Amtsblatt Nr. 16 vom 01.08.2007 (*, 3133 KB)

Z
W
I
C
K
A
U
E
R
PULSSCHLAG
A M T S B L A T T
AKTUELL
Stadtrat stimmt
Wohnungsverkauf zu
In seiner Sitzung am 26. Juli stimmte der
Stadtrat der Stadt Zwickau für den Verkauf
von 3.000 kommunalen Wohn- und Gewerbeeinheiten. Der Teilbestand aus dem Besitz
der städtischen Gebäude- und Grundstücksgesellschaft Zwickau mbH (GGZ) geht für
95,5 Mio. Euro an das Essener Unternehmen
GAGFAH GROUP, das im Rahmen der Ausschreibung das Höchstgebot abgab. Nach der
erfolgten Zustimmung durch den Stadtrat
geht das Immobilienpaket zum 1. Januar 2008
in das Eigentum des Investors über. Die GAGFAH akzeptiert zudem uneingeschränkt eine
Sozialcharta, die gerade den derzeitigen Mietern umfangreiche Rechte einräumt. Mit einem ebenfalls verabschiedetenen Zusatzantrag beschloss der Stadtrat außerdem, dass der
Erlös aus dem Verkauf zur Entschuldung der
GGZ für die veräußerten Wohn- und Gewerbeeinheiten sowie zum Haushaltsausgleich
2007 in Höhe von 30.079.160 Euro einzusetzen ist. Über die Verwendung des darüber
hinaus durch die GGZ ausgewiesenen Jahresüberschusses 2007 sowie der aus diesem Betrag erzielten Kapitalerträge, entscheidet der
Stadtrat. Bis zu einer Entscheidung des Stadtrates ist dieser Betrag auf einem Konto mit
Sperrvermerk fest anzulegen.
Eugen Kirchdörfer, Bürgermeister für Finanzen und Zentrale Dienste, betonte bereits im
Vorfeld der Sitzung, dass für den Vorschlag
zum Verkauf an die GAGFAH GROUP nicht
allein der verbindliche Kaufpreis ausschlaggebend sei. „Natürlich wären diese Einnahmen ein wichtiger Beitrag zur Haushaltskonsolidierung“, so Kirchdörfer. „Wichtige
Einflussgrößen sind für uns aber auch die
Solidität des potentiellen Käufers, seine strategischen Ansätze und insbesondere die Bereitschaft zum Abschluss der Sozialcharta“.
In dieser vom Finanz- und Liegenschaftsausschuss bestätigten Liste werden den Mietern der zum Kauf angebotenen Immobilien
eine Reihe von Rechten eingeräumt. Hierzu
gehören beispielsweise Bestimmungen für
etwaige Mieterhöhungen, das Recht für über
60-jährige oder schwerbehinderte Mieter auf
einzelvertragliche Vereinbarung eines lebenslangen Wohnrechts oder der Ausschluss
von Luxussanierungen.
„Wir bewirtschaften bundesweit rund
164.000 Wohnungen und arbeiten dafür, dass
unsere Mieter sich bei uns wohlfühlen und
gerne bei uns wohnen. Das schaffen wir, indem wir die Bedürfnisse unserer Mieter und
soziale Aspekte immer im Blick haben“, erklärte der CEO der GAGFAH GROUP, Burkhard Ulrich Drescher. Mit dem Verkauf, so
Drescher, kämen die Mieter in den Genuss einer Sozial-Charta. „Mit Sozial-Chartas haben
wir sehr gute Erfahrungen gemacht und dabei bundesweit Standards gesetzt.“ Die Mieter in Zwickau würden zudem von der Arbeit
der GAGFAH-Stiftung Mensch und Wohnen
profitieren, die das Zusammenleben von jungen und alten Menschen fördert und damit
Hilfe zur Selbsthilfe leistet.
Die betroffenen Mieter waren erstmals im
Dezember 2006 in einem gemeinsam vom
Zwickauer Oberbürgermeister und der GGZGeschäftsführerin Jutta Giebner verfassten
Schreiben persönlich von den geplanten Verkaufsabsichten informiert worden. Über die
Mieterzeitschrift, in vielen persönlichen Gesprächen oder über die eigens eingerichtete
Telefon-Hotline versuchten die GGZ-Mitarbeiter etliche Fragen zur Immobilienveräußerung zu beantworten. Jutta Giebner versprach, diesen Weg von Transparenz und
Kommunikation fortsetzen zu wollen, und
alle Mieter der GGZ zeitnah über den Verkauf zu informieren.
Hintergrund
Ausgehend von dem im Februar 2005
durch den Stadtrat beschlossenen Haushaltssicherungskonzept, welches für 2006
und 2007 Vermögensveräußerungen in
Höhe von insgesamt 37,5 Mio. Euro vorsah,
befürwortete der Stadtrat am 29. Juni 2006
grundsätzlich den Verkauf eines Teilbestandes an Wohn- und Gewerbeeinheiten
der GGZ unter den Maßgaben der Eckwerte
einer Sozialcharta.
Der Teilbestand besteht aus 3.003 der insgesamt ca. 11.000 Wohn- und Gewerbeeinheiten der kommunalen Gesellschaft. Insgesamt
handelt es sich um 72 Wohngebäude. Die
Wohnungsbestände, die europaweit zum Verkauf ausgeschrieben wurden, befinden sich in
verschiedenen Stadtteilen und unterscheiden
sich in Bauweise und Sanierungszustand. Der
Leerstand entspricht dem durchschnittlichen
Leerstand, der bei der GGZ derzeit zu verzeichnen ist.
D E R
R O B E R T - S C H U M A N N - S T A D T
Z W I C K A U
1. August 2007
Nummer 16
18. Jahrgang
Stadtfest in Mini Zwickau: Trotz schlechten Wetters gut besucht
Am vergangenen Samstagnachmittag in der Spielstadt: Die Turnhalle des Gymnasiums am
Georgenplatz wurde umfunktioniert und in ein Festzelt verwandelt. Viele Besucher wollten dem Programm der Kinder auf der Bühne lauschen und später einen Stadtbummel durch
die Betriebe machen. Diese hatten sich mit ihren Mini-Mitarbeitern Kurioses, Sportliches
oder Kreatives einfallen lassen, um zu zeigen, was sie in der Woche gelernt hatten.
Alle Beteiligten blicken auf eine erfolgreiche erste Woche zurück. Am vergangenen Donnerstag platzte die Stadt bald aus ihren Nähten. Steigende Besucherzahlen und 55 französische Gäste im Alter von 12 bis 14 Jahren brachten richtig Leben in die Stadt. Da kam kurzzeitig auch das Arbeitsamt an seine Grenzen und musste in Absprache mit den Betrieben zwei
Zwicker-Jobs schaffen bzw. Gastarbeiterkarteien anlegen.
Fotos: Jugend- und Sozialamt
E H R U N G F Ü R V E R D I E N T E N M E I S T E R P I A N I S T E N U N D S C H U M A N N -L I E B H A B E R
Anton Kuerti nimmt Schumann-Preis der
Stadt Zwickau am 25. August entgegen
Nachdem zum Auftakt der diesjährigen Zwickauer Musiktage die kanadische Musikwissenschaftlerin Margit L. McCorkle den RobertSchumann-Preis 2007 überreicht bekam, wird
ihr Mit-Preisträger Anton Kuerti die Auszeichnung am Sonnabend, dem 25. August,
18 Uhr, im Schumannhaus entgegennehmen.
Kuerti, seit vielen Jahren im kanadischen Toronto ansässig, kommt im Anschluss an eine
England-Tournee nach Zwickau, aber er wird
dann nicht zum ersten Mal hier sein: Bereits
vor 30 Jahren gastierte der Meisterpianist
einmal im Sinfoniekonzert unter dem Dirigat
von Schumann-Preisträger Albrecht Hofmann.
Anton Kuerti ist nicht nur ein hervorragender
und vielseitiger Musiker – seine besondere
Liebe gilt den Klavierwerken Robert Schumanns, von denen er einige der wichtigsten
auf CD aufgenommen hat: die Davidsbündlertänze op. 6, die Toccata op. 7, den Carnaval op. 9, die Kreisleriana op. 16, die großen
Sonaten op. 11 und 14, die Humoreske op. 20,
aber auch mit dem CBC Radio Orchestra das
Klavierkonzert op. 54 und zwei der Schumannschen Konzertstücke. Schon diese Auswahl zeugt von der engen Vertrautheit Kuertis mit dem Gesamtwerk des Meisters, und es
versteht sich von selbst, dass es sich um ex-
emplarische Interpretationen handelt, die die
Auszeichnung mit dem Robert-SchumannPreis in vollem Maße rechtfertigen.
Anton Kuertis Familie stammt aus Wien, wo
er 1938 geboren wurde, die österreichische
Heimat aber wegen des Einmarschs der Nazis
fast unverzüglich verlassen musste. In den
USA wuchs er auf und empfing seine Ausbildung in Komposition (mit 12 Jahren schrieb
er das erste eigene Musikstück) und Klavierspiel. Boston-Cambridge, Cleveland und Philadelphia waren die Studienorte, Arthur Loesser und Rudolf Serkin waren Kuertis Lehrer.
Und obwohl Serkin der berühmtere von beiden war, verdankt er Loesser mehr, weil der
ihm außer Klavierspiel auch etwas von seiner
umfassenden kulturellen Bildung vermittelte.
Kuertis professionelles Leben begann nach
dem ersten Wettbewerbssieg mit 20 Jahren. Er
wurde rasch in den USA bekannt und spielte
mit den dortigen großen Orchestern. Auftritte
in Europa folgten, und in Deutschland war er
vorwiegend zu Gast auf Konzertpodien der
DDR, so dass nach der „Wende“ erst ein paar
Jahre vergingen, bevor man sich seiner Kunst
in Gesamtdeutschland entsann.
