt es dann oft schwer, eine und Gemeinden über. Vielen Schon die Assyrer, Perser und Sie richten den Sarg bzw. die Bestattung zu organisieren, Kirchen verblieb das Begräb- Ägypter praktizierten die Urne her, organisieren Trauer- weil sie keine oder nur vage nisrecht aber zusätzlich. Kunst des Einbalsamierens. feierlichkeiten und legen die Kenntnisse über die Vorstel- Dem Verstorbenen wurden Grabstelle an. lungen des Verstorbenen die Körperflüssigkeiten ent- Bestattungsfachkräfte informieren, beraten und betreu- BestattungsvorsorgeVertrag Begräbnisrecht haben. Beisetzung zogen und die Körperhöhlen Ein Bestattungsvorsorge- Streng genommen bezeich- wurden mit aromatischen Vertrag ist eine Erklärung net Beisetzung den eigent- Substanzen gefüllt. Zur bzw. Verfügung eines lichen Akt des Verbringens Abhaltung der Luft wurde lebenden Menschen, wie der sterblichen Überreste der Verstorbene danach mit nach seinem Tod verfahren ins Grab oder ins Kolumbari- aromatisierten Binden um- werden soll. Eine dem Bestat- um. Im allgemeinen Sprach- wickelt. Heutzutage wird vor ter erteilte Vollmacht stellt gebrauch wird der Begriff allem dort einbalsamiert, wo sicher, dass die Wünsche des jedoch gleichgesetzt mit die offene Aufbahrung von Verstorbenen respektiert Begräbnis, Beerdigung oder Verstorbenen üblich ist, z. B. und eingehalten werden. Bestattung. Beisetzung be- in den USA und Russland. Mit einem Bestattungsvor- zeichnet auch alle mit der sorge-Vertrag lassen sich alle Bestattung zusammenhän- Einzelheiten einschließlich genden Handlungen wie der Finanzierung regeln. Den etwa die Trauerzeremonie Angehörigen ist damit eine oder das Leichenbegängnis. Bürde abgenommen. F G Friedhof Ein Friedhof (auch Begräbnis- Friedhof der Namenlosen Friedhofskultur Ein Grabmal, auch Grabdenk- platz, Gottesacker oder Kirch- Auf verschiedenen Nord- Friedhofskultur ist grundsätz- mal, ist im weiteren Sinne hof ) ist ein Ort, an dem Ver- seeinseln wurden für ange- lich der Oberbegriff für alle jedes Erinnerungszeichen, materiellen und immateriel- das an der Beerdigungs- storbene bestattet werden, in schwemmte, unbekannte 94 95 Grabmal den meisten Fällen begleitet Verstorbene eigene Friedhöfe len Erscheinungen auf dem oder Beisetzungsstätte eines von einem religiösen Ritus. der Namenlosen angelegt. Verstorbenen errichtet wurde. Friedhof. Dazu zählen sowohl Das Wort leitet sich ursprüng- Die Gräber tragen einfache Bauwerke wie Grabmäler lich vom althochdeutschen Kreuze, in der Regel versehen oder die Friedhofsanlage »frithof«, der Bezeichnung mit dem Datum des Leichen- an sich als auch Sitten und Gebärden für den eingefriedeten Vorhof fundes. Brauchtum. Die Friedhofsre- Mit Gebärden wird die einer Kirche, ab. Friedhöfe formbewegung setzte im Haltung des Verstorbenen sind dazu bestimmt, den An- 19. Jahrhundert mit dem Er- bei der Aufbahrung und gehörigen ungestörtes Toten- lass von Satzungen und Ord- der Einbettung bezeichnet. gedenken zu ermöglichen. nungen ihre Vorstellungen Meist werden die Hände von Friedhofskultur durch. über der Brust gefaltet, die Ein zentraler Leitsatz der Unterarme über der Brust Friedhofsreform war die überkreuzt oder die Arme Gleichheit aller im Tode, über dem Bauch verschränkt. andere Richtlinien leiten sich Diese Gebärden weisen den aus verschiedenen histo- Verstorbenen als fromm und rischen Vorbildern ab, die friedlich entschlafen aus. idealisiert wurden. Glossar K J Geläut Grabplatte Jenseits Im allgemeinen