das kundenmagazin - Hotelplan Suisse


|
S AV O I R V OYA G E R
|
APRIL 2015
Moments
DA S K U N D E N M AG A Z I N
| GLOBUS REISEN | SAVOIR VOYAGER
Inspiration…
Travel I S
T H E O N LY T H I N G
YO U B U Y
that
makes you
richer.
› SERENGETI //
Der traumhafte Serengeti-Nationalpark
ist für seine endlosen Grasflächen und
exzellente Wildtier-Beobachtung bekannt.
› Mehr auf Seiten 14–15
› SANTORINI & MYKONOS //
Das elegante Weiss der Kykladen
taucht die Inseln in ein zauberhaftes
Licht. Ein Sundowner mit Blick auf
die Ägäis – und die Zeit steht still.
› Mehr auf Seite 10
2 | GLOBUS REISEN | MOMENTS | N° 1
GLOBUS REISEN | SAVOIR VOYAGER | EDITORIAL |
EDITORIAL
› APULIEN //
Kulturelle Vielfalt, barocke Architektur
und kulinarische Gaumenfreuden sind
hier zu Hause. Perfekt, um dem Alltag
eine Weile zu entfliehen.
› Mehr auf Seite 12
Als ich von meiner vierten Myanmar-Reise zurück­kehrte,
war ich von den Eindrücken noch so verzaubert wie beim
ersten Mal. «Ein Land wie kein anderes, das du kennst.»
Der britische Schriftsteller Rudyard Kipling hat es mit
dieser kurzen Zeile im Jahr 1889 auf den Punkt gebracht.
Myanmar hat mein Herz erobert. Eine Ballonfahrt über
dieses noch weitaus unentdeckte Reich sorgt selbst beim
routinierten Ballonführer für feuchte Augen. Ich bin
jedes Mal wieder zutiefst beeindruckt, wenn die Sonne
über einem Meer von 2000 Pagoden versinkt und die
Fahrt vorbei an fruchtbaren, unberührten Ebenen mich
wieder das Staunen lehrt. Nebst diesen kulturellen
und landschaftlichen Kostbarkeiten sind jedoch die
Menschen der wahre Schatz. Mit ihrer zurückhaltenden
und freundlichen Art heissen sie die Gäste willkommen.
Hier fühle ich mich weniger als Fremde, sondern viel
mehr als Freundin.
› MYANMAR //
Tauchen Sie ein in eine geheimnisvolle und mystische Welt mit
unzähligen kulturellen Schätzen.
› Mehr auf Seiten 4–7
Nun wünsche ich viel Vergnügen beim Durchstöbern
unseres neusten Produkts – dem Globus Reisen
Magazin – und hoffe, Ihre Sehnsucht mit unseren
sorgfältig aus­gearbeiteten Reiseideen und -reportagen
etwas stillen zu können. Und wer weiss, vielleicht dauert
es gar nicht so lange, bis Ihr Reisetraum Realität wird.
Herzlich, Ihre
Monika Peter
– Product Director Special Tours bei Globus Reisen –
GLOBUS REISEN | MOMENTS | N° 1 | 3
| GLOBUS REISEN | SAVOIR VOYAGER | EXPERIENCE
2
Myanmar
“ Dem
Buddhismus
begegnen
1
1
Bagan
2
That-byin-nyu-Tempel
3 Junger buddhistischer Mönch
4
Shwe-Sandaw-Pagode
3
4 | GLOBUS REISEN | MOMENTS | N° 1
”
GLOBUS REISEN | SAVOIR VOYAGER | EXPERIENCE |
Neben dem Angkor Wat in Kambodscha
und dem Borobodur auf Java zählt die
Tempellandschaft Bagans in Myanmar
zu den herausragendsten Zeitzeugen des
Buddhismus.
Der Blick vom höchsten Tempel über die Ebene
von Bagan hat etwas Unwirkliches an sich. Langsam lichtet sich der Nebel, und im Gegenlicht der
aufgehenden Sonne beginnt sich eine sagenhafte
Märchenlandschaft mit Hunderten von Tempeln
zaghaft zu entschleiern. Der Moment ist magisch.
Wir sind Tan, unserem Führer, dankbar, dass
er uns überzeugt hat, früh aufzustehen, um die
3279 Tempel und Stupas im Morgenlicht zu
bewundern. 3279? Tan habe nachgezählt, lacht er.
In einer Epoche als Europa im tiefsten Mittelalter
versunken war, erlebte das erste vereinte Königreich im heutigen Myanmar seine kulturelle und
politische Blütezeit. Die von der UNESCO zum
Weltkulturerbe erklärten Anlagen stammen
mehrheitlich aus dem 10. bis 12. Jahrhundert. Im
13. Jahrhundert wurde das Königreich durch die
Mongolen fast vollständig zerstört. Von den
ursprünglich rund 6000 Tempeln ist gut die
Hälfte unversehrt geblieben. Obwohl die Tempelanlagen mehrere Hundert Jahre nicht genutzt
wurden, befinden sie sich noch immer in erstaunlich gutem Zustand. Sie werden gegenwärtig mit
Unterstützung der internationalen Gemeinschaft
restauriert. Am besten mietet man sich ein
Fahrrad und lässt sich von einem ortskundigen
Führer die Anlagen zeigen. Die Tempellandschaft
befindet sich ca. 155 km südwestlich der Stadt
Mandalay am Ostufer des Irrawaddy. Sie erstreckt
sich über ca. 36 km² und bildet eine der grössten
archäologischen Stätten Südostasiens. Sie ist
heute eines der wichtigsten touristischen Ziele in
Myanmar.
