Amtsblatt Nr. 07 vom 28.03.2007

Z
W
I
C
K
A
U
E
R
PULSSCHLAG
A M T S B L A T T
D E R
R O B E R T - S C H U M A N N - S T A D T
WIEDER ON AIR
Z W I C K A U
28. März 2007
Nummer 7
18. Jahrgang
BUNDESWEIT EINMALIGES BONUSPUNKTESYSTEM STARTET
Radio SAEK 105.0 ab heute
wieder im Zwickauer Kabel
Nach knapp zwei Jahren „Funkstille“ heißt es
heute ab 16 Uhr wieder „Radio SAEK – Mehr
als nur Musik“ im Zwickauer Kabelnetz auf
105.0 MHz. Sechs Stunden täglich werden
dann die Hörfunker um Studioleiter Marsel
Krause senden.
Die Rundfunklizenz wurde vorerst bis zum 30.
Juni 2008 erteilt. Nachdem der Rundfunkbetrieb im Frühjahr 2005 aufgrund fehlender finanzieller Mittel eingestellt werden musste,
fallen nunmehr aufgrund neuer technischer
Möglichkeiten nur noch ein Drittel der Kosten
an. Der örtliche Kabelnetzbetreiber EWT kann
das Signal direkt im SAEK digitalisieren und
per Stream ins Kabelnetz einspeisen.
Seit einiger Zeit liefen die Vorbereitungen
für den Sendestart beim Sächsischen Ausbildungs- und Erprobungskanal (SAEK)
Zwickau auf Hochtouren: im Studio wurden
Probeaufnahmen gemacht, der flüssige Sendeablauf geübt und Sendungen vorproduziert.
„Wer in Zukunft lieber hinter statt vorm Radio sitzt, den Lautsprecher also gegen das
Mikrofon tauschen möchte, kann sich ab sofort gern für den extra zum Sendestar initiierten Radiokurs in den Osterferien anmelden.“, so Marsel Krause.
Infos unter www.saek.de oder per Telefon
0375 210685.
EINLADUNG FÜR SAMSTAGVORMITTAG
Turmhaubenmontage an der
Ostseite von Schloss Osterstein
Die Bekrönung der Wendelsteine
Mit einem kleinen, feinen Fest wird am
Samstag, dem 31. März ein weiterer Schritt
in Richtung Wiederaufbau Schloss Osterstein vollzogen: Die beiden Wendelsteine
(frühere Treppenanlagen zur Begehung der
Gebäudegeschosse) am Nord- und Südflügel
erhalten ihre neuen Turmhauben, deren Formen anhand historischer Vorbilder aus der
Renaissance nachgebaut worden sind. Sie
haben einen Durchmesser von fünf Metern
und eine Höhe von dreieinhalb Metern. Hergestellt wurden sie in traditioneller Zimmermannsbauweise im überbetrieblichen Ausbildungszentrum für Bauindustrie in
Glauchau (08371, Lungwitzer Str. 52). Verbindungsmittel, wie im modernen Holzbau
üblich, kamen nicht zum Einsatz. Die Zimmererarbeiten führten Auszubildende unter
Leitung ihres Lehrmeisters sowie im Rahmen einer dort durchgeführten Erwachsenenweiterbildung aus. Das notwendige Baumaterial stellte der Auftraggeber, die
Projektgesellschaft Schloss Osterstein GmbH
& Co. KG (08056 Zwickau, Katharinenkirchhof 12).
Die Hauben befinden sich bereits auf der
Baustelle und werden derzeit auf dem
Schlosshof montiert und detailliert
angepasst. Nach dem großen „Hauben aufsetzen“ werden die Dachflächen mit einer
Vordeckung versehen. Die endgültige Kopfdeckung erhalten die Wendelsteine im Zuge
der Dachdeckerarbeiten an den jeweiligen
Hauptflügeln.