Sprachge- Grabplatten bedecken Gräber Im Gegensatz zum irdischen In einem Kondolenzbuch brauch wird oft zwischen in ihrer vollständigen Länge Diesseits ist das unirdische können Angehörige, Freunde Sterbe- und Totenglocke und Breite und wurden Jenseits ewig. Bis zur Zeit der und Bekannte den Hinterblie- unterschieden. Die eine zeigt bei Kirchenbestattungen Aufklärung war die Existenz benen in schriftlicher Form das Sterben eines Menschen eingesetzt. Aufgrund ihrer des Jenseits unbestritten. ihr Beileid bekunden. an, die andere den Eintritt des hohen Kosten waren sie der Mit dem Tod wechselt der Todes. Die Totenglocke wird Verstorbene vom Diesseits ins Oberschicht vorbehalten. Kondolenzbuch aber auch bei der Totenmesse Grabplatten bestehen meist Jenseits, das als Parallelwelt Kondukt oder in der dreitägigen Frist dauerhaft besteht. Himmel Im Kondukt wird der Verstor- zwischen Tod und Bestattung sind durch ein Relief verziert, und Hölle sind Teile des bene aus dem Sterbehaus geläutet. Örtlich sind die das den Verstorbenen zeigt. Jenseits. zum Friedhof gebracht. Traditionen des Geläuts sehr Grabplatten finden sich heute Der Kondukt ist öffentlich, das verschieden. auch auf Friedhöfen und in heißt, die Trauergesellschaft Mausoleen. nimmt am Kondukt teil. Grabmaltaxe aus Stein oder Metall und Mit Grabmaltaxe wurde Gruft eine Gebühr bezeichnet, die Mit Gruft wird meist eine vom Friedhofsträger für die unterirdische Grabanlage Aufstellung von Grabzeichen bezeichnet. Sie dienen meist und Grabmälern erhoben als Familiengräber, aber es wird. Die Grabmaltaxe wird gibt auch Grüfte für ander- auch heute noch erhoben, weitig verbundene Gruppen, allerdings unter der Bezeich- z. B. für Zünfte. nung Grabmalgenehmigungsgebühr. N L Körperspende an ein anatomisches Institut 96 97 P Leichenschmaus Nachruf Allgemein wird der Leichen- Der Nachruf ist eine Würdi- Patientenverfügung schmaus als der Abschluss gung des Lebenswerks eines Mit der Patientenverfügung des Trennungsrituals vom kürzlich Verstorbenen. weist der Patient im Falle Eine Möglichkeit der Bestat- Verstorbenen betrachtet. Meist erscheint ein Nachruf einer Einwilligungs-, Entschei- tung ist die Körperspende Nach dem Leichenschmaus in regionalen Zeitungen. dungs- bzw. Äußerungsunfä- an ein anatomisches Institut. geht das normale Leben higkeit den Arzt an, bestimm- Der Körper des Verstorbenen weiter. Heute ist der Leichen- te zukünftige medizinische findet Verwendung zu Lehr- schmaus häufig ein Dank an Maßnahmen nach seinen oder Forschungszwecken. alle, die bei der Bestattung persönlichen Vorstellungen Daran anschließend wird der geholfen haben. Ursprünglich vorzunehmen oder zu unter- Körper eingeäschert und die dürfte er aber in erster Linie lassen. Asche auf Kosten des Instituts eine Verpflichtung gegenoder gegen einen geringen über dem Toten im Sinne Unkostenbeitrag beigesetzt. eines Seelenbrots gewesen Oft besteht zudem auch sein. Private Trauerredner die Möglichkeit, die Toten- Im deutschsprachigen Raum asche in einem Familiengrab begleiten private Trauerred- beizusetzen. Die anfallenden ner traditionell die Hinterblie- Kosten werden normalerwei- benen mit einer weltlichen se nicht übernommen. Trauerfeier, wenn der Verstorbene konfessionell nicht gebunden war oder eine kon- Krematorium fessionelle Ausrichtung der In Krematorien werden Trauerfeier nicht gewünscht Feuerbestattungen durchge- wird. führt. Die Kremation war bis 1878 in Deutschland, als