4
GLOBUS REISEN | MOMENTS | N° 1 | 5
| GLOBUS REISEN | SAVOIR VOYAGER | EXPERIENCE
2
1
4
1
2
3
4
Blumenverkäuferin bei Kuthodaw-Pagode
Kuthodaw-Pagode in Mandalay
U Bein Bridge; die weltweit längste Teak-Brücke
Transportmittel in Myanmar
Lange galten Reisen nach Burma als politisch
unkorrekt. Nach der demokratischen Öffnung
des Landes und der Wahl der Friedensnobel­
preisträgerin Aung San Suu Kyi ins nationale
Parlament sind die Boykottaufrufe bekanntlich
weltweit aufgehoben worden. Mit den ersten
Demokratisierungsschritten ist die Zahl der
Besucher Burmas regelrecht explodiert. Allerdings mutet der Touristenaufmarsch im Ver­gleich
mit der Besucherzahl in anderen südostasiatischen Ländern noch immer sehr bescheiden an.
Nach wie vor ist Myanmar das ursprünglichste
aller buddhistischen Länder Südostasiens. Dies
gilt ganz besonders auch für Mandalay, dem
kulturellen Zentrum des Landes. Hier lohnt sich
beispielsweise der Besuch der Kuthodaw-Pagode.
Sie stammt aus dem Jahre 1857 und enthält
das grösste Buch der Welt. Auf riesigen Platten
haben Steinmetze über sieben Jahre hinweg die
Lehre des Theravada-Buddhismus in 729 Schreinen verewigt. Die beeindruckende Anlage, in
deren Zentrum eine Pagode dem weltbekannten
Shwedagon-Tempel in Yangon nachempfunden
wurde, kann sich durchaus mit ihrem berühmten
Vorbild messen.
Daniela Weber
– Reise- und Bildredaktorin, www.artundreise.ch –
6 | GLOBUS REISEN | MOMENTS | N° 1
3
R EI S E TI P P S MYA N M A R
Sehr
empfehlenswert ist der Transfer oder ein Ausflug im
Elephant Coach (z.B. in Yangon oder Ba­g an). 6–8 Personen
finden Platz in diesen klimatisierten Bussen mit Minibar.
Die Ausstattung lehnt sich an vergangene Zeiten an mit
wunderschön verarbeitetem Holz und edlen Stoffen.
› LUXURIÖS UNTERWEGS SEIN IM KOLONIALEN FLAIR //
› ROMANTISCHES NACHTESSEN BEI KERZENLICHT IN BAGAN //
Die Tempelebene von Bagan gehört zum Faszinierendsten,
was Myanmar zu bieten hat, und ist Teil der wichtigsten
archäologischen Stätten Südostasiens. Bei einem CandleLight-Dinner vor einem der unzähligen Tempel können Sie
diese faszinierende Szenerie noch einmal auf sich wirken
lassen. Geniessen Sie den Anblick des von Fackeln und
Kerzen beleuchteten Tempels und das Nachtessen in dieser
einmaligen Atmosphäre.
Zwar kein Geheimtipp, aber
trotzdem etwas vom Schönsten, was man in Myanmar machen kann. Von Ende Oktober bis März können Sie die
Tempelebene von Bagan bei einem Sonnenaufgangs-Heissluftballonflug erleben. Die einmalige Atmosphäre und das
eindrückliche Farbenspiel werden Sie begeistern. Zum Abschluss dieses mystischen Erlebnis wird Ihnen ein Glas
Champagner serviert.
› BALLONFLUG ÜBER BAGAN //
Weitere Informationen:
› www.globusreisen.ch/rundreisen
› Detail-Programm zu Myanmar mit dem Talon bestellen
GLOBUS REISEN | MOMENTS | N° 1 | 7
| GLOBUS REISEN | SAVOIR VOYAGER | ENTDECKEN
to explore:
Eine Alternative zu Oia,
um den atemberaubenden Sonnenuntergang
zu geniessen, ist das kleine Städtchen Pyrgos.
www.globusreisen.ch
SA NTORI N I
Ayza West Village – Oase für SchokoladenLiebhaber. Die Chocolate-Martinis sind die besten
in ganz New York.
www.ayzanyc.com/west-village
N E W YO R K
LONDON
Top-Restaurant in einem renovierten Art-Nouveau-Stadthaus
beim Taksim-Platz. Hier wird eine innovative Fusionsküche zelebriert,
basierend auf der grossen kulinarischen Tradition der Türkei und vermischt
mit Elementen und Einflüssen von überall auf der Welt.