Das Turmhaubenfest selbst
Ab 10 Uhr kann die feierliche Haubenmontage an der Ostseite des Schlosses beobachtet werden. Der Treffpunkt für alle interessierten Zwickauer und Gäste der Stadt ist
deshalb auch der Ostteil des Dr.-FriedrichsRinges, der Fußwegbereich in Höhe Auffahrt
zur Mauritiusbrücke. (Der Zugang über den
Katharinenkirchhof ist zu dem Zeitpunkt
nicht möglich!). Das Fest wird die 1. Stellvertreterin des Oberbürgermeisters, Dr. Pia
Findeiß, im Beisein von Vertretern des Bauherrn mit einem Grußwort eröffnen und das
Signal zum Aufsetzen der Turmhauben geben. Nach dem Zeremoniell haben die Besucher Gelegenheit, die bisher fertig gestellten
Baulichkeiten zu besichtigen: das Unter-,
das Erd- und das Zwischengeschoss des
Westflügels. Auch die Hofstube mit ihren
freigelegten Gewölben ist zum Anschauen
freigegeben. Bis 14 Uhr werden die Führungen angeboten. Kompetente Vertreter des
Bauherrn (Projektgesellschaft Schloss Osterstein GmbH & Co. KG), der beiden Förder-
vereine (Förderverein Schloss Osterstein
Zwickau e. V., Verein zur Förderung der Altenhilfe in der Stadt Zwickau e. V.) und des
künftigen Betreibers (Senioren- und Seniorenpflegeheim gGmbH Zwickau) stehen hierfür zur Verfügung. Wichtiger Hinweis: Nach
dem Aufsetzen der Turmhauben, gegen
10.30 Uhr, wird der Zugang Ostseite Schloss
wieder geschlossen und stattdessen der gewohnte Eingang Katharinenkirchhof geöffnet.
Das Turmhaubenfest wird kulturell von Musikern des Theaters Plauen-Zwickau umrahmt. Für das leibliche Wohl verkaufen die
Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Auerbach Essen aus der Gulaschkanone und die
Gastronomen vom Brauhaus Zwickau Getränke.
In der Baustelleneinrichtung werden während der vierstündigen Schlossöffnung verschiedene Osterstein-Souvenirs (Medaillen,
Bücher, Zollstöcke, Kräuterliköre) verkauft.
Die Erlöse aus den Verkäufen kommen ganz
bzw. teilweise dem Spendenaufkommen zur
Instandsetzung des Gebäudekomplexes zugute.
Die Projektgruppe „Wiederaufbau Schloss
Osterstein“, die sich vor allem die zielgerichtete Bündelung aller Aktivitäten, insbesondere der Spendeneinwerbung, zur Sanierung und Modernisierung des Stadtschlosses
zur Aufgabe gemacht hat, lädt die Einwohnerinnen und Einwohner sehr herzlich zum
Turmhaubenfest in das Schlossgelände ein.
Zur genannten Gruppe gehören neben der
Projektgesellschaft Schloss Osterstein GmbH
& Co. KG, die Senioren- und Seniorenpflegeheim gGmbH Zwickau, der Förderverein
Schloss Osterstein Zwickau e. V., der Verein
zur Förderung der Altenhilfe in der Stadt
Zwickau e. V., der Bundesverband der mittelständischen Wirtschaft – Region Zwickau,
Alt-Oberbürgermeister Rainer Eichhorn sowie die Stadt Zwickau.
Das Bauwerk von Generationen
für Generationen
Das Schloss Osterstein, das einst zu den
prächtigsten Renaissancebauten in Sachsen
zählte, war lange Zeit dem Verfall preisgegeben. Aber im vergangenen Jahr wurde die
wahrscheinlich letztmalige Chance genutzt
und mit dem Wiederaufbau begonnen. Mit
privaten und öffentlichen Mitteln (rund 19
Millionen Euro) wird bis Ende 2008 mitten
im Herzen der Stadt ein modernes Seniorenwohn- und Seniorenpflegeheim mit 142
Plätzen entstehen. In Verbindung mit gastronomischen Einrichtungen, Veranstaltungsräumen und verschiedenen Dienstleistungsangeboten soll sich das neue Schloss
zudem zu einem zentralen Ort der Begegnung zwischen den Generationen entwickeln. Besonders reizvoll ist das Projekt auch
wegen der Verknüpfung von Zentrumsnähe
einerseits sowie Ruhe und Attraktivität andererseits. Darüber hinaus wird sich der zurzeit in unmittelbarer Nachbarschaft befindliche „Tunnelbau“ (B 93) mit der später
einhergehenden Freiflächengestaltung positiv auf das neue Ensemble auswirken.
Informationen auch unter:
www.gp-papenburg.de/schuppert
www.heimggmbh-zwickau.de
www.ostersteinverein.de
www.zwickau.de/osterstein
Reiner Leonhard, Inhaber des Schnellrestaurants Leos Satthappen nahm am vergangenen Donnerstag den ersten Hygiene-Pass von Amtstierarzt Dr. Mario Stein (li.) und Lebensmittelkontrolleurin Ute Falke entgegen.