Aus den USA nach Kanada übersiedelte Anton Kuerti außer aus künstlerischen auch aus
politischen Gründen. Er nennt seine Wahl-
Anton Kuerti
heimat ein „vernünftigeres Land“, weil dort
Kernwaffen nicht einfach als normal angesehen werden, und freut sich an der kulturellen
Aufgeschlossenheit Kanadas. In seinem pianistischen Schaffen spielen aber natürlich die
großen europäischen Meister des deutschösterreichischen Kulturkreises die Hauptrolle.
Er führt gern ganze Zyklen von einem bestimmten Komponisten auf: Beethoven, Mozart, Schubert und Schumann stehen da auf
dem Programm. Eine Maxime seines vollendeten, aber unspektakulären und verinnerlichten Spiels nennt er selbst: „Die wichtige
Sache ist: nicht pedantisch und diktatorisch
mit der Musik umzugehen, sondern sie intelligent und verstehbar zu gestalten.“
Eine ganz besondere Note erhält die Festveranstaltung am 25. August dadurch, dass der
neu gekürte Preisträger seine Kunst auch dokumentiert. Anton Kuerti wird Schumanns
Toccata und die große C-Dur Fantasie op. 17
spielen und dann gemeinsam mit seinem Laudator, dem Pianisten und Geiger Kolja Lessing
(Professor an der Stuttgarter Musikhochschule
und selbst ein engagierter „Schumannianer“)
die Schumann-Violinsonate d-Moll op. 121
vortragen. Das dürfte ein außerordentliches
Konzertereignis im Musikjahr 2007 in Zwickau werden.
KURZ INFORMIERT
Neuerwerbungen im
Schumannhaus
Mehere interessante Neuzugänge aus dem
Besitz Clara Schumanns verzeichnet das Robert-Schumann-Haus Zwickau. So konnten
von einer Enkelin von Clara Schumanns
Halbbruder Woldemar Bargiel mehrere Notenständer mit Kerzenhaltern aus Clara
Schumanns Besitz sowie ein von ihr und ihrer Tochter Eugenie getragenes schwarzes
Samtjäckchen erworben werden. Aus dem
Nachlass der Clara-Schumann-Schülerin Teresita Sewell stammen drei Sammelteller,
die diese von Clara Schumann geschenkt
bekam. Sie sind nun in der Eck-Vitrine im
Clara-Schumann-Raum der Dauerausstellung des Robert-Schumann-Hauses zu bewundern. Bei der letzten MusikautographenAuktion des Berliner Auktionshauses
Stargardt konnte das Robert-SchumannHaus erfolgreich auf einen sehr interessanten Brief Clara Schumanns an den berühmten Musiklexikographen George Grove
bieten. Er ist auf Englisch geschrieben und
belegt Clara Schumanns gute Sprachkompetenz.
2
ZWICKAUER PULSSCHLAG
ZUSTELLUNGEN
STELLENAUSSCHREIBUNGEN
Öffentliche Zustellungen gemäß § 15 Abs.
1 und 2 Verwaltungszustellungsgesetz für
den Freistaat Sachsen (SächsVwZG)
,
Für Herrn
zuletzt wohnhaft: Steinberg 17, 07989 Teichwolframsdorf, liegt beim Rechtsamt der Stadt
Zwickau, Werdauer Str. 62, Haus 3, Zimmer
209, folgendes Schriftstück zur Abholung
bereit:
Bescheid vom: 14.05.2007
Aktenzeichen: RÜ 91.11394.5 BC
Dieses Schriftstück kann in der vorgenannten Dienststelle dienstags von 8 bis 12 Uhr
und 13 bis 17.30 Uhr sowie donnerstags von
8 bis 12 Uhr und 13 bis 15.30 Uhr in Empfang genommen werden.
Zwickau, 23.07.07
Rechtsamt der Stadt Zwickau
Für Herrn
, zuletzt
wohnhaft in: Römerstraße 12, 08056 Zwickau, liegen bei der Kfz-Zulassungsbehörde
der Stadt Zwickau, Werdauer Str. 62, Haus 3,
Zimmer 230, folgende Schriftstücke zur Abholung bereit:
Anordnung vom: 18.07.2007
Aktenzeichen: Schw 323141/Z-ZA11/07
Gebührenbescheid vom: 18.07.2007
Kassenzeichen: 13524534
Zwickau, den 24.07.2007
Kfz-Zulassungsbehörde
Für Frau
, zuletzt wohnhaft in: Lassallestraße 6, 08058 Zwickau,
liegen bei der Kfz-Zulassungsbehörde der
Stadt Zwickau, Werdauer Str. 62, Haus 3,
Zimmer 224, folgende Schriftstücke zur Abholung bereit:
Anordnung vom: 11.07.2007
Aktenzeichen: Ka 32314404/Z-XP27/07
Gebührenbescheid vom: 13524229
Aktenzeichen: Ka 32314404T2T1/Z-XP27/07
Zwickau, den 25.07.2007
Kfz-Zulassungsbehörde
Diese Schriftstücke können in der genannten
Dienststelle während der allgemeinen Öffnungszeiten Montag von 8 bis 12 Uhr, Dienstag von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17.30 Uhr,
Donnerstag von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 15.30
Uhr sowie Freitag von 8 bis 11 Uhr in Empfang genommen werden.
Zwickauer Pulsschlag im Internet
www.zwickau.de/amtsblatt
KURZ INFORMIERT
Öffentliche Führung
in Priesterhäusern
Am heutigen Mittwochabend, 19 Uhr findet
in den Priesterhäusern (Domhof 5-8) eine
öffentliche Führung durch die Sonderausstellung „Blutgericht in Zwickau & Meißen
1407“ statt. Die Sonderausstellung ist bis
28. Oktober zu sehen.
Weitere öffentliche Führungen sind für den
19. September (19 Uhr) und den 28. Oktober
(15 Uhr) geplant.
Kontakt: Museumskasse, ab 13 Uhr, Telefon
0375 834551, Fax: 0375 834555, E-Mail:
[email protected]
Internet: www.priesterhaeuser.de
Öffnungszeiten: Di – So 13 bis 18 Uhr
Nachtvolleyballturnier
im JC Airport
Am Freitag, dem 10. August, ab 19 Uhr findet im Jugendclub Airport ein Nachtvolleyballturnier für junge Leute im Alter von 14
bis 27 Jahren statt. Teilnehmer zahlen einen
Beitrag von 1,50 Euro – ein Imbiss ist inklusive. Die Anmeldung und Bezahlung ist
vom 6. bis 8. August im JC Airport in der
Reichenbacher Straße 125 bei Tina Tinzmann möglich. Rückfragen unter Tel.: 0375
295837.
Gesunde Lebensmittel
HYGIENEPASS
G EPRÜFTE S AUBERKEIT
FÜR I HRE
A LLE I NFOS
S ICHERHEIT
UNTER
WWW . HYGIENE - PASS . DE
SOWIE UNTER
Nummer 16, 1. August 2007
T ELEFON 0375 835302
Gesund leben in Zwickau
Verordnung der Stadt Zwickau
Stadt Zwickau
Bei der Stadtverwaltung Zwickau sind nachstehend genannte Planstellen zu besetzen. Bewerbungen sind mit den vollständigen Unterlagen (Bewerbungsschreiben, tabellarischer
Lebenslauf, Kopien der entsprechenden Schul- und Berufsausbildungszeugnisse, vollständige Arbeitszeugnisse und Beurteilungen sowie die geforderten Nachweise) und innerhalb der angegebenen Bewerbungsfrist an folgende Adresse zu richten:
Stadtverwaltung Zwickau, Personal- und Hauptamt, Werdauer Straße 62, PF 20 09 33,
08009 Zwickau. Unvollständige und später eingehende Unterlagen können nicht berücksichtigt werden.
Wir bitten um Verständnis, dass die Rücksendung der Bewerbungsunterlagen nur gegen
Beifügung eines ausreichend frankierten Rückumschlages erfolgen kann.
In den Städtischen Museen, Dezernat Soziales und Kultur, ist folgende Teilzeitstelle befristet zu besetzen:
Museumspädagoge/-pädagogin
Stadtgeschichte
Voraussetzungen für diese Stelle sind:
Bildungsabschluss:
- abgeschlossenes Studium als Museologe/in
oder in einer anderen museumsrelevanten
Fachrichtung und pädagogische Zusatzausbildung oder
- abgeschlossenes pädagogisches Studium
und Kenntnisse und nachgewiesene
Kenntnisse und Erfahrungen in der Museologie
Das Aufgabengebiet umfasst:
- Erarbeitung von Vorschlägen zu museumspädagogischen Programmen unter Berücksichtigung der verschieden Zielgruppen
- Mitarbeit bei der Planung und Organisation von Veranstaltungen und Ausstellungen, Erstellen von Ausstellungskonzepten
- Vorbereitung von Informationsveranstaltungen, Vorbereitung von Auskünften und
Pressemitteilungen
- Betreuung von Besuchern, Durchführung
von museumspädagogischen Veranstaltungen sowie Durchführung von Museums- und Ausstellungsführungen
- Erstellen von museumspädagogischen Begleitmaterial
Spezielle Kenntnisse und Fähigkeiten:
- Kenntnisse über die spezifischen Aufgaben
und den Betrieb eines Museums
- Erfahrungen in der Organisation und Gestaltung von Programmen sowie in der
Erarbeitung didaktischer Hilfsmittel
- Flexibilität bei der Arbeitszeitgestaltung,
persönliches Engagement
- Redegewandtheit, Präsentationsgeschick,
freundliches und höfliches Auftreten, psychologische Kenntnisse
- sichere Anwendung moderner Datentechnik
Die Planstelle ist nach TVöD der Entgeltgruppe 9 zugeordnet. Der Stellenumfang beträgt 0,50 VbE, d. h. die durchschnittliche
wöchentliche Arbeitszeit beträgt 20 Stunden. Die Besetzung erfolgt für die Zeit der
Mutterschutzfristen und der sich anschließenden Elternzeit der Stelleninhaberin, voraussichtlich bis August 2008.
