Immobilienmagazin Grundriss 01 2014
Transcription
Immobilienmagazin Grundriss 01 2014
Grundriss Ausgabe 1 | April 2014 Das Immobilienmagazin der KSK-Immobilien GmbH MÖBEL ■ Die Trends der imm cologne 5 0 ak tu Ange elle bote NEUBAU ■ Top-Wohnbauten aus der Region ANLAGE ■ Warum sich das Investment in Immobilien jetzt lohnt Immobilien in Köln Marktbericht: Preise, Perspektiven, Projekte www.ksk-immobilien.de 1 M I Wir sind die Nummer 1 im Rheinland RH EINLAND Was wir Ihnen beim Immobilienverkauf bieten können: • Wir vermitteln über 1.500 Immobilien im Jahr Verkäufer und Käufer kompetent zusammengebracht • Wir sind seit 1995 als Immobilienmakler in der Region tätig Langjährige Erfahrung und Marktkenntnis als Sicherheit für Sie • 130 eigene Mitarbeiter – davon über 70 Makler Geballtes Immobilienfachwissen unter einem Dach • Über 2.000 Vertriebsmitarbeiter der Kreissparkasse Köln Tägliche Unterstützung unserer Immobilienvermittlung • Über 20.000 aktuelle Kaufinteressenten sowie über 1 Mio. Kunden der Kreissparkasse Köln R NUMME Ein riesiger Pool an potenziellen Immobilienkäufern Wir kennen den richtigen Preis Ihrer Immobilie – rufen Sie uns an! 5 8 3 3 7 2 0221 2 In dieser Ausgabe Das „Grundriss“-Redaktionsteam der KSK-Immobilien GmbH: Christine Mathis, Mirko Wendel und Maike Wilhelm (v. l.) Liebe Leserin, lieber Leser! Darüber hinaus finden Sie in diesem Heft noch aktuelle Trends zum Thema Einrichtung und Tipps zur Verschönerung des eigenen Gartens. Und wenn Sie nach der Lektüre Lust auf das Thema „Immobilie“ bekommen haben, sprechen Sie uns gern an – egal ob Sie schon Haus- oder Wohnungsbesitzer sind oder demnächst einer werden möchten. Herzlichst, Ihr „Grundriss“-Team IMPRESSUM Der Herausgeber des Kundenmagazins „Grundriss“ ist die KSK-Immobilien GmbH, Richmodstraße 2, 50667 Köln Telefon: 0221 179494-0, Telefax: 0221 179494-99 E-Mail: [email protected], www.ksk-immobilien.de Alle Immobilienangebote sind freibleibend und vorbehaltlich Irrtümer, Zwischenverkauf und -vermietung oder sonstiger Zwischenverwertung. Redaktion und Gestaltung: BELLEVUE AND MORE GmbH, Dorotheenstr. 64, 22301 Hamburg (verantwortliche Redakteure: Dirc Kalweit, Sven Heinen) Druck: Kraft Druck GmbH, Ettlingen 8 TITEL: Raimond Spekking/CC-BY-SA-3.0 (via Wikimedia Commons); FOTO: KSK-Immobilien GmbH (1), Intertime (1) Wir freuen uns sehr, Ihnen die erste Ausgabe unseres Magazins vorstellen zu dürfen. Mit „Grundriss“ wollen wir Ihnen den Immobilienmarkt in Köln und Umgebung ausführlich vorstellen – sei es in detaillierten Marktanalysen, bei der Präsentation von Neubauprojekten oder auch mit aktuellen Angeboten im Bereich der Bestandsimmobilien. Von bunt bis retro: die Trends der imm cologne 2014 THEMEN DIESER AUSGABE Editorial & Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Wir über uns Die KSK-Immobilien GmbH: Wer wir sind, was wir leisten . . . . . . 4 Möbeltrends Die Highlights der diesjährigen imm cologne . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Marktbericht Immobilienstandort Köln: Reizvolle Stabilität.. . . . . . . . . . . . . . . 14 Anlage Investieren in Immobilien: Studentenwohnungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Privatverkauf Mit oder ohne Makler? Unsere Infoveranstaltung klärt auf. . . . . 20 Neubau Sechs interessante Projekte aus der Region im Kurzporträt . . . . . . . . 22 Gartenhäuser & Pavillons: So verlagern Sie den Wohnraum nach draußen. . . 28 Thema Was die neue Energieeinsparverordnung an Änderungen bringt. . . . . . 50 AKTUELLE IMMOBILIENANGEBOTE OPAL – das HighLight am Rhein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Köln rechtsrheinisch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Köln linksrheinisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leichlingen und Odenthal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bergisch Gladbach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rösrath und Bensberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wesseling und Brühl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pulheim und Frechen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elsdorf und Bergheim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kerpen und Hürth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Meckenheim und Rheinbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hennef und Lohmar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Overath und Much . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Troisdorf und Niederkassel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sankt Augustin und Königswinter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Siegburg und Bornheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wipperfürth und Engelskirchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eitorf und Waldbröl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erftstadt und Euskirchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 Grundriss 1/2014 3 RheinischBergischer Kreis Oberbergischer Kreis Wipperfürth Leichlingen Burscheid Kürten Odenthal Bedburg Marienheide Pulheim Lindlar Bergisch Gladbach Köln Bergheim Engelskirchen Overath Reichshof Elsdorf Much Frechen Rösrath Kerpen Hürth Troisdorf Brühl Wesseling Rhein-Erft-Kreis Lohmar Morsbach NeunkirchenenSeelscheid Niederkassel Waldbröl Ruppichteroth Siegburg Erftstadt Bornheim Windeck Sankt Augustin A n Hennef Eitorf Königswinter Alfter Swisttal Rheinbach Wachtberg Meckenke heim Rhein-Sieg-Kreis DIE KSK-IMMOBILIEN GMBH Kontinuität, Kompetenz, Regionalität – wer wir sind und was wir tun 4 Grundriss 1/2014 Für Sie vor Ort präsent Wir über uns DAS FÜHRUNGSTEAM DER KSK-IMMOBILIEN GMBH Dirk Steinhaus, Mirko Wendel, Matthias Wirtz, Frank Kessel, Ralf Scheidt, Ina Neunkirchen, Dr. Guido Stracke (Geschäftsführer), Roland Havenith (v. l. n. r.) mobilien GmbH bei rund 300 Millionen Euro, insgesamt wurden 1.532 Objekte vermittelt. Historie und Entwicklung Gegründet wurde die KSK-Immobilien GmbH 1995 aus dem Immobilienbereich der Kreissparkasse Köln, und sie ist bis heute eine 100-prozentige Tochter der Sparkasse. In der Anfangszeit arbeiteten rund 20 Mitarbeiter an zentraler Stelle in der Kölner Innenstadt am Neumarkt. Weitere Immobilienbüros gab es zu dieser Zeit in Bergisch Gladbach (Rheinisch-Bergischer Kreis) und Frechen-Königsdorf (Rhein-Erft-Kreis). Das Geschäftsgebiet der KSK-Immobilien GmbH umfasste damals neben Köln den Rhein-ErftKreis und den Rheinisch-Bergischen Kreis. Infolge der Fusion der Kreissparkasse Köln mit der Kreissparkasse Waldbröl (1998) und der Kreissparkasse in Siegburg (2003) weitete die KSK-Immobilien GmbH ihr ▲ FOTO: KSK-Immobilien GmbH D ie KSK-Immobilien GmbH, der Immobilienmakler der Kreissparkasse Köln, gehört im Bereich der Wohnimmobilien zu den zehn größten Immobilienmaklern in Deutschland und bringt seit über 18 Jahren erfolgreich Angebot und Nachfrage nach Immobilien der Region zusammen. Das Geschäftsgebiet der KSK-Immobilien GmbH erstreckt sich über die Stadt Köln und vier Landkreise (Rhein-Erft-Kreis, Rhein-SiegKreis, Rheinisch-Bergischer Kreis, Oberbergischer Kreis). Ständig befinden sich rund 1.000 Objekte in ihrem Immobilienangebot. Dabei zeichnet sich die KSK-Immobilien GmbH durch eine große Angebotsvielfalt aus: Sie zählt zu den wenigen Sparkassenmaklern, die sich neben Wohnimmobilien auch auf den Verkauf und die Vermietung von Grundstücken, Gewerbe-, Exklusiv- und Investmentimmobilien spezialisiert haben. 2013 lag das Objektvolumen der KSK-Im- Grundriss 1/2014 5 KSK-Immobilien GmbH VERMITTELTE OBJEKTE 1.550 1.532 1.519 1.500 1.450 1.450 1.499 1.459 1.430 1.400 STABILITÄT Die Anzahl der von der KSK-Immobilien GmbH vermittelten Objekte war in den letzten Jahren kontinuierlich hoch 1.350 1.300 2009 2010 Der Immobilienmarkt 2013: anhaltend hohe Nachfrage nach Wohneigentum. 2011 2012 2013 Geschäftsgebiet aus. Mit dem Oberbergischen Kreis und dem Rhein-Sieg-Kreis erstreckt sich dieses neben Köln über insgesamt vier Landkreise mit einer Fläche von 3.650 Quadratkilometern. Auch personell vergrößerte sich die KSK-Immobilien GmbH. In den Folgejahren dehnte die KSKImmobilien GmbH ihre Geschäftsbereiche Bestands- und Neubauimmobilien/Bauträger sukzessive aus. Neu hinzu kamen die Bereiche Gewerbeimmobilien, Investmentund Exklusivimmobilien und Revitalisierung. In der Folge des wachsenden Geschäftes wurde auch die Anzahl der Mitarbeiter der KSK-Immobilien GmbH auf heute rund 130 erweitert. Im April 2011 zog die KSKImmobilien GmbH in neue Räumlichkeiten in der Richmodisstraße direkt am Kölner Neumarkt. Dort ist sie auch heute noch ansässig. Geschäftsführer der KSK-Immobilien GmbH ist seit 1997 Herr Dr. Guido Stracke. Erfolgsfaktoren Neben dem weiteren Ausbau ihrer Geschäftsfelder (z. B. im Bereich Vermie6 Grundriss 1/2014 tung, Research oder auch Bauträger-Consulting) sind die wichtigsten Grundlagen für den Erfolg der KSK-Immobilien GmbH ihre regionale Ausrichtung mit mehr als 30 Vertriebsstellen und Immobilienbüros in ihrem Geschäftsgebiet sowie ihre rund 130 qualifizierten Mitarbeiter. Hohe Qualitätsstandards, professionelle Bewertungen und nicht zuletzt die Synergien durch den Verbund mit der Kreissparkasse Köln prägen ihre Arbeit. Denn als Muttergesellschaft ist die Kreissparkasse Köln professioneller Beratungs- und Betreuungspartner der KSK-Immobilien GmbH rund um alle Finanzierungsfragen von Immobilien. Umfassende Marktkenntnis Ein weiterer Erfolgsfaktor der KSK-Immobilien GmbH ist ihre umfassende Marktkenntnis, die sie jährlich in detaillierten Analysen präsentiert. Laut diesen kennzeichnet sich der aktuelle Immobilienmarkt in der Region durch seine Heterogenität, d. h., er ist geprägt von einem Nebeneinander von einerseits wachsenden, stabilen und ande- FOTOS: KSK-Immobilien GmbH (1), Getty Images/M. Zegers (1), Raimond Spekking/Wikimedia Commons (1) 2008 Wir über uns PRÄSENZ Mit einem Objektvolumen von mehr als 300 Millionen Euro ist die KSK-Immobilien GmbH der größte Immobilienmakler im Rheinland OBJEKTWERT 350 Mio. 318.508.000 300.057.472 300 Mio. 279.098.594 256.323.000 250 Mio. 200 Mio. 210.058.976 208.917.000 150 Mio. 100 Mio. 50 Mio. 2008 2009 2010 Ein Ende der Preisspitzen ist auch in diesem Jahr nicht abzusehen. 