Foto: Presse- und Oberbürgermeisterbüro
Hygiene-Pass Zwickau dokumentiert
kontrollierte Sauberkeit in den Betrieben
Mit der Einführung des „Hygiene-Passes
Zwickau“ startete am Donnerstag der vergangenen Woche ein bundesweit einmaliges
Bonuspunktesystem, in welchem die Lebensmittelüberwachung der Stadt Zwickau
die kontrollierte Sauberkeit der Betriebe öffentlichkeitswirksam dokumentiert und damit auch Verbrauchern eine Orientierung für
den „hygiene-bewussten“ Einkauf gibt.
Die Dokumentation erfolgt durch einen ansprechend gestalteten Aushang in Größe A 4,
der mit dem Ergebnis der jeweiligen aktuellen amtlichen Kontrolle versehen ist und der
ausschließlich vom amtlichen Überwachungspersonal ausgefüllt werden darf. Die
Ergebniseintragung erfolgt nach einem vorgegebenen Schema mit signierten und datierten Klebepunkten (maximal 5 Punkte).
Dabei kann es nach jeder Kontrolle zu Aufund Abwertungen kommen. Die Kundschaft
ist so immer über den aktuellen Stand der
Hygienesituation im Betrieb informiert.
Wer nicht mindestens einen Punkt erreicht,
kann am System nicht teilnehmen. Die
Grundaussage für die Bevölkerung soll sein:
Dort, wo die Tafel aushängt, kann man weitgehend unbedenklich Nahrungsmittel kaufen
bzw. zu sich nehmen.
Die teilnehmenden Betriebe werden auch auf
einer aktuell geführten Internetseite unter
www.hygiene-pass.de ersichtlich sein.
So können Gewerbebetriebe einen
„Hygiene-Pass“ erhalten:
- Es erfolgt ein Abschluss eines schriftlichen
Vertrages zwischen dem Gewerbebetrieb
und der Stadt Zwickau (vertreten durch
das Lebensmittelüberwachungs- und Vete-
Muster
- Der Kontrollrhythmus im Vergleich zur
ohnehin erforderlichen amtlichen Kontrolle ändert sich nicht, d. h. der Mehraufwand für die amtliche Überwachung
hält sich in Grenzen und der Betrieb wird
nicht zusätzlich „belastet“.
Wirtschaft begrüßt die Einführung
des „Hygiene-Passes“
Dieser Aushang gibt Verbrauchern in Zukunft Orientierung beim hygiene-bewussten Einkauf. Wo diese Tafel hängt, kann
man weitgehend unbedenklich Nahrungsmittel kaufen bzw. zu sich nehmen.
Auch im Internet kann man sich umfassend
informieren. Unter www.hygiene-pass.de
sind (nach einer kurzen Anlaufphase) alle
am Bonuspunktesystem teilnehmenden Betriebe aufgelistet.
rinäramt: LÜVA) über die Teilnahme am
Bonuspunktesystem. Der Betreiber verpflichtet sich zum Aushang der Tafel und
zahlt eine einmalige Teilnahmegebühr von
15 Euro zur Deckung der Materialkosten.
Wichtig ist, dass die Aushängetafel Eigentum der Stadt bleibt und von dieser bei
Missbrauch ohne Kostenerstattung jederzeit wieder eingezogen werden kann.
- Bei jeder amtlichen Kontrolle werden nach
dem vorgegebenen Schema HygienePunkte als Aufkleber angebracht bzw. als
gelöscht entfernt, sodass der aktuelle
Stand des Hygieneniveaus exakt widergespiegelt wird. Das Datum der Kontrolle
und das Signum des Kontrolleurs werden
auf dem Kontrollpunkt vermerkt.
Die Initiative für dieses Projekt wird von
den betroffenen Teilen der sächsischen Wirtschaft begrüßt und unterstützt, um den
durch die jüngeren Lebensmittelskandale
ausgelösten Imagebelastungen der überwiegend mehrheitlich rechts- und hygienekonform produzierenden Betriebe im Lebensmittelbereich entgegenzutreten. Insofern
sieht sich die letztendlich steuerfinanzierte
amtliche Lebensmittelüberwachung in der
Verantwortung, eine korrekte öffentliche Reflexion der tatsächlichen Hygienezustände in
den Betrieben zu unterstützen und somit
Schaden von der sächsischen Wirtschaft abzuwenden.
Das Bonuspunktesystem befindet sich auch
im Einklang mit dem 13-Punkte-Plan von
Bundesminister Seehofer, der unter anderem eine Verbesserung des Informationsmanagements bei der amtlichen Überwachung
und eine Optimierung der Eigenkontrollen
der Wirtschaft fordert.