Verantwortlich für die Küche ist der renommierte Spitzenkoch
Peter Gordon. www.changa-istanbul.com
I S TA N B U L
Buddha-Bar – Musik, Licht und
Kulinarik vereint. Das Licht-Design der
Buddha-Bar ist so einmalig,
dass es sogar extra patentiert worden ist.
www.buddhabarlondon.com
KARIBIK
Die erst 1998 gegründete und hoch
ambitionierte Bodega Tradición
erzeugt nur allerbeste Qualität.
Der jüngste Sherry, der dieses Haus
verlässt, ist 20 Jahre alt, alle anderen
mindestens 30 Jahre.
www.bodegastradicion.es
ANDALUSIEN
8 | GLOBUS REISEN | MOMENTS | N° 1
Auf dem Course des Provo Golf & Country Clubs
auf Turks & Caicos fällt es Amateuren wie Profis
schwer, sich bei der traumhaften Umgebung auf
das schnelle Spiel zu konzentrieren.
www.provogolfclub.com
GLOBUS REISEN | SAVOIR VOYAGER | ENTDECKEN |
Ende Juli findet in den Gärten von Cimiez
das Nice Jazz Festival statt,
mit einem unglaublichen Blick über die Stadt.
www.nicejazzfestival.fr
ZYPERN
Kloster Panagia Chrysorogiatissa –
Die Mönche des unter Schutz
der UNESCO stehenden Klosters
erzeugen aus einheimischen Reben
ihren eigenen köstlichen Wein
und laden zur Degustation ein.
www.visitcyprus.com
O S TA F R I K A
FR ANKREICH
IBIZA
Die Perlen Ostafrikas – Lassen Sie sich von den unbeschreiblichen Landschaften, der vielfältigen Tierwelt und den luxuriösen Lodges begeistern.
www.globusreisen.ch/rundreisen
Im exklusiven Nikki Beach trifft sich der
internationale Jetset tagsüber zur Entspannung
und abends zu glamourösen Partys.
www.nikkibeach.com
Paul Gauguin Cruises in der Südsee
entführt Sie auf eine unwirklich-romantische
Reise in eines der letzten Paradiese dieser Welt.
www.globusreisen.ch/cruises.page
Zuerst den traumhaften Sonnenuntergang im drehenden Bett geniessen
und danach im Unterwasser-Restaurant dinieren – ein Traum wird wahr
auf Conrad Maldives Rangali Island.
www.globusreisen.ch/h-16716
I N D I S C H E R OZ E A N
SÜDSEE
GLOBUS REISEN | MOMENTS | N° 1 | 9
| GLOBUS REISEN | SAVOIR VOYAGER | REISEBLOG
Griechenland
SCHÖNHEITEN DER ÄGÄIS
Romantik, unvergessliche
Sonnenuntergänge und Traumstrände…
1
DIE KYKLADEN, SO STELLEN WIR UNS
GRIECHENLAND VOR: KLEINE INSELN IN DER
ÄGÄIS MIT WEISSEN HÄUSERN UND ALS FARBTUPFER DIE LEUCHTEND BLAUEN DÄCHER.
Meine zwei Lieblingsinseln, so gegensätzlich sie auch
sind, in ihrer Kombination glänzen sie in Perfektion:
Santorini & Mykonos.
Santorini ist die Insel für Ästheten und Weinliebhaber.
Mit diesem Ort verbinde ich zahlreiche und unvergessliche Momente: tiefgründige Gespräche mit atembe­
raubender Aussicht auf die Caldera mit einem kühlen
Glas Katsano vom Weingut Gavalas, umrahmt von den
schönsten Sonnenuntergängen – und die Zeit steht still.
Inspiriert von dieser traumhaften und romantischen
Kulisse, habe ich hier meiner Frau den Hochzeitsantrag
gemacht …
Mein Geheimtipp: Direkt am Kraterrand gelegen
befindet sich das mehrfach ausgezeichnete und exklusive
Boutiquehotel Grace Santorini mit nur 21 Zimmern und
Suiten. Das Candle-Light-Dinner bei dieser spektaku­
lären Aussicht bleibt für mich unvergesslich.
2
3
Die Fährüberfahrt von Santorini (Abfahrt ca. 12.30 Uhr)
nach Mykonos mit der modernen «Highspeed 5» dauert
ca. 4 Stunden. Kurze Stopps in Ios, Paros und Naxos.
Auch diese Inseln, jede mit ihrem eigenen Charakter,
eignen sich hervorragend für eine Inselkombination
und bereichern jeden Griechenlandaufenthalt.
Im Sommer trifft sich auf Mykonos der Jetset mit
seinen Luxusjachten im Hafen von Mykonos-Stadt.
Trendig ist die Gastronomie und schick das Nachtleben
mit zahlreichen Restaurants und Bars. Tagsüber lädt
der Elia Beach mit türkisblauem und glasklarem Wasser
zur Erholung ein. Am bekannten Paradise Beach bei
Plati Yialos steigen die legendären Partys, wo bis zum
Sonnenaufgang getanzt wird. Mein absoluter Favorit
auf dieser Insel: das Hotel Myconian Utopia Resort
mit einem exklusiven Service, einer fantastischen
Gastro­n omie und einer traumhaften Panoramasicht.
