Als PDF öffnen - FLORA-PARK

NR.
NEWS26
ANZEIGE
FLORA-PARK NEWS
NR. 3
Die Centerzeitung des FLORA-PARK Magdeburg
IM HERZEN VON SACHSEN-ANHALT
Anziehen
Am Feiertag für
Wenn der Sommer geht, setzt der
Herbst
Mode-Trends. Kuschlige
Sie geöffnet!
Oberteile, Leggins und die gute alte
Der FLORA
PARK
Jeans
geben den
Tonhat
an. am
Wer jetzt
geschickt
kauft,
istMusik
ganz leicht
31.10. mit
Live
und und
kostengünstig
„up tofür
date“.
satten Rabatten
SieSeite
von2
13:00-18:00 Uhr geöfnet.
www.florapark-center.de
Umziehen
Sauber, sicher,
Es ist nicht zu übersehen, der Umbau
geht weiter.
Zwei Branchengröhell,
freundlich
Mittwoch, 30. September 2015
DIENSTAG, 29.Oktober 2013
Einziehen
Gut zu Fuß durch
Wenn Filialen in ein neues Domizil
ziehen,
es mehr zu tun, als nur
dengibt
Winter!
die Regale zu füllen. Bevor alles im
Die neuesten
Stiefel-Trends
neuen
Glanz strahlt,
muss an viele
Details
gedacht
Was genau
werden
in denwerden.
Schuhfachdas
alles ist, lesen
Sie auf Seite 4.
geschäften
im FLORA-PARK
ßen packen jetzt Kisten und ziehen
Engagiert
sorgtum.
Frau
Elvira
im
FLORA-PARK
Auch
andere
Fachgeschäfte richten sich neu- ein.
Was
sich noch tut,
steht
aufstets
Seite 3.
nigungsteam
für
eine
präsentiert und machen Lust
auf die kalte Jahreszeit.
Meldungen
Furchtbar schöne Halloween-Aktionen
In der
Ladenstraße dreht sich viel ums Gruselfest
Feiertagsshopping am 31. Oktober Nachrichten und
FLORA-PARK
Magdeburg
Notizen um den
Schlager-Duo singt
live vor „real,-“
Bald neuer
ist Hochsaison
für neuer Mietermix, neue Aktionen - einfach mehr FLORA-PARK
Branchenmix,
Hexen, Gespenster und
Werdenn
heute
Geister,
amden
31. FLORA-PARK
besucht, kann es bereits erOktober
ist Halloween.
ahnen: Im FLORA-PARK tut
Schaurig
Aktio­
sich schöne
was! Auf
großzügigen
nen sind
zum
GruselBauinformationen
werden
fest im
dieFLORA-PARK
Besucher bereits über
geplant.
Und himmlisch
anstehende
RevitalisierungsGuten Tag,
maßnahmen
und den neuen
entspannt
einkaufen
liebe Leserinnen kannBranchenmix
bis 2015 informan auch: Am
miert. Farblich
undGuten
Leser, Tag, Reformationstag
ist gekennzeichdas
Einkaufs­
c
enter
liebe Leserinnen ausgestellten Centerplänen
ein gutes halbes Jahr steht unser geöffnet.
Prominenter Besuch hat sich
FLORA-PARK
im FLORA-PARK angekündigt:
Anita und Alexandra Hofmann,
auch bekannt als die Geschwis­
ter Hofmann, sind am Montag,
12. Oktober, zu Gast und präsentieren ab 14 Uhr vor dem
Das
erfolgreiche
real,„real,-“-Eingang
ihre Songs.
Das
Duo erfüllt
AutogrammKonzept
im auch
FLORA-PARK
Das Geschwistersorgt wünsche.
seit Neueröffnung
paar zählt seit Jahren zu den
fürStars
Begeisterung
der mehrBeder Szene, gewann
sucher.
Investifach Mit
die einer
„Schlagerparade“
und Preise von
wie die
tionssumme
2,5„Goldene
Mio.
Stimmgabel“.
ihren Hits geEuro
sind im Zu
FLORA-PARK
hören Songs wie „Liebe braucht
neue
„Shoppingwelten“
keine Worte“ oder „Ges­
tern,
mitmorgen
Wohlfühlambiente
und für immer“. ent-
Eröffnung
real,-
und Leser
die funktionale Aufteilung der
schöner FLORA-PARK nun unter
standen. Breite Gänge,
der neuen Centerleitung. In dieverschiedenen Branchen im
ser
Zeit
hat
sich
sehr
viel
getan.
Keine
Angst
vor
kleinen
Geis­
wohlige
Beleuchtung und
Studentenjobs
vielfach sind in den vergan- größten Einkaufscenter MagIch danke allen neuen und treuen tern! Am 31. Oktober öffnet
Themenwelten
laden alle
deburgs. am
Dieverkaufslangfristig gegenen Wochen
Besucher des
im FLORA-PARK
Besuchern
für Ihr anhaltendes
der FLORA-PARK
Kunden
herzlich
zuAbbau
einembei
FLORA-PARK
Fragen
Verständnis
und mit
natürlich
für an
Für den Auf- und
offenenplante
FeiertagMieterstruktur
seine Türen. weckt
völlig
neuen
EinkaufsgeIhr
Interesse
und die Vorfreude
Aktionen, die Begleitung bei
Während
die Erwachsenen
ent-Interesse
bereits
jetzt großes
mich
herangetreten,
die die
auf
die Fertigstellung
des ersten spanntbei
Programmen
sowieein.
die Kuneinkaufen
gehen, und
kön- potentifühl
in Magdeburg
den Kunden
Zukunft
ihres Einkaufcenters
Bauabschnittes und die damit nen die Kids auf „Süßes-sonstdenbefragung und -zählung
betreffen. Ich möchte die ellen Geschäftspartnern. Die
verbundenen Neueröffnungen. gibt‘s-Saures“-Tour durch das
sucht das Centermanagement
Vermietungsabteilung
des
Gelegenheit
nutzen,
Ihnen
Es
erwarten Sie viele
EröffnungsEinkaufs­
center gehen. Von 13
des FLORA-PARK Studenten.
zum einen
Ihr reges
bis 18Managementunternehmens
Uhr halten die teilnehFür den Job, der mit 8,50 Euro
aktionen
und für
Angebote.
Mehr Inpro Stunde vergütet wird, ist
dazu
lesen Sie
Seite 3.Center zu
menden
Naschwerk
hatGeschäfte
seit Wochen
alle Hände
teresse
an auf
Ihrem
ein Gewerbeschein erforderfür
kos­
t
ümierte
Kinder
bereit.
danken und zum anderen voll zu tun. Zu groß ist die
Dabei gilt es, einfach auf das „Wir
lich. Bewerbungen gehen an
Nachfrage
den begehrunsere
OptimierungsmaßBaufortschritt
machen
mit“-Posternach
im Schaudiese Adresse: Olvenstedter
Achtung, Hexenalarm im FLORA-PARK: Aber keine Bange! Ambrosia van Serpens ist eine liebe Vertreterin ihrer Zunft und bringt uns Spaß
1A Lagen
im die
Center.
Bei zur Halloween-Aktion in die Einkaufsstraße.
nahmen
nächsten
37, 39128
Magdefensterten
zu achten.