2011 2012 2013 entfernt liegen, sind hingegen weiterhin von Angebotsüberhängen in vielen Segmenten und dadurch bedingt stagnierenden bis sinkenden Preisen geprägt. Eine Trendumkehr ist hier aktuell nicht zu erwarten. In den dynamischen Märkten steigen zugleich aber auch die Grundstückspreise sowie die Baukosten weiter an. Nach Angaben von IT.NRW stiegen die Wohnbaukosten seit dem Jahr 2000 in Nordrhein-Westfalen um 22 Prozent. Die Folge dieser Kostensteigerungen ist, dass sich Bauträger und Projektentwickler zunehmend gezwungen sehen, neue Preisspitzen an den Märkten zu testen. Ausblick 2014 Nach der grundsätzlich positiven Entwicklung der Immobilienmärkte im Geschäftsgebiet der KSK-Immobilien GmbH im vergangenen Jahr ist auch für 2014 mit einer guten Entwicklung zu rechnen. Dementsprechend geht auch die KSK-Immobilien GmbH das Jahr positiv an und hat bereits Neubaumaßnahmen, sowohl im Bauträger- als auch im Investmentbereich, akquiriert. ■ rerseits schrumpfenden Quartieren. In Köln, Bonn und dem direkten Umland der Großstädte zeigt sich eine positive Entwicklung des Immobilienmarktes. Die peripheren, ländlichen Gegenden bleiben dagegen deutlich zurück. So haben eine solide konjunkturelle Entwicklung sowie eine anhaltende Zuwanderung in das Rheinland im Kernmarkt Köln und in den angrenzenden Kommunen zu einer weiterhin hohen Wohnungsnachfrage geführt. Infolge des historisch niedrigen Zinsniveaus blieb auch die Nachfrage nach Wohneigentum anhaltend hoch. Die steigende Zahl von Baugenehmigungen ist eine direkte Folge dieser günstigen Rahmenbedingungen. Von der Dynamik der Kernmärkte konnten die angrenzenden Regionen in zunehmendem Maße profitieren. In Städten wie Siegburg oder Bergisch Gladbach ist eine hohe Dynamik und zugleich ein deutlich steigendes Preisniveau an den Immobilienmärkten zu verzeichnen. Die ländlichen Randgebiete des Geschäftsgebietes, die verkehrstechnisch schon zu weit von Köln Grundriss 1/2014 7 KSK-Immobilien GmbH DIE HIGHLIGHTS DER IMM COLOGNE TRENDBAROMETER KÖLN Wohlfühlen heißt die Devise. Wir machen es uns wieder behaglich und leben den eigenen Stil ganz ungeniert aus. Individualität, Nachhaltigkeit und Farbe – so lauten die Schlagworte der Möbelmesse 8 Grundriss 1/2014 Wohntrends Just entworfen und schon ein Klassiker: „P22“, der neue Ohrensessel von Patrick Norguet für Cassina FARBE E NATUR NATUR ▲ FOTOS: Hersteller (4) RETRO S chluss mit den Designexzessen. Nach Provokation und Pomp besinnt sich die Möbelszene wieder auf das Wesentliche und übt sich in Zurückhaltung, zumindest was Form und Material angeht. Dabei wirken die neuen Entwürfe nicht unterkühlt wie einst in Zeiten von nüchternem Purismus. Eleganz und Esprit bestimmen Möbel, Stoffe und Accessoires, wie die erste Trendschau des Jahres, die imm cologne, gerade bewies. Möbel specken immer häufiger in ihrem Volumen ab und zeigen sich von ihrer filigranen Seite. Sofas und Sessel kommen kompakt in den Proportionen und zumeist auf grazilen Beinen daher. Ihre Formen sind fließend, ihre Linien weich. Leichte Lounger sind gefragt, die unkompliziert dort mit hingenommen werden können, wo man es sich gerade bequem machen will. Ungewohnt bescheiden treten auch Kastenmöbel auf. Darunter auffallend viele zierliche Sekretäre ganz im Stil eleganter, aber hochmoderner Schreibmöbel für die Grundriss 1/2014 9 DESIGN Wohntrends Fast wie Skulpturen schmücken die neuen, schlanken Kastenmöbel wie Piures Boxensystem „Nex“ (kl. Bild) oder die „Wall“-Regale der Müller Möbelfabrikation (gr. Bild) Wohnzimmerwände 10 Grundriss 1/2014 Individualität steht heute ohnehin beim Einrichten an erster Stelle. Möbel mit Botschaft, mit Patina sind gefragt. Kein Wunder, suchen doch immer mehr Menschen im Authentischen, im Echten einen Gegenpol zur Konsumkultur. Archaische Formen und Strukturen, schlichte Materialien und ihre solide Verarbeitung schaffen etwas Bleibendes. Damit geht der omnipräsente Naturtrend einher. Schließlich sollen Möbel heute gut im Design und ökologisch korrekt sein. „Think global, act local“ lautet die Botschaft. Immer mehr innovative Unternehmen bestehen international mit heimischer Wertarbeit. Sie agieren umweltbewusst, handeln verantwortungsvoll und langfristig. Auch Manufaktu- ren erleben ein Comeback. Schließlich dient gerade der handwerkliche Charakter eines Möbels oder Accessoires als Nachweis für Qualität in Material und Verarbeitung. Da sich die Materialien über die Nachhaltigkeit definieren, erfahren natürliche Werkstoffe erwartungsgemäß eine Wiederbelebung. Klar, dass der Rohstoff Holz hier eine Hauptrolle spielt. Echtholzoberflächen kommen fein geschliffen, glatt und geschmeidig daher. Sie werden geölt, gewachst oder lasiert statt lackiert, um ihre natürliche Wirkung noch zu erhöhen. Holz tritt vermehrt massiv, aber mitnichten klobig auf. Sinnlichkeit ist das Thema. Werkstoffe müssen sich gut anfühlen. Nie ist Haptik ▲ Laptopgeneration. Sie halten sich dezent zurück, gleich ob im Schlaf- oder Wohnzimmer. In Letzterem dominiert übrigens längst nicht mehr die massive Schrankwand: Abstrakter Kunst gleich zieren Arrangements schlanker Kastenelemente die Wände und nehmen gerade einmal Technik, vielleicht noch etwas Deko auf. Modernes Home-Entertainment braucht schließlich nur minimalen Stauraum. In Material und Farbe sind diese Module so variantenreich wie in ihrer Funktion. Sie lassen sich waagerecht oder senkrecht montieren und munter miteinander mixen. In Mehrzahl laden sie förmlich zum Puzzlespiel ganz nach persönlichem Bedürfnis und vor allem Geschmack ein. Zweifelsfrei geht es zurück zu alten Werten. Qualität, Handwerk und Emotionen spielen wieder eine Rolle. NATUR Highlights der imm cologne Ein feiner Farbglasmantel umschmiegt bei „cubus“ die von Hand sortierten Naturholzfronten und nimmt der massiven Eiche die Schwere (Team 7) FOTOS: Hersteller (5) Patricia Urquiola hüllt Kissen, Poufs und Teppiche von Gandia Blascos Kollektion „Mangas“ in kuschelweichen Strick In traditionellem Kreuzstich lässt Charlotte Lancelot die Serie „Canevas“ aus weichem, perforiertem Filz besticken (Gandia Blasco) Grundriss 1/2014 11 FARBE Wohntrends Während die „Conga“-Rundkommoden von Schönbuch in den angesagten Fifties-Pastellen anrollen (kl. Bild), taucht Kettnaker seinen Kleiderschrank „alea“ in sonniges Gelb Klassiker und solche, die das Zeug dazu haben, stehen hoch im Kurs – langlebige Produkte eben. Frisch und farbenfroh kommt die junge Marke freistil der traditionellen Polsterschmiede Rolf Benz daher 12 Grundriss 1/2014 von solch großer Bedeutung gewesen. Leder taucht extrem griffig auf. Wollfilz erobert die Polster. Materialehrlichkeit ist ein Muss. Textilien zeigen Struktur, Leinen, Batist, Etamine (Siebtuch) und körnige Baumwolle spielen ihre Natürlichkeit aus. Und exotische Dessins holen einen Hauch weiter Ferne ins traute Heim. Althergebrachte Muster Asiens, Afrikas und Indiens dienen verstärkt als Inspirationsquelle. Auch Klassiker kommen in neuem Look wieder: Anzugstoffe stehen Pate für Polsterbezüge, Jacquardmuster tauchen in gewagten Farbkombinationen auf. Highlights der imm cologne FOTOS: Hersteller (6) RETRO Klassische Eleganz, ganz ohne Protz: Sofa „Bacio“ von Rolf Benz Traditionell in der Form und unschlagbar in Sachen Bequemlichkeit ist „Nano“. Martin Birrer und Benny Mosimann interpretieren für Intertime einen Klassiker neu Delightfulls „Matheny“ erinnert ans elegante Art déco und leuchtet mit LED Überhaupt scheint in Sachen Farbigkeit ein neues, mutiges Zeitalter anzubrechen. Die Mode zieht das Sofa an: Farben wie Smaragdgrün, Königsblau oder Sonnengelb – entdeckt zunächst bei den Kleiderstoffen – dominieren. Eine subtile Mischung der beiden Trendtöne Grün und Blau hat die Industrie zur Farbe des Jahres 2014 erkoren: Opal. Ein Ton, tiefer und feiner noch als Türkis. Neben den starken Farben behaupten sich auch ihre zarten Nuancen, Aquarellfarben wie aus den Fünfziger- und Sechzigerjahren: Lindgrün, Elfenbein und Rosé. Nicht nur die sanften Pastelle erleben ein Comeback: Eine wahre Retrowelle schwappt durch die gesamte Interieurdesignszene. Selten gab es in den Messehallen so viele Re-Editionen zu entdecken. Während etliche Hersteller Verschollenes großer Meister aus den Archiven neu auflegen, frischen andere ihre Klassiker auf – vornehmlich mit Farbe. Und nicht wenige neue Entwürfe scheinen schon bei ihrer Erstpräsentation für sich zu beanspruchen, zeitlos und irgendwie von vornherein ein moderner Klassiker zu sein. ■ Grundriss 1/2014 13 MARKTBERICHT Reizvolle Stabilität Die Domstadt am Rhein war nie von großen Ausschlägen des Immobilienmarktes betroffen. Und gerade das macht die Millionenstadt so interessant 14 Grundriss 1/2014 Marktbericht Köln FOTOS: Laif/Heiko Specht (1)/Theodor Barth (1), Getty Images/Jorg Greuel (1) MODERN TRIFFT TRADITION Der gelungene Spagat zwischen beschaulicher Gemütlichkeit und weltstädtischer Architektur ist in Köln vielerorts gelungen D offensichtlich nicht aus, um dem bisweilen erheblichen Nachfrageüberhang entgegenzuwirken. So fiel der Preisanstieg im Teilmarkt der Eigentumswohnungen in den vergangenen Jahren – nach Auswertung der ImmobilienScout24-Datenbank durch die InWIS Forschung & Beratung GmbH – noch einmal deutlich stärker aus. Wurden Neubauwohnungen Anfang 2008 im Schnitt noch für etwas über 2.500 Euro pro Quadratmeter angeboten, waren es Ende 2013 im Schnitt deutlich über 3.600 Euro pro Quadratmeter. Dies entspricht einer jährlichen Steigerung von rund 7,4 Prozent. In diesem Zusammenhang darf neben der grundsätzlich wachsenden Nachfrage auch der Faktor der gestiegenen Baukosten aufgrund immer höherer Anforderungen durch die Energieeinsparverordnung nicht vergessen werden. Die Tatsache, dass diese enormen Preissteigerungen dennoch vom Markt absorbiert werden, muss als Indiz für die Attraktivität des Standortes gewertet werden. Im Sog der gestiegenen Neubaupreise haben sich auch Bestandswohnungen weiter verteuert. Im gleichen Zeitraum (Anfang 2008 bis Ende 2013) stiegen die Angebotspreise in diesem Teilmarkt von durchschnittlich 1.841 Euro auf 2.345 Euro pro Quadratmeter, was einer jährlichen Steigerung von rund 4,6 Prozent entspricht. Ebenfalls auf dem Vormarsch ist das Segment der Mietwohnungen im Stadtgebiet Köln. Im Vergleich zum Beginn des Jah- ▲ er Diskussion um den Status als Millionenstadt ist Köln schon länger nicht mehr ausgesetzt. Seit einiger Zeit ist der jährliche Einwohnersaldo positiv, ziehen mehr Menschen in die Stadt, als sie verlassen. Knapp 1,05 Millionen Einwohner zählt Deutschlands viertgrößte Metropole aktuell – Tendenz weiter steigend. Köln gehört bundesweit zu den stabilsten Wirtschaftszentren. Als Medien- und Versicherungsstandort hat die Stadt größte Bedeutung. Auch in Sachen Infrastruktur und Lebensqualität ist man bestens aufgestellt. Von der idealen Lage mitten im europäischen Wirtschaftsraum ganz zu schweigen. Auch bezüglich attraktiver Wohnlagen kann Köln aus dem Vollen schöpfen. So verfügt man vor allem am Rhein und im Westen der Stadt über einige renommierte, aber auch „junge“ Spitzenadressen. Hierzu zählen klassische Häuserlagen wie Marienburg, Lindenthal, Rodenkirchen oder Sülz. Doch überaus begehrt sind auch urbanere Lagen wie Süd- und Altstadt, Ehrenfeld, das Belgische Viertel oder der erst 2012 direkt am Wasser fertiggestellte Rheinauhafen. Folgerichtig war der Kölner Markt in jüngster Vergangenheit von einer anhaltend hohen Nachfrage geprägt, die nahezu im gesamten Stadtgebiet nicht gedeckt werden konnte. Zwar liegen die Baufertigstellungen nach Angaben der Stadt Köln seit Jahren zwischen rund 2.700 und 3.100 Einheiten pro Jahr, doch diese Summe reicht Grundriss 1/2014 15 RHEINAUHAFEN Seit der Fertigstellung 2012 eine echte Toplage SÜDSTADT Der wahrscheinlich urbanste Standort der Domstadt MARIENBURG Bietet Häuser und Villen auf großen Grundstücken ALTSTADT Mitten in Köln werden Top-Quadratmeterpreise