magdeburg - elbe kurier

Völlig egal, wo Sie Ihr Gerät
gekauft haben, wir reparieren es!!!
Wir garantieren:
• schnelle und kostengünstige Reparatur
• freundlichen Service durch unsere Mitarbeiter
Rundfunk und Fernsehen Nord
Meisterwerkstatt für TV, LCD und
Plasma • HiFi • Video • SAT
Magdeburg, Kastanienstr. 39
Tel.: 03 91/2 55 29 11
SAMSTAG
leicht bewölkt
22°C
Niederschlag:
10% Risiko
SONNTAG
leicht bewölkt
24°C
Niederschlag:
20% Risiko
Wanzleber Chaussee 18
39116 Magdeburg
Tel.: 03 91/6 31 34 25
&
Altenweddingen
Tel.: 03 92 05/2 13 12
Schönes Wochenende MAGDEBURG
3. Jahrgang, 5. Juni 2010 • www.elbe-kurier.de
Fest für Afrika
MELDUNG
Sommerfest zugunsten
der Kinder vom Njombe
Es blitzt in der
Zwickmühle
Seite 2
Käpt'n ahoi!
(smü). Der Sommer ist im
Anmarsch und mit ihm die
Spielzeitpause beim Kabarett
„Die Kugelblitze“. Nur noch
wenige Male gibt es im Juni
die Chance, die Kabarettisten
auf der Bühne der Magdeburger Zwickmühle live zu
erleben – unter anderem am
heutigen Samstag: Um 20
Uhr präsentieren die drei Akteure ihr Programm „Nichts
verstanden“.
Kita-Knirpse weihen
ihr Wickie-Schiff ein
Seite 3
Unterwegs
Beyendorf-Sohlen
stellt sich vor
Seiten 6 und 7
Maria Kolbert wird auf dem Alten Markt mit einem Energie-Arten-Modell vor Ort sein, mit dem jeder
Gast die Vorzüge und Nachteile beispielsweise von Naturenergie oder Kohle nachvollziehen kann.
✔ Ihr Spezialist für
Der Energie auf der Spur
Fassadensanierung
✔ Ihr Spezialist für
Innen- & Außenputz
Wissenschaftssommer startet an diesem Wochenende
Sabine Münz und Lars Johannsen von den „Blitzen“.
(smü). Höhepunkt des
ALTE LEIPZIGER
ZUKUNFT BEGINNT HEUTE.
Berufsunfähigkeits- und
Rentenwerkstatt
Generalagentur
Uwe Smolarek
Immermannstraße 21
Magdeburg, 6 62 88 22
[email protected]
Wissenschaftsjahres 2010
ist das große Forschungsfestival, das ab dem heutigen
Samstag bis zum 11. Juni auf
dem Alten Markt abgehalten
wird. In den vergangenen
Wochen und Monaten ist in
Zusammenarbeit mit „Wissenschaft im Dialog“ und
den lokalen Forschungseinrichtungen ein umfangreiches
Programm entstanden, das
Lust auf Wissenschaft in
und aus Magdeburg machen
soll. Startschuss für dieses
außergewöhnliche Ereignis
wird die Lange Nacht der
Wissenschaft sein, die heute
Abend um 17 Uhr mit der
Wiederholung von Otto von
Guerickes berühmtem Halbkugelversuch ihren Anfang
nehmen wird. Danach öffnen
sich, wie auch schon in den
vergangenen Jahren, die Tü-
KELLER OHNE AUFPREIS
WNF 184 m2
im Kamin- und
Kachelofenbau
SOMMERPREISE
!
UNSER LAGER
WIR RÄUMEN
0%
Kaminöfen schon ab 495,-
Jetzt viele Modelle STARK reduziert!
995,-
Beyendorfer Weg 3
(am Werner-von-Siemens-Ring)
39116 Magdeburg
Tel. 03 91/6 36 65 80
Automatik
Kaminofen
1.495,-
1.995,r
Integrierte
Keramik- r
lte
Feinstaubfi
2.795,-
5.895,r
Integrierte
Keramik- r
lte
Feinstaubfi
172.000,- d
bis 30.06.2010
152.800,- d
Baufinanzierungs- und Grundstücksservice
Grundstücke in: Magdeburg, Niederndodeleben,
Lostau, Bornstedt, Haldensleben, Hohenwarsleben,
Weferlingen, Hornhausen, Möckern, Derenburg …
®
Dauerbrand
atik
mit Autom
Kaminofen
Kaminofen
Kachelkamin
Kaminofen
HARK-Ausstellung:
39104 Magdeburg, Otto-von-Guericke-Str. 88
Telefon (03 91) 6 22 48 49
✔ Ihr Spezialist für
ren zu zahlreichen Instituten
und Forschungseinrichtungen
in ganz Magdeburg. Auf fünf
Busrouten werden 20 Ziele
angefahren, die zu über 200
Aktionen, Angeboten und
Programmpunkten einladen. Das gesamte Programm
können sich Interessierte
auf der Internetseite www.
wissenschaft.magdeburg.de
schon einmal vor dem Start
ansehen.
Fischer-Bau
Das Massivhaus.
Kennen Sie unser Musterhaus?
39326 Hohenwarsleben
Berliner Allee 3, Tel. 03 92 04-59 00
Mo.-Fr., 10–18 Uhr, Sa.+So., 11–17 Uhr
[email protected]
www.fischerbau.de
Fassadendämmung
WW
D
Service rund ums Haus
Gebr. Wolfin
Bau GmbH
Windmühlenstr. 47
39126 Magdeburg
Tel.: 4 00 16 70
Z
Altgold-
a
Schmuckankauf
h
Defekte Ketten, Ringe,
Goldbarren,
Bestecke und Münzen,
egal in welchem Zustand!
n
g
o
l
Seit 1960
Bargeld sofort!
Friedrich Uhren &
Schmuck
Lübecker Str. 13/14
gegenüber Kaufland / Neue Neustadt
Tel. 03 91/252 42 56
www.shop.friedrich-uhren-schmuck.de
d Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–18 Uhr
MAGDEBURG
Seite 2
5. Juni 2010
Poetry Slam
Stadtbummel
Heute im Schauspielhaus
Turm an der Möllenvogtei
Diesen Knirpsen aus Njombe kommt das Engagement in der Evangelischen Hoffnungsgemeinde zugute.
Foto: pvt
Ein Fest für Njombe
K O N TA K T
(smü). Sieben Poeten lesen je
zehn Minuten, jeder Gast hat
drei Stimmen: Um 21.30 Uhr
wird heute im Schauspielhaus
„geslammed“.
einem Näh-und Altenprojekt
unter Mithilfe der Magdeburger sinnvoll weitergeführt
werden kann. Die Reise soll
in einem zweisprachigen
Buch dokumentiert werden.
Seit vielen Jahren engagiert
sich neben der Hoffnungsgemeinde die Evangelische
Grundschule Magdeburg
intensiv für den Bau und die
Ausstattung eines Kindergartens in der Region. In dieser
Schule fand im Frühjahr
ein Workshop zum Thema
„Schneeflocken für den
Kilimandscharo“ statt, dessen
Resultat beim Sommerfest
der Hoffnungsgemeinde zur
Aufführung kommen wird.
Um 17 Uhr gibt es noch
ein Konzert mit der Gruppe
„Les Soleils.“ Der Eintritt
zur Veranstaltung ist frei, um
Spenden für Njombe wird
gebeten.
(0,14 EUR/Minute aus dt. Festnetz,
Mobilfunk ggf. abweichend)
Anzeigen:
Tel. 0391-5999-117
[email protected]
Redaktion:
Tel. 0391-5999-353
Stefan Müller (smü)
Tel. 0170/9820127
[email protected]
Der elbe kurier erscheint
wöchentlich am Samstag
kostenlos für alle
erreichbaren Haushalte
im Verbreitungsgebiet.
Sommerfeierlichkeiten in der Hoffnungsgemeinde
(smü). Zum Auftakt des
Tansaniafestes am morgigen
Sonntag, 6. Juni, in der Evangelischen Hoffnungsgemeinde
im Krähenstieg erklingt um
14 Uhr in einem festlichen
Gottesdienst die „Missa
brevis in Es“ von Théodore
Dubois. Nach dem Gottesdienst haben die Besucher
die Möglichkeit, afrikanische
Grafiken und Malereien des
ehemaligen Bühnenbilders
Günther Altmann im Foyer
der Hoffnungskirche zu besichtigen. Altmann begleitete
bereits zweimal ein Reiseteam
der Hoffnungsgemeinde nach
Njombe (Tansania).
Auch in diesem Jahr wird eine
vierköpfige Reisegruppe nach
Njombe reisen, um nach 15
Jahren Projektarbeit vor Ort
zu prüfen, wie die Arbeit in
Schulen und Kindergärten, in
der Landwirtschaft sowie in
Service-Hotline: 0 18 05-50 81 52
Auflage: 120.700
I M P R E S S U M
(smü). Der Turm hinter der Ausfahrt der Möllenvogtei
ist ein ehemaliger Wehrturm der Stadtbefestigung der
Magdeburger Altstadt und entstand im Jahr 1430. Zu
finden ist er in der Nähe des Magdeburger Doms am
Fürstenwall und erhebt sich über dem Schleinufer. Aus
Angst vor Angriffen von Seiten der Hussiten wurde der
Bereich seinerzeit militärisch befestigt. Die dort befindlichen Wehrtürme waren zu Beginn durch hölzerne
Palisaden, erst später durch massive Mauern miteinander verbunden. Bei der Belagerung 1630/31 wurde
Magdeburg weitgehend zerstört, der Wehrturm blieb
jedoch überraschenderweise erhalten. Durch die fortschreitende Entwicklung der Waffentechnik wurde auch
der Turm an der Ausfahrt der Möllenvogtei militärisch
bedeutungslos; der Wehrturm wurde stadtseitig etwa
zur Hälfte in den Wall eingegraben. Eine ganz andere
Nutzung erfuhr der Turm ab 1820: Der preußische Garnisionsstabsarzt Haase fügte südlich an den Turm eine
medizinische Badeanstalt an; 1859 und 1862 erfolgten
Erweiterungen. Etwa ab 1900 wurde die Heilanstalt
von der Reichsbahn als Wohn- und Bürogebäude genutzt, bis es während des 2. Weltkrieges
1945 zerstört wurde. Der Turm
blieb
als Ruine zurück, das
ihn umgebende
Gebäude verschwand weitgehend. Mit Hilfe eines privaten
Investors wurde
zur Jahrtausendwende eine
umfangreiche
Sanierung des
Turms durchgeführt. In den
unteren Etagen
befinden sich
nun Büros, das
oberste
Geschoss
wird als
Ferienwohnung
genutzt.
Verlag:
Magdeburger Verlags- und
Druckhaus GmbH
Bahnhofstraße 17
39104 Magdeburg
Tel.: 03 91-59 99-0
Fax: 03 91-59 99-2 49
V.i.S.d.P.:
Uwe Bade
Objektleitung:
Andreas Lausch
Anzeigenleitung:
René Körtge
Anzeigenpreisliste Nr. 3,
gültig ab 3. Januar 2010
Vom Verlag gestaltete Anzeigen/Texte
dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung übernommen werden. Die
Redaktion behält sich das Recht vor,
Zuschriften zu bearbeiten und auszugsweise abzudrucken. Veröffentlichungen
müssen nicht immer mit der Meinung
der Redaktion überein stimmen. Für
unverlangt eingesandte Manuskripte,
Fotos und Zeichnungen übernehmen
wir keine Haftung.
GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNGEN
Der Alfa Romeo MiTo
Alfa Spider*
1.8 TBi 16 V (147 kW/200 PS)
Offen für Neues.