Wer auf
und Süßes
Im
vorderender
Abschnitt
der nochzwei
FürGraseweg
den Aufbau,
die KonVerkleidung
hat, Shops
im
Umbau
befindlichen
nörd- Schnelle
burg oder
E-Mail: info@
derkeine
Auswahl
der neuen
Jahre
etwas
zu erläutern.
zeption
undper Dekoration
kann sich
flugs im FLORAflorapark-center.de.
lichen
wurdeistdasund
undauch
Gastronomen
wirdsel-Spaß
stark der anderen Sorte sorgt bezwingen. Beim Parcours war- herabzublicken ohne zu wanken. Besuchern zaubern nämlichunterschiedlicher
Der Ladenstraße
FLORA-PARK
VeranDenn
die
Hexe
ist
auf
Stelzen
unfleißige
Helfer
die
schönsten
Baugerüst bereits zurückgebaut PARK auf
eine
Foto-Aktion.
Große
und
kleimit einfachen
Mitteln
ein
ten
Hindernisse
und
Rätsel
auf
Individualität gesetzt,
bleibt ein Shoppingcenter
staltungen
und
Events
und die ersten Geschäfte haben Geisterkostüm basteln.
ne Gespens­ter – oder solche, die wagemutige Kinder. Alle, die den terwegs, wenn sie am 23. Oktober Halloween-Fans. Der Kinder- Stammtisch und
umauch
neben
mit hoher
Familienfreundwieder
für Sie geöffnet;
darunter
Weg
undwas!
die Lösungen gefunden von 15 bis 18 Uhr und am 24. Ok- schmink-Stand ist gleich an vierim FLORA-PARK werden
bald werden
– können tut
Aber
schonden
bevorgroßen
alle esMagIm wollen
FLORA-PARK
sich
Tag der Bibliotheken
wieKürreal,-,
lichkeit
alle die
Menschen.
die
Bäckereifür
„Pfeiffer’s“,
Spar- Zeichennetanbietern
sichMein der Halloween-Vorwoche haben, erhalten garantiert eine tober von 13 bis 18 Uhr im FLO- Tagen geöffnet. Am 23., 24., 30.erfahrene
termingerecht auf
Großraumdeganz ohne
Hexe­rei.
täglich
Zeit zwischen
15 Urkunde –verkann sich der Die Stadtteilbibliothek im FLORAkasse,
dieZiel
Textilreinigung
bisfratzen
stehen,
ist einiges
RA-PARK
verhextesPräsentationen,
Unwe- und 31. Oktober
dimax,
C&A,
Rollerlosund
Toysin der
maligen
toom-Baumarkt
Labelvielfalt.
Auch
im ihr
Bereich
tolle Events
Unser
ist ganz& Ändeeinfach:
korateure, Bühnenbauer
das bei der sen treibt.hat
undund
18 Uhr bergen
auf der extra
aufgeNachwuchs Fachmärkte
verwandeln lassen PARK setzt ab Oktober ihre ReiEinkaufsstraße.
rungsschneiderei
„Karutz“,
„Fri- in der `R`Us
Abersich
keine Sorge:
auch Eine
die GruVielfalt
aber
noch, Ganz
was anders
sich sieht
Eventmanagement
undDie
interessante
Wir wollen die
Aufenthaltsgesucht.
seur Klier“ und „Mister Minit“. Die selwerkstatt lädt die Kinder eine bauten
Halloween-Fotobühne grün-gruseligen Dame aus, die große Ambrosia sieht nur auf den – an beiden Freitagen von 15 bisund
he Messebauer
„Literarisches zur
Teezeit“
Exklusivität
kleiner,
regionaim
Hintergrund
abspielt:
Hier
das
Shoppingcenter
einiges
gibt
es
im
nächsten
Jahr
im
qualität
des
Centers
für
jesiehe 7.
Apotheke bleibt auch während Woche vor Halloween täglich kostenlos ablichten lassen. Fürch- in der Woche vor Halloween am ersten Blick fürchterlich aus. Ei- 18 Uhr, am Sonnabend und am(Kontaktadresse
fort und lädt am Mittwoch,
neu, moderne
Mietauf durch
die den
Fahne
geschrieben.
FLORA-PARK
zu erleben.
GedenUmbaus
Besucher
Freitag und
Sonnabend
Feiertagssonnades
stets fürspürbar
Sie geöffnet.steivon 15lerbis Fachgeschäfte
18 Uhr zum Malenanbieten
Oktober, von 10.30 bis 11.30 Uhr
terlich schön:entstehen
Die Schnappschüsgentlich
ist sie ganz lieb und
ver- verkaufsoffenen
Fußzeile)
zu können.
Die imposanten
Zahlreiche
Verannießen und
wohl
gern.
werden
wir die
Ambrosia regionale
Ein
Blick inDazu
den Bereich
am nördund Basteln
ein. Dort können
sie se liegen sofort zum Mitnehmen FLORA-PARK stelzt.
teilt sogar leckere
Süßigkeiten.
bendsich
bereits
ab 13fühlen.
Uhr. Bei soviel unter dem neuen Namen zum
braucht Hexerei
Zaubersprüunter Shopverkleidungen
anderem mit viel Farbeambereit.
Apropos
süß: So sehen
si- mehr
schaurig-schöner
Vorbereitung „Literarischen Stammtisch“ ein.
lichen
Eingang lohnt
sich gleich
ehe- für noch mehr Branchenund und
staltungen,
professionelle
Einfach
FLORA-PARK!
vorhanden
Stärken
wie die
kleinen
Holzfiguren
schaurige
Zur
gleichen
Zeit
können
ist
das
Grusel-Wochenende
zum Interessierte können mit dem
doppelt:
Die
neuen
Deckensegel
che.
Die
helfen
ihr
vielleicht
auch,
cher
bald
ganz
viele
Kids
im
Branchenvielfalt, die FamiTeam der Bibliothek bei Tee und
mit modernster LED-Beleuch- Outfits verpassen. Für einen Gru- Furchtlose den „Gruselirrgarten“ in luftiger Höhe auf die Besucher FLORA-PARK aus. Aus jungen Oktober-Ende wohl gesichert.
lienfreundlichkeit
Kaffee über Neuerscheinungen
tung
sind bereits montiertund
und so die
Preiskompetenz
deseinFLORAund Buch-Tipps plaudern. Um
langsam
bekommt man
Getelefonische Anmeldung wird
fühl
dafür, wo
die Reise hinführt.
PARK
weiter
ausbauen.
Am 23.10.2013 wurden die ben. Mit den Worten „Der
gebeten: 0391/721 95 50.
Auch die WC-Anlagen in dem Bemit Spannung erwarteten FLORA-PARK ist die Zukunft!“
Bücher­
freunde und
können
sich
reich werden für Sie von Grund
Außenanlage
Hilfsarauch den
Oktober vormerauf saniert und auf den neuesten
Marketingkampagnen
für Halloween-Fotos
beendete der Centermanager
Gewinn-Aktion:
gesucht
beiten
im24. Innenbereich
Stand gebracht, um mehr Wohlken. Die Stadtteilbibliothek beden kommenden zwei Jah- 2013 und 2014 von Cen- seine Ausblicke in die moderwerden
zwei engagierte
fühlatmosphäre zu schaffen.
ürbisse
bekommen an die Seite www.facebook. teiligt sich am „Tag der BiblioFriedrich- ne Neuausrichtung des beren wurden von ihm im De- termanager Jörn schaurige
Hausmeister
in VollzeitanGesichter. c o m / E K Z F l o r a P a r k M D . theken“. Um 10.30
Uhr stellt die
ausführlich und
mit viel
tail kalkuliert
und die einzelgesucht.„LiteraTeens“
Die BeUmbau des Gartencenters abgeschlossen
/ Übergabe
am 19. sen
Oktober
Vampire,
Hexen,liebten
Zom- Shoppingcenters.