Ausgezeichnet als «Travellers Choice® Winner» 2014
und mit einem «Certificate of Excellence» in 2013 von
Tripadvisor.
Eine Inselkombination wird jetzt noch einfacher:
Die neue Airline HolidayJet fliegt jeweils am Freitag und
Dienstag ab Zürich nach Mykonos und am Freitag nach
Santorini. Sie können also z.B. nach Santorini reisen und
zurück ab Mykonos oder umgekehrt.
Habe ich Ihr Interesse geweckt?
Welche Inseln der Ägäis Sie nun besuchen –
das wird IHR ganz persönlicher Inseltraum.
› blog.globusreisen.ch
› www.globusreisen.ch/griechenland
1
Mykonos
2 Grace Santorini
3 Myconian Utopia Resort
4
Santorini
10 | GLOBUS REISEN | MOMENTS | N° 1
› EMANUELE PIERRO //
Filialleiter Globus Reisen
Globus Reisen Lounge
Löwenplatz / Usteristrasse 10
8001 Zürich
044 215 70 70
› [email protected]
UNSERE
INS IDE R:
› Unsere Lieblingsplätze.
Diese Rooftop-Bars sind die
Favoriten unserer Reiseprofis.
Top 5
R O O F TOP - B A R S
LO N D O N
› AQUASPIRIT //
Den Blick über das London Eye, Liberty, den
BT Tower bis zum Mayfair schweifen lassen und
dabei japanischen Glamour geniessen.
› www.aquaspirit.co.uk
N E W YO R K
› HAVEN ROOFTOP & RESTAURANT //
Auf der 10. Etage des Sanctuary Hotel bietet
diese Bar eine sensationelle Aussicht.
Im Zentrum des Trubels finden Sie eine Oase der
Ruhe mit leckeren Cocktails. Den «House Drink»,
den Sanctuary Sangria, müssen Sie versuchen.
› www.havenrooftop.com
PA R I S
› BAR MAMA SHELTER //
Trend-Spot im «Wilden Osten» von Paris. Hier
treffen sich Nachtschwärmer aus der ganzen Stadt
zum Essen, Trinken und Chillen. Casual Food und
heisse Beats garantieren heisse Nächte und cooles
Ambiente.
› www.mamashelter.com
BERLIN
› HOTEL DE ROME //
Die traumhafte Dachterrasse des Hotel de Rome
bietet einen fantastischen und eindrucksvollen
Blick über das historische Zentrum Berlins.
› www.roccofortehotels.com
MIAMI
› LA CÔTE //
Inspiriert von der Côte d’Azur bietet das La Côte
DJs, Tapas und leckere Cocktails mit Sicht auf den
Pool und das Meer.
› www.fontainebleau.com
4
GLOBUS REISEN | MOMENTS | N° 1 | 11
| GLOBUS REISEN | SAVOIR VOYAGER | SOLEY
“ Apulien
”
1
2
1
Alberobello
2
Alberobello
3
Polignano
3
Kulturelle Vielfalt, barocke Architektur
und kulinarische Gaumenfreuden
Italiens südlichste Spitze reizt mit atemberaubenden Landschaften, wunderschönen Stränden,
hervorragendem Essen, verträumten Dörfern und
kühlem Wein.
Cisternino gehört zu den schönsten Dörfern
Italiens. Malerisch auf einem Hügel liegend bietet
es einen traumhaften Blick auf das Hinterland.
Die verwinkelten Gässchen mit den allesamt sanft
renovierten Häusern laden zum Flanieren ein.
Es herrscht eine fast mystische Atmosphäre, vor
allem während der Siesta. Auf dem Dorfplatz gibt
es eine herrliche Bar, die BAR FOD. Ideal, um
sehen und gesehen zu werden. Bei einem kühlen
Campari Orange lässt es sich herrlich entspannen.
Das Trulli-Städtchen Alberobello im Itria-Tal gehört zum Weltkulturerbe der UNESCO. Die Stadt
lässt sich zu Fuss erkunden. Die Trulli sind sehr
gut erhalten und können teilweise auch besichtigt
werden.
Beeindruckend sind die Castellana-Grotten,
die zu den wichtigsten Tropfsteinhöhlen Europas
gehören. In ca. 70 m Tiefe erwartet Sie eine
beeindruckende Märchenwelt voller Stalagmiten,
Stalaktiten, Fossilien, Schluchten und Höhlen.
12 | GLOBUS REISEN | MOMENTS | N° 1
Kulinarische Höhepunkte
In der Kornkammer Italiens werden die fantasievollsten Pasta-Variationen des Landes kreiert. Die
apulische Küche gilt als Inbegriff der berühmten
Cucina mediterranea. Fangfrische Fische und
Meeresfrüchte fehlen bei keiner Mahlzeit. Knoblauch, Fenchel und Kümmel geben den meisten
Gerichten ihren ganz besonderen Geschmack.