Der Alfa Spider mit revolutionärem Motor.
NP: 31.950 d
Unser Aktionspreis:
Abb. zeigt Sonderausstattung
Alfa MiTo MultiAir
• bis zu 10% mehr Motorleistung
• bis zu 15% mehr Drehmoment
• bis zu 10% weniger Kraftstoffverbrauch
• bis zu 10% weniger CO2-Emissionen
• mit Start- & Stopp-System
• mit Schaltpunktanzeige
d
d
Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers
Alfa Romeo Umweltbonus
d
Unser Aktionspreis
Den Alfa MiTo
gibt es schon ab 12.290 d1
Formulafinanzierung mtl. ab 95,– d
11
17.300,–1
2.000,–
15.300,–
Alfa Romeo MiTo
zzgl.
750,–
d d
zzgl.Überführungskosten
Überführungskosteni. H.
i. H.v. von
750,-
Seit 20 Jahren Ihr zuverlässiger Partner für Alfa Romeo.
25.990 d
1
Kundenvorteil: 5.960 d
Auszug aus der Serienausstattung:
• 17˝-Leichtmetallräder
• Zwei-Zonen-Klimaautomatik
• Audioanlage mit CD und 6 Lautsprechern
• Leder-Lenkrad und Leder-Schaltknauf
• dynamische Fahrstabilitätskontrolle VDC
• Parksensoren hinten
• Cruise Control
• vollautomatisches Verdeck
• transparentes Windschott
u. v. a. m.
Alfa Romeo Spider
Abb. zeigt Sonderausstattung
*Kraftstoffverbrauch, kombiniert: 8,2 l/100 km, innerorts: 11,9 l/100 km, außerorts: 6,1 l/100 km,
CO2-Emission kombiniert 192 g/km (nach RL 80/1268/EWG)
1
zzgl. Überführungskosten i. H. von 750,– d
Filiale Carnotstr. 6 • 39120 Magdeburg • Tel. 03 91/62 56 20
Geschw.-Scholl-Str. 146 • 39218 Schönebeck • Tel. 0 39 28/45 86
www.autohaus-schoenebeck.de
Ab 19. Juni
Alfa Giulietta
Einführung!
MAGDEBURG
5. Juni 2010
Neues Schiff hat angelegt
Kita „Kumquats“ konnte seine „Wickie“ einweihen
(smü). Ob sich die alten Wikinger wohl ähnlich gefühlt
haben, als sie seinerzeit bei
Wind und Wetter über die
Meere brausten? Ein bisschen
Strömung ist auf See ja nicht
verkehrt, Regen muss dagegen nicht sein. Auf den hätten
die Mädchen und Jungen der
Kita „Kumquats“ am Cracauer Wasserfall vergangenen
Dienstag auch gern verzich-
tet: An diesem Tag wurde
nämlich das neue Abenteuerschiff auf dem Freigelände
eingeweiht. Den Namen „Wickie“ wird es fortan tragen
und an den Held aus Kinderserie und Kinofilm erinnern.
„Das alte Boot war einfach
hin, da musste dringend was
passieren“, erzählte Frank
Giebelmann am Rande der
Einweihung. Er trägt wesent-
lichen Anteil an der Entstehung des neuen Riesenspielzeugs. Unter Federführung
seiner Firma Global Services
entstand das hölzerne Piratenschiff – 6000 Euro wurden
in den Bau hineingesteckt.
Die Stiftung evangelische
Jugendhilfe St. Johannis,
Trägerin der Einrichtung,
hatte Baumaterial im Wert
von etwa 1000 Euro bereitgestellt, die Arbeitsleistung und
weitere nötige Anschaffungen
für das Boot, die noch einmal
etwa 5000 Euro ausmachten,
erbrachte Frank Giebelmanns
Firma zusammen mit den engagierten Eltern. Also dann:
Ahoi, Käpt‘n!
Passträger in der Wache
Besondere Aktion für alle FreiwilligenPass-2009-Besitzer
Zu dem bis 13 Uhr dauernden Programm gehören
neben einem Rundgang durch
die neue Feuerwache auch
Vorführungen der Freiwilligen
Feuerwehr und ein deftiges
Essen aus der Gulaschkanone. Unter den anwesenden
FreiwilligenPass-Inhabern
werden außerdem sechs
Gutscheine für die „Brasserie
kurz&knapp
Die Entwicklung der Jugendhilfe
Die Knirpse freuten sich über die Einweihung des (fast) echten Wikinger-Schiffes. Die „Wickie“
wird nun fester Bestandteil der Spielfreizeit im Freien.
Fotos (2): pvt
(smü). Das Amt für Brandund Katastrophenschutz lädt
alle Inhaber des Magdeburger
FreiwilligenPasses 2009 am
heutigen Samstag, 5. Juni, zu
einer Besichtigung der Feuerwache Nord in der Peter-PaulStraße ein. Treffpunkt ist um
10 Uhr. Begleitpersonen sind
ebenfalls herzlich willkommen.
Seite 3
am Schelli“ verlost. Mit dem
FreiwilligenPass würdigt die
Ottostadt Magdeburg seit
2007 das gemeinnützige Wirken von ehrenamtlich aktiven
Mitbürgern. Er ermöglicht die
Gewährung eines pauschalen
Fahrtkostenzuschusses für die
ehrenamtliche Tätigkeit und
sowie die Teilnahme an eigens
initiierten Veranstaltungen.
(smü). Das Jugendamt der Stadt Magdeburg und die
Städtische Volkshochschule laden am kommenden
Mittwoch, 9. Juni, zu einem Vortrag über die Entwicklung der Jugendhilfe seit 1990 ein. Referenten sind
der frühere Amtsleiter des Jugendamtes Rudolf Förster und die langjährige Abteilungsleiterin für Soziale
Dienste Dr. Charlotte Gersbacher. Die Veranstaltung
im Gebäude der Städtischen Volkshochschule in der
Leibnizstraße 23 beginnt um 19 Uhr. Der Eintritt ist
frei. Zum 100-jährigen Bestehen des Jugendamtes
ist der Vortrag eine weitere Veranstaltung, die auf die
Entwicklung des Jugendamtes zurückblickt und eine
breite Öffentlichkeit für die heutige Arbeit des Amtes
und die Verantwortung seiner Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter sensibilisieren soll. Viele Erwartungen,
Ansprüche und Verpflichtungen an das städtische Amt
waren damals genauso aktuell wie sie es heute immer
noch sind.
Konzert mit „Bobo“ auf dem Moritzhof
(smü). Mit 13 Jahren gründete Christiane Hebold,
genannt Bobo, eine Mädchenband. Mit sehr eigensinnigem Pop und ihrer zauberhaften Bühnen-Erscheinung – ein bisschen Elfe ein
bisschen Punk-Girlie – wurde sie
zur einer Ikone der (ost)deutschen
Indie-Bewegung. Lieder wie
„Courage“, die das Wagnis, immer
wieder neu zu beginnen, zelebrieren oder „So Called Pride“, eine
vom Klavier getragene Ballade,
die mit verletztem Stolz ringt, das
feierliche „Keep movin‘ on“ werden das Herz eines jeden BoboFans höherschlagen lassen. „Bobo
In White Wooden Houses“ live
erleben kann man am 10. Juni bei
ihrem Konzert auf dem Moritzhof. Los geht es um 20
Uhr. Karten gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen und auf dem Moritzhof.
GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNGEN
Gaststätte „Alte Schmiede“
Süplingen Sonntagsmenü
Telefon: 03 90 53/2 04
Öffnungszeiten:
täglich 11.00–23.00 Uhr
10,- d
Altmärkische Hochzeitssuppe,
Wildschweinbraten, Apfelrotkraut
und Petersilienkartoffeln, Dessert
Gültig bis 30. 06. 10
Sonnenbrillen
etränkemarkt
Einstärkengläser
Gleitsichtgläser
für nah oder fern
Trend-Sonnenbrille
komplett mit Einstärkengläsern für Ferne oder Nähe.
Jetzt zum Top-Preis!
Menzer Str. 9, 39114 Magdeburg
Tel.: 03 91 / 8 18 97 99, Fax: 03 91 / 8 18 97 99
Trend-Sonnenbrille
komplett mit
Gleitsichtgläsern
Jetzt zum Top-Preis!
WM-Knaller
Ha ri Angebot:
Komfortable Kunststoffgläser Komfortable Kunststoffgläser
(50% leichter als Mineralgläser)
Zu Christian
fahren heißt,
auf Dauer sparen
(50% leichter als Mineralgläser)
mit UV-Schutz, mit UV-Schutz,
getönt in Braun oder Grau. getönt in Braun oder Grau.
Kromba er Pils,
Alkoholfrei oder Weizen
3 Kästen 20 x 0,5 l
Viele Fassungen mit Federscharnier. Viele Fassungen mit Federscharnier.
für sonnige
39.– g
Bis + – 4 dpt/cyl 2 dpt Bis + – 4 dpt/cyl 2 dpt
(höhere Stärken mit geringem Aufpreis)
(höhere Stärken mit geringem Aufpreis)
für sonnige
99.– g
LÜNEBURGER STR. 4 • 39106 MAGDEBURG • im Haupthaus der AOK
Tel.: 03 91-5 43 62 76
Jetzt 3 Kästen kaufen –
5l Fußball-Fris e-Fäss en
gratis*!
35,00d
(0,00 d/Liter) + Pfand 9,30 d
*
Solange der Vorrat rei
t.
Seite 4
Wi r sind
Magdeburg
5. Juni 2010
– Diesdorf
Seile und Ketten
Wieder drei tolle Tage
Familienunternehmen seit 1919 am Start
Diesdorfer Schrotefest geht schon in die zehnte Runde
(smü). Die in Diesdorf ansässige Seil-Becker GmbH ist ein
mittelständisches Konfektionsund Handelsunternehmen.
„Unser Unternehmen produziert und vertreibt Hebe- und
Zurrmittel für Industrie, Handwerk, Handel und Verkehr“, so
Geschäftsführer Heiko Becker.
Neben der Herstellung und
Konfektion von Lastaufnahmemitteln wird auch der gesamte
Prüfservice nach UVV durchgeführt. Durch ein bundesweites Informationsnetz ist
eine optimale Kundenbetreuung gewährleistet. Der Gründer
der Firma Hermann Becker,
geboren im Jahr 1879, erlernte
seinen Beruf bei Carl Mühlstephan sen. in der Großen
Diesdorfer Straße. Bis zum Ers-
(smü). Dass Diesdorf ein
verhältnismäßig kleiner
Stadtteil ist, kann man beim
jährlich wiederkehrenden
Schrotefest kaum glauben:
Denn an drei tollen Tagen
warten Veranstaltungen für
Groß und Klein am laufenden Band, und Leute über
Das Team von Seil-Becker.
Leute werden die Festmeile
ten Weltkrieg arbeitete er dort rings um den Torplatz bevölkern. Vom 18. bis 20. Juni ist
als Seilergeselle weiter. 1919
machte er sich in der Dreibrü- es wieder so weit. Das 10.
ckenstraße selbstständig, 1933 Schrotefest wird seine Gäste
wurde er Innungsmeister. 1950 aus ganz Magdeburg und
übergab Becker den Betrieb an Umgebung nach Diesdorf
seinen gleichheißenden Sohn, locken.
Gestartet wird traditionell
der ihn wiederum an seinen
Sohn Heinz-Dieter weitergab. am Freitag mit der Warmup-Party, die DJ Rebell
1993 erfolgte die Umstruktugestalten wird. Ab 20 Uhr
rierung und Neugründung zu
wird die Gruppe „Simply
einer GmbH.
Friends“ zum Tanz bis in die
Nacht einladen. Ausschlafen
am Samstag fällt dann aber
aus: Um 10 Uhr beginnt das
Volleyballturnier am Neuber.
Zeitgleich laufen ein Flohmarkt und der Country-Frühschoppen mit Mr. Miller und
DJ Rebell. 17 Uhr wird Am
Thie das lustige Entenrennen
gestartet, viel Fahrtwind gibt
es am Sonntag ab 13 Uhr
mit den Wertungsläufen des
Seifenkistenrennens.
An allen Tagen wird es
buntes Schaustellertreiben in
Diesdorf geben – mit dabei
sind unter anderen die Oldtimer-Freunde und der RGZV
Diesdorf, dazu werden von
der Familie Rutsche Kutsch- Ein früheres Fahrzeugmodell
des Seifenkistenrennens.
fahrten durchgeführt.
Reparaturen
und Montagen
Zurr- und Hebetechnik
Drahtseile • Tauwerk
Ketten • Prüfservice
Sicherheitstechnik
Hydraulik • Traversen
Netze • Planen
Dreibrückenstraße 25
D-39110 Magdeburg
Werksvertretung von:
• SpanSet – techn. Bänder
• RUD – Kettenfabrik
• IP – Sicherheits-Hebeklemmen
• Pfaff silberblau – Fördergeräte und Winden
• Yale – Hebezeuge und Hydraulik
• DIEPA – Spezialdrahtseile
Telefon: 03 91- 7 31 02 84
Telefax: 03 91- 7 33 20 02
e-mail: [email protected]
Internet: www.seil-becker.de
Karosserie & Werkstattservice
Reparaturen aller Fabrikate
Detlef Koennecke
Meisterbetrieb
– Reparaturen aller Art/Mechanik
– Lackierungen
– Gutachten, Klimaservice
– Ersatzteile
– TÜV/AU
– Karosseriearbeiten aller Art
– Reifenservice
– Versicherungsabwicklung – Handel
Schnarsleber Str. 2 • 39110 Magdeburg • Tel./Fax: (03 91) 7 32 81 39
mobil: (01 70) 4 95 42 57 • [email protected]
(smü). Kleinreparaturen und
Montageservice hat sich
Frank Modde auf die Fahnen geschrieben. „Endlich
ist der harte Winter vorbei,
nun kann es richtig ans
Werk gehen“, freut er sich.
Seit 2004 arbeitet er für
Privathaushalte mit Standort
Magdeburg und Umgebung.
Preiswert und solide leistet er
Abriss- und Trockenbauarbeiten, dazu kommen Montage- sowie kleine Putz- und
Mauerarbeiten. Telefonischen
Kontakt zu Frank Modde erhält man unter der Nummer
0391/7312983.
Diesdorf mal
historisch
(smü). Wer sein Auto nicht gern
selbst hegt und pflegt, sollte es in
die erfahrenen Hände der Mitarbeiter der Autopflege von Bernd
Eckardt geben: Außenwäsche
und Lackversiegelung, komplette
Innenreinigung und Unterbodenwäsche stehen ebenso auf dem
Programm wie Scheibenversiegelung, Motorwäsche oder Lack-
aufbereitung. Die Mitarbeiter
kümmern sich um die Reinigung
von Pkw, Transportern, Lkw oder
Bussen – auch das Wohnmobil
wird nach dem Urlaub wieder auf
Vordermann gebracht.
Alle weiteren Informationen bekommt man im Internet auf der
Seite www.autopflege-md.de oder
telefonisch unter 0391/7447001.
ORTHOPÄDIE-SCHUHTECHNIK
Orthopädische Maßschuhe
Orthopädische Einlagen und Fußbettungen für
Arbeits-, Sport- u. Freizeitschuhe
Orth. Zurichtungen an Konfektionsschuhen
Diabetikerversorgung mit orthopädischen
Schuhen und Einlagen, plantare Fußdruckmessung
Orthopädie-Schuhmachermeister
SCHULZE
Öffnungszeiten:
Hausbesuche:
Ummendorfer Str. 11 • 39110 Magdeburg
(0391) 7 31 17 51 • Fax (0391) 7 31 33 20
Mo., Di. und Do. 9 - 12 und 15 - 18 Uhr, Fr. 9 - 12 Uhr
Termine nach Vereinbarung
(smü). Wussten Sie, dass
Diesdorf im Jahr 937 erstmals
nachweislich urkundlich
erwähnt wurde? Unter dem
Namen „Thietherestorp“
wurde es anlässlich der Übereignung an das Magdeburger
Moritzkloster genannt.
Kleinreparatur und
Montageservice
Für Sie erledige ich zuverlässig
+ Abrissarbeiten
+ Trockenbauarbeiten
+ Montagearbeiten
+ kleine Putz- und Mauerarbeiten
Hannoversche Straße 20-22 • 39110 Magdeburg
Tel.: 03 91/7 44 70 01 • Funk: 01 71/3 22 01 03
www.autopflege-md.de
Thomas Welzel
Zerrennerstr. 38b • 39110 Magdeburg Diesdorf
Tel.: 03 91/7 34 81 02
Frank Modde
Hollehochstraße 29 • 39110 Magdeburg
Tel. 03 91/7 31 29 83 • Fax 5 57 02 63
Funk 01 78-6 97 81 79
Dachdeckermeister Steffen Zemke
Schleibnitzer Weg 37
39110 Magdeburg
Tele.: 0176/22 25 49 03
E-mail: [email protected]
• Steildach
• Flachdach
• Putzarbeiten
• Gerüstbau
• Klempnerarbeiten
• Carports
• Maurerarbeiten
• Terrassenüberdachungen und vieles mehr.
Haben Sie Fragen? Dann rufen Sie doch einfach unter 0176/22 25 49 03 an.
MAGDEBURG
5. Juni 2010
Der neue Honda CR-Z wird schnell seine Anhänger finden.
Seite 5
Foto: Honda
Maximales Drehmoment
Honda-Autohaus Göpel stellt den neuen CR-Z vor
(smü). Sportlich und umweltfreundlich: So sieht das Auto
der Zukunft aus. Das neue
Hybridmodell von Honda
entspricht diesen Anforderungen in jeder Hinsicht:
Der CR-Z wird von einem
1,5 Liter großen Vierzylinder-Reihenmotor mit 84 kW
(114 PS) angetrieben und
von einem Elektromotor mit
10 kW (14 PS), unterstützt.
In der Basisausstattung wird
der CR-Z mit einem 6-GangSchaltgetriebe ausgeliefert.
Die addierte Systemleistung
beträgt 91 kW (124 PS) bei
6000 Umdrehungen pro Minute. Das maximale Drehmoment des Benzinmotors von
145 Nm liegt bei 4800 U/min
an, das des Elektromotors von
78,4 Nm bei 1000 U/min.
So kommen weder Fahrspaß
noch Umwelt zu kurz. Das
Team von Honda Göpel in
Magdeburg stellt den Honda
CR-Z gern vor. Telefonischen
Kontakt gibt es unter der
Nummer 0391/608760.
Ü-30-FETE IM ALTEN THEATER
Diese Fotos entstanden am 29. Mai in Magdeburg.
Mehr unter www.elbe-kurier.de.
GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNGEN
Das
Das Original
Original in
in Magdeburg
Magdeburg
Jetzt
Jetzt nochmal
nochmal Spargel
Spargel satt
satt
Deutscher
Spargel
Deutscher
Spargel
Deutscher
Spargel
5 kg w/v 8-12
8-12
5 kg w/v 14-16
5 kg w/v 16-26
7,99 4
9,99 4
4,99 4
SOLANGE DER VORRAT REICHT !!!
Wo? Magdeburg, Lerchenwuhne 125 (direkt hinter dem Flora Park, blaue Halle)
Unsere Öffnungszeiten: von Montag bis Samstag täglich in der Zeit von 9 bis18 Uhr
Bilder sind Beispielbilder.
Seite 6
Wi r sind
Magdeburg
– Beyendorf-Sohlen
5. Juni 2010
Traditionen des Ortes bleiben erhalten
Heimatverein hält die Vergangenheit von Beyendorf-Sohlen lebendig
(smü). Dass Beyendorf-Sohlen seinen Charme und seine
Historie bewahren kann, dafür
sorgen die Vereine des Ortes,
unter ihnen der Bürger- und
Heimatverein, der einst im
November 1995 unter dem
Namen „Bildungs- und Begegnungsstätte für Ökologie,
Natur und Tourismus e.V.“
gegründet wurde. „Wir wollen
dazu beitragen, dass unsere
Traditionen erhalten bleiben“,
verlautet es aus dem Vereinsvorstand. Die Bördetracht
ist das Hauptmerkmal – und
deswegen hat auch jedes
Mitglied, egal ob Mann, Frau
oder Kind, eine solche Tracht.
Zu sehen bekommt man sie
auf verschiedenen Festen – im
Ort selbst, aber auch beim
Sachsen-Anhalt-Tag oder
direkt in Magdeburg. Mindestens einmal im Monat offeriert
der Verein eine kulturelle
Veranstaltung, dazu kommen
die Heimatnachmittage im
Winter und die Feierlichkeiten
zu Fasching, Frauentag und
Weihnachten. Ausstellungen werden gern eröffnet
und besucht; das Gartenfest
erfreut sich – mit Präsentation
des Kräutergartens – großer
Beliebtheit.
Am 1. April 2001 begann für
den kleinen Ort BeyendorfSohlen eine neue Zeitrechnung. Nach der Wende zur
Verwaltungsgemeinschaft
Sülzetal gehörend, strebte
Beyendorf die Eingemeindung
zu Magdeburg an. „Wir waren
damals aber schon immer
näher dran an Magdeburg“,
erinnert sich Christel Schlee,
seinerzeit Bürgermeisterin von
Beyendorf-Sohlen. „Wir sind
wegen der Eingemeindung
an Magdeburg herangetreten
und unsere Wünsche wurden
erhört. In fünf Minuten können wir in Westerhüsen sein,
in fast ebenso kurzer Zeit
auf dem Magdeburger Ring
und damit ganz schnell in der
Stadt. Das macht sich beim
Einkauf und beim Arztbesuch
bemerkbar, aber auch für die
Kinder, die beispielsweise
nicht mehr den langen Weg ins
Wanzleber Gymnasium auf
sich nehmen müssen, sondern
direkt in Magdeburg zur Schule gehen können.“
Mehr als zehn Jahre nach
der Wende aber hatte sich
Beyendorf noch getrennt
von der Landeshauptstadt
bewahren müssen. Und das
mit gutem Erfolg: „Noch vor
der Wende hatten wir begonnen, unser Wasserproblem
zu lösen und haben das nach
1989 erfolgreich fortgesetzt“,
erzählt Christel Schlee. „In
Sohlen haben wir endlich
eine Überlandleitung legen
lassen.“ Kaum vorstellbar ist,
dass Beyendorf erst 1987 wassertechnisch erschlossen und
in ein großes Netz eingeklinkt
wurde. „Im Januar 1987 habe
ich meinen Dienst als Bürgermeisterin angetreten, und just
im gleichen Sommer wurde
es so heiß, dass die Brunnen
im Ort versiegt sind und wir
Wasser in Tanks von außer-
Die Trachtengruppe des Heimatvereins bei einem ihrer Auftritte.
halb ‚importieren’ mussten.
Damals war sofort klar: Hier
muss dringend etwas getan
werden.“
Nach dem politischen Umbruch wurde im Ort eifrig
erschlossen. Neue Wohngrundstücke mussten her,
damit neben den knapp über
tausend Einwohnern noch ein
paar mehr angesiedelt werden
konnten.
Foto: Verein
Ein Dorf in
Was nicht passt,
wird passend gemacht! schöner Form
Umfassende Sanierungen
KFZ-Reparaturen
aller Art
Dorfplatz 16
39122 Magdeburg
Tel. 0391 – 5564919
Dorfkonsum
Beyendorf
Inh. C. Erdmann
Beyendorfer Dorfstr. 26 A
39122 Magdeburg
●
ofenfrische Brötchen ● Milch & Wurst ● Hermes-Paketshop
Tel. 0391 - 6 22 21 34
Öffnungszeiten: Mo.-Fr., 730–1200 Uhr, 1500–1800 Uhr
Sa., 730 – 1100 Uhr
PREISBEWUSSTER
DIENSTLEISTER
Palettenhandel
– Kauf von Europaletten, auch defekte
– Einwegpaletten jeder Art aus Holz
Palettenreparatur
Dorfplatz 15
39122 Magdeburg-Sohlen
Tel.: 03 91/6 22 33 11
Fax: 03 91/5 55 86 64
E-Mail: [email protected]
www.der-notnagel.com
– Europaletten nach EPAL-Norm
– DD-Paletten und Einwegpaletten
Palettenherstellung
– nach Ihren Maßen
in großen Stückzahlen
Pflege & Gestaltung von Außenanlagen
Ihr Hausmeisterservice für alle Fälle:
VENNE’S SERVICE
UWE VENTUR
Dienstleistungen aller Art
Tel. 03 91/6 23 24 46
Fu. 01 70/9 66 56 63
Schulstr. 6
39122 Magdeburg
OT Beyendorf
Wir liefern:
Wir entsorgen:
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Sand
Schotter
Mutterboden
Splitt
Perlkies
Aushub
Bauschutt
Gartenabfälle
Schrott
Betonbruch
Sandgrube Zum Anker – 39122 Magdeburg
Tel. 0391-60 74 32 5
Fax 0391-60 74 32 6
Meisterbetrieb
F & D AMTAGE GbR
Karosseriebau * KFZ-Service * KFZ-An/Verkauf
Unfallinstandsetzung aller Fabrikate
Reifenservice
Scheibenreparatur
Hol- und Bringdienst
39112 Magdeburg OT Sohlen Kreisstraße 15
Mobil: 0160 / 8237451 oder 0171 / 4576744
Tel.: 0391 / 4089752 Fax: 0391 / 6109103
(smü). Blickt man heute auf
den Magdeburger Stadtteil
Beyendorf-Sohlen, schaut
man auf einen pittoresken
Ort mit immer noch viel
dörflichem Charme. Nach
der Eingemeindung wurde Beyendorf-Sohlen ins
Dorferneuerungsprogramm
aufgenommen; Fördermittel flossen zum Beispiel in
die Wiederherstellung von
Gehwegen und Straßen. Der
Kindergarten ist voll ausgelastet, ein Rastplatz wurde
angelegt, ein Bürgerbüro wurde unlängst eingerichtet, wo
alle Einwohner in amtlichen
Fragen Hilfe und Unterstützung finden, und der Dorfplatz ist wichtiges Zentrum
für die zahlreichen Veranstaltungen. Das Schulgebäude ist
saniert, ist jedoch nicht mehr
Heimstatt für Mädchen und
Jungen, sondern wurde in
ein soziokulturelles Zentrum
umfunktioniert. Hier sind die
Treffpunkte der vielen angesiedelten Vereine BeyendorfSohlens, die Gymnastikgruppe macht hier Sport, Feiern
werden veranstaltet und auch
der Ortschaftsrat hält hier
seine regelmäßigen Tagungen
ab.
5. Juni 2010
Wi r sind
Magdeburg
Seite 7
– Beyendorf-Sohlen
Stadtbummel
Die Sohlener Mühle
Die Gruppe „Pure and Simple“ begeisterte schon im vergangenen Jahr das Publikum beim Sülzefest. Kein Wunder also, dass die Damen und Herren erneut eingeladen worden sind.
Rundum volles Programm
Beyendorf-Sohlen feiert im Sommer sein Sülzefest
(smü). Im Herbst lockt
jährlich das Erntefest nach
Beyendorf-Sohlen, aber auch
im Sommer hat es die Dorfgemeinschaft nicht verlernt,
kräftig auf die Feierpauke
zu hauen. Aus diesem Grund
wird am Wochenende vom 6.
bis 8. August das traditionelle
Sülzefest veranstaltet.
Gestartet wird wie bei den
meisten Wochenendfesten am
Freitagabend – dann nämlich
haben die meisten Anwohner
Feierabend und können ganz
der Partylaune frönen. Um
18 Uhr wird eröffnet und
begrüßt, gleich im Anschluss
wird der Heimatverein eine
Tanzaufführung aufs Parkett legen. 19 Uhr fängt das
Bötelwettessen an; der 1.
Bötelmeister wird daraufhin
Arme brauchen Mann und
Frau beim Nagelwetteinschlagen sowie beim Gummistiefelweitwurf ab 14 Uhr. Nach
gemütlichem Kaffeetrinken
gibt es ab um vier eine Modenschau, 17 Uhr performt
die Tanzschule Diefert. Die
Sieger der Nachmittagswettbewerbe werden um sechs
Spielt eine große Rolle beim gekürt. Um 20 Uhr kommt
Fest: der Gummistiefel.
es zum großen Showdown
in Beyendorf-Sohlen: Die
gekürt. Für alle Tanzfreudigen Gruppe „Pure and Simple“,
ist ab 21 Uhr Disco angesagt. schon Gast im letzten Jahr,
Der Samstag steht ganz im
lädt alle Gäste zum Mitsingen
Zeichen des größten Flohund Mittanzen ein.
marktes Sachsen-Anhalts (ab
Der Sonntag des Festes wird
11 Uhr). Die Polizei wird ab
eher gemächlich abgehalten:
13 Uhr Fahrradcodierungen
Nach einem ruhigen Festgotdurchführen, ebenfalls um
tesdienst um 10 Uhr, gibt es
eins startet das große Entenzwischen 11 und 14 Uhr eirennen auf der Sülze. Kräftige nen Frühschoppen mit Musik.
(smü). Mit der Verlegung von Telefon, Strom, Wasser und allem,
was sonst noch dazugehört, entstanden auf einem alten Ackergrundstück die Wohngebiete
Sülzeblick I und II. Ab Beginn
der 1990er Jahre wurde der Ort
auch als Ganzes aufgewertet.
Parallel mit dem Wohnungsbau
startete die Generalüberholung
des Ortes, der sein Antlitz bis
zum heutigen Tage verjüngt
und damit wesentlich verändert
hat. Die Fördermittel für die
Sanierung des Kindergartens
kamen damals noch aus dem
kurzzeitigen Hallenser Sitz der
Landesregierung.
Fahrzeugdienste
Bahls
Fahrzeugteile - Reifen - Batteriehandel
Kleinstreparaturen sofort
Reifenmontage komplett Stahlfelge
Reifenmontage komplett Alufelge
Reifeneinlagerung pro Saison
Reparaturstundensatz
Glühlampenwechsel
Ölwechsel (alle PKW)
TÜV/AU, Inspektion, Karosseriearbeiten
und Fahrzeugverkauf im Kundenauftrag
Unfall-Reparaturstundensatz
6,00 d
8,00 d
5,00 d
28,00 d
4,00 d
12,00 d
pro Rad
36,00 d
+ Material
Neuer Standort:
Leipziger Chaussee 176
39120 Magdeburg OT Anker
Tel.: 03 91/4 08 28 28
Fax 5 55 83 32
[email protected]
pro Rad
pro Rad
+ Material
+ Material
Selbsthilfewerkstatt
Öffnungszeiten:
alle Preise zzgl. der gesetzlichen MwSt.
Montag–Freitag 8.00–18.00 Uhr
Samstag nach Vereinbarung
Erbaut 1880
Wohngebiete
entstanden
Sülzeblick I und II
(smü). Die Sohlener Mühle war eine oberschlächtige
Wassermühle. Das an der Sülze gelegene vierseitige
Mühlengehöft steht unter Denkmalschutz, ist jedoch
nicht mehr als Mühle in Nutzung. Die heutigen Gebäude des Mühlenhofs im Dodendorfer Weg 11, die
zum Teil als Fachwerk, mit Ziegeln und Bruchsteinen
gebaut worden waren, gehen auf den Zeitraum ab
1785 zurück und wurden wohl im Auftrag des Müllers
Johann Heinrich Schade errichtet. Das Areal wurde als
Vierseitenhof angelegt. Die Mühle liegt am westlichen
Ende der Ortslage im sogenannten Froschgrund – an
einem als Feldweg entlang der Sülze nach Dodendorf
verlaufenden Weg. Nur wenige hundert Meter westlich
der Mühle kreuzt die Bundesautobahn 14 die Sülze.
Letzter Müller war den Geschichtsbüchern nach Albert Borchert, der
1926 den
Betrieb
einstellte. Bis
1939/40
war das
Wasserrad noch
funktionstüchtig.
Ihr Pflanzenfachmarkt
Wasserpflanzen
ab
1,99 d
Magdeburg-Süd an der A14 • Leipziger Chaussee 178
39120 Magdeburg/Beyendorf-Sohlen
Tel. 03 91-6 10 90 70 • Fax 03 91-6 10 90 72
Öffnungszeiten: Mo.– Fr., 9.00 –18.30 Uhr, Sa., 9.00 –15.00 Uhr
Alle Angebote solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung.
Jens Träger
Veilchenweg 15
Tag & Nacht
39122 Magdeburg • (0391) 73 30 200
Sie suchen Räumlichkeiten
in angenehmer Atmosphäre?
Wir stellen den geeigneten Rahmen für Ihre Feier,
z. B. Familienfeiern, Hochzeiten, Jubiläen oder Firmenfeiern.
✴ Restaurant: 40 Sitzplätze ✴ Saal: max. 70 Plätze
✴ Spiegelzimmer: 16 Plätze
✴ Hotel: 9 Doppel- und 2 Einzelzimmer
✴ Parkplatzmöglichkeiten
Telefon: 03 91/66 26 77 20 • Fax: 03 91/66 26 77 13
e-mail: [email protected]
Inh. Günter Sandt • Dorfplatz 10 • 39122 Magdeburg-Sohlen
Seite 8
5. Juni 2010
Kulinari sches
Café-Hansen
CaféHansen
im Gästehaus am City-Carré
Würzige Melone
BUCHTIPP
Ruhig einmal neue Wege im Genuss gehen
(smü). In sechs Schritten zum
köstlichen Melonensalat:
Cashewkerne auf Backpapier
geben und abkühlen lassen. In
Aktion* 1 Stück Torte Ihrer Wahl für 2,00 4
ein luftdicht verschließbares
– Juni –
1 Tasse Kaffee 1,00 4,, 1 Pott Kaffee 1,50 4 Zutaten: 1 kg Wassermelone, 1 Gefäß geben.
Galia-Melone (ca. 400 g)
Schritt 4 – Joghurt mit Zucker,
tägl. 14.00 Uhr – 18.00 Uhr
restlichem Limettensaft, 1
gern auch außerhalb der Öffnungszeiten mit Reservierung 1 1/2 Bunde Minze, 1/2 rote
Zwiebel,
1
rote
Chilischote,
2
Prise Salz und CayennepfefErnst-Reuter-Allee 40 (ehem. „Grüner Baum“).
mal Limettensaft, 20 g frischer fer verrühren. Sauce bis zum
Sie erreichen uns Tel. 03 91/53 22 30
Ingwer, 2 El Honig, 1 Tl Sesam- Servieren kühlstellen.
www.gaestehaus-citycarree.de
öl, 5 El Olivenöl, Salz, 100 g
Schritt 5 – Kurz vor dem
ungesalzene Cashewkerne, 3 El Servieren Melonenstücke mit
Puderzucker, 250 g VollmilchMinze, Zwiebeln und Dresjoghurt, 2 El Zucker, Cayenne- sing mischen. Cashewkerne
pfeffer
darüberstreuen und mit der
Joghurtsauce servieren.
Schritt 1 – Von den Melonen
Schritt 6 – Kurz vor dem
die Schale abschneiden. Frucht- Servieren Melonenstücke mit
fleisch entkernen, in Stücke
Minze und Zwiebeln mischen,
schneiden. Minzeblättchen
mit dem Ingwerdressing anmaGroßes Buffet
abzupfen. Zwiebel in feine
chen und in Schalen verteilen.
Montag + Freitag + Samstag – „all you can eat“ • Mittwoch + Freitag auch mittags!
Streifen schneiden. Alles kühl
Cashews darüber streuen und
Öffnungszeiten: Mo.–So.: 11.30 –15.00 & 17.30–23.00 Uhr
stellen.
mit Joghurt beträufeln.
Schritt 2 – Chilischote halbieRogätzer Straße 8
Tel.: 0391-2503100 ren, entkernen, fein würfeln.
39106 Magdeburg
Fax: 0391-2503112 Ingwer schälen und fein reiben.
Ingwer mit Chili, Saft von 1
Limette, Honig und den beiden
Ölen verrühren, salzen. Dressing in ein verschließbares Glas
füllen, kühl stellen.
von Juni bis August
Schritt 3 – Cashewkerne in
donnerstags 20 % auf alle Fleischgerichte
einer Pfanne ohne Fett bei
freitags 20 % auf alle Fischgerichte (à la carte) mittlerer Hitze farblos rösten.
Mit Puderzucker bestreuen
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Auf diese Weise haben Sie Meund so lange erhitzen, bis
[email protected] • ☎ 03 91-2 50 31 00
lone wohl noch nie gegessen.
der
Zucker
karamellisiert
ist.
Öffnungszeiten: Mo.–Sa., 11–22 Uhr und So., 11–15 Uhr
Super-Sommerangebot
Stresslos essen
(smü). Großmütter, gute
Küche und die Franzosen
haben es immer gewusst: Essen, worauf man Appetit hat
und genießen. Der Arzt und
Ernährungsspezialist Gunter
Frank spricht in seinem Buch
„Lizenz zum Essen“ aus,
was viele Diäterprobte seit
langem ahnen: Sport und die
vermeintlich gesunde Ernährung halten den Hüftspeck
nicht in Schach. Denn nicht
das, was wir essen oder die
Menge dessen, hat Einfluss
auf unser Gewicht, sondern
andere Faktoren. Vererbung,
Hektik, Licht, Bekömmlichkeit und die Verdauung
bestimmen die Anzahl der
Kilos auf der Waage.
RESTAURANT
JUGOSLAWISCHE
UND
INTERNATIONALE SPEZIALITÄTEN
Schneidersgarten 2, Ecke Jordanstraße/
Halberstädter Straße, 39112 Magdeburg
Öffnungszeiten: Täglich geöffnet
von 11.30 Uhr bis 14.30Uhr
und 17.30 Uhr bis 23.00 Uhr
– Montag Ruhetag (außer an Feiertagen) –
Unser Biergarten ist eröffnet.
Hier sitzt man idlylisch im grünen Park und kann so
in gemütlicher Atmosphäre entspannen.
UNSERE WM-Aktion:
ALLE HAUPTGERICHTE
ZUM HALBEN PREIS
+ 1 EURO pro Person Unkostenbeitrag
Unsere Räume sind klimatisiert.
Sie sind in gemütlicher Atmosphäre,
gut geeignet für Ihre festlichen Anlässe.
Vom 8. Juni bis 11. Juli 2010.
Nutzen Sie die Möglichkeit der Tischreservierung unter
Tel.:
03 91/6
62 90 46
Ben`s Lieferservice für Gastronomie
MAGDEBURG
DVD-TIPPS DER WOCHE
präsentiert vom
5. Juni 2010
„Bionic“ – Sie hat
dreißig Millionen
Alben verkauft,
sie ist die einzige
Künstlerin unter 30
Jahre, die vom Rolling-Stone-Magazin
(USA) in die Liste
der 100 größten
SängerInnen aller
Zeiten aufgenommen wurde: Christina Aguilera hat in den elf Jahren, seit der Veröffentlichung
ihres selbstbetitelten Debütalbums, eine mehr als beeindruckende Karriere hingelegt.
Am 4. Juni erschien nun ihr
viertes Album „Bionic“, an
dem sie in den vergangenen
zwölf Monaten gearbeitet
hatte. Die erste Single trägt
nun den Titel „Not Myself
Tonight“ und entstand in
Zusammenarbeit mit Keri
Hilson/Fergie/Pussycat
Dolls-Produzent Polow
Da Don.
„360 Degrees
Tour“ – Am
25. Oktober
2009 sind
U2 vor fast
100000
Zuschauern in
der Rose Bowl
von Los Angeles/Pasadena aufgetreten. Das
Konzert wurde nicht nur für
eine spätere DVD-Veröffentlichung aufgezeichnet, sondern
zudem auch live im Internet
via Youtube übertragen und
von mehr als 10 Mio. Leuten
aus 188 Ländern verfolgt. Am
Seite 9
4. Juni ist dieses Konzert nun
in verschiedenen Formaten
veröffentlicht worden: Als
Standard-DVD, Limited Deluxe Edition, Limited Super
Deluxe Edition und erstmals
auch von Beginn an als Bluray.
„Best of“ – Am 4. Juni
erschien das erste HeleneFischer-Best-of-Album mit
ihren größten Erfolgshits
sowie drei weitere brandneue Songs. Die erste der
komplett neu produzierten
Singles heißt „Nicht von die-
ser Welt“ und ist bereits im
Radio zu hören. Neben der
Best-of-CD wird es erstmals
auch ein englisches Album
geben, welches zusammen
mit der Best-of-CD in einem
Doppel-Album erhältlich
sein wird. „The English
Ones“ enthält 14 ihrer größten Hits in englischer Sprache. Alle Fans können sich
zudem auf
eine umfangreiche Fanbox
in limitierter
Sonderauflage
freuen!
Polstermöbel direkt ab Fabrik
Ein Familienunternehmen führt
vor, was mit Qualität und
Service zu günstigen Preisen
möglich ist.
Liebgewonnenes wieder aufarbeiten lassen liegt im Trend.
Das merkt auch die Firma
MAGNI Die Polstermanufaktur GmbH in der Magdeburger
Saalestraße 20 fast täglich.
Neben der kompletten Neuanfertigung von Polstermöbeln
wird hier so manch liebgewonnenes Sitzmöbel von den Polsterern und Schneierderinnen
so manch liebgewonnenes
wieder
zmöbel von den Polsterern und
schmuck
gemacht.
hneiderinnen wieder schmuck
macht.
Garnitur oder
Egal,Egal
obobGarnitur
rnsehsessel, ob Essstühle oder
oder
Fernsehsesntiksofas, bei MAGNI in Magburg
den Neubezügen
sel,sindob
EssstühlekeiGrenzen gesetzt.
oder
Antiksofas,
ber auch bei der individuellen
uanfertigung
von Polstermöbei MAGNI
in
schen. Außerdem gibt es bei
MAGNI noch Seniorengarnituren, die extra hoch und fest
im Sitz sind. Alle Polstermöbel
werden hier noch aufwändig
und liebevoll in Handarbeit gefertigt.
Zusätzlich zur eigenen Produktion führt das Unternehmen
aber auch Polstermöbel von
Wertige Polstermöbel aus eigener Herstellung zu Kampfpreisen:
Polster- &
möbel
Qualität
+
Service
direkt
ab Fabrik
Unser Service für Sie:
Unser Service für Sie:
SolltenSieinunseremSortimenteinmaletwasvermissen,soistdaskein
Problem. Wir können von (fast) allen anderen Herstellern auch Polstermöbel anbieten, zu denselben sagenhaft günstigen Preisen!
ln hat der Kunde enorme Vorle gegenüber dem Kauf von der
Gepade, Koinor, Weco etc. Auß
dem können auch von (fast) all
führenden
Maranderen
Herstellern Modelle
absolut
ke nniedrigen
h e r s tPreisen
e l l e rbeste
n,
werden, auch wenn diese nicht
wie zum Beispiel
Ausstellungsraum
gezeigt werde
FürCorona,
alle Fragen rund
um d
Hukla,
Polstermöbel stehen den Kund
Himolla,
Humnen und Kunden Herr Hübbe u
dermel,
Polstermeister
Jens Hartma
E.Schillig,
W.
mit Rat und Tat zur Seite.
Magdeburg sind den Neubezügen keine Grenzen gesetzt.
Aber auch bei der individuellen
Neuanfertiung von Polstermöbeln hat der Kunde enorme
Vorteile gegenüber dem Kauf
von der „Stange“. In der Saalestraße wird alles passend für
den Kunden gefertigt, egal, ob
für extrem kleine, große oder
auch schwergewichtige Men-
Schillig, Gepade,
Koinor, Weco etc.
Außerdem können auch von
(fast) allen anderen Herstellern
Modelle zu absolut niedrigen
Preisen bestellt werden, auch
wenn diese nicht im Ausstellungsraum gezeigt werden.
Für alle Fragen rund um die
Polstermöbel steht den Kundinnen und Kunden der Polstermeister Jens Hartmann mit
Rat und Tat zur Seite.
Wir verzichten auf:
Wir stehen für:
• Luxusausstattung
· eine riesige Verwaltung
· überteuerte Dekoration
· sinnlose Rabattschlachten
· Provisionsverkäufer
· Familienunternehmen
· über 30 Jahre Erfahrung
· fachkundige Beratung
· super Qualität
· Top-Preis-Leistung
Saalestraße 20
39126 Magdeburg
Tel. 03 91/288 64 14
Die Polstermanufaktur GmbH Mo.–Fr.
10–18, Sa. 10–13 Uhr
R
E-Mail: [email protected]
www.magni-leder.de
MAGDEBURG
Seite 10
5. Juni 2010
Rund um die Scheibe
Montessori-Haus ansehen
Heute Sommerfest im Kinderhaus
Autoglas Center Müller ist seit 16 Jahren auf dem Markt
(smü). 16 Jahre und noch
lange kein Ende – das dürfte
dieser Tage das Motto von
Karl-Heinz und Kornelia
Müller sein, der mit seinem
Autoglas-Center seit anderthalb Jahrzehnten seine
Kundinnen und Kunden mit
einem Leistungsangebot
zufriedenstellt, das sich rund
um Fahrzeugscheiben dreht.
„Nach dem Start in der Wasserkunststraße im Jahr 1994
wurden zehn Jahre später die
neuen Räumlichkeiten in der
Havelstraße 17 in Betrieb
genommen. „Die Treue unserer Kunden ist ein Zeichen
dafür, dass wir uns erfolgreich am Markt etabliert
haben und besten Service
bieten. Das Leistungsangebot
hat sich konstant auf hohem
Niveau gehalten: AutoglasSoforteinbau für Pkw, Lkw
und Bus, Steinschlagreparaturen, Beschichtung der
Fahrzeuge mit Tönungsfolien
und Scheibenversiegelungen
sind nur einige der Angebote
des Unternehmens.
Service als konstante Dienstleistung wollen Karl-Heinz
Müller und sein Team bieten:
(smü). Alle Magdeburger sind
am heutigen Sonnabend, 5.
Juni, zum Sommerfest des
Montessori-Zentrums in der
Harsdorfer Straße 33 einge-
laden. Nach dem Umzug des
Kinderhauses besteht erstmals
Gelegenheit zur Besichtigung
des neuen Gebäudes. Los
geht‘s um 10 Uhr.