Schreibwerkstatt
Die Gewinne werdenMit
am 31.stellung
Magdeburg
vonneue
oben Akzente
Mieterngruslige
großer
beim Frühstück
Texte vor. Zur
Oktober um 17.30wurde
Uhr auf derreitschaft
und andere
Ge- Begeisterung
nen Baumaßnahmen zeitlich Enthusiasmusbiesden
Wir werden
zur Schichtarbeit
Zeit wirderforderlich.
Kindern „Spaß
Noch
bis zum
10. das
Oktober
schwe-Einer Termin steht: Am 29. Nord“ am 19.
durch die
unsere
Halloween-Fotobühne
im FLORA-ist selben
die neuesten technischen
Anla- stalten gehen
Oktober. Bis
zurprofessionelle
neue
Werbekampagne
des FLORA-PARK
vorgefestgelegt.
Die
setzen
und
größte
unbedingt
mit
den
Olchis“
geboten. Die
Oktober eröffnet „Aldi“ Eröffnung laufen
Straßen.
Am
31.
Oktober
ist
ben im FLORA-PARK fünf riesige
gen
erhält,
die
unter
anderem
PARK
überdann
die
letzstellt.
Durchschnittlich
an
jevon
den
Mietern
angenomKoordination aller Gewerke
kaufscenter Magdeburgs mo(Kontaktadresse
siehe
Erzähl- und Bas­telstunde
wird
eine neue Filiale im ten Arbeiten für den Einzug. den Energieverbrauch senken. wieder Halloween!
Panoramabilder mit einer Größe
geben.
dem
zweiten
Tag
wird
es
im
men
und
die
Geschäftsführer
für
ein
reibungsloses
und
stödernisieren
und
attraktiver
Fußzeile)
um 14.30 Uhr wiederholt. ErstDer FLORA-PARK sucht
von bis zu 2 x 9 Meter. Entdecken FLORA-PARK. In sieben Mo- Mit dem Markt im FLORAZur Angebotspalette zählen
kommenden
Jahr ein
der neuen Werbegemeinrungsfreies
Einkaufserlebnis
für Magdeburg
den Einzelnen
gestalten.
jetztneues
das originellste
Sie
von einer
ganz naten wurde die Fläche des PARK öffnet
neben den wichtigsten
Waren schon
dann eine der
mals und dann ständig können
Halloween-Kostüm
anderen
Ihretechnisch
Lieblingsplät-wird
täglichen
insbesonehemaligen Gartencenters um­- modernstender
„Aldi“-Filialen
Gesellschaftsspiele getestet und
Event
im FLORA-PARK
ge- der
schaft gewählt.
Besucher in
wardes
dabei
vonBedarfs
BaulichSeite:
und
Region.
Schicken
Sie
Magdeburg
und
Umgebung.
ausgeliehen werden. Schüler der
ze
und
Sehenswürdigkeiten
aus
gebaut.
Offiziell
übergeben
dere
Frischfleischund
GeflüAnfang an eines der wichtigsdas Shoppingcenter auf den
„Regenbogenschule“, einer Förder Vogelperspektive.
werden die Räume an „Aldi Dazu gehört, dass der Markt gel, täglich frisch angelieferte uns Fotos, auf denen Sie,
ten Kriterien.
neusten Stand gebracht. Mit
Backwaren, ein umfangreiches Freunde, Bekannte, die
derschule für Geistigbehinderte,
Vom Feuerlöschteich
über
edlen Materialien, frischen
Sortiment
an frischem Obst und Familie oder andere Gruzeigen selbst gestaltete Plakate
Feiertagsshopping
Parkplatzbeschilderungen
Farben und einem einzigarGemüse, Kühl- und Tiefkühlpro- sel-Fans im Halloweenkos­
zum Thema Glück. Die AusstelGern
Sie sich im Kadukte unddes
eine breite Auswahl tüm zu sehen sind! Alle
lung ist bis zum 21. November
bis zur Belüftungsanlage
tigenkönnen
Beleuchtungskonzept
Bilder
werden
auf
der
FLORAan
Zeitschriften,
Magazinen
und
in der Bibliothek zu sehen.
lender
unsere
verkaufsoffenen
Centers - alle technischen
wird Ihnen der FLORA-PARK
In enger
Zusammenarbeit
regionalen Tageszeitungen.
Sonn- und Feiertage markieren.
PARK-Facebook-Seite veröfDer Eintritt
ist frei.
Marcus Schulz, Geschäftsführer
und
baulichen Bezahlt
Bereiche
einGeschäfte
Ambiente
bei dem
mit
regionalen
Vereinen
Die
desbieten,
FLORA-PARK
fentlicht.
Bis
zum
28.
Oktober
werden
kann
im
Ingenieur & Planung
und Gewerke imneuen
gesamten
Sie sich
wohl
fühlen.
bietet das Center allen
freuen
sich,einfach
Sie am 31.
Oktober
Markt nicht nur mit um 23:59 Uhr kann man sei(Reformationstag/Halloween),
Bargeld,
sondern auch per nen Favoriten „liken“. Die drei
penibel
Marcus Schulz, Geschäfts- FLORA-PARK werden
Clubs vor Ort eine proam
November (1. Advent)
EC-Karte
oder mit dem Smart- Einsender, bei deren Fotos die
und opführer der KOPRIAN iQ geprüft, modernisiert
Mit 29.
freundlichen
fessionelle Präsentationsund am 20. Dezember (4. Advent)
phone. Bei einer Kaufsumme Daumen am häufigsten nach
timiert.
Die
Installation
einer
INGENIEUR
&
PLANUNG
Grüßen,
plattform.
Interessante
– jeweils von 13 bis 18 Uhr –
von bis zu 25 Euro benötigt oben zeigten, gewinnen einen
bebilderten
„Bauinformation“
GmbH,
leitet
die
PlanungsVeranstaltungen
zum Theman nicht mal eine PIN-Num- Einkaufsgutschein im Wert
begrüßen zu dürfen.
und
Ausführungsarbeiten direkt in der Shoppingmall
Ihr
mer. Kunden können zudem von 50, 25 oder 10 Euro.
ma Sport, Modellbau,
Die Fotos können ab somit der über
MasterCard und VISA
Quadratmeter
groß ist die
Fläim FLORA-PARK. Die im informiert die Besucher
Foto,
Karneval u.v.m.
sind
bezahlen.
Informationen
zum
fort
und
bis
zum
17.
Oktoche
des
neuen
„Aldi“-Marktes,
zweistelligen Millionenbereich bisherige, geplante und zu- Jörn Friedrichsen, Olaf Schiller, Carola Böttger, Uwe Gräveling
im der
FLORA-PARK
geplant.
Herzlichst
Service und Warenangebot ber geschickt werden. Per
im FLORA-PARK eröffnet.
künftige,
bauliche
und
techliegenden
RevitalisierungsJörn
Friedrichsen
und
Andy
Vehlgut
sind
die
neuen
Geschäftsführer
der
WebegeSprechen
Sie
uns
an.
(KonIhr Centermanager
gibt es auch im Internet unter: Mail an info@florapark-cenDie Filiale ist eine der
moDie neue Filiale soll sich durch ein helles Licht- und Farbkonzept und
nische
Maßnahmen.
und
Optimierungsarbeiten
in
Centermanager
meinschaft
(v.
links)
Toni Pérez Morell
taktadresse
Fußzeile)
eine übersichtlichere Warenpräsentation auszeichnen, teilte „Aldi“ mit. www.aldi-nord.de.
ter.de oder als Nachricht
dernsten insiehe
der Umgebung.
