Aktuelles in Hausmannstätten 3_2011
Transcription
Aktuelles in Hausmannstätten 3_2011
Nr. 3/2011 Oktober 2011 Eröffnung Volksschule Hausmannstätten 8. Oktober 2011 2 G VI N EINBRUCHSCHUTZ ÜBERWACH O 83 03 22 U DE ©werbeteam-graz.at AL M R A SY S M TE E S C H L Ü S S EL - SCHLÖSSER - T RE S O R E - A L A R M S Y S TE M E - S I C H E R H E I TS TÜR EN Kostenlose Beratung! Graz, Herrengasse 3, im Herzoghof - eMail: [email protected] 3 Kulturelles in Hausmannstätten KABARETT mit den KERNÖLAMAZONEN Liebe Leserin, lieber Leser! Am 22. 9. 2011 fand die erste Bürgermeisterkonferenz in Hitzendorf statt. Dabei wurde den Bürgermeistern der Bezirke Graz-Umgebung, Voitsberg und Deutschlandsberg die geplante Gemeindestrukturreform vorgestellt. In ihren Referaten betonten sowohl Landeshauptmann Franz Voves als auch Landeshauptmannstellvertreter Hermann Schützenhöfer, dass mit der geplanten Reform die Verschuldung zurückgefahren werden soll und den nachfolgenden Generationen kein Schuldenberg hinterlassen werden darf. Konkrete Aussagen über Gemeindezusammenlegungen wurden nicht getätigt. „Man werde über Gemeinden nicht drüberfahren“, so der einstimmige Tenor der Landeshauptleute. Nach den Referaten wurde der Zeitplan vorgestellt. Bis 31. 1. 2012 sollten sich die Bürgermeister Gedanken machen und Vorschläge zur Zusammenlegung ausarbeiten. Dies kann – wenn überhaupt – nur funktionieren, wenn es sich um kleine Gemeinden handelt, die auch bisher schon ihre Infrastruktur gemeinsam genutzt und damit auch den Grundstein für zukünftige Zusammenlegungen gelegt haben. Bei größeren Gemeinden stelle ich es mir äußerst schwierig vor, denn es wird kaum ein Bürgermeister vorschlagen, dass seine Gemeinde oder Teile davon von der Nachbargemeinde „geschluckt“ werden soll(en); ebenso wird kein Bürgermeister von sich aus Ansprüche auf seine Nachbargemeinde oder Teile davon stellen. In Einzelfällen wird es möglich sein, innerhalb von Kleinregionen (wie z.B. in der GU-Süd, der die Gemeinden Hausmannstätten, Raaba, Grambach, Hart bei Graz, Gössendorf, Fernitz und Mellach angehören) den einen oder anderen Zusammen- schluss zu diskutieren. Konkrete Vorschläge erwarte ich mir dabei nicht. Meiner Meinung nach sollte damit begonnen werden, dass in den Regionen die seitens des Landes geplanten Strukturänderungen (und ich bin davon überzeugt, dass diese fix und fertig in der Schreibtischlade des Landes liegen) den Bürgermeistern vorgestellt und mit ihnen diskutiert werden. Die Ergebnisse aus diesen Arbeitssitzungen sollten dann in Bürgerversammlungen den Bewohnerinnen und Bewohnern präsentiert werden. Ende 2012 müssten die beschlossenen Konzepte vorliegen, die bis spätestens Ende 2014 umgesetzt sein müssen, sodass die Gemeinderatswahl im Jahr 2015 bereits basierend auf den „neuen Gemeinden“ erfolgen kann. Grundsätzlich bin ich davon überzeugt, dass Gemeinden mehr als bisher kooperieren müssen und dass es da oder dort sinnvoll sein kann, Gemeinden zusammenzulegen (z.B. wenn mehrere Kleinstgemeinden ineinander greifen). Es kann sich in Zukunft keine Gemeinde leisten, jede infrastrukturelle Einrichtung exklusiv zu besitzen. Da ist die Mitverwendung des Abfallsammelzentrums Fernitz für die Sperrmüllsammlung durch unsere Gemeindebürger ein Vorzeigebeispiel. Welche Auswirkungen die Gemeindestrukturreform für unsere Gemeinde haben wird, ist heute noch nicht absehbar. Ich werde Sie, liebe Leserin, lieber Leser, auf dem Laufenden halten. Bis dahin verbleibe ich mit herzlichen Grüßen am Freitag, 18. November 2011, Beginn: 19.30 Uhr, im Festsaal der Hauptschule Hausmannstätten. Es ist soweit: Das neue Programm „Jagdlust“ der Kernölamazonen ist da! Wir befinden uns im Jahre 1200 vor Christus. Die Menschheit steht vor einem Riesenproblem: Sie ist vom Aussterben bedroht. Da bleibt nur ein Ausweg: Die mutigen Amazonen müssen in die Zukunft reisen, um das Kernöl zu finden, welches der Prophezeihung nach neue Manneskraft verleihen soll. Auf ihrer Liebespirsch nehmen die Amazonen die Männerwelt genauestens unter die Lupe und treffen auf Romantiker, Muttersöhnchen, Frauenversteher, Machos und Memmen. Ironisch, mit viel Humor, einzigartigen Melodien aus Chanson, Musical, Pop und selbst komponierten Liedern kämpfen sich die Kernölamazonen wieder durch die Facetten der Liebe. Na? Jagdlust bekommen? Dann begeben Sie sich auf eine spannende Zeitreise durch einen Abend frischen Musikkabaretts mit den Kernölamazonen! Kulinarisch werden sie mit steirischen Köstlichkeiten der Fam. Kefer verwöhnt. Vorverkaufskarten zum Preis von € 16,-- erhalten Sie ab sofort im Marktgemeindeamt Hausmannstätten und bei der Ö-TicketVerkaufsstelle Hausmannstätten (Trafik). 4 Beratung Bauberatung durch den Bausachverständigen Herrn Ing. Alois Jurschitsch nach telefonischer Vereinbarung mit Herrn Kern unter 03135/46130-25. Energieberatung im Marktgemeindeamt durch die EnergieAgentur GU GmbH jeden ersten Montag im Monat von 17.00 bis 19.00 Uhr. Telefonische Anmeldung unter 03135/46130-12 Sprechstunde des Notars Dr. Richard Pfiszter im Marktgemeindeamt, jeden letzten Montag im Monat von 17.00 bis 18.00 Uhr. Elternberatung im Elternberatungszentrum Fernitz, ErzherzogJohann-Platz 21. Tel. 0676/86640091 Termine finden Sie unter www.fernitz.steiermark.at Beratung f. pflegende Angehörige Jeden 2. Mittwoch im Monat von 15.00 bis 16.00 Uhr im Stützpunkt des GSD (Marktgemeindeamt). Um telefonische Voranmeldung wird gebeten – Tel. 03135/47813. Psychosozialer Dienst Graz-Umgebung Süd Hausmannst., Marktplatz 4 Tel. 03135/47474 Öffnungszeiten: Mo. 12.00 bis 14.00 Uhr 16.00 bis 19.00 Uhr Di. 16.00 bis 18.00 Uhr Mi. 15.00 bis 17.00 Uhr Do. 16.00 bis 18.30 Uhr Drogenberatung Do. 16.30 bis 18.30 Uhr Ärztliche Ambulanz Fr. 11.00 bis 14.00 Uhr Auszug aus den Beschlüssen der Gemeinderatssitzung am 20. 7. 2011 und am 31. 8. 2011 M it Herrn Heinz Hamlitsch wurde eine Nutzungsvereinbarung für die Freifläche hinter der alten Volksschule zur Nutzung durch den Kindergarten getroffen. Mit der Pfarre Hausmannstätten wurde für die Unterbringung einer 4. Kindergartengruppe im Erdgeschoss der alten Volksschule eine Benützungsvereinbarung abgeschlossen. Für die Errichtung einer Ein- und Ausfahrt in den bzw. vom Parkplatz an der Hauptstraße wird Landesstraßengrund in Anspruch genommen. Für die Nutzung von Landesstraßengrund wird mit dem Land Steiermark ein entsprechender Vertrag abgeschlossen. Mit der Gemeinde Fernitz wird zum Zwecke der gemeinsamen Sperrmüllsammlung im ASZ Fernitz eine Kooperation eingegangen. Die Staubfreimachung des Interessentenweges „Puchweg – hinterer Teil“ wird mit 30 % (das sind € 5.039,--) gefördert. Die erste Änderung des Örtlichen Entwicklungskonzeptes bzw. -planes ist geplant. Mit dieser Änderung soll der Bereich zwischen Friedhof und Schule dem Entwicklungsbereich für Wohnen zugeordnet werden. Die Flächenwidmungsplanänderung 4.08 wird beschlossen. Im Wesentlichen handelt es sich dabei um die Ausweisung