BAUEN UND WOHNEN
FIBAV Öko-Tech PLUS
Noch innovativer. Noch ökologischer. Noch effizienter.
3 Modernste Wärmepumpentechnik
3 Energy-Fußbodenheizung von EQ-Therm
3 High-Tech Fenster aus der Weltraumforschung
3 Hochwertiges Spezialdämmpaket
3 Zertifizierte FIBAV-Thermobodenplatte
Sommerausstattung - Sonnenenergie nutzen und kühlen Kopf bewahren
3 Solare Brauchwassererwärmung und/oder Kühlfunktion - optional**
Jetzt zuschlagen! Nur noch gültig bis 15. Juni !!!
KfW 70 Standard nach EnEV 2009 für Ihr Haus kostenlos!*
Das Team vom Autoglas Center Müller in der Magdeburger
Havelstraße ist für Sie da.
Foto: abe
Bei kleineren Reparaturen
oder beispielsweise einer
Scheibenversiegelung kann
der Kunde bei einer Tasse
Kaffee bequem auf sein
Fahrzeug warten und im
Anschluss an den „Eingriff“
gleich wieder mitnehmen.
Freilich stehen auch drei
Kundenersatzwagen zur Verfügung, gern wird das Auto
des Kunden auch abgeholt
oder vor Ort repariert. Telefonischen Kontakt erhalten
Interessierte unter der Nummer 0391/255540.
FIBAV Immobilien GmbH
Walther - Rathenau - Straße 60 | 39104 Magdeburg
0391 - 62 80 312
* Gilt beim Kauf von FIBAV-Kataloghäusern auf Bodenplatte! Für Sonderhäuser wird je nach Typ ein Aufpreis zw. 5.000,- und 6.000,- EUR berechnet. Bei Bauwerkverträgen bis 15.06.10 und Bauantragstellung
bis 15.08.10! ** Mehrpeis für Zusatzausst. Kühlung: 1.000,- EUR/Mehrpeis für Zusatzausst. Solar: 3.333,- EUR
SICHERE
FENSTER & TÜREN
GEGEN EINBRECHER
UND DIEBE
GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNGEN
Gebrauchte Fenster, Terrassen- u. Balkontüren ab 30€, verschiedene Maße, Restposten: Heizkörper neu, ab 10€, Haustüren
neu, ab 270€, Nebeneingangstüren, versch.
Bau- u. Sanitärartikel, Anfahrt von Ziegeleistr., Niegripper Str. 21, 39126 MD, Tel.
01577-1787150
Angebot der Woche 7.6. bis 12.6.2010
. . . solange der Vorrat reicht!
Bratwurst
Portion Pommes, 400 g
Blattspinat, 450 g
-,49
Kornquarkstangen, 5 x 120 g = 600 g
2,65 Euro/1
kg
Zwiebelfleisch, 450 g
3,98 Euro/1
1,99
1,79
kg
statt:
Süße W
Süß
Wraps, EErdbeerd
oder Apfelfüllung, je 175 g
Warm
-,69 oder
-,79 kalt
statt:
geniessen!
EErdbeeren,
db
450 g
6,34 Euro/1
kg
1,11
1,49
statt:
1,47 Euro/1
für Tortwenle
zur Bo sert
als Des
kgg
1,79
statt:
1,38 Euro/1
kg
Magdeburg
neu
FMCF
LVSJFS
erleben.
statt:
1,59
Rustikales Bauernbrot, 500 g
kg
-,39
statt:
€
-,73 Euro/1
-,33
-,29
mit Brötchen
-,50
kg
-,73 Euro/1
Dachdeckermeisterbetrieb
Dach, Fassade und Reparatursofortdienst,
Tel. 03 91/288 79 85
Sorbet Eis, versch. Sorten +
Bananensplitt, 900 ml 1,32 Euro/1 l
Alle Preise ohne Deko, Druckfehler vorbehalten, Fotos teilweise Serviervorschläge.
Sonderaktion: Samstag 12. Juni
ggünstig
ü
frostig gut!
1,39
-,99
statt:
statt:
Serviervorschlag
Frostkauf GmbH · Berliner Allee 15 · 39326 Hohenwarsleben · Am Elbe-Park · Telefon 0 33 71/68 989-123 · Montag-Samstag 9-20 Uhr
Gratis-Broschüre
Info-岼 03 92 01/2 15 55
Mo.–Fr. 7–18 Uhr, Sa. 9–12 Uhr
Fenster • Türen • Rollläden • Markisen
Wintergärten • Vordächer • Garagentore
www.jaenecke-gmbh.de
Glindenberger Str. 5d • 39326 Wolmirstedt
Die eigenen „Vier Wände“
gibt’s bei uns!
Milchweg und Gerstengrund in MD
1-Raum-Wohnung, 33,47 m2
ab 185,– d kalt zzgl. 100,– d NK
2-Raum-Wohnung, 43,82 m2
ab 222,– d kalt zzgl. 110,– d NK
3-Raum-Wohnung, 68,50 m2
Zu jedem neuen Mietvertrag
1,19
-,66
Rufen Sie schnell an!
Sie erhalten dann unsere
ab 280,– d kalt zzgl. 120,– d NK
© by Spreebote
rk
am Elbepa
gibt’s
500,– g
Einzugsprämie!
www.neutecta.com
NEUTECTA Hotline: 0 18 05/02 50 25
Kleinanzeigenmarkt
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?W&@
@@@@@@@@@@@@@@@@
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
?W&@@@
@@
W&@@@@
@@
?W&@@@@@
@@
W&@@@@@@
@@
?W&@@@@@@@
@@
W&@@@@@@@@
@@
?W&@@@@@@@@@
@@
W&@@@@@@@@@@
@@
?W&@@@@@@@@@@@
@@
W&@@@@@@@@@@@@
@@
?W&@@@@@@@@@@@@@
@@
W&@@@@@@@@@@@@@@
@@
7@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
Uwe Meyer & Martin Lorke GbR
Arndtstraße 38 • 39108 Magdeburg • Tel.: 0391/5 06 77 09 • Fax: 0391/5 06 78 25
www.meylor.de • Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00-20.00 Uhr, Sa. 9.00 - 18.00 Uhr
MEYLOR COMPUTER
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@(Y
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?e
@@@@@@@@@@@@(Ye
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yf
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@(Yg
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@(Y?g
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
@@@@@@(Yh
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yhe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yhf
@@@(Y?he
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?hf
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Yhg
STELLENANGEBOTE
ITALIEN
Zusteller gesucht
Für die Verteilung des Elbe
Kuriers am Samstag suchen wir
zuverlässige Zusteller (ab 15
Jahre) für Magdeburg.
Bitte wenden Sie sich mit Ihrer
Bewerbung an:
Zustellservice Magdeburg GmbH
Bahnhofstr. 17
39104 Magdeburg
oder telefonisch unter:
Tel. 0800 1010922 (kostenfrei)
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Flexible Arbeit v.z.Hause 0391/2538694
BRAUCHT IHRE
VERSTÄRKUNG!
Wir suchen ab sofort
für den Großraum Magdeburg
■ Bürokaufleute (m/w)
im Servicecenter
■ Fachverkäufer
Sie fehlen uns!
Mitarbeiter (m/w) für
Lager und Versand für Logistikzentrum in Haldensleben gesucht
(unbefristet, Schichten, PKW/FS von Vorteil)
JOB AG, Goldschmiedebrücke 8 (Allee-Center),
39104 MD, Tel.: 03 91/53 55 89-0
[email protected]; www.job-ag.com
■ Einzelhandels-
kaufleute (m/w)
(m/w)
IHK-Abschluss erforderlich
sehr gute
übertarifliche Bezahlung
Interessiert? Dann bewerben Sie sich schriftlich.
PND Service Team, Ankerstraße 1
(Ecke Lübecker Straße)
39124 Magdeburg
岼 03 91/2 44 71 74
E-Mail: [email protected]
(12 km z. Gardasee)
Apartments ca. 30 m2, Dusche,
WC, Küche, Balkon,
ab 25,– 5 f. 2 P. pro Tag.
Prosp.: Apartmenthaus Gruber
Asbacher Str. 34, 94255 Böbrach
Tel. u. Fax: 0 99 23 - 14 67
Verk. Pentium IV 1,6GHz, 40GB Festplatte, Sound on Board, Grafikkarte, 4xUSB
2.0, CD-RW-Laufwerk, 512GB RAM, Win
XP, Büroprogramm f. 50,-€ (Anl.mögl.)
Tel.:0173/8420061
Priv. sucht von Boden + Keller alten Kleiderschrank, Kommode o. Vertiko usw., auch
def., bis 1920, altes Spielzeug, auch DDR.
Am Sonntag, 16.5. von der Ziegelei Hun- 0177-7502442
disburg durch Landschaftspark zum Sportplatz Lindenallee, Ford-Autoschlüssel verlo- Verschenke Hubtisch (ausziehbar) an
ren. Ehrlicher Finder bitte melden unter Selbstabholer, Platte leicht beschädigt, tägl.
✉ Chiffre Z/155886, PF3753, 39012 MD ab 16.00 Uhr: MD 7318931
GEFUNDEN/VERLOREN
FLOHMARKT
Biete vier preisgünst. Kompletträder mit
Sommerreifen für Daewoo Matitz 155-65
R13 73T. Tel. 039207-81467, ab 11.06.10
Verk. Gefrierschrank A+, Continent GS, 70
l, 84 H, 48 B, 52 T, neuw., für 50 €. Tel.
039203-91055
SIE SUCHT IHN/JULIA SUCHT ROMEO
ANDERE AN- UND VERKÄUFE
Elektr. Doppel-kochplatte 20€, Friteuse
15€, Teppich ca. 1,20 m x 1,20 m 15€, 5
Teddysammlerin sucht dringend Teddys Läufer je 5€, 12 Cappucinotassen Kobalt
von vor 1945, auch stark beschädigt und ab- Service-Romanov je 10€, ca. 20 Romane,
gegriffen, für Reparaturen ☎ 039292/28626 Lexika und Kochbücher je 3-8€, Reste Tupperware je bis 8€, Beistelltisch rollb. H.
43cm, Durchm. 30cm, braun, 2 Böden 7€,
VERSCHIEDENES
Haartrockner 3 u. 7€, Gardineraffer 3€,
Kartenlegen
seriös
0391-6076811 Badregal 2 Böden, Handtuchstange+ Toilettenbürste verchromt 7€, Schreibtischlampen
3 u. 8 €, Katzenausstattung 40€
DIENSTLEISTUNGEN
☎ 0391/53548742
Fliesenarbeiten vom Meisterbetrieb zu
fairen Preisen. Tel. 0172-2178150
ER SUCHT SIE/PAUL SUCHT PAULA
Bin 56 J., 176 cm groß, NR, gesch., su.
weibliches Gegenstück bis 50 J., schlank, für
eine
feste
Beziehung.
Tel.-Nr.
0152/57913032
EROTIK
Maurer-Beton-PutzPflasterarbeiten
IFA Oldtimer-Restaurierung
Leinau Bau
W. Schulz • Magdeburg • Havelstraße 21 • www.ifa-dienst.de
Tel.: 01 70/5 54 18 34
Tel. 01 72/8 92 65 98
PKW-ANKAUF
Maler-, Tapezier- und Bodenarbeiten,
gut und günstig: Tel. 0391/6239368
Sextreffs gratis
01 76-52 50 22 12
Peter für Ihn!
Hartz 4-Beratung durch RA Noack, Tel.
Kaufe PKW, Busse oder Transporter,
MD 5981978, auch Arbeits- u. Familienrecht
auch mit vielen km und ohne TÜV,
gute Bezahlung, Tel. 0176/62541010
Gärtner übernimmt Heckenschnitt, Gartenpflege u. a. Arbeiten. ☎ 0176-37926576
Haus & Hotel
☎ 01520-4184628
☎ 0151-12979150
braune Ware, Schichtbereitschaft
■ Werkschutzfachkraft
Viel Ruhe und Natur,
s
wundervolle Landschaft, 2
Erholung pur
in uns. gemütl. Apartment,
dir. a. Ufer des Cavedine-Sees
zertifiziert nach W120
Ebendorf • Haferweg 3
Tel.: 03 92 03/6 18 47 • Funk: 01 77/6 04 37 53
Verk. Motorenhacke 2,5 PS, 4-Takt-Motor
von ALKO für 50 €. Tel. 0391/8117038
KFZ-VERSCHIEDENE
Elektronik (m/w)
professionelle Kommunikation u.
PC-Kenntnisse
Urlaub im Trentino/It.
BRUNNENBAU
fachmännisch und kompetent
Biete Rillengläser aus Omas Zeiten, verschiedene Größen, zum Einkochen mit
Weckgummi. Tel. 039207-81467, ab
11.06.10
ZUBEHÖR/ERSATZTEILE
verk. f. Peugot 206 CC Rückleuchten crom,
Klarglas, LED f. 100€, WR auf Felge
185/55R15 f.150€, MD ☎ 0172/3809531
4 So.-Reifen Continental (Radial) 165/65
R 14 79 T, nur 30 km gelaufen, für 80 €.
☎ 01 77/2 15 06 65
WOHNWAGEN/-MOBIL
Kaufe
Wohnmobile
0481-4216870
Rasch-Reinigungs- und
Dienstleistungs GmbH
• Containerdienst (1,5 m2 – 40 m2)
• Entrümpelung • Entkernung
• Anlieferung von Sand, Kies,
Mutterboden, Kompost usw.
• Kehrmaschinen- u. Baggerarbeiten
• Haushaltsauflösungen und Ankauf
Klosterkamp 1 • 39126 MD
岼 03 91/2 44 77 77 • Fax 03 91/2 44 77 44
Über 450
elle
TOP-Mod
DER EROTIKFÜHRER FÜR MITTELDEUTSCHLAND
JETZT IN MAGDEBURG INSERIEREN
Anzeigenberatung unter Tel.: 0361-2629530 / E-Mail: [email protected]
www.kontakt24.de/massagemagdeburg
TELEFONEROTIK
2 hübsche Freundinnen, nur Hotel- und
Hausbes., 24h, ☎ 0179-2860357
Normal und anal, Hotel- und Hausbesuche,
24 Uhr. ☎ 01 51-16 99 11 95
Peter für Ihn!
☎ 01520-4184628
Er massiert Sie & Ihn u.v.m. 01606738395
– Night Club –
La Rosa
Neue
Amselweg 9, Mo.–Sa. 2000–500
Hohenwarsleben/Irxleben
Modelle
Tel. 0175/5 31 42 06
Striptease & Tabledance www.EROTIKUM.de
GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNGEN
Sie sucht Ihn
Anja, 39 J.,:eine bildschöne, junge Verkäuferin
mit schulterlangen, schwarzen Haaren, ohne Kinder, ist schon fast verzweifelt und glaubt, dass sie
QLHPDQGHQ¿QGHW6LHKDWGLHVH$Q]HLJHVFKRQHLQPDO DXIJHJHEHQ XQG QLHPDQG KDW VLFK JHPHOGHW
Wenn es doch noch einen lieben Mann mit Herz
und Gefühl für sie gibt, freut sie sich sehr auf einen
$QUXIRGHU3RVW6LHLVWEHVFKHLGHQYLHOOHLFKWHWZDV
zu vollbusig, dafür aber sehr zärtlich, anschmiegVDPKlXVOLFKVSDUVDPÀHL‰LJXWUHX%LWWHKDEH
0XW X PHOGH 'LFK:Tel. 0391-55688911:R
schreibe bitte an:K-F GmbH, Bahnstraße 10,
39122 Magdeburg.:1U
Mein Name ist Julia,:LFK ELQ -DKUH ]LHUOLFK
blauäugig, habe lange, blonde Haare, bin sehr
KEVFKXQGVH[\,FKELQQDWUOLFKXQWHUQHKPXQJVOXVWLJKlXVOLFK]lUWOLFKXQGWUHX1DFKHLQHUULHVLJHQ
(QWWlXVFKXQJ KDEH LFK QRFK NHLQHQ OLHEHQ 3DUWQHU
JHIXQGHQ/DQJVDPKDEHLFKGDV*HIKOGDVVPLFK
QLHPDQG PHKU PDJ %HUXI XQG $XVVHKHQ VLQG IU
PLFK QLFKW ZLFKWLJ QXU GDV +HU] ]lKOW ,FK ZUGH
PLFK YRQ JDQ]HP +HU]HQ EHU HLQH $QWZRUW YRQ
HLQHPQHWWHQ0DQQIUHXHQ'DLFKQLFKWRUWVJHEXQGHQELQN|QQWHLFKVRIRUW]X'LU]LHKHQDXFKDXIV
Ich würde gerne für Dich sorgen,:ZHQQ 'X /DQG %LWWH PHOGH 'LFK:Kostenloser Anruf über
PLFK EHL 'LU DXIQLPPVW 0HLQ 1DPH LVW 5HQDWH Ag. „Karin“, 0800-5550142.:
- OHLGHU EHUHLWV YHUZ YRQ %HUXI .UDQNHQVFKZHVWHU ,FK ELQ HLQH EHVFKHLGHQH IUVRUJOLFKH Claudia, 26 Jahre,:schlank, mit schönen Kurven
)UDX XQG VWHOOH NHLQH $QVSUFKH 0HLQ 3UREOHP XQG:XVFKHOPlKQHLVWHVOHLGLPPHUQXUDQ$EHQLVW QXU GLH (LQVDPNHLW ,FK KDEH NHLQH .LQGHU WHXHU]XJHUDWHQ,FKVXFKHHLQHQOLHEHQWUHXHQX
VHKHJXWDXVIDKUHJHUQHPLWPHLQHP$XWROLHEH DXIULFKWLJHQ0DQQIUV/HEHQ:HQQ'XHVZLUNOLFK
0XVLN +DXV X *DUWHQDUEHLW VRZLH HLQ JHPWO ehrlich meinst, ruf doch gleich an, denn wie sollten
+HLP ,FK KDEH NHLQH 9HUZDQGWHQ PHKU XQG ELQ ZLUXQVVRQVWNHQQHQOHUQHQ7UDX'LFK:Tel. 0391VHKU HLQVDP:Tel. 0391-55688910 auch am 55688910 auch am Wochenende:oder ein paar
Wochenende:R3RVWDQ:Julie GmbH, Rothen- QHWWH=HLOHQDQ:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155,
seerstr. 155, 39124 Magdeburg;:1U 39124 Magdeburg;:1U
Einsame Witwe, 70/162,:sehr hübsch, vollbuVLJJHSÀHJW¿WXQGDNWLYPLW+HU]X+XPRUOHLGHU
JDQ] DOOHLQ ELQ H JXWH .|FKLQ VFKPXVH XQG NXschle gern, wünsche mir wieder sehr einen netten,
HKUOLFKHQ 0DQQ ]XP /LHEKDEHQ XQG 9HUZ|KQHQ
:UGH 6LH VHKU JHUQ PLW PHLQHQ $XWR EHVXFKHQ
NRPPHQ ZHQQ 6LH VLFK PHOGHQ:Kostenloser
Anruf über Ag. „Karin“, 0800-5550142.:
Wer bringt mich zum Lachen und nimmt mich
ernst: &DUPHQ KEVFK KXPRUYROO
zärtlich, aufgeschlossen, möchte einen netten Mann
kennenlernen, der auch wieder frei ist, nicht nur für
HLQHQ URPDQWLVFKHQ $EHQG VRQGHUQ DXFK IU HLQ
)UKVWFN]X=ZHLWQRFKEHVVHUDXFKIU5DGWRXUHQ
WDQ]HQVFKZLPPHQ6DXQD5HLVHQDPOLHEVWHQIU
GLHJUR‰H/LHEH7UDX'LFKXQGUXIHEDOGDQGDPLW
ZLUXQVNHQQHQOHUQHQN|QQHQ:Kostenloser Anruf
Mein Name ist Christine,:ELQOHLGHUVFKRQYHUZ über Ag. „Karin“, 0800-5550142.:
XQG VXFKH H OE 0DQQ JHUQ lOWHU GHP LFK DOOHV VHLQ P|FKWH ZDV HU VLFK ZQVFKW ,FK ELQ Petra, 60/156/50,:VHLW-DKUHQYHUZLWZHWQLFKW
KDEHGXQNOH+DDUHELQYLHOOHLFKWHWZDV RUWVJHEXQGHQ PLW HLJ 3.: .UDQNHQVFKZHVWHU
]XYROOEXVLJKEVFKÀHL‰LJEHVFKHLGHQHKUOXQG bin eine wirklich attraktive, fürsorgliche, liebevolle
WUHX ,FK VWHOOH N KRKHQ $QVSUFKH 'HLQ $XVVH- )UDX PLW VFKODQNHU )LJXU XQG VFK|QHP %XVHQ ,FK
KHQLVWPLUQLFKWVRZLFKWLJZHQQ'XHVQXUHKUO koche sehr gerne und gut und sehne mich wieder
PHLQVW XQG JXW ]X PLU ELVW %HL 6\PSDWKLH XQG sehr nach einem bodenständigen Mann, mit dem ich
:XQVFK ZUGH LFK DXFK ]X 'LU ]LHKHQ ,FK ZDU- PHLQ/HEHQWHLOHQNDQQ,FKZDUWHVHKQVFKWLJDXI
WH VHKQVFKWLJ DXI H $QUXI YRQ 'LU:Tel. 0391- ,KUHQ$QUXIGDPLWZLUXQVVFKRQEDOGHLQPDOWUHIIHQ
55688911:R VFKUHLEH ELWWH DQ:K-F GmbH, N|QQHQ:Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“,
Bahnstraße 10, 39122 Magdeburg.:1U
0800-5550142.:
Pa r t n e r g l ü c k
Doreen, 43/162/52,:blonde lange Haare, eine
KEVFKH V\PSDWKLVFKH )UDX DEHU OHLGHU MHGHQ
$EHQGJDQ]DOOHLQ(LQOLHEHYROOHU0DQQGHUQHEHQ
VHLQHP%HUXIQRFK=HLWIUHLQHJOFNOLFKHXQGKDUPRQLVFKH 3DUWQHUVFKDIW KDW GDV LVW PHLQ JU|‰WHU
:XQVFK5XIELWWHEDOGIUPLFKDQLFKIUHXHPLFK
'LFKNHQQHQ]XOHUQHQ:Tel. 0391-55688910 auch
am Wochenende:RGHU 3RVW DQ:Julie GmbH,
Rothenseerstr. 155, 39124 Magdeburg;:1U
Ich heiße Antje,:bin leider nur eine einfache KranNHQSÀHJHULQ XQG VXFKH HLQHQ OLHEHQ 0DQQ GHP
LFKDOOHVVHLQP|FKWHZDVHUVLFKZQVFKW%LQ
- KDEH ODQJHV EORQGHV +DDU ELQ VXSHU VFKODQN
KEVFK ÀHL‰LJ EHVFKHLGHQ HKUOLFK XQG WUHX ,FK
VWHOOHNHLQHKRKHQ$QVSUFKH'XVROOVWQXUJXW]X
PLU VHLQ %HL :XQVFK XQG 6\PSDWKLH N|QQWH LFK
DXFK ]X 'LU ]LHKHQ ,FK ZDUWH VHKQVFKWLJ DXI HLQHQ$QUXI:Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“,
0800-5550142.:
Er sucht Sie
Ich, Ulrich, 50 J.,:ELQ HLQ JUR‰HU VSRUWOLFK NUlIWLJHUXQGJXWDXVVHKHQGHU0DQQ0HLQH6WlUNHQVLQG
=XYHUOlVVLJNHLW XQG 7UHXH PHLQ %HUXI LVW .ULPLQDOEHDPWHU ,FK ELQ KXPRUYROO ]lUWOLFK XQG NLQGHUOLHE
XQG LFK ELQ DOOHLQ /HLGHU KDW VLFK DXI PHLQH HUVWH
$Q]HLJHQLHPDQGJHPHOGHW2ELFKQXQPHKU*OFN
KDEH" 'X ZLUVW HV JDQ] VLFKHU QLFKW EHUHXHQ ELWWH PHOGH 'LFK:Tel. 0391-55688910 auch am
Wochenende:R 3RVW DQ:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39124 Magdeburg;:1U
Sven, 34/189,:VLFKHUHU $UEHLWVSODW] VSRUWOLFK
JXWDXVVHKHQG JHSÀHJW V\PSDWKLVFK XQG LQWHOOLJHQWVHKUKDQGZHUNOLFK,FKELQVHKUNLQGHUOLHEXQG
für spontane Unternehmungen immer zu haben,
VXFKH MXQJH )UDX PLW 6LQQ IU HLQ ULFKWLJHV )DPLOLHQOHEHQ :Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“,
0800-5550142.:
Tierarzt, 63/189,:OHLGHUYHUZXQGRKQH$QKDQJ
1517 ¿QDQ]LHOO VHKU JXW DEJHVLFKHUW (KUOLFKNHLW
und Verlässlichkeit sind für mich auch heute noch
ZLFKWLJH7XJHQGHQ,FKOLHEH1DWXUXQG7LHUH6SD]LHUJlQJH 7DQ]HQ 9RONVPXVLN XQG 5HLVHQ DEHU
DOOHLQLVWGRFKDOOHVVLQQORV,FKEUDXFKHNHLQH3DUWnerin, die für mich wäscht, mich bekocht und meiQHQ+DXVKDOWYHUVRUJW,FKKDEHHLQ$XWRXQGELQ
unternehmungslustig, anpassungsfähig und mag
0XVLN0|FKWHDXIGLHVHP:HJHHLQHHKUOLFKH)UDX
JHUQ DXFK lOWHU ]XP =ZHFNH HLQHU GDXHUKDIWHQ
)UHXQGVFKDIW NHQQHQ OHUQHQ 8QVHUH :RKQXQJHQ
VROOWHQZLUEHKDOWHQDEHUIUHLQDQGHUGDVHLQ)UHXH
PLFK DXI HLQHQ $QUXI:Kostenloser Anruf über
Ag. „Karin“, 0800-5550142.:
Martin, 59/180,:15 17 +DQGZHUNVPHLVWHU ZLOO
GLH )LUPD QlFKVWHV -DKU DQ VHLQHQ 6RKQ ZHLWHU
JHEHQ MQJHU DXVVHKHQG V\PSDWKLVFK NDQQ HLQ
JXWHU =XK|UHU DEHU HEHQVR HLQ JXWHU 8QWHUKDOWHU
VHLQ (U VXFKW DXI GLHVHP :HJ HLQH HKUOLFKH XQG
OLHEH 3DUWQHULQ JHUQ DXFK lOWHU IU HLQH JHPHLQVDPH )UHL]HLWJHVWDOWXQJ :LU N|QQWHQ $XVIDKUWHQ
PLW PHLQHP 3NZ XQWHUQHKPHQ HLQH VFK|QH 5HLse planen oder auch nur gemeinsam essen gehen
E]ZVLFKVFK|QXQWHUKDOWHQ6ROOWHQ6LHVLFKDXFK
HLQVDPIKOHQVRUXIHQ6LHJOHLFKDQLFKKROH6LH
DXI:XQVFKJHUQHDE,FKZHL‰GLHhEHUZLQGXQJ
den Hörer in die Hand zu nehmen, kostet viel Mut,
DEHUZLHVRQVWVROOHQZLUXQVNHQQHQOHUQHQ"5XIHQ
6LH HLQIDFK DQ EHU:Tel. 0391-55688911:oder
schreibe bitte an:K-F GmbH, Bahnstraße 10,
39122 Magdeburg.:1U
Junger Vati,:0DWWKLDV -DKUH JUR‰ VSRUWOLFK
PXVNXO|VH )LJXU PLW MlKULJHU 7RFKWHU LP +DXVKDOWVXFKWQDFKHLQHUJUR‰HQ(QWWlXVFKXQJVFKRQ
IDVWYHU]ZHLIHOWHLQHOLHEH3DUWQHULQ,FKKDEH+HU]
X *HIKO ELQ URPDQWLVFK YHUDQODJW KDEH HLQHQ
JXW EH]DKOWHQ -RE 0HLQH 7RFKWHU LVW HLQ OLHEHV
Kind, dass sich sehr nach einer Mutti, gern auch
*HVFKZLVWHU VHKQW %LWWH PHOGH 'LFK EHU:Tel.
0391-55688911:RGHU VFKUHLEH HLQ SDDU =HLOHQ
für mich an:K-F GmbH, Bahnstraße 10, 39122
Magdeburg.:1U
Warum:wollen
wir
GHQ =XIDOO QLFKW HLQfach überlisten? Horst,
:LWZHU 1517 ,FK IKOH PLFK IU HLQH
Freundschaft mit einer netten Frau, noch lange
QLFKW]XDOW,FKELQHLQ1DWXUX7LHUIUHXQGOLHEH
6SD]LHUJlQJHNHLQH*HZDOWPlUVFKH$XWRWRXUHQ
XDQJHQHKPH*HVSUlFKHEHU*RWWXQGGLH:HOW
0HLQ ,QWHUHVVH JLOW GHQ VFK|QHQ 'LQJHQ GLH GHQ
/HEHQVDEHQG EHUHLFKHUQ :LH ] % JHPHLQVDP
YHUUHLVHQ %HVXFKH YRQ 9HUDQVWDOWXQJHQ IUHLnander da sein, ohne die eigene Wohnung auf]XJHEHQ%LQKDQGZHUNOLFKJHVFKLFNWYHUVWlQGQLVvoll, gütig und hilfsbereit mit schöner Wohnung,
WURW]GHPVHKUDOOHLQXQGHLQVDP'HQQGLH.LQGHU
KDEHQNHLQH=HLWXPVLFKPLWGHUlOWHUHQ*HQHUDtion zu beschäftigen und aufdrängen möchte man
VLFKQLFKW:HQQ6LHHWZDVPLWPLUXQWHUQHKPHQ
P|FKWHQ GDQQ ZDUWHQ 6LH QLFKW:Kostenloser
Anruf über Ag. „Karin“, 0800-5550142.:
Daniel, 28 Jahre, 1,84 m groß,:hübscher und
V\PSDWKLVFKHU+DQGZHUNVPHLVWHUWURW]VHLQHV$Oters sehr familiär denkend, kinderlieb, romantisch,
]lUWOLFK PlQQOLFK XQG VSRQWDQ 'X XQNRPSOL]LHUW HLQIDFK OLHE WUHX XQG LFK ZLU VROOWHQ XQV
¿QGHQVSlWHUH+HLUDWHUZQVFKW+DEGRFKHWZDV
0XW XQG PHOGH 'LFK GDPLW ZLU XQV VFKRQ EDOG
NHQQHQOHUQHQ N|QQHQ:Tel. 0391-55688910
auch am Wochenende:RGHU3RVWIUPLFKELWWH
an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39124
Magdeburg;:1U
Freizeit
Bei unseren vielfältigen Freizeitveranstaltungen kannst Du ungezwungen nette Singles und Gleichgesinnte kennenlernen und
so Deinen Freundes- und Bekanntenkreis
erweitern. Rufe gleich an und vereinbare
einen Termin mit uns. Gern stellen wir Dir
in einem persönlichen Gespräch unsere
Clubangebote zu fairen Konditionen vor.
Kerstin Single Club GmbH (Tel.:
036628 – 95 39 74)
FÜR RICHTIG BILLIGE SCHÜSSE!
12.1 Mio. Bildpunkte
unglaublich scharfe Bilder
Staubschutzsystem
für konstant hochwertige Aufnahmen
MEDIA
MARKT RATE
bei 0% effektivem Jahreszins mit
24 Monaten Laufzeit.
MEDIA
MARKT RATE
bei 0% effektivem Jahreszins mit
NUR € 16.63
24 Monaten Laufzeit.
CANON EOS 450 Body
Digital Spiegelreflexkamera
NUR € 19.96
CANON EOS 450 +18-55 mm 1:3,5-5,6 IS
Digital Spiegelreflexkamera +Univelsal-Zoom
12,2 Mio. Bildpunkte sorgen für hochauflösende und gestochen scharfe Bilder die auf dem 7,65 cm
großen, kontrastreichen LCD- Bildschirm sofort angezeigt werden, hochpräziser 9- Punkt Autofokus für
schnelle und genaue Scharfstellung, Serienbildaufnahme mit 3,5 Bildern/s., aktives Staubschutzsystem,
geringe Einschaltzeit von nur 0,2 Sekunden, 1/4000 Sek. Verschlusszeit, LI-Ion Akku, Ladegerät, USB/AVKabel, Gurt, DPP –Software zur Verarbeitung von Daten im RAW Format
Die EOS 450 D ist eine einfach zu bedienende Einsteigerkamera mit ergonomischem Gehäuse, dieses
Set besteht aus Kamera plus Standard Zoom Objektiv 18-55 mm IS mit Bildstabilisator,
KB entspricht der Zoom 29-88mm, schnelle Schärfeneinstellung, Naheinstellgrenze 25 cm
Ideales Standard
Telezoom für alle EOS
Kameras mit EF-S Bajonet
MEDIA
MARKT RATE
bei 0% effektivem Jahreszins mit
24 Monaten Laufzeit.
NUR € 29.13
Canon EOS 450 18-55mm IS + 55-250mm IS
Digital Spiegelreflexkamera-Doppel-Zoom Kit
Kompaktes leistungsstarkes Teleobjektiv, EF-S 55-250 mm (KB = 88-400mm), mit bis zu 4 Stufen
längere Verschlusszeiten und Erkennung von Kameraschwenks sorgt der optische Bildstabilisator auch
bei schwachem Licht für scharfe Bilder ohne Stativ
Machen Sie mehr
aus Ihren Bildern.
FOTO
Ihre Bilder kommen bei uns ganz groß raus. Sogar bis zur Postergröße.
Für den schnellen Foto-Abzug gibt es unseren Express-Service.
Ja, sogar Ihre alten Filme werden bei uns digitalisiert.
Ein echt scharfes Angebot.
0% EFFEKT. JAHRESZINS. 24 MONATE LAUFZEIT. ALLE PRODUKTE AB € 240,–. AKTIONSZEITRAUM BIS 12.06.2010.
MAGDEBURG
MAGDEBU
URG IM A2 CENTER
CEN
NTER
MAGDEBURG
M
AGDEBUR
RG IM
Am Pfahlberg 7
Tel.: 0391/2802-0
Salbker Chaussee 67
Tel.: 0391/8108-0
Verlängerte Öffnungszeiten: Montag und
Freitag bis 21.00 Uhr, Samstag ab 9.00 Uhr
Keine
K
i Mitnahmegarantie.
Mit h
ti
Verlängerte Öffnungszeiten: Donnerstag und
Freitag bis 21.00 Uhr, Samstag ab 9.00 Uhr
Alles Abholpreise.