Erfahrene
Dekorateure
gesucht
Neue Marketinglinie
Optimierung auf
Neue
„Aldi“-Filiale
öffnet am Lehren Sie uns das Fürchten!
vollen
Touren
Die Aufenthaltsqualität steigern29. Oktober im FLORA-PARK
D
K
Hausmeister
gesucht
Clubs und
Vereine aufgepasst!
Nachgezählt
1 000
3 000 kostenfreie
Parkplätze
Über 60 Shops mit mehr als
1 000 m Schaufensterfront
laden zum Shoppen ein
Öffnungszeiten:
Mo-Sa 9-20 Uhr
real,- Mo-Fr 7-21 Uhr, Sa 7-20 Uhr
Freitag
FLORA-PARK NEWS
2
Nr. 26 | Mittwoch, 30. September 2015
Gewinnspiel
Miträtseln und
Gutschein gewinnen!
Zu Halloween wird es unheimlich im Shoppingcenter. Auch
unser Gewinnspiel stimmt auf
das Gruselfest ein. Unten sehen
Sie scheinbar zweimal das identische Halloweenbild. Doch aufgepasst, das zweite Bild enthält
zehn Fehler. Wer sie findet, hat
die Chance auf einen FLORAPARK-Geschenk­gutschein
im
Wert von 50 Euro. Und so machen Sie mit: Markieren Sie die
zehn Fehler und senden Sie diese
auf einer Postkarte an das Center­
management des FLORA-PARK,
Olvenstedter Graseweg 37,
39128 Magdeburg. Sie können
die Lösung auch per E-Mail
einschicken an [email protected].
Einsendeschluss
ist der 17. Oktober 2015. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Mitarbeiter des FLORA-PARK
dürfen nicht teilnehmen.
Heike Franke beweist: Bei „Ernsting‘s family“ bestimmen bei der Damenmode Romantik, gedeckte Farben, Kuschelfaktor, Tops mit Spitzensaum und bedruckte Blusen die Mode.
Cool und kuschlig durch den Herbst
Mode-Trends: Im FLORA-PARK gesucht und gefunden / Einblicke in die neuen Kollektionen
Der Sommer ist vorbei, dem kühleren
Herbstwetter trotzt es
sich am schönsten mit
neuer, trendiger und
kuschliger Mode. Um
den Blick für den richtigen Chic zu erhalten,
fragten wir Fachfrauen
im FLORA-PARK, was
jetzt in unseren Kleiderschrank gehört.
Und das sieht erstmal vor allem
nach Jeans aus. Wohin man bei
„C&A“ auch blickt, Kleidungsstücke aus dem beliebt-robusten
Stoff sind überall zu sehen. Die
Jeans-Kollektionen bieten alles,
was das Mode-Herz begehrt und
beinhalten Jacken, Hosen und
Hemden für die ganze Familie.
Und sie ist endgültig zurück: Die gute alte Stone­
washed-Jeans mit den marAdresse:
✂
kanten Mustern. „Viele werden
sich an ihre Jugend erinnern,
wenn sie die neuen Hosen sehen“, meint Ramona Urbahn.
Die stellvertretende Teamführerin bei „C&A“ ist selbst eine
überzeugte
Jeans-Trägerin.
Am liebsten mag sie die im
sogenannten „Used Look“, die
aussehen als wäre der Stoff
bereits gebraucht. „Aber das
ist Geschmackssache“, sagt
sie. Für jeden Geschmack gibt
es in diesem Modeherbst viel
Auswahl. Egal, ob weit, eng,
hochgeschnitten oder hüft­
betont, es gibt sie alle – mit
und ohne Muster, in Schwarz,
in hellem oder dunklem Blau.
Als ein Mode-Muss in diesem
Für alle Eltern gut zu wissen: Die
bequemen und vor allem pflegeleichten Softshell-Jacken bleiben
uns erhalten.
Bei „Ernsting‘s family“ verweist man auf eine Kollektion,
die leicht verspielt ist und einen Hauch Romantik zulässt.
Ein Beispiel: Das leichte Shirt
mit Spitzendetails in kräftigem
Rot wirkt besonders gut in
Kombination mit einer soften
Leggins in Patch-Optik. Als Alternative zu den Hosen gibt es
im Fachgeschäft Kleider mit
Blumen-Druck. Und auch hier
gibt es die Empfehlung, bei kuschligen und vor allem langen
Varianten bei Strickjacken oder
Wes­
ten zuzugreifen. Es dominieren die gedeckten Farben wie
Beige, Braun oder Taupe. Strickpullover, Tops mit Spitzensaum
und bedruckte Blusen sowie
Cordleggins bilden ein harmonisches Herbstoutfit, heißt es bei
„Ernsting‘s family“. Passende Accessoires sind flauschige Schals
und Ketten mit Kunstlederband.
Beerige Töne und ein leichter Duft nach Berühmtheit
Name:
Telefon:
Ramona Urbahn zeigt bei „C&A“ die absoluten modischen Herbstkracher: Jeans und Poncho, „ein Mode-Muss“, wie sie findet.
Herbst hat Ramona Urbahn
außerdem den Poncho ausgemacht. „Den können alle Generationen tragen“, empfiehlt die
Fachfrau. Auch fast unentbehrlich für modebewusste Damen
in diesem Herbst: die Fellweste.
Wer zur Strickjacke greift, sollte
sich eher auf die langen Modelle konzentrieren, sagt Ramona
Urbahn. „Dazu eine coole Jeans
und fertig ist der schicke Damen-Look.“
Die Herren können mit Jeans­
hemden, Blusons – am besten
aus Lederimitat – modisch
punkten. Auch grob gestrickte
Jacken sind ein Herbst-Hingucker, so Ramona Urbahn. Und
ganz wichtig: „Das Sakko wird
jetzt wieder lässig mit einer
Jeans kombiniert.“ Bei den Kids
leuchten weiterhin die Neonfarben. Prinzessinnen bestimmen
die Mädchen-Kollektionen. Die
gelben Minions sind bei den
Kids überall – auf vielen Pullovern, Sweat-Shirts, aber auch
auf Socken und Unterwäsche.
Bei „Douglas“setzt die Herbstsaison neue Trends bei der dekorativen Kosmetik
Teilnahmebedingungen siehe oben.
Bettina Matzner (Foto)
heißt die Gewinnerin vom
Gewinnspiel in der Ausgabe der FLORA-PARK News
vom 2. September. Die
Magdeburgerin löste unser
Kreuzworträtsel richtig
und kann sich über einen
50-Euro-Gutschein freuen.
Das Lösungswort lautete:
Wandern.
Wir sind wieder an gewohnter
Stelle für Sie da !
Textilreinigungsangebot
3 TEILE
50
13.
(Mantel/Anorak = 2 Teile, 2 Pullover = 1 Teil)
Änderungsschneiderei
Hosen kürzen
ab 7,90 €
Reißverschluss einnähen
ab 10,90 €
Lüders‘ am Nähkiosk
in der Ladenstraße
Der erste „Näh-Kiosk“ Magdeburgs hat in der mittleren Ladenstraße des FLORA-PARK
geöffnet. Das „Nähmaschinen-Center Lüders“ macht aus
dem Umbau seiner Geschäftsfläche eine Tugend und bietet
fast seinen gesamten Service
an ungewöhnlicher Stelle. Eine
vorübergehende
komplette
Schließung umgehen Karl-Heinz
Lüders und seine Frau Birgit mit
dieser Variante. Voraussichtlich
am 1. November sind Lüders´
wieder an gewohnter Stelle
im Geschäft in der nördlichen
Laden­straße zu finden.