Schwer behinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.
In der Ratsschulbibliothek, Dezernat Soziales und Kultur, ist ab 01.09.2007 folgende
Teilzeitstelle neu zu besetzen:
Das Aufgabengebiet umfasst:
- Mitarbeit am Verzeichnis der im deutschen Sprachbereich erschienenen Drucke,
Zuordnung der im Besitz der Ratsschulbibliothek befindlichen Drucke des 16. Jahrhunderts
- Neukatalogisierung des Musikalienbestandes und des übrigen wissenschaftlichen Altbestandes
- Erfassen und Katalogisieren der wissenschaftlichen Nachlässe der Ratsschulbibliothek
- Publikationen zu thematischen Schwerpunkten, Erarbeitung von Auswahlbibliographien
- Mitarbeit bei Ausstellungen
- Bearbeitung und Beantwortung wissenschaftlicher Anfragen
Wissenschaftliche/r
Mitarbeiter/in
Voraussetzungen für diese Stelle sind:
Bildungsabschluss:
- Abschluss als Diplom-Bibliothekar/in
(Universität, Hochschule)
Spezielle Kenntnisse und Fähigkeiten:
- Sprachkenntnisse in Latein und Griechisch
- Kenntnisse zur Anwendung fachspezifischer Regelwerke und Führung bibliographischer Verzeichnisse
- sehr gute Notenkenntnisse
- Kenntnisse zur alphabetischen Katalogisierung von musikalischen Werken (RAKWB/Musik)
- EDV-Kenntnisse in der Bibliothekskatalogisierung
- selbstständige Arbeitsweise, gutes Ausdrucksvermögen, Kreativität, Begeisterungsfähigkeit und hohe Einsatzbereitschaft
Bewerbungsfrist: 13.08.2007
Die Planstelle ist nach TVöD der Entgeltgruppe 13 zugeordnet. Der Stellenumfang
beträgt 0,50 VbE, d. h. die regelmäßige wöchentliche Arbeitszeit beträgt 20 Stunden.
Schwer behinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.
Bewerbungsfrist: 13.08.2007
ÖFFENTLICHE AUSSCHREIBUNG
Lieferung und Einbau eines
Spielschiffes
Öffentliche Ausschreibung der Stadt Zwickau nach VOB/A
a) Stadtverwaltung Zwickau, Tiefbau-, Garten- u. Friedhofsamt, Werdauer Str. 62,
VWZ, Haus 4, Zi. 251, 08056 Zwickau,
Tel. 0375 836706, Fax: 836666, E-Mail:
[email protected]
b) Öffentliche Ausschreibung nach § 3
VOB/A
c) Ausführung von Bauleistungen: Landschaftsbauarbeiten
d) Ort der Ausführung: Wohngebietspark
Eckersbach, Höhe Komarow-/Salutstraße
e) Lieferung und Einbau eines Spielschiffes
f) Aufteilung in Lose: nein
g) Erbringen von Planungsleistungen: nein
h) Ausführungsfrist:
Beginn: 17.09.2007, Ende: 10.12.2007
i) Abholung der Verdingungsunterlagen: ab
30.07.07
Anschrift: siehe a)
j) Kostenbeitrag für die Verdingungsunterlagen:
Höhe des Kostenbeitrages: 10,00 Euro
Erstattung: nein
Zahlungsweise: Verrechnungsscheck
Post- u. Banküberweisung,
Konto-Nr.: 2244003976,
BLZ: 870 550 00,
Geldinstitut: Sparkasse Zwickau
Verwendungszweck: 58100.10000
k) Ende der Angebotsfrist:
21.08.07, 11:00 Uhr
l) Angebote sind zu richten an: Stadtverwaltung Zwickau, Ausschreibungsstelle,
Werdauer Straße 62, 08056 Zwickau, PF
200933, PLZ: 08009, Tel.: 0375 832910
m) Das Angebot ist abzufassen in: deutsch
n) Bei der Öffnung der Angebote dürfen anwesend sein:
Bieter und ihre Bevollmächtigten
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG
o) Ort der Angebotseröffnung: Stadtverwaltung Zwickau, Ausschreibungsstelle,
Werdauer Straße 62, 08056 Zwickau,
Haus 2, Zi. 303, Datum und Uhrzeit der
Eröffnung der Angebote: 21.08.2007,
11:00 Uhr
p) Geforderte Sicherheiten:
Vertragserfüllungs- u. Gewährleistungsbürgschaft in Höhe von drei v. H. der
Auftragssumme einschl. der Nachträge
q) Zahlungsbedingungen gem. Verdingungsunterlagen
r) Rechtsform von Bietergemeinschaften:
Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
s) Geforderte Eignungsnachweise:
Der Bieter hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit Angaben zu machen gemäß § 8
Nr. 3 (1) Buchstabe a bis f) VOB/A. Der
Bieter hat den Auszug aus dem Gewerbezentralregister nach § 150 Abs. 1 GO
(nicht älter als drei Monate), bis zu dessen Vorliegen eine eidesstattliche Erklärung mit dem Angebot vorzulegen. Bieter,
die nicht ihren Sitz in der Bundesrepublik
Deutschland haben, haben eine Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorzulegen. Außerdem sind
die Bescheinigung der Ortskrankenkasse
und die Freistellungsbescheinigung des
Finanzamtes von der Bauabzugssteuer
(soweit ausgestellt, sonst eine Unbedenklichkeitsbescheinigung des FA) vorzulegen.
t) Die Zuschlags- und Bindefrist endet am:
29.08.2007
u) Änderungsvorschlage oder Nebenangebot: zulässig
v) Auskünfte erteilt: Anschrift siehe a)
Nachprüfstelle nach § 31 VOB/A:
Regierungspräsidium Chemnitz
Altchemnitzer Str. 41
09120 Chemnitz
Tel. 0371 532-1341 - 43
über verlängerte Öffnungszeiten und das Offenhalten von
Verkaufsstellen an Sonn- und Feiertagen 2007 vom 27.07.2007
Aufgrund von § 3 Abs. 3 Satz 1 und § 8
Abs. 1 und 2 Sächsisches Gesetz über die
Ladenöffnungszeiten (Sächsisches Ladenöffnungsgesetz – SächsLadÖffG) vom
16. März 2007 (Sächsisches Gesetz- und
Verordnungsblatt Nr. 4 Seite 42) hat der
Stadtrat in seiner Sitzung am 26.07.2007
folgende Verordnung beschlossen:
§1
In der Stadt Zwickau dürfen an folgenden
Tagen Verkaufsstellen länger geöffnet sein:
- am Sonnabend, den 18.08.2007 bis 24 Uhr
– „Stadtfest Zwickau 2007“
- am Sonnabend, den 29.09.2007 bis 24 Uhr
– „Mode Late-Night-Shopping“
- am Freitag, den 02.11.2007 bis 6 Uhr des
folgenden Tages – „Zwickau liest“.
§2
In der Stadt Zwickau dürfen Verkaufsstellen,
welche überwiegend Möbel in ihrem Sortiment führen,
- am Sonntag, den 02.09.2007
- am Sonntag, den 30.09.2007 und
- am Sonntag, den 04.11.2007
zwischen 12 und 18 Uhr geöffnet sein.
Die Möbelverkaufsstellen, welche die Ladenöffnung an diesen Tagen nutzen, müssen
an anderen verkaufsoffenen Sonntagen ihre
Verkaufsstelle geschlossen halten.
§3
In der Stadt Zwickau dürfen Verkaufsstellen,
außer die unter § 2 genannten Verkaufsstellen,
- am Sonntag, den 02.12.2007,
- am Sonntag, den 09.12.2007 und
- am Sonntag, den 16.12.2007
in der Zeit von 12 bis 18 Uhr geöffnet haben.
§4
Die Verordnung tritt am Tag nach ihrer Verkündung in Kraft.
*************
Diese Verordnung wird hiermit ausgefertigt
und ist unter Hinweis auf § 4 Abs. 4 SächsGemO öffentlich bekannt zu machen.
Zwickau, 27.07.2007
Dr. Pia Findeiß
Bürgermeisterin für Soziales und Kultur
1. Stellvertreterin des Oberbürgermeister
Hinweis: Es wird darauf hingewiesen, dass
eine Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der SächsGemO beim Zustandekommen dieser Verordnung nach Ablauf
eines Jahres seit dieser Bekanntmachung
nicht mehr geltend gemacht werden kann, es
sei denn, dass
1. die Ausfertigung der Verordnung nicht
oder fehlerhaft erfolgt ist,
2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der
Sitzungen, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Verordnung verletzt
worden sind,
3. der Oberbürgermeister dem Beschluss
nach § 52 Abs. 2 wegen Gesetzwidrigkeit
widersprochen hat,
4. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist
a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss
beanstandet hat oder
b) die Verletzung der Verfahrens- oder
Formvorschrift gegenüber der Stadt
Zwickau unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll,
schriftlich geltend gemacht worden ist.