einer Grundfläche im Ausmaß von ca. 4.760 m² an der Fernitzer Straße als „Allgemeines Wohngebiet“ mit einer Bebauungsdichte von 02-06. Diese Flächen werden als Aufschließungsgebiet ausgewiesen und die Aufschließungserfordernisse festgelegt. Die dahinter liegenden Flächen im Ausmaß von ca. 13.150 m² werden ebenfalls als Aufschließungsgebiet für „Allgemeines Wohnen“ ausgewiesen. Für diesen Bereich ist im Anlassfall jedoch ein Bebauungsplan unter Berücksichtigung von festgelegten Aufschließungserfordernissen zu erstellen. Bildungsinitiative-Volksbegehren S timmberechtigte können innerhalb des von der Bundesministerin für Inneres gemäß § 5 Abs. 2 des Volksbegehrengesetzes 1973 idgF. festgesetzten Eintragungszeitraums, das ist von Donnerstag, 3. November 2011, bis einschließlich Donnerstag, 10. November 2011, in den Text des Volksbegehrens Einsicht nehmen und ihre Zustimmung zu dem beantragten Volksbegehren durch einmalige eigenhändige Eintragung ihrer Unterschrift in die Eintragungsliste erklären. Die Eintragung hat außerdem den Familien- und Vornamen sowie das Geburtsdatum des (der) Stimmberechtigten zu enthalten. Eintragungsberechtigt sind alle Frauen und Männer, die die österreichische Staatsbürgerschaft besitzen, in der Gemeinde den Hauptwohnsitz haben, mit Ablauf des letzten Tages des Eintragungszeitraumes (10. 11. 2011) das 16. Lebensjahr vollendet haben und vom Wahlrecht nicht ausgeschlossen sind. Die Eintragungslisten liegen während des Eintragungszeitraumes im Marktgemeindeamt 8071 Hausmannstätten, Marktplatz 1–2 auf. Eintragungen können an nachstehend angeführten Tagen und zu folgenden Zeiten vorgenommen werden: Donnerstag, 3. 11.2011 Freitag, 4. 11. 2011 Samstag, 5. 11. 2011 Sonntag, 6. 11. 2011 Montag, 7. 11. 2011 Dienstag, 8. 11. 2011 Mittwoch, 9. 11. 2011 Donnerstag, 10. 11. 2011 8.00 – 16.00 Uhr 8.00 – 16.00 Uhr 8.00 – 10.00 Uhr 8.00 – 10.00 Uhr 8.00 – 20.00 Uhr 8.00 – 16.00 Uhr 8.00 – 20.00 Uhr 8.00 – 16.00 Uhr Biotopkartierung im Bezirk Graz-Umgebung I m Auftrag des Landes Steiermark, FA 13 C, führt das Zivilingenieurbüro für Ökologie, Dr. Hugo Kofler / Pernegg an der Mur eine Biotopkartierung im Bezirk Graz-Umgebung durch. Erhoben werden die naturschutzfachlich interessanten Biotope (z. B. Hecken, Feldgehölze, Streuobstbestände, Fließgewässer mit Ufergehölzstreifen, Magerwiesen usw.) mit dem Ziel, künftig steiermarkweit eine Übersicht zu erhalten. In den nächsten Monaten werden daher Mitarbeiter dieses Büros die Arbeiten durchführen. Die Arbeiten werden voraussichtlich bis August 2012 andauern. Jeder Mitarbeiter hat einen Ausweis bei sich, der die Funktion als Biotopkartierer bestätigt. Die Kartierer wurden angewiesen, die Arbeiten unter höchstmöglicher Schonung der landwirtschaftlichen Flächen auszuführen. 5 Eine neue Schule … … für 220 VolksschülerInnen aus Hausmannstätten, Grambach und Vasoldsberg, die von 24 PädagogInnen in 12 Klassen unterrichtet werden. Neuer Raum für 2 Gruppen GTS (Ganztagsschule). Knapp 60 Kinder, die auch am Nachmittag von PädagogInnen der Volksschule und Betreuerinnen der Wiki KinderbetreuungsGmbH betreut werden. Nach über 10 Jahren „geteilter Volksschule“ und Unterricht in dislozierten Klassen ist seit 12. September 2011 wieder die „Einheit“ in der Volksschule Hausmannstätten gegeben. Die Gewinner des Wettbewerbs und Planer unserer neuen Volksschule, Frau Arch. DI Dr. Uli Tischler und Herr DI Martin Mechs, sehen und beschreiben unsere Schule so: Die neue Volksschule für Hausmannstätten hat ihren Platz gefunden. Sie liegt im Grünraum am Ferbersbach, rückt aber gleichzeitig in die Nähe des Hauptschulgebäudes, um die bestehenden Sportstätten und die Turnhalle mitnutzen zu können. Der ebenfalls neu errichtete Zugangsweg zur Schule führt die Kinder entlang des Generationenparks ins Gebäude, geschützt vor den Gefahren entlang der Durchzugsstraße. Die besondere Qualität des Außenraums, mit großen Freiflächen, die die Belichtung der Innenräume einerseits und Ausblicke andererseits sicherstellen, mit differenzierten Höhenniveaus des Geländes und altem Baumbestand im Uferbereich am Bach, soll im Gebäude als Lernlandschaft weitergeführt werden. Der Baukörper nutzt die Höhenstufe zum Plateau der Sportflächen und schiebt sich mit dem Eingangsgeschoss in die Böschungskante. Die Kinder werden innerhalb des Gebäudes über breite „Theatertreppen“ in die darüber liegenden Geschosse geführt, die Eingangsebene auf Höhe des Generationenparks wird durch eine Ausgangsebene auf dem Niveau der Sportstätten ergänzt. Den großzügig bemessenen Bewegungsflächen kommt innerhalb des Projekts besondere Bedeutung zu. Die Funktionsüberlagerung von Erschließungs- und Pausenflächen soll die informelle Kommunikation der Kinder, aber auch die Interaktion mit ihren LehrerInnen fördern. Die Mehrfachnutzung dieser Bereiche als Arbeits-, Spiel-, Lern- und Verkehrsflächen wird durch das Angebot an Freiräumen unterstützt. An allen Fassadenfronten des Gebäudes bilden die Freiklasse und unterschiedlich dimensionierte Loggien ein erweitertes Angebot an bespielbarem Freiraum. Räumlich und konzeptuell sind diese Bereiche einer neu interpretierten Pausenhalle mit ihren Treppen, Galerien, Nischen, Sitzzylindern und Übergängen zu den Loggien nicht nur der zentrale Teil des Gebäudes, sondern als Lernlandschaft auch der Versuch, eine Pädagogik des 21. Jahrhunderts zu ermöglichen, die sich vom Frontalunterricht im Klassenzimmer löst und den Raum – neben den Lehrenden und MitschülerInnen – als „dritten Pädagogen“ versteht. Es ist ein Glücksfall für die Realisierung eines Projekts, wenn auch die räumliche Umsetzung neuer pädagogischer Konzepte, neben allen anderen Forderungen, von Bauherren und NutzerInnen mitgetragen wird, wie das in Hausmannstätten der Fall war. Im Frühjahr 2009 bildet das ambitionierte pädagogische Konzept von Frau Direktorin Foller einen wesentlichen Bestandteil der Wettbewerbsausschreibung durch die Gemeinde. Unter 15 geladenen Architekturbüros erlangten .tmp architekten – Uli Tischler und Martin Mechs – den ersten Platz. Der 6 Freiraumkonzept: Land in Sicht, Wien. Bauphysik: Dr. Tomberger ZT GmbH, Graz. Brandschutz: DI Rabl ZT GmbH, Graz. Bau KG Sigeplanung: Bmst. Ing. Pammer, Straß. Baubeginn hat im April 2010 stattgefunden, Fertigstellung und Bauübergabe erfolgten, nach einer kompakten Bauzeit von 15 Monaten, im Juli 2011. Planung und Örtliche Bauaufsicht: .tmp architekten, tischler mechs projekte. Mitarbeit Planung: DI Angelika Bauer, DI Peter Rous, Robert Rieder, Florian Schicho. Mitarbeit Örtliche Bauauf- sicht: Ing. Johann Reiterer, Ing. Karl Schantl. Bauherrin: Schulbau KG der Marktgemeinde Hausmannstätten. Projektsteuerung: architekturbüro b+p, Graz. Tragwerksplanung: DI Manfred Petschnigg, Graz. Planung HLS: Ing. Buchgraber GmbH, Ilz. Planung Elektro: Hammer GmbH, Seiersberg. Beteiligte Firmen: Arge PORR GmbH / Gebrüder Haider & Co, Strabag AG, MA.TEC Stahl- und Alubau GmbH, Holzbau Malli, Ebner & Wiedner GmbH, Hübl – Haustechnik GmbH, DI Wagner GmbH, Alfred Zenz. Beteiligte Firmen Innenausbau: Pichler Trockenbau, Tischlerei Reiterer, Fliesen Reinegger, Sorger Parkett, Kone AG, Möbelbau Breitenthaler, Inside Einrichtungen, Piller Schulund Objekteinrichtungen, Möbelwerk Svoboda, Zieger GmbH, Assmann Ladenbau, Zumtobel. Aus Sicht des Bauherrn, der Marktgemeinde Hausmann- stätten SchulbausanierungsKG, ist es der guten Planung, der Kompetenz der beteiligten Fachplaner und Firmen und vor allem der „strengen Hand“ der Projektsteuerung sowie der guten Zusammenarbeit aller Beteiligten zu verdanken, dass die Bauabwicklung ohne gravierende Probleme, im Zeitplan und auch im vorgegebenen finanziellen Rahmen möglich war. Die gesamte Abwicklung dieses Bauvorhabens hat aber auch den Beiratsmitgliedern, allen voran dem Bürgermeister, Herrn Dipl.