SALE-Aktion
bis zu 20 % Nachlass
Ihr Dessous-Geschäft im FLORA-PARK
D
er Herbst zaubert nicht
nur die Blätter schön
bunt. Die Jahreszeit bringt
den Damen auch neue Farben in
der dekorativen Kosmetik für
das Gesicht und die Nägel.
Ganz frisch im Sortiment
von „Douglas“ ist das neue Private Label – also die neue Handelsmarke – der Parfümerie.
Unter dem Namen „Beauty for
you“ gibt es Lidschatten, Mas­
cara, Lippenstifte, Lacke und
einiges mehr in hoher Qualität
zu kleinen Preisen. Der Start
im Herbst bringt den Damen
hierbei Trends, die vor allem
von beerigen Farben wie einem
dunklen Himbeerton bestimmt
werden. „Die gedeckten Farben stehen eindeutig im Mittelpunkt“, weiß Sandra Hannemann,
stellvertretende
„Douglas“-Filialleiterin
im
FLORA-PARK. Dazu glitzert es
hin und wieder, wenn sich die
goldenen Töne oder Goldstaub
des neuen Private Label zeigen. Schön für alle Kundinnen:
„Wir bieten diese Herbsttrends
jetzt zu Einstiegspreisen an“,
so Sandra Hannemann. Viele
Käuferinnen haben das bereits
entdeckt, weiß die Beauty-Expertin. Das neue Private Label
wird gut angenommen, sagt sie.
Und wie duftet der Herbst?
„Sehr vielseitig“, sagt Sandra
Hannemann. Zu den Herbsthighlights gehört eindeutig
der neue Duft von Jennifer
Aniston. Der leichte Duft aus
der Beauty-Linie der US-amerikanischen
Schauspielerin, Filmproduzentin und
Regisseurin beschreibt die
„Douglas“-Fachfrau als „unkompliziert“ und „leicht tragbar“ für jede Frau. So schimmert und duftet der Herbst für
die Damen verführerisch und
lenkt vielleicht bei schlechter
Wetterlage vom Nieselregen Sandra Hannemann von „Douglas“ zeigt eine Auswahl des neuen
und Wind ab.
Private Labels, das es seit kurzem in der Parfümerie gibt.
Ein bekanntes Gesicht kehrt zurück
Corinna Keiser betreut ab Oktober mit ihrem Team die Kundeninformation im Center
S
tammkunden des FLORAPARK werden sie wahrscheinlich sofort wiedererkennen: Am 1. Oktober nimmt
Corinna Keiser am derzeit noch
mobilen Stand der Kundeninformation Platz. Die 50-jährige
Magdeburgerin zählt zu den „Urgesteinen“ des Einkaufs­centers,
war eine Frau der ersten Stunde. Der FLORA-PARK war 1993
nach der deutschen Einheit das
erste große Einkaufszentrum
auf grüner Wiese in Magdeburg.
Und sie war mit dabei – damals
noch als Filialleiterin eines Modefachgeschäftes. In der Position betreute sie gleich mehrere
Filialen in Deutschland.
Zufall? Schicksal? Über Umwege gelangte Corinna Keiser
aus der Modewelt zur Welt
der Beratung. Gemeinsam mit
fünf Kolleginnen betreute sie
den damaligen Informationsstand im FLORA-PARK. Auch
wenn ihr Weg aus beruflichen
Gründen vom Einkaufscenter
wegführte: „Ich bin immer treu
geblieben“, sagt sie. Die gelernte
Einzelhandelskauffrau hat stets
den Kontakt gehalten und freut
sich, dass sie jetzt zurückkehrt.
„Der FLORA-PARK lag mir immer am Herzen“, sagt Corinna
Keiser, die heute erfolgreich
selbstständige Merchandising-
Dienstleistungen anbietet. Der
berufliche Werdegang führte
sie über viele Stationen. Das
liegt ihr einfach im Blut, meint
sie. Und: „Aufgeben war nie
mein Ding.“ So machte sie eine
Zweitausbildung zur Hotelfachfrau und hat in der Gastronomie gearbeitet. „Das war keine
Corinna Keiser an ihrem Arbeitsplatz in der Mitte der Mall: Hier geht
es um Fundsachen, um Fragen nach dem Weg, um Kontaktdaten,
Wünsche und den Kauf von Center-Gutscheinen.
leichte Schule, hat
aber viel Spaß gemacht“,
blickt Corinna Keiser zurück.
Aus Magdeburg wegzugehen,
war für sie jedoch nie ein Thema. „Mein Mann und ich, wir
fühlen uns hier sehr wohl,
darum stand das nie zur Debatte, auch wenn es viele Angebote gab.“ Heute betreut sie vor
allem Einzelhandelsunternehmen im Food- und Nonfood-Bereich. Sie kennt sich in Sachen
Promotion aus und kann auf
ein Netzwerk von kompetenten
Mitarbeitern zurückgreifen.
Dass Corinna Keiser jetzt
ihren Traum erfüllt und die
Besucher des FLORA-PARK
beraten und informieren
kann, ist ihrer Zielstrebigkeit
und ihrer Verbundenheit zu
verdanken. „Als es hieß, dass
das neue Centermanagement
den Infostand wieder einrichten möchte und dafür ein
Team sucht, war ich sofort
Feuer und Flamme“, erinnert
sie sich. Corinna Keiser
hat den Auftrag bekommen und bringt zwei ihrer
Mitarbeiterinnen mit. Gemeinsam mit Margitta Rochlitz und
Grit Rohde wird sie ab Oktober montags bis sonnabends
von 10 bis 18 Uhr für die
Kundschaft im FLORA-PARK
da sein. „Natürlich hat sich
seit damals einiges verändert“,
weiß Corinna Keiser.
Nicht nur der FLORA-PARK,
auch die Arbeit hat sich gewandelt. Statt Papier und
Lis­ten, befindet sich jetzt ein
Laptop am Arbeitsplatz. Neue
Geschäfte sind eingezogen,
andere Gesichter prägen das
Einkaufscenter. Darum hat sie
seit Wochen recherchiert und
sich im FLORA-PARK umgesehen. Ein paar Bekannte hat sie
dabei getroffen, sogar Kunden
haben sie angesprochen, die
sie noch von damals kennen.
„Das ist eine schöne Rückkehr“,
meint Corinna Keiser.
FLORA-PARK NEWS
Nr. 26 | Mittwoch, 30. September 2015
3
Umbau: Von Kopf bis Fuß modernisiert
In der nördlichen Ladenstraße feiern die ersten Geschäfte Wiedereröffnung / Modernisierung schreitet voran
Moderner, heller,
freundlicher: Der Magdeburger FLORA-PARK
erhält aktuell eine
Frischzellenkur. In der
nördlichen Ladenstraße ist schon deutlich
zu sehen, wie sich das
Center verwandelt.
Die ersten Geschäfte
ziehen zurück oder
neu ein. Hier unser
Baustellen-Check:
Umgebung eröffnet auf der ehemaligen Fläche des Gartencenters in einem neu entstandenen,
modernen Gebäude. Auch die
zwei „Centerriesen“ „Toys’R’Us“
und „Medimax“ sind künftig in
unmittelbarer Nähe in der nördlichen Ladenstraße zu finden.
Sie ziehen innerhalb des Center
um (s. „Center-Geflüster“). Auch
„Nanu Nana“ richtet sich hier
neu ein (s. Seite 4).