GEMEINSAME STELLUNGNAHME
Stadtrat erneuert Forderungen
zur Verwaltungsreform
Die Stadt Zwickau besteht auf ihren Forderungen zur Verwaltungsreform. Eine entsprechende Stellungnahme beschloss der
Stadtrat einstimmig in seiner Sitzung am
vergangenen Donnerstag. Zu den Kernforderungen gehören beispielsweise der Erhalt der
Sparkassenträgerschaft, der komplette Übergang des Personals, das Kreisaufgaben erfüllt
(inkl. des sogenannten Querschnittpersonals)
auf den Landkreis, die faire Vermögensauseinandersetzung oder gleichbleibende Zahlungen über das Finanzausgleichsgesetz.
Weiterhin angemahnt werden die dauerhafte
Mitgliedschaft in Verbänden wie dem Kulturraum, die Vereinheitlichung der Termine
für die Bildung des neuen Kreises sowie für
den Übergang der kreislichen Aufgaben oder
der Erhalt zentraler Einrichtungen.
Mit der bestätigten Beschlussvorlage wird
zunächst kritisiert, dass grundlegende For-
derungen der am 29. März 2007 beschlossenen politischen Stellungnahme zum Referentenentwurf bisher keine Berücksichtigung
fanden. Zudem bestehen erhebliche Bedenken seitens der Stadt Zwickau, dass die geplante Reform spürbare Nachteile für die
Stadt Zwickau und für die gesamte Region
bringen werden. Der Stadtrat erwartet daher
noch vor Beginn der öffentlichen Anhörung
zu den Gesetzentwürfen eine verbindliche
Aussage der Staatsregierung zur erneuten
Stellungnahme. Der Forderungskatalog wird
nun sowohl der Staatsregierung als auch
den Landtagsfraktionen von CDU, SPD, DIE
LINKE, FDP und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
übermittelt. Abschließend heißt es in der
Stellungnahme: „Die weitere grundsätzliche
Haltung der Stadt Zwickau zur Verwaltungsreform wird maßgeblich von der Position der Staatsregierung abhängen!“
Vermietung von Räumlichkeiten
Vereinshaus
Schlunzig
Anschrift: Am Dorfteich 8, 08058 Zwickau
(Stadtteil Schlunzig)
Räumlichkeiten: 156 m² Vereinssaal (bis
ca. 100 Plätze), Bühne (19 m²), Garderobenbereich, Küche (12 m²), BehindertenWC, Außenbereich mit Spielecke (1400 m²)
Preis: 200 EUR pro Veranstaltungstag
Kontakt: Kulturamt der Stadt Zwickau, Tel.
0375 834123, -22
Weitere Angebote im Internet unter
www.zwickau.de/immobilien
16. B I S 19. A U G U S T 2007
Die Sachsen Classic kommt!
Zwickau erneut Startplatz der größten Oldtimer-Rallye in Deutschland
Schon ab Mittwoch, dem 15. August treffen
die meisten der 186 automobilen Klassiker
auf dem Platz der Völkerfreundschaft ein. Offizieller Start ist am Donnerstag punkt 12.01
Uhr mit der ersten Etappe „Rund um Zwickau“.
Den Start frei geben u. a. Oberbürgermeister
Dietmar Vettermann und der langjährige Vorstandsvorsitzende von Volkswagen, Prof. Dr.
Carl Hahn, der die dreitägige Fahrt selbst in einem VW Käfer Cabriolet von 1979 mitfährt.
Den würdigen Rahmen für das Startprocedere
der Teams aus zwölf Ländern bilden die Knappen des Steinkohlenbergvereins Zwickau. Wie
in den Vorjahren führen rund 20 herrliche
Motorräder das Feld an. Sie starten bereits 30
Minuten vor den Autos.
Die Route des ersten Tages führt über Kirchberg, durch die Kurpromenade von Bad
Schlema, das Oelsnitzer Bergbaumuseum auf
den Sachsenring. Gegen 15 Uhr kommen die
ersten Motorräder, ab 15.40 Uhr die ersten Automobile über das August Horch Museum wieder zurück auf den Platz der Völkerfreundschaft. Der Zieleinlauf dauert ca. zwei Stunden
– eine gute Gelegenheit, sich dieses „Museum
auf Rädern“ in aller Ruhe anzuschauen.
Am Freitag geht es bereits ab 7.31 Uhr auf die
235 Kilometer lange Tour durch das Erzgebirge bis Dresden. Aber schon wenige Minuten nach dem Start müssen die Piloten und
ihre Beifahrer hellwach sein: Auf dem GLOBUS-Parkplatz des Glück Auf-Geländes ist
eine Sonderprüfung zu absolvieren, bei der
die vorgegebene Sollzeit möglichst auf die
Hundertstelsekunde genau zu erreichen ist.
Der Veranstalter der „Sachsen Classic“, das
Oldtimermagazin „Motor Klassik“ wünscht
allen Zuschauern viel Vergnügen.
Weitere Infos unter www.sachsen-classic.de
und www.motor-klassik.de
ZWICKAUER PULSSCHLAG
Nummer 16, 1. August 2007
A U S D E R Ö F F E N T L I C H E N S I T Z U N G V O M 2 6. J U L I 2 007
Beschlüsse des Stadtrates
Abberufung sowie Neuwahl und Entsendung von Mitgliedern des Aufsichtsrates der ZUG Zwickauer Umweltdienste
GmbH & Co. KG
Die bisherigen Aufsichtsratsmitglieder der
ZUG Zwickauer Umweltdienste GmbH & Co.
KG wurden mit sofortiger Wirkung abberufen. Anschließend bestellte und entsendete
der Stadtrat in offener Wahl einstimmig widerruflich folgende vier Mitglieder in den
Aufsichtsrat des Unternehmens. Für jedes
Mitglied wurde ein Ersatzmitglied bestellt.
Mitglied: Michael Wagner (Ersatzmitglied:
Stefan Kramer); Eckard Hertel (Sven Fischer);
Michael Ubl (Dr. Carsten Schick); Uwe
Schuch (Elke Rödel)
Entscheidung zum Verkauf eines Teilbestandes an Wohn- und Gewerbeeinheiten der Gebäude- und Grundstücksgesellschaft Zwickau mbH (GGZ)
Bei namentlicher Abstimmung wurde mit 26
Ja-Stimmen bei 16 Gegenstimmen und 3
Enthaltungen folgender Beschluss gefasst:
Dem Verkauf des ausgeschriebenen Immobilienpaketes der Gebäude- und Grundstücksgesellschaft Zwickau mbH (GGZ) zum
Kaufpreis von 95.500.000 Euro wird zugestimmt.
Die Geschäftsführung der Gebäude- und
Grundstücksgesellschaft Zwickau mbH (GGZ)
wird beauftragt, das von der Firma GAGFAH
unterbreitete notarielle Kaufvertragsangebot
zum Erwerb des ausgeschriebenen Immobilienpaketes anzunehmen.
Der Erlös aus dem Verkauf ist zur Entschuldung der GGZ für die veräußerten Wohnund Gewerbeeinheiten einzusetzen, sowie
zum Haushaltsausgleich 2007 in Höhe von
30.079.160 Euro durch die Stadt Zwickau zu
vereinnahmen. Über die Verwendung des
darüber hinaus durch die GGZ ausgewiesenen Jahresüberschusses 2007 sowie der aus
diesem Betrag erzielten Kapitalerträge entscheidet der Stadtrat. Bis zu einer Entscheidung des Stadtrates ist dieser Betrag durch
die GGZ auf einem Konto mit Sperrvermerk
bei einem Kreditinstitut fest anzulegen.
Verwaltungsreform im Freistaat Sachen
– Erneute Forderungen der Stadt Zwickau
Einstimmig verabschiedete der Stadtrat erneute Forderungen der Stadt Zwickau zur
Verwaltungsreform im Freistaat Sachsen.
Der Oberbürgermeister wurde beauftragt, die
Stellungnahme an die Staatsregierung zu
übermitteln. Die Stellungnahme wird zudem
den Fraktionen der CDU, SPD, DIE LINKE,
FDP und Bündnis90/Die Grünen im Sächsischen Landtag übermittelt.
Gesetz zur Neugliederung des Gebietes
der Landkreise des Freistaates Sachsen und
zur Änderung anderer Gesetze; hier: Maßnahmeplan zur Untersetzung der Anschubfinanzierung in Höhe von 10 Mio.
Euro
Der Maßnahmeplan zur Untersetzung der
Anschubfinanzierung in Höhe von 10 Mio.
Euro wurde beschlossen.
Vorhabensbeschluss zum Bauvorhaben:
Innere Gebietserschließung Industrie- und
Gewerbeflächen an der Reichenbacher
Straße – 1. Teilabschnitt Querung Flurstraße bis Hoppecke
Im Rahmen der Gesamtmaßnahme „Innere
Erschließung Industrie- und Gewerbeflächen an der Reichenbacher Straße“ werden
für den 1. Teilabschnitt (Querung der Flurstraße bis Hoppecke) außerplanmäßige Ausgaben in Höhe von 494.940 Euro bereitgestellt.
Der Realisierung des 1. Teilabschnittes der
Querung Flurstraße bis Fa. Hoppecke wird
unter der Voraussetzung der Förderung des
Vorhabens durch das Land Sachsen in Höhe
von 75 v. H. der zuwendungsfähigen Ausgaben zugestimmt.
Bestellung eines Erbbaurechtes an den
Grundstücken des Städtischen Klinikums
Die Stadt Zwickau bestellt ein Erbbaurecht
an verschiedenen Flurstücken der Gemarkung Marienthal mit einer Gesamtgröße von
309.717 m². Die Laufzeit beträgt 39 Jahre.