Der „Hygiene-Pass Zwickau“ ist eine sinnvolle regionale Initiative dazu.
Nähere Informationen
Dr. Mario Stein
Amtstierarzt der Stadt Zwickau
Telefon: 0375 835303
Hochschulmagazin Campus3 erschienen
Pünktlich zum Beginn des Sommersemesters ist die erste Ausgabe des neuen Magazins Campus der Westsächsischen Hochschule Zwickau erschienen.
Ziel des Magazins ist es, Studenten, Professoren und Mitarbeiter der Hochschule,
Partner, Alumni, Freunde und Förderer,
auch Außenstehende, die das Hochschulleben noch nicht kennen, und hier vor allem
zukünftige Studenten, über das Geschehen, Entwicklungen, zukünftige Wege, aber
auch zu lösende Probleme in Forschung,
Lehre und Studium und in der Verwaltung
und akademischen Selbstverwaltung der
WHZ zu informieren.
Hierfür steht eine gedruckte Auflage von
2.000 Stück und eine elektronische Ausgabe auf der Homepage der Hochschule
bereit.
Dabei dient das Magazin nicht nur der Information an sich, sondern soll darüber
hinaus ein Forum des lauten Denkens, also
der Diskussion sein. Zwischen nüchterner
Berichterstattung und Verlautbarung auf
der einen Seite und feuilletonistischer Feingliedrigkeit andererseits
soll Balance gehalten
werden – als Schlüssel
des Verständnisses zwischen Herausgeber, Autoren und Lesern. Auch
werden dem Leser durch
Einträge zur Werbung
und Darstellung von
Dienstleistungen
und
Produkten von Unternehmen und Institutionen die
Wechselbeziehungen
deutlich, die die Hochschule als ein wissenschaftliches und geistigkulturelles Zentrum, als
ein wesentlicher Standortfaktor mit der Wirtschaft in Westsachsen und darüber hinaus
verbindet.
Der Name Campus³ ist Programm im doppelten Sinne: Er verweist zum einen auf die
drei Schwerpunkte Technik, Wirtschaft und Lebensqualität, die das Profil der Westsächsischen
Hochschule im Autoland
Sachsen und im entstehenden Hochschul- und
Forschungsraum Europa
prägen. Zum anderen reflektiert Campus³ die drei
Standorte der Hochschule
in Zwickau, Reichenbach
und Schneeberg.
Das Magazin Campus³
entsteht jeweils in Zusammenarbeit der Hochschule mit der Agentur
Zucker & Milch und dem
VMK-Verlag Monsheim.
Campus³ erscheint zweimal jährlich, jeweils zum Semesterbeginn.
2
ZWICKAUER PULSSCHLAG
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG
Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Zwickau zur Absicht der
Einziehung einer Teilfläche des Neumarktes
Auf Grund § 8 Sächsisches Straßengesetz
(SächsStrG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 21. Januar 1993 (SächsGVBl. S.
93), geändert durch Gesetze vom 4. Juli 1994
(GVBl. S. 1261), vom 18. Juli 2001 (GVBl. S.
453), vom 6. Juni 2002 (GVBl. S. 168), vom
14. November 2002 (GVBl. S. 307), vom 1.
September 2003 (GVBl. S. 425), vom 5. Mai
2004 (GVBl. 148), vom 28. Mai 2004 (GVBl.
S. 200) sowie den Beschlüssen des Bau- und
Verkehrssausschusses vom 06.02.2007 und
06.03.2007 gibt die Stadt Zwickau bekannt:
Es wird entsprechend des beiliegenden Planes beabsichtigt, eine Fläche in einer Größe
von ca. 1504 m² vom westlichen Teil des
Neumarktes (Fl.Nr. 2037 und Fl.Nr. 2037 a,
Gemarkung Zwickau) aus dem Bestand der
öffentlichen Straßen, Wege und Plätze der
Stadt Zwickau einzuziehen.
Die Absicht der Einziehung wird gemäß § 8
Abs. 4 SächsStrG drei Monate vorher bekannt gegeben, um die Möglichkeit für Einwendungen und Bedenken zu eröffnen.
Die Begründung kann im Tiefbauamt der
Stadt Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus IV,
Zimmer 140 b, während der Dienstzeiten
eingesehen werden.
Zwickau, 13.03.2007
Vettermann, Oberbürgermeister
Nummer 7, 28. März 2007
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufforderung der Wehrpflichtigen des
Geburtsjahrgangs 1989 zur Meldung zur Erfassung
Nach § 1 des Wehrpflichtgesetzes (WPflG)
sind alle Männer, die Deutsche im Sinne des
Grundgesetzes sind und ihren ständigen
Aufenthalt in der Bundesrepublik Deutschland haben, vom vollendeten 18. Lebensjahr an wehrpflichtig (Wehrpflichtvoraussetzungen).