Kulinarischer Genuss garantiert.
R E S TAU R A N T-T I P P S
Trattoria Scoglio delle Sirene in Gallipoli
› www.scogliodellesirene.com
L’Angolo Blu – Authentisches Fischrestaurant
› www.trovasalento.it
Ristorante Grotta Marinara – Typische Trattoria
› www.ristorantegrottamarinara.com
L’Angolino di Via Matteotti – Die beste Puccia Italiens
Via Giacomo Matteotti, 25 angolo Vico della Saponea
Corte dei Pandolfi, Lecce – Lokale Leckereien
› www.cortedeipandolfi.com
Mamma Elvira Enoteca – Ausgezeichnete Wein-Bar
Via Umberto I, 19, Lecce
U N S ER E H OT EL EM P F EH LU N G
Masseria Torre Maizza
› globusreisen.ch/h-132219
Möchten Sie mehr über Apulien erfahren:
› www.globusreisen.ch/apulien-italien.destination
› blog.globusreisen.ch
“ Unvergessliche Strandferien
”
Hotel Pitrizza ooooop
ITALIEN | SARDINIEN
Ein Juwel am azurblauen Mittelmeer.
1 Woche pro Person ab CHF 2980.– z.B. am 4.6.2015
› globusreisen.ch/h-19113
Meliá de Mar oooop
SPANIEN | MALLORCA
Elegantes Designhotel mit exquisiter Küche.
1 Woche pro Person ab CHF 1299.– z.B. am 6.5.2015
› globusreisen.ch/h-3376
Capo Bay oooop
ZYPERN | PROTARAS
Stilvolle Atmosphäre mit einzigartigem Spa-Angebot.
1 Woche pro Person ab CHF 1029.– z.B. am 29.6.2015
› globusreisen.ch/h-5066
Suites Alba Resort & Spa ooooo
PORTUGAL | ALGARVE
Luxus-Resort mit Ambiente an privilegierter Lage.
1 Woche pro Person ab CHF 999.– z.B. am 11.6.2015
› globusreisen.ch/h-69392
Furnirussi Tenuta ooooo
ITALIEN | APULIEN
Eine Oase der Ruhe für Wellness und gutes Essen.
1 Woche pro Person ab CHF 968.– z.B. am 3.6.2015
› globusreisen.ch/h-296577
B U C H E N S I E D I E S E A N G E B OT E I N U N S E R E N G LO B U S R E I S E N LO U N G E S
| B A S E L | B E R N | G E N F | L A U S A N N E | LU Z E R N | Z U G | Z Ü R I C H |
T E L E F O N 0 5 8 5 6 9 9 5 0 7 S O W I E I N J E D E M G U T E N R E I S E B Ü R O.
www.globusreisen.ch
“Stress am Fluss
1
U N S ER T I P P
Das Lamai Camp befindet sich etwa 30 Minuten vom Mara-Fluss entfernt, wo die Gnus normalerweise den Fluss überqueren. In dieser
fantastischen Savannen-Landschaft erleben
Sie das wahre Afrika bei Pirschfahrten und
geführten Buschwanderungen. Das Camp
schmiegt sich an die Kogakuria Kopjes mit
einer atemberaubenden Panoramasicht. Auf
dem Kreuzflug durch Afrika logieren Sie in
dieser traumhaften Lodge und geniessen eine
authentische Buscherfahrung, kombiniert mit
angenehmem Luxus.
Weitere Informationen:
› www.globusreisen.ch/rundreisen
Suzanne Baumann
Product Manager Africa
14 | GLOBUS REISEN | MOMENTS | N° 1
”
Tansania-Reisende wollen die Big Five
sehen: Löwe, Leopard, Elefant, Büffel
und Nashorn. Bei der Gnu-Wanderung
in der Serengeti spielen aber die hässlichen
Fünf die Hauptrollen.
Verkehrsstau in der Savanne. Vierzehn Safariwagen haben eine Löwin umzingelt. Aus den offenen Dächern der Land Rover ragen Dutzende
Kameraobjektive. Im Sekundentakt klicken
die Auslöser. Ranger rufen per Funkgerät ihre
Kollegen. Die Löwin unter der Akazie scheint
den Rummel um ihre Person gewohnt zu sein.
Am Abend werden ihre Porträts auf zig
Facebook-Seiten rund um die Welt zu sehen
sein. Raubkatze im Morgenlicht. Grüsse aus der
Serengeti, Tansania. Bilderbuchafrika.
«Müssen es immer nur die Big Five sein?»,
fragt Elia Mollel, der Safari-Guide. Löwe, Leopard, Büffel, Elefant und Nashorn stehen auf
den Must-See-Listen von Reisenden in Tansania
ganz oben. «Es gibt so viel mehr Spannendes
in der Savanne zu sehen», sagt der 24-jährige
Massai. «Wie wäre es zum Beispiel mit den Ugly
Five, den hässlichen Fünf?» Elia muss keine
Überzeugungsarbeit leisten. «Die hässlichen Fünf
der Serengeti, das sind Warzenschwein, Marabustorch, Geier, Hyäne und Gnu», erklärt Elia.