dem Glauben an die Auferstehung widersprechend, offiziell verboten. Glossar S Sargbeigabe T Sterbehilfe Testament Sargbeigabe ist die aus der Sterbebegleitung Sterbehilfe bedeutet im heu- Ein selbst verfasstes Testa- Mode gekommene Bezeich- Der Begriff der Sterbebeglei- tigen Sprachgebrauch, den ment ist gültig, sofern es den nung für die Beigaben, die tung umfasst die Betreuung Tod eines unheilbar Kran- formalen Kriterien genügt. der Verstorbene für seine und den Beistand von Men- ken oder Sterbenden unter Dazu muss es von der ersten letzte Reise erhält. Sie werden schen in ihren letzten Tagen fachkundiger Behandlung zu bis zur letzten Zeile vom heute als Grabbeigaben und Stunden. Man unter- beschleunigen oder herbei- Unterzeichner selbst verfasst bezeichnet. scheidet einerseits zwischen zuführen. Aktive Sterbehilfe sein. Die Unterschrift unter den beruflich bedingten umfasst lebensverkürzende einem mit dem Computer Diensten von Pflegekräften, Maßnahmen, die das Leben erstellten Text genügt nicht. Six Feet Under – Gestorben wird immer Ärzten und Seelsorgern und beenden. Nach dem in Ort und Datum müssen an- andererseits dem privaten, Deutschland geltenden gegeben sein. persönlichen Abschiedneh- Recht ist aktive Sterbehilfe Bei einem öffentlichen Six Feet Under ist eine US- men der Angehörigen und strafbar. Passive Sterbehilfe Testament hält ein Notar den amerikanische Fernsehserie, Freunde. bezeichnet den Verzicht auf letzten Willen fest. Die Höhe die von 2001 bis 2005 produ- lebensverlängernde Maß- der Notarkosten bemisst ziert und in Deutschland bis nahmen bei Schwerkranken sich an dem zu vererbenden Ende März 2007 ausgestrahlt oder Unfallopfern. Vermögen. Auf der anderen wurde. Six Feet Under wurde Seite macht ein öffentliches mit etlichen Preisen ausge- Testament meist einen teuren zeichnet (sieben Emmys und Erbschein überflüssig. drei Golden Globes). 98 99 Tod Trauer Transportsarg Trauerarbeit Der Tod ist das Ende des In unserer Gesellschaft Der Transportsarg wurde bis Verwendet wurde dieser Be- Lebens. Er ist der dauerhafte beobachten wir den Verlust ins 19. Jahrhundert für die griff erstmals von Sigmund und endgültige Verlust kör- der Trauerkultur. Waren Tod Verbringung der Toten zum Freud, dem Begründer der perlicher Lebensfunktion und und Trauer für die Generati- Friedhof oder ins Leichen- modernen Psychoanalyse. der aktiven geistigen Existenz on unserer Großväter noch haus eingesetzt. Er diente als Er fundierte und begründete eines Lebewesens. selbstverständlicher Teil des Ersatzsarg für den Individual- einen radikalen Wechsel im Lebens, haben wir diesen sarg, den sich die meisten Trauerverständnis: Über Jahr- wichtigen Themenkreis heute Leute nicht leisten konnten, hunderte galt Trauer als ein Totengräber weitestgehend aus unserem und wurde immer wieder Prozess, dem man als Be- Einem Totengräber obliegt Alltag verdrängt. Werden wir eingesetzt. troffener ausgesetzt war. Die es, Gräber auszuheben und mit dem Tod konfrontiert, be- Erfahrung hatte gelehrt, dass zu schließen, mit entspre- gegnen wir ihm meist völlig die Zeit irgendwann die meis- chenden toten- und grabpfle- unvorbereitet. ten Wunden heilt. Richtig ver- Der Tod eines Menschen kann standen ist Trauer jedoch ein den Lebenswillen lähmen. aktiver Prozess. Der Trauernde Das Leben erscheint leer, kalt, wählt diesen Zustand zwar Totenkult sinnlos. Der/die Trauernde nicht aus, kann und muss ihn Unter Totenkult versteht man erstarrt