Erbbauberechtigter ist die Heinrich-BraunKlinikum Zwickau gemeinnützige GmbH,
Karl-Keil-Str. 35, 08060 Zwickau
Erbbauzins: 4 % jährlich, bezogen auf einen
Verkehrswert Grund und Boden von
11.372.000 EUR = 454.880 EUR/Jahr
Die aufstehenden Gebäude werden Bestandteil des Erbbaurechtes, sind aber wertmäßig
nicht durch den Erbbauberechtigten abzulösen. Zugunsten des Freistaates Sachsen werden die bereits ausgereichten Fördermittel im
Erbbaugrundbuch in Form einer Grundschuld in Höhe von 59 Mio. EUR zzgl. Zinsen dinglich gesichert.
Umwandlung Heinrich-Braun Krankenhaus Zwickau – Ausgliederungsplan
Dem vorliegenden Gesellschaftsvertrag der
Heinrich-Braun-Klinikum Zwickau gemeinnützige GmbH in der Fassung vom
10.07.2007 wurde zugestimmt.
Der Eigenbetrieb Heinrich-Braun-Krankenhaus Zwickau, Städtisches Klinikum,
wird durch Ausgliederung zur Neugründung
gemäß §§ 168 ff. Umwandlungsgesetz
(UmwG) im Wege der Gesamtrechtsnachfolge mit Wirkung zum 1. Januar 2007 in
eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung
unter Aufrechterhaltung der Gemeinnützigkeit umgewandelt.
Hierzu überträgt die Stadt Zwickau entsprechend einem Ausgliederungsplan das dem
Eigenbetrieb Heinrich-Braun-Krankenhaus
zuzuordnende Vermögen mit allen Aktiva
und Passiva auf Grundlage der zum 31. Dezember 2006 aufgestellten und geprüften Bilanz des Eigenbetriebes auf die zu errichtende Heinrich-Braun-Klinikum Zwickau
gemeinnützige GmbH.
Als Gegenleistung hierfür wird der Stadt
Zwickau ein Geschäftsanteil an der Heinrich-Braun-Klinikum Zwickau gemeinnützige GmbH in Höhe von 3,0 Mio. Euro gewährt. Mit Eintragung der Ausgliederung in
das zuständige Register wird die Stadt Zwickau gemäß § 131 Abs. 1, Nr. 3 UmwG alleiniger Anteilsinhaber der Heinrich-BraunKlinikum Zwickau gemeinnützige GmbH.
Die Stammeinlage in Höhe von 3,0 Mio.
Euro wird seitens der Stadt Zwickau in Form
einer Sacheinlage durch Übertragung des
ausgegliederten Vermögens erbracht. Den
Überwert der erbrachten Sacheinlage über
das vorgesehene Stammkapital leistet die
Stadt Zwickau gemäß § 272 Abs. 2, Nr. 4
HGB als Zuzahlung in das Eigenkapital der
Heinrich-Braun-Klinikum Zwickau gemeinnützige GmbH.
Der Oberbürgermeister wurde ermächtigt, die
Ausgliederung mit der Errichtung der
Gesellschaft und Feststellung des Gesellschaftsvertrages zu erklären, den Ausgliederungsplan aufzustellen, den Sachgründungsbericht zu erstellen, Erklärungen im
Zusammenhang mit den Formerfordernissen der §§ 47 bis 49 UmwG abzugeben (insbesondere Verzicht auf die Erstellung eines
Ausgliederungsberichts, die Prüfung der
Ausgliederung, die Erstellung eines Prüfberichts, die Zusendung des Entwurfs des Ausgliederungsplans, Klage gegen die Unwirksamkeit des Ausgliederungsbeschlusses)
sowie eine Ergänzungsvereinbarung zur
Ausgliederung
des
Heinrich-BraunKrankenhauses mit der Heinrich-BraunKlinikum Zwickau gemeinnützige GmbH zu
schließen. Der Oberbürgermeister ist zudem
ermächtigt, alle Gesellschafterbeschlüsse zu
fassen, die im Zusammenhang mit der Ausgliederung, dem Abschluss der Ergänzungsvereinbarung zur Ausgliederung sowie dem
Abschluss des Erbbaurechtsvertrages erforderlich sind, insbesondere soweit die Zu-
stimmung des Gesellschafters wegen des
noch nicht konstituierten Aufsichtsrates der
Gesellschaft erforderlich ist.
Er ist weiterhin ermächtigt, jene Gesellschafterbeschlüsse zu fassen, die im Entwurf
des Ausgliederungsplanes im Teil C im Wortlaut formuliert sind.
Bürgschaft für das Medizinische Versorgungszentrum an der künftigen Heinrich-Braun-Klinikum Zwickau GmbH
Der Stadtrat fasste einstimmig folgenden
Beschluss: Die Stadt Zwickau als Gesellschafterin der künftigen Heinrich-BraunKlinikum Zwickau GmbH erteilt für den
Betrieb des Medizinischen Versorgungszentrums (MVZ) eine selbstschuldnerische Bürgschaftserklärung für Forderungen von
Kassenärztlichen Vereinigungen und Krankenkassen gegen das Medizinische Versorgungszentrum aus dessen vertragsärztlicher
Tätigkeit. Dies gilt auch für Forderungen,
die erst nach Auflösung des Medizinischen
Versorgungszentrums fällig werden. Die
Bürgschaftserklärung steht unter dem Vorbehalt der rechtsaufsichtlichen Genehmigung.
Die Stadt Zwickau als Gesellschafterin beauftragt die künftige Heinrich-BraunKlinikum GmbH, die Ausgründung einer
Tochtergesellschaft MVZ GmbH spätestens
im ersten Halbjahr 2008 vorzubereiten. Mit
Gründung der MVZ GmbH tritt die HeinrichBraun-Klinikum GmbH in die durch die
Stadt Zwickau erteilte selbstschuldnerische
Bürgschaftserklärung ein und stellt damit
die Stadt Zwickau von allen Forderungen gegen das MVZ frei.
Aufarbeitung der Verbrechen und Würdigung der Opfer des Nationalsozialismus
in der Stadt Zwickau
Einstimmig wurde der Beschluss gefasst, die
Aufarbeitung der Verbrechen des Nationalsozialismus in der Region zu unterstützen
und Projekte zu fördern, die sich dieser Thematik widmen.
Die Stadt Zwickau gedenkt der Opfer des
Nationalsozialismus, insbesondere auch jener, die durch die weitere Aufarbeitung bekannt werden.
Namensänderung einer kommunalen
Kindertageseinrichtung
Die Kindertageseinrichtung Curiestraße trägt
ab 8. September 2007 den Namen „Windbergmäuse“.
Verordnung der Stadt Zwickau über
verlängerte Öffnungszeiten und das Offenhalten von Verkaufsstellen an Sonnund Feiertagen 2007
Mit 36 Ja-Stimmen einstimmig wurde die
vorgenannte Verordnung beschlossen. Sie
ist auf Seite 2 dieser Ausgabe abgedruckt.
2. Änderungssatzung zur Satzung über
die Erhebung von Straßenreinigungsgebühren in der Stadt Zwickau (Antrag der
CDU-Fraktion)
Der Antrag wurde zur Vorberatung in den
Umweltausschuss und Finanz- und Liegenschaftsausschuss verwiesen.
Hinweis: Der exakte Wortlaut der Beschlüsse des Stadtrates ist in der Niederschrift über die Sitzung enthalten. Einwohner der Stadt Zwickau können in die
Niederschriften von öffentlichen Stadtratsund Ausschusssitzungen im Bürgerbüro,
Rathaus, Hauptmarkt 1 (Eingang Gewandhausstraße) zu den Dienstzeiten Einsicht
nehmen. Die Niederschriften werden etwa
vier Wochen nach der stattgefundenen Sitzung bereitgestellt.
Nähere Informationen zu den Sitzungen des
Stadtrates, seiner Ausschüsse und der Ortschaftsräte gibt es im Internet unter
www.zwickau.de/stadtrat
Z U G A S T I M R O B E R T - S C H U M A N N -H A U S Z W I C K A U
Schach-Großmeister Lothar Schmid
begeistert von „Schach mit Schumann“
Am 22. Juli besuchte der Bamberger SchachExperte Lothar Schmid die Ausstellung
Schach mit Schumann im Robert-SchumannHaus. Der Großmeister war Nationalmannschaftsspieler bei den Schach-Olympiaden
1950 bis 1970, und wurde vor zwei Jahren für
seine Jurytätigkeit bei den WM-Kämpfen von
Boris Spasski, Bobby Fischer, Anatoli Karpow
und Garri Kasparow zum Schachschiedsrichter des Jahrhunderts gewählt.
„Ich war immer ein Schumann-Fan“ sagte
Schmid. Aber weder ihm noch seinen Kollegen, mit denen er in den letzten Wochen
über die Zwickauer Ausstellung gesprochen
hatte, war Schumanns intime Beziehung
zum königlichen Spiel vorher bekannt gewesen. Schmid zeigte sich beeindruckt über
die Vielzahl der ansprechend präsentierten
Dokumente und war überrascht von der sinnigen Verzahnung der beiden Ausstellungsteile im Foyer, mit Dokumenten aus dem
Robert-Schumann-Haus, und auf der Galerie-Empore, mit Schachspiel-Kreationen aus
dem Studiengang Holzgestaltung der Westsächsischen Hochschule.
Im Hauptberuf wirkte Schmid als Leiter des
Karl-May-Verlags in Bamberg. Erfreut nahm
er die Nachricht vom Wiederaufbau des
Schlosses Osterstein in Zwickau zur Kenntnis,
wo Karl May von 1865 bis 1868 als Häftling
lebte und nicht zuletzt aufgrund seiner von
Friedrich Göhler entdeckten musikalischen
Talente seine Strafzeit in eine Studienzeit verwandeln konnte. Die in der Dauerausstellung
des Robert-Schumann-Hauses ausgestellte Altersbüste Clara Schumanns von Friedrich
Hausmann zeige große Ähnlichkeit mit Karl
Mays Frau Klara. Schmid kündigte an, bald
wieder nach Zwickau zu kommen, da ein einziger Besuch für die reichhaltigen Schätze
der Sonder- und Dauerausstellungen des Robert-Schumann-Hauses nicht ausreiche.