«Vielleicht nicht gerade schön anzusehen, aber
genauso interessant wie die Big Five.»
2
GLOBUS REISEN | SAVOIR VOYAGER | EXPERIENCE |
3
B U SC H -S N AC K
F Ü R R AU B K AT ZEN
Wer sich auf die Spuren der Aussenseiter im
Busch macht, lernt eine Menge über das komplexe Ökosystem der Savanne. Kaum haben wir
die Weite der Serengeti für uns, gerät schon der
erste Vertreter der Ugly Five vor die Kameralinse.
«Die Warzenschweine sind als Busch-Snack bei
Raubkatzen und Hyänen begehrt, aber ein erwachsener Eber kann mit seinen Hauern selbst
einem Leoparden gefährlich werden», sagt Elia.
Es ist die Zeit der grossen Gnu-Wanderung. Jahr
für Jahr wandern mit dem Wechsel der Regenund Trockenzeiten Hunderttausende Weissbartgnus, Steppenzebras und Antilopen von der Se­
rengeti in die angrenzende Masai Mara in Kenia.
Ihnen folgen Löwen, Hyänen und Schakale. Für
die Räuber ist der Tisch dann reich gedeckt.
B ED RO H T E S S P EK TA K EL
Elia erhält einen Funkspruch. Am nahen
Mara-Fluss haben sich Hunderte Gnus ein­
gefunden, die den Fluss in Richtung Masai Mara
überqueren wollen. Die Überquerung des Flusses
ist ein Spektakel, das in der Welt der Tiere seinesgleichen sucht. Von einer Anhöhe aus sehen wir
bereits die gewaltige Gnuherde. Die Savanne ist
dunkelgrau von den Körpern der Huftiere. Dicht
gedrängt stehen sie am Ufer.
Die grosse Wanderung von der Masai Mara in
die Serengeti ist die letzte Massenmigration
grosser Säugetiere auf der Erde. Es ist ein Wunder, dass die grosse Gnu-Wanderung Ostafrikas
bis heute fortbesteht. Naturschützer kämpfen
stets gegen immer neue Strassenbauprojekte
1 Serengeti-Nationalpark mit dem Kilimandscharo
2 Gnus beim Überqueren des Mara-Flusses
3 Beobachtung der Tierwanderung
in der Serengeti. In der Masai Mara werden
Wilderer immer mehr zum Problem. Grzimeks
alter Schlachtruf «Serengeti darf nicht sterben!» ist auch 55 Jahre nach seiner bekannten
Kinodokumentation noch aktuell.
M U T I G ER S P R U N G
I N S WA S S ER
Plötzlich springt das erste Gnu mit einem Satz
in den Fluss. Was nun passiert, ist so faszinierend wie dramatisch. Einem instinktiven Trieb
folgend, tut es ihm Tier für Tier, die ganze
Herde, gleich. Mit meterhohen Sprüngen stürzen sie sich in die Flut, durchschwimmen dicht
aneinander gedrängt den Fluss, während die
Masse am Ufer ins Wasser drängt. Mit panisch
aufgerissenen Augen halten sie den Kopf über
Wasser, stolpern auf einer Felsinsel übereinander, bleiben teilweise an der Steilböschung
am anderen Ufer hängen. Wer zu viel Kraft
verliert, riskiert von der Strömung mitgerissen
oder unter den Hufen der nachdrängenden
Masse niedergewalzt zu werden.
Winfried Schumacher
– Reisejournalist, www.artundreise.ch –
Der Artikel ist in artundreise, dem Schweizer Reiseund Lifestylemagazin, Ausgabe 4/2014, erschienen.
www.artundreise.ch
GLOBUS REISEN | MOMENTS | N° 1 | 15
› AUSTRALIEN – HIGHLIGHTS //
Nebst faszinierenden Ausflügen an der wilden
Westküste von Australien führt Sie diese Reise zum
mystischen Ayers Rock, in den Regenwald
von North Queensland und zum Great Barrier Reef.
Nach den atemberaubenden Ausflügen erwartet
Sie auch Sydney, eine der schönsten Metropolen der
Welt. Übernachtungen in ausgewählten
Erstklasshotels. Erleben Sie mit uns das unver­
gleichliche Lebensgefühl der Australier.
› ca. 21-tägige geführte Rundreise
› November 2016
› ab ca. CHF 12’000 pro Person
› Details ab Januar 2016 erhältlich
AUF DIESE
Reisen
KÖNNEN SIE SICH FREUEN.
› INDIEN – IM SONDERZUG DURCH
DAS LAND DER MAHARADSCHAS //
Auf dieser einzigartigen Zugsreise von Delhi nach Mumbai
entdecken Sie die Schönheiten Indiens. Die beliebte Strecke
im preisgekrönten Sonderzug Deccan Odyssey ist gespickt
mit Höhepunkten, wie mit einem Elefantenpolo-Spiel
in Jaipur, einem exklusiven Mittagessen mit Blick auf das
Taj Mahal, einer Tigersafari im Ranthambore-Nationalpark,
Besuch des grössten Palast Rajasthans in Udaipur sowie der
berühmten Kristallgalerie im Palast Fateh Prakash.