-Ing. Werner Kirchsteiger, und dem Bauamt mit Herrn Johannes Kern einiges abverlangt. Im Spannungsfeld zwischen Behörden, Finanzierung, Bauabwicklung und dem Faktor Zeit war die Arbeit nicht immer leicht. Umso größer sind jetzt die Freude und der Stolz über das gelungene Projekt – gilt doch unsere Schule schon jetzt als Vorzeigeprojekt in Fachkreisen! Tag der offenen Tür Bei einem Tag der offenen Tür am 29. September 2011 hatten interessierte Bewohner die Möglichkeit, die neue Schule zu besichtigen. Frau Dir. Foller führte durch das Haus und gab Einblicke in die „SCHULE VON HEUTE“. 7 Eröffnung und Segnung der Volksschule am 8. Oktober 2011 Die ersten Gäste treffen ein – DI Gerald Sibetz in Doppelfunktion als Gemeinderat und Vertreter der Firma Porr mit Gattin. HS Dir. Horst Bauer mit Gattin, Gemeindekassierin u. Dir. der VS Murfeld Regina Hermann, Bezirksschulinspektorin RR. Andrea Kahr, VS-Dir. i. R. Gertraud Ellison-Nidlef. Gäste aus unserer Partnergemeinde Pécsvárad. Landesschulrats-Vizepräsidentin Elisabeth Meixner, Landesschulratspräsident Mag. Wolfgang Erlitz, Landesrätin Mag. Elisabeth Grossmann. Hannes Kern und Projektsteuerin DI Ulrike Bogensberger. Seite an Seite – in guten und in schlechten Zeiten – haben sie gemeinsam die Abwicklung des Projektes „Volksschulneubau“ begleitet. Planung und Bauaufsicht: Arch. DI Martin Mechs, Arch. DI Dr. Ulrike Tischler und Ing. Johann Reiterer. Noch ein Lied – dann haben sich alle eine Stärkung am Buffet verdient. Der Segen Gottes darf nicht fehlen. Pfarrer Dr. Josef Wilfing „dankte Gott und segnete flott“. Ein herzlicher Dank an alle Bediensteten und Helfer, die für eine perfekte Organisation und einen ebenso perfekten Ablauf dieser Eröffnungsfeier mit ca. 650 Gästen gesorgt haben. 8 Liebe Bücherfreunde! „Der Zauberer von WOS? – Der Zauberer von OZ!“ OZ ist ein Land, das heißt so. Und OZ hat einen Norden, einen Süden, einen Westen und einen Osten. Das kennen wir ja. Und obendrein hat OZ noch gleich viele Hexen wie Himmelsrichtungen. Zwei von denen sind bitterböse und urgrantig. Blöderweise hat Dorothee, als sie nach einem Wirbelsturm mit ihrem Haus landete, doch glatt eine Hex erschlagen. So schauten bloß die Hexenhaxen mit Silberschuhen unter dem Haus raus. Zum Glück war es eine der grantigen Hexen. Dorothee war es ein wenig unangenehm. Schließlich war es ihre erste tote Hexe. Aber im Grunde will sie bloß wieder nach Hause nach Kansas. Dazu braucht sie unbedingt die Hilfe vom Zauberer von OZ. Und den muss sie erst mal finden. haus. Weil ihm sein Zimmergenosse Nacht für Nacht den Schlaf raubt, leiht ihm die indonesische Krankenschwester Manuela ihren Walkman samt Kassetten und infiziert ihn so mit ihrer Liebe zur Oper. Aus dem Krankenhaus entlassen, findet er nicht so recht in sein gewohntes, gewöhnliches Leben zurück. Manuela hat ihm die Ohren geöffnet, allerdings auch für die Zumutungen des lärmenden Alltags, für Rasenmäher, Pressluftbohrer und seine Frau Herta. Während er weiter seinem Laster frönt und Opern hört, vermutet sie hinter seiner Leidenschaft die Liebe zu einer anderen Frau. So falsch liegt sie damit auch nicht. Doch Manuela ist plötzlich verschwunden. War sie nur ein Trugbild auf der Bühne von Novaks späten Träumen? Oder hat Herta etwas mit ihrem stillen Abgang zu tun? Das Finale ist auch ohne sie große Oper – grausam dramatisch. www.theater-baum-schere.com Wir dürfen alle Kindergarten- und Volksschulkinder am 4. Nov. um 16 Uhr wieder recht herzlich zum Märchentheater „Der Zauberer von OZ“ einladen, vorgetragen und gespielt von Helmut Alexander Schlatzer und Sabine Aigner, die uns auch schon voriges Jahr verzückten. Eine Postwurfsendung zu diesem Termin wird noch verschickt. Hörbuch-Vorstellung: Buchvorstellung: Hochsaison von Jörg Maurer ) Großes Finale für Novak von Peter Henisch Ein Roman mit Knalleffekt und voll leiser Ironie: komisch, tragisch, furios! Novak entdeckt die Welt der großen Gefühle spät und ausgerechnet im Kranken- Ein Hörerlebnis für Freunde schwarzen Humors! Da werden die innergemeindlichen Probleme auf die Schippe genommen, genauso wie die Stümperhaftigkeit von manchem Möchtegernkriminellen. Und am Ende gibt es auch noch eine „dicke“ Überraschung! Jörg Maurer liest nicht nur, er trägt vor, schlüpft mit Ausdrucksweise und Ton in die einzelnen Charaktere, gibt ihnen so eine hörbare Form. Man kann sich in die Personen versetzen, ihre Stimmungen mitfühlen. Der ironische Unterton, der den Kabarettisten in ihm ausmacht, begleitet den Text ständig. Hat Spaß gemacht, zuzuhören – es war ein Erlebnis! DVD-Vorstellung: Die unabsichtliche Entführung der Frau Elfriede Ott Die Komödie wurde gedreht in vertrauter Umgebung (Graz, Steiermark), ist eine geniale Kombination aus Slapstick, Heimatsatire und dem typischen Austrofilm. Mit viel Witz, einer gewissen obskuren Wirkung und sehr viel Charme wird eine skurrile Geschichte erzählt, die durch wirklich ausgezeichnet passende Schauspielerinnen und Schauspieler an das Publikum weitergegeben wird. Elfriede Ott zieht in beeindruckender Manier mit dem wirklich gewaltigen Tempo des Plots mit und zeigt, dass sie immer noch eine der besten Schauspielerinnen Österreichs ist. Andreas Kiendl und Michael Ostrowksi beweisen sich daneben als ein kongeniales Duo, das einem auf Anhieb sympathisch und vor allem chaotisch erscheint. Unbedingt ansehen! Nun, ich hoffe, dass auch für Sie etwas dabei ist und dass Sie neugierig geworden sind. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in der Bibliothek. Das Bücherei-Team: Trude Hofstätter Annemarie Friesinghelli Unsere Öffnungszeiten sind: Montag 16.00 bis 19.00 Uhr Dienstag 7.30 bis 9.30 Uhr Mittwoch 16.00 bis 19.00 Uhr 9 Eine Kinderkrippe für Hausmannstätten News aus dem WIKI-Hort I N ach Umbauarbeiten in den Ferien ist die Kinderkrippe seit 12. September 2011in Betrieb. Die Gemeinde hat sich bemüht, die räumlichen Voraussetzungen für eine optimale Betreuung der Kleinsten in heller und freundlicher Atmosphäre zu schaffen. Vielfach wurde die Frage gestellt, warum die Krippe nicht im Erdgeschoss eingerichtet wurde. Von unserer Seite war das auch so geplant, vom Amt der Steiermärkischen Landesregierung wurde das aus finanziellen und fördertechnischen Gründen jedoch nicht genehmigt. Was viele nicht wissen ist, dass die Gemeinde die Richtlinien des Landes sowohl für die Errichtung und Ausstattung als auch für den Betrieb einer Kinderbetreuungseinrichtung genauestens einhalten muss, damit überhaupt die Genehmigung zur Führung dieser Einrichtung erteilt wird. Die Gemeinde Hausmannstätten hat allein für die Adaptierung, die Sicherheitsvorkehrungen und die Einrichtung der Kinderkrippe etwa € 60.000,-- investiert. Die Organisation und Führung der Kinderkrippe wurden von der Gemeinde an die WIKI Kinderbetreuungs-GmbH übertragen. Wir freuen uns, dass die Einrichtung so gut angenommen wird. Die Krippe ist mit 14 Kindern voll, wobei Kinder unter 2 Jahren mit dem Faktor 1,5 bewertet werden, das heißt, dass derzeit 12 Kinder betreut werden – und es gibt bereits eine Warteliste. Es ist auch erfreulich, dass die Betreuung Ihrer Kinder von drei Hausmannstätterinnen durchgeführt wird. Frau Ines Schaffer (Foto unten, rechts), die vielen schon aus den Spielstunden bekannt ist, übernimmt als Pädagogin auch die Leitung der Kinderkrippe. Die Tagesmütter, Frau Roswitha Posch (Mitte), die bisher im Hort als Helferin tätig war, und Frau Karin Maier (links), die bereits Erfahrung aus einer Kinderkrippe in Graz mitbringt, stehen als Helferinnen zur Verfügung. Wir wünschen den drei Damen alles Gute für ihre verantwortungsvolle, aber auch schöne Arbeit in der neuen Kinderkrippe Hausmannstätten. n diesen Sommerferien hat sich einiges bei uns getan! In der 1. bis 8. Ferienwoche hatte der Sommerhort seine Türen täglich von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr geöffnet. Dabei betreuten wir bis zu 24 Kinder täglich. Neben Spiel, Spaß und Kreativität gab es auch zahlreiche Ausflüge in den Generationenpark, in den Wald, nach Fernitz und auch nach Graz. Bei Schlechtwetter durften sich die Kinder dann auch mal im Lümmelkino entspannen. Neben dem laufenden Sommerbetrieb ist der Hort aber auch gesiedelt. Zwar nicht sehr weit – aber nachdem der Hort seit September nur mehr aus einer Gruppe besteht, sind wir in das Erdgeschoss gezogen, wo uns jetzt ein geräumiger Gruppenraum, ein toller Bewegungsraum und ein gemütlicher Lernraum zur Verfügung stehen. Außerdem haben wir eine Leseecke zum Entspannen und Relaxen bekommen. Zudem bietet der großzügige Garten eine Menge Bewegungsfreiraum. So konnten wir den Schulbeginn kaum noch erwarten, um mit 21 Hort-Kindern zu starten! Aber das war noch nicht alles in diesem Sommer und mit dem Umbau noch nicht genug, denn im 1. Stock des Hauses ist eine Kinderkrippe eingerichtet worden. Wir freuen uns sehr auf den gemeinsamen Jahresablauf mit „Groß und Klein“ und möchten uns an dieser Stelle bei allen fleißigen Helfern für die tatkräftige Unterstützung bedanken. Herzlich grüßt das WIKI-Hort-Team Andrea und Sandra Marktplatz 3 8071 Hausmannstätten Tel.: 0664/2737207 10 Ein bewegter Sommer liegt hinter uns und ein tolles Herbst-WinterKursangebot liegt vor uns. D ZUSLWUSL ie ZUSLWUSL-SommererlebnisGenerationen-Treff gruppen waren auch heuer wieder ausgebucht und boten ein breites Spektrum an Aktivitäten. Beginnend mit der Bewegungswoche, in der unter anderem mit der Nordic-Walking-Trainerin Verena Lippitsch den Kindern auf spielerische Art ein „Hineinschnuppern“ in diese Sportart geboten und dabei große Begeisterung ausgelöst wurde. Im Anschluss bot die Woche „Was fährt und fliegt“ einen Einblick in die Welt des Verkehrs, durch den Besuch des Verkehrsgartens Graz, des Flughafens Graz-Thalerhof, der Hausmannstätten Straßenbahnremise Steyrergasse sowie dem Busfuhrpark in der Kärntnerstraße. Feuerwehrfrau, wobei die Den krönenden Abschluss bildete der neBeue Prmannes/einer ogra mm heft such der Freiwilligen Feuerwehr Haus- Kinder auch die Möglichkeit hatten, selbst mannstätten. Den ganzen Vormittag bo- aktiv zu werden. In der Forscherwoche ten HBI DI Dr. Robert Molidor und gab es neben dem Erkennbarmachen der Thomas Maier den Kindern einen tollen eigenen DNA im Molekularbiologischen Einblick in die Arbeit eines Feuerwehr- Institut Graz sowie dem Besuch des Kin- ZU S LWU S L Ge neratio nen- Treff dermuseums Frida und Fred eine spannende Führung bei der Firma Drauch in Hausmannstätten, wo die Kinder einen Einblick in die Entstehung von Kerzen bekamen und auch ihrer Kreativität freien Lauf ließen. Der Wasserverband Hausmannstätten mit Herrn Ing. Luttenberger brachte den Kindern die Wichtigkeit von Wasser nahe und durch die Besichtigung des Hochbehälters auch das Verständnis für den Wasserkreislauf. Den letzten Tag verbrachten wir bei der Firma Legero in St. Peter, wo die Kinder die Entstehung eines Schuhs vom Entwurf bis zur Sohlenbefestigung mitverfolgen konnten. Die letzte Woche galt den „Rasenden Reportern“, wo wir mit Mag. Petra Prascsaics (Chefredakteurin der Kleinen Kinder-Zeitung) in die Welt des Journalismus eintauchten und Berichte, Interviews und Artikel für die Kleine Kinder-Zeitung verfassten. Das neue ZUSLWUSL-Programmheft ist seit Ende August auf der Gemeindehomepage www.hausmannstaetten.at (Suchbegriff ZUSLWUSL) abrufbar und liegt 11 im Foyer des Marktgemeindeamtes sowie in der alten Volksschule Hausmannstätten auf. Der ZUSLWUSL-Generatione-Treff hat seit Herbst 2011 seine Räumlichkeiten im Parterre der alten Volksschule Hausmannstätten, Kirchweg 7. Wieder in das Programmheft aufgenommen ist der Geburtsvorbereitungskurs mit der Dipl.-Hebamme Yvonne Stögerer. Weitergeführt werden das Beckenbodentraining für alle Frauen mit Physiotherapeutin Verena Pusswald, die Spiel- und Bastelstunden für Kinder ab 1,5 Jahren mit Begleitperson sowie ab 2,5 Jahren mit Kindergarten-Spiel- und Kindersportpädagogin Ute Schaffer MSc, die Musikzwerge für Kinder ab 1,5 Jahren, der Kurs „Ein Koffer voll Musik“ für Kinder von 3 – 5 Jahren mit Kindergartenpädagogin und musi- kalischer Früherzieherin Barbara Meixner sowie die Kreativwerkstatt für Kinder von 48 Jahren mit der Kindergartenund Früherziehungspädagogin Ines Schaffer und der Kurs „Mäuseschlau in die Schule“ mit Sozialpädagogin, Legasthenie-Dyskalkulie- und LimA-Trainerin Mag. Doris Marinka. Der Englisch-Kurs „What’s your name?“ für Kinder von 4-6 Jahren wird von der Native Speakerin Cindy Kootz übernommen. Die Weihnachtsbackstube sowie der Workshop „Wir feiern ein Faschingsfest“ und die absolute Neuerung „Nordic Walking für Groß mit Klein“ werden von der Dipl.-Ernährungstrainerin sowie NordicWalking-Trainerin für Kinder und Erwachsene Verena Lippitsch geleitet. ■ Neu im Programmheft: „Meditationsabende für Jugendliche und Erwachsene“, „Körperliche Beschwerden leichter lösen für Jugendliche und Erwachsene“ und „Naturfotografie für Jugendliche ab 10 Jahren“ mit der Energetikerin und Nationalparkführerin Karin Ausserhofer. „Entschleunigungsabende“ mit Gesundheitspädagogin, Dipl.