A U S S T E L L U N G B I S 21 U H R G E Ö F F N E T
Langer Donnerstag
im August Horch Museum
Wie allmonatlich lädt das August Horch
Museum Zwickau auch am morgigen 2. August wieder zum langen Donnerstag ein. Bis
21 Uhr können die Besucher das besondere
Flair der in verschiedene Szenen gesetzten
Automobile aus über hundertjähriger Zwickauer Automobilbaugeschichte bei Dämmerung erleben. Die vielfältigen Beleuchtungseffekte, z. B. ganz speziell angestrahlte
Exponate oder die Gaslaternen auf dem
nachgestalteten Teilstück der Leipziger
Straße, sorgen für besonders nachhaltige
Eindrücke. Von der abendlich beleuchteten
Tankstelle der 1920er Jahre, dem Messestand der Auto Union der 1930er Jahre mit
seinen angestrahlten Fahrzeugen und dem
festlich erleuchteten Hoteleingang der Vorkriegszeit waren Besucher in der Vergangenheit ganz besonders fasziniert.
Ein Höhepunkt ist die derzeitige Sonderausstellung „75 Jahre Auto Union – Rennen,
Siege und Rekorde“. Dort werden einmalige
Silberpfeile, Rekordautos und Rennmotorräder in verschiedenen Szenen präsentiert.
Zu sehen sind auch die Rennfahrer und ihre
Siegestrophäen. Auf acht Tafeln wird die
Bedeutung des Rennsports für die Auto
Union dargestellt. Wer möchte, kann auch
den berühmten 16-Zylinder-Motor starten
und den tollen Sound genießen.
Durch die verlängerte Öffnungszeit soll
auch all denen die Möglichkeit zum Museumsbesuch geboten werden, die ihn zu normalen Öffnungszeiten nicht einrichten können.
August Horch erleben
Den Auftritt von August Horch samt Assistentin und die in historischem Gewand
stattfindende Motorprüfstandsvorführung
können interessierte Besucher am Nachmittag des 5. und 19. August erleben.
Geöffnet ist das Museum jeweils Dienstag bis
Sonntag von 9.30 bis 17 Uhr. An jedem ersten Donnertag im Monat können Besucher
die Automobilausstellung bis 21 Uhr erleben.
Führungen können telefonisch unter 0375
27173812 bestellt werden.
Die August Horch Museum Zwickau
gGmbH ist eine gemeinnützige Gesellschaft,
die von der Stadt Zwickau und der AUDI
AG im Dezember 2000 gegründet wurde.
Die Geschäftsanteile werden zur Hälfte von
den beiden Gesellschaftern gehalten. Zweck
der Gesellschaft ist der Betrieb des August
Horch Museums und die Dokumentation
der Geschichte des Automobilbaus in Zwickau.
VOLKSHOCHSCHULE MARTIN ANDERSEN NEXÖ
Umfangreiches Kursangebot
für das Herbstsemester 2007
Politik – Gesellschaft – Umwelt
Altersvorsorge; Körpersprache/-ausdruck
(nonverbale Kommunikation); Menschenkenntnis/Charakterkunde (Psycho-Physiognomik); Gedächtnis ohne Grenzen; Schottland „an einem Tag“ erleben; Astronomie
und Raumfahrt; Alles über Pilze; Scotch
Whisky – Destillation, Fasslagerung, Vorstellung der Bruichladdich Distillery
Kultur – Gestalten
Spezialangebote (Exkursionen)
„1000 Jahre Querfurt / Merseburg“ (27.10.07)
„Bamberger Krippenweg“ (08.12.07)
Detaillierte Informationen enthält das Programmheft, welches kostenlos an zentralen
Stellen der Stadt Zwickau, wie Rathaus,
Verwaltungszentrum, Tourist Information,
Stadtbibliothek, Arbeitsamt, Zwickauer
Energieversorgung und Buchhandlungen
ausliegt.
Wohnberatung; Theaterzirkel; Altstadt-Führung; Ölmaltechnik (Wochenend-Intensivworkshop); Grundkurs Zeichnen; Gestalten
mit Farbe; Töpfern - Grundkurs; Tonfiguren
gestalten; zwei Musikzirkel; Didgeridoo; Gitarrenkurse; Bauchtanz; Orientalischer Tanz
für Anfänger; Foto-/Video-Grundkurs; Korbmacherlehrgang
Gesundheit
Autogenes Training; Qi Gong; Tai Chi;
Yoga; Die „Fünf Tibeter“; Meditation; Augenschule; Gymnastikkurse; Kinderturnen;
Vorschulsport; Stark für den Schulalltag (für
Grundschüler); Fit mit Geschmack (für 10
bis 14-Jährige); Selbstbehauptungskurse;
Step-Aerobic; Salsa-Aerobic; Pilates; Step
und Style; Fit-Mix; Bodyforming; Tanzkurse; Damenstilseminar
Sprachen
Arabisch, Deutsch als Fremdsprache, Englisch, Französisch, Italienisch, Norwegisch,
Russisch als Muttersprache, Schwedisch,
Spanisch, Tschechisch, Ungarisch
verschiedene Semesterangebote, Seniorenund Reaktivierungskurse, Kurse für Reise
und Beruf u. a.
Anmeldungen für das
Herbstsemester ab 21. August
in der neuen Geschäftsstelle
Geogenplatz 1 (Nebengebäude
des ehem. Georgengymnasiums)
Arbeit und Beruf
Lothar Schmid beim Lösen des Schach-Preisrätsels.
Foto: Robert-Schumann-Haus
3
Vorstellungsgespräche und Einstellungstests
meistern; Einstiegskurse Computer; Texte
mit Pepp; Internet und E-Mail; Arbeiten mit
MS Office (Word, Power Point, Excel); Computerschreiben in vier Stunden; Korrespondenz; Neue Rechtschreibung – kurz erklärt;
Digitale Bildbearbeitung; Buchführung (auch
mit Lohnbuchhaltung)
Anmeldungen
Die Volkshochschule bleibt bis 17. August
geschlossen.
Anmeldungen werden ab 21. August in der
neuen Geschäftsstelle Geogenplatz 1 (Nebengebäude des ehem. Georgengymnasiums) persönlich oder schriftlich entgegengenommen.
Für Anmeldungen kann auch die Homepage
www.vhs-zwickau.de genutzt werden.
Die Anmeldung ist in jedem Fall verbindlich
und verpflichtet zum Entrichten des Teilnahmeentgeltes. Die Bezahlung des Kursentgeltes erfolgt bargeldlos. Dieses ist spätestens zehn Werktage vor Kursbeginn auf das
Konto der Stadtverwaltung Zwickau zu überweisen.
Das Team der Volkshochschule berät Interessenten gern bei der Auswahl des richtigen
Kurses.
Öffnungszeiten
Montag bis Mittwoch von 9 bis 12 Uhr und
13 bis 18 Uhr, Donnerstag von 10 bis 12 Uhr
und 13 bis 18 Uhr
4
ZWICKAUER PULSSCHLAG
Nummer 16, 1. August 2007
NOCH WENIGE TAGE BIS ZUR GROSSEN SOMMERPARTY IM ZWICKAUER STADTZENTRUM
Da muss man mittendrin sein: Eine Fete,
viel Unterhaltung, Stimmung und Spaß
Einige Bands und Künstler im Porträt – Mehr Infos: www.stadtfest-zwickau.de
Freitag, den 17. August
21 Uhr auf dem Hauptmarkt
SOCCX
Fünf Girls stürmen die Top 10! Ihre erste
Single From Dusk Till Dawn (Get The Party
Started) schleuderten die lebenslustigen Mädels von SOCCX bereits auf Platz 10 der
Charts, dann bringen sie ihre Fans mit dem
Nachfolgehit zum Jubeln: Scream Out Loud
heißt der Song, mit dem SOCCX gleich zum
Jahresanfang die Hitsaison ausrufen! Und
die Nummer hat es in sich: Scream Out Loud
ist ein druckvoller Song, der die toughe
Energie der Girls auf den Punkt bringt und
einen mitreißenden Refrain besitzt, der sich
sofort ins Ohr spielt. Ein Song, der ist wie die
Girls, die ihn singen: Kraftvoll, sexy, selbstbewusst!
Musik und Tanz ist das Leben der fünf Girls
aus West-Hollywood, die nun schon seit fast
einem Jahr in Berlin leben und mit ihrer ersten Single und zahllosen Tourauftritten rasant neue Fans für sich begeistern konnten.
Denn SOCCX tanzen anderen nicht nur etwas vor, sie geben ihr Lieblingshobby auch
an ihre Fans weiter. 400 Tanzworkshops zogen sie in den vergangenen Monaten durch
und begeisterten zahllose junge Fans für die
wahrscheinlich schönste und gesündeste
Sportart der Welt. Kein Wunder, dass ihre
brandheiße Single Scream Out Loud als Titelsong des Dance 4 Fans-Kampagne des
Allgemeinen Deutschen Tanz Vereins ausgesucht wurde, der mit 300.000 Mitgliedern
zu Deutschlands wichtigsten Tanzclubs gehört.
Caity (19), Dominique (20), Claude (23), Noreen (22) und Nicole (21) wissen, wie man
richtig gut tanzt. Alle von ihnen besuchten
in Kalifornien angesehene Tanz- und Musikschulen und haben in unzähligen Auftritten und Prüfungen ihr Können geschult.