Leuchtpunkte: Wer im Bereich
des Nordeingangs im FLORAPARK den Blick nach oben richtet, kann sie nicht übersehen:
Die ersten neuen Deckensegel
sind installiert und die integrierten LEDs für das neue Beleuchtungskonzept im Center
strahlen bereits die Besucher
an. Ebenfalls in die je 2,50 Meter
breiten Segel an der Decke ist
die moderne Sprinkleranlage
integriert. In der nördlichen Ladenstraße zu sehen sind außerdem die Stahlkonstruktionen
für die neuen Shopfronten.
Die Stahlträger werden in Trockenbauweise verkleidet und
optisch ansprechend gestaltet.
Dafür wurde ein neues Farbkonzept für den gesamten FLORA-PARK entwickelt.
Wiedereröffnung:
„Friseur
Klier“ ist zurück. Salonchefin
Manuela Stirle musste zwischenzeitlich wegen des Centerumbaus in der nördlichen Ladenstraße schließen. „Die Zeit
wurde genutzt, um unser Ladengeschäft gleich vollkommen
zu modernisieren“, freut sie
sich. „Der Salon wirkt frischer
und geräumiger und wartet mit
schickem Fußbodenbelag und
hochwertiger Möblierung auf“,
sagt die Salonleiterin. „Zwar
stehen im Eingangsbereich Das Team von „Friseur Klier“ um Salonchefin Manuela Stirle (r.) konnte nach der umbaubedingten Schließzeit bereits Wiedereröffnung am
noch einige Handgriffe an, aber gewohnten Platz in der nördlichen Ladenstraße feiern. Der Salon selbst wurde ebenso von der Decke bis zum Boden modernisiert.
seit nunmehr zwei Wochen bedienen wir unsere Kundschaft
bereits im neuen Ambiente.“
Zur Wiedereröffnung lockt
„Klier“ derzeit nicht nur mit
seinen gewohnten Dienstleistungen und angesagten Frisuren auf: „Wir bieten derzeit
auch alle Klier-Haarpflegeprodukte zu reduzierten Preisen
an: Jedes Teil kostet nur 4 Euro“,
erklärt Manuela Stirle. Ebenfalls
zurück am gewohnten Platz in
der nördlichen Ladenstraße
sind das „Café Pfeiffer’s“, die
SB-Zone der Stadtsparkasse sowie die „Karutz“-Reinigung und
Die ersten Deckensegel werten Derzeit werden bereits die
Die Visualisierung zeigt einen
Die Toilettenanlagen werden
„Mister Minit“
die Ansicht der Ladenstraße
Shopfronten in der nördlichen
Blick in die modernisierten
von Grund auf erneuert und
Das ist schon zu sehen
Neueröffnung: Der modernste
„Aldi“-Markt in Magdeburg und
auf. Integriert ist eine moderne
LED-Beleuchtung.
Ladenstraße verkleidet, anschließend farblich gestaltet.
Bodenständig: Die Ladenstraße wird von Kopf bis Fuß auf ihr
neues Aussehen eingestellt. So
werden im aktuellen Baubereich in
der nördlichen Ladenstraße in den
nächsten Wochen neue Bodenfliesen in moderner Optik verlegt.
Das wird bald zu sehen sein
Zugänge zu den Kunden-WCs
im FLORA-PARK.
Aufgefrischt: An die Aufwertung der Ladenstraße mit den
neuen Shopfronten, Deckensegel und modernem Bodenbelag
schließt sich in den kommenden Monaten die Sanierung der
Kunden-WCs im FLORA-PARK
an. Sowohl die Zugangsflure, als
auch die Toilettenanlagen und
Waschräume selbst werden von
Grund auf erneuert und optisch
deutlich aufgefrischt.
optisch deutlich aufgefrischt,
wie diese Grafik zeigt.
Unsere Internetadresse:
www.florapark-center.de
www.facebook.com/
EKZFloraParkMD
Service
So erreichen Sie
die Fachgeschäfte
im FLORA-PARK
Bäckerei Pfeiffer‘s
0391/2 58 39 62 Schäfer‘s 0391/50 95 04 10 Steinecke
0391/2 51 61 40 Dienstleistung & Service Apollo Optik
0391/4 00 17 58 cut and colors + Haarshop 13
0391/2 88 64 16 Floristik ’99
0391/2 51 50 44 Klier
0391/2 51 88 53 Ihr Friseurteam 0391/2 51 78 10 Karutz Reinigung0391/2 51 88 49 Meyer Reisen
0391/2 51 78 02 Mister Minit
0391/2 51 38 66 Nähmaschinen-Center Lüders 0391/2 51 78 09 Sonnenstudio California Sun
0391/2 51 54 64 Sparkassen SB-Center 0391/2 50 60 Stadtteilbibliothek 0391/7 21 95 50 Tankstelle
0391/24 49 84 10 Waschstraße
0391/2 53 79 60 Einrichtung & Möbel
Depot
ROLLER
0391/2 56 13 Gastronomie
Anna
„Toys’R’Us“ und „Medimax“ ziehen innerhalb des FLORA-PARK um und setzen den Rotstift an / Neueröffnungen Ende Oktober
E
inzelteile, Ausstellungsstücke und viele weitere Schätzchen sind im
Spielwarenmarkt „Toys’R’Us“
gerade zu drastisch reduzierten Preisen zu haben und
gönnen damit den Geldbörsen
junger und werdender Eltern eine erfreuliche Sparkur.
Grund ist der geplante Umzug
des Marktes, der am Donnerstag, 29. Oktober an Stelle des
ehemaligen Baumarktes am
Nordeingang der Ladenstraße im FLORA-PARK eröffnen
wird. „Wir führen vor dem
Packen eine Sortimentsbereinigung durch“, erklärt Marktleiter Olaf Schiller. Für findige
Kunden heißt das einfach:
„Schnäppchenalarm!“
Während an den Kassen
zum Teil Rabatte von mehr als
50 Prozent auf bestimmte Artikel eingebongt werden, laufen
hinter den Kulissen die Umzugsvorbereitungen. Doch der
Kunde soll davon nichts bemerken. „Wir werden im laufenden
Betrieb umziehen. Während
hier ganz entspannt weitergeshoppt werden kann, wird der
neue Markt schon eingerichtet.“
Zum Teil werde dafür sogar
zweifach Ware bestellt.
Auch im Nachbarmarkt,
beim Elektronikfachhändler
0391/2 51 66 07 Eiscafé Venezia 0391/5 98 19 63 Grillstation
–
Hai Pin
0391/5 55 55 61 McDonald’s
0391/2 44 98 99 Nordsee
0391/2 53 82 89 Pizza Pasta
0391/5 98 19 63 Simones Grilleck
–
Slushy Eis
– Subway
0391/55 75 84 84 Tila Wok
0173/3 14 64 25 Geschenke & Dekoartikel McPaper
0391/2 44 87 31 Nanu Nana
0391/2 54 48 24 Kaufhaus/SB Warenhaus real,-
0391/4 00 66 80 Körperpflege & Gesundheit Apotheke
0391/5 09 52 54 Beautiful Nails
0174/1 94 61 46 Douglas
0391/2 51 79 46 Rossmann
0391/2 44 69 98 Zahnarztpraxis Dr. Hellmuth
0391/2 52 93 26 Lebensmittel
Tchibo
01805/82 90 00 Wattwurm
Medien & Unterhaltung
Admiral Spielhalle0391/2 58 92 16 MEDIMAX
Schnäppchenjäger aufgepasst: Beim Packen purzeln die Preise
0391/25 44 36 28 0391/5 98 19 22 Presse, Lotto, Tabak
0391/4 00 18 40 Thalia 0391/2 51 88 59 Mode
affairs dessous
0391/2 51 78 12 Bonita
0391/2 53 80 09 C&A
Camp David
0391/2 44 69 81 0391/56 29 79 82 Engbers
0391/5 55 56 17 Ernsting‘s family 0391/2 51 77 90 forever 18
0391/2 88 67 41 Jeans Fritz
0391/2 53 80 76 Lederoase
0391/59 81 85 24 ORSAY
0391/2 51 51 90 Takko 0391/2 57 86 80 Schmuck & Accessoires
Bijou Brigitte
0391/2 51 53 09 Christ
0391/2 51 52 70 Schuhe
Deichmann
0391/2 53 83 57 Mayer‘s Markenschuhe
0391/2 51 88 64 Street Shoes
Olaf Schiller, Marktleiter von „Toys’R’Us“ im FLORA-PARK hat vor dem Umzug innerhalb des Centers am alten Ort für die Kunden den „Schnäppchenalarm“ ausgerufen.