erzielt Leverkusen Roggendorf/ Thenhoven Chorweiler Fühlingen Esch/Auweiler Pulheim Dünnwald Niehl Pesch Bergisch Gladbach Flittard Longerich Bocklemünd/ BilderMengenich stöckchen Riehl Dellbrück Mülheim Ossendorf Nippes Buchheim Lövenich Vogelsang EhrenBuchforst feld NeuehrenWeiden feld Merheim Kalk Müngersdorf City Deutz Junkersdorf Lindenthal Frechen Vingst Sülz Gremberghoven ZollMarienKletten- stock Bayenburg berg thal Hürth Rath Poll Rondorf Hahnwald Ensen Flughafen Köln/Bonn Grengel Urbach Rodenkirchen Porz Zündorf Meschenich Langel Immobilien in Köln Standortbeurteilung für Wohnimmobilien und Mieten Sehr gute Lage Gute Lage Mittlere Lage Einfache Lage Grundriss 1/2014 se mit bis zu 4.800 Euro pro Quadratmeter im Schnitt einen vorübergehenden Höchststand erreicht haben. Andererseits ist auch festzustellen, dass Neubauwohnungen in weniger etablierten Lagen wie Kalk oder Porz im Schnitt mit 2.400 bis 2.600 Euro pro Quadratmeter zum Teil klar unter dem Kölner Durchschnittspreis angeboten werden. Hier ist bei gut konzeptionierten Projekten in näherer Zukunft von steigenden Preisen auszugehen. ■ 16 res 2009 lagen die Mieten für Neubauwohnungen Ende 2013 im Schnitt um 16,3 Prozent höher, bei 11,51 Euro pro Quadratmeter. Auch im Bereich der Bestandsmietwohnungen konnte im gleichen Zeitraum ein Anstieg verzeichnet werden (der im Jahresverlauf aber erstmals stagnierte). Er lag bei rund 12,9 Prozent, der mittlere Quadratmeterpreis damit nun bei 9,52 Euro. Gerade bei Neubauten in den linksrheinischen Spitzenlagen dürften die Prei- Libur Marktbericht Köln Immobilien in Köln, Preise 2013 Der Blick auf die durchschnittlichen Kaufpreise und Nettokaltmieten zeigt, dass im Neubausegment die Altstadt die höchsten Werte erreicht. Im Bestand liegen Lindenthal (Kauf) und Marienburg (Miete) an der Spitze ETW Neubau (Ø in Euro/m2) ETW Bestand (Ø in Euro/m2) Mieten Neubau (Ø in Euro/m2) Mieten Bestand (Ø in Euro/m2) Altstadt 4.829 3.441 15,26 10,82 Braunsfeld 4.100 3.358 13,10 10,44 Deutz 2.905 2.511 10,93 10,18 Ehrenfeld 3.205 2.403 12,11 9,84 Junkersdorf 4.528 2.477 12,64 10,33 Kalk 2.610 1.639 9,75 8,08 Lindenthal 4.250 3.751 13,15 11,08 Marienburg 4.039 3.014 11,38 11,36 Mülheim 2.898 1.885 11,43 8,64 Neuehrenfeld 3.200 2.258 11,84 9,96 Neustadt-Süd 4.359 3.439 13,69 11,32 Nippes 3.732 2.596 11,42 9,95 Porz 2.462 1.671 9,33 7,85 Sülz 3.933 2.910 12,75 10,94 Weiden 3.618 1.826 11,49 8,77 FOTOS: Getty Images/W. Dieterich (1)/J. Arnold (1), Laif/Linke (1)/Barth (1), culture-images/Bilderbuch (1) Standort/Lage Grundriss 1/2014 17 FOTOS: Getty Images/Cultura RF (1)/Brand X (1), Fotolia/bluedesign (1), Anbieter (2) Studieren mit Investieren oder studieren – warum nicht beides? Gerade kleinteilige Immobilien in zentralen und urbanen iv Lagen sind lukrativ 18 Grundriss 1/2014 E s gibt zahlreiche Gründe, warum der Immobilienmarkt in Deutschland weiterhin boomt. Die Bürger wollen Steuern sparen, ihr Geld in Sicherheit bringen oder auch einer möglichen Inflation vorbeugen. Wer beim Erwerb die Immobilie als Kapitalanlage für die Altersvorsorge plant, sollte besonderes Augenmerk auf eine gute und langfristig sichere Rendite legen. Besonders groß ist momentan die Nachfrage nach kleinteiligen Anlageobjekten in städtischen Gebieten. Diese Art Immobilie richtet sich speziell an eine weiterhin wachsende Zielgruppe urban interessierter junger Menschen – vom Studenten bis zum jungen Arbeitnehmer. Anlageimmobilien SÜD.FLÜGEL (Köln) 208 Apartments und Wohnungen in Uninähe für Studenten, 1 bis 4 Zimmer, ca. 18 m² bis ca. 114 m² Wohnfläche, aktueller Verkaufsstand (März 2014): 55 Einheiten Kontakt: www.suedfluegel-koeln.de, Tel. 0221 227-3385 amts waren im Wintersemester 2013/2014 nach vorläufigen Ergebnissen deutlich über 2,5 Millionen Studierende an deutschen Hochschulen immatrikuliert. Aber auch hier ist professionelles Vorgehen wichtig. Rundum-sorglos-Paket: mehr Sicherheit für Anleger Rendite Städte punkten vor allem durch eine gute Infrastruktur sowie die Nähe zu Kultur, Freizeit- und Sportmöglichkeiten. Auch in den nächsten zehn bis 20 Jahren können Hausund Wohnungsbesitzer in attraktiven Metropolenlagen Wertzuwächse erwarten. Gefragt: kleinteilige Anlageobjekte in urbanen Lagen Castellum (Bonn) 89 Einzelapartments (inkl. 7 FlexlifeWohnungen) in 2 Häusern, 1 bis 2 Zimmer, ca. 25 m² bis ca. 50 m² Wohnfläche, aktueller Verkaufsstand (März 2014): 50 Einheiten Kontakt: www.castellum-bonn.de, Tel. 0221 227-3385 ■ Einige Kapitalanleger haben vor allem die Möglichkeit der erfolgreichen Geldanlage in der Investition in Universitätsstädten erkannt. Zehntausende von Studenten, die eine Wohnung suchen, machen Unistädte für Investoren äußerst interessant. Gemäß den Angaben des Statistischen Bundes- Oder man setzt einfach auf das Rundum-sorglos-Paket, bei dem es einen Betreiber der Immobilie gibt, der für Vermietung, Verwaltung und Services wie Hausmeister und Instandhaltungsreparaturen verantwortlich ist. Ein unschätzbarer Vorteil vor dem Hintergrund, dass Sanierungs- und Instandhaltungskosten oder die Wichtigkeit einer verlässlichen Betreuung sowie eine solide Mieterauswahl von Privatanlegern häufig unterschätzt werden. Allein durch eine hohe Fluktuation werden die Renditen gegenüber der ursprünglichen Berechnung deutlich geschmälert. So können die Kosten des damit verbundenen Wechselprozesses (Verwaltung, Suche, Erlösschmälerung im Übergang) und Instandsetzung schnell die Einnahmen eines halben Jahres übersteigen. Darüber hinaus sichern Betreiber (oder auch ein einbezogener Garantiegeber) für einen bestimmten Zeitraum eine vereinbarte Pacht. Hierbei steht kleinteiliges Wohnen als attraktive Kapitalanlage auch für Kleinanleger im Vordergrund. Das Fazit: Mehr Sicherheit bei geringstmöglichem Aufwand kann es für den privaten Anleger kaum geben. „Der Anlagetrend sind Immobilien für Studenten.“ Grundriss 1/2014 19 Infoveranstaltung Immobilienverkauf: privat oder mit Makler? Termine & Anmeldung Die jeweils aktuellen Termine für unsere Infoveranstaltung „Chancen und Risiken beim privaten Immobilienverkauf“ sowie die einzelnen Veranstaltungsorte finden Sie im Netz auf unserer Homepage www.ksk-immobilien.de unter dem Menü-Reiter „Messen & Veranstaltungen“. K 20 Grundriss 1/2014 den auf einer kostenfreien Informationsveranstaltung beantwortet. Als Referent wird Frank Kessel auftreten, ein renommierter Spezialist der KSK-Immobilien GmbH. Von der Kaufpreisfindung bis zum Notartermin werden alle relevanten Themen ausführlich beleuchtet, die Vor- und Nachteile erörtert und an Praxisbeispielen verdeutlicht. Neben der KSK-Immobilien GmbH ist der Marketingdienstleister Immo-Modul GmbH Partnerunternehmen der Veranstaltung. Ziel ist es, zu informieren und alle Möglichkeiten des Immobilienverkaufs aufzuzeigen. Die Immo-Modul GmbH bietet dabei privaten Immobilienverkäufern diverse Maklerdienstleistungen als Einzelleistungen an. Die Firma koloriert zum Beispiel Grundrisse, erstellt Verkaufsunterlagen und übernimmt sogar Preisverhandlungen oder den Notartermin für private Immobilienverkäufer. Wenn der Verkauf einer Immobilie auch aktuell Ihr Thema ist und Sie unsicher bei der Planung und dem Prozedere sind, dann besuchen Sie doch unsere kostenfreie Infoveranstaltung „Chancen und Risiken beim privaten Immobilienverkauf“. Wann und wo, das erfahren Sie auf unserer Homepage unter www.ksk-immobilien.de oder im persönlichen Gespräch in einer der zahlreichen Filialen der Kreissparkasse Köln. ■ aufpreis, Werbung, Besichtigungen, Mängel, Notar und vieles Weitere sind Faktoren und Stationen vor, während oder nach dem Immobilienverkauf. Der größte Makler im Rheinland, die KSKImmobilien GmbH, hat es sich zum Auftrag gemacht, für ihre Kunden und alle Immobilienbesitzer, die einen Verkauf anstreben, diesen Prozess mithilfe einer umfassenden Infoveranstaltung transparenter zu machen. Welche Chancen und Risiken bestehen bei einem privaten Immobilienverkauf? Wie verkaufe ich meine Immobilie erfolgreich? Und vor allem: Welche Fehler gilt es zu vermeiden? Diese und weitere Fragen wer- FOTO: Fotolia/N-Media-Images Wer seine Immobilie ohne Makler verkaufen möchte, sollte die Chancen und Risiken im Vorfeld kennen. Die KSK-Immobilien GmbH gibt auf einer kostenfreien Veranstaltung dazu Praxistipps Alternativ informieren wir Sie gern auch in Ihrer Filiale der Kreissparkasse Köln. Sprechen Sie uns einfach unverbindlich an! Privater uf a k r e v n e i l Immobi Sie haben sich dazu entschieden, Ihre Immobilie in Eigenregie zu verkaufen? Wir bieten Ihnen professionelle Produkte zur Unterstützung Ihres Immobilienverkaufs. Hier sehen Sie ein paar unserer Leistungen und Produkte. Buchen Sie nur das, was Sie benötigen, und verkaufen Sie professionell – mit unserer Hilfe. - Inserat in den wichtigsten Immobilienportalen - Aufbereiteter Profi-Grundriss - Attraktive Immobilienfotos und ansprechende Texte - Professionelles Immobilien-Exposé für den besten ersten Eindruck - Und vieles mehr Mehr Infos 0221/270 98 99-0 Was wir sonst noch für Sie tun können, finden Sie unter: www.immo-modul.de Privat Neubauprojekte Kommende Highlights Im Geschäftsgebiet der Kreissparkasse Köln beÄnden sich zahlreiche Wohnbauvorhaben in der Entwicklung. Hierbei im Fokus: Best Ager, Familien und Singles Münstergäßchen Lage: Rheinbach, Münstergäßchen Projekt: 26 Neubau-ETW in zentraler Lage, 2 bis 5 Zi., altersgerecht WohnÅächen: ca. 62 bis 186 m2 Preisbeispiel: EG, 2 bis 3 Zi., ca. 83 m2, 216.000 Euro (keine Käufercourtage) Kontakt: Marius Sandberg, Tel.: 0221 179494-67 Zentrale Wohnqualität Mitten in Rheinbach, optimal angebunden und prädestiniert für die ältere Generation, entsteht das Projekt Münstergäßchen B ekannt ist die Stadt Rheinbach im Rhein-Sieg-Kreis vor allem durch ihren malerischen Stadtkern. Mittelalterliches Flair und denkmalgeschützte Altbauten prägen das Stadtbild. Hier, mitten in Rheinbach und angrenzend an den historischen Stadtkern, wird nun ein Projekt gebaut, das aufgrund seiner modernen Architektur einen attraktiven Akzent setzt. Es handelt sich um eines der wenigen Neubauvorhaben, die in Rheinbach entwickelt werden. 