Sie standen schon mit Britney Spears, Mya,
Will Smith, Missy Elliott, Sean Paul und anderen Stars vor der Kamera und begegneten
einander im renommierten Alley Cat Tanzstudio in Hollywood. Sie entwickelten eine
eigene Show, mit der sie die gesamte Westküste runter, quer durch Kalifornien und bis
nach Las Vegas tourten und wurden im
Sommer 2006 nach Europa eingeladen, wo
sie die Chance hatten mit dem schwedischen
Produzenten und Songwriter David Clewett
(A*Teens, Bananarama, Sandy) zusammenzuarbeiten. Und bei uns gefällt es ihnen so
gut, dass sie gar nicht mehr weg wollen!
Die Fans werden sich nicht lange bitten lassen und Scream Out Loud fordern – so laut
es geht!
22 Uhr auf dem Hauptmarkt
Hot Banditoz
Wer sind diese Hot Banditoz?
Das ist zum Einen die brasilianische Megatänzerin Fernanda. Sie rockt jeden Dancefloor in Schutt und Asche. Außerdem ist sie
eine tolle Sängerin, rassig und megasexy!
Die feurigsüße, in Bolivien geborene Gabriela auf der anderen Seite steht ihr da in
nichts nach und ist ein echtes Energiebündel!
Gabriela verzauberte mit ihren Bewegungen
bereits internationale Künstler wie Outkast
oder Enrique Iglesias und so bilden sie ein lateinamerikanisches Dreamteam.
Silva komplettiert diesen „flotten Dreier“.
Silva ist ein überaus charmanter Bandit und
ein hochexplosiver Entertainer. Der smarte
23-jährige stammt aus Südamerika und gilt
als der heißeste Typ nördlich des Zuckerhutes.
Im Erfolgsjahr 2007 verspricht die mittlerweile fünfte Single „Que Si, Que No“ der
temperamentvollen Kombo erneut alle Clubs
und Feierhochburgen zu stürmen und für
unvergessliche Erlebnisse zu sorgen.
Mit dem fesselnden Rhythmus beginnt für
die Partygäste eine wunderbare Reise zum
Karneval am Zuckerhut, an die Traumstrände
Spaniens oder zu ausgelassenen Fiestas. Der
Urlaub unter Palmen ist nur einen Wimpernschlag entfernt. Spätestens die atemberaubende Performance von Silva und den
süßen Sängerinnen Gabriela und Fernanda
lässt die letzten Zweifel schwinden. Man ist
am Strand, möchte nur noch feiern und mit
den Hot Banditoz in den Sonnenuntergang
tanzen…
Samstag, den 18. August
20.30 Uhr auf dem Hauptmarkt
Lemon Ice
Lemon Ice, dahinter verbergen sich die beiden Vollblutmusiker GEENO & JAY LOW.
Als Produzent gründete GEENO vor zwei
Jahren seine eigene Firma – UTOPIC MUSIC
– ohne zu ahnen, dass er kurze Zeit später
auch als Sänger des Projektes Lemon Ice
durchstarten würde.
Inspiriert durch den kreativen Ideengeber
JAY LOW entschlossen sich beide, den Ben
E. King Klassiker „Stand By Me“ in einer
neuen zeitgemäßen Version aufzunehmen.
„Stand By Me“ besticht gleichzeitig durch die
unverwechselbare und soulige Stimme von
GEENO als auch durch coole R&B-Beats und
den einzigartigen Rap von JAY LOW.
Das Video hierzu wurde in den renommierten AVA-Studios gedreht und steht den amerikanischen „Gangsta Rappa und supersexy
Mädels auf fetten Schlitten"-Drehs in gar
nichts nach, denn GEENO brachte seinen
„heißesten Kontakt“ mit zum Videodreh: das
„Playmate des Jahres 2005“ Guiliana Marino
– now featured by Lemon Ice!
Niederlanden. Derzeit sind die fünf Boys mit
ihrer Debütsingle „Kick back“ auf den Musiksendern zu sehen. Äußerlich könnten sie
unterschiedlicher nicht sein, aber musikalisch sind sie eine perfekte Einheit, der sicherlich schon bald kein Mädchen mehr widerstehen kann, denn „LXB“ sind der
Geheimtipp.
Mit ihrem ganz individuellem Street-UrbanPop, der Elemente aus HipHop, R&B und
Dance enthält, haben sie ihren eigenen stimmungsvollen Sound geschaffen, der einfach
jeden mitreißt. Ähnlich wie bereits US5 sind
Lexington Bridge fünf Jungs, die aus unterschiedlichen Ländern der Welt kommen und
sicherlich bereits in Kürze die ganze Welt als
Fans begrüßen werden.
22 Uhr auf dem Hauptmarkt
Vengaboys
Stevie Marks
(Jon Bon Jovi – The Show)
Schwarm aller Mädchen, personifizierter
Heartbreaker mit dem knackigsten aller Musikerhintern, das ist Jon Bon Jovi, Sänger
und Bandleader der gleichnamigen und wohl
erfolgreichsten Combo der Welt aus New
Jersey! Seit den 80er Jahren füllen Bon Jovi
auf ihren Livetourneen rund um den Globus
locker die Fußballstadien, so dass Publikumszahlen von 50.000 eher eine beruhigende Kulisse darstellen.
So, wie der charismatische Bandleader Jon
Bon Jovi in den 80ern mit „Livin`on a
prayer“ oder „You give love a bad name“
und in den 90ern mit „Bed of roses“, „Always“ oder „Keep the faith“ die Herzen eines weltweiten Millionenpublikums eroberte,
so legte er im neuen Jahrtausend mit „It’s my
life“ ein grandioses Comeback hin!
20 Jahre mitreißende Rocknummern und
traumhafte Balladen bescherten Jon Bon
Jovi und seiner Band unglaubliche 100 Millionen verkaufte Tonträger verbunden mit
den wertvollsten Auszeichnungen des Showbusiness!
Stevie Marks, der deutsche Jon Bon Jovi,
präsentiert live die dazugehörige Show: „Jon
Bon Jovi – The Show!“ Und genauso tritt er
nach diesem prachtvollem Intro aus dem
dichten weißen Nebel der Bühne und agiert
mit seinem authentischen Aussehen, der
sportlich tänzerischen Performance des Originals und erstklassiger Stimme – schlicht
überwältigend!
Stevie Marks performt in seiner preisgekrönten Liveshow ausschließlich die bekannten
absoluten Mega-Hits von Jon Bon Jovi und
ist dem Original atemberaubend nahe!
Stevie Marks und „Jon Bon Jovi – The
Show“ wurden ausgezeichnet mit dem Fachmedienpreis für: Bester Star-Imitator in
Deutschland und Beste Liveshow 2003!
22.30 Uhr auf dem Hauptmarkt
Lexington Bridge
Lexington Bridge, das sind Jerome (21), Dax
(20) und Nye (21) aus Großbritannien, Rob
(19) aus den USA und Ephraim (17) aus den
23 Uhr auf dem Hauptmarkt
Wenn es um Melodien und Songs geht, die
sich beharrlich weigern, aus dem Hörkanal zu
verschwinden, dann sind die Vangaboys ganz
vorne mit dabei. Kann man dem lyrischen
Output bei Liedgut wie „Boom, Boom,
Boom!!“ oder „Shalalalala“ nicht unbedingt
viel abgewinnen, so muss man den Machern
doch attestieren, dass sie sehr erfolgreich die
Trommelfelle zwischen Skandinavien und
dem Mittelmeer penetrieren. Aber wieso soll
man auch eine Message suchen, wenn es
doch der einzige Anspruch der Vengaboys ist,
eine ordentliche Party vom Zaun zu brechen.
Hinter dem Phänomen stehen zwei Herren
namens Danski und Delmundo, die als „The
Vengaboys“ zwischen 1992 und 1997 mit
einem Party-Mobil durch die Weiten der iberischen Halbinsel touren. In den Sommermonaten machen sie die Strände unsicher,
um dort (illegal) Partys zu feiern. Nicht selten werden diese durch die netten Herren
der Guardia Civil (in Italien nennen sich die
Spielverderber „Carabinieri“) jäh beendet. Die
Plattenkarriere von Danski und Delmundo
beginnt, als sie in Eigenregie Songs produzieren und diese in den Diskotheken von
Spanien hoch und runter gedudelt werden.
Wie das Leben ab und an spielt, treffen die
beiden am Strand auf eine gewisse Kim und
deren Entourage. Da die zwei Produzenten
selbst nicht besonders hübsch sind und weder tanzen noch singen können, beschließen
sie kurzerhand, Kim und ihre Truppe zu den
visuellen Aushängeschildern der „Band“
Vengaboys zu machen. Nach einem LiveAuftritt, bei dem sie ungefähr 10.000 Dollar
ins Publikum schmeißen, werden sie verhaftet und in ein ungemütliches Gefängnis gesteckt. Sofort nachdem sie wieder auf freien
Fuß gesetzt sind, splittet sich die „Band“ auf.
Danski und Delmundo setzen sich nach
Skandinavien in ein Studio ab, während die
Hübschen auf Tour gehen und ihre Münder
zum Playback bewegen.
Das Resultat des Einsiedlertums heißt „Up
And Down“ und schießt im März 1997 an die
Spitze fast aller europäischer Länder. „Boom,
Boom Boom!!“ und „We're Going To Ibiza“
folgen Gewehr bei Fuß und bringen den
Vengaboys Gold und Platin ein. Mittlerweile
sogar in den USA, Kanada, Neuseeland und
Südafrika.