-Lebens- und Sozialberaterin Christine Minixhofer. Vortrag und Seminarreihe „Pubertät, Sexualität und Internet“ mit Dipl.-Lebens- und Sozialberaterin Barbara Apschner. Elementarer Kindertanz für Kinder von 3 – 6 Jahren Dance for Kids für Kinder von 6 – 10 Jahren Dance for Teens von 10 – 14 Jahren und von 14 – 18 Jahren mit Tanzlehrerin, Musikpädagogin, Blockflötistin Irene Lukas. Termine für das ZUSLWUSL Kasperltheater für Kinder von 3 – 5 Jahren: 4. November 2011 „Kasperl bastelt eine Laterne“. 2. Dezember 2011“ Kasperl bekommt Besuch vom Nikolaus“. Jeweils um 15.30 Uhr. Aktivitäten unserer „Gesunden Gemeinde” I m Mai dieses Jahres fanden in Hausmannstätten die ersten Nordic-Walking-Kurse für Anfänger im Rahmen der „Gesunden Gemeinde – Fit durch das ganze Jahr“ statt. Nicht nur Nordic-Walking-Einsteigern aus Hausmannstätten, sondern auch aus den benachbarten Gemeinden Fernitz, Grambach und Kalsdorf wurde ein interessantes und abwechslungsreiches Trainingsprogramm geboten. Auch Eltern mit Kindern hatten durch das Angebot einer Kinderbetreuung die Möglichkeit, am Abendkurs teilzunehmen. Danke nochmals an Ute und Sophia Schaffer für die Beaufsichtigung der Kinder! Für die Nordic-Walking-Trainerin Verena Lippitsch stand nicht nur die Vermittlung der Nordic-Walking-Grundtechnik (Ausdauer, Kraft, Beweglichkeit und Koordination), sondern auch Aufwärmen, Kräftigen und Dehnen in Form von Übungen und Spielen mit auf dem Trainingsplan. Sich einmal in der Woche Nordic Walking als Fixtermin zu setzen, Nordic Walking richtig zu lernen, soziale Kontakte zu knüpfen und Spaß an der Bewegung in der Gruppe zu haben, war für die Teilnehmer große Motivation an diesen Nordic-Walking-Runden teilzunehmen. Durch die abwechslungsreiche Auswahl der Nordic-WalkingTouren hatten die Nordic-Walker die Möglichkeit, neue Strecken in und um Hausmannstätten sowie in Fernitz und Kalsdorf kennen zu lernen. Nach Ende der Anfängerkurse entstand noch auf Wunsch der Teilnehmer ein Kurs für Fortgeschrittene, um die Grundtechnik zu verfeinern bzw. zu perfektionieren. Schon nach kurzer Zeit entstand aus den Teilnehmern der Vormittags- und Abendgruppe eine sehr harmonische Nordic-Walking-Truppe, die sich auch jetzt immer wieder zu einer gemütlichen Tour trifft. 12 Musiktage Mit „Rudi, dem Wunderbus, eine musikalische Weltreise zu erleben“ - das war das Motto der 1. Musiktage, die vom 18. bis 22. Juli 2011 erstmals in Hausmannstätten stattfanden. D ank der freundlichen Unterstützung der Gemeinde, die uns dazu Räumlichkeiten der Hauptschule unentgeltlich zur Verfügung stellte, konnte dieses Musikprojekt für Kinder heuer erstmals stattfinden. Mit Mag. Barbara Herzog-Drewes („Stimmfit“ – im Kinderchor), Mag. Bernadette Huber (Instrumentenbau und Rhythmik), DJG Matthias Waldthaler (Saitenklinger), Mag. Rosemarie ZoijerFoelsche (Spielmusik mit ORFF-Instrumenten) und Dawit Taye- (afrikanische Trommeln) sowie unseren nimmermüden Trainern Markus Beck und Andreas Lang hatte sich nicht nur ein begeistertes, harmonisches Team gefunden, sondern waren auch engagierte ReferentInnen tätig, denen die musikalische Arbeit mit Kindern am Herzen lag. Dass diese Begeisterung, ergänzt durch die Instrumental-Referenten Barbara Skohautil (Harfe), Andrew Gallacher (Dudelsack) und Mag. Wilhelm Berghold (Blechblasinstrumente) bei allen 41 Kindern ankam, merkte man ab dem Beginn des Projektes. Die ersten Kinder kamen um 7.30 Uhr. Sie beschäftigten sich entweder miteinander oder halfen beim „Schnitzen“, um das Mittagessen vorzubereiten. Das gemeinsame Tun begann pünktlich um 9.00 Uhr mit dem Chor und endete für alle um 17.00 Uhr. Nach jedem Workshop gab es eine Jause und zu Mittag ein gemeinsames Mittagessen, bei dem sich so manche Mamas & Papas wunderten, dass ihr Kind „so brav isst“ ☺. Gemeinsam wurde abgeräumt. Anschließend wurde die gesamte Gruppe von Markus, Andi & Matthias sportlich betreut. Oft verschwitzt, jedoch immer mit einem lachenden Gesicht, kamen die Kinder von dieser Einheit zurück. Nicht nur einmal fragte man sich, wer die größere Freude an den diversen Spielen hatte … Jedesmal war die 1. Frage: „Und was kommt jetzt?“ Obwohl das Programm der gesamten Woche sehr vielfältig (und sicher auch intensiv) war und einzig uns das Wetter einen kleinen Strich durch die „Grill-Rechnung“ machte, möchte ich sagen, dass dieses Projekt jegliche meiner/unserer Er- wartungen übertraf. So wurde nicht nur mit allen Sinnen Musik erlebt, sondern auch Gemeinschaft (mit Kindern und Jugendlichen im Alter von 6 bis 12 Jahren) gelebt, welche wir bei unserer Abschlussfahrt mit „Rudi, dem – mittlerweise – roten Autobus“ am Freitag, dem 22. 7., allen Eltern & Freunden zeigen konnten. Nicht zuletzt gilt mein Dank für das Gelingen dieser Erlebniswoche – außer der Gemeinde und Herrn Bgm. Dipl.-Ing. Werner Kirchsteiger – insbesondere auch allen Eltern und Großeltern. Sie alle halfen nicht nur durch kulinarische Spenden mit, die Woche zu einem Erlebnis zu machen, sondern trugen auch aktiv dazu bei, sei es als „helping hands“ beim Bauen und Basteln, beim Kochen oder sonst in irgendeiner Form. Herzlichen Dank allen „guten Geistern“! Aufgrund des Feedbacks und der regen Nachfrage darf ich allen interessierten Kindern und Eltern den nächstjährigen Termin für die 2. Hausmannstätter Musiktage bekannt geben: Mo., 23., bis Fr., 27. Juli 2012. (Keine Kollision mit dem Jungscharlager, welches eine Woche vorher stattfinden wird ☺.) Anmeldungen werden ab März 2012 entgegengenommen. Bis dahin wünsche ich allen Kindern (und Eltern) ein erfolgreiches Schuljahr 2011/12 und verbleibe mit musikalischen Grüßen, Mag. Roberta Rothwein Tanzkurse der mobilen Tanzschule Kummer im Gasthaus Brückenwirt/Tieber in Hausmannstätten Anfänger: ab 3.11. 2011 um 20.30 Uhr Discofox F1: ab 3. 11. 2011 um 19.15 Uhr 13 ÖSTERREICHISCHES ROTES KREUZ STEIERMARK Aus Liebe zum Menschen Pflegemobil Hilfe daheim. TAXI | EVENTS | PATIENTENTRANSPORTE T> 050 40 80 | F> 050 4080-80 E> offi[email protected] I> www.shuttleservice.at Rufen Sie uns einfach an, wir beraten Sie gerne! 