› 12- tägige geführte Rundreise
› 4.–15.2.2016
› ab ca. CHF 7’600 pro Person
› Details ab April 2015 erhältlich
16 | GLOBUS REISEN | MOMENTS | N° 1
Wir stellen laufend
neue Spezialreisen zusammen.
Damit Sie bereits träumen und planen
können, finden Sie hier einen exklusiven
Vorgeschmack.
Bestellen Sie bereits heute die entsprechenden
Detail-Programme, die wir Ihnen umgehend
nach Erscheinung zustellen werden.
› Detail-Programme mit dem
Talon bestellen.
GLOBUS REISEN | SAVOIR VOYAGER | EXPERIENCE |
› BHUTAN – DEM HIMMEL NAH //
Reisen Sie mit uns in eines der geheimnisvollsten
Länder des Himalayas – in das unberührte Königreich Bhutan.
Wie kaum ein anderes Land der Welt bewahrt sich
Bhutan seine Traditionen und Kultur. Die unvergleichliche
Spiritualität, mystische Landschaften und nicht zuletzt
die gastfreundliche Bevölkerung machen diese Reise
zu einem unvergesslichen Erlebnis.
› 14-tägige geführte Rundreise
› Frühjahr 2017
› Details ab Herbst 2015 erhältlich
› WELTREISE IM EIGENEN JET //
Ein grandioses Reiseerlebnis erwartet Sie!
In 23 Tagen fliegen Sie mit einer Boeing 777-200
der Austrian Airlines rund um den Globus und
landen überall dort, wo die Welt am Schönsten ist:
Abu Dhabi, Cochin/Kerala (Indien), Da Nang
(Vietnam), Shanghai (China), Kyoto/Tokyo (Japan),
Hawaii und New Orleans (USA).
› 23-tägige Weltreise
› 1. bis 23. März 2016
› Details ab Frühling 2015 erhältlich
› MYANMAR – DAS LAND DER
GOLDENEN PAGODEN //
Geniessen Sie das stilvolle Ambiente an Bord
des Luxusschiffs Sanctuary Ananda, das magische
Tempelmeer Bagans, die Königsstadt Mandalay
und den idyllisch gelegenen Inle Lake.
Zum Ausklang erholen Sie sich am weissen Sandstrand
von Ngapali Beach.
› 14-tägige Rundreise
› Februar / März 2016
› Ab ca. CHF 9’600 pro Person
› Details ab April 2015 erhältlich
› KREUZFAHRTEN/EXPEDITIONEN //
Mit viel Know-how und Leidenschaft sind wir dabei,
eine Auswahl an einzigartigen Kreuzfahrten
und Expeditionen für Sie zusammenzustellen.
Leinen los! Erleben Sie Ihre ganz persönliche Reise
auf hoher See zu aussergewöhnlichen Reisezielen.
› Details ab Herbst 2015 erhältlich
GLOBUS REISEN | MOMENTS | N° 1 | 17
| GLOBUS REISEN | SAVOIR VOYAGER | NACHGEFRAGT
citys & vintage
Unsere Empfehlung an Nadine Strittmatter für Ferien mit Globus Reisen:
› PERFECT DAYS //
Unser Perfect-Days-Katalog mit vielen authentischen Hotels in europäischen
Städten sowie Geheimtipps für Fashionistas, z.B. den Vintage-Flohmarkt
in Barcelona www.lostandfoundbcn.com. Für die Unterkunft empfehlen wir ihr
das neue Boutiquehotel H10 Metropolitan, dessen Einrichtung
durch den Industrie-Stil des 19. Jahrhunderts inspiriert ist.
1
2
Frau Strittmatter, was ist Ihnen besonders wichtig in den Ferien?
Authentizität und stilvolle, individuelle
Unterkünfte. Ich bevorzuge eher abenteuerliche Ferien, als meine freien Tage in einem
anonymen Hotelkomplex zu verbringen.
Und wohin reisen Sie am liebsten?
„I Love Rome“ – vor allem im August,
wenn die Stadt leer ist. In meinen Augen
ist dies die einzige Metropole, die noch
schöner ist als Paris. Ich mag auch längere
Weekendtrips – gerade plane ich einen
nach Marrakesch.
Verraten Sie uns Ihren Geheimtipp in Sachen Shopping?
› NADINE STRITTMATTER //
Wurde mit 16 Jahren an einem Schönheitswettbewerb in Zürich entdeckt
und gehört heute zu den Topmodels auf dem internationalen Parkett.
Die 1.81 Meter grosse Aargauerin lebt hauptsächlich in Paris.
Zu ihren Hobbys gehören Reiten, Surfen, Lesen, Yoga und Musik.
Seit Jahren engagiert sie sich für Umweltschutz und Nachhaltigkeit in
der Fashion ­Industry und ist seit 2012 Ambassadrice für myclimate.