22 Grundriss 1/2014 Das „Münstergäßchen“ bietet in zentraler Lage insgesamt 26 altersgerechte Eigentumswohnungen mit großzügigen Wohnflächen und einer hochwertigen Ausstattung. So gehören Aufzug, Fußbodenheizung, großzügige Balkone und Terrassen sowie elektrische Rollläden und Gegensprechanlagen mit Videokamera zum Standard. Besonderes Augenmerk wurde auf die sanitäre Ausstattung gelegt. Hier kommen neben bodengleichen Duschen zum Beispiel Porzellaneinrichtungsgegenstände renommier- ter Firmen wie Duravit oder Philippe Starck und verchromte Armaturen der Firma Grohe zum Einsatz. Wer die optimale Anbindung an den öffentlichen Personennahverkehr nicht regelmäßig nutzen kann oder möchte, für den stehen überdachte Stellplätze zur Verfügung. Schließlich liegt die ehemalige Bundeshauptstadt Bonn nur rund 18 Kilometer entfernt. Weitere Infos finden Sie im Internet unter www.muenstergaesschen.de Wohnen am Stadtwald Lage: Troisdorf-Spich, Kiefernstraße Projekt: 25 ETW in 5 Mehrfamilienhäusern, 2 bis 3 Zimmer Wohnflächen: ca. 67 bis 110 m2 Preisbeispiel: EG, 2 Zi., ca. 71 m2, 198.275 Euro (keine Käufercourtage) Kontakt: Klaus Klapdor/Marion OepenZantidis, Tel.: 02241 100-1855 Natürlich urban Direkt am Spicher Wald und dennoch nahe der Troisdorfer Innenstadt bieten die fünf modernen Mehrfamilienhäuser Raum für insgesamt 25 Eigentumswohnungen FOTOS: KSK-Immobilien GmbH (3) W ie heißt es doch immer so schön: Die Mischung macht’s. Was die Lage der fünf Mehrfamilienhäuser im Troisdorfer Stadtteil Spich angeht, so stimmt die Mischung absolut. In der unmittelbar an den Spicher Wald grenzenden Kiefernstraße entsteht ein Wohnensemble mit insgesamt 25 großzügig geschnittenen Eigentumswohnungen. Entsprechend der grünen Lage sind barrierefreie Terrassen und Balkone selbstverständlich. Doch die hohe Attraktivität dieses Neubauprojekts entsteht auch durch die hervorragende Infrastruktur. So ist der Weg in die Troisdorfer City kurz, und auch der Flughafen Köln/ Bonn ist mit der S-Bahn in wenigen Minuten zu erreichen. Gerade für junge Paare und kleinere Familien bieten sich die bis zu 110 Quadratmeter großen 2- bis 3-Zimmer-Wohnungen als „Einsteigerimmobilie“ an. Und aufgrund der zu erwartenden guten Vermietbarkeit sind die Einheiten auch ein gutes Investment für Kapitalanleger. Hinsichtlich der Ausstattung bietet das moderne Hauskonzept eine gelungene Mischung aus Funktionalität, Komfort und Stil. So gehören Fußbodenheizung, Parkettböden, elektrische Rollläden, Haustelefon mit Monitor und Türöffner sowie Tiefgaragenstellplätze und ein rollstuhlgerechter Aufzug zum Standard. Darüber hinaus sind auch Sonderwünsche möglich – soweit es der bauliche Zustand zulässt. Weitere Infos finden Sie im Internet unter www.wohnen-am-stadtwald.de Grundriss 1/2014 23 Neubauprojekte In der Komfortzone Zentrale Lage mit guter Infrastruktur, Service und Sicherheit auf Wunsch – hier wohnen Best Ager im wahrsten Wortsinn auf der Sonnenseite Wohnen auf der Sonnenseite Lage: Meckenheim, Baumschulenweg Projekt: Zukunftsorientierte ETW für Best Ager, 2 bis 3 Zi., Pflege optional Wohnflächen: ca. 49 bis 87 m2 Preisbeispiel: 1. OG, 2 Zi., ca. 56 m2, 158.000 Euro (keine Käufercourtage) Kontakt: Dieter Essfeld, Tel.: 0221 179494-62 M itten zwischen weitläufigen Obstplantagen, Rosenfeldern und renommierten Baumschulen liegt Meckenheim. Trotz der Nähe zu Köln und Bonn verfügt die Voreifelstadt über eine eigene und prosperierende Infrastruktur. Und mittendrin, fußläufig zum Zentrum liegt das Baugebiet „Meckenheimer Sonnenseite“ mit dem zukunftsweisenden Pro24 Grundriss 1/2014 jekt Baumschulenweg 19. Hierbei handelt es sich um insgesamt 28 barrierefreie Eigentumswohnungen in den beiden oberen Etagen eines höchst energieeffizient errichteten Gebäudes. Sie bieten mit rund 49 bis 87 Quadratmetern auf zwei bis drei Zimmer großzügig aufgeteilte Wohnfläche. Die Einheiten werden aufgrund völlig stufenloser Übergänge von der Tiefgarage über den Aufzug bis zu den Balkonen den Komfortansprüchen jedes Alters gerecht. Darüber hinaus sind die Wohnungen mit einer individuell steuerbaren Fußbodenheizung, pflegeleichten Parkettböden, einer Gegensprechan- lage – auf Wunsch mit Video –, elektrischen Rollläden und Rauchmeldern ausgestattet. Im Erdgeschoss des Hauses wird vom Rheinbacher Pflege- und Betreuungsteam eine Tagespflegeeinrichtung betrieben, die von den Bewohnern bei Bedarf in Anspruch genommen werden kann. Getreu dem Motto „Alles kann, nichts muss“ leben die Bewohner dieses modernen Bauprojektes selbstbestimmt und komfortabel – verbunden mit dem sicheren Gefühl, dass Hilfe gegebenenfalls sofort verfügbar ist. Weitere Infos finden Sie im Internet unter www.baumschulenweg19.de Citynahes Wohnen Am Rande der Siegburger Innenstadt entsteht dieses Neubauprojekt hinter historischer Fassade U FOTOS: KSK-Immobilien GmbH (4) rbanität in direkter Nähe zur City, ohne unmittelbar vom Trubel der Innenstadt betroffen zu sein – das Neubauprojekt in der Siegburger Kaiserstraße bietet allein von seiner Lage her beste Wohnvoraussetzungen. Doch die Besonderheit dieses Gebäudes nach KfW-70-Standard ist die architektonische Integration in die bestehende Altbaufassade. Im Verbund harmonieren auf insgesamt sechs Etagen historische Elemente mit innovativer Bauweise. Im Inneren entsteht so ein attraktiver Mix mit hellen und hochwertig ausgestatteten 2- bis 4-Zimmer-Wohnungen. Das Angebot reicht von der rund 60 Quadratmeter großen Erdgeschosswohnung mit einer nach Südwesten ausgerichteten Gartenterrasse bis zur etwa 190 Quadratmeter großen Penthousewohnung im Dachgeschoss. Diese verfügt über eine Dachterrasse, die sich über die gesamte Breite des Mehrfamilienhauses erstreckt. Ein weiterer großer Vorteil ist die Barrierefreiheit des Hauses. Jede einzelne Wohnung ist stufenlos und per Aufzug sogar von der Tiefgarage aus erreichbar – perfekt für Best Ager mit dem Wunsch nach Urbanität. Weitere Infos unter www.kaiser136.de Kaiser136 Lage: Siegburg, Kaiserstraße Projekt: 13 Neubau-ETW hinter Altbaufassade, 2 bis 4 Zi., TG-Stellplätze Wohnflächen: ca. 60 bis 190 m2 Preisbeispiel: 2. OG, 3 Zi., ca. 84 m2, 271.900 Euro (keine Käufercourtage) Kontakt: Marius Sandberg, Tel.: 0221 179494-67 Grundriss 1/2014 25 Neubauprojekte Naherholung Wohnen in Köln-Brück – in der Nähe zum Königsforst, aber auch nur Minuten von der Kölner City entfernt F ür Familien und junge Paare mit Kinderwunsch ist das Projekt Flehbachaue wie geschaffen. In einer kleinen Straße in einer attraktiven Umgebung entsteht ein Mehrfamilienhaus nach KfW-70-Standard mit insgesamt zehn Wohnungen, die sich auf drei Etagen plus Dachgeschoss verteilen. Sie verfügen über zwei bis vier Zimmer und Wohnflächen zwischen etwa 56 und 134 Quadratmetern. Das ganze Haus wird zudem barrierefrei mit Aufzug errichtet. Die Ausstattung der Wohnungen ist modern und individuell. So werden die Wohnräume mit Massivholzparkett ausgelegt, während für Küche, Bad und WC großformatiges Feinsteinzeug vorgesehen ist. Ferner gehören Details wie Videogegensprechanlage, elektrische Rollläden und bodengleiche Duschen zum Standard. Darüber hinaus sind alle Wohnungen mit großzügigen Südbalkonen ausgestattet. Ausnahmen stellen die beiden Erdgeschoss- sowie eine Dachgeschosswohnung dar: Die beiden ebenerdigen Einheiten bie- 26 Grundriss 1/2014 ten stattdessen schön angelegte Terrassen und Gärten mit Sondernutzungsrecht. Und eine der Dachgeschosswohnungen verfügt zusätzlich zu dem Balkon noch über eine separate Dachterrasse. Sollten diese Freiflächen zur Erholung nicht reichen, bieten die nahe gelegenen Grüngebiete Flehbachaue und der beliebte Königsforst hinreichend Möglichkeiten, die Natur zu genießen. Und für den Fall, dass man die in wenigen Minuten erreichbare Kölner Innenstadt nicht in Anspruch nehmen möchte: Die Infrastruktur vor Ort mit dem fußläufig erreichbaren Marktplatz ist durchaus als optimal zu bezeichnen. Flehbachaue Lage: Köln-Brück, Diesterwegstraße Projekt: Mehrfamilienhaus mit 10 ETW, 2 bis 4 Zi., barrierefrei, Aufzug Wohnflächen: ca. 56 bis 134 m2 Preisbeispiel: 1. OG, 3 Zi., ca. 96 m2, 278.900 Euro (keine Käufercourtage) Kontakt: Marius Sandberg, Tel.: 0221 179494-67 Hell & modern In Bonn-Bad Godesberg ensteht dieses architektonisch hochinteressante Bauprojekt mit insgesamt 14 Wohneinheiten FOTOS: KSK-Immobilien GmbH (4) D as exklusive Neubauprojekt entsteht in der Marienforster Straße in BonnBad Godesberg. Harmonisch fügen sich die zwei Baukörper in die anspruchsvolle Umgebungsbebauung ein, die von den nahe gelegenen Parks – Redoutenpark und Stadtpark – aufgelockert wird. Bei den beiden exklusiven, puristischen Gebäuden dominieren sowohl innen als auch außen klare Linien und vor allem große Fensterflächen. Zu den architektonischen Extras gehört unter anderem die Barriere- freiheit, ebenso die weitläufige Dachterrasse. Zwischen rund 51 und 99 Quadratmeter hochwertig ausgestattete Wohnfläche – verteilt auf zwei oder drei Zimmer – stehen zur Verfügung. Ausnahme: die beiden Penthouses. Sie bieten je rund 120 Quadratmeter Wohnfläche. Zudem ist das Projekt mit Erdwärme und Solarenergie für Heizung und Warmwasserbereitung auch in Sachen Energieeffizienz auf dem neuesten Stand. Infos unter www.duo-am-stadtwald.de Marienforster Straße Lage: Bonn-Bad Godesberg Projekt: 14 ETW in 2 Gebäuden, 2 bis 3 Zi., 2 exklusive Penthouses Wohnflächen: ca. 51 bis 120 m2 Preisbeispiel: DG, 3 Zi., ca. 124 m2, 385.500 Euro (keine Käufercourtage) Kontakt: Elke Harbeke/Mario Spiluttini, Tel.: 0221 227-3385, 02226 803-288 IHRE TOP-KAPITALANLAGE Studenten- und Single-Apartments ͲĞnjƵŐƐĨĞƌƟŐĞƉĂƌƚŵĞŶƚƐŵŝƚϭŽĚĞƌϮŝŵŵĞƌŶ Ͳ^ĞŚƌŐƵƚĞ/ŶĨƌĂƐƚƌƵŬƚƵƌǀŽƌĚĞƌ,ĂƵƐƚƺƌĞ Ͳ&ůĞdžŝďĞůƵŶĚnjĞŶƚƌĂůŝŶŽŶŶ Kaufpreisbeispiel: Eƌ͘ϰϯϰϬϮ͕tϴ͕ϭŝŵŵĞƌ tŽŚŶŇćĐŚĞ͗ĐĂ͘ϮϲŵϮ Kaufpreis: 85.600 EUR <ĞŝŶĞnjƵƐćƚnjůŝĐŚĞ<ćƵĨĞƌĐŽƵƌƚĂŐe DĞŚƌ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶƵŶƚĞƌ ǁǁǁ͘ĐĂƐƚĞůůƵŵͲďŽŶŶ͘ĚĞ ϬϮϮϭϮϮϳͲϯϯϴϱ Pavillons und Gartenhäuser RÜCKZUGSORT Die zusätzlichen Quadratmeter Zimmer im Garten Ob für ruhige Mußestunden, eine festliche Tafel oder doch „nur“ zu Pflanzzwecken – ein kleines Häuschen im Garten eröffnet viele neue Möglichkeiten W 28 Grundriss 1/2014 lässt sie im Garten allein für sich wirken. Es sind begrünte Wohnzimmer, deren Konstruktionen aus aufwendig geschmiedetem Metall und Glas heute echte Design-Klassiker darstellen. In der Regel werden diese Orangerien selten oder nur an sehr frostigen Tagen beheizt. Sie sind der perfekte Aufenthaltsort für die ersten Frühlingstage oder kühlere Herbstabende. Dann wird die Wärme der Sonne eingefangen, so dass sich die Luft drinnen wie an einem milden Frühsommertag anfühlt. Ähnlich wohnlich ist die neue Generation der Holzgartenhäuser, die – bei ausreichender Holzstärke und mit Heizung versehen – auch im Winter den Gartengenuss ermöglicht. Ob mit Hüttenzauber im Schnee, als schattiger Unterschlupf an heißen Tagen oder als Outdoor-Büro – die Nutzungsmöglichkeiten sind vielfältig. Mehr Infos gibt es zum Beispiel unter www.gartenpavillon.org oder www.palmen-gmbh.de. ■ enn das Wetter dem ungetrübten Genuss des Gartens im Wege steht, schlägt die Stunde der Gartenhäuser und Glaspavillons. Sie bieten auch dann einen aussichtsreichen Ort im Garten, wenn es für Terrasse oder Balkon zu kalt oder zu feucht ist. Vor allem frei stehende, edle Glaszimmer bieten sich hierfür an. In den Gärten vieler Schlösser prägen sie seit Jahrhunderten das Bild, um die dortigen Tropenpflanzen vor Frost zu schützen. Die Idee, diese lichtdurchfluteten Glashäuser auch als Wohnraum zu nutzen, stammt aus England. Seit Jahrhunderten erweitert man Häuser dort um gläserne Anbauten oder FOTOS: Flora Press/L. Eddison (1)/J. Kerr (1), E. Borkowski (1), GAP Gardens/J. Lilly (1), Burgon & Ball (1), Getty Images/Big Cheese Photo (1) außerhalb des Hauses verlängern den Genuss des Gartens weit über den Sommer hinaus Reportage Vorher/Nachher ▲ Grundriss 1/2014 29 30 Grundriss 1/2014 VISUALISIERUNG (unverbindlich): Kondor Wessels Projektentwicklung GmbH/TPA Agentur für