0 LIN 08 Für alle anderen Fahrten zu Ihrem Arzt, Ihrer Kontrolluntersuchung, Ihrer Physiotherapie oder für Fahrten zu Ihrer Kur besteht die Möglichkeit einer Kostenrückerstattung durch die Krankenkasse! I-H zur Chemo- oder Strahlentherapie! OT GRATIS MIT DEM TAXI E Speziell für Krebspatienten: 04 Was bedeutet diese Auszeichnung nun in der Praxis? Es ist notwendig, innerhalb der Apotheke Abläufe immer wieder zu verbessern, um dadurch mehr Zeit für eine intensive Beratung und Betreuung der Kunden zu gewinnen und damit ein verlässlicher Partner in Gesundheitsfragen zu sein. Shuttle Service Steiermark Wailland KG TA X Das QualitätsmanagementSystem (ISO-Zertifizierung) stellt einen weiteren Baustein für einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess im Apothekenalltag dar. Sämtliche Arbeitsabläufe werden mit genauen Arbeitsanweisungen effizient gestaltet und exakt dokumentiert und führen damit zu einem qualitativ hochwertigen Ergebnis. Das Zertifikat wird alle drei Jahre erneuert und bescheinigt geprüfte, beste Qualität, die wir dauerhaft bereitstellen. Österreichisches Rotes Kreuz GSD / Abteilung Pflege und Betreuung Stützpunkt Hausmannstätten Marktplatz 1 – 2 8071 Hausmannstätten Telefon: 050 144 5-17150 Fax: 050 144 5-17159 Mobil: 0676 8754 40106 gsd.hausmannstaetten@ st.roteskreuz.at EN ie Apotheke Hausmannstätten wurde durch die Quality Austria, einem vom Bundesministerium für Wirtschaft anerkannten unabhängigen Unternehmen, für besondere Qualität ausgezeichnet. ISO 9001 ist eine internationale Norm, die Mindeststandards vorgibt, nach denen die Abläufe in einem Unternehmen zu gestalten sind, damit sichergestellt wird, dass die Kunden die erwartete Qualität der Leistungen erhalten. Qualität und Qualitätssicherung haben in der Apotheke Tradition. Zahlreiche gesetzliche Vorschriften regeln den qualitativ einwandfreien Betrieb in österreichischen Apotheken. Auch die qualifizierte Ausbildung der Mitarbeiter sowie regelmäßige Fortbildung und freiwillige Weiterbildung sichern höchste Qualitätsstandards. ten Kreuzes unter der Leitung von Fr. DGKS Maria Großschädl steht Ihnen bei Fragen unter folgender Adresse und Telefonnummer (von 6.30 bis 7.00 Uhr und 13.00 bis 14.00 Uhr) gerne zur Verfügung: NT D as Rote Kreuz, Abteilung Pflege und Betreuung, ermöglicht, dass pflegebedürftige Menschen daheim leben können und fachgerechte, bedarfsbezogene Unterstützung erhalten. Das Leistungsangebot umfasst die Bereiche Hauskrankenpflege (Durchführung medizinisch therapeutischer Maßnahmen wie Verbandwechsel, Blutzuckerkontrollen, Insulininjektionen, Medikamenteneinteilung etc.), Alten- und Pflegehilfe (Unterstützung und Hilfe bei der Verrichtung der Körperpflege und Mobilisation) und Heimhilfe (Unterstützung bei der Haushaltsführung). Das Betreuungsteam des Ro- 05 Bürgermeister Dipl.-Ing. Werner Kirchsteiger hat das Team der Apotheke besucht und zu dieser Qualitätsauszeichnung gratuliert. D PA TIE Zertifizierung nach ISO 9001 geschafft! 14 Freiwillige Feuerwehr Hausmannstätten A ufgrund der Neugestaltung des Gemeindeparkplatzes an der Hauptstraße konnte das zum Abbruch vorgesehene Werkstättengebäude für eine sogenannte „HEISSE ÜBUNG“ unter echten Bedingungen verwendet werden. Übungsannahme war ein Brand in der Werkstätte und die Rettung einer vermissten Person. Nach rascher Alarmierung durch einen Anrainer war die FF Hausmannstätten sehr schnell mit drei Fahrzeugen und 25 Kräften vor Ort, wo sich dem Einsatzleiter OBI Maier folgende Lage bot: Die Werkstätte war bereits im Vollbrand, von einem verstörten Mechaniker wird ein Kollege im mittlerweile vollkommen verrauchten Gebäude vermisst. Der erste Atemschutztrupp nahm mit einem HD-Rohr einen Innenangriff vor, um die Brandausbruchsstelle einzudämmen und die vermisste Person zu finden. Gleichzeitig wurde der Drucklüfter in Position gebracht, um den starken Rauch aus dem Gebäude zu bringen. Die verletzte Person wurde in einem der Lagerräume gefunden und rasch beim Hinterausgang den Sanitätern zur Erstversorgung übergeben. Inzwischen wurde vom Oberflurhydranten vor dem Anwesen Hafner eine Zubringleitung als Wasserversorgung gelegt. Obwohl der Brand mit vier CRohren und dem Wasserwerfer vom Tanklöschfahrzeug von außen bekämpft wurde, haben sich die Flammen im Inneren bis in die Zwischendekke durchgefressen und konnten nur durch weitere Innenangriffe der Atemschutzmänner bekämpft werden. Trotz des umfangreichen Einsatzes konnte OBI Maier nach rund 45 Minuten eine positive Bilanz ziehen: Brand aus, verletzte Person geborgen – die FF Hausmannstätten ist für Realeinsätze bestens gerüstet. Durch die starke Rauchentwicklung war der Innenangriff für die Atemschutzträger besonders spektakulär. Am Atemschutzsammelplatz stand der Reservetrupp bereit. Gut Heil! HBM Ewald Groß Auch der Wasserwerfer musste eingesetzt werden. Die Brandruine am Tag danach. Sperrmüll- und Problemstoffsammlungen ab 2012 im ASZ Fernitz A b Jänner 2012 werden in Hausmannstätten keine Sperrmüllsammlungen mehr durchgeführt. In Zukunft werden die Gemeinden Fernitz und Hausmannstätten das Altstoffsammelzentrum (ASZ) in Fernitz gemeinsam nutzen. Die Vorbereitungen dafür laufen auf Hochtouren. Das ASZ Fernitz ist jeweils am 1. Samstag im Monat vormittags und am 3. Freitag im Monat nachmittags geöffnet. Die Hausmannstätter Haushalte und Be- triebe erhalten Ende Dezember/Anfang Jänner eine persönliche Bürgerservicekarte für die Nutzung des Altstoffsammelzentrums und ein detailliertes Informationsblatt. Die Abgabe von Altstoffen, Sperrmüll und Problemstoffen ist nur gegen Vorlage dieser Karte möglich. Wie auch bereits in den letzten Jahren gibt es für Sperrmüllfraktionen eine Freimenge, die kostenlos entgegengenommen wird. Darüber hinausgehende Mengen werden verrechnet. Weiters besteht ab Jänner 2012 die Möglichkeit, an den Sammeltagen Grünschnitt gegen Bezahlung im ASZ-Fernitz abzuliefern. Achtung! Die Sperrmüllsammlung am 4. 11. 2011 wird noch im Wirtschaftshof Hausmannstätten abgehalten! Auf dem Umweltkalender 2011 fehlt ein Termin für die Problemstoffsammlung: Freitag, 2. Dezember 2011, von 8 bis 16 Uhr. 15 Wir gratulieren … Österreichischer Kameradschaftsbund Ortsverband Hausmannstätten Jahresfest … Herrn Franz Kefer zum 85. Geburtstag. Einladung zur Vernissage der Ausstellung BANDBREITE Sonntag, 23. 10. 2011 von 10.30 bis 13.00 Uhr im Gemeindezentrum Hausmannstätten mit musikalischer Begleitung durch Victoria und Lorena Valta sowie einer Bierverkostung vom Herzog-Hofbräu in Steindorf bei Wundschuh. Nach dem Festgottesdienst und dem Gedenken vor dem Kriegerdenkmal wurden am Annasonntag, 24. Juli 2011, ausgezeichnet: Gold für 50-jährige Mitgliedschaft: Obmann Peter Donner, Hausmannstätten Johann Knapp, Vasoldsberg Gold für 60-jährige Mitgliedschaft: Johann Kern, Grambach Rupert Schreiber, Hausmannstätten Franz Veith, Vasoldsberg Ehrenurkunde für 60-jährige Mitgliedschaft: Ilse Dorner, Hausmannstätten Besondere Verdienste in Gold: Franz Mesicek, Hausmannstätten Besondere Verdienste in Bronze: Friedrich Wagner, Vasoldsberg Ehrenkreuz des schwarzen Kreuzes: Alfred Böhler und Johann Mesicek, Hausmannstätten Christian Miklautz und Josef Zwilack, Vasoldsberg Auszeichnungen vom Bezirksverband Graz-Süd beim Delegiertentag in Feldkirchen: Landesverdienstkreuz in Silber: Christian Miklautz, Vasoldsberg Landesverdienstkreuz in Bronze: Josef Zwilack, Vasoldsberg Termine und Festivitäten: 31. 10. 2011, 19.00 Uhr: Heldenehrung in Grambach 2. 11. 2011, 18.00 Uhr: Gottesdienst und Totengedenkfeier beim Kriegerdenkmal (Treffpunkt: 17.45 Uhr Kirchplatz) 12. 11. 2010, 20.30 Uhr: Martinikränzchen im Gasthof Brückenwirt/Tieber. Obmann Peter Donner freut sich auf zahlreichen Besuch und tanzfreudige Gäste. Pressereferent Josef Hubmann Tun Sie Ihrem Körper nicht nur mit Powerplate etwas Gutes, sondern entspannen Sie bei Massagen.... Jetzt NEU Der diesjährige Gemeinschaftsausflug führte uns in den Sternenturm Judenburg und zur Militärluftfahrtausstellung nach Zeltweg. (QHUJHWLVFKNODVVLVFKH 5FNHQPDVVDJH 7HLOPDVVDJHQ 'RUQ%UHXVV0DVVDJH (QWVSDQQXQJVPDVVDJH PLWbWKHULVFKHQgOHQ activepoint by Sabine Tischler -XGHQGRUIVWUDH_+DXVPDQQVWlWWHQ 7HO_(0DLOLQIR#DFWLYHSRLQWDW ZZZDFWLYHSRLQWDW Suchen ab sofort REINIGUNGSKRÄFTE für Kindergarten/Kinderkrippen in Graz. Arbeitszeit: täglich 2 Stunden, MO – FR. Genauigkeit und Zuverlässigkeit sind erwünscht! Suchen ab sofort Aushilfskräfte für den WINTERDIENST Raum Graz-Umgebung, Fa. Klambauer, 0664/22 50 817. 16 Glückliche Gewinner beim Malwettbewerb der Sparkasse in Hausmannstätten S „ tifte in die Hände – fertig – los!“, hieß es im Mai im Rahmen der KNAX-Spartage der Steiermärkischen Sparkasse in Hausmannstätten. Das Motto lautete: Zeichne uns deine KNAX-Lieblingsfigur. Die Teilnahme war enorm, Kinder und Eltern waren begeistert. Jeder der „Künstler“ erhielt eine Medaille, eine Urkunde, ein Geschenk. Das Wichtigste jedoch ist: Alle sind jetzt Mitglieder des KNAX-Klubs der Steiermärkischen Sparkasse. Folgende Hauptpreise gab es je Altersgruppe/Kategorie zu gewinnen: 1. Preis: KNAX-Sparbuch mit einem Guthaben von 20 Euro. 2. Preis: KNAX-Sparbuch mit einem Guthaben vom 15 Euro. 3. Preis: KNAX-Sparbuch mit einem Guthaben von 10 Euro. Die Gewinner sind: Volksschule: 1. Anna-Sophie Broos 2. Dominic Reinbacher 3. Maja Nöhrer Kindergarten, Gruppe blau: 1. Julian Ulz 2. Peter Kurzmann 3. Carina Christandl Kindergarten, Gruppe gelb: 1. Jana Jasmin Amschl 2. Pauli Engelbrecht 3. Lena Freiinger Kindergarten, Gruppe rot 1. Gedeon Plesa 2. Kerstin Kriegl 3. Clemens Münzer Zusl-Wusl/bestehende KNAXIANER 1. Florian Kurzmann 2. Melanie Gödl 3. Tamara Lendl Wenn auch du Mitglied im KNAX-Klub werden willst, dann komm gleich mit deinen Eltern in die Sparkasse in Hausmannstätten und hol dir dein KNAX-Sparbuch mit einem Startguthaben von zehn Euro bei uns ab! Weitere Informationen zum KNAX-Klub erhältst du auf www.knax.at oder in der Sparkasse bei: Kerstin Eibel, Tel. 05 0100-36696, kerstin.eibel@ steiermaerkische.at Verena Kapfensteiner, Tel. 05 0100-3669, verena.kapfensteiner@ steiermaerkische.at 17 18 Erfolgreiche Sommersaison für den ESV Hausmannstätten! S chon beim ersten Turnier in dieser Sommersaison gelang der Mixed-Mannschaft mit den SchützenInnen Gertrude Stranz, Monika Sundl, Verena Waltl, Johannes Kern, Mario Maier und Martin Reisner die große Sensation. Sie holten sich bei der Union-Landesmeisterschaft, die diesmal in der Stocksporthalle Pistorf ausgetragen wurde, souverän den Sieg und somit die Goldmedaille. Dieser 1. Platz bedeutete gleichzeitig den Aufstieg in die Bundesmeisterschaft, welche am 10. April in Dellach im Drautal (Kärnten) stattfand. Bei dieser Bundesmeisterschaft belegten wir den undankbaren 4. Platz – nur 2 Punkte hinter den Siegern und punktegleich mit der drittplatzierten Mannschaft aus Spittal/Drau jedoch mit einer etwas schlechteren Quote. Die Damenmannschaft mit den Schützinnen Gertrude Stranz, Ingrid Wasshuber, Monika Sundl, Berta Baier und Gabi Posch belegte bei der Unterligameisterschaft den 3. Platz und qualifizierte sich damit für die LM. Bei dieser belegten unsere Damen den 9. Platz. Vom 2. bis 5. Juni war der ESV Hausmannstätten mit einer Damen-, einer Mixed- und drei Herrenmannschaften zum bereits Ortsverschönerungsverein aktiv 30 Jahre Ortsverschönerungsverein Hausmannstätten Am 3. März 1981 wurde im Gasthaus Tieber unser Fremdenverkehrsund Ortsverschönerungsverein gegründet. Bürgermeister Günther Köck und ein interessiertes Proponentenkomitee waren die Initiatoren, die damit den Fremdenverkehr ankurbeln wollten und eine Verschönerung unseres Ortes als Ziel sahen. Erster Obmann war Hauptschuldirektor Hans Garger, Stellvertreter DI Werner Sabutsch. Es gab weitere 26 Mitglieder, die zum Teil Funktionen übernahmen. Für historisch interessierte Vereinsmitglieder liegen sämtliche Unterlagen zur Einsichtnahme beim Obmann auf. Erstes Ziel war es, Sitzbänke aufzustellen, Blumenanlagen zu gestalten und das Ortsbild zu verschönern. Gemeinsam mit der Feuerwehr und allen anderen Vereinen unseres Ortes wurden Faschingsumzüge auf die Beine gestellt. Fassdaubenrennen zogen Gäste aus nah und fern nach Hausmannstätten. Langlaufpisten wurden angelegt. Der Klima- Erfreulich ist, dass unser Verein auch junge Leute anspricht. Juliane Brandstätter und Johannes Lafer haben sich entschlossen, im Verein mitzuarbeiten und ihre Ideen einzubringen. wandel machte aber bald Schluss mit diesen Winteraktivitäten. Wanderwege wurden markiert und begehbar gemacht. Diese sind heute in das steirische Wanderwegenetz eingegliedert. Die Aktivitäten des OVV muss man heute nicht mehr suchen, sie sind überall sichtbar. Mangels Nächtigungsmöglichkeiten in unserer Gemeinde hat sich unser Verein hauptsächlich auf den Blumenschmuck und die Ortsverschönerung konzentriert. Vor etwa zehn Jahren erfolgte daher die Umbenennung des Vereines auf „Ortsverschönerungsverein“. Um in Sachen Blumenschmuck auf dem Laufenden zu bleiben, fand im September d. J. eine Informationsfahrt zur internationalen Gartenbauausstellung in Tulln statt. Bei dieser Gelegenheit wurde auch die größte Baumschule sowie Blumen- und Pflanzengärtnerei Österreichs – die Firma Praskac – besucht. PR Hornich Wenn es um die Pflege der Blumen oder um die Verpflegung der Gäste mit Speisen und Getränken wie hier beim Herbstfest im Generationenpark geht, ist der Ortsverschönerungsverein immer zur Stelle. 52. Landesblumenschmuckbewerb Am 1. September 2011 ging es in unserem Nachbarort Fernitz hoch her. Die diesjährige „Flora 11“ fand mit einer sehr großen Zahl von interessierten Gästen bei idealem Wetter statt. Prämiert wurden neben der schönsten Stadt, dem schönsten Markt und dem schönsten Dorf auch Häuser mit und ohne Vorgarten, Gewerbebetriebe, Gaststätten u. Hotels, Bauerhöfe, Buschenschänken, Wohnsiedlungen usw. In der gesamten Steiermark wurden 1100 Objekte besucht und bewertet. In vielen Straßen unseres Ortes gibt es preisverdächtigen Blumenschmuck. Es wäre überlegenswert, sich für die „Flora“ 12 anzumelden. PR Hornich Neben den Anlagen der bisherigen Teilnehmer gibt es im ganzen Land viele weitere sehenswerte, aufwendig gepflegte und sehr schöne Anlagen. Ein Beispiel ist in Hausmannstätten das Haus mit Vorgarten der Fam. Johanna und Alois Tropper in der Fernitzerstraße. 19 sechsten Mal in Folge bei den internationalen Stocksporttagen in Seeboden am Millstättersee aktiv dabei. Bei diesen Stocksporttagen, die heuer schon zum 21. Mal durchgeführt wurden, nahmen über 200 Mannschaften aus acht Nationen teil. Gleich beim Trio-Turnier am ersten Spieltag gab es Grund für Jubel. Unsere Damenmannschaft mit den Schützinnen Monika Sundl, Verena Waltl, Claudia Kapfenberger und Ingrid Zacharias holte sich im starken Teilnehmerfeld den 4. Platz! Die Herren mit den Schützen Johannes Kern, Mario Maier sowie den Gastschützen Thomas und Stefan Hammer erreichten den 2. Platz. Damit konnten wir am ersten Spieltag gleich zwei der begehrten Glastrophäen mit nach Hause nehmen. Beim Mixedturnier am 2. Spieltag holte sich unsere Mannschaft mit dem 2. Platz die dritte Glastrophäe an diesem Wochenende ab. Alles in Allem war dies wieder ein sehr erfolgreiches Wochenende für den ESV Hausmannstätten. 