Ein Gespräch über Lifestyle und Sehnsuchtsorte.
› www.nadinestrittmatter.com
1
Marrakesch
2 H10 Metropolitan, Barcelona
18 | GLOBUS REISEN | MOMENTS | N° 1
Ich mag Vintage-Läden in den verschiedenen Ländern; z.B. „Melrose Avenue“ in
Los Angeles, aber auch in Sydney und Paris
gibt es tolle Geschäfte. Ich versuche immer
möglichst authentische Stücke einzukaufen.
Vielen Dank und weiterhin viel Erfolg und entspannte Ferien!
G LO B U S R E I S E N
kreiert besondere Reiseerlebnisse, die hohen Ansprüchen gerecht werden und die auf
aussergewöhnliche Art und Weise Entspannung und Abwechslung zum Alltag garantieren.
Besuchen Sie uns in einer unserer Globus Reisen Lounges und profitieren Sie von unserem Expertenwissen. Gerne beraten wir Sie individuell und persönlich bei der Planung Ihrer
nächsten Reise, selbstverständlich auch ausserhalb der Öffnungszeiten. Nutzen Sie dieses
aussergewöhnliche Beratungserlebnis und vereinbaren Sie mit uns einen Termin.
BA SEL
Globus Reisen Lounge
Pfluggässlein 10
4001 Basel
Tel. 061 264 84 84
[email protected]
L AUSANNE
Lounge Globus Voyages
Rue de Bourg 26
1003 Lausanne
Tel. 021 341 71 00
[email protected]
BERN
Globus Reisen Lounge
Hirschengraben 8
3011 Bern
Tel. 031 328 08 88
[email protected]
LUZERN
Globus Reisen Lounge
Pilatusstrasse 12
6002 Luzern
Tel. 041 226 60 70
[email protected]
GENF
Lounge Globus Voyages
Rue du Vieux-Collège 7
1204 Genève
Tel. 022 318 4 4 88
[email protected]
ZUG
Globus Reisen Lounge
Baarerstrasse 27
6300 Zug
Tel. 041 725 40 10
[email protected]
ZÜRICH
Globus Reisen Lounge
Löwenplatz/Usteristrasse 10
8001 Zürich
Tel. 04 4 215 70 70
[email protected]
Herausgeber: Globus Reisen, Hotelplan Suisse MTCH AG, Sägereistrasse 20, 8152 Glattbrugg, www.globusreisen.ch
JETZT IN IHREM REISEBÜRO

|
GRIECHENLAND
|
ZYPERN
|
TÜRKEI

M Ä R Z 2 01 5 B I S F E B R U A R 2 016
|
I TA L I E N
|
SÜDFRANKREICH

|
M Ä R Z 2 01 5 B I S F E B R U A R 2 016
|
S PA N I E N
Soley
Soley
STRANDFERIEN

|
ÄGYPTEN
|
18.11.14 11:35
DUBAI
|
OMAN
N OV E M B E R 2 0 1 4 B I S O K TO B E R 2 0 1 5
MALEDIVEN
12.11.14 09:29
|
S E YC H E L L E N
MAURITIUS
|
LA RÉUNION
RZ_Cover_GLOBUS_soley_SPPO.indd 1

|
|
18.11.14 11:01
DOMINIKANISCHE REPUBLIK
|
KUBA
|
JAMAIKA
|
MEXIKO
|
N OV E M B E R 2 0 1 4 B I S O K TO B E R 2 0 1 5
Soley
Soley
K R E U Z F A H R T E N W E LT W E I T
JANUAR 2015 BIS APRIL 2016
|
FLUG-SAFARIS DURCH AFRIKA
STRANDFERIEN

|
N OV E M B E R 2 014 B I S O K TO B E R 2 01 5
Cruises
WINGS OVER AFRICA
mit globus reisen stechen
Sie stilvoll in See.
E U R O PA
|
USA
|
Perfect
Days
S TÄ DT E R E I S E N
unvergessliche
landschaften, hautnahe Tiererlebnisse,
einzigartige reiserouten und exklusive
unterkünfte.
Kommen Sie
an Bord
und lassen Sie sich von unseren
mit Sorgfalt ausgesuchten
reiseideen inspirieren.
09.02.15 15:52
|
DEZEMBER 2014 BIS AUGUST 2015
Experience
SCHIFFSREISEN MIT STIL
22140777_Schiffsreisen_mit_Stil_2015_D.indd 1
|
STRANDFERIEN
STRANDFERIEN
|
|
N OV E M B E R 2 0 1 4 B I S O K TO B E R 2 0 15
Soley
STRANDFERIEN
RZ_Cover_GLOBUS_soley_FRITA.indd 1

|
|
Soley
STRANDFERIEN
RZ_Cover_GLOBUS_soley_GRZY.indd 1
PORTUGAL
|
A P R I L 2 01 5 B I S M Ä R Z 2 016
22140995_GR_Brosch_Wings_over_Africa_A4_DF.indd 1
09.02.15 15:41
GR_Staedte_15.indd 1
09.02.15 09:46