„Medimax“, sitzt man beinahe schon auf gepackten Koffern. Denn auch hier wird
am 29. Oktober auf die neu
aufgeteilte ehemalige Baumarktfläche umgezogen. Der
Baumarkt war einfach so
groß, dass daraus mehrere
Einheiten geschaffen werden
konnten“, erklärt Mike Zierau,
Teamleiter Mobilfunk bei „Medimax“.
Anders als im Spielzeugmarkt wird hier um den Um-
Mike Zierau, Teamleiter Mobilfunk bei „Medimax“, mit den Plänen für den neuen
Elektronikfachmarkt. Dort werden Besucher schon bald in neuem Ambiente begrüßt.
zugstermin herum für eine kur- strukturiert und bieten dem
ze Übergangszeit geschlossen. Kunden noch mehr Übersicht.
„Schon im Eingangsbereich
wartet die neue ‚Apple World’
Drei tolle Tage
darauf, entdeckt zu werden“,
Dafür lohnt sich der Blick auf so der Mobilfunkexperte.
die neue, mehr als 1600 Qua- Dazu gibt es einen Neueröffdratmeter große Marktfläche nungsknüller: „Ich möchte
schon jetzt. Sie ist bereits mit noch nicht zu viel verraten,
modernen, lackweißen La- aber soviel kann ich sagen:
denmöbeln eingerichtet. Ein Ich habe auf der IFA sehr gut
ausgeklügeltes LED-Lichtkon- verhandelt und kann das neue
zept setzt die Waren in Sze- iPhone 6s daher zu einem
ne. Die Flächen wurden neu Spitzenpaketpreis anbieten.“
Auch im „alten“ Medimax-Markt lohnt sich derzeit
die Ausschau nach Rabatten.
„Auch wir können nicht alles
mitnehmen und haben daher
den Rotstift angesetzt. Nachlässe bis zu 50 Prozent gibt es
zum Beispiel bei Tonträgern.
Wer sich einen neuen Sound
auf den Ohren wünscht, kann
sich über die derzeit günstigen
Angebote bei den Kopfhörern
freuen. Und auch einige Senio­
ren-Handys sind reduziert.“
Mit „drei tollen Tagen“
und dann wiederum verlockenden
Neueröffnungsangeboten werden ab 29.
Oktober die Umzüge von
Spielzeug- und Elektronikfachmarkt gefeiert. Übrigens:
Der ganze FLORA-PARK ist
am 31. Oktober trotz Feiertag
von 13 bis 18 Uhr geöffnet.
Spätestens dann sollte der
Abstecher in Magdeburgs
nördliches Einkaufsparadies
eingeplant werden.
0391/2 58 34 06 Spielwaren
Toys’R’Us
0391/2 51 52 76 Sportartikel
Intersport Hübner 0391/59 81 86 11 Telekommunikation
& Elektronik
E-Plus/Base
0391/2 88 61 90 O2 Germany
0391/2 53 87 29 Telekom
0391/2 52 82 80 Tierhandlung
Zoo & Co. Nicolaus
0391/2 44 86 61 Centermanagement
0391/5 44 13 51 10 FLORA-PARK NEWS
4
Gesichter im FLORA-PARK:
Grüße aus dem Center
„Wir grüßen ganz herzlich die Abteilung
Fußball des SV Fortuna.“
Annette und Detlef Crongeyer aus Magdeburg
Nr. 26 | Mittwoch, 30. September 2015
Vom Rohbau zum modernen Shop
Hinter den Kulissen: So entsteht das neue Geschäft von „Nanu-Nana“ im FLORA-PARK
Alles neu macht in
diesem Jahr nicht
der Mai, sondern der
Herbst. Eine Reihe von
Fachgeschäften im
FLORA-PARK eröffnen
neue Shops. Wie entsteht eigentlich so ein
Shop? Wir begleiteten
den Geschenke- und
Wohnaccessoirs-Händler „Nanu-Nana“.
Wo sich früher ein Baumarkt
befand, eröffnen in den nächsten Tagen und Wochen mehrere Fachgeschäfte. Die riesige
Fläche wurde neu aufgeteilt
und für die künftigen Nutzer
ausgebaut. Doch damit ist
es nicht getan. Für die Fachhändler selbst begann mit der
Geschäftsübergabe durch den
FLORA-PARK erst die eigentliche Einrichtungsarbeit.
„Wir haben eine rohe Fläche übernommen. Zunächst
wurden eine neue Decke eingebaut und Fußbodenfliesen
verlegt. Auch Elektroarbeiten,
Fassadenbau, Maler- und
Trockenbauarbeiten, Brandschutzvorrichtungen
sowie
Ladenausbau
in Zahlen
180 Quadratmeter Fliesen werden für das neue
„Nanu-Nana“-Geschäft
verlegt.
Über 400 Deckenplatten
werden angebracht.
60 ein- und doppelflammige Leuchten erhellen
das Geschäft.
20 Regale und 1 Tresen
werden aufgebaut.
2,5 Wochen dauert der
Ladenausbau.
„Nanu-Nana“ packt die Umzugskisten. Auch die Auszubildende Laura Kühner hilft mit. Demnächst eröffnet das Fachgeschäft für Geschenke, Wohnaccessoires und Deko seinen neuen Shop im FLORA-PARK.
klimatechnische Arbeiten an
der Lüftungsanlage standen
auf dem Plan“, so Sonja Pawlas,
Projektmanagerin bei „Nanu-Nana“.
Von all dem bekommen
die Besucher natürlich nichts
mit, denn der Betrieb am alten Standort geht ganz normal
weiter. Die „Heinzelmännchen“
werkeln bereits seit Tagen
hinter den Kulissen im neuen „Nanu-Nana“, installieren
Sicherheitsbeleuchtung, eine
Musikanlage und Brandmelder.
Anschließend kann der Aufbau
der Möbel beginnen und die
ersten Regale werden alsbald
mit Ware bestückt. Damit die
Geschenkartikel, Wohnacces-
soires und Dekoartikel richtig
in Szene gesetzt werden, wird
die Ware „zum Leuchten“ gebracht, wie die Projektmanagerin erklärt. „Wir arbeiten bewusst mit Licht und Schatten,
verwenden dabei moderne
LED-Leuchten. Dezente Farben
sollen dazu beitragen, dass die
Artikel in den Vordergrund
treten. Grauer Fußboden, Möbel in Nussbaum und Altholz
und die hellgraue Wandfarbe
dienen ebenso dazu, unser
Sortiment herauszustellen“, so
Sonja Pawlas. Sie muss darüber wachen, dass alle Arbeiten
Hand in Hand gehen. „In diesem Fall dauert der reine Ausbau nur zweieinhalb Wochen“,
sagt sie.