Kommunikationsdesign GmbH Das HighLight am Rhein Mit OPAL entsteht ein modernes Leuchtturmprojekt in Köln-Mülheim. Möchten Sie einer der Ersten sein, die mehr über dieses Projekt erfahren? Lassen Sie sich vormerken unter [email protected]. Wir informieren Sie, sobald es erste Details gibt Grundriss 1/2014 31 KSK-Immobilien GmbH IHR ANSPRECHPARTNER Martin Müller Wiener Platz 5 51065 Köln Tel.: 0221 227-3385 Köln rechtsrheinisch Sanierte Altbauwohnung in Deutz Exzellent geschnittene 4-Zimmer-Wohnung in einem in den Jahren 2012/2013 modernisierten Mehrfamilienhaus. Die Wohnung befindet sich in der vierten Etage mit unverbaubarem Fernblick. Derzeit erreichen Sie Ihr neues Domizil über ein charmant gestaltetes Treppenhaus. Für das nächste Jahr ist der Anbau eines Aufzugs geplant. Die Kosten dafür übernimmt der jetzige Eigentümer. Deckenhöhen von ca. 3,20 m und großzügige Fensterflächen verschaffen dieser Immobilie einen wohligen Altbaucharme. Kurzinfos Lage: Köln-Deutz WohnÅäche: ca. 120 m2 Kaufpreis: 429.000,– Euro Objekt-Nr.: 43758 Zimmer: 4 Kontakt: Martin Müller Einfamilienhaus mit komfortabler Ausstattung Das einseitig angebaute Einfamilienhaus wurde in den 80er-Jahren umfangreich erweitert sowie fortlaufend modernisiert und befindet sich somit auch aktuell in einem tadellosen Zustand. Bei ca. 192 m² Wohnfläche, aufgeteilt auf 6 Zimmer und mehrere Bäder, sowie einer zusätzlich ausgebauten Nutzfläche von ca. 60 m² können Sie Ihre Nutzungsvorstellungen frei entfalten. Ausreichender Lebensraum für Familien bis zu 6 Personen oder auch die Variante eines Homeoffice sind bequem umsetzbar. Grundsätzlich stechen bei dieser Immobilie großzügige Räume sowie zahlreiche Fensterflächen ins Auge. Aber auch der hübsch angelegte Garten lädt bei diesem Haus zum Verweilen ein. 32 Grundriss 1/2014 Kurzinfos Lage: Köln-Höhenberg Grundstück: ca. 368 m2 WohnÅäche: ca. 192 m2 Kaufpreis: 359.000,– Euro Objekt-Nr.: 45391 Zimmer: 7 Kontakt: Martin Müller Aktuelle Angebote IHRE ANSPRECHPARTNER Mehrgenerationenhaus mit Rheinblick Das Dreifamilienhaus (Wiederaufbau 1958, laufend modernisiert) ist über eine Privatstraße zugänglich. 1980 wurden die Erdgeschosswohnung und der Keller ausgebaut und modernisiert. 1988 wurde der Wohnraum mit einem Anbau vergrößert. Auf zwei Ebenen verteilt sich hier die Wohnfläche von ca. 100 m². Die Sanitärbereiche wurden 2012 mit hochwertigen Materialien erneuert und bieten dadurch einen größeren Komfort. Das Dachgeschoss wurde 1985 modernisiert und verfügt über eine Wohnfläche von ca. 43 m². Gabriele Grünbeck Giancarlo Giuliana Hackhauser Weg 4 50769 Köln Tel.: 0221 227-3385 Richmodstraße 2 50667 Köln Tel.: 0221 227-3385 Köln linksrheinisch Köln Kurzinfos Lage: Köln-Bayenthal Grundstück: ca. 231 m2 WohnÅäche: ca. 205 m2 Kaufpreis: 795.000,– Euro Objekt-Nr.: 43223 Zimmer: 8 Kontakt: Gabriele Grünbeck Belgisches Viertel, höchstes Niveau Clever investieren in Sülz Im begehrten Belgischen Viertel entstehen 6 Eigentumswohnungen mit ca. 95 m² bis ca. 114 m² Wohnfläche. Das Bestandsgebäude wird kernsaniert und aufgestockt. Alte Elemente wie hohe Decken oder das Treppenhaus mit Holzgeländer werden, soweit möglich, erhalten und aufgearbeitet. Die Wohnungen zeichnen sich durch große Balkone/Terrassen, bodentiefe Fensterfronten und ein exklusives Design aus. Die optimale innerstädtische Lage und die Qualität machen Ihre Wohnung zu einer Geldanlage mit hoher Wertstabilität. Die vermietete Wohnung befindet sich in einem gepflegten Mehrfamilienhaus, Baujahr 1997. Die Wohnfläche von ca. 54 m² verteilt sich auf einen geräumigen Wohnraum, ein separates Schlafzimmer, ein Bad und eine offene Küche. Ein Highlight ist der Wintergarten, der zum Verweilen einlädt. Der Wohnraum sowie die Diele sind mit Parkett ausgelegt, die Küche ist hell gefliest. Eine Besonderheit ist die zentrale Lage direkt in Sülz. Ein Stellplatz in der Garage, ein Kellerraum und ein Wasch-/Trockenraum runden das Angebot ab. Kurzinfos Lage: Köln, Belgisches Viertel WohnÅäche: ca. 104 m2 Kaufpreis: 435.000,– Euro Objekt-Nr.: 42344 Zimmer: 4 Kontakt: Giancarlo Giuliana Kurzinfos Lage: Köln-Sülz WohnÅäche: ca. 54 m2 Kaufpreis: 125.000,– Euro Objekt-Nr.: 44961 Zimmer: 2 Kontakt: Giancarlo Giuliana Grundriss 1/2014 33 KSK-Immobilien GmbH IHRE ANSPRECHPARTNER Gisela Becher Elena Caligiuri Neukirchener Straße 4 42799 Leichlingen Tel.: 02175 995-127 Hauptstraße 208–210 51465 Bergisch Gladbach Tel.: 02202 93734-88 Leichlingen Odenthal Eigentumswohnung in Zentrumslage Diese gut geschnittene Eigentumswohnung befindet sich im 1. Obergeschoss eines gepflegten Sechfamilienhauses. Der schöne Hausgarten wird gemeinschaftlich genutzt. Das monatliche Hausgeld beläuft sich auf derzeit 117 Euro. Die Wohnung wird mit Nachtstromspeicheröfen beheizt. Zur Wohnung gehört ein Kellerraum. Die Stadt Leichlingen liegt zwischen den Großstädten Köln, Leverkusen und Düsseldorf. Mit rund 27.500 Einwohnern zählt die Blütenstadt an der Wupper zu den sogenannten Mittelstädten. Kurzinfos Lage: Leichlingen WohnÅäche: ca. 60 m2 Kaufpreis: 87.000,– Euro Objekt-Nr.: 45258 Zimmer: 3 Kontakt: Gisela Becher 34 Wohnung mit großem Balkon Eckbungalow mit Garage Individuell geschnittene Eigentumswohnung im 1. Obergeschoss eines gepflegten Wohnhauses mit folgender Aufteilung: Vor dem Wohn-/Esszimmer befindet sich ein ca. 15 m² großer Balkon. Das geräumige Bad betritt man direkt vom Schlafzimmer aus. Das Gäste-WC ist durch die Diele im Eingangsbereich erreichbar. Vor dem Schlafbereich ist ein hochwertiger Einbauschrank eingebaut. Die Wohnung ist mit Fußbodenheizung und Marmorboden ausgestattet, zu ihr gehören ein Tiefgaragenstellplatz und ein Kellerraum. Modernisierungsbedürftiger Eckbungalow mit sehr viel Platz. Im Erdgeschoss befinden sich neben dem geräumigen Wohn-/ Esszimmer und der Küche noch 3 weitere Räume sowie das Bad und das Gäste-WC. Der Wohnbereich ist mit Parkettboden ausgestattet. Im Untergeschoss gibt es außer den 5 Kellerräumen auch einen gefliesten Hobbyraum und einen Gästeschlafplatz. Das Dach wurde 2002 komplett modernisiert, die Fenster 1997 ausgetauscht. Zum Haus gehören eine Garage und das Gartenhaus. Kurzinfos Lage: Leichlingen WohnÅäche: ca. 84 m2 Kaufpreis: 167.500,– Euro Objekt-Nr.: 45356 Zimmer: 2 Kontakt: Gisela Becher Kurzinfos Lage: Odenthal Grundstück: ca. 465 m2 WohnÅäche: ca. 110 m2 Kaufpreis: 198.000,– Euro Objekt-Nr.: 44851 Zimmer: 4 Kontakt: Gisela Becher Grundriss 1/2014 Aktuelle Angebote IHRE ANSPRECHPARTNER Zweifamilienhaus in ruhiger Sackgasse Haus in solider Massivbauweise mit Vollkeller. Derzeit befinden sich 2 abgeschlossene 2-Zimmer-Wohnungen im Haus. Im Souterrain könnte eine weitere Wohnung durch Nutzungsänderung entstehen. Die Wohnung im Erdgeschoss ist ca. 65 m² groß und verfügt über eine große Wohnküche, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Diele und ein barrierefreies Bad. Die Wohnung im Obergeschoss ist ca. 60 m² groß. Auch diese Wohnung bietet eine gemütliche Wohnküche, ein Wohnzimmer, Schlafzimmer, Diele und ein Tageslichtbad. Simone Wuttke Silke Pätzold Hauptstraße 208–210 51465 Bergisch Gladbach Tel.: 02202 93734-88 Hauptstraße 208–210 51465 Bergisch Gladbach Tel.: 02202 93734-88 Bergisch Gladbach Kurzinfos Lage: Bergisch Gladbach-Schildgen Grundstück: ca. 746 m2 WohnÅäche: ca. 125 m2 Kaufpreis: 365.000,– Euro Objekt-Nr.: 42734 Zimmer: 4 bis 5 Kontakt: Simone Wuttke Bungalow mit Blick auf den Dom Für Selbstnutzer oder Anleger Haus in solider Massivbauweise mit Flachdach, voll unterkellert. Mittelpunkt des Hauses ist der Wohnbereich mit offenem Kamin. Von hier aus genießen Sie einen Weitblick bis hin zum Kölner Dom. Auf dieser Ebene befinden sich 3 weitere Zimmer sowie 2 Bäder mit separaten WCs. Die Küche bietet durch den angrenzenden Hauswirtschaftsraum viel Platz. Weitere Nutzflächen gibt es im Untergeschoss. Hier befinden sich 3 Zimmer, ein Duschbad mit WC und die geräumige Schwimmhalle. Wohnanlage in einer ruhigen Lage, 1986 in Massivbauweise errichtet. 67 Eigentumswohnungen zur Selbstnutzung oder Vermietung, verteilt über mehrere Hauseingänge. Angeboten werden 2- bis 3-Zimmer-Wohnungen mit ca. 53 m² bis ca. 86 m², ausgestattet mit Balkonen, die EG-Wohnungen mit einem Gartenanteil als Sondernutzungsrecht. Die Wohnungen können sowohl im sanierten als auch im unsanierten Zustand erworben werden. Eine großzügige Tiefgarage sowie Außenstellplätze runden das gute Angebot ab. Kurzinfos Lage: Bergisch Gladbach-Hebborn Grundstück: ca. 1.048 m2 WohnÅäche: ca. 214 m2 Kaufpreis: 540.000,– Euro Objekt-Nr.: 44909 Zimmer: 4 Kontakt: Silke Pätzold Kurzinfos Lage: Bergisch Gladbach-Hebborn WohnÅächen: ca. 56 m2 Kaufpreis: 104.700,– Euro Objekt-Nr.: 45101 Zimmer: 2 Kontakt: Silke Pätzold Grundriss 1/2014 35 KSK-Immobilien GmbH IHRE ANSPRECHPARTNER Benjamin Schmitz Carsten Casellas Siebenmorgen 23 51427 Bergisch Gladbach Tel.: 02204 9741-29 Hauptstraße 260 51503 Rösrath Tel.: 02205 8003-73 Bensberg Rösrath Rohdiamant in Refrath Reihenendhaus aus dem Jahr 1971 mit ca. 149 m² Wohnfläche, verteilt auf 6 Zimmer, Küche, Diele, 2 Bäder und ein Gäste-WC. Der schöne, helle Eingangsbereich ist mit einem Steinboden versehen und wirkt einladend. Über die Küche gelangen Sie direkt in den großzügigen Wohn-/Essbereich, der mit Echtholzstäbchenparkett ausgestattet ist. Vom Wohnbereich gelangen Sie auch direkt in den kleinen, aber feinen Garten. Eine überdachte Terrasse sorgt dafür, dass man auch bei schlechtem Wetter draußen trocken bleibt. Kurzinfos Lage: Bergisch Gladbach-Refrath Grundstück: ca. 360 m2 Wohnfläche: ca. 149 m2 Kaufpreis: 299.000,– Euro Objekt-Nr.: 45301 Zimmer: 6 Kontakt: Benjamin Schmitz Frei stehendes Einfamilienhaus in Bestlage Die Immobilie, 1983 in massiver Bauweise errichtet, verfügt über 5 Zimmer und eine Gesamtwohnfläche von ca. 280 m². Das Erdgeschoss besteht aus Essbereich, GästeWC, Küche sowie Wohn- plus Kaminzimmer. Das Obergeschoss beherbergt ein Büro, ein Kinderzimmer, ein Gästezimmer mit Balkon und das Elternschlafzimmer inklusive eines angrenzenden Badezimmers. Ein weiteres Bad für Gäste und Kinder ist vorhanden. Das Objekt ist voll unterkellert und wird über eine Gaszentralheizung beheizt. Der Partyraum (der auch als große Galerie umgebaut werden kann), die Sauna und der pflegeleichte Garten sowie die zwei großen Carports runden das Angebot ab. 36 Grundriss 1/2014 Kurzinfos Lage: Rösrath-Kleineichen Grundstück: ca. 1.163 m2 Wohnfläche: ca. 280 m2 Kaufpreis: 498.000,– Euro Objekt-Nr.: 42055 Zimmer: 5 Kontakt: Carsten Casellas Aktuelle Angebote IHRE ANSPRECHPARTNER Neubau nach KfW-55-Standard Als KfW-55-Energieeffizienzhaus konzipiert, befindet sich dieses schöne Massivbauhaus von Town & Country in der Endphase der Fertigstellung. Geplant sind ein großes Wohn- und Esszimmer mit offener Küche, Diele und ein Gäste-WC sowie 3 Schlafzimmer mit bodentiefen Fenstern und ein Tageslichtbadezimmer. Unter dem Dach befindet sich ein Speicher, der über eine Einschubtreppe erreichbar ist und als nützlicher Stauraum dient. Bisher wurden bereits sämtliche technischen Installationen