in Trauer, fühlt sich aber gestalten. jede Form des ritualisierten hilflos und ohnmächtig, nicht Ausdrucks der Verehrung selten verraten und allein- und Hochschätzung von gelassen. Wer trauert, wirkt Verstorbenen in der Zeit vor, oft untröstlich. Und er darf während und vor allem nach vorerst auch untröstlich sein! gerischen Nebentätigkeiten. ihrer Beisetzung. Totenkult findet üblicherweise an Grabmälern statt, durch die das Ansehen und die Erinnerung an die Verstorbenen erhalten werden sollen. Glossar Z U Unsterblichkeit Überführung Die Sehnsucht nach Unsterb- Bei der Überführung eines Zweitbestattung lichkeit gibt es so lange, wie Verstorbenen ins Ausland Zweitbestattung bezeich- es den Menschen gibt. Sie müssen gesetzliche Bestim- net die Praxis, einen bereits ist in allen Kulturkreisen an- mungen des Ziellandes sowie bestatteten Verstorbenen zutreffen und so ist die Frage der Durchfuhrländer be- an einem anderen Ort ein nach der Endgültigkeit des achtet und die technischen weiteres Mal zu bestatten. Im Todes ein zentrales Thema Vorbedingungen für den Mittelalter war die Zweitbe- aller Weltreligionen. Das Chris- Transport auf dem Land-, tentum versteht die Seele als stattung durchaus üblich, um Luft- und/oder Seeweg erfüllt nach einer angemessenen unsterblich, während der Leib werden. Bei Überführungen Ruhefrist die begrenzten vergänglich ist. in das Ausland ist immer ein Gräber der Friedhöfe frei zu Leichenpass erforderlich. machen. Die Gebeine der Ver- Informationen hierzu erteilen storbenen wurden sorfgfältig die zuständigen Konsulate gereinigt und beispielsweise und Botschaften der betref- in den Beinhäusern zweitbe- fenden Länder sowie Bestat- stattet. Heute sind Zweitbe- tungsunternehmen. Mit der stattungen nicht mehr üblich. Überführung eines Verstorbenen werden in der Regel Bestattungsunternehmen beauftragt. Impressum Herausgeber SCI D Beteiligungsgesellschaft mbH Thomas Amm, Geschäftsführer Schnieglinger Straße 240 90427 Nürnberg Konzept, Text & Design www.v8-werbeagentur.de Fotografie 100 Stephan »Beppo« Minx, www.fotoheimat.de Druck Aumaier GmbH, Unterhaching PaPIER Galaxi Bulk 135 g/qm & 115 g/qm (Cover & Innenteil), Corolla Book Premium White 140 g/qm (Vor- & Nachsatz) DAnksagung Bildnachweise Wir möchten uns herzlich bei allen Mitarbeitern bedanken. Ihr Beitrag machte die Entstehung dieses Buches möglich. Seite 62: "Starke Frauen" – lizzy-aumeier.de, "Guck mal, wer da liegt!" – Bremen; istockphoto.com: Seite 63, 75-85; wikimedia.com: Impressionen der Friedhöfe: Seite 79: Zentralfriedhof, Wien; wikipedia – Invigigoth67; Seite 79: Père Lachaise, Paris; wikipedia – Peter Poradisch; Seite 80: Cimitero Monumentale, Mailand; wikipedia – Vipstano; Seite 80: Highgate Cemetery, London;wikipedia – John Armagh; Seite 81: Alter Jüdischer Friedhof, Prag; istockphoto.com; Seite 81: Katakomben, Rom; istockphoto.com; Seite 83: Friedhof Ohlsdorf, Hamburg; wikipedia – Staro1; Seite 83: Friedhof Riensberg, Bremen; wikipedia – Joern M; Seite 84: Dorotheenstädtischer Friedhof, Berlin; wikipedia – Achim Raschka; Seite 84: Alter Südfriedhof, München; wikipedia – Usien; Seite 85: Stadtgottesacker, Halle; wikipedia – Bettenburg; Seite 85: Johannisfriedhof, Dresden; wikipedia – Lysippos; Seite 86: Südwestkirchhof Stahnsdorf, Brandenburg; wikipedia – Eisenacher | Manfred Brückel; Seite 86: Johannisfriedhof, Nürnberg; wikipedia – Grüner Grünling; Seite 87: Melaten-Friedhof, Köln; wikipedia – Factumquintus.