Vom Ergebnis können sich
die Besucher im FLORA-PARK
schon bald überzeugen. Noch
im Oktober soll der neue Shop
offiziell eröffnet werden.
Interview
„Wir grüßen ganz lieb unsere Familien
und auch alle, die uns kennen.“
Thomas Beholz, Alice Fiona und Kristina Gerber aus Magdeburg
Kunden dürfen sich auf Jubiläums-Angebote freuen
„Mayer‘s Markenschuhe“ feiert das 25-jährige Firmenbestehen
„Mayer‘s Markenschuhe“, das
im vogtländischen Treuen
ansässige Schuhfilial-Unternehmen, feiert in diesem Jahr
25-jähriges Jubiläum. Wir
fragten Astrid Linke, Filialleiterin im FLORA-PARK, wie gefeiert wird, wie alles begann
und wie wir als Kunden mitfeiern können.
„Wir grüßen unsere Kinder und unsere Enkel.“
Marlene Pätzold und Helmut Jaenecke aus Magdeburg
Wie macht sich das Jubiläum für Ihre Kundschaft bemerkbar?
Astrid Linke: Wir haben
deutschlandweit in den Filialen eine große Jubiläumskampagne gestartet mit vielen Angeboten, Geschenken
und Vorteilen. Auch bei uns
im FLORA-PARK konnten die
Kunden davon schon profitieren.
bei uns über den Ladentisch.
In jeder Dose verbirgt sich ein
Gewinn, es gibt keine Nieten.
Zwei enthalten sogar einen
Gutschein mit einem Wert von
250 Euro. Im Dezember können die Kunden bei uns die
Dosen öffnen lassen.
Bianca Füger, Ines Pazdyka und Astrid Linke (von links) freuen sich im
FLORA-PARK über die Rabatt-Aktionen, Gewinnspiele und Geschenke,
die es bei „Mayer‘s Markenschuhe“ im Jubiläumsjahr 2015 gibt.
verschiedene große Aktionen
geben. In diesem Zusammenhang dürfen sich unsere KunKann man hier bei Ihnen den noch auf einige Angebote
in der Filiale noch weitere und Geschenke freuen.
Jubiläums-Angebote erwarGeben Sie uns einen kleinen
ten?
Klar, wir feiern weiter. Unter Vorgeschmack!
dem Motto „Jubiläumsverkauf Es gibt viele Aktivitäten und
– feiern Sie mit uns“ wird es einen Jubiläumsrabatt von 25
über den Herbst verteilt noch Prozent auf zahlreiche ausge-
50-Euro-Gutschein
im Netz erklickt
Beim Facebook-Gewinnspiel
des FLORA-PARK hat Nicole
„Wir grüßen ganz lieb Oma Erika und Fanny.“
Dörfel (Foto) einen 50-Euro-Einkaufsgutschein gewonMaya und Kerstin Grüning aus Deetz. Fotos: Eroll Popova nen. Sie gehörte zu den Facebook-Nutzern, die auf unserer
Center-Seite im sozialen Netzwerk „gefällt mir“ drückten.
So erhält sie, wie alle anderen, die uns „geliked“ haben,
immer die neuesten Infos aus
dem FLORA-PARK in ihrer
Timeline. Am besten gleich
n der Einkaufsstraße des in Höhe des Fischrestaurants klicken: www.facebook.com/
FLORA-PARK gibt es zahl- „Nordsee“ gibt es zudem Ge- EKZFloraParkMD
reiche zusätzliche Angebote. räte, die aufgearbeitet und soDazu gehört, dass die Firma mit wieder fast wie neu sind
„Michael Schmieder Staubsau- – und das mit Garantie. Neben
ger und Zubehör“ ihre Dienste den „Vorwerk“-Staubsaugern
anbietet. Hier berät der Chef bietet Michael Schmieder auch
höchstselbst. Michael Schmie- „SEBO“-Geräte an und gewährt
der kann auf 15 Jahre Erfah- vier Jahre Garantie darauf. Der
rung mit der Marke „Vorwerk“ Staubsauger-Experte ist vom 5.
zurückgreifen. Diese Geräte bis zum 17. Oktober täglich von
– auch die der älteren Gene- 9 bis 20 Uhr im FLORA-PARK
rationen – nimmt er an sei- anzutreffen. Danach wieder
nem Stand in der Ladenstraße vom 9. November bis zum Jahzur Reparatur an. Am Stand resende.
Staubsauger-Experte
in der Ladenstraße
I
wählte Produkte. Damit bedanken wir uns für die Treue
unserer Kunden. Außerdem
gibt es bei uns eine Spendenaktion. Wir verkaufen Charity-Taschen. Der Erlös geht an
das Magdeburger Tierheim.
Bis Dezember haben wir monatlich Gewinnaktionen. Im
November beispielsweise gehen geschlossene Glücksdosen
Karikatur des Monats
Gewähren Sie uns einen
kleinen
geschichtlichen
Einblick! Wie war das damals bei der Gründung?
Die Erfolgsgeschichte von
„Mayer‘s
Markenschuhe“
begann 1990. Für den Start
hatten sich die Gründer
die höchst gelegene Stadt
Deutschlands ausgesucht. Im
Dezember wurde auf dem
Marktplatz in Oberwiesenthal
die erste Filiale eröffnet.
Das Konzept ging schnell auf,
in den kommenden Jahren
wurde kräftig investiert und
auch expandiert. Heute gibt
es mehr als 100 Schuhgeschäfte von uns in Sachsen,
Sachsen-Anhalt, Thüringen,
Brandenburg und Berlin.
„Mayer‘s Markenschuhe“ gilt
inzwischen als der größte
regionale Schuhfilialist im
Osten Deutschlands. Gerade
zum Jubiläum hat uns diese
Nachricht im August gefreut:
Bei einer deutschlandweiten Studie der Firma „ServiceValue“ gemeinsam mit
der Goethe-Universität Frankfurt und der „Welt am Sonntag“ zur Familienfreundlichkeit bei Unternehmen, haben
wir als familienfreundlichster
Schuhhändler mit „Gold“ abgeschnitten. Auf diese Auszeichnung sind wir sehr stolz.
Was ist Ihrer Meinung nach
das Erfolgsrezept?
Wir haben uns insgesamt als
Marken-Schuhhändler positioniert. Im Mittelpunkt unserer täglichen Arbeit stehen
Beratung, Service und die
hohe Fachkompetenz unserer
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Beim Angebot wird auf
die Vielfalt geachtet. Wir bieten einen Mix aus modischer,
komfortabler und qualitativ
hochwertiger Schuhmode, die
aber dennoch nicht zu teuer
ist.
Impressum
FLORA-PARK NEWS
Herausgeber:
Neue Werbegemeinschaft
Einkaufszentrum
FLORA-PARK Magdeburg GbR
Olvenstedter Graseweg 37
39128 Magdeburg
Tel.: 0391/5 44 13 51 10
Fax: 0391/5 44 13 51 29
E-Mail:
[email protected]
Redaktion:
manuFAKTur
Raiffeisenstraße 29
39112 Magdeburg
Tel.: 03 91/810 690-86
Anzeigen:
Matthias Golomb
Tel.: 0391/5 99 91 75
Auflage:
85 000 Exemplare
Druck:
Media Print Barleben GmbH
Verlagsstraße 1
39179 Barleben