fertiggestellt. Sebastian Großer Sabine Gasper Markt 14 50321 Brühl Tel.: 02232 1809-86 Flach-Fengler-Straße 48–54 50389 Wesseling Tel.: 02232 1809-86 Brühl Wesseling Kurzinfos Lage: Weilerswist Grundstück: ca. 569 m2 Wohnfläche: ca. 161 m2 Kaufpreis: 369.000,– Euro Objekt-Nr.: 45110 Zimmer: 4 Kontakt: Sebastian Großer Topzustand, origineller Grundriss Ausstattung vom Feinsten Bei dieser topgepflegten Immobilie handelt es sich um ein Reihenhaus mit einer variablen Grundrissgestaltung. Es ist 1981 in massiver Bauweise entstanden, voll unterkellert und aufgeteilt in eine geräumige Diele, ein Gäste-WC und eine Küche, das Wohnzimmer mit offenem Kamin und einen gartenseitigen Anbau. Im Obergeschoss befinden sich das Schlafzimmer, ein Bügelzimmer und das Bad. Der Garten mit Außenkamingrill ist nahezu uneinsehbar und verfügt über einen direkten Zugang zur eigenen Garage. Hochwertig ausgestatteter Bungalow, 1976 in massiver Bauweise errichtet. Wohn-/Esszimmer mit offenem Kamin, Küche mit Marmorboden ausgelegt. Im Erdgeschoss befinden sich 2 Bäder, 2 Schlafräume und ein Arbeitszimmer. Im Kellergeschoss befinden sich ein weiteres Schlafzimmer, der große Partykeller mit einer professionell errichteten Bar und offenem Kamin sowie ein separates WC. Die Sauna, der 2008 neu gestaltete Duschbereich und die Alarmanlage sind in diesem Haus eine Selbstverständlichkeit! Kurzinfos Lage: Wesseling Grundstück: ca. 201 m2 Wohnfläche: ca. 113 m2 Kaufpreis: 249.000,– Euro Objekt-Nr.: 45166 Zimmer: 3 Kontakt: Sabine Gasper Kurzinfos Lage: Wesseling Grundstück: ca. 391 m2 Wohnfläche: ca. 168 m2 Kaufpreis: 398.000,– Euro Objekt-Nr.: 45057 Zimmer: 5 Kontakt: Sabine Gasper Grundriss 1/2014 37 KSK-Immobilien GmbH IHRE ANSPRECHPARTNER Michael Baxmeier Frank Hanf Blumachergasse 5 50259 Pulheim Tel.: 02238 8097-78 Hauptstraße 48–52 50226 Frechen Tel.: 02234 95386-69 Pulheim Frechen In zentraler Lage von Pulheim Das 1952 erbaute Haus steht auf einem ca. 715 m² großen Grundstück und wurde 1956 durch einen Anbau erweitert. Im Erdgeschoss befinden sich das Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse und zum Garten, das separate Esszimmer, ein Bad und die Küche. Das Obergeschoss teilt sich in 2 weitere Schlafzimmer, ein Durchgangszimmer, ein Gäste-WC und ein Bad auf. Der helle Keller bietet reichlich Stauraum. Des Weiteren verfügt das Haus über 2 Garagen und 3 weitere Stellplätze. Kurzinfos Lage: Pulheim Grundstück: ca. 715 m2 Wohnfläche: ca. 134 m2 Kaufpreis: 349.000,– Euro Objekt-Nr.: 45077 Zimmer: 5 Kontakt: Michael Baxmeier 38 Solides Dreifamilienhaus Einfamilienhaus mit großem Garten Die Immobilie wurde 1931 in massiver Bauweise erstellt und in den letzten Jahren immer wieder renoviert/modernisiert. Die Gesamtwohnfläche von ca. 145 m² teilt sich auf in 3 2-ZimmerWohnungen (mit Balkon) mit Wohnflächen zwischen ca. 45 m² und ca. 50 m². Im Kellergeschoss befinden sich die Gemeinschaftswaschküche und die separaten Kellerräume der Wohnungen. Der pflegeleichte kleine Garten (Zugang durch eine Kelleraußentreppe) steht zur gemeinschaftlichen Nutzung zur Verfügung. Voll unterkellertes, frei stehendes Einfamilienhaus am Ende einer Seitenstraße. Im Erdgeschoss erwarten Sie eine Küche mit Esszimmer und Zugang zum Garten, das Gäste-WC, ein Schlafraum und das Wohnzimmer. Im Obergeschoss befinden sich 3 Schlafräume, ein Abstellraum und das Bad. Nach einem Ausbau kann das Dachgeschoss ebenfalls zu Wohnzwecken genutzt werden. Eine Garage mit zusätzlichem großem Stellplatz davor darf natürlich auch nicht fehlen. Kurzinfos Lage: Frechen Grundstück: ca. 159 m2 Wohnfläche: ca. 145 m2 Kaufpreis: 249.000,– Euro Objekt-Nr.: 45251 Kontakt: Frank Hanf Kurzinfos Lage: Frechen-Grefrath Grundstück: ca. 930 m2 Wohnfläche: ca. 141 m2 Kaufpreis: 275.000,– Euro Objekt-Nr.: 45249 Zimmer: 6 Kontakt: Frank Hanf Grundriss 1/2014 Aktuelle Angebote IHRE ANSPRECHPARTNER Anwesen für Anspruchsvolle Die Raumaufteilung in diesem 1998 errichteten Anwesen bietet Ihnen im Erdgeschoss die geräumige Diele mit Treppenhaus, die Küche inklusive der vorhandenen neuwertigen Einbauküche, den schicken Essbereich und das versetzt gelegene, helle Wohnzimmer mit Kaminofen sowie Zugang zur Terrasse und zum Garten. Das Obergeschoss verfügt über 3 ansprechende Schlafräume – 2 dieser Räume haben Zugang zur geschützten Loggia – und das schmucke Badezimmer mit Wanne und Dusche. Annegret Köllen Udo Treiber Gladbacher Straße 45 50189 Elsdorf Tel.: 02272 9103-88 Hauptstraße 21 50126 Bergheim Tel.: 02271 4999-67 Elsdorf Bergheim Kurzinfos Lage: Bedburg-Kaster/Königshoven Grundstück: ca. 430 m2 Wohnfläche: ca. 150 m2 Kaufpreis: 349.000,– Euro Objekt-Nr.: 44094 Zimmer: 5 Kontakt: Annegret Köllen Viel Platz für die Familie Einfamilienhaus in Südwestlage Frei stehendes Anwesen, 1976 in Massivbauweise mit Vollkeller erstellt. Die Wohnfläche (ohne Atelierraum) verteilt sich im Erdgeschoss auf das geräumige Wohn-/Esszimmer, die Küche – beide mit Zugang zur Terrasse –, den Dielenbereich, das Gäste-WC und den Abstellraum. Im Obergeschoss finden Sie insgesamt 3 Schlafzimmer – 2 davon mit Balkonzugang – und das Wannenbad. Das Dachgeschoss wurde nachträglich ausgebaut und bietet einen Atelierraum mit der Möglichkeit eines Küchenanschlusses. 1978 in solider zweigeschossiger Massivbauweise und mit einem Vollkeller errichtetes Wohnhaus mit versetzten Ebenen. Einige Ausstattungsmerkmale: Kachelofen und offener Kamin zusätzlich zur Gaszentralheizung, große, teilüberdachte Terrasse mit Außenkamin und integriertem Grill, überwiegend elektrisch betriebene Rollläden mit Zeitsteuerung, Alarmanlage. Zusätzlich zur reinen Wohnfläche von ca. 128 m² befinden sich im Untergeschoss erhebliche weitere wohnlich nutzbare Flächen. Kurzinfos Lage: Bedburg-Königshoven Grundstück: ca. 604 m2 Wohnfläche: ca. 126 m2 Kaufpreis: 213.000,– Euro Objekt-Nr.: 44022 Zimmer: 5 Kontakt: Annegret Köllen Kurzinfos Lage: Bergheim Grundstück: ca. 573 m2 Wohnfläche: ca. 128 m2 Kaufpreis: 315.000,– Euro Objekt-Nr.: 44996 Zimmer: 4 Kontakt: Udo Treiber Grundriss 1/2014 39 KSK-Immobilien GmbH IHRE ANSPRECHPARTNER Simone Dünnwald Sarah Schreiber Rathausstraße 7 50169 Kerpen Tel.: 02273 9072-69 Kaulardstraße 20–22 50354 Hürth Tel.: 02233 96319-88 Kerpen Hürth Großzügige Wohnung mit Garten Die hier angebotene Eigentumswohnung, frei nach dem „Haus im Haus“-Prinzip, verteilt sich auf 6 Zimmer, 2 Bäder und eine große Küche. Die Beheizung des Zweifamilienhauses erfolgt zentral über eine Gasheizung. Zudem sorgt der Kamin im Wohnzimmer für kuschelige Wärme. Des Weiteren genießen Sie Ruhe und Entspannung in der Sauna und lassen sich im Sommer von der großen, gefliesten Terrasse und dem eigenen Garten verzaubern. Abgerundet wird das Angebot durch eine Garage. Kurzinfos Lage: Kerpen-Sindorf Grundstück: ca. 940 m2 WohnÅäche: ca. 200 m2 Kaufpreis: 219.000,– Euro Objekt-Nr.: 42092 Zimmer: 6 Kontakt: Simone Dünnwald 40 Helle Wohnung in zentraler Lage Viel Platz für eine große Familie Die Wohnung befindet sich im Hochparterre eines gepflegten Mehrfamilienhauses mit 6 Einheiten. Herein kommen Sie über einen Flur mit Garderobe. Zur Rechten befinden sich das Schlafzimmer, das Arbeitszimmer mit kleinem Balkon und das Bad. Zur Linken gelangen Sie in den Wohnbereich und in die Küche. Der große Balkon ist direkt vom Wohnzimmer aus zu betreten. Hier kann man die Sonne genießen. Die Wohnung ist renoviert, und das gesamte Objekt ist in einem sehr gepflegten Zustand. Der helle Wohnbereich bildet den Mittelpunkt im Erdgeschoss. Von hier gelangt man auf die Terrasse und in den Garten. Des Weiteren gibt es auf dieser Ebene eine geräumige Küche und ein Gäste-WC. In der ersten Etage befinden sich 3 Schlafzimmer und das große Bad. Im Dachgeschoss gibt es 3 weitere, kleinere Zimmer und ein Wannenbad. Der Keller beherbergt neben Abstellräumen und der Waschküche einen geräumigen Hobbyraum. Am Haus angebaut ist eine Einzelgarage mit einem Stellplatz vor dem Tor. Kurzinfos Lage: Hürth WohnÅäche: ca. 80 m2 Kaufpreis: 175.000,– Euro Objekt-Nr.: 43850 Zimmer: 3 Kontakt: Sarah Schreiber Kurzinfos Lage: Hürth-Hermülheim Grundstück: ca. 363 m2 WohnÅäche: ca. 200 m2 Kaufpreis: 425.000,– Euro Objekt-Nr.: 44914 Zimmer: 7 Kontakt: Sarah Schreiber Grundriss 1/2014 Aktuelle Angebote IHRE ANSPRECHPARTNER Familienfreundliches Reihenmittelhaus Reihenmittelhaus, 2004 in konventioneller Massivbauweise mit Vollunterkellerung erbaut. Die Wohnfläche verteilt sich im Erdund Obergeschoss sowie im ausgebauten Dachgeschoss auf 5 Zimmer, Küche, Diele, ein Badezimmer und ein Gäste-WC. Zusätzliche Nutzfläche bietet Ihnen der Keller, in dem sich auch die Anschlüsse für eine Waschmaschine und einen Trockner befinden. Das gesamte Haus ist in einem sehr gepflegten Zustand. Der Carport befindet sich direkt neben dem Hauseingang. Bernadette Grewenig Martin Zavelberg Am Bürgerhaus 1–3 53359 Rheinbach Tel.: 02226 803-288 Hauptstraße 90 53340 Meckenheim Tel.: 02225 8807-50 Rheinbach Meckenheim Kurzinfos Lage: Rheinbach Grundstück: ca. 175 m2 Wohnfläche: ca. 126 m2 Kaufpreis: 264.800,– Euro Objekt-Nr.: 45055 Zimmer: 5 Kontakt: Bernadette Grewenig Haus mit vermietetem Nebengebäude Holzhaus für stilvolles Wohnen Einfamilienhaus, in Massivbauweise errichtet und voll unterkellert. In den Jahren 1996, 1998 und 2000 erfolgten umfangreiche Umbau- und Sanierungsmaßnahmen. Zum Angebot gehört ein weiteres, teilunterkellertes Nebenhaus mit Dachterrasse und separatem Eingang mit ca. 56 m² Wohnfläche, zurzeit vermietet. Beide Objekte befinden sich in sehr gepflegtem Zustand und bestechen durch den offenen und zeitlosen Grundriss. Der große Sonnengarten lädt Sie und Ihre Familie zum gemütlichen Verweilen ein. Exklusives Holzhaus der Firma Stommel Haus aus dem Jahr 2002. Im Erdgeschoss bieten sowohl die offene Küche als auch der Wohn-/Essbereich mit Kaminofen Zugang auf die Terrasse und in den Garten inklusive Gartenhaus. Das Obergeschoss bietet eine gelungene Raumaufteilung. Die Böden sind mit pflegeleichtem Bambusparkett belegt. Die Galerie verbindet den Wohnbereich aus dem Erdgeschoss mit dem lichtdurchfluteten Obergeschoss und bietet einen schönen Ausblick nach draußen. Kurzinfos Lage: Swisttal-Heimerzheim Grundstück: ca. 1.277 m2 Wohnfläche: ca. 250 m2 Kaufpreis: 365.000,– Euro Objekt-Nr.: 38902 Zimmer: 7 Kontakt: Bernadette Grewenig Kurzinfos Lage: Meckenheim Grundstück: ca. 339 m2 Wohnfläche: ca. 143 m2 Kaufpreis: 329.000,– Euro Objekt-Nr.: 43848 Zimmer: 5 Kontakt: Martin Zavelberg Grundriss 1/2014 41 KSK-Immobilien GmbH IHRE ANSPRECHPARTNER Sarah Friedrichs Andreas Fielenbach Hauptstraße 64 a 53797 Lohmar Tel.: 02246 105-88 Frankfurter Straße 116 53773 Hennef Tel.: 02242 87413-16 Lohmar Hennef Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung Dieses sehr gepflegte Einfamilienhaus mit insgesamt ca. 154 m² Wohnfläche wurde erst 1992 in bewährter Massivbauweise mit Vollkeller errichtet und befindet sich in ruhiger und sehr gefragter Wohnlage auf einem 534 m² großen Grundstück. Neben der im Erdgeschoss befindlichen Haupteinheit mit ca. 98 m² und 3 Zimmern beheimatet dieses Haus noch eine ca. 56 m² große 2-Zimmer-Einliegerwohnung mit eigenem Eingang. Das Objekt verfügt über einen Pkw-Stellplatz sowie einen Carport. Kurzinfos Lage: Lohmar Grundstück: ca. 534 m2 Wohnfläche: ca. 154 m2 Kaufpreis: 289.000,– Euro Objekt-Nr.: 44881 Zimmer: 5 Kontakt: Sarah Friedrichs 42 Für besondere Ansprüche Wohnen wie am Mittelmeer Ursprünglich 1971 als STREIF-Komforthaus errichtet, wurde die Immobilie vom heutigen Eigentümer zwischen 1993 und 2006 umfangreichen Sanierungs- und Modernisierungsmaßnahmen unterzogen. In diesem Zuge wurden Fenster, elektrische Anlagen, Bäder und die Dachisolierung hochwertig erneuert. Die gesamte Fassade wurde fachgerecht wärmeisoliert und verklinkert. Die Haustechnik wird modernen Anforderungen gerecht. So geht die verbaute Elektrik deutlich über die heute üblichen Standards hinaus. 