Seit einiger Zeit künden die Plakate in den „City-Fenstern“ der Comedia Concept GmbH &
Co. KG – dabei handelt es sich um den Sponsor der A1-Werbeträger und der 80.000 derzeit
in Druck befindlichen Flyer – von der bevorstehenden Sommerparty. Am 1. August startet mit
der dpw Deutsche Plakat-Werbung GmbH & Co. KG ein weiterer Stadtfest-Unterstützer
seine umfängliche Klebeaktion. Geklebt werden dann die „Riesenposter“, im Fachjargon
18/1-Plakate mit den Maßen 356x252 an 99 Standorten zunächst im näheren und dann auch
ferneren Umland. Bereits begonnen hat diese Firma – damit beauftragt war Torsten Danz
(Foto) von der gleichnamigen Firma für Außenwerbung – in der vergangenen Woche mit der
Anbringung der A1-Plakate an den Litfaßsäulen. Apropos Flyer: Am 7. August werden ab
15 Uhr die ersten druckfrischen Exemplare im Verlauf einer Aktion in den Zwickau Arcaden
verteilt. Der Löwenanteil kommt mit der Wochenendausgabe des Wochenspiegel Zwickau
vom 11. August in die Haushalte.
Foto: dpw, Lutz Brose
20.30 Uhr auf dem Kornmarkt
Phil Bates &
The Electric Light Band
(Best of Electric Light Orchestra)
Die musikalische Geschichte des Electric Light
Orchestra ist immer noch lebendig. Sie wird
mit dem Hören der großen Klassiker auch immer aktuell bleiben. Nr. 1-Hits und weltweite
Tourneen brachten die Band in den 70er und
80er Jahren direkt in den Rock´n´ RollOlymp. Die unmittelbare Nachfolge trat das
Electric Light Orchestra Part II, mit dem
neuen Sänger Phil Bates, an. Die Doppel CD
„Live in Australia“ und das Album „Moment
Of Truth“ markierten die neue Erfolgsstory
der Band in den 90er Jahren. Das Electric
Light Orchestra ist nun schon lange Geschichte, aber die ELECTRIC LIGHT BAND
feat. Phil Bates kann jetzt über den Verlust
hinweg helfen. Der Leadsänger des ELO Part
II hat bei seiner Solotour im September 2003
bewiesen, dass er die Lücke, die von den Helden des Bombast-Rock Orchestras hinterlassen wurde, locker ausfüllen kann. Die Welthits klingen auch heute noch frisch,
aufregend und abwechslungsreich. Der Ausnahmesänger Phil Bates hat immer noch das
sprichwörtliche Gold in der Kehle. Er hat
eine Band an seiner Seite, die rockig, stilsicher und ideenreich neue Maßstäbe setzt.
Das Konzertprogramm wird durch Songs aus
verschiedenen Soloprojekten von Phil Bates
komplettiert. Die ELECTRIC LIGHT BAND
feat. Phil Bates – große Melodien, große Gefühle und wunderbare Musik der Extraklasse.
22.30 Uhr auf dem Kornmarkt
THE FIREBIRDS
Mit den 50ern und den 60ern erfolgreich
ins neue Jahrtausend. So könnte man die
Bandgeschichte von THE FIREBIRDS kurz
umschreiben. Als Schülerband und der Liebe
zu den 50er und 60er Jahren fing 1992 alles
an und schnell machte sie die einzigartige
Mischung aus Musik, Unterhaltung, a-capella-Einlagen, Animation und Show zu der
erfolgreichsten Rock´n´ Roll Band Sachsens.
Im November 2002 feierten die 4 Jungs ihr
10-jähriges Bandjubiläum.
Ihr Repertoire umfasst alle Stilrichtungen
dieser unvergessenen Zeit von Rock´n´ Roll,
Twist, Beat, Balladen bis hin zu beschwingter, gemäßigter Tanzmusik. Dabei garantieren THE FIREBIRDS mit ihrer Mischung aus
100% live gespielten, frisch und originell
interpretierten Songs ein bleibendes Erlebnis
für Jung bis Alt.
Sonntag, den 19. August
20 Uhr auf dem Hauptmarkt
CULTURE BEAT
Einer der erfolgreichsten deutschen DanceActs der letzten Dekade meldete sich im
Frühjahr/Sommer 2003 zurück. SUPERSTAR
Recordings initiierte zusammen mit Frank
Fenslau eine Neuaufnahme des größten Culture Beat Hits „Mr Vain“, dass als „Mr Vain
Recall“, gesungen von Jacky Sangster und
bearbeitet von den Hitproduzenten des ECutz Teams (Essential DJ Teams, Starsplash,
Cosmic Gate, Green Court) innerhalb von
drei Wochen die Spitze aller Dance Charts erklommen hat.
Die Geschichte von Culture Beat ist eng mit
der Geschichte des deutschen Dancefloor verbunden. Seit über zehn Jahren genießen Culture Beat weltweite Anerkennung auf höchster Ebene, verbunden mit einer einzigartigen
Breitenwirkung. Mehr als 10 Millionen verkaufte Einheiten verdeutlichen eindrucksvoll
den Ausnahmestatus des Darmstädter Kreativ-Pools um Produzent Frank Fenslau. Dessen Bruder Torsten, Gründer und Vordenker
von Culture Beat, gab der internationalen
Dance-Szene und Clubkultur mit seiner Vision eines global operierenden Projekts nicht
nur einen wesentlichen Impuls für ihren weiteren Weg und Fortbestand, Torsten setzte
sich bereits zu Lebzeiten ein Denkmal: Die
Single „Mr. Vain“ war 1993 die unbestrittene
Nr. 1 in nicht weniger als 13 Ländern (u. a. in
Deutschland für 9 Wochen und in England
für 4 Wochen) sowie auf rund 30 Millionen
Tonträgern vertreten, ein ungeschlagener Rekord. Ebenso erfolgreich war das dazugehörige Album „Serenity“, das knapp 2 Millionen
Mal über die Ladentische ging. Nach dem tragischen Unfalltod Torstens im November
1993 übernahm Frank das Ruder und führte
Culture Beat u. a. mit „Inside Out“ (1995) und
„Metamorphosis“ (1998) erneut in höchste
Chartregionen.
Texte: Angebote der Bands, Stand: 25. Juli
2007, Programm-Änderungen vorbehalten
Der Oberbürgermeister
der Stadt Zwickau gratuliert
zum Geburtstag
96 Jahre
am 12. August:
am 13. August:
95 Jahre
am 8. August:
90 Jahre
am 2. August:
am 3. August:
am 7. August:
am 13. August:
Hildegard Richter
Lisbeth Seltmann
Ella Mädler
Elfriede Taschner
Else Stöbe
Elise Wendler
Elfriede Helke
Martin Edelmann
zum Ehejubiläum
65 Jahre verheiratet
(eiserne Hochzeit)
am 4. August:
Ilse und Heinz Richter
50 Jahre verheiratet
(goldene Hochzeit)
am 1. August:
Gisela und Werner Franz
Christa und Herbert Illgen
am 2. August:
Elsbeth und Thomas Jahn
am 3. August:
Erika und Siegfried Baumann
Christa und Hans Fey
Helga und Heinrich Gläßer
Brigitte und Karl Hochmuth
Doris und Rudolf Koch
Gerda und Helmut Kroll
Ruth und Lothar Lenk
Ursula und Helmar Martin
Rosemarie und Manfred Rose
Beate und Günter Schipke
Anita und Gerhard Steck
Jutta und Gerhard Wagner
am 6. August:
Helga und Rudolf Thienelt
am 10. August:
Inge und Gerd Hennemann
Jutta und Werner Kallweit
Thea und Johannes Leistner
Renate und Günter Meichsner
soweit der Veröffentlichung nicht widersprochen wurde bzw. im Melderegister erfasst
Bürgersprechstunde mit
Oberbürgermeister Vettermann
Am Dienstag, dem 14. August, 15:30 bis
17:30 Uhr lädt Oberbürgermeister Dietmar
Vettermann alle Interessierten zu einer
Bürgersprechstunde ins Rathaus, Hauptmarkt 1, Beratungsraum des OB ein.
Die nächste Ausgabe des
Zwickauer Pulsschlag
erscheint am 15. August 2007
IMPRESSUM
Zwickauer Pulsschlag
Amtsblatt der Stadt Zwickau
18. Jahrgang, 16. Ausgabe
Herausgeber:
Stadt Zwickau, Oberbürgermeister
Dietmar Vettermann, Hauptmarkt 1, 08056
Zwickau
Amtlicher und redaktioneller Teil
des Amtsblattes
verantwortlich: Mathias Merz, Leiter des
Presse- und Oberbürgermeisterbüros,
Hauptmarkt 1, 08056 Zwickau
Tel.: 0375 831801 · Fax: 0375 831899
Redaktion und Satz:
Dirk Häuser, Tel.: 0375 831812
Petra Schink, Tel.: 0375 831817
E-Mail: [email protected]
Hauptmarkt 1, 08056 Zwickau
Verlag:
Verlag Anzeigenblätter GmbH Chemnitz,
Brückenstraße 15, 09111 Chemnitz
Geschäftsführer Christian Jaeschke
Anzeigenteil verantwortlich:
BLICK Zwickau, Hauptstraße 13, 08056
Zwickau, Tel.: 0375 54926113, Fax: 0371
65627610, E-Mail: [email protected]
Layoutgestaltung:
Page Pro Media GmbH
E-Mail: [email protected]
Druck: Chemnitzer Verlag und Druck
GmbH & Co KG, Brückenstraße 15, 09111
Chemnitz
Vertrieb: Vertriebsdienstleistungen Express GmbH, Winklhofer Str. 20, 09116
Chemnitz
Das Amtsblatt erscheint in der Regel vierzehntäglich mittwochs für alle erreichbaren
Haushalte der Stadt Zwickau und ist außerdem an den Informationen von Verwaltungszentrum und Rathaus, in den Stadtteilverwaltungen sowie in der Tourist Information
Zwickau kostenlos erhältlich. Das Amtsblatt
und alle in ihr enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt.