Ein Ausflugstipp nicht nur für Verliebte - S

Transcription

punkt
Reisen in Berlin
und Brandenburg
Romantischer Kurzurlaub
zum Valentinstag –
Angebote der TMB.
m Seiten 18 und 19
TMB Tourismus-Marketing
Brandenburg GmbH
3
Nr. 03/2007
8. Februar
Tipps für
Individualreisende
nach ganz weit draußen
m Seiten 9-12
Mit dem Zug nach Rheinsberg:
Ein Ausflugstipp
nicht nur für Verliebte
RegioTOUR in
Fortsetzung –
Katalog, Teil 2
Dieser punkt 3-Ausgabe
liegt Teil 2 des RegioTOUR- Katalogs bei.
Wieder wird die Qual der
Wahl für die Freunde dieser
Tagestouren mit der Bahn
groß sein. Zum Beispiel
kommt man „Zum ersten
Mal ins unterirdische
Szczecin“ oder „Mit einem
historischen Zug ins malerische Quedlinburg“ oder
zum „Wasserstraßenkreuz
und Hundertwasserhaus“
nach Magdeburg oder nach
„Wismar und Poel – Weltkulturerbe mit Insel“.
Alle Buchungsmöglichkeiten – ob Schalter, Telefon oder Internet – finden
Interessierte auf
m Seite 12
S-BAHN
FOTO: TUCHOLSKY-MUSEUM/BETA FILM
„Das Maschinchen schnob und klingelte zornig, durch
den staubigen Rauch hindurch klingelte es melodisch, wie
eine läutende Kirchturmglocke bei Sturm.“ Claire und Wolfgang – schrecklich verliebt – fahren 1912 mit dem Zug nach
Rheinsberg. Das passiert in einer der schönsten Liebesge-
DB REGIO
schichten der Weltliteratur, geschrieben von Kurt Tucholsky.
Wie das entgegen anders lautenden Gerüchten auch heute
noch geht und warum Rheinsberg auch in dieser Jahreszeit
einen Besuch wert ist, erfahren Sie auf m Seite 10. Und das ist
keineswegs ein Tipp nur für Verliebte.
ANGEBOT
DB REGIO
SICH FÜHLEN WIE EIN
TRIEBFAHRZEUGFÜHRER
DB REGIO-ZÜGE SPEZIELL FÜR NACHTSCHWÄRMER
UND DAS PREISWERTE TICKET DAZU
EISENBAHN UND
MEER – ZWEI TAGE LANG
DB REGIO VERZEICHNET
MEHR FAHRGÄSTE
Einmal eine S-Bahn steuern!
Wer diesen Wunsch schon lange hat, kann ihn sich mit etwas
Glück erfüllen. Fast so wie in
einer echten S-Bahn fühlt man
sich im Fahrsimulator, auf
dem sonst Triebfahrzeugführer geschult werden. Zwei
„Mitfahrten“ werden verlost.
m Seite 17
Der Brandenburger fährt
nach Berliner Nacht-Erlebnis und Club-Vergnügen mit
dem Regionalzug wieder
nach Hause.
Nutzen mehrere Unternehmungslustige zudem noch
das Brandenburg-BerlinTicket Nacht wird’s billiger.
m Seite 4
Einen zweitägigen Familienausflug zu Pfingsten, wie er
erlebnisreicher und fröhlicher kaum sein kann, ist ab
sofort im RegioPUNKT im
Bahnhof Friedrichstraße
buchbar: Eisenbahn, Meer
und Schlafen im Regierungszug.
m Seite 11
Neun Monate nach Einführung des neuen Verkehrskonzeptes in Berlin/Brandenburg mit kürzeren Wegen und mehr Umstiegsmöglichkeiten verzeichnet
DB Regio nennenswerte
Fahrgastzuwächse. Mehr
dazu in der nächsten punkt 3Ausgabe am 22. Februar.
FOTO: HAHM
PUNKT 3 – AUSGABE 03/2007
2
GANZ NEBENBEI
Pfeifen im Winter
Anerkennende Pfiffe tönen durch das S-Bahnabteil.
Wie im Sommer, wenn junge Mädchen im Minirock an
einer Baustelle vorbeilaufen. Doch es ist ein kalter
Winterabend in der S 1. Und
die Frauen im Zug ignorieren das aufdringliche Pfeifen überhaupt nicht, sie
prusten in dieser Situation
laut los.
Es ist kein Mensch, der
pfeift, sondern ein Mobiltelefon, dessen grauhaariger
Besitzer sich hinter seiner
Zeitung versteckt, bevor er
den so signalisierten Anruf
möglichst schnell entgegennimmt. Trotzdem können
zwei Frauen gar nicht mehr
aufhören zu lachen. Andere
Fahrgäste versuchen, sich
ihr Grinsen zu verkneifen
und schauen verstohlen zu
dem älteren Herrn hinüber,
der alle Mühe hat, in sein
Handy zu flüstern und sich
gleichzeitig die Zeitung vors
Gesicht zu halten.
Am S-Bahnhof Bornholmer Straße ist nicht nur das
Telefongespräch beendet,
sondern auch das Versteckspiel mit der Zeitung. Der
Handybesitzer geht in die
Offensive und auf die beiden Frauen zu. Fast entschuldigend erklärt er, dass
der Klingelton bereits in
seinem Handy vorinstalliert sei, was mit weiteren
Lachsalven honoriert wird.
Derart angespornt, legt er
noch eine amüsante Klingelton-Geschichte obendrauf
und siehe da: Verhallen Pfiffe im Sommer ergebnislos,
so können sie im Winter zu
einem spaßigen Smalltalk
führen.
3 cb
Bahnhof Königs
Wusterhausen
länger besetzt
Nach Kundenbeschwerden
beim Regionalen Ansprechpartner Nahverkehr (RAN)
über fehlende Informationen
in den Morgenstunden auf dem
Bahnhof Königs Wusterhausen
hat DB Station und Service die
Einsatzzeiten des Personals
verlängert. Jetzt sind montags
bis freitags von 5.30 Uhr bis
20.30 Uhr und samstags/sonntags von 8.30 bis 18.30 Uhr
Bahnmitarbeiter als Ansprechpartner für die Fahrgäste vor
Ort.
Europas Baukunst im
NACHGEFRAGT
Wo gilt das
Ostsee-Ticket?
Modellausstellung bis zum 26. Februar
Zehn originalgetreue Bauwerke im Maßstab 1:25
sind noch bis zum 26. Februar
im Bahnhof Berlin Friedrichstraße zu sehen. Sie repräsentieren europäische Baukunst
verschiedener Jahrhunderte.
So zeigt die Ausstellung unter
anderem eine schwedische Wikingerburg aus dem 10. Jahrhundert.
Auch der Zeustempel aus dem
griechischen Olympia ist zu sehen oder die Seebrücke von
Sellin, die 1906 gebaut wurde.
Bis zu ihrer Fertigstellung
wurden die Passagiere großer
Schiffe mit Segelbooten an
Land gebracht.
Die Ausstellung wird begleitet
und finanziert von der Werbegemeinschaft des Bahnhofs
Friedrichstraße. Der Eintritt
ist frei.
m Siehe auch Seite 15
Die Seebrücke von Sellin.
FOTOS: DAVID ULRICH
Milliardenauftrag der Bahn für Bombardier
Neue Triebzuggeneration voraussichtlich ab 2009 im Einsatz
Nach einer europaweiten
Ausschreibung beabsichtigt die Deutsche Bahn AG, die
künftige Generation der elektrischen Triebzüge für den Regionalverkehr bei der Firma
Bombardier Transportation
GmbH, Berlin, zu bestellen.
Der geplante Rahmenvertrag
über die Lieferung von rund
300 Fahrzeugen an die DB Regio AG hat ein Volumen von
rund einer Milliarde Euro.
DB-Vorstandsvorsitzender
Hartmut Mehdorn bestätigt:
„Dies ist einer unserer größten
Aufträge an die Bahnindustrie.
Damit sichern wir Arbeitsplätze in Deutschland.“
Die neue Triebzuggeneration bildet neben den Doppelstockzügen das Rückgrat für
den schnellen elektrischen
Nahverkehr der Deutschen
Bahn. Die Fahrzeuge sollen
deutschlandweit in verschiede-
nen regionalen Netzen fahren.
Der erste Einsatz ist voraussichtlich ab 2009 geplant.
Aufgrund des modularen
Aufbaus kann DB Regio künftig mehrere Varianten des
Fahrzeugs bestellen und einsetzen. So können zum Beispiel Innenraum, Ausstattung
und Einstiegshöhen individuell auf die jeweiligen Erwartungen der Besteller und Fahrgäste zugeschnitten werden.
Bei welchen Verkehrsunternehmen gilt das OstseeTicket? Kann man in Berlin die
S-Bahn benutzen?
Das fragt K. Müller aus Berlin
Nein, die S-Bahn gehört
nicht dazu. Sie können aber
neben den Nahverkehrsund IC-Zügen der Deutschen Bahn auch die Verbindungen der Usedomer Bäderbahn und der Ostseelandverkehr GmbH nutzen.
Wer ein Ostsee-Ticket am
Automaten kaufen möchte
und als Ziel eins der Ostseebäder auf Usedom wählt,
muss dieses immer mit voller Tarifbezeichnung eingeben, also z.B. „Seebad Heringsdorf“ und nicht nur
„Heringsdorf“.
Das Ostsee-Ticket gilt
zunächst bis 31.3.2007. 39
€* zahlt die 1. Person für
Hin- und Rückfahrt in der 2.
Klasse, 25 €* (* am DB Automaten und im Internet; 2
€ mehr am Schalter) zahlen
die 2. bis 5. Person. Sogar
kostenlos fahren Kinder unter 15 Jahren in Begleitung
von mindestens einem Eltern-/Großelternteil oder
dessen Lebenspartner (Eintragung in Fahrkarte erforderlich). Hin- und Rückfahrt müssen innerhalb von
9 Tagen absolviert werden.
Zahlreiche Vergünstigungen für touristische Angebote können vor Ort in Anspruch genommen werden.
3 Holger Prestin, RAN-Team
IMPRESSUM
Die Fahrkartenautomaten der
S-Bahn Berlin GmbH akzeptieren
die bargeldlose Zahlung.
Ihre PIN-Nummer genügt und Sie zahlen
einfach und sicher. Nutzen Sie Ihre
EC-Karte, die Geldkarte oder Maestro.
punkt 3 Verlag GmbH
Panoramastraße 1, 10178 Berlin
t (030) 57 79 58 90
Fax
(030) 57 79 58 91
[email protected]
www.punkt3.de
Weitere Informationen Telefon (030) 29 74 33 33
oder www.s-bahn-berlin.de
Redaktion:
Eva Hahm
Redaktionsbeirat:
Holger Prestin (DB Regio),
Birgit Scharf (S-Bahn Berlin GmbH)
Bild:
David Ulrich
Layout:
Ines Müller
Produktion:
Manuela Schmiedchen
Druck:
BVZ Berliner Zeitungsdruck
www.berliner-zeitungsdruck.de
Bargeldlos
an allen Automaten
Vorteilhaft für alle Zeitkarten, wie z.B. die Monatskarte.
Für unverlangt eingesandte Manusskripte und Fotos
wird keine Haftung übernommen.
Die nächste Ausgabe
erhalten Sie ab 22. Februar
3
Auch im Jahr 2007:
Das Bauen an Berlins Bahnnetz geht weiter
Weitere Verbesserung von Service und Qualität, neue Aufzüge, Sanierung von Strecken
Nach dem DB-Konzernbeauftragten für Brandenburg, Dr.
Joachim Trettin, und dem S-BahnChef, Günter Ruppert, steht dieser punkt 3-Ausgabe der Konzernbevollmächtigte für das
Land Berlin, Ingulf Leuschel,
Rede und Antwort.
Welche Erwartungen haben Sie
an das Jahr 2007 für Ihren Verantwortungsbereich?
Ingulf Leuschel: Lassen Sie
mich zunächst kurz auf das
vergangene Jahr zurückblicken, welches nicht nur in Berlin, sondern für die Deutsche
Bahn AG insgesamt das erfolgreichste ihrer Geschichte war.
Bis zum Dezember 2006 fuhren bundesweit rund 70 Millionen Personen mehr in unseren men, sei es beim Thema RegioZügen. Im gleichen Zeitraum
nalisierungsmittel, der Nutkonnte die Railion Gruppe um zung nicht mehr bahnnotwen10,5 % zulegen. Die Verkehrsdiger Flächen, bei der Stadtentleistung im Schienengüterver- wicklung im Umfeld der neuen
kehr stieg damit um neun Mil- Bahnhöfe, so beim Hauptbahnliarden Tonnenkilometer.
hof, wo künftig ein lebendiges,
Pünktlich zur Fußballweltgroßstädtisches Quartier – als
meisterschaft 2006
Top-Adresse für Büros,
wurde das neue BerliEinzelhandel und Wohner Bahnverkehrsnen – entstehen wird,
konzept realisiert.
aber auch bei einigen
Es stößt bei den
noch ungeklärten
Kunden auf eine posiThemen, wie z.B. der
tive Resonanz. Alle
Trassenführung der
neuen Bahnhöfe werDresdner Bahn im Beden gut angenomIngulf Leuschel reich Lichtenrade.
men.
Berlin etabliert sich damit
Was sind die großen Bauvorhazusehends als europäischer
ben, auf die sich die Bahnkunden
Bahnknoten.
2007 einstellen müssen?
Auf den Strecken Berlin–
Ingulf Leuschel: Obgleich
Hamburg sowie Berlin–Leipzig 2007 nicht so ein geschichts(–München) können wir
trächtiges Bahnjahr für Berlin
durch attraktive Reisezeiten
wie 2006 sein kann, werden
deutliche Fahrgastzuwächse
uns auch weiterhin große Bauverzeichnen.
vorhaben begleiten.
Auch die Berliner S-Bahn
Lassen Sie mich beispielhaft
konnte 2006 als Rekordjahr
3 Vorhaben nennen: Mit der
für sich verbuchen. Die Zahl
Erteilung des Planfeststelder S-Bahn-Nutzer in Berlin
lungsbeschlusses durch das Eiund Brandenburg ist von 357
senbahnbundesamt Ende OkMillionen Fahrgästen 2005 auf tober 2006 werden wir das
über 375 Millionen im verganwohl schwierigste Bauvorhagenen Jahr angestiegen. Diese
ben für die nächsten Jahre in
Zahl hat selbst unsere positiAngriff nehmen – die Sanieven Erwartungen übertroffen. rung des Bahnhofs Ostkreuz
An diese guten Leistungen
(mehr dazu auf m Seite 6/7).
wollen wir natürlich anknüpAls weiteres werden wir die
fen und für unsere Reisenden
im vergangenen Jahr begonneauch im Jahr 2007 ein zuverläs- ne Grundsanierung der
siger und serviceorientierter
S-Bahnstrecke im Abschnitt
Mobilitätsanbieter sein. Dabei der S 9 – Baumschulenweg–
werden wir auch weiterhin
Grünauer Kreuz, der mit
konstruktiv mit den politiknapp 33 km wichtigsten Nahschen Entscheidungsträgern
verkehrsverbindung zwischen
der Stadt zusammenarbeiten.
dem Südosten Berlins und der
Wir hoffen dabei wie-derum
City, fortsetzen.
ein gutes Stück voranzukomBei der umfangreichen
Den Berliner Hauptbahnhof
nutzen wochentäglich rund
300 000 Besucher für die Anund Abreise mit S-Bahn, Regional- und Fernzug oder zum Einkaufen und Kaffeetrinken.
An den Sonnabenden und
Sonntagen sind es noch einmal
100 000 mehr. Dann kommen
viele Touristen dazu, die das
neue Bahndrehkreuz einfach
nur ansehen und erleben
möchten.
FOTOS: DAVID ULRICH
Grundsanierung der S-Bahnstrecken zwischen Treptower
Park und den Stationen Spindlersfeld, Schönefeld und Königs Wusterhausen werden im
Zeitraum bis 2010 insgesamt
rund 335 Mio Euro investiert.
Die Baumaßnahmen umfassen
dabei die Erneuerung von sieben Brücken, die Modernisierung der Stationen Baumschulenweg, Adlershof und Wildau, die Erneuerung des Oberbaus in den Abschnitten
Baumschulenweg–Schöneweide; Schöneweide–Grünauer
Kreuz/Grünauer Kreuz–Schönefeld sowie die Errichtung
elektronischer Stellwerkstechnik.
Den Zeitplan für die Bauarbeiten zum neuen S-Bahnhof
Kolonnenstraße werden wir so
gestalten, um, wie versprochen, die Eröffnung im Frühjahr 2008 vornehmen zu können. Die hauptsächlichen Bauarbeiten dafür werden also
2007 durchgeführt. Die Gesamtkosten für dieses Vorhaben belaufen sich auf rund 6,4
Millionen Euro.
Sie werden bei diesen komplexen Baumaßnahmen verstehen, dass dies nicht ohne
Verkehrseinschränkungen geschehen kann. Wir bitten
schon jetzt um das Verständnis
unserer Fahrgäste.
Da spektakuläre Ereignisse wie
die Fußball-WM oder die Einweihung eines Hauptbahnhofs nicht
bevorstehen, könnten Sie sich
vielleicht mit Projekten befassen, die in der Prioritätenliste
nicht ganz oben stehen, aber für
viele Fahrgäste doch wichtig
sind. Welche sind das?
Ingulf Leuschel: Zunächst
kann ich sagen, dass alle Projekte, die wir ja schließlich für
eine höhere Qualität und Kundenzufriedenheit realisieren,
höchste Priorität bei uns genießen, unabhängig von ihrem
Investitionsumfang.
Ergänzend zu den bereits erwähnten Vorhaben sind über
den Zeithorizont des Jahres
2007 betrachtet, für uns natürlich auch sehr wichtig der Bau
der S-Bahn Linie S 21 – zunächst im Abschnitt vom nördlichen Berliner Innenring zum
Hauptbahnhof – als notwendige Ergänzung des S-Bahnnetzes im innerstädtischen Bereich und der Anschluss an
den künftigen Flughafen Berlin-Brandenburg-International
über die Dresdner Bahn einschließlich des 6-gleisigen
Flughafenbahnhofs sowie seiner Ostanbindung über die
Görlitzer Bahn.
Im Jahr 2007 werden wir
auch weiterhin unser Augenmerk auf die Verbesserung von
Service und Qualität richten.
Wir werden uns sehr genau ansehen, wo es noch Handlungsbedarf – etwa bei der Fahrgastinformation – gibt und hier
schnellst möglich nachsteuern.
Die Vorhaben im Rahmen
des mit dem Senat von Berlin
abgestimmten Programms zur
weiteren Ausstattung der
Bahnhöfe mit Fahrtreppen,
Aufzügen bzw. zusätzlichen
Zugängen sind für dieses Jahr
bereits festgelegt und werden
– wie in den vergangenen Jahren – planmäßig abgearbeitet.
(Lesen Sie dazu den Beitrag
m Seite 15) Derzeit sind über
80 % der Bahnhöfe des S-BahnNetzes barrierefrei zugänglich.
Noch einige wenige Worte
zum Thema Orkan „Kyrill“.
Unsere Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter haben sich mit hoher Einsatzbereitschaft sofort
um die Reisenden gekümmert,
die ihre Fahrt nicht mehr fortsetzen konnten, sei es in den
Servicebereichen auf den
Bahnhöfen oder bei der telefonischen Auskunft.
Bei der Bewältigung dieser
außergewöhnlichen Situation,
insbesondere im Zusammenhang mit der erneut notwendig
gewordenen Sperrung des Berliner Hauptbahnhofs am Sonntag, 21. Januar, hat sich allerdings auch gezeigt, dass es vor
allem bei der Information der
Reisenden eindeutig Defizite
gab. Für die dadurch entstandenen Unannehmlichkeiten
möchten wir uns ausdrücklich
bei unseren Fahrgästen entschuldigen.
4
DB REGIO-SERVICE
Nachtschwärmer fahren mit dem Regionalzug
Angebote von DB Regio für das Wochenende
Regionaler
Ansprechpartner
Preis:
Für 19 € (am Automaten oder im
Internet gekauft) können bis zu
fünf Erwachsene unterwegs sein.
t
t
(0 18 05) 19 41 95 (14 Cent/min)
(03 31) 2 35 68 81, -82
Fax (03 31) 2 35 68 89
Mo-Fr
7.00 - 20.00 Uhr
Zeitraum:
Das Ticket kann man an allen Tagen
der Woche in der Zeit von 18-6 Uhr
des folgenden Tages nutzen.
Fahrplanauskünfte
(08 00) 1 50 70 90 (kostenlos)
Beratung und Buchung
t
1 18 61 (kostenpflichtig)
DB Abo-Center
t
(0 18 05) 06 60 11 (14 Cent/min.)
Fax (030) 29 73 68 22
[email protected]
Fundservice-Hotline
t
(0 18 05) 99 05 99 (14 Cent/min.)
Fax: (02 02) 35 23 17
[email protected]
Mo-Sa
8.00 - 20.00 Uhr
So
10.00 - 20.00 Uhr
MobilitätsServicezentrale
t
(0 18 05) 51 25 12 (14 Cent/min.)
Mo-Fr
8.00 - 20.00 Uhr
Sa
8.00 - 14.00 Uhr
Auskünfte und Fahrtanmeldungen zur
Beförderung von Behinderten
Wer am Wochenende
unterwegs ist und mal so
richtig einen drauf machen will,
kommt in diverse Brandenburger
Städte auch noch nach Mitternacht mit dem Regionalzug
wieder zurück. Alle hier aufgeführten Verbindungen sind
jeweils an Sonnabend und Sonntagen nutzbar. In der Clique mit
dem Brandenburg-Berlin-Ticket
Nacht fahren macht die Sache
auch noch billig.
RegioPUNKT-Fahrkartenverkauf
t
(030) 20 45 11 16
Mo, Mi-Fr
10.00 - 18.00 Uhr
Di
10.00 - 15.00 Uhr
Nostalgiefahrten ab Berlin
t
(03 31) 6 00 67 06
Mo-Fr
9.00 - 16.00 Uhr
Öffnungszeiten von
DB-Reisezentren und
Fahrkartenausgaben
Haltebahnhöfe:
m nach Belzig: alle Halte des RE 7
m nach Brandenburg und Frankfurt (O): alle Halte des RE 1
m nach Nauen: alle Halte
der RB 10
m nach Eberswalde: alle Halte
zwischen Bernau u. Eberswalde
m nach Wünsdorf:
alle Halte des RE 7
m nach Jüterbog: über die Stadtbahn, Karlshorst und Schönefeld Flughafen, ab Ludwigsfelde
alle Halte des RE 5
Immer nachts
Nicht in der Grafik enthalten, aber erwähnenswert, sind
folgende Nachtverbindungen,
die täglich verkehren:
m von Ostbahnhof 0.31, Zoo 0.49
Uhr nach Brandenburg (Sa, So
weiter nach Magdeburg)
m von Friedrichstraße 0.20 Uhr
nach Nauen
m von Zoologischer Garten
0.36 Uhr, Ostbahnhof 0.51 Uhr
nach Cottbus
m von Hauptbahnhof 0.17 Uhr,
Südkreuz 0.24 Uhr nach Jüterbog (Sa, So weiter nach Lutherstadt Wittenberg und Halle(S))
m von Spandau 0.12 Uhr, Hennigsdorf 0.51 Uhr nach Neuruppin
West
Auch nach Berlin
Auch für Fahrten aus dem
Umland nach Berlin gibt es diverse Nachtfahrangebote:
m von Eberswalde 0.52 Uhr nach
Hautpbahnhof (tief; Sa, So)
m von Jüterbog 1.12 Uhr und
Luckenwalde 1.20 Uhr nach
Friedrichstraße (So)
m von Nauen 0.45 Uhr (täglich)
bzw. 1.55 Uhr (Sa, So) nach
Hauptbahnhof bzw. Friedrichstraße
m von Wünsdorf 1.04 Uhr nach
Belzig über Berliner Stadtbahn
(Sa, So)
m von Brandenburg (H.) 0.22 Uhr
(täglich) bzw. 1.22 (Sa, So)
nach Ostbahnhof bzw. Friedrichstraße
m von Lübbenau (0.40) bzw. Lübben (0.49) nach Bln Zoo (MoFr) bzw. Ostbahnhof (Sa, So)
(Auswahl)
Berlin Hauptbahnhof
Mo-So
6.00 - 22.00 Uhr
Berlin Südkreuz
Mo-Fr
6.00 - 21.00 Uhr
Sa, So
7.00 - 21.00 Uhr
Berlin Ostbahnhof
Mo-Fr
6.00 - 21.00 Uhr
Sa, So
7.00 - 21.00 Uhr
Berlin Alexanderplatz,
Berlin Friedrichstraße
Mo-Fr
6.30 - 21.00 Uhr
Sa, So
7.00 - 21.00 Uhr
Berlin-Spandau
Mo-Fr
6.00 - 21.00 Uhr
Sa, So
7.00 - 21.00 Uhr
Berlin Zoologischer Garten
Mo-Fr
6.00 - 21.00 Uhr
Sa, So
7.00 - 21.00 Uhr
Potsdam Hbf
Mo-Fr
6.30 - 20.00 Uhr
Sa
7.00 - 20.30 Uhr
So
9.00 - 20.30 Uhr
Frankfurt (Oder)
Mo-Fr
6.30 - 20.00 Uhr
Sa
7.00 - 15.30 Uhr
So
10.30 - 19.00 Uhr
Lichtenberg
Mo-Fr
7.00 - 20.00 Uhr
Sa
8.00 - 17.00 Uhr
So
9.00 - 18.00 Uhr
TICKETS
BrandenburgBerlin-Ticket
Nacht
Fragen, Hinweise, Kritiken sowie
Fahrplan- und Tarifauskünfte für
den Verkehrsverbund (VBB):
Babelsberger Str. 18,
14473 Potsdam,
[email protected]
t
f
Erst genießen, dann gewinnen!
„Such den Punkt“ heißt es an den Imbißautomaten im RE
Im Service-Bereich des
1.Klasse-Wagens jedes RegionalExpress-Zuges steht ein Imbiss-Automat. Ein
heißer Kaffee zum
Wachwerden oder
Durchhalten, ein
Sandwich oder eine
Schokoriegel für
den Hunger
zwischendurch
oder ein kühles Getränk gegen den
Durst – die SelectaAutomaten bieten
dem Reisenden Gutes für Leib und
Seele.
Jetzt können Handy-Besitzer
sogar noch an einem Gewinnspiel teilnehmen. Jeder 5. Kaf-
feebecher, der aus dem Heißgetränkeautomaten kommt,
trägt einen roten
Punkt und einen
Code. Wer diesen
Code per sms an die
Nummer t (0173)
693 93 86 schickt,
kann gewinnen.
1. Preis: Espressomaschine, 2. Preis:
iPod, 3. Preis MP3Player, 4.-10. Preis:
Brandenburg-BerlinTicket.
Das Gewinnspiel
läuft bis zum
28.2.2007. Die Gewinner werden per Post benachrichtigt. Jeder Code wird
für das Gewinnspiel nur
einmal zugelassen.
Gültigkeit:
Wie auch das Brandenburg- BerlinTicket für den Tag erlaubt es die Benutzung der meisten Verkehrsmittel in Berlin und Brandenburg, die
dem VBB abgeschlossen sind, ist
also gültig bei DB Regio, S-Bahn,
BVG und vielen regionalen Busunternehmen.
Ticket-Verkauf:
Kaufen kann man das BrandenburgBerlin-Ticket Nacht in den DB- und
S-Bahn-Kundenzentren, an allen
S-Bahn- Schaltern, an den Fahrausweisautomaten von S-Bahn Berlin
GmbH und DB Regio und bei den
Verkehrsunternehmen, die es akzeptieren.
Für 29 € zum
HERTHAAuswärtsspiel
Zur Rückrunde der Bundesliga macht die Deutsche Bahn
allen HERTHA-Fans, die ihre
Mannschaft zu den Auswärtsspielen begleiten wollen, ein
attraktives Angebot. Für 29 €
pro Strecke gibt es die DBFahrkarte zu allen HERTHASpielterminen der Rückrunde
sowie zu den noch anstehenden Spielterminen im DFB-Pokal.
Die Fahrkarte gilt von Berlin
zu den jeweiligen Spielorten
am Spieltag bis 10 Uhr des Folgetages in allen Regelzügen der
DB AG und kann unter
t (0 18 05) 31 11 53 (14 ct/min
aus dem Festnetz der Telekom) mit dem Stichwort
„HERTHA-Fan-Angebot“ bestellt werden. Die Hotline ist
montags bis samstags von 8 bis
21 Uhr erreichbar.
Besitzer einer HERTHA
BSC-Dauerkarte und Vereinsmitglieder bekommen zusätzlich beim Kauf einer BahnCard
25 einen DB-Reisegutschein im
Wert von 25 € gratis dazu. Bei
Vorlage der Dauerkarte oder
des Mitgliedsausweises ist das
Angebot vom 1. März bis 31.
August 2007 in ausgewählten
DB Reisezentren erhältlich.
5
Mehr Sicherheit und Informationen
für S-Bahn-Kunden
Neues Betriebs- und Informationssystem bringt spürbare Verbesserungen
Mit einem neuen Betriebsund Informationssystem
(BIS) möchte die Deutsche Bahn
AG künftig ihre Fahrgäste schneller und besser informieren sowie
mehr Sicherheit bieten. Außerdem soll das BIS dazu beitragen,
dass die S-Bahn Berlin GmbH
auch in Zukunft wirtschaftlich
betrieben werden kann, wie Steffen Uzdil, BIS-Projektleiter, mitteilt. 2010 soll das System, an
dessen Umsetzung derzeit gearbeitet wird, für das gesamte
S-Bahn Netz einsatzfähig sein.
führer. Die technischen Voraussetzungen ermöglichen es
dem Triebfahrzeugführer, die
Situation am Zug zuverlässig
zu übersehen. Dabei werden
die Bilder von vier Kameras an
der Bahnsteigkante drahtlos
per WLAN in den Führerstand
des Zuges übertragen. Anhand
des Monitors kann der Triebfahrzeugführer die ein- und
aussteigenden Fahrgäste beobachten und entscheiden, wann
der Zug abfahrbereit ist.
21 Bahnhöfe
mit Stammaufsichten
Das besondere Merkmal von
BIS ist die Errichtung eines
modernen integrierten Systems mit Video-, Audio- und
Reisendeninformationstechnik. Auf 21 Bahnhöfen sollen
in Zukunft so genannte
Stammaufsichten arbeiten, die
einen umfassenden betrieblichen Überblick haben,
miteinander vernetzt sind und
Zugriff auf alle Informations-
„BIS bringt für unsere Fahrgäste spürbare Verbesserungen. Wir schaffen nun die technischen Voraussetzungen, unsere Kunden schnell und umfassend zum Betriebsgeschehen zu informieren“, fasst Ulrich Thon, Geschäftsführer für
den Bereich Betrieb der
S-Bahn Berlin GmbH zusammen. Dazu zählen die Zuganzeiger, die auf den meisten
Bahnhöfen, die die S-Bahn anfährt, installiert werden. Sie
zeigen leicht verständlich und
gut lesbar die Linie, die Zuglänge, Ziel- und Umsteigebahnhöfe sowie die Wartezeit bis
Auf allen Bahnhöfen sollen Inforufsäulen installiert werden,
zur Abfahrt der nächsten
S-Bahn an. Außerdem können an denen S-Bahn-Kunden Auskünfte erhalten.
die Zuganzeiger Hinweise auf
Veranstaltungen oder Bauarbeiten geben. Gegenüber dem
Blick in Fahrpläne oder auf
Aushänge werden hier die aktuell gültigen Zeiten mit Verspätungen und Informationen
über eventuelle Betriebsstörungen angezeigt.
systeme haben. Weiterhin werden mobile Servicemitarbeiter
die gezielte Kundenbetreuung
auf den Bahnhöfen übernehmen und können beispielsweise bei Großveranstaltungen
schwerpunktmäßig eingesetzt
werden.
Verstärkung von
Sicherheitspersonal
Im Zuge des BIS wird außerdem das Sicherheitspersonal
um 25 Prozent verstärkt. Die
eingesetzte Videotechnik soll
zudem die Sicherheit erhöhen,
da die Bilder der Kameras für
die Strafverfolgung genutzt
werden können. Eine hellere
Beleuchtung der Stationen
wird zur Verbesserung des
subjektiven Sicherheitsgefühls
beitragen.
Ferner werden auf allen
Bahnhöfen Inforufsäulen installiert, die der
S-Bahn-Kunde bei Anfragen
nutzen kann.
3 Claudia Braun
Auf 21 Bahnhöfen werden künftig Stammaufsichten eingesetzt,
die einen umfassenden betrieblichen Überblick haben.
Verständliche
Ansagen
Des Weiteren wird auch die
Beschallung auf den Bahnhöfen automatisiert. Erreicht
wird dies durch verständliche,
elektronische Ansagen, die bei
Bedarf auch auf besondere Situationen aufmerksam machen. Zusätzlich kann im Bedarfsfall auch weiterhin eine
menschliche Stimme live informieren.
Getestet wurde das moderne
und automatisierte FahrgastInformationssystem bereits ab
dem vergangenen Jahr in der
Pilotphase auf den S-Bahnhöfen zwischen Schöneberg und
Köllnische Heide.
Ein weiterer Bestandteil des
Ein Blick auf den Zuganzeiger genügt und der Kunde weiß, wann der nächste Zug abfährt, mit welcher Linie er unterwegs ist,
neuen BIS ist die Zugabfertigung durch die Triebfahrzeug- welche Umsteigemöglichkeiten er hat und vieles mehr.
FOTOS: DAVID ULRICH
6
Wie der neue S- und Regional-Bahnhof
Ostkreuz aussehen wird
Künftig drei Bahnsteige für den S-Bahnverkehr und zwei für den Regionalverkehr
Wenn 2017/2018 alle Maßnahmen der Grunderneuerung und des Umbaus abgeschlossen sind, erinnert nichts
mehr an den alten, über Jahrzehnte wie ein Schwalbennest
gewachsenen Bahnhof – außer
die alte Fußgängerbrücke, die
erst demontiert und später originalgetreu wiederaufgebaut wird.
Der neue S- und Regional-Bahnhof verfügt über fünf Bahnsteige
– drei für die S-Bahn und zwei für
den Regionalverkehr. Zwei
S-Bahnsteige auf der unteren
Ebene ermöglichen künftig den
umsteigefreundlichen Richtungsverkehr.
Die Optik des Bahnhofs wird
dominiert durch die neue 132
Meter lange Halle für die RingS-Bahn. Der parallel dazu entstehende Ringbahnsteig erhält
voraussichtlich keine Halle, im
Gegensatz zur bildlichen Darstellung. Die Besteller des Regionalverkehrs, also die Länder Berlin und Brandenburg,
sehen bisher nur eine Linie auf
der Ringbahn vor. „Für einen
Zug pro Stunde aber lohnt sich
die Errichtung eines Dachs
nicht – das spart 7 bis 8 Millionen Euro“, betont Lothar Leg-
Zü
ge
nac
hF
Zü
ran
ge
kfu
von
rte
Fra
rA
nkf
lle
urt
e
er
All
ee
Ring
bahn
halle
der
S-Ba
hn
für hn
latz stba
erg
er P eig O
n
e
enb
t
t
al
ns
cht
Wi
/Li of
geh albah
ede
r
r
e
o
V ion
rau
rkn n h
rg
n E bah
fge
Reg
hof nbe
hr
bau
e vo Ost
ahn Lichte
rke
b
Züg h t u n g
te,
t
lve
r/
Os
den
Ric
ona
on Erkne
i
v
g
km
e
Re
alg
Züg htung
en
esc
ür d
Ric
hüt
ig f
e
is
zte
t
gle
ns
Fuß
hrs
Ba h
gän
rke
e
v
ger
n
Fer
brü
cke
Südkurve: Verbindung zwischen Stadtbahn
und Ringbahn (Züge von und nach Schönefeld)
mm
da
en
f
a
gr
rk
Ma
SIMULATION: DB
Simulation des künftigen S- und Regionalbahnhofs Ostkreuz.
ler, Niederlassungsleiter DB
ProjektBau Berlin. Das Unternehmen übernimmt die Bauplanung und -überwachung für
das Projekt Ostkreuz. „Falls
die Besteller doch mehr Verkehr planen, ist die Entscheidung bis 2015 revidierbar. So-
lange gilt der Planfeststellungsbeschluss.“ Derzeit ist
ein Flachdach wie auf den unteren Bahnsteigen vorgesehen.
Die T-Lage der heutigen
Bahnsteige wandelt sich zum
echten Kreuz, die drei unteren
Bahnsteige rücken unter die
Die S-Bahn-Züge rollen während der gesamten Bauzeit
Einschränkungen für die S 3 und S 9 lassen sich nicht umgehen
Zehn Jahre sind für die Baumaßnahmen vorgesehen.
„Der bedeutendste Knotenpunkt
des Berliner S-Bahnnetzes kann
nicht einfach für ein paar Jahre
stillgelegt werden, deshalb geht
es nicht kürzer“, betonte Lothar
Legler, Niederlassungsleiter der
DB ProjektBau in Berlin, die Bauplanung und Bauleitung innehat.
„Die S-Bahn muss hier rollen.“
Und so versichert Christian
Morgenroth, Baubetriebsmanager der S-Bahn Berlin:
„Grundsätzlich gilt, dass die
Baustufen betriebsverträglich
laufen. Angesichts der Größe
des Vorhabens werden die Einschränkungen für die Fahrgäste deshalb insgesamt gering
ausfallen. An wenigen Wochenenden lassen sich Sperrungen nicht umgehen, um bestimmte Bauzustände herzustellen. Dann müssen Busse als
Ersatz fahren. Aber das wird
nie alle Richtungen auf einmal
betreffen.“
Es dauert mindestens bis
zum Jahr 2009, bis tägliche Beeinflussungen des S-Bahnverkehrs spürbar werden. Generelles Ziel der S-Bahn Berlin ist
es, zwischen Ostbahnhof und
Ostkreuz zwei Gleise von und
nach Lichtenberg und die
Ringbahn in Betrieb zu halten.
„Die Linien S 5, S 7, S 75 werden wie gewohnt von Lichtenberg auf die Stadtbahn durchgebunden, auch der Umfang
des Fahrplanangebots bleibt
erhalten. Wermutstropfen gibt
es allerdings für die Fahrgäste
der Linien S 3 und S 9“, bedauert Christian Morgenroth.
Die Linie S 3: Sie wird für
etwa vier Jahre aus Erkner
kommend am S-Bahnhof Ostkreuz enden, in diesem Zeitraum also nicht bis Ostbahnhof geführt. Eine andere Lösung lassen die Bauachsen
nicht zu.
Blick von Osten – S-Bahn-Linien aus Richtung Lichtenberg
Hier erfolgen die ersten Umbauten.
Die Linie S 9: Da die Südkurve zwischen dem Berliner Südosten (Treptow/Köpenick)
und der Stadtbahn komplett
abgetragen und neugebaut
wird, fährt die S 9 nicht mehr
nach Spandau. Zwischen Spandau und Wartenberg wird deshalb die S 75 auf einen 10-Minutentakt verdichtet, bisher
FOTO: DAVID ULRICH
endet dieser Takt bereits am
S-Bahnhof Warschauer Straße.
Die Linie S 9 verschwindet
nicht. Vom S-Bahnhof Schönefeld kommend wird sie
mindestens bis zum S-Bahnhof
Treptower Park geführt. „Es
wird eine Lösung geben, die
S 9 mit dem Ostring zu verknüpfen, so dass die Reisenden
erst am Bahnhof Ostkreuz umsteigen müssen“, verspricht
Christian Morgenroth. Im Gespräch ist eine Verknüpfung
mit der S 85. Allerdings wirft
das zwei Probleme auf: Die S 85
fährt nur am Tage, außerdem
würde der Verkehr am S-Bahnhof Grünau auf einen 10-Minutentakt reduziert (Linien S 46
und S 8).
Die Linien S 41, S 42, S 8,
S 85: Diese Züge fahren zu jeder Zeit im gewohnten Umfang
auf dem Ring. Nach Fertigstellung des Regionalbahnsteigs
halten sie dort, um Baufreiheit
für den neuen S-Bahnsteig mit
Hallendach zu schaffen. Nach
dessen Fertigstellung kehren
sie auf ihre eigentliche Gleislage zurück.
7
Berlins Fahrgäste
werden gezählt
und befragt
Ringbahn. Es entstehen kurze
Umsteigewege. Insgesamt
zehn Aufzüge ermöglichen mobilitätseingeschränkten Fahrgästen das Erreichen aller
Bahnsteige. Vorgesehen sind
15 Rolltreppen.
steigt. Nördlich des Bahnhofs
wird die Straßenbahnlinie aus
der Boxhagener Straße/Marktstraße unmittelbar auf den
Bahnhofsvorplatz verlegt und
ermöglicht das direkte Umsteigen von und zur S-Bahn.
Zum Anwohnerschutz vor
Künftig auch Ein- und Ausgänge dem Bahnlärm sind an allen
zu den östlichen Stadtquartieren Gleisanlagen zu den Wohngebieten hin Lärmschutzwände
Der Zugang des Bahnhofs
auf den Bahndämmen mit hoverbessert sich wesentlich:
her schallschluckender WirGibt es bisher nur zwei Einkung geplant. Für besonders
und Ausgänge nach Nordwesbetroffene Wohnhäuser ist der
ten (Sonntagstraße) und SüdEinbau von Schallschutzfenswesten (Markgrafendamm),
tern vorgesehen.
werden diese ergänzt durch
Bisher noch nicht entschieEin- und Ausgänge nach Nord- den ist, ob die Ostbahn einen
osten und Südosten. Damit er- Halt am Bahnhof Ostkreuz erübrigen sich die erheblichen
hält. Auf jeden Fall wird so geUmwege vor allem für Anwoh- baut, dass diese Option umner der Marktstraße und die
setzbar bleibt. Der Halt hängt
Beschäftigten des BfA-Komab von der Entwicklung des
plexes.
Reiseverkehrs von Berlin nach
Und so sieht die VerknüpKüstrin-Kietz und ob sich
fung mit dem übrigen Verkehr daraus die Notwendigkeit eraus: Südlich des Bahnhofs am
gibt, die Züge über Berlin-LichMarkgrafendamm werden Bus- tenberg hinaus bis Ostkreuz
Haltestellen unmittelbar an
und ggf. auf die Stadtbahn zu
der Bahnhofshalle eingerichführen.
tet. Die Straße wird hier auf
3 Texte: Michael-Peter Jachmann
vier Spuren erweitert, je
Fahrtrichtung zwei, so dass die
Durchlassfähigkeit der Straße
Vom 12. Februar an werden
bis zum 5. Juli die Fahrgäste in
Berlins Bussen und Bahnen gezählt und anonym befragt.
S-Bahn Berlin, BVG und
Senatsverwaltung für Stadtentwicklung wollen anhand
der Ergebnisse den öffentlichen Personennahverkehr attraktiver gestalten. Die Inbetriebnahme des Vollrings bei
der S-Bahn, die Eröffnung des
Nord-Süd-Tunnels und die Einführung der Metro-Linien bei
der BVG hätten zu völlig neuen
Reisewegen in Berlin geführt,
so eine Senatssprecherin. Die
Auskünfte werden dazu beitragen, dass im Berliner Nahverkehr nicht am Bedarf vorbei geplant werde.
Das geschulte Personal dieser Erhebung weist sich den
Fahrgästen gegenüber aus.
Wer bei der Befragung mitarbeiten möchte, kann sich unter
t (030) 49 00 13 07 oder
www.verkehrserhebung.info
melden.
Die S-Bahn Berlin dankt für
die Unterstützung bei der Befragung und wünscht eine
gute Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.
Neuer S-Bahnhof
wird„Julius-LeberBrücke (Kolonnenstraße)“ heißen
Auf Vorschlag der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung wird der künftige Bahnhof Kolonnenstraße, der
derzeit gebaut wird, mit vorraussichtlich seiner Eröffnung
im Jahr 2008 den Namen
„S-Bahnhof Julius-Leber-Brücke (Kolonnenstraße)“ tragen.
Bahnchef Mehdorn hat diesem
Vorschlag zugestimmt.
Julius Leber wurde 1891 im
Elsass geboren, trat 1913 der
SPD bei und meldete sich im
Ersten Weltkrieg als Freiwilliger an die Front. Lange Jahre
war er Mitglied der Lübecker
Bürgerschaft und setzte sich
als Politiker für die Festigung
der Weimarer Republik ein.
Seit 1924 war er auch Reichstagsabgeordneter für die SPD.
Sein entschiedener Kampf
gegen die Nationalsozialisten
brachte ihn in Gefängnisse und
ins Konzentrationslager. Der
aktive Widerstand führte zur
Verurteilung vor dem Volksgerichtshof. Nach schweren
Misshandlungen wurde Julius
Leber am 5. Januar 1945 in Berlin-Plötzensee hingerichtet.
Kundenbüro
der S-Bahn Berlin GmbH
Nordbahnhof
Mo, Mi
Di, Do
Fr
10.00 - 18.00 Uhr
10.00 - 19.00 Uhr
9.00 - 16.00 Uhr
Kundentelefon
t
(030) 29 74 33 33
Mo-Fr
6.00 - 22.00 Uhr
Sa, So
7.00 - 21.00 Uhr
Kundenzentren
Hauptbahnhof
Mo-Fr
Sa, So
6.00 - 22.00 Uhr
8.00 - 21.00 Uhr
Alexanderplatz
Mo-Fr
Sa, So
7.00 - 20.30 Uhr
9.15 - 18.30 Uhr
Ostbahnhof
Mo-Fr
Sa, So
7.00 - 20.30 Uhr
9.15 - 18.30 Uhr
Lichtenberg
Mo-Fr
7.00 - 10.00 Uhr
10.15 - 16.00 Uhr
16.15 - 20.00 Uhr
Sa
8.00 - 17.00 Uhr
So
9.00 - 18.00 Uhr
Zoologischer Garten
Mo-Fr
6.00 - 21.00 Uhr
Sa, So
7.00 - 21.00 Uhr
Friedrichstraße
Mo-Fr
Sa, So
6.00 - 22.00 Uhr
8.00 - 21.00 Uhr
Spandau
Mo-Fr
Sa, So
7.00 - 20.30 Uhr
9.15 - 18.30 Uhr
Potsdam Hauptbahnhof
Mo-Fr
6.00 - 20.30 Uhr
Sa, So
7.00 - 20.00 Uhr
i
ZEITTAFEL BAHNHOF OSTKREUZ
23. Oktober 1842 Eröffnung Niederschlesisch-Märkische Eisenbahn Berlin–Frankfurt (Oder) mit Haltepunkt am Fischerdörfchen
Stralau
1867 Zweite Linie Berlin – Richtung Küstrin (Ostbahn)
1871 Erste Züge Ringbahn
1872 Eröffnung des Bahnhofs Stralau, Ringbahn über zwei Kurven
mit den Strecken Richtung Stadt verbunden
ab 1882 Eröffnung Stadtbahn Richtung Westen; die neue Station
Stralau-Rummelsburg erhält zwischen den Kurven zur nördlichen
und südlichen Ringbahn den Bahnsteig A
1895/96 Außenbahnsteige Nord- und Südkurve B und C
18. April 1903 Bahnsteig für Züge von und nach Lichtenberg D
wird ergänzt durch Bahnsteig für Züge von und nach Erkner E,
Ringbahnsteig F entsteht zuletzt
1928/29 „Große Elektrisierung“: Stralau-Rummelsburg wird
S-Bahnhof
Mai 1933 Umbenennung des Bahnhofs in Ostkreuz
1945 April: Kein Zug fährt mehr, Empfangsgebäude und Fußgängerüberführung Markgrafendamm – Sonntagstraße zerstört
Oktober 1951 Bahnhof wieder komplett in Betrieb
12. April 1966 Stillegung der Außenbahnsteige B und C, Abriss
1978 (C, Südkurve) und 1980 (B, Nordkurve)
1986/88 Umbaupläne sehen eine Verschiebung der Bahnsteige D
und E unter den Ringbahnsteig vor
1998 Komplette Stillegung der Nordkurve
Januar 2006 Baumrodungen leiten bauvorbereitende Maßnahmen
für den Umbau des Bahnhofs Ostkreuz ein
27. November 2006 Planfeststellungsbeschluss des Eisenbahnbundesamtes für den Umbau bekanntgemacht
S-BAHN-SERVICE
Prämien
Werben und
hern.
sic
ro
Eu
50
für
Einfach weitersagen:
Die VBB-Umweltkarte
bei der S-Bahn im Abo.
Ganz entspannt unterwegs ab 1,84 * pro Tag.
Bequemer geht es nicht: 12 Monate fahren und
nur 10 Monate zahlen. Die VBB-Umweltkarte ist
flexibel, weil übertragbar. Unterwegs sooft man
will mit S-Bahn, U-Bahn, Straßenbahn, Bus, Fähre
und im Regionalverkehr der Bahn. Wer jetzt einen
Abonnenten für die VBB-Umweltkarte wirbt, kann
sich eine Prämie im Wert von 50 aussuchen.
* Rechenbeispiel:
670
für 365 Tage im Tarifbereich Berlin AB
Infos: Tel. 030 297-43333, www.s-bahn-berlin.de
Potsdamer Platz (FKA)
Mo-Fr
7.30 - 12.00 Uhr
12.30 - 17.00 Uhr
Sa
9.00 - 13.00 Uhr
13.30 - 18.30 Uhr
So
9.00 - 13.00 Uhr
13.30 - 18.00 Uhr
Schönhauser Allee (FKA)
Mo-Fr
6.00 - 9.00 Uhr
9.15 - 16.00 Uhr
16.15 - 19.30 Uhr
Sa, So
8.00 - 14.00 Uhr
14.30 - 18.00 Uhr
Südkreuz (FKA)
Mo-Fr
6.00 - 9.00 Uhr
9.15 - 12.30 Uhr
13.00 - 16.00 Uhr
16.15 - 19.30 Uhr
Sa, So
9.00 - 13.00 Uhr
13.30 - 18.30 Uhr
So
9.00 - 13.00 Uhr
13.30 - 18.00 Uhr
ABO-Center
Invalidenstraße 17 A, 10115 Berlin
Öffnungszeiten:
Mo/Mi
10.00 - 18.00 Uhr
Di/Do
10.00 - 19.00 Uhr
Fr
9.00 - 16.00 Uhr
Telefonische Erreichbarkeit:
Mo-Fr
6.00 - 22.00 Uhr
Sa, So
7.00 - 21.00 Uhr
t (030) 29 74 35 55
Fax (030) 29 74 33 44
8
Stilvoll: Sektfrühstück
im „Stadtbahner“
Die Berliner Stadtbahn
geht auf Reisen
Verein zeigt Modellanlage im Februar in Dresden
Eine Zeitreise in die 20er Jahre mit dem S-Bahn-Museumszug
Ein ganz besonderes Flair
und nicht ein bisschen verstaubt. So verwundert es
kaum, dass man in der zweiten
Klasse fast das Gefühl hat, in
einem rollenden Wohnzimmer
zu sitzen. Die Sitzbänke sind
mit Polstern bezogen, Haltestangen sowie Beschläge glänzen durch ihr blank geputztes
Messing und die Verkleidung
ist aus kostbarem Mahagoniholz. Wer die Holzklasse, wie
die dritte Klasse des Zuges
gern genannt wird, wählt,
kann dem Lebensgefühl des
„kleinen Mannes“ nachspüren. Die Reisenden nehmen
auf Eichenholzbänken Platz,
verstauen ihre Habseligkeiten
in handgeflochtenen Gepäcknetzen und schauen aus Fenstern, die mit Gardinen verziert
sind. Dabei wird deutlich, dass
Gemütlichkeit in den goldenen
20er Jahren auch für Dienstmädchen und Arbeiter kein
Fremdwort war.
Wie es sich anno dazumal
Der Museumszug von innen.
FOTO: S-BAHN
anfühlte, auf den gemauerten
Stadtbahnbögen zu reisen und
mit den rot-gelben Zügen
unterwegs zu sein, vermitteln
zwei Sonderfahrten mit dem
Museumszug am 25. Februar
2007. Ein faszinierendes und
seltenes Erlebnis wenn das
1928 erbaute Fahrzeug über
den Südring und die Stadtbahn
rollt.
Was es vor gut 80 Jahren bei
der Berliner S-Bahn jedoch
nicht gab, sind ein kleines
Sektfrühstück (Sonderfahrt 1)
Fahrplan des Zuges am 25. Februar 2007
Fahrt 1
Ostbahnhof
ab 12.30 Uhr
Ostbahnhof
an 13.46 Uhr
Fahrt 2
Ostbahnhof
ab 14.30 Uhr
Ostbahnhof
an 15.46 Uhr
via Südring und Stadtbahn
via Südring und Stadtbahn
Die Berliner Stadtbahn,
die in diesen Tagen 125 Jahre alt wird, ist auch außerhalb
und Kaffee sowie Kuchen
der Hauptstadt bekannt. Dafür
(Sonderfahrt 2), die den Gässorgt auch der 1962 gegründeten bei dem historischen Auste Verein Berlin-Brandenburgflug gereicht werden. Mitglieische Stadtbahngeschichte
der des Vereins Historische
S-Bahn, die gemeinsam mit der (Weinbergsweg), der mit seiS-Bahn Berlin GmbH die Fahrt ner Stadtbahnanlage gern auf
Reisen geht. In Dresden ist die
organisieren, informieren
originalgetreue Modellbahnanzudem unterhaltsam über die
Geschichte und haben auch ei- lage vom 16. bis 18. Februar
2007 zu bestaunen. Die Anlanige Anekdötchen auf Lager.
3 cb ge des Vereins, die 15 mal vier
Meter misst, zeigt den Streckenabschnitt vom Berliner
i
Ostbahnhof bis zum Bahnhof
Hackescher Markt. „Unser MoFAHRPREISE:
dell zeigt die Stadtbahn um
10,00 €
2. Klasse
1970 und 1980“, erklärt der
8,00 €
3. Klasse
Vereinsvorsitzende Carsten
6,00 €
Kinder 1 - 13 Jahre
Wermke. Dabei gibt es viel zu
entdecken: den 3,65 Meter hoIm Fahrpreis der Fahrt 1 sind ein
hen Fernsehturm, die einstige
Glas Sekt und ein belegtes Brötchen
Markthalle und das Kaufhaus
mit enthalten. Im Fahrpreis der
am Alexanderplatz sowie eine
Fahrt 2 sind eine Tasse Kaffee und
Vielzahl weiterer liebvoll geein Stück Kuchen mit Sahne enthalstalteter Details. Natürlich
ten. Die Fahrkarten sind ab sofort
sind auch die S-Bahn- und
in allen Verkaufseinrichtungen der
Fernzüge dem damaligen
S-Bahn Berlin GmbH erhältlich.
Stand der Technik entsprechend nachgebaut.
Mit freundlicher Unterstützung
Im vergangenen Oktober wadurch Historische S-Bahn e.V.
ren einige der rund 70 Vereinsmitglieder sogar mit ihrer Anlage im dänischen Odense, im
Staatsbahnmuseum zu Gast.
Ab 3. März ist die PanoramaS-Bahn wieder auf Tour
Mit der Anlage
in Odense in Dänemark.
FOTO: VEREIN
i
16. bis 18. Februar 2007
Ausstellung „Erlebnis
Modelleisenbahn“ in der
Messe Dresden, Halle 3,
geöffnet: 10-18 Uhr.
www.vbbs-weinbergsweg.de
Fahrkartenausgabe
Köpenick bis
23. Februar
geschlossen
An jedem Wochenende sechs Fahrten
Den Februar über macht
die Panorama-S-Bahn Pause und lässt sich in der Hauptwerkstatt der S-Bahn Berlin in
Schöneweide gründlich durchchecken, um vom Eisenbahnbundesamt die Betriebserlaubnis für die nächsten Jahre zu
erhalten. Am Sonnabend, dem
3. März, ist der Start in die
neue Saison geplant, sagte Mirko Willbrandt, gemeinsam mit
Gerhard Buggenhagen Betreuer und Moderator der Panorama-S-Bahn. Die Fahrkarten
sind ab sofort erhältlich. Nach
„Das war ein Erlebnis“, erinnert sich Wermke, „die Menschen sind dort sehr aufgeschlossen und haben sich für
Berlin und die Stadtbahn sehr
interessiert.“
Ein Tipp für alle, die nicht
bis Dresden fahren möchten,
um die Stadtbahnanlage zu sehen: vom 19. bis 21. Oktober
2007 findet wieder die große
Modellbahnausstellung des
Vereins im Postbahnhof am
Ostbahnhof statt.
dem bekannten und bewährten
Fahrplan wird sie wieder sonnabends und sonntags mit je
drei Touren auf Kurs gehen.
Die Fahrkarte kostet für Erwachsene 16 € und für Kinder
von 6 bis 13 Jahren 9,50 €. Die
Stadtrundfahrten im gläsernen Zug warten mit mehr Service auf: Über Kopfhörer werden die Stadtbilderklärungen
auch auf englisch und spanisch
angeboten. Weitere Informationen und den aktuellen Fahrplan finden Sie unter
www.s-bahn-berlin.de. 3 mpj
Auf Grund von Bauarbeiten
im Bahnhofsbereich Köpenick
ist die Fahrkartenausgabe der
S-Bahn Berlin noch voraussichtlich bis zum 23. Februar
(Freitag) geschlossen.
Als Ausweichverkaufsstelle
verweist die S-Bahn Berlin auf
den Point-Markt (Eingang Stellingstraße) im Bahnhofsgebäude. Dort wird das gesamte
VBB-Fahrausweissortiment
angeboten, Fahrkarten für die
Panorama-S-Bahn sind
allerdings nicht erhältlich.
i
ÖFFNUNGSZEITEN
POINT-MARKT:
Mo-Do
5.30 - 22.00 Uhr
Fr
5.30 - 23.00 Uhr
Sa
6.00 - 23.00 Uhr
So & feiertags 7.00 - 22.00 Uhr
Aus dem gläsernen Zug ergibt sich eine beinah romantische Sicht auf die Werkstatt– der Wagenkasten schwebt dicht unter der Decke am Kran.
FOTOS: DAVID ULRICH
9
Geglückte Verbindung zwischen
Wasserlabyrinth und Kulturreichtum
Empfehlungen für das Ruppiner Land von Peter Krause, Geschäftsführer des Tourismusverbandes
Die vielen touristischen Angebote des Landes Brandenburg bekannt– und nutzbarmachen, dieser Aufgabe haben sich
die Chefs der zwölf Reisegebiete
mit ihren Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern verschrieben.
punkt 3 fragt einige von ihnen
nach besonderen Empfehlungen
für das Jahr 2007.
Heute: Peter Krause, Geschäftsführer des Tourismusverbandes
Ruppiner Land.
Charakterisieren Sie Ihre Reiseregion bitte mit drei Sätzen.
Peter Krause: Das Ruppiner
Seen- und KulturLand ist eine
Symbiose zwischen Wasserlabyrinth und Kulturreichtum.
Aktivurlauber, Kulturinteressierte
und Naturliebhaber sind typische Gäste
der Region.
Das Ruppiner
Land entwiPeter Krause
ckelt sich zur
barrierefreien Urlaubsregion.
Was empfehlen Sie…
…Familien?
Peter Krause: Mieten eines
führerscheinfreien Hausbootes
auf der Oberen Havel oder eine
FOTO: TOURISMUSVERBAND
Schloss und Schlosstheater Rheinsberg im Winter.
Kanutour über die Ruppiner
Seen.
den „Triathlon für Genießer“
per Rad, Kanu und Schiff.
…Senioren?
Peter Krause: Eine Schiffsfahrt über die Ruppiner Gewässer zur sagenumwobenen
Boltenmühle oder die sieben
Städte mit historischem Stadtkern entdecken.
Haben Sie einen persönlichen Geheimtipp?
Peter Krause: Den Ziegenhof
Regow an der Havel. Hier mit
dem Hausboot oder Kanu festmachen und frischen Käse mit
einem Gläschen Rotwein genießen. Was braucht man
mehr?
…Gruppen?
Peter Krause: Eine dreitägige
Fahrradtour auf dem Seen-Kultur-Radweg auf perfekt ausgebauten Radwegen. Oder gar
%IN3TàCKMEHRERLEBEN
3EEHOTEL&ONTANE
,OGIERENUND'ENIEENDIREKTAM2UPPINER3EE
Was ist Ihr schönstes Angebot an
die Besucher des Ruppiner Landes?
Peter Krause: Eine Woche auf
dem Hausboot von Rheinsberg
nach Potsdam und in drei Tagen zurück entlang dem Radweg Berlin-Kopenhagen auf
dem Fahrrad.
Was sind die 5 wichtigsten Veranstaltungen 2007?
Die Deutsche Tonstraße erleben und per Rad entdecken am
28. und 29. April
Peter Krause: das Märkische
Dampfspektakel im Ziegeleipark am 5. und 6. Mai.; der Kanutag Ruppiner Land am
12. Mai; die Operngala in
Rheinsberg vom 5. bis 7. Juli.;
das Brandenburger Wasserfest
in Fürstenberg/H. vom 3. bis
15. Juli.
NEU im
RegioPUNKT:
Reiseratgeber
Ruppiner Land
Viel Wasser, facettenreiche
Kulturangebote und ursprüngliche Natur – das Ruppiner
Land.
Der neue Reiseratgeber bietet
auf 56 Seiten viele nützliche
und interessante Informationen zu diesem bezaubernden
Landstrich nördlich der pulsierenden Hauptstadt Berlin
bis hin zu den südlichen Ausläufern der Mecklenburgischen Seenplatte. Neben ausführlichen Infos und Ausflugtipps enthält der Reiseratgeber Detailkarten zu Urlaub auf
und am Wasser, Kultur, Natur
sowie Radwandern. Auch
Übernachtungs- und Gastronomiemöglichkeiten sind verzeichnet. Darüber hinaus gibt
es Übersichten zu Museen und
kulturellen Einrichtungen, zu
Veranstaltungshöhepunkten
2007, zu regionalen TouristInformationen und zu Camping-, Bootsverleih- und Bauernmarkt-Angeboten.
i
:IMMERMIT7OHLFàHLATMOSPHÊRE
EINENTRAUMHAFTEN3EEBLICK
$EUTSCHLANDSGRÚTESCHWIMMENDE
3EESAUNA
KULINARISCHE'ENàSSEINZWEI
2ESTAURANTS
3OMMERTERRASSEDIREKTAM3EE
%NTSPANNUNGVORLODERNDEM
&EUERINDER+AMINBAR
Was wollen Sie mehr?
%INFACHBUCHEN
!NDER3EEPROMENADEq.EURUPPIN
"UCHUNGENqWWWSEEHOTELFONTANEDE
Tourismusverband Ruppiner Land
Fischbänkenstr. 8, 16816 Neuruppin
t (0 33 91) 65 96 30
www.ruppiner-reiseland.de
WEGWEISER
INS RUPPINER LAND:
RE 4 (Luckenwalde–) Berlin–
Neustadt (D.)–Wittenberge/
Wismar
RE 5 (Falkenberg/Lutherstadt Wittenberg–) Berlin–Fürstenberg–Stralsund/Rostock
RE 6 Berlin-Spandau–Neuruppin Wittenberge
RB 12 Bln-Lichteberg–
Zehdenick–Templin
i
Der Katalog ist ab sofort kostenlos
im RegioPUNKT im Bahnhof Friedrichstraße zu haben.
Wer die Bahnverbindungen ins Ruppiner Land sucht, findet sie im aktuellen Kursbuch, das der RegioPUNKT mit den beiden Teilen zum
Regional- und Fernverkehr für die
Region Nordost anbietet.
Preis: 5 €
10
+++ jwd +++ Angebote nach janz weit draußen +++ Angebote nach janz weit draußen +++ jwd +++ Angebote nach janz weit draußen +++ jwd +++
Orchideen in Potsdam
Eingebunden in die Ausstellung „Jangala II – Im Dschungel der Riesenschlangen“, sind
in der Biosphäre Potsdam bis
zum 29. April mehr als 300
Orchideen zu sehen. Auf einer
rund zwei Stunden dauernden
„Dschungeltour“ können die
Gäste sich von der abwechslungsreichen Pflanzenwelt der
Tropen sowie der Exotik, Eleganz und Vielfalt der Orchideen verzaubern lassen.
Geöffnet: Mo-Fr 9-18 Uhr,
Sa, So, Feiertage 10-19 Uhr
t (0331)55 07 40
www.biosphaerepotsdam.de
WEGWEISER:
RE 1 (Halbstundentakt) oder
S 7 bis Potdam Hbf. dann Tram
Halbe Treppe
in Senftenberg
Nach der Vorführung dieses
preisgekrönten Filmes „Halbe
Treppe“ in der Regie von Andreas Dresen in der Neuen
Bühne Senftenberg wird am
11. Februar Hauptdarsteller
Axel Prahl mit dem Intendanten Sewan Latchinian und dem
Publikum ins Gespräch kommen.
t (0 35 73) 80 12 86
www.theatersenftenberg.de
WEGWEISER:
RB 14 im Stundentakt
Fotografie in Potsdam
Noch bis zum 11. Februar
wird im Haus der Brandenburgisch-Preußischen Geschichte
in Potsdam das fotokünstlerische Schaffen von den frühen
Anfängen der Photographie
bis in die Gegenwart gewürdigt. Eine Ausstellung stellt
einhundert Fotografen mit
700 Arbeiten vor.
Geöffnet: Di-Fr 10-17 Uhr,
Sa, So 10-18 Uhr
t (0331) 62 085 50,
www.hbpg.de
WEGWEISER:
RE 1 (Halbstundentakt), S 7
Karneval in Cottbus
Mit dem 16. „Zug der fröhlichen Leute“ durch das Stadtzentrum beweist sich Cottbus
am Sonntag, 18.Februar ab
13.11 Uhr einmal mehr als
Karnevalshochburg im Land
Brandenburg
t (0355) 75 42-0,
www.cottbus.de
WEGWEISER:
RE 2 (Stundentakt)
Wie Claire und Wolf nach Rheinsberg kamen
Auch heute ist man in eineinhalb Stunden mit den „Öffentlichen“ in der schönen Stadt
Claire und Wölfchen (siehe
Seite 1) fuhren im Jahr 1912
zunächst ab Stettiner Bahnhof
oder Gesundbrunnen auf der
Staatsbahnstrecke Berlin–Stralsund bis Löwenberg. Hier stiegen
sie in die private Kleinbahn.
„Seinen eigentlichen Anfang
nahm das Abenteuer erst, als
sie in Löwenberg ausstiegen.
Der D-Zug ruhte lang und dunkel in der Halle unter dem
Holzdach – sie durchschritten
einen Tunnel, oben, in hellem
Sonnenlicht, stand die Kleinbahn, wie aus Holz gefügt, steif
und verspielt.“ –Aus Kurt Tucholskys Erzählung „Rheinsberg. Ein Bilderbuch für Verliebte“, 1912. Die Kleinbahn
fuhr seit 1899 bis Rheinsberg.
Ab 1928 führte sie weiter bis
Flecken Zechlin und erschloss
den Berliner Ausflüglern damit ein weiteres wunderschönes Fleckchen Erde.
Mit Bahn und Bus
nach Rheinsberg
Und wie kommen Reiselustige im Jahr 2007 nach Rheinsberg, wo auf Grund der gekürz-
ten Regionalisierungsmittel
der regelmäßige Bahnverkehr
zwischen Neuruppin und
Rheinsberg reduziert wurde?
Der „Rheinsberger“ fährt
freitags, sonnabends, sonntags
und an Feiertagen, im Sommer
von Anfang Mai bis Ende September aber dann täglich. Mit
diesem Zug kommt man
7.47 Uhr ab Berlin-Lichtenberg
ohne umzusteigen in die schöne Gegend. Er hält auch in Gesundbrunnen, Oranienburg,
Herzberg und Lindow. Wer
also nicht ab Lichtenberg fahren will, fährt mit der S-Bahn,
der U-Bahn, dem RE 3 oder
RE 5 bis Gesundbrunnen und
steigt hier in den 8.02 Uhr abfahrenden Zug ein. Weitere
Verbindungen gibt es im Laufe
des Tages mit gutem Anschluss in Löwenberg. Auch
hier braucht man nur etwas
mehr als eineinhalb Stunden.
Ein zusätzlicher Vorteil: im
„Rheinsberger“ gilt das Brandenburg-Berlin-Ticket bereits
vor 9 Uhr.
Fährt der „Rheinsberger“
derzeit montags bis donnerstags nicht, kann man den RE 5
Richtung Stralsund, z.B. ab
i
Touristinformation Rheinsberg
t (03 39 31) 20 59,
www.rheinsberg.de/
tourist-information,
RAN t (0331) 23 56 881,-82
(für Bahnauskünfte)
FOTO: TUCHOLSKY-MUSEUM RHEINSBERG
Diese Dampflok schuf Kurt Safranski als Illustration der Erstausgabe
von Kurt Tucholskys Erzählung
„Rheinsberg. Ein Bilderbuch für
Verliebte“ 1912.
Hauptbahnhof 9.41 Uhr nehmen und ist 10.27 Uhr in Gransee. Hier fährt 10.32 Uhr der
Bus 784 nach Rheinsberg. Das
klappt mehrfach am Tag. Gesamtfahrzeit: 1:30 Stunde. Und
dann ist man schon im Zentrum der Stadt am Markt.
Über Neuruppin fährt man
z.B. 10.12 Uhr ab Spandau, an
Neuruppin 11.25 Uhr, dann Bus
794, an Rheinsberg Markt
12.16 Uhr. Fahrpreis in jedem
Falle 8,40 € für die Einzelfahrt, ab 2 Personen lohnt sich
das Brandenburg-BerlinTicket.
MUSEUM UND AUSSTELLUNG
IM SCHLOSS
Genaueres über Kurt Tucholsky,
sein Leben, sein Werk und natürlich
über das „Bilderbuch für Verliebte“
erfährt man in der sehenswerten
Ausstellung des Kurt Tucholsky-Literaturmuseums.
Di-So 9.30-12.30 und 13-17 Uhr,
t (03 39 31) 39007
www.tucholsky-museum.de,
Hier wurde gerade eine Sonderausstellung mit Plastiken und Malereien des italienischen Künstlers Giovanni de Angelis eröffnet.
Und wer sich derzeit ein paar Urlaubstage gönnen möchte, nutzt die
Angebote von „Winterliches Brandenburg“ für 59 € pro Nacht und
Doppelzimmer. Fünf Hotels in
Rheinsberg und Umgebung beteiligen sich daran.
www.reiseland-brandenburg.de
1. Singschwantage im Nationalpark Unteres Odertal
Exkursionen, Lesungen und Vorträge zu Ehren der „Wintergäste“
Die 1. Singschwantage im
Nationalpark Unteres Odertal laden vom 23. bis 25. Februar
zu einem Tagesprogramm rund
um diesen nordischen Wintergast ein.
Der Nationalpark Unteres
Odertal ist für die im nördlichen Europa beheimateten
Singschwäne eines der wichtigsten Winterquartiere. Von
Oktober bis in den April sind
sie hier anzutreffen. Der Singschwan verdankt seinen deutschen Namen den weithin hörbaren glockenartig klingenden
Rufen. Die Brutplätze des
Singschwans liegen im nördlichen Europa und erstrecken
sich nach Osten bis zum Stillen
Ozean. Im Winter ziehen die
imposanten Vogel bis nach
Mitteleuropa.
Im Nationalpark Unteres
Odertal überwintern zwischen
500 und 1 500 Singschwäne.
Die größten Ansammlungen
sind hier im Februar zu beobachten. Durch intensive
Schutzmaßnahmen in den
Singschwäne
im Unteren Odertal.
FOTO: NATURWACHT
Brut-, Durchzugs - und Überwinterungsgebieten hat diese
Art in den letzten Jahren erfreulich zugenommen.
Während der Singschwantage werden Lesungen, Vorträge
und Exkursionen den seltenen
Wintergast im einzigen Nationalpark Brandenburgs für Besucher erlebbar machen.
Naturwächter, Natur- und
Landschaftsführer sowie Ornithologen führen die Besucher
zu den Beobachtungsplätzen.
AUS DEM PROGRAMM
24. Februar 2007, Samstag
10:00 Uhr
Exkursion: Singschwäne beim
Frühstück
14:00 Uhr
Vortrag: Singschwan – der
Hauptdarsteller stellt sich vor:
Mythos, Märchen und Fakten
15:30 Uhr
Kaffeetrinken
20:00 Uhr
Lesung Schwanenmärchen
21:00 Uhr
Exkursion:
nächtliche Singschwansinfonie
25. Februar 2007, Sonntag
6:00 Uhr
Exkursion:
verträumte Singschwäne
10:00 Uhr
Sonntagsausflug
14:00 Uhr
Vortrag: Singschwan – der
Hauptdarsteller stellt sich vor:
Mythos, Märchen und Fakten
15:30 Uhr
Exkursion: Abschied vom
Hauptdarsteller
Treffpunkt ist immer das Nationalparkhaus in Criewen.
i
www.unteres-odertal.de,
t (0 33 32) 2 67 70
WEGWEISER:
Samstag, 24.2.: RE 3 ab Berlin Hbf
8.34 Uhr oder 10.34 Uhr, an Angermünde 9.29/11.29 Uhr weiter mit
Bus 468 bis Criewen, Schloss an
10.01/12.01 Uhr
Sonntag, 25.2.: RE 3 ab Berlin Hbf
10.34 Uhr, an Angermünde 11.29
Uhr, weiter mit Bus 468 bis Criewen,
Schloss
Rückfahrt: RE 3 Criewen Schloss mit
Bus 468 ab 18.48 oder 20.51 Uhr,
umsteigen in Angermünde, an Berlin
Hbf 20.30 bzw. 22.30 Uhr
TARIFTIPP:
Einzelfahrpreis: 9,60€, BrandenburgBerlin-Ticket bereits ab zwei Personen am günstigsten, Bus nach
Criewen inbegriffen
11
Viel Eisenbahn, viel Spaß und
dann schlafen wie die Chefs
Schatzsuche statt
Schaukelstuhl
ab sofort
buchbar
Eine Zwei-Tage-Familientour Richtung Ostsee zu Pfingsten
Was? – Ihr seid noch nie RegionalExpress gefahren?
Habt noch nie einem Otter beim
Füttern zugeschaut, noch nie mit
einer echten, großen Dampflok
gespielt, noch nie im Regierungszug übernachtet? Ihr wisst auch
nicht, wie eine Bonbonschleuder
funktioniert und wie anstrengend es ist, eine Lokomotivdrehscheibe per Hand zu bewegen?
Dann wird es aber Zeit!
Redet mal mit Euren Eltern,
ob sie mit Euch mitfahren wollen zu dieser Erlebnistour
über zwei Tage am 26. und 27.
Mai (Pfingstsonnabend und
-sonntag). Sie läuft nämlich
nach dem Motto: Kinder (6-14
Jahre) können Erwachsene
mitnehmen. Das heißt, es gibt
einen (!) Preis, egal wie alt.
Auch Erwachsene ohne Kinder
dürfen mitfahren!
HIER DAS PROGRAMM:
1. Tag
m Fahrt mit dem Zug nach Angermünde und mit der Biberbahn zum Naturerlebniszentrum Blumberger
Mühle, hier ca. 3 Stundenaufenthalt mit geführter
Wanderung und Otterfütterung, eigenen Erkundungen
im Gelände und in der Ausstellung, kleiner Imbiss.
m Weiterfahrt nach Pasewalk
zum Eisenbahnerlebniszentrum „Lokschuppen“, hier
i
Kinderspaß und alte Loks.
Führungen zu Dampf- und
Dieselloks, historischen
Wagen, Spaß und Spiel u.a.
mit 5-Zoll-Lok, Draisinefahrt, Bonbonschleuder,
Lokdrehscheibedrehen,
Spielplatz, Tretautos und
vielem mehr.
m Abendessen vom Grill
(Bratwurst, Fleischscheibe,
Salat, Brot) inkl. eines alkoholfreien Getränkes
m Und dann übernachten alle
wie die Chefs – im ehemaligen Regierungszug der DDR
(2-Personen-Coupés mit
Doppelstockbett)
2. Tag
m Frühstück im Lokschuppen
m Weiterfahrt mit dem RE 3Zug über Züssow (dort Um-
FOTOS: LOKSCHUPPEN POMERANIA
stieg in die UBB) nach Zinnowitz auf der Insel Usedom
m danach Zeit bis zur Rückfahrt für eigene Unternehmungen am Strand von Zinnowitz
Oder: Vorschläge
(nicht im Preis enthalten)
m Beobachtungen auf dem
Meeresgrund in der Tauchgondel an der Seebrücke
(Erw. 7,00 € Kinder 5,50 €)
m Besuch von Europas größter Schmetterlingsfarm in
Trassenheide (Erw. 7,50 €,
Kinder 5,00 €)
Achtung: kein Gepäcktransport, alle reisen mit kleinem
Rucksack! Bettwäsche und ein
Handtuch sind vorhanden.
ZEITPLAN:
26. Mai:
9.34 Uhr RE 3 ab Berlin Hauptbahnhof, an Angermünde 10.29 Uhr, weiter mit der Biberbahn;
15.31 Uhr ab Angermünde,
an Pasewalk 16.15 Uhr
27. Mai:
RE 3 und Usedomer Bäderbahn
10.23 Uhr ab Pasewalk , Umsteigen
in Züssow, an Zinnowitz 11.46 Uhr
(Fußweg zum Strand ca. 15 Min)
Rückfahrt: 18.09 Uhr ab Zinnowitz
mit Umsteigen in Züssow, an Berlin
Hauptbahnhof 21.32 Uhr
PREIS:
Alle – auch Erwachsene – zahlen
den Kinderpreis: 89,00 € p.P.
BUCHUNG UND INFORMATION:
RegioPUNKT im
t (030) 20 61 99 24,
www.regiopunkt.de,
[email protected]
Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa 9-13 Uhr,
Ein dicker Goldbatzen für
Oma. Piratenkinder, die an
den Stränden MecklenburgVorpommerns auf Schatzsuche gehen, finden neben
Hühnergöttern und Donnerkeilen mit etwas Glück das
Gold der Ostsee, den Bernstein. Geschliffen und bearbeitet, etwa im Deutschen
Bernsteinmuseum in Ribnitz-Damgarten, entstehen
daraus Ketten, Ringe oder
Armbänder. Genau das passende Geschenk für die Oma,
das ausdrückt: Oma ist die
Beste und der gemeinsame
Urlaub ist spitze.
Auf 20 Seiten präsentiert
der Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern zwölf
Urlaubsangebote speziell für
Kinder mit Großeltern. Ob
gemeinsames Vorbereiten
von Räubermahlzeiten im
Lehmbackofen oder mit Opa
im Geschwindigkeitsrausch
beim Gokartfahren – die Angebote versprechen kleinen
Gästen weit aufregendere
Stunden als die Märchenstunde im Schaukelstuhl.
i
Tretauto mit Fahrer
und Beifahrer
Der Katalog kann kostenlos bestellt
werden beim Tourismusverband
Mecklenburg-Vorpommern,
Platz der Freundschaft 1,
18059 Rostock,
t (0180) 500 02 23 (14 Cent/Min.)
Fax 0381/ 4030 555,
www.auf-nach-mv.de,
[email protected]
Im Herz-Strandkorb am Ostseestrand zum Valentinstag
Mecklenburg-Vorpommern macht Urlauber zu Verführungskünstlern, Angebote für Verliebte und für andere fröhliche Leute
Alle diejenigen, die für den
Valentinstag ein besonderes
Geschenk suchen, finden das
passende im Urlaubsland Mecklenburg-Vorpommern: einen
Strandkorb im Herz-Design.
Von Ahlbeck bis Zarrentin
und von der Ostseeküste bis an
die Müritz haben sich die Gastgeber des Landes auf den Tag
für Verliebte eingestellt: Frei
nach Wilhelm Busch – „Die
Der romantische Zweisitzer
ist das neueste Modell der
„weltweit ältesten Strandkorbmanufaktur“ im Ostseebad
Heringsdorf, die seit ihrer
Gründung 1925 weit mehr als
250 000 dieser komfortablen
Sitzgelegenheiten produzierte.
Wer sich rechtzeitig zum Feiertag der Zweisamkeit den neuen
Strandkorb sichern will, kann
diesen unter
www.korbgmbh.de bestellen
Verliebt und Dach
oder mieten.
über dem Kopf.
FOTO: TOURISMUSVERBAND
Summe unseres Lebens sind
die Stunden, in denen wir liebten.“ – gibt es im Gutshotel
Groß Breesen, dem „ersten Bücherhotel Deutschlands“, einen Valentinstag mit Liebesliedern und Liebesgedichten,
dazu ein romantisches Menü.
Eine „Stadtverführung“ mit
anschließendem Abendessen
bietet die Stadtinformation in
Neubrandenburg. Das Wasserbettenhotel in Waren (Müritz)
lädt zum Valentinstag im Erlebnisbett ein. Unter dem Motto „Zeit zu zweit“ können sich
Paare im Golf- und Wellnesshotel Schloss Teschow wie
Prinz und Prinzessin fühlen.
Weitere Angebote unter
www.auf-nach-mv.de.
Für 55 € im noblen
Hotel übernachten
Der Romantik-Urlaub muss
nicht teuer sein: Noch bis zum
1. April läuft im Urlaubsland
die „Hochsaison der Sinne“Aktion. Für 55 € im Doppelzimmer mit Frühstück können
Paare in noblen Hotels, herrschaftlichen Schlössern oder
familiengeführten Pensionen
zwischen Ostseeküste und
Seenplatte nächtigen. Ergänzt
werden die 55 €-Angebote
durch 105 attraktive WohlfühlArrangements. Die Angebote
mit viel versprechenden Namen wie „Wellness-KuschelWeekend“, „Vernissage der
Sinne“ oder „Ein Wintertraum
auf Usedom“ machen Lust auf
eine Stippvisite etwa in den
prachtvollen Ostseebädern
fernab von allem sommerlichen Getümmel. Alle Angebote sind unter www.auf-nachmv.de/herbstwinter zum
Download abrufbar.
i
Tourismusverband
Mecklenburg-Vorpommern,
Platz der Freundschaft 1,
18059 Rostock,
t (0180) 500 02 23 (14 Cent/
Min.), Fax (0381) 403 05 55,
www.auf-nach-mv.de,
[email protected]
12
Rendezvous mit flotten Hirschen,
alten Städten und moderner Kunst
Ausgabe 2 des
RegioTOUR-Katalogs
als Beilage in
dieser Zeitung.
RegioTOUR-Katalog Ausgabe 2 wieder mit verlockenden Angeboten
Tagesausflüge mit der Bahn
– das sind RegioTOUREN.
Seit mehreren Jahren sind sie
eine feste Größe für reisefreudige punkt 3-Leser. Tausende Teilnehmer haben bereits die Erfahrung gemacht: die Angebote sind
erlebnisreich, exklusiv und entspannend, wenn auch nicht gerade erholsam, denn das Programm jeder RegioTOUR ist anspruchsvoll und dicht. Doch das
ist so gewollt.
So geht es diesmal u.a. mit
einem schönen alten Zug ins
schöne alte Quedlinburg. Sie
werden die ersten Besucher
sein, die sensationelle Entde-
Flotte Hirsche stehen auch auf dem RegioTOUR-Plan.
ckungen im Dom zu Brandenburg zu Gesicht bekommen.
Sie sind eingeladen zu Naturerlebnissen im Tal der Hirsche
und zu Kunstentdeckungen in
Cottbus. Königin Luise emp-
FOTO: DEWISTR./T. MARTIN
fängt oder die Insel Poel. Und
wer einfach nur stille Natur genießen will, geht mit auf eine
ganztägige Schiffsfahrt zur
Müritz. Alle Touren haben
eins gemeinsam: Sie sind ex-
klusiv, erlebnisreich
und entspannend.
Wem die Ausgabe 1 des RegioTOUR-Kataloges Anfang
Januar entgangen ist, der kann
ihn sich im Internet unter
www.regiotouren.de herunterladen. Auch im RegioPUNKT gibt es noch Exemplare. Einige Touren daraus haben
noch Plätze frei. Doch Eile tut
not, denn bald ist Buchungsschluss. Noch können Sie am
Sonnabend, 17. Februar, mitfahren in die Alte Hölle von
Reetzerhütten (Buchungsschluss 10.2.) oder am gleichen
Tag zur Wiederholungstour
nach Wittstock (Buchungsschluss 10.2.). Auch in der
Blauen Scheune von Lübbenau
am 3.3. und für die Frühlingstour durch den Fläming am
23.3. sind noch einige Plätze
frei.
Damit Sie möglichst kurze
Wege zu den Buchungsstellen
haben, sind weitere hinzu gekommen. Im unteren Teil dieser Seite finden Sie alle
Buchungsmöglichkeiten für
die RegioTOUREN.
Und im Übrigen: Teil 3 der
RegioTOUR-Sammlung ist in
Arbeit.
Hier überall ist das RegioTOUR-Angebot buchbar:
RegioPUNKT – Servicebüro
für Bahn und Tourismus
im Bahnhof
Berlin Friedrichstraße
t (030) 20 61 99 24
Geöffnet:
Mo-Fr 10-18 Uhr
Sa 9-13 Uhr
Im Internet
unter
www.regiotouren.de
Telefonischer
Buchungsservice
t (030) 20 61 99 24
BEX Reisebüro
Hauptbahnhof (1. UG)
t (030) 29 74 21 63
Mo-Fr 9-20 Uhr
Sa, So 9-17 Uhr
BEX Reisebüro
Bahnhof Zoologischer Garten
t (030) 29 74 93 43
Mo-Fr 9-20 Uhr
Sa, So 9-17 Uhr
www.regiopunkt.de
[email protected]
DB ServiceStore
Bahnhof Gesundbrunnen
t (030) 48 47 85 26
täglich 6-22 Uhr
DB ServiceStore Express
Bahnhof Charlottenburg
t (030) 30 34 21 18, -16
Mo-Fr 8-20 Uhr
Sa u. Feiertags 9-17 Uhr
Fahrkartenagentur
Berlin-Schöneweide
t (030) 63 90 54 11
Mo-Fr 7-20 Uhr
Sa 9-13 Uhr, 13.30-17 Uhr
So 10-13 Uhr, 13.30-18 Uhr
Ein Buch für Gartenliebhaber und Brandenburg-Reisende
NEU im RegioPUNKT: „Brandenburgs Grüne Perlen“ aus dem L&H Verlag
„Entdeckungsreisen in unbekannte Gartenkultur“
nennt sich ein Buch im
Untertitel, das jetzt im
RegioPUNKT für 12,80 € zu
kaufen ist. Und dieser Untertitel ist Programm. „Brandenburgs grüne Perlen“ sind nicht
nur die berühmten Parks wie
Sanssouci oder Branitz. Es
sind auch die Gärten und Guts-
parks, die nicht so sehr im touristischen Mittelpunkt stehen.
Das Buch gibt zahlreiche Anregungen für Entdeckungsfahrten – nicht nur für Gartenfreunde. Ein Beispiel: der Altmann-Garten in Caputh. Peter
Altmann war 30 Jahre lang Inselgärtner auf der Freundschaftsinsel in Potsdam. Mit
alten Obstbäumen und unge-
wöhnlichen Naturmaterialien
hat er seit 1965 in Caputh am
Nordwesthang des Krähenberges einen 1700 qm großen Garten angelegt. Zwischen Hügeln, Senken und Gesteinsschichten blühen Stauden und
Gräser zu fast allen Jahreszeiten, wachen botanische Raritäten und beeindruckende einheimische Koniferen.
i
Altmann Garten,
Geschwister-Scholl-Str. 33,
14548 Schwielowsee OT Caputh,
t (03 32 09) 8 46 73
WEGWEISER:
RB 22 ab Potsdam Hbf
bis Caputh-Schwielowsee
Das Buch ist im
RegioPUNKT im
Bahnhof Berlin
Friedrichstraße für
12, 80 € erhältlich
oder unter
www.regiopunktshop.de
13
fahren & bauen AKTUELLE
U
INFOS
Im Zeitraum vom Donnerstag, 8.2.2007 bis Sonntag, 25.2.2007
Birkenwerder–Oranienburg
Wegen Arbeiten an der Stromschiene wird die Linie S 1 am Wochenende 16.02. (Fr),
22.00 Uhr, bis zum 18.02. (So), ca. 4.00 Uhr, in Borgsdorf unterbrochen. Bitte steigen
Sie hier um (Bahnsteigseitenwechsel).
Beachten Sie bitte in der Zeit ab Sonntag, 4.00, bis Montag, ca. 1.30 Uhr, die um
8 Minuten vorverlegte frühere Abfahrt zwischen Oranienburg und Birkenwerder.
Pendeln zwischen Borgsdorf und Oranienburg
Karlshorst–Köpenick
Gesundbrunnen–Schönhauser Allee/
Bornholmer Straße
Auf der überwiegend zweigleisigen und 7,8 Kilometer langen Strecke zwischen Birkenwerder und Oranienburg erfolgt seit Herbst 2006 ein Stromschienenaustausch. Im Zuge der
Grunderneuerung des S-Bahnnetzes werden dort Alustromschienen installiert, die die alten Stromschienen aus Zeiten der Deutschen Reichsbahn ersetzen. So wird am Wochenende 16. bis 18. Februar zwischen Borgsdorf und Oranienburg ein weiteres Mal gependelt. In Borgsdorf wechseln die Fahrgäste die Bahnsteigseite. Der Pendelzug fährt in
Oranienburg 6 Minuten vor den regulären Abfahrtzeiten ab und trifft erst 12 Minuten
nach der planmäßigen Ankunftszeit in Oranienburg wieder ein. Übergangsreisende zum
Regional- und Busverkehr müssen die Reisezeitverlängerung berücksichtigen. Am Sonntag um 4 Uhr endet der Pendelverkehr, die Züge der S 1 fahren eingleisig an der Baustelle vorbei. Damit das funktioniert, müssen die Züge Oranienburg bereits 8 Minuten vor
der normalerweise gültigen Abfahrtszeit verlassen.
Voraussichtlich am zweiten Märzwochenende werden die Arbeiten an der Stromschiene
in diesem Bereich abgeschlossen.
Die Arbeiten an den Bahnbrücken am S-Bahnhof Köpenick erfordern folgende Änderungen
für die Linie S 3:
17.02. (Sa), 6.30 Uhr, bis zum 19.02. (Mo), ca. 1.30 Uhr, sowie in den Nächten 19./
20.–21./22.02., jeweils 22.00 – ca. 1.30 Uhr:
In Köpenick wird das Gleis 2 gesperrt. In der Fahrtrichtung Ostbahnhof–Erkner fahren die
Züge ab Karlshorst über das Gegengleis. Steigen Sie bitte in dieser Fahrtrichtung in Karlshorst um. Es besteht nur ein 20-Minutentakt.
24.02. (Sa), 6.30 Uhr, bis zum 26.02. (Mo), ca. 1.30 Uhr:
In Köpenick wird das Gleis 1 gesperrt. In der Fahrtrichtung Erkner–Ostbahnhof fahren die
Züge ab Köpenick über das Gegengleis. Steigen Sie bitte in dieser Fahrtrichtung in Karlshorst um. Es besteht nur ein 20-Minutentakt.
Reparaturarbeiten am Gleis haben am Wochenende 16.02. (Fr), 22.00 Uhr, bis 19.02.
(Mo), ca. 1.30 Uhr, einige Änderungen zur Folge:
Linien S 41/S 42: zwischen Greifswalder Straße–Schönhauser Allee–Gesundbrunnen besteht nur ein 20-Minutentakt. Beachten Sie bitte, dass ab Gesundbrunnen die Ringzüge in Richtung Schönhauser Allee (Linie S 41) von Gleis 2
abfahren, also von dem Gleis für die Linie S 42.
Linie S 8:
Fahrtrichtung Grünau–Blankenburg–Birkenwerder unverändert
S 8: Gegenrichtung Abends sowie Sa, So früh: Birkenwerder–Bornholmer Straße sowie Gesundbrunnen–Grünau. Sie haben in Bornholmer Str. Anschluss zur Weiterfahrt vom
selben Bahnsteig mit der Linie S 25 bis Gesundbrunnen. Ab Gesundbrunnen benutzen
Sie dann bitte vom gleichen Bahnsteig zur Weiterfahrt die Linien S 41 und S 8. Bitte
planen Sie in Richtung Grünau eine Fahrzeitverlängerung von 20 Minuten ein.
S 8: Gegenrichtung tagsüber: Birkenwerder–Blankenburg sowie Gesundbrunnen–Grünau.
Sie haben in Blankenburg nach ca. 8 Minuten Anschluss zur Weiterfahrt vom selben
Gleis mit der Linie S 2 bis Gesundbrunnen. Ab Gesundbrunnen benutzen Sie bitte
vom gleichen Bahnsteig zur Weiterfahrt die Linien S 41 und S 8. Bitte planen Sie in
Richtung Grünau eine Fahrzeitverlängerung von 20 Minuten ein.
Schönhauser Allee–Greifswalder Straße
Schöneweide–Grünau/
Flughafen Schönefeld
Warschauer Straße–Ostbahnhof
Im Nachtverkehr fährt die Linie S 8 von Pankow bis Grünau in ihrer gewohnten Führung
(nicht von Gesundbrunnen), jedoch durchweg 4-5 Minuten später.
Linie S 85:
Schönhauser Allee–Schöneweide (5 Minuten nach den regulären Abfahrtszeiten), Schöneweide–Schönhauser Allee (4 Minuten vor den regulären Zeiten).
Weitere Reparaturarbeiten am Gleis zwischen Schönhauser Allee und Greifswalder Straße
haben zur Folge, dass nur ein Gleis zur Verfügung steht. Betroffen ist das Wochenende
23.02. (Fr), 22.00 Uhr, bis 26.02. (Mo), ca. 1.30 Uhr.
Linie S 41: in Greifswalder Straße muss umgestiegen werden (Bahnsteigseitenwechsel);
Linie S 42: in Greifswalder Straße muss umgestiegen werden; Sie haben nach ca. 8 Minu-
Linie S 8:
Die Grunderneuerung der Strecke Baumschulenweg–Adlershof wird in diesem Jahr einen
Arbeitsschwerpunkt im Netz der S-Bahn bilden. Die Arbeiten werden vor allem an Wochenenden ausgeführt und ziehen entsprechende Einschränkungen im Angebot der S-Bahn
nach sich. Für die Nächte 12./13.-15./16. sowie 19./20.-22./23.02. (jeweils 22.00
Uhr - ca. 1.30 Uhr) treten folgende Änderungen ein:
Zwischen Schöneweide und Grünau besteht S-Bahn-Pendelbetrieb im 20-Minutentakt mit
Umsteigen in Betriebsbahnhof Schöneweide. Zwischen Grünau und Schönefeld fahren Busse im Ersatzverkehr mit Halt in Altglienicke und Grünbergallee (20-Minutentakt). Für den
Flughafen Schönefeld fahren zwischen Schöneweide und Schönefeld Express-Busse ohne
Halt an den Unterwegsbahnhöfen. Die Express-Busse fahren in Schöneweide von der BVGWendeschleife, Ausgang Sterndamm, ab und in Schönefeld zuerst das Abfertigungsterminal des Flughafens und dann den Bahnhof Schönefeld an.
Linie S 46: Westend–Schöneweide und Grünau –Königs Wusterhausen
Linie S 47: unverändert
Linie S 8:
Birkenwerder–Schöneweide
Linien S 9: Spandau–Schöneweide
Wegen dringender Reparaturarbeiten an den Gleisanlagen östlich des Ostbahnhofs treten
am Wochenende 09.02. (Fr), 22.00 Uhr, bis zum 12.02. (Mo), ca. 1.30 Uhr, folgende
Änderungen ein:
Es besteht Pendelbetrieb im 10-Minutentakt zwischen Ostbahnhof, Gleis 8 und Warschauer
Straße, Gleis 4.
Linie S 3:
Ostkreuz–Erkner
Linie S 5:
Warschauer Straße–Strausberg Nord
(10-Minutentakt tagsüber Lichtenberg–Mahlsdorf)
Linie S 7:
Linie S 85:
Linie S 75:
Linie S 9:
ten (im Nachtverkehr nach 13 Minuten) Anschluss zur Weiterfahrt vom selben Gleis.
Grünau–Ostkreuz (im Nachtverkehr Grünau–Treptower Park mit Anschluss an
S 42 bzw. von S 42) und Schönhauser Allee–Birkenwerder
Schöneweide–Ostkreuz
Warschauer Straße–Ahrensfelde (10-Minutentakt tagsüber Lichtenberg–
Ahrensfelde) und Ostbahnhof–Potsdam Hbf (tagsüber 10-Minutentakt)
Warschauer Straße–Wartenberg und nur im 20-Minutentakt (in den Zeiten
der planmäßigen Züge von und nach Spandau) und Ostbahnhof–Spandau
Warschauer Straße–Schönefeld und Ostbahnhof–Spandau
Gleisreparatur an der östlichen Einfahrt vom Ostbahnhof
Östlich der Einfahrt Ostbahnhof müssen rund 350 Meter Gleis repariert werden – dazu
werden 150 Schwellen ausgetauscht. Außerdem werden die sogenannten Iso-Stöße gewechselt – die Isolierungsteile, die Grundlage für die moderne Sicherungstechnik sind.
So kann am Wochenende 10./11. Februar nur ein Gleis befahren werden und die S-Bahn
pendelt im 10-Minutentakt zwischen Ostbahnhof (Gleis 8) und Warschauer Straße (Gleis
4). Für die Züge aus Osten und Süden gilt:
Die Linien S 5 und S 7 enden am Bahnhof Warschauer Straße auf dem mittleren Gleis 1 –
das Umsteigen zum Pendelzug am gleichen Bahnsteig ist möglich. Den Bahnsteig wech-
Cottbus–Frankfurt (Oder)–
Berlin –Magdeburg
Stralsund/Schwedt (Oder)–Berlin–
Wünsdorf-Waldstadt–Elsterwerda
In den Nächten vom 11./12. bis zum 16./17.2. müssen wegen Brückenarbeiten in Köpenick
die Züge RE 38035 und RE 38096 zwischen Erkner und Berlin Ostbahnhof ausfallen. Bitte benutzen Sie als Ersatz die S-Bahn zwischen Berlin Ostbahnhof und Erkner. Vom 16.2., 23.40
Uhr, bis zum 18.2., 11.40 Uhr, fahren auf Grund von Gleisarbeiten zwischen Wellmitz und Ei-
seln müssen die Nutzer der S 75 und S 9 in Ost-West-Richtung und alle Nutzer der S 3.
Aus Richtung Westen fahren die S 7, S 75 und S 9 bis Ostbahnhof, die S 5 entfällt. Während die S 75 und S 9 am gleichen Bahnsteig gegenüber halten (Gleis 9), ist von und zu
den Zügen der S 7 ein Bahnsteigwechsel (Gleis 10) erforderlich.
Zwischen Alexanderplatz, Frankfurter Allee (Übergang zu den Linien S 41, S 42, S 8 und
S 85) und Lichtenberg (Übergang zur S 5, S 7 und S 75) empfiehlt die S-Bahn auch die
U-Bahn-Linie U5.
senhüttenstadt einige Züge der RE 11 mit ca. 20 Minuten Verspätung bis Frankfurt (Oder) und
die Züge RE 38008, RE 38010, RE 38012 und RE 38064 fahren im gleichen Zeitraum ca. 12
Minuten früher ab Cottbus.
In den Nächten und frühen Morgenstunden bis zum 26./27.2. (jeweils 21.00 bis 5.00 Uhr)
müssen wegen Oberleitungsarbeiten einige Züge jeder Richtung des RE 3 zwischen Eberswalde
bzw. Chorin und Schwedt (Oder) ausfallen und werden durch Busse ersetzt.
m Fortsetzung auf Seite 14
14
m Fortsetzung von Seite 13
Berlin-Spandau–Neuruppin–Wittenberge
Dessau–Belzig–Berlin–Wünsdorf
Nauen–Berlin–Berlin-Schönefeld Flughafen –Senftenberg
Vom 17.2. bis zum 26.2. werden in Weisen Weichenarbeiten durchgeführt. Ein Schienenersatzverkehr wird zwischen Perleberg und Wittenberge eingerichtet. Jeweils ein Bus fährt in
früheren Fahrzeiten nach Wittenberge bzw. nach Perleberg, um den Anschluss zum RE 4 in
Richtung Berlin bzw. zum RE 6 in Richtung Pritzwalk herzustellen. In den Nächten vom12./
13. und 14./15. werden in der Zeit von 23.00 Uhr bis 5.00 Uhr einige Züge der RE 6 über
Wustermark umgeleitet. Schienenersatzverkehr wird zwischen Dallgow-Döberitz und Falkensee eingerichtet.
In den Nächten vom 24. bis 25./26.2. fallen auf Grund von Brückenarbeiten einige Züge
des RE 7 zwischen Berlin Schönefeld Flughafen und Wünsdorf Waldstadt aus. Schienenersatzverkehr wird eingerichtet.
Noch bis zum 1.3. werden die Züge der RB 14 gebrochen bzw. umgeleitet. Der Nordteil verkehrt zwischen Nauen und Berlin-Schönefeld in beiden Richtungen in den regulären Fahrzeiten der RB 14. Der zweite Zugteil fährt zu geringfügig veränderten Fahrzeiten nur zwischen
Berlin Ostbahnhof und Senftenberg und hält nicht Berlin-Schönefeld. Ab dem 10.2. fahren
in den Morgenstunden die Züge der RB 14 bis zur RB 28312 20 Minuten später.
Vom 5.1. bis zum 8.6. verkehren die Züge der RB 21 wegen Bauarbeiten in Golm zu geringfügig veränderten, zum Teil früheren Fahrzeiten.
Griebnitzsee–Potsdam–Wustermark
Berlin Wannsee–Beelitz Stadt–Jüterbog
Angermünde–Szczecin
Ausflugszug „Stettiner Haff“
Auf der Strecke Michendorf–Beelitz Stadt gilt bis auf weiteres der im Internet unter
www.bauarbeiten.bahn.de/berlin als Flyer veröffentlichte Sonderfahrplan. Die Züge der
RB 33 verkehren unverändert zwischen Berlin-Wannsee und Michendorf. Zwischen Beelitz
Stadt und Jüterbog verkehren Züge im 2-Stundentakt. Zwischen Beelitz-Heilstätten und
Beelitz Stadt wird Ersatzverkehr mit Bussen eingerichtet. Die Busse des Ersatzverkehrs haben in Beelitz-Heilstätten in beiden Richtungen Anschluss an die Züge der Linie RE 7.
Wegen der Bauarbeiten zwischen Passow und Tantow muss dieser eingleisige Streckenabschnitt bis vsl. zum 2.4. vollständig gesperrt werden. Die Züge der RB 66 fallen zwischen
Angermünde und Szczecin aus und werden durch Busse ersetzt. Betroffen von den Ausfällen
und integriert in den Ersatzverkehr sind ebenfalls die InterCity-Züge IC 143 und IC 144 von
und nach Szczecin. Es fahren Direktbusse ohne Halt zwischen Angermünde und Szczecin.
Diese haben sowohl Anschluss an/von der RE 3 in Angermünde als auch in Szczecin an die
Züge der PKP. Zusätzlich fahren zwischen Angermünde und Tantow Busse, die alle Unter-
wegsbahnhöfe bedienen. Auch diese Busse haben in Angermünde Anschluss an die Züge der
RE 3. Um diese Anschlüsse zu gewährleisten, fahren die Busse von Tantow bis Angermünde
früher als sonst die Züge. Die Busse von Angermünde in Richtung Tantow fahren entsprechend in späteren Fahrzeiten. Reisende, die aus Passow, Schönow, Casekow, Petershagen
und Tantow nach Szczecin und darüber hinaus fahren wollen, müssen zunächst mit dem Ersatzverkehr nach Angermünde fahren und dort in den Direktbus nach Szczecin umsteigen.
Nicht betroffen vom o.g. Schienenersatzverkehr auf der RB 66 sind der RE 5852 und der RE
5853 („Stettiner Haff“). Diese Züge fahren weiterhin durchgehend zwischen Potsdam /
Berlin und Szczecin, werden allerdings zwischen Angermünde und Szczecin über Pasewalk
umgeleitet und fahren deshalb in veränderten Fahrzeiten. Der RE 5852 nach Szczecin
kommt erst um 10.27 Uhr in Szczecin Glowny an. Der RE 5853 nach Berlin fährt früher ab
Szczecin (18.54 Uhr) und zunächst vereinigt mit einem Zug der RE 6 Mecklenburg-Vorpommern bis nach Pasewalk und von dort aus weiter über Angermünde nach Berlin und Potsdam.
Über weitere, zum Redaktionsschluss noch nicht bestätigte, kleinere Baumaßnahmen, Terminänderungen sowie weitere Details empfehlen wir Ihnen, sich vor Fahrtantritt im Internet unter
www.bahn.de/bauarbeiten, am S-Bahn-Kundentelefon unter t (030) 29 74 33 33, bei RAN t (03 31) 235 68 81, -82 oder an den Aushängen auf den Bahnhöfen zu informieren.
Der 104. Aufzug an den Berliner S-Bahnhöfen
Waidmannslust jetzt auch für mobilitätseingeschränkte Fahrgäste zugänglich
Der 104. behindertengerechte Aufzug im Berliner
S-Bahn-Netz ist seit dem 29. Januar am S-Bahnhof Waidmannslust in Betrieb. Die
350 000 € für Planung und Errichtung tragen der Bund und
die Deutsche Bahn.
Der neue Fahrstuhl ist als
Durchlader konstruiert: Er ermöglicht es mobilitätseingeschränkten Fahrgästen, ihr
Ziel ohne zu wenden zu erreichen. Die Brailleblindenschrift
auf der Tastatur erleichtert
sehbehinderten Fahrgästen
die Benutzung.
Laut des 1998 vom Berliner
Senat und der Deutschen Bahn
beschlossenen Aufzugsprogramms soll mittelfristig, ab-
SERVICE AM S-BAHN-AUTOMATEN
Handy-Guthaben schnell
und einfach aufladen
hängig von den Finanzen, an
allen Stationen ein barrierefreier Zu- und Abgang entstehen. In diesem Jahr folgen Aufzüge im S-Bahnhof Blankenburg sowie im S-Bahnhof Betriebsbahnhof Rummelsburg.
Dort wird als Besonderheit
erstmalig in Berlin ein Vertikalaufzug („Peoplemover“ –
ein deutscher Name wird noch
gesucht) errichtet. Dabei wird
das Gleis in Form eines auf
dem Kopf stehenden U überwunden.
Bereits heute nehmen Berlins und Brandenburgs Bahnhöfe bei der behindertengerechten Ausstattung der Bahnhöfe im Bundesvergleich einen
Spitzenplatz ein.
3 mpj
Sie sind unterwegs und haben das
Prepaid-Guthaben Ihres Handys aufgebraucht? Für Sie als S-Bahnnutzer
kein Problem mehr – Sie laden Ihr
Handy im Vorbeigehen auf dem Weg
zum nächsten Zug am Ticketautomaten auf. Ohne zusätzlichen Anruf bei
einer Servicezentrale ist das Guthaben sofort auf dem Handy verfügbar.
Das Verfahren ist übersichtlich und
einfach: Nach Berührung des Button
„Handykonto aufladen, Cash & Go.“
(auf dem Bildschirm links unten) können je nach Mobilfunkanbieter (T-Mobile, Vodafon, O 2 und e-plus) verschiedene Aufladebeträge gewählt
werden, der Mindestbetrag beträgt
15 €.
Nach zweimaliger Eingabe der eigenen Handynummer und der Bezahlung (Münzen, Banknoten, EC-Karte)
kann sofort telefoniert werden, das
Guthaben ist bereits freigeschaltet.
Links unten finden Sie den Button „Handykonto aufladen“.
FOTOS: DAVID ULRICH
15
Saisonauftakt der
Nostalgiefahrten in Berlin
„Rennsteig-Express“ startet am 24. Februar 2007
Erinnerung!
Betriebsausflug mal
früher planen!
nn?
Wohin? WT aanrufen!
RegioPUNK
Tel. 24 72 96 29
FOTO: NOSTALGIEFAHRTEN
Mit Dampf durch den Thüringer Wald.
Zum Saisonauftakt der
Nostalgiefahrten 2007
startet am 24. Februar der
Rennsteig-Express um 6.12
Uhr ab Berlin Südkreuz nach
Ilmenau. Er fährt mit historischen Wagen der Dreißiger
Jahre und wird gezogen von
der Diesellok 119 158. Ab Ilmenau geht es auf die Höhen des
Rennsteigs mit der Dampflok
94 1538 und einem „Donnerbüchsenzug“. Zu erleben istdie Dampftechnik auf vier
Steil-strecken bis Schleusingerneundorf. Auf dem Rennsteig gibt es einen Glühweinund Bratwurststopp, außerdem bleibt genug Zeit zum
Wandern, eventuell Skifahren
oder Besuch des Bunkermuseums. Der Zug erreicht um 21:35
wieder den Bahnhof Südkreuz.
Ski und Schlitten können bei
Voranmeldung kostenfrei mitgenommen werden. Der Fahr-
Spielzug –
das HERTHATV-Magazin
Bis zum Ende der Rückrunde wollen HERTHA BSC und
die Deutsche Bahn in acht Sendungen des TV-Magazin
„Spielzug“ (Sendetermine
jeweils um 18.15 Uhr 16. 2.,
2.3., 16.3., 6.4., 20.4., 4.5.,
11.5.) interessante Einblicke in
die Welt von HERTHA BSC
und ihres Hauptsponsors ermöglichen – von Auswärtsfahrten der Profis im ICE bis
zu Ausflügen der Spieler auf
den „Call a Bike“ der Deutschen Bahn in Berlin. Bahn
TV, der Unternehmenssender
der Deutschen Bahn AG, wird
unverschlüsselt über Satellit
(Astra digital) sowie in den digitalen Kabelnetzen von Primacom, Ish, iesy und Kabel
BW sowie diversen lokalen
und regionalen Kabelnetzen
ausgestrahlt. Außerdem sendet Bahn TV 24 Stunden live
im Internet unter www.db.de/
bahntv.
preis liegt in der 2. Klasse bei
79 € pro Erwachsener.
i
Servicebüro Nostalgiefahrten,
t (0331) 60 067 06,
www.berlin-macht-dampf.com
DIE NÄCHSTEN FAHRTEN:
8.4. Nossen – Sterntreffen
der Schnellzugloks
14.4. Staßfurt –
Dampflokfest mit Tradition
14.4. Magdeburg –
Wasserstraßenkreuz
14.4. Magdeburg – Erlebnistour
Straßenbahn
28.4. Wolsztyn – Dampflokparade
bei der PKP
5.5. Zarrentin – Bahnhofsfest am
Schaalsee
19.5. Berlin – Rundfahrt um und
durch Berlin
19.5. Kietz – Schnellzugdampf
auf der Ostbahn
Betriebsausflug in einem Zug
Tagesfahrten 2007 für Firmen, Vereine, Gruppen...
Eigentlich müssten wir mal einen schönen Betriebsausflug machen! Aber wohin? 10 Mitarbeiter und 20 Vorschläge.
Wer solche Ausflüge schon einmal vorbereitet hat, weiß, wie schwierig es ist, alle Wünsche und Vorstellungen unter
den sprichwörtlichen Hut zu bringen.
Wir wollen Ihnen helfen, den Entschluss in die Tat umzusetzen. Sie können bei uns einen Katalog anfordern,
der 15 Vorschläge für Tagesauflüge in diesem Jahr enthält. Alles fix und fertig geplant.
Sie müssen nur noch einsteigen und mitkommen.
So unterschiedlich die Touren inhaltlich ausgerichtet sind, eines haben sie gemeinsam: Es sind Tagesausflüge mit
Regionalzügen – ein einmaliges, attraktives, garantiert staufreies Angebot. Der Termin für den gewählten Ausflug wird
natürlich individuell vereinbart und selbstverständlich können auch Leistungen hinzugebucht werden.
Für diese Absprachen vereinbaren Sie einen Termin mit uns.
RegioPUNKT im Bahnhof Berlin Friedrichstraße
Mo-Fr 10 bis 18 Uhr, Sa 9 bis 13 Uhr
Tel.: (030) 24 72 96 29, Fax: (030) 24 72 94 06
[email protected]
Reisen mit der Bahn ins Nachbarland Polen
Reisen Sie mit uns nach Pommern, Masuren, Kaschuben,
Warschau, Krakau u. Schlesien !
Infos auch unter:
www.mwe.com.pl
Tagesfahrt mit der DB nach Stettin gr. Programm u. günstigen Einkaufsmöglichkeiten
DB REGIO ab 07.49 Uhr Bhf. Hauptbahnhof an 22.29 Uhr nach/von Szczecin
NEU jetzt auch ab/bis Potsdam Hauptbahnhof! Abfahrt 07.24 Uhr / Ankunft 22.54 Uhr
Leistungen: 1 Stadtrundfahrt • 1 Mittagessen (ohne Getränke) • DB Bahnfahrt hin u. zurück •
Alle Fahrten mit dem Bus • Deutschsprachige Reiseleitung
Termine: 21.02. / 28.02. / 07.03. / 14.03. / 21.03. / 28.03. / 04.04. / 11.04. / 18.04. / 25.04.07
Preis: 30 € inkl. aller Leistungen
„Kulturelle Wochenenden“ (2 Tage) in Szczecin (Stettin) mit Konzerten in der
Stettiner Oper, der Camminer Kathedrale und Ausflug nach Swinoujscie (Swinemünde)
Leistungen: 1 Ü/F im ***Hotel NEPTUN in DZ • 2 Stadtrundfahrten • 2 Fährfahrten • 2 Mittagessen
• 1 Abendessen (alles ohne Getränke) • 1 Eintrittskarte Stettiner Oper • Alle Fahrten mit dem Bus •
Deutschsprachige Reiseleitung • 1 Orgelkonzert in Cammin • DB Bahnfahrt hin u. zurück • Kofferservice am Bhf. Szczecin
Termine: 03.03.-04.03.07 / 24.03.-25.03. / 31.07-01.04.07
Preis: 129 € p.P. inkl. aller Leistungen (+ 18 € EZ Zuschlag)
Ostern 5 Tage in Danzig, Zoppot, Gdingen, Stolp, Marienburg, Szczecin,
mit großem historischem Programm in den Kaschuben
Leistungen: 4 Ü/F im ***Hotel Bursztyn im DZ • 4 Mittagessen • 4 Abendessen (ohne Getränke) •
4 Stadtrundfahrten • Gänge mit ortskundigen Stadtführern •1 Schiffahrt • 3 Fahrten mit der S-Bahn
• 1. Eintritt auf die Mole in Sopot • 2 Geführte Rundgänge, im Schloß Marienburg und Marien Kirche • Kur-Taxe p.P. • Alle Fahrten mit dem Bus • Deutschsprachige Reiseleitung • DB Bahnfahrt
hin u. zurück • Kofferservice am Bhf. Szczecin
Termin: 05.04. bis 09.04.07 (Ostern)
Preis: 345 € p.P. inkl. aller Leistungen (+ 68 € EZ Zuschlag)
Buchen Sie diese Angebote bei den folgende Agenturen:
t (030) 24 72 96 29
RegioPUNKT
im Bahnhof Berlin Friedrichstrasse
Reisebüro START Frankfurter Allee 149 in 10365 Berlin t (030) 55 39 75 80
Reisebüro ngt
Hebbelstrasse 43 in 14467 Potsdam t (0331) 979 38 69
16
Besucherzentrum Potsdam-Sanssouci, Historische Mühle
An der Orangerie 1, 14469 Potsdam
t (0331) 96 94 202
www.spsg.de
PreußischMecklenburgisches
Winterfest
Am Sonntag, 25. Februar, 1117 Uhr feiert ganz Paretz den
Geburtstag von Königin Luises
vierter Tochter Alexandrine
(23.2.1803), der späteren
Großherzogin von Mecklenburg-Schwerin. Auf dem Programm stehen Führungen im
Schloss und in der Schlossremise, Theaterdarstellungen,
Vorträge über die Beziehungen Preußens zu Mecklenburg
sowie historische Spiele und
andere Vergnügungen für Kinder. Weitere Veranstaltungen
finden im Storchenhof Hipp, in
der Paretzer Mühle und in der
Rosenvilla Gloria statt. Für
das leibliche Wohl sorgt das
Gotische Haus mit mecklenburgischen Spezialitäten.
i
t (03 32 33) 7 36 11
www.spsg.de
Ort und Schloss Paretz
Parkring 1, 14669 Ketzin
Tafeln wie zu
Königs Zeiten
Im Fokus dieser neuen Veranstaltungsreihe der Stiftung
Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg
(SPSG) stehen interessante
Geschichten aus der Zeit des
Barock. Der Rundgang zum
Wochenausklang führt durch
das ehemalige Lieblingsschloss Friedrich Wilhelms I.,
des „Soldatenkönigs“. Im Anschluss können sich die Gäste
im Restaurant in den Kavalierhäusern mit Köstlichkeiten
aus der königlich-preußischen
Hofküche, die von Kennern
preußischer Tafelfreuden vorgestellt werden, verwöhnen
lassen.
i
Vom 9. Februar bis 10. November,
an jedem 2. Freitag im Monat,
18 Uhr im Schloss Königs Wusterhausen und Kavalierhäuser
ANMELDUNG UND INFOS:
t (0 33 75) 21 20 90
www.spsg.de
www.schloss-koenigswusterhausen.de
Schlossplatz 1,
15711 Königs Wusterhausen
Fax (0331) 96 94 107
Gruppenbuchungen unter:
t (0331) 96 94 200/201
Kostbare Kunstschätze und holländisches
Flair locken nach Oranienburg
Das Schlossmuseum Oranienburg präsentiert eine jetzt noch umfangreichere Gemäldesammlung
Nördlich von Berlin erwartet
ein Stück Holland seine Gäste: das Schlossmuseum Oranienburg. In nur 25 Bahnminuten ist
die barocke Schlossanlage im
Herzen der Mark Brandenburg
von der Hauptstadt aus zu erreichen.
Nach einem kurzen Spaziergang vom Oranienburger
Bahnhof über die WillyBrandt- und die Lehnitzstraße
gelangt man zur Bernauer
Straße und kann von dort
bereits die eindrucksvolle Silhouette des Schlosses sehen.
Wenig später stehen kostbare
Kunstschätze auf dem Besichtigungsprogramm: Das Schloss
Oranienburg beherbergt nach
einer wechselvollen und folgenreichen Nutzungsgeschichte heute wieder eine wertvolle
Gemäldesammlung, die jetzt
um weitere 30 niederländische
und flämische Meisterwerke
des 17. Jahrhunderts bereichert
werden konnte. Zu den
nunmehr 130 Gemälden gehö-
Etagere aus der Porzellankammer, um 1695, J.M. Döbel
FOTO: SPSG
ren auch Bilder aus der sogenannten oranischen Erbschaft,
darunter Porträts von Anthonis van Dyck, einem der berühmtesten flämischen Barockmaler.
Zu den weiteren „Highlights“ des Schlosses, dessen
Bau auf einen ab 1651 für Luise
Henriette – Gemahlin des Gro-
ßen Kurfürsten und geborene
Prinzessin von Oranien – errichteten Landsitz zurückgeht,
zählen die prunkvollen Etageren in der Porzellankammer.
Sie zeugen noch heute von der
einstigen Pracht der Innenausstattung, die mit den imposanten Erweiterungen des Schlosses ab 1689 unter dem Sohn
Luise Henriettes, dem späteren König Friedrich I., einherging. 5 000 edle ostasiatische
Porzellane schmückten diese
Kammer ehedem und trugen
dazu bei, dass der Bau um 1700
als das schönste Schloss der
preußischen Monarchie galt.
Eine Gruppe von Sitzmöbeln
aus Elfenbein, die um 1640 in
Brasilien entstand, eine Serie
von Tapisserien aus der Manufaktur von Pierre Mercier in
Berlin, die die Ruhmestaten
des Großen Kurfürsten schildern, und zahlreiche andere
Kunstwerke sind darüber hinaus im Schlossmuseum Oranienburg zu besichtigen. Glanz-
vollster Höhepunkt des Besuchs aber wohl ist das Silbergewölbe, in dem seit dem vergangenen Jahr ausgewählte
Beispiele des königlichen
Prunksilbers gezeigt werden.
i
Schlossmuseum Oranienburg
Schlossplatz 1
16515 Oranienburg
AKTUELLE ÖFFNUNGSZEITEN:
(Wintersaison bis 31. März)
Sa, So, Feiertag 10 bis 16 Uhr
letzte Führung 16 Uhr
EINTRITTSPREISE:
5 € / ermäßigt 4 € (inkl. Besuch des
Kreismuseums Oranienburg)
Im Winter nur mit Führung
WEGWEISER:
RE 5, RB 12, RB 20 oder
S-Bahn Linie S 1.
Vom Bahnhof Oranienburg ca. 15
Minuten Fußweg oder Bus bis zum
Schloss.
Eine Führung mit
dem Schlossdrachen
Charlottenburger
Garten(t)räume
Johann Ludwig von Fauch führt durch das Neue Palais
Rundgänge zu immergrünem Raumschmuck
Der feurige kleine Drache
Johann Ludwig von Fauch
verlässt sein Versteck – den
Ofen in der Schlossbibliothek
– und führt die kleinen Gäste
durch das prächtige Neue Palais. Dabei weiß er viele Geschichten zu erzählen, ist er
doch Friedrich dem Großen
persönlich begegnet und hat
mit der kaiserlichen Familie
rauschende Feste gefeiert. Eltern sind herzlich eingeladen,
ihre Kinder bei diesem spielerischen Schlossbesuch zu begleiten.
An trüben und kalten Wintertagen sehnt man den
Frühling herbei – heute wie
damals bei Hofe. Ewig „blühender“ Gartenschmuck in
den Schlossräumen sollte daher das ganze Jahr über an die
Wärme des Sommers erinnern.
Im Schloss Charlottenburg waren die Pflanzen- und Blumendarstellungen aus der Barockzeit bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts besonders vielfältig
und erfreuen bis heute die Besucher – dank umfangreicher
Wiederherstellungen nach den
Zerstörungen des Zweiten
Weltkriegs. Üppige Blütengirlanden, heimische Jahreszeitenfolgen und exotische Orangeriegewächse zieren hohe Deckengewölbe, kostbare Wandteppiche, Gemälde oder schimmernde Seidenstoffe. In einer
Führungsreihe können Gäste
des Schlosses verschiedene interessante Einblicke in die
Schlossdrache Fauch führt
durch das Neue Palais
FOTO: SPSG
i
www.spsg.de
Sanssouci, Neues Palais
Am Neuen Palais
14469 Potsdam
TERMINE:
Bis einschließlich April 2007und im
November 2007: wöchentlich
immer sonntags, 11 Uhr
13. Mai - 28. Oktober 2007:
alle zwei Wochen, 11 Uhr
BUCHUNG:
t (03 31) 9 69 43 17
Treffpunkt: Schlosskasse
Neues Palais
Familienkarte: 20 €
Mit der Familienkarte können zwei
Erwachsene mit bis zu drei Kindern
vier Wochen lang alle Schlösser der
SPSG, ausgenommen Schloss Sanssouci, besichtigen und die Familienveranstaltungen besuchen.
Charlottenburger Garten(t)räume erhalten.
Papiertapeten
Anfang 19. Jahrhundert
i
t (0331) 96 94-317,
www.spsg.de
DIE NÄCHSTEN TERMINE:
Do, 15.02. / 15.03. / 19.04.,
jeweils 15 Uhr
EINTRITT:
5 € / ermäßigt 4 €
FOTO: SPSG
17
ABC FÜR BAHNEINSTEIGER UND -FAHRER
F wie Fahrrad am Bahnhof
F wie Fahrausweise aus dem Automaten
Fahrrad vor Ort ausleihen, Fahrrad am S-Bahnhof abstellen
Radtourenliebhaber müssen
nicht in jedem Fall ihren eigenen Drahtesel mit auf die Reise
nehmen. An 6 Brandenburger
und 23 DB-Bahnhöfen in Mecklenburg-Vorpommern kann
man sich im Bahnhof oder in
seiner unmittelbaren Nähe
Fahrräder ausleihen (Stand
September 2006). In Brandenburg ist das jeweils von
April bis Oktober möglich an
den Bahnhöfen Cottbus t
(03 55) 44 38 35, Elsterwerda
t (0 35 33) 79 93 57, Griebnitzsee t (0331) 7 48 00 57, Lübben t (0 35 46) 22 03 25, Senftenberg t (0 35 73) 36 88 83
und in Berlin am Bahnhof Zoo
(ganzjährig), t 29 74 93 19.
Die Ausleihstationen in
Mecklenburg-Vorpommern
sind im regionalen Kursbuch,
Teil C, auf den Seiten 52 und 53
verzeichnet.
Wer mit dem Fahrrad zum
Gern genutzt: Fahrradabstellanlagen an S-Bahnhöfen.
S-Bahnhof fährt, hat inzwischen an 129 Stationen die
Möglichkeit, sein Rad ordentlich und meist auch unter einem Dach abzustellen. 2006
wurden an den Bahnhöfen AltReinickendorf, Köllnische Hei-
FOTO: DAVID ULRICH
de, Prenzlauer Allee, Schlachtensee, Schönholz, Storkower
Straße, Greifswalder Straße,
Sonnenallee, Wittenau und
Wuhletal 578 Stellplätze geschaffen. Weitere sollen 2007
folgen.
F wie Fahrkarte und Fahrplan elektronisch
Ticket per internetfähigem Handy buchen
Fahrkarten der DB AG kann
man jetzt auch über internetfähige Handys kaufen. Erhältlich für die einfache Fahrt ab 51
km. Normalpreis mit oder
ohne BahnCard-Rabatt.
Per WAP-Verbindung kön-
nen Handynutzer unter anderem einen Sitzplatz reservieren oder aktuelle Ankunftsund Abfahrtsinformationen zu
einem Bahnhof abfragen.
Mit Palm OS oder Windows
CE gibt es den persönlichen
Fahrplan für fast alle Verbindungen. Mit der Reiseauskunft
kann der Nutzer Reisen planen
oder einen Pünktlichkeitscheck durchführen.
Mehr dazu unter
www.bahn.de
F wie Fahrsimulator
Wer möchte auch einmal Triebfahrzeugführer der S-Bahn sein?
Der S-Bahn-Fahrsimulator
wird für die Ausbildung und
fortlaufende Qualifizierung
von Triebfahrzeugführern genutzt. Es sind 500 Fahrzeuge
der Baureihe 481 in Berlin im
Einsatz plus das 501te, das als
Simulator auf drei repräsentativen Strecken „fährt“. Die
computeranimierte Strecken-
darstellung und das fahrdynamische Bewegungssystem simulieren in der Kabine entsprechend den realen Fahrbewegungskräften eine Fahrt.
Der Ausbilder hat an seinem
Steuerpult die Möglichkeit,
das Wetter, die Tageszeit und
sogar Fahrgäste je nach Bedarf
zu verändern und technische
Störungen in allen acht Wagen
des Zuges auszulösen.
Wer eine solche Situation
selbst erfahren möchte,
schreibt bis zum 15. Februar
an punkt 3, Panoramastraße 1,
10178 Berlin. Die S-Bahn Berlin verlost zwei „Mitfahrten“
auf dem Fahrsimulator.
F wie FamilienPass
Ein ganzes Jahr lang viel Spaß in Berlin
Den FamilienPass kann jede
Berliner Familie mit Kindern
unter 18 Jahren nutzen. Er gilt
das ganze Kalenderjahr und ist
u.a. in Bibliotheken und Bürgerämtern oder beim JugendKulturService zu kaufen.
Für 6 € erhält man damit ein
ganzes Jahr lang attraktive
Preisnachlässe bei diversen
Kultur- und Sporteinrichtungen in Berlin. Familien mit geringem Einkommen erhalten
darüber hinaus Fahrpreiser-
mäßigungen bei
der BVG und der
S-Bahn Berlin
GmbH im Tarifbereich Berlin AB
(Wertabschnitt für 10 € pro
Monat).
Stumme Verkäufer rund um die Uhr
S-BAHN-FAHRAUSWEISAUTOMATEN
m Verkauf von Handy-Guthaben
Einzelfahrausweise:
m Kurzstrecke
m Einzelfahrausweis
m Tageskarte
m Anschlussfahrausweis
Fahrradmitnahme:
m Fahrradkarte
m Mehrtages-Fahrradkarte Berlin-Brandenburg
m Fahrradzeitkarte (Monatskarte)
Monats-/Zeitkarten:
m VBB-Umweltkarte
m Schüler-/Azubiticket
m 10-Uhr-Monatsticket
m 7 Tage-Karte
m VBB-Umweltkarte
Gruppentickets:
m Kleingruppenkarte
m Touristentickets CityTourCard 2007*, WelcomeCard 2007*
* Tickets ohne Gutscheinheft; diese erhalten Sie an allen Serviceeinrichtungen
Tickets der Deutschen Bahn:
m Schönes-Wochenende-Ticket
m Brandenburg-Berlin-Ticket; Brandenburg-Berlin-Ticket Nacht
DB-AUTOMAT MIT TOUCHFUNKTION (mit und ohne Bargeldannahme):
Komplettangebot aller VBB-Fahrausweise außer Abo- und Jahreskarte
m Einzelfahrausweise ( Regeltarif und ermäßigt) – keine Kurzstrecke!
m Tageskarten
m Anschlussfahrausweise
m Gruppenkarten, Kleingruppentageskarten
m 7-Tage-Karten, 7-Tagekarten für Azubi /Schüler
m Monatskarten (VBB-Umweltkarte), Monatskarten für Azubi/Schüler,
Monatskarte für Schüler/Schülerticket (Berlin AB), 10-Uhr-Monatsticket
m Übergangsfahrscheine 1. Klasse
m Fahrradkarte VBB-Einzelfahrt und Zeitkarten
m Brandenburg-Berlin-Ticket, Brandenburg-Berlin-Ticket Nacht
m Fahrrad-Tageskarte Nahverkehr
m Auswahl für alle Ländertickets bundesweit
m Fahrkarten deutschlandweit
m Spezialangebote wie z.B. Ostsee-Ticket
m Abholung von vorbestellten Bahn-Tickets
m Reservierungen, Fahrplanauskünfte
DB-AUTOMAT (Tastenautomat mit Bargeld und Geldkartenfunktion)
VBB-Fahrausweise analog oben
m Mecklenburg-Vorpommern-Ticket, Sachsen-Anhalt-Ticket
m DB- Fahrkarten nach ausgewählten Zielen außerhalb des VBB- Tarifgebietes
für Erwachsene, Kinder in der 1.oder 2. Wagenklasse und für Nahverkehrszüge oder IC/EC bzw. D-Zug (keine ICE-Fahrkarten)
m BahnCard -Ermäßigungen
m Ostsee-Ticket
AUTOMAT IM ZUG
VBB-Fahrausweise analog oben
m Mecklenburg-Vorpommern-Ticket, Sachsen-Anhalt-Ticket
m DB-Fahrkarten nach ausgewählten Zielen außerhalb des VBB- Tarifgebietes
für Erwachsene, Kinder und für Nahverkehrszüge
m BahnCard-Ermäßigungen
m Ostsee-Ticket
STAND: 6.2.2007
18
TMB Tourismus-Marketing Brandenburg GmbH präsentiert:
Aktuelles zu Ausflügen im ReiseLand Brandenburg
Von Spreewaldkonzerten bis zu Schlösserfahrten
Mit der neuen Broschüre „Genuss der Sinne“ präsentiert das Reiseland Brandenburg die große Vielfalt seiner Kulturangebote
Auch im Jahr 2007 können
sich Kulturfans in der Broschüre „Genuss der Sinne“ der
TMB Tourismus-Marketing Brandenburg GmbH über neue Kulturreiseangebote im Reiseland Brandenburg informieren. 23 attraktive Kulturarrangements sowie 7
Ticketangebote hat die TMB für
das Jahr 2007 in der 30 Seiten
starken Broschüre zusammengestellt.
Darunter sind hochkarätige
Veranstaltungen wie klassische Konzerte, Opern- oder
Theateraufführungen und
Open-Air-Festivals, die oftmals vor historischer Kulisse,
in Schlössern oder Parkanlagen sowie Industriedenkmälern stattfinden.
So lädt zum Beispiel die
Stadt Lübbenau im Spreewald
mit dem Arrangement „Som-
merklassik für Genießer“ zu
den Spreewaldkonzerten ein
(Termine Juni bis August), die
Kammeroper Schloss Rheinsberg zu Aufführungen im berühmten Heckentheater des
romantischen Parks (Termine
Juni und August) und das Seefestival Wustrau zu Erkundungen auf den Spuren Fontanes
(Termine Juli und August).
Neben diesen Kulturreisepauschalen mit Übernachtungsleistungen, die je nach
Zahl der Übernachtungen und
Wahl des Arrangements zwischen 80 und 299 € kosten, finden die Leser in diesem Jahr
erstmalig auch Angebote für
Ticketbuchungen. Dazu gehören die Konzerte der Havelländischen Musikfestspiele (Termine von Februar bis April) sowie das größte Musikfestival
Brandenburgs, die Branden-
burgischen Sommerkonzerte
(Termine von Juni bis August).
Beide Festivalreihen präsentieren ihre Konzerte in Schlössern, Kirchen und Klöstern.
Auch die Musikfestspiele
Potsdam Sanssouci, die 2007
unter dem Motto „Musica Britannica“ stattfinden, sind mit
dem Angebot „Last Night of
the Proms“ vertreten (24.
Juni) und Operettenfans kommen bei den Elblandfestspielen
in Wittenberge auf ihre Kosten
(20.-22. Juli).
Nach dem großen Erfolg im
letzten Jahr setzt die TMB in
2007 den Reigen ihrer Schlösserfahrten fort. Die Tagestouren führen zwischen Juni und
September in die Prignitz, das
Havelland, nach MärkischOderland sowie in die Niederlausitz. Auf dem Programm
stehen Besichtigungen von
Schlössern und Kirchen, die
zum Teil noch Geheimtipps
sind. Die Fahrten inklusive
Reisebegleitung, Führungen
vor Ort sowie Mittagessen und
Kaffeetafel kosten 55 beziehungsweise 65 €.
Zur besseren Orientierung
zeigt eine Übersichtskarte in
der Broschüre die Veranstaltungsorte aller dargestellten
Angebote.
Alle Arrangements sind ab
sofort buchbar. Tickets stehen
nach Start des jeweiligen Vorverkaufs zur Verfügung.
i
Die Broschüre „Genuss der Sinne“
kann beim TMB Informations- und
Buchungsservice Reiseland Brandenburg unter der Service-Hotline
t (0331) 200 47 47, per Mail unter
hotline@reiseland-brandenburg sowie im Internet unter
www.kulturreisen-brandenburg.de
bestellt werden. Im Call Center sowie
per Internet sind alle Angebote auch
direkt buchbar.
Bootsurlaub in der Potsdamer und
Brandenburger Kulturlandschaft
Verliebt in Brandenburg
Die Landeshauptstadt ist ein idealer Ausgangspunkt für Touren auf den Gewässern
Wer sich liebt, beschenkt
sich: Das gilt zumindest jedes Jahr aufs Neue am 14. Februar, dem Valentinstag. Wer
dies zum Anlass nehmen und
sich und seinem Partner einen
romantischen Wochenendtrip
oder Kurzurlaub schenken
möchte, für den kann die Internetseite der TMB TourismusMarketing Brandenburg
GmbH ein wahrer Glücksgriff
sein. Unter www.reiselandbrandenburg.de finden sich
tolle Tipps für Veranstaltungen am Valentinstag, aber auch
spezielle Übernachtungs-Arrangements für Verliebte. Romantische Candle-Light-Dinner, Begrüßungscocktails, Rosen für die Dame, Pralinen auf
dem Zimmer, entspannende
Massagen, Nutzung der Wellnesslandschaft – die Angebote
der Brandenburger Gastgeber
sind dabei so zahlreich wie
kreativ und zum Teil auch über
den Valentinstag hinaus buchbar. Wer möchte, verschenkt
zum Beispiel ein „DankeschönWochenende“ vom 16. zum 18.
Februar im Spreewaldhotel inklusive Besuch der Kristall-
„Das gantze Eylandt mus ein
paradis werden.“ Mit diesem
Satz spornte Johann Moritz von
Nassau-Siegen im Jahr 1664 den
Großen Kurfürsten zu besonderen Leistungen bei der Gestaltung der Kulturlandschaft rund
um Potsdam an. Ein gelungener
Versuch, das stellen die vielen
Gäste der Landeshauptstadt
Brandenburgs immer wieder fest
– besonders dann, wenn sie die
Stadt von ihrer Wasserseite aus
erleben.
Potsdam ist eigentlich eine
Insel, die in die malerische Havelländische Fluss- und Seenlandschaft eingebettet ist. Die
Stadt mit ihren drei großen
historischen Parkanlagen und
der barocken Innenstadt, die
seit 1990 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, ist der ideale Ausgangspunkt für Törns
und Touren auf dem Wasser in
der gesamten Region.
Um den Gästen und Wassertouristen eine gute Orientierung zu ermöglichen, haben
die Städte Potsdam, Branden-
FOTO: BÖTTCHER/TMB-FOTOARCHIV
Segelboote auf dem Havelsee
burg an der Havel sowie die
Gemeinden Werder, Schwielowsee, Kloster Lehnin, Ketzin
und Groß Kreutz im Januar
2007 gemeinsam die wassertouristische Karte „Potsdamer
und Brandenburger Havelseen“ herausgegeben. Interessierte Wassersportler erhalten
hier einen sehr guten ersten
Überblick über die Reviere.
Wichtige Wassersportinformationen wie zum Beispiel zur
Führer- und Charterscheinregelung sowie zu Wassertiefen
oder Brückendurchfahrtshöhen sind in der Karte zusammengefasst. Ein Verzeichnis
aller Sportboothäfen und Anleger, Campingplätze mit Anlegern sowie Charterangebote ist
Spezielle Übernachtungs-Arrangements zum Valentinstag
ebenfalls enthalten. Auch kurze Tourentipps für die Reviere
werden vorgestellt.
Das vor den Toren Potsdams
liegende Wassersportrevier,
das sich über die Seen der Havel im Osten bis nach Berlin
und im Westen bis nach Brandenburg an der Havel ausdehnt sowie der Bereich der
Unteren Havel bieten beste
Voraussetzungen für eine
Kombination aus Boots-,
Kultur- und Städteurlaub.
i
Potsdam Tourismus Service,
t (0331) 27 55 80,
www.potsdamtourismus.de
therme Lübbenau, ein Verwöhnwochenende auf Schloss
Reichenow mit ausgewählten
Kosmetik- und Wellnessanwendungen bis zum 1. April
oder zwei „Kuscheltage“ im
Schlosshotel Cecilienhof mit
Frühstück im Bett in einer Suite mit Rosen und Sekt bis zum
31. Oktober 2007.
Der Informations- und Buchungsservice der TMB ist unter der Hotline t (0331)
200 47 47 gern behilflich, ein
passendes Valentins-Arrangement im Reiseland Brandenburg zu finden.
Verliebt
in Rheinsberg
FOTO: SCHWATZ/TMB-FOTOARCHIV
19
Hotline (0331) 200 47 47,
Fax (0331) 298 73 28
Mo-Fr 9-19, Sa 9-13 Uhr
www.reiseland-brandenburg .de,
[email protected]
Die besondere
Valentinstagsüberraschung!
Verleben Sie einen romantischen Kurzurlaub in Brandenburg. Genießen Sie
die Zweisamkeit bei einem Tanzabend oder einem romantischen CandleLight-Dinner. Wählen Sie aus den vielfältigen Angeboten, die Ihnen die brandenburgischen Hotels für dieses besondere Wochenende anbieten, die nicht nur für
frisch Verliebte ein wunderschönes Geschenk sind. Lassen Sie sich und Ihre(n)
Liebste(n) mal wieder so richtig verwöhnen und genießen Sie gemeinsam die
Vorzüge der Hotels in Brandenburg. Die aufgeführten Pauschalen können Sie direkt beim TMB Informations- und Buchungsservice unter der Hotline t (0331)
200 47 47 oder im Internet www.reiseland-brandenburg.de buchen.
Zum Valentinstag in das Seehotel Templin
Arrangement: 2 x ÜN in unseren Panoramasuiten (35 qm mit herrlichem Blick über die
Uckermark) inkl. Romantik-Extras Rosenblütenpotpourri, am Anreisetag eine Flasche
Prosecco auf dem Zimmer, täglich ein frischer Obstteller, 1 x eine süße Überraschung
für Verliebte, 1 Cocktail an der VIVA Bar, 1 Bademantel p.P. während Ihres Aufenthaltes, täglich kostenfreie Saunanutzung, 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet, 2 x kalt-warmes Abendbuffet, kostenfreie Nutzung des Hallenschwimmbades sowie der Sports
World, Fitnessgeräte im Hotel von 7-23 Uhr, Party-Time an der VIVA-Bar (Fr, Sa)
Preis pro Person: 129,00 €
buchbarer Zeitraum: bis 28.02.2007
Wellness für Zwei im Hotel Residenz am Motzener See
Arrangement: 1 x ÜN im DZ, Dusche/WC, Frühstückbuffet, 1 x romantisches Dinner,
FÜR SIE: 1x Warmkörperölmassage inkl. Kräuterdampfbad; FÜR IHN: 1x Ölmassage
mit Himalaya Salz inkl. Kräuterdampfbad, Nutzung der Wellness-Oase
Kuscheltage für Verliebte im Best Western Parkhotel Branitz & SPA
Arrangement: 2 x ÜN inkl. Frühstücksbuffet, 1 x Candle-Light-Dinner inkl. Aperitif, 1
x Ganzkörperpeeling, 1 x Rosenblüten-Ölbad in der Doppelbadewanne, Rosenstrauß
und Pralinen auf dem Zimmer, Obst u. 1 Flasche Piccolo zum Verwöhnbad, Nutzung des
Wellnessbereiches mit Hallenschwimmbad, Saunalandschaft und Fitnessbereich
2 Tage zum Träumen im Wellnesshotel Seeschlösschen
Arrangement: 2 x ÜN im DZ inkl. Frühstück, 2 x Abendessen im Wert von 16 € á la carte,
Nutzung des Sauna- u. Wellnessbereiches inkl. Saunatücher und Bademantel, 1x Heubad
im Kraxenofen u. Erfrischungscocktail, 1 x Salzöl-Körperpeeling, 1 x Ganzkörperpackung, 1 x außergewöhnliche heiße Ölstempelmassage, Rhasul, Klangschalentherapie
Verwöhnwochenende im Schloss Reichenow
Dankeschön-Wochenende im Spreewaldhotel Stephanshof
Arrangement: 2 x ÜN im Schloss, 1 x Frühstücksbuffet, 1 x Aromaöl-Ganzkörpermassage, 1 x Verwöhnbehandlung für das Gesicht, Saunanutzung, Mineralwasser und Kräuterteebar
Arrangement: 2 x ÜN im DZ, Dusche/WC, Frühstücksbuffet, 1 x spreewaldtypisches
Menü, 1 x Candle-Light-Dinner inkl. 1 Glas Sekt, 1 x Besuch der Kristall Kur- und Freizeitbad Lübbenau
buchbarer Zeitraum: 16.02. bis 18.02.2007
Valentinstag – Verwöhntag für Verliebte im Landhotel Potsdam
Zeit zum Kuscheln im relexa Schlosshotel Cecilienhof
Arrangement: 1 x ÜN in der Juniorsuite, Dusche/WC, 1 x Frühstück auf dem Zimmer,
ein kuscheliger Bademantel zur Leihe, Ganzkörpermassage während es sich der Partner in einem Aromabad mit Kerzenschein gutgehen lässt, 1 Glas Sekt vor dem Abendessen, 1 x Candle-Light-Dinner im Zimmer, Entspannung in Sauna und Dampfbad
Arrangement: 2 x ÜN (Dusche/WC) in einem mit Rosen und Sekt ausgestatteten Zimmer mit ausgiebigem Frühstück im Bett, einen Spaziergang in trauter Zweisamkeit durch
den Neuen Garten mit anschließendem Besuch in der Sauna, 1 x Candle-Light-Dinner am
Abend Ihrer Wahl im Schlossrestaurant und ein Präsent des Hauses zur Erinnerung
Erholungswochenende zum Valentinstag im Waldhotel Seelow
Zu Zweit genießen im Landhaus Haveltreff
Arrangement: 2 x ÜN im DZ mit Dusche/WC incl. Halbpension, Begüßungsgetränk,
1 Flasche Sekt im Zimmer, ländliches Frühstücksbüfett bis 11 Uhr, Freitag: 3-GangCandlelight-Menü mit 1 Glas Sekt, Eintritt zum Tanzabend, 1 Aperitif, 3-Gang-Valentinsmenü zur Wahl und 1 Strauß Rote Rosen für die Dame, kostenfreier Saunabesuch
Arrangement: 2 x ÜN im DZ inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet, ein duftender
Strauß Rosen, ein Obstteller und eine Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer, ein 4Gang-Candlelight-Dinner mit einem Gruß aus dem ältesten Champagnerhaus Ruinart,
Nutzung der Saunalandschaft, Bademantel für die Dauer des Aufenthaltes
Valentinstag-Trip zum Seehotel Huberhof
Valentinsarrangement im Märkisches Tagungs-Hotel Dabendorf
Arrangement: 2x ÜN im gemütlichen DZ mit Dusche/WC, inklusive Frühstück vom Buffet, Begrüßungscocktail, an einem Abend ein herzchenhaftes 3-Gang-Valentins-Menü
Arrangement: 1 x ÜN im DZ, Dusche/WC, inkl. großem Frühstücksbuffet, 4-Gang-Rosendinner am Valentinstag inkl. 1 Glas Sekt zur Begrüßung und einer Rose für die Dame
20
Jahresabo Berliner Zeitung
VBB-Jahresumweltkarte
Infos unter: (030) 24 00 28 oder www.wirbewegenberlin.de
*Dieses Angebot beinhaltet ein Jahresabo der Berliner Zeitung (€ 221,20) und eine VBB-Jahresumweltkarte (Tarifbereich Berlin AB, € 650,–) zum Paketpreis von nur € 655,–. Damit sparen Sie über 24 %! Für ein Jahresabo der Berliner Zeitung
und eine VBB-Jahresumweltkarte (Tarifbereich Berlin ABC, € 805,–) zahlen Sie im Paket nur € 810,–. Dies entspricht einer Preisersparnis von über 21 %. Dieses Angebot gilt nur solange der Vorrat reicht und nur in Berlin und Brandenburg.
WERK3.de
Buchen Sie jetzt:
Enkel auf großer Fahrt
Hotel- und Appartement-Dorf, Restaurants,
Therme. Gästeprogramme, Kindergarten. Abenteuer- und Kleinkinderspielplätze. Jugendklub,
Freizeitangebote, Kreativwerkstatt, Spielzimmer.
3-Raum-Appartement im Maisonettestil, Halbpension, »Piratenschmaus«, 1x Eintritt Natur- und
Umweltpark Güstrow, für einen Tag: Fahrradund Go-Kart-Verleih pro Kind inklusive.
5 Nächte | ab 904 EUR
pro Appartement mit HP | Anreise: täglich
buchbar: bis 16.6.2007 und ab 9.9.2007
Buchungen unter:
Servicebüro RegioPunkt
Bahnhof Berlin Friedrichstraße
10117 Berlin, fon +49 (0)30 24 72 96 29
oder beim Tourismusverband MV
www.auf-nach-mv.de/regioreisen
für Oma, Opa und Enkel
Meer und Seen, traumhafte Natur, märchenhafte Geschichte, viel Platz für
Entdecker und tolle Angebote zum Schlemmen und Schlummern - all das macht
den schönen Norden zum idealen Familienland. Kunterbunte Angebote in den
Katalogen »Urlaub für Oma, Opa und Enkel« und »Urlaub mit Kind & Kegel«.
Jetzt anfordern oder gleich buchen: www.auf-nach-mv.de
Kataloge, Infos & Buchung:
Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern e.V. · Platz der Freundschaft 1 · 18059 Rostock
fon +49 (0)180 5000 223 (0,14 €/min · ein Service der Ventelo GmbH) · fax +49 (0)381 40 30-555
[email protected] · www.auf-nach-mv.de

Ein Ausflugstipp nicht nur für Verliebte - S

Transcription

Similar documents

CoachGuide 2010 - managerSeminare.de

20.April - Schwäbische Zeitung

Bad Saarowbahnrot, azurblau und apfelgrün - S

Sensationen – total auf Sand gebaut - S

Professionen in einer funktional differenzierten Gesellschaft

2014_Layout-Innen-A5_Seniorenprogramm_Finale

Festival of Lights - Das BerlinMagazin

D„Den Vorteil lasse ich mir nicht entgehen!“ - S

Mit Blick nach oben rundum informiert - S

Adventsonderzüge zum Striezelmarkt - S

BERICHTE - Communicatio Socialis

Liebe Leserinnen und Leser

vorliegenden Studie - Landkreis Prignitz

A9 Die Zeit 1933 – 1945

Audi FIS Ski Weltcup Finale Lenzerheide

British - Thedms.co.uk

Ausgabe 01-2008 - Berliner Lokalnachrichten

Dresden Stadtführer - MCN Medizinische Congressorganisation

Heimat für Kreative

- Schwielowsee

zum Valentinstag am 14.Februar unser Luxus

Magazinbeispiel