2001 wurde dieses Wohnhaus im mediterranen Baustil mit hochwertigen Materialien und ausgefallener Architektur errichtet. Das gesamte Erdgeschoss wurde zudem behindertengerecht und barrierefrei ausgebaut. Insgesamt steht eine Wohnfläche von etwa 144 m² zur Verfügung. Die zusätzliche Nutzfläche im Kellergeschoss beträgt ca. 63 m². Grundsätzlich kann das Wohnhaus auch als 2-Parteien-Haus genutzt werden. Sowohl Erd- als auch Obergeschoss verfügen über ein vollwertiges Bad und eine Küche. Kurzinfos Lage: Hennef Grundstück: ca. 1.289 m2 Wohnfläche: ca. 220 m2 Kaufpreis: 399.000,– Euro Objekt-Nr.: 44837 Zimmer: 6 Kontakt: Andreas Fielenbach Kurzinfos Lage: Hennef Grundstück: ca. 625 m2 Wohnfläche: ca. 144 m2 Kaufpreis: 399.000,– Euro Objekt-Nr.: 43903 Zimmer: 5 Kontakt: Andreas Fielenbach Grundriss 1/2014 Aktuelle Angebote IHRE ANSPRECHPARTNER Landhaus in traumhafter Lage Historisches Fachwerkanwesen von 1949, im Laufe der 1990erJahre saniert. Eingangsbereich mit Küche, angrenzende Bauernstube und Wohn- und Essbereich. Von dort hat man einen Zugang zum Wintergarten. Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich noch ein Gäste-WC. Das Obergeschoss beherbergt 4 Schlafzimmer mit großen Einbauschränken sowie ein Bad. Das Dachgeschoss dient als Studio, der Keller bietet neben einer Waschküche und der Sauna einen direkten Zugang in die Doppelgarage. Katharina Kolzem Astrid Görlich Siegburger Straße 1 a 51491 Overath Tel.: 02206 9592-55 Hauptstraße 13 53804 Much Tel.: 02241 100-1855 Overath Much Kurzinfos Lage: Lohmar Grundstück: ca. 946 m2 WohnÅäche: ca. 200 m2 Kaufpreis: 369.000,– Euro Objekt-Nr.: 45288 Zimmer: 6 Kontakt: Katharina Kolzem Aufschließen, einziehen, wohlfühlen Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung Der Wohnbereich mit angrenzender Küche bietet ausreichend Platz und dank der bodentiefen Fenster einen traumhaften Blick in den Garten. Ein Hauswirtschaftsraum und das Gäste-WC runden die Architektur des Erdgeschosses ab. Im Obergeschoss des 1999 errichteten Hauses befinden sich neben 2 Kinderzimmern ein Elternschlafzimmer und ein modernes Bad mit Wanne und Dusche. Ausreichend Platz offenbart auch das Kellergeschoss mit seinem großzügigen Hobbyraum und dem direkten Zugang zum Garten. Die Wohnfläche verteilt sich auf 2 abgeschlossene Wohnungen mit separaten Eingängen. Im ca. 151 m² großen Erdgeschoss gibt es ein großes Wohnzimmer mit Ausgang zur Loggia und einem Kaminofen, 2 Schlafräume, ein Wannenbad und die Küche. Auf gleicher Ebene befindet sich der Anbau mit weiteren 2 Räumen und Duschbad. In der ca. 71 m² großen Wohnung im Souterrain stehen ein Wohnraum mit angrenzender Küche, ein Abstellraum, ein Schlafraum und ein Duschbad zur Verfügung. Kurzinfos Lage: Overath Grundstück: ca. 666 m2 WohnÅäche: ca. 109 m2 Kaufpreis: 270.000,– Euro Objekt-Nr.: 44800 Zimmer: 5 Kontakt: Katharina Kolzem Kurzinfos Lage: Much-Hündekausen Grundstück: ca. 916 m2 WohnÅäche: ca. 223 m2 Kaufpreis: 259.000,– Euro Objekt-Nr.: 44566 Zimmer: 7 Kontakt: Astrid Görlich Grundriss 1/2014 43 KSK-Immobilien GmbH IHRE ANSPRECHPARTNER Anika Bellinghausen Marion Oepen-Zantidis Oberstraße 15–19 53859 Niederkassel Tel.: 02208 505-88 Lohmarer Straße 1 53840 Troisdorf Tel.: 02241 100-1855 Niederkassel Troisdorf Dreifamilienhaus in zentraler Lage Die Immobilie verfügt über eine Gesamtwohnfläche von ca. 207 m², die sich auf 3 Wohneinheiten verteilt. Im Erdgeschoss befindet sich eine 3,5-Zimmer-Wohnung mit ca. 74 m² Wohnfläche. Die Wohneinheit im Obergeschoss bietet ca. 73 m² Wohnfläche, die sich auf eine Wohnküche, das Bad und 3 Zimmer aufteilt. Die Dachgeschosswohnung bietet eine Wohnfläche von ca. 61 m². Hier steht neben einem Wohnzimmer, dem Bad und der Küche ein Schlafzimmer mit angrenzendem Ankleidezimmer zur Verfügung. Kurzinfos Lage: Niederkassel-Mondorf Grundstück: ca. 318 m2 Wohnfläche: ca. 207 m2 Kaufpreis: 245.000,– Euro Objekt-Nr.: 44453 Zimmer: 9 Kontakt: Anika Bellinghausen 44 Moderne Maisonettewohnung Das besondere Einfamilienhaus Diese moderne Maisonettewohnung befindet sich in einem sehr gepflegten Fünfparteienhaus von 2007. Die Wohnung erstreckt sich über das 2. Obergeschoss und das Dachgeschoss und bietet Ihnen die große Küche mit Essplatz, das Wohn- und Esszimmer mit Zugang zum Balkon, das Tageslichtbad mit Wanne und Dusche und ein Arbeitszimmer. Im Dachgeschoss befinden sich 2 Schlafräume und ein weiteres Bad mit Dusche. Ein Stellplatz und eine Garage stehen direkt vor dem Haus zur Verfügung. 2 Zimmer, ein Gäste-WC, ein Abstellraum und die Küche stehen Ihnen im Erdgeschoss zur Verfügung. Im mit Parkett versehenen Wohnzimmer sorgt der Kachelofen für Wärme. Im Obergeschoss erwarten Sie 3 Schlafräume und 2 Bäder. Ein Bad ist mit Fenster und Badewanne, das andere mit einer Dusche ausgestattet. Aus dem großen Schlafzimmer gelangen Sie auf den Balkon – einfach ohne Worte. Der hübsch angelegte Garten rund ums Haus hat viele schöne Plätze zu bieten. Kurzinfos Lage: Niederkassel-Rheidt Wohnfläche: ca. 104 m2 Kaufpreis: 209.000,– Euro Objekt-Nr.: 44097 Zimmer: 4 Kontakt: Anika Bellinghausen Kurzinfos Lage: Troisdorf Grundstück: ca. 474 m2 Wohnfläche: ca. 167 m2 Kaufpreis: 278.888,– Euro Objekt-Nr.: 45339 Zimmer: 7 Kontakt: Marion Oepen-Zantidis Grundriss 1/2014 Aktuelle Angebote IHRE ANSPRECHPARTNER Sonniges Reihenhaus mit Charme 1996 erbautes Reihenendhaus mit Wohn- und Essbereich (mit Verbindung zu Terrasse und Garten) im Erdgeschoss. Das Obergeschoss verfügt über ein Bad, ein Elternschlafzimmer und ein Kinderzimmer. Der Dachboden ist komplett ausgebaut, das große Zimmer bietet genügend Raum zum Entfalten. Die Gasbrennwerttherme aus dem Jahr 1996 steuert die zentrale Beheizung der Immobilie. Darüber hinaus ist das Objekt voll unterkellert und verfügt über eine Sauna. 2 Stellplätze runden das Angebot ab. Julia Robbe Thomas Labonte Niederpleiser Straße 73 53757 Sankt Augustin Tel.: 02241 100-1855 Bahnhofstraße 5–7 53639 Königswinter Tel.: 02223 791-88 Sankt Augustin Königswinter Kurzinfos Lage: Sankt Augustin Grundstück: ca. 175 m2 Wohnfläche: ca. 110 m2 Kaufpreis: 229.000,– Euro Objekt-Nr.: 45248 Zimmer: 4 Kontakt: Julia Robbe Moderne Maisonettewohnung Hier lässt sich Ihr Traum verwirklichen Die gut geschnittene Maisonette-Eigentumswohnung befindet sich im 2. und 3. Obergeschoss einer gepflegten Wohnanlage (Erstbezug 1966). Im Jahr 2012 wurde die Wohnung komplett saniert (inkl. Rohren und Leitungen). Sie bietet im 2. Obergeschoss einen großen Wohnbereich mit Ausgang zum Balkon, eine Küche und ein Gäste-WC. Die Holztreppe hinauf finden Sie 3 Schlafräume, den Flur mit Einbauschrank und das Bad. Im Untergeschoss des Gebäudes befindet sich ein zum Eigentum gehörender Kellerraum. Architektenhaus in bester Lage. Das Haus wurde 1995–2001 saniert und auf den heutigen Stand gebracht. Im Erdgeschoss wurde der geräumige Wohn-/Ess-/Atelierbereich mit offenem Kamin etc. eingerichtet. Ausstattung: Einbauküche der Marke Gaggenau, Hobbyraum im Dachgeschoss, großzügiges Büro, Fenster mit Sicherheitsglas, teilweise elektrische Rollläden, Bewegungsmelder, Gartenhaus mit kleiner Küche, Ölheizung in Brennwerttechnik mit Warmwasseraufbereitung von 2003, 4 Garagenstellplätze. Kurzinfos Lage: Sankt Augustin Wohnfläche: ca. 100 m2 Kaufpreis: 149.000,– Euro Objekt-Nr.: 45346 Zimmer: 4 Kontakt: Julia Robbe Kurzinfos Lage: Königswinter-Rauschendorf Grundstück: ca. 1.277 m2 Wohnfläche: ca. 240 m2 Kaufpreis: 485.000,– Euro Objekt-Nr.: 40926 Zimmer: 8 Kontakt: Thomas Labonte Grundriss 1/2014 45 KSK-Immobilien GmbH IHRE ANSPRECHPARTNER Ole Hellmich Michael Carl Königstraße 65 53332 Bornheim Tel.: 02222 75-69 An der Stadtmauer 1–5 53721 Siegburg Tel.: 02241 100-1855 Bornheim Siegburg Architektenhaus mit Einliegerwohnung Nicht alltägliche Immobilie mit verschiedensten Nutzungskonzepten. Sie betreten die Immobilie über den ebenerdigen Dielenbereich mit angrenzendem Atrium. Auf dieser Ebene befinden sich 2 Schlafzimmer, das Bad sowie ein Gäste-WC. Über wenige Stufen gelangen Sie in den Wohn-/Essbereich. Die umlaufende Terrasse teilt die Bereiche elegant auf. Ein offener Kamin im Wohnzimmer sorgt für gemütliche Abende. Die Küche mit angeschlossenem Vorratsraum könnte als komfortable Wohnküche umgebaut werden. Kurzinfos Lage: Bornheim Grundstück: ca. 931 m2 Wohnfläche: ca. 211 m2 Kaufpreis: 540.000,– Euro Objekt-Nr.: 45173 Zimmer: 9 Kontakt: Ole Hellmich 46 Einfamilienhaus in Halbhöhenlage Und täglich grüßt der Michaelsberg Die Immobilie verfügt über 5 Zimmer. Im Erdgeschoss befinden sich das Wohn-/Esszimmer, ein Fernsehzimmer, die Küche, das Bad sowie ein Abstellraum und das Gäste-WC. Von der Küche aus gelangen Sie in den Wintergarten und in den Garten. Das Obergeschoss bietet mit 3 Schlafzimmern, einem WC sowie einem Balkon mit schöner Sicht zum Siebengebirge einen abgeschlossenen privaten Bereich. Das Dachgeschoss dient als Speicher und offenbart neben der Garage und dem Gartenhaus großzügigen Stauraum. Maisonettewohnung im 2. Obergeschoss eines 1993 errichteten Hauses. Der große Wohn- und Essbereich bietet einen direkten Zugang zur Küche. Angrenzend befinden sich 2 Wohnräume. Ein helles Wannenbad und ein separates Gäste-WC runden den unteren Bereich der Wohnung inklusive Balkon und Kamin ab. Über eine Wendeltreppe gelangen Sie in das ansprechende Studio. Hier befindet sich ein weiterer Wohnraum plus angrenzendes Duschbad. In der Tiefgarage gibt es einen Pkw-Stellplatz. Kurzinfos Lage: Alfter-Ort Grundstück: ca. 775 m2 Wohnfläche: ca. 106 m2 Kaufpreis: 235.000,– Euro Objekt-Nr.: 45219 Zimmer: 5 Kontakt: Ole Hellmich Kurzinfos Lage: Siegburg Wohnfläche: ca. 98 m2 Kaufpreis: 229.500,– Euro Objekt-Nr.: 43868 Zimmer: 4 Kontakt: Michael Carl Grundriss 1/2014 Aktuelle Angebote IHRE ANSPRECHPARTNER Ausreichendes Platzangebot Frei stehendes Einfamilienhaus mit vermieteter Einliegerwohnung. Die Hauptwohnung verfügt über eine Wohnfläche von ca. 182 m² und ist aufgeteilt in Wohn-/Essbereich mit Kaminanschluss, Küche, Duschbad, Gäste-WC und Schlafzimmer. Im Obergeschoss befinden sich der reine Schlafbereich, aufgeteilt auf 4 Zimmer, sowie das moderne Wannenduschbad. Vom Schlafzimmer aus geht eine massive Holztreppe in den ausgebauten Speicher. Der Zugang zur Einliegerwohnung