6. Dorfstraßenturnier Am 3. September fand zum sechsten Mal das DorfStraßenturnier im Bereich der Liegenschaften der Fam. Sommer/Manninger sowie der Fam. Steirer statt. 25 Mannschaften aus der ganzen Steiermark nahmen am Turnier in Hausmannstätten teil. Damit zählt dieses Straßenturnier steiermarkweit zu den Größten. Unter den Teilnehmern war auch wieder die Mannschaft des ATSV Bad Aussee, welche extra für dieses Turnier aus dem nördlichsten Teil der Steiermark angereist war. Im Gegensatz zum Vorjahr präsentierte sich das Wetter heuer von seiner schönsten Seite – strahlender Sonnenschein von früh bis spät. Somit stand einem spannenden Turniertag nichts mehr im Wege. Sieger in der Gruppe A wurde das Team des ESV Dörfla. In der Gruppe B siegte die Mannschaft des USG Grambach. Sieger in der Gruppe C wurde heuer die Mannschaft des ÖKB Hausmannstätten. Im Anschluss an die Siegerehrung fand eine Verlosung von 120 zum Teil hochwertigen Warenpreisen, Gutscheinen sowie Geschenkkörben statt. Ein herzliches Dankeschön möchte ich an dieser Stelle an die zahlreichen Sponsoren und Gönner aussprechen. Mit ihrer Unterstützung konnten über 40 Geschenkkörbe an die teilnehmenden Mannschaften sowie an die Losgewinner verteilt werden. Wie schon in den letzten Jahren stellten uns die Familien Sommer/Manninger und Steirer ihre Anwesen samt Räumlichkeiten zur Verfügung, um dieses Turnier bei optimaler Infrastruktur durchführen zu können. Ein herzliches Dankeschön hierbei an die Fam. Sommer/Manninger sowie der Fam. Steirer! Dank möchte ich hiermit aber auch an die zahlreichen fleißigen Helfer/-innen, die rund um dieses Turnier für einen reibungslosen Ablauf sorgten, aussprechen. Sie waren es auch, die für die überaus gute Versorgung bzw. Bewirtung der Mannschaften sowie der Gäste gesorgt haben. Stock Heil! Mario Maier ESV-Sektionsleiter Impressum: Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Marktgemeinde Hausmannstätten. Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister DI Werner Kirchsteiger. Druck: „ Koralpendruckerei“ Ges.m.b.H., Deutschlandsberg. Man läuft in Hausmannstätten … Wieder einmal war einiges los beim Laufclub Hausmannstätten: Zahlreiche Laufclubmitglieder nahmen erfolgreich an Laufveranstaltungen teil und eroberten einige Spitzen- und Stockerlplätze. Franz Seyer: 1. Klassenrang beim Weizer Energielauf, 3. Platz beim Stinazer Halbmarathon. Gerhard Ertl: 1. Platz Klasse M -60 beim Badener Stadtlauf, 1. Platz beim Klopeinersee-Volkslauf, 2. Platz beim Stainzer Schilcherstraßenlauf. Mario Ulz: 2. Platz beim Frohnleitner Stadtlauf. Monika Sundl: 3. Platz beim Stiefingtaler Berglauf. Dass unser Laufnachwuchs ebenso erfolgreich ans Werk geht, bewiesen Lena Matzer, die mit dem 3. Platz in der Klasse W -U10 aufzeigte, sowie Selina Matzer, die den 5. Platz in der Klasse W -U8 beim KlopeinerseeVolkslauf erreichte. Beim Wildoner Volkslauf am 11. 9. 2011 schaffte Stefan Zulus beim Kinderlauf über 1,1 km den 3. Gesamtrang und wurde in der Klasse U 12 sensationell 2. Weiters beendeten unsere Laufclubmitglieder folgende Sportveranstaltungen: Ironman Austria in Kärnten, Stadtlauf in Oberpullendorf, Klagenfurter Halbmarathon, Kaindorfer Römerlauf, Wildoner 6-Stunden-Sommernachtslauf, Ötztaler Radmarathon. Die einzelnen Laufergebnisse unserer Laufclubmitglieder können auf der Homepage www.laufclub.at eingesehen werden. Wir gratulieren allen Teilnehmern zu den erbrachten Leistungen sehr herzlich! Als besonderes Highlight gibt es in dieser Ausgabe einen Kurzbericht von einem besonderen Lauferlebnis. Im Juni nahmen vier Mitglieder des Laufclubs Hausmannstätten (Hilde und Franz Seyer, Evi und Gerhard Krickler) die Strapazen der weiten Anreise nach Brisbane auf sich, um beim Gold Coast Marathon teilzunehmen: Die Ankunft in Brisbane war am Freitag, den 1. 7., und der Lauf an der Gold Coast bereits am Sonntag, den 3. 7., wobei uns die Zeitumstellung und der lange Flug nicht allzu sehr belasteten. Am Vortag des Bewerbes holten wir unser Lauf-Package und mussten feststellen, dass der Marathon an der Gold Coast doch 80 km von Brisbane entfernt stattfand. Da am Sonntag früh kein öffentliches Verkehrsmittel von Brisbane nach Gold Coast vorhanden war, mussten wir bereits um 04.00 Uhr früh mit dem Taxi zum Start fahren. Die Spannung vor dem Lauf war sehr groß, in einem fremden Land – als einzige Österreicher – mussten wir uns in der Dunkelheit aufwärmen. Für Evi und Gerhard begann der Halbmarathon bereits um 6.00 Uhr früh. Kurz nach dem Start erlebten wir den Sonnenaufgang und liefen von Southport über Biggera Waters zur Umkehr in Paradise Point, weiter nach Runaway Bay zurück nach Southport, entlang des Strandes, vorbei an wunderschönen Ferienhäusern. Die Strecke war ein relativ flacher Rundkurs und konnte in rund zwei Stunden bewältigt werden. Franz startete den Marathon um 7.10 Uhr bei 15° und lief entlang der Gold Coast zwischen Meer und Wolkenkratzern. 13 Musikgruppen an der Strecke sorgten für angenehme Abwechslung. Die Strecke war nur leicht kupiert und es wurde aufgrund der angestiegenen Temperaturen von 25° trotzdem recht mühsam. Den Zieleinlauf vor Augen, vorbei an den Tribünen mit den vielen Menschen, setzte Franz zum Endspurt an und wurde vom Zielsprecher mit den Worten „Frank Seyer from Austria“, nach einer tollen Laufzeit von 3 Std. und 18 Min. empfangen. Es war für alle Beteiligten ein wunderbarer Lauf-Event an der Gold Coast. Zur Belohnung folgte am nächsten Tag der Beginn einer dreiwöchigen Rundreise durch Australien. Gerhard Krickler Unser Kassier, wie man liest auch langjähriges aktives Mitglied, Gerhard Krickler feierte vor Kurzem seinen 50. Geburtstag. Aus diesem Anlass liefen zahlreiche Mitglieder letzten Vollmond von Hausmannstätten nach Fernitz, über Gössendorf nach Grambach und übers Himmelreich zu den Greinerteichen, wo uns Gerhard zu einem Imbiss einlud. Dank des tollen Wetters und der guten Jause war es ein sehr schöner Laufabend. Wir gratulieren unserem Gerhard zu seinem 50er herzlich und wünschen ihm viel Gesundheit und Glück für die nächsten 50 Jahre! Die LäuferInnen und WalkerInnen des Laufclubs treffen sich ab jetzt jeden Samstag um 9 Uhr auf dem Marktplatz der Marktgemeinde Hausmannstätten. Es gibt verschiedene Laufgruppen. Wir würden uns freuen, auch Sie bei unserem Lauftreff zu sehen. Alle aktuellen Termine und weitere Fotos finden Sie im Internet unter www.laufclub.at. Also dann: Keep on running! Gerhard Omer 20 H O L Z G L A S BLUMEN SONNE R U H E und SIE 03135 49991 49995