erfolgt von außen. Kathrin Gommert Jennifer Perlewitz Goethestraße 2 53783 Eitorf Tel.: 02243 84677-28 Kaiserstraße 69–77 51545 Waldbröl Tel.: 02263 9212-87 Eitorf Waldbröl Kurzinfos Lage: Eitorf Grundstück: ca. 477 m2 Wohnfläche: ca. 230 m2 Kaufpreis: 260.000,– Euro Objekt-Nr.: 44813 Zimmer: 7 Kontakt: Kathrin Gommert Haus sucht Familie Wohn- und Geschäftshaus 1900 errichtetes Fachwerkhaus mit Bruchsteinkeller. Die Holzfenster sind im Erd- und Obergeschoss einfach, im Dachgeschoss doppelt verglast. Beheizt wird das Objekt im Erdgeschoss über zwei Holzöfen, im Ober- und Dachgeschoss mit elektrischen Heizkörpern. Der Einbau einer Heizungsanlage kann durch den neuen Eigentümer erfolgen, 2 Kaminzüge sind vorhanden. Die Warmwasseraufbereitung erfolgt über elektrische Durchlauferhitzer. Im Außenbereich bietet die große Scheune noch Ausbaupotential. Es ist uns eine Freude, Ihnen ein Haus zu präsentieren, das nicht nur durch sein großzügiges Platzangebot besticht, sondern auch durch seine verschiedenen Nutzungsmöglichkeiten. Das Ladenlokal im Erdgeschoss ist für die nächsten 6 Jahre vermietet. Das Obergeschoss und das nachträglich ausgebaute Dachgeschoss mit Studio nutzt die Familie selbst, die gern mit mehreren Generationen unter einem Dach lebt. Gern zeigen wir Ihnen dieses Haus im Rahmen einer Ortsbesichtigung persönlich. Sprechen Sie uns an! Kurzinfos Lage: Morsbach Grundstück: ca. 1.100 m2 Wohnfläche: ca. 140 m2 Kaufpreis: 115.000,– Euro Objekt-Nr.: 44018 Zimmer: 8 Kontakt: Jennifer Perlewitz Kurzinfos Lage: Waldbröl Grundstück: ca. 348 m2 Wohnfläche: ca. 267 m2 Büro-/Praxisfläche: ca. 180 m2 Kaufpreis: 310.000,– Euro Objekt-Nr.: 44846 Kontakt: Jennifer Perlewitz Grundriss 1/2014 47 KSK-Immobilien GmbH IHRE ANSPRECHPARTNER Daniel Steiner Anne Noß Marktplatz 6 51688 Wipperfürth Tel.: 02267 88199-88 Edmund-Schiefeling-Platz 4 51766 Engelskirchen Tel.: 02263 9212-87 Wipperfürth Engelskirchen Wohnen in der Stadt Einfamilienhaus (Baujahr 1978), 2000 aufwendig kernsaniert. Aufteilung: großer Wohn-/Essbereich, 4 Zimmer, Ankleideraum, geräumige Küche, Bad, 2 Gäste-WCs, Flur, Diele, Garderobe, Loggia und große Terrasse. Zusätzlich befindet sich im Souterrain ein weiterer großer Raum (ca. 29 m²). Da dieser über einen eigenen Eingang verfügt, kann er auch als Büro genutzt werden. Im Haus wurden nur hochwertige Materialien verbaut. Der Kaminofen, die Garage und ein kleines, süßes Gartenhaus sind mit im Kaufpreis enthalten. Kurzinfos Lage: Wipperfürth Grundstück: ca. 493 m2 Wohnfläche: ca. 205 m2 Kaufpreis: 349.000,– Euro Objekt-Nr.: 45147 Zimmer: 5 Kontakt: Daniel Steiner 48 Künstlerhaus in guter Lage Einfamilienhaus mit Weitblick 2007 umfassend saniertes Haus in Topzustand mit insgesamt 6 Zimmern. Die von einer Glaskünstlerin gestalteten Fenster und der Echtholzparkettboden sorgen für eine komfortable Wohnatmosphäre. Sowohl im Erdgeschoss als auch im Obergeschoss befindet sich jeweils ein Tageslichtbad mit Dusche. Im großzügigen Wohnzimmer steht ein Kachelofen, der im Winter für eine angenehme Raumtemperatur sorgt. Das Highlight des Anwesens ist der Skulpturen- und Bonsaigarten, zudem verfügt es über eine Tiefgarage. Das Untergeschoss teilt sich auf in ein barrierefreies Bad, ein separates WC, einen Wohnraum mit kleinem Wintergarten, ein kleines Schlafzimmer oder Büro, ein Esszimmer und eine Küche mit angrenzendem Vorratsraum. Im Obergeschoss befinden sich das große Wohnzimmer mit Zugang zum Balkon, ein Fensterbad mit Wanne und Dusche, ein separates WC und noch 5 weitere Zimmer. Das Untergeschoss hat zudem Potential, um mit wenig Aufwand eine kleine Einliegerwohnung herzurichten. Kurzinfos Lage: Engelskirchen-Remerscheid Grundstück: ca. 949 m2 Wohnfläche: ca. 158 m2 Kaufpreis: 350.000,– Euro Objekt-Nr.: 43098 Zimmer: 6 Kontakt: Anne Noß Kurzinfos Lage: Engelskirchen Grundstück: ca. 708 m2 Wohnfläche: ca. 204 m2 Kaufpreis: 215.000,– Euro Objekt-Nr.: 44545 Zimmer: 9 Kontakt: Anne Noß Grundriss 1/2014 Aktuelle Angebote IHRE ANSPRECHPARTNER Einfamilienhaus mit Werkstattgebäude 1950 errichtetes Haus, im Jahr 1966 kam ein weiteres Gebäude dazu. Die Wohnfläche teilt sich wie folgt auf: Wohn-/Essbereich, Küche, weiteres Zimmer, Gäste-WC und Flur im Erdgeschoss; Obergeschoss: 4 Zimmer, Diele und Wannenbad. Das Haus ist voll unterkellert und hat eine Kelleraußentreppe. Verklinkert ist die Vorderansicht, die Restfläche ist verputzt. Die Werkstatt ist ebenfalls komplett verklinkert. An der Grundstücksgrenze befindet sich eine Einzelgarage mit Stellplatz, 2 weitere Stellplätze sind vorhanden. Werner Siegers Saskia Kau Markt 14 50374 Erftstadt Tel.: 02235 92708-88 Richmodstraße 2 50667 Köln Tel.: 0221 227-3385 Erftstadt Euskirchen Kurzinfos Lage: Erftstadt-Dirmerzheim Grundstück: ca. 926 m2 Wohnfläche: ca. 146 m2 Kaufpreis: 215.000,– Euro Objekt-Nr.: 45226 Zimmer: 6 Kontakt: Werner Siegers Ein Blick hinter die Fassaden ist hier Gold wert Lassen Sie sich von dem unscheinbaren ersten Eindruck nicht täuschen! Nicht nur die ca. 193 m² topgepflegte Wohnfläche überzeugen bei dieser Immobilie, sondern auch der zeitgemäße und moderne Zustand. Das Dach und die Wände des Anbaus wurden 2013 gedämmt, der Dachboden oberhalb des Haupthauses wurde 2002 ausgebaut und in ein Dachstudio umgewandelt. Das Haus wird über eine Gasbrennwerttechnik der Firma Vaillant aus dem Jahr 2011 beheizt. Weitere Besonderheiten sind die Photovoltaikanlage und die Warmwassererzeugung mit Solarunterstützung. Auch die Außenanlage bietet so manche Vorzüge: einen Gartenteich, eine Werkstatt, ein Gartenhaus, eine Garage und vieles mehr. Kurzinfos Lage: Euskirchen Grundstück: ca. 497 m2 Wohnfläche: ca. 193 m2 Kaufpreis: 228.888,– Euro Objekt-Nr.: 45165 Zimmer: 7 Kontakt: Saskia Kau Grundriss 1/2014 49 Thema Die neue Energieeinsparverordnung hält für Immobilieneigentümer einige Neuerungen parat. Alexander Geischer vom IVD West äußert sich zu den wichtigsten Änderungen D ie zweite Verordnung zur Änderung der Energieeinsparverordnung (EnEV) tritt am 1. Mai 2014 in Kraft. Die neuen Regelungen für Verkäufer oder Vermieter zum Energieausweis und zu den Pflichtangaben in Immobilienanzeigen in kommerziellen Medien werden den Effekt haben, dass die Inserate mehr Geld kosten, da sie schlicht größer werden müssen. Ob dies dem Informationsgehalt zuträglich ist – vor allem im Hinblick auf die Energieeffizienzklassen –, ist zumindest zweifelhaft. Die Umsetzung der Vorgaben ist aber durchaus machbar, wenn man einen neuen Energieausweis hat, der dem Muster der neuen EnEV entspricht. In diesem Fall kann man sich am Ausweis orientieren und die geforderten Angaben in die Anzeige übertragen. Wenn jedoch ein alter, für das zum Verkauf oder zur Vermietung anstehende Wohngebäude noch gültiger Ausweis vorliegt, so muss man sich die maßgeblichen Übergangsvorschriften ansehen. Hier steckt der Teufel – gerade bei noch gültigen Energieausweisen von vor 2007 – im Detail. Angaben zum Endenergiebedarf beispielsweise sind verpflichtend, andere können freiwillig gemacht werden. Hier sollte man sich auf die Pflichtangaben beschränken. Freiwillige Angaben können dazu führen, dass diese als zugesicherte Eigenschaft verstanden werden, was wiederum im Fall einer Fehlangabe zu einer verschärften Haftung führt. Das für die EnEV zuständige Bundesbauministerium hat in Aussicht gestellt, hierzu entsprechende Arbeitshilfen zu erstellen. Alexander Geischer ist Geschäftsführer des Immobilienverbands Deutschland, Region West (NRW, RheinlandPfalz und Saarland) Q Zu beachten ist auf jeden Fall, dass auch derjenige, der auf Angaben verzichtet, in die „Haftungsfalle“ geraten kann. Bis zu 15.000 Euro Bußgeld drohen, wenn ein Verpflichteter die Pflichtangaben in Immobilienanzeigen in kommerziellen Medien nicht veröffentlicht. Einzige Ausnahme bilden dabei private Aushänge an „schwarzen Brettern“ o. Ä. Aber auch an anderer Stelle kommt dem Energieausweis mehr Bedeutung zu. Mit der neuen EnEV ist auch eine Präzisierung der bestehenden Pflicht zur Vorlage des Energieausweises gegenüber potentiellen Käufern und Mietern erfolgt. Bisher war vorgeschrieben, dass Energieausweise „zugänglich“ gemacht werden müssen. Nun wird präzisierend festgelegt, dass dies zum Zeitpunkt der Besichtigung des Kauf- oder Mietobjekts geschehen muss. Bei Fehlverhalten droht grundsätzlich auch hier ein Bußgeld, wenn bei Verkauf oder Neuvermietung nicht sichergestellt wird, dass der Energieausweis oder eine Kopie davon übergeben wird. Die Bußgeldvorschrift richtet sich im Fall der Pflichtangaben und Vorlage gegenüber Interessenten an den „Verpflichteten“, also den Verkäufer oder Vermieter. Handelt ein Makler oder Verwalter in dessen Auftrag, muss er im Fall eines Fehlverhaltens grundsätzlich nicht mit einem Bußgeld rechnen. Vor dem Hintergrund der zusätzlichen Pflichten, die mit der EnEV 2014 und dem daraus resultierenden neuen Energieausweis einhergehen, ist es durchaus zu erwägen, bis zum Inkrafttreten am 1. Mai 2014 einen Energieausweis, der vor 2007 ausgestellt wurde, durch einen Energieausweis auszutauschen, der den jetzigen Bestimmungen entspricht, seine Gültigkeit aber über zehn Jahre hinaus behält. 50 Grundriss 1/2014 FOTO: dena (1), privat (1) Besitzer in der Pflicht Besser mieten und vermieten mit dem Immo-Mann in Köln Ihr Immo-Mann ist eine Kooperation zweier starker Immobilienpartner und Ihr kompetenter Ansprechpartner in allen Mietangelegenheiten. Leistungen für Vermieter • Mietpreiseinschätzung • Erstellung eines „Zustandsprotokolls“ • Aussagekräftige Objektfotos • Aufarbeitung der Grundrisse • Erstellung eines professionellen Exposés • Selektion der Mietinteressenten • Ihre Immobilie auf der Immo-Mann-Homepage • Immobilienanzeigen in den wichtigen Internetportalen • Präsentation der Immobilie im Besichtigungstermin • Überprüfung der Interessenten • Verhandlungsführung bis zum Abschluss des Mietvertrages • Übergabe der Wohnung • Erstellung eines Übergabeprotokolls : Immo-Mann im e b r u n – NEU g n u r e h c i s r e v MietnomadeeImnmobilie gegen Mietausfall. ie Ihr Versichern S -52 4 9 4 9 7 1 1 2 2 uns an: 0 Sprechen Sie Leistungen für Mieter • Breitgefächertes Mietangebot in und um Köln • Mieten zu marktgerechten Konditionen • Neutrale Mietvertragsgestaltung • Wohnungsübergabe mit Protokoll zur Absicherung beider Parteien • Mietrechtlich aktuelle Mietverträge Eine Kooperation der Sprechen Sie uns an: Sarah Brochhaus Telefon 0221 179494-52 [email protected] www.immo-mann.de www.ksk-immobilien.de Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? Wir sorgen dafür, dass es reibungslos klappt! Seit mehr als 18 Jahren bringt die KSK-Immobilien GmbH als Immobilienmakler der Kreissparkasse Köln Angebot und Nachfrage nach Immobilien im Rheinland zusammen und hat sich dabei zum größten Makler im Rheinland entwickelt. Ständig befinden sich rund 1.000 Objekte in ihrem Immobilienangebot. Die KSK-Immobilien GmbH greift dabei auf das leistungsstarke Sparkassen-Netzwerk zurück und wird unterstützt von den rund 2.000 Vertriebsmitarbeitern der Kreissparkasse Köln. 5 8 3 3 7 2 0221 2