Die Erfassung kann bereits ein Jahr vor Vollendung des 18. Lebensjahres durchgeführt
werden (§ 15 Abs. 6 WPflG).
Alle Personen des Geburtsjahrgangs 1989,
die wehrpflichtig sind, und denen bislang
kein Schreiben der Erfassungsbehörde über
die bevorstehende Erfassung zugegangen ist,
werden nach § 15 Abs. 1 WPflG aufgefordert, sich umgehend persönlich oder schriftlich bei der nachstehenden Erfassungsbehörde zur Erfassung zu melden:
Stadtverwaltung Zwickau, Einwohner- und
Standesamt, Meldebehörde, Sitz: Werdauer
Straße 62, Postfach 20 09 33, 08009 Zwickau
Sprechzeiten: Montag von 8:00 bis 12:00
Uhr; Dienstag von 8:00 bis 12:00 Uhr und
13:00 bis 17:30 Uhr; Donnerstag von 8:00
bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 15:30 Uhr sowie
Freitag (nur gerade KW) von 8:00 bis 11:00
Uhr
Diese Aufforderung ergeht insbesondere an
Personen ohne feste Wohnung, die die
Wehrpflichtvoraussetzungen erfüllen.
Bei der persönlichen Meldung ist der Personalausweis oder Reisepass vorzulegen. Es
empfiehlt sich, auch sonstige der Feststellung
der Wehrpflicht dienende Unterlagen mitzubringen.
Arbeitnehmern, deren Arbeitgeber nicht
HINWEISE DES UMWELTAMTES ZUR
Wertstoffhof 1
Karte: Liegenschafts- und Hochbauamt
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Heinrich-Braun-Krankenhaus Zwickau, Städtisches Klinikum
Feststellung des Jahresabschlusses
In der Sitzung des Stadtrates der Stadt Zwickau am 22. Februar 2007 wurde der
Jahresabschluss des Heinrich-BraunKrankenhauses Zwickau zum 31. Dezember
2005 festgestellt. Diesem Jahresabschluss
und dem Lagebericht wurde vom bestellten
Abschlussprüfer der uneingeschränkte Bestätigungsvermerk erteilt. Gleichzeitig wurde
die Einstellung des Jahresüberschusses in
die Gewinnrücklage beschlossen.
Der Sächsische Rechnungshof hat den Bericht des Abschlussprüfers zur Kenntnis ge-
nommen und erteilte am 15.11.2006 dem
Jahresabschluss des Eigenbetriebes „Heinrich-Braun-Krankenhaus Zwickau“, Städtisches Klinikum zum 31.12.2005 den abschließenden Vermerk.
Der Prüfungsbericht über den Jahresabschluss
zum 31.12.2005 und der Lagebericht liegen
vom 17. bis 26.04.2007 in der Direktion des
Städtischen Klinikums, Karl-Keil-Straße 35,
Haus 50, sowie in den Räumen des Dezernates Soziales und Kultur, Hauptmarkt 1, Zi.
323, während der Dienstzeit öffentlich aus.
Glaß, Verwaltungsdirektor
Stadt Zwickau
Bekanntmachung der Stadt Zwickau als
untere Wasserbehörde zum Vollzug des
Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung
Hochwasserschutz Zwickau, Erneuerung
der Rückstaudeiche am Schneppendorfer
Bach im OT Crossen, Az: 36-42-14-89
vom 13.03.2007
Gemäß § 3a des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) vom 5. September 2001 (BGBl. I S. 2350) in der derzeit
gültigen Fassung wird Folgendes bekannt
gemacht:
Der Staatsbetrieb Landestalsperrenverwaltung, Betrieb Zwickauer Mulde/Obere Weiße
Elster beantragte am 10.01.2006 / 07.02.2007
gemäß § 31 Wasserhaushaltsgesetz (WHG) in
der Fassung der Bekanntmachung vom 19.
August 2002 (BGBl. I S. 3245) in der derzeit
gültigen Fassung die wasserrechtliche Plangenehmigung für die Erneuerung und Erhöhung der bestehenden Hochwasserschutzdeiche im Rückstaubereich der Zwickauer
Mulde am Schneppendorfer Bach in Höhe
der Straße der Einheit im OT Crossen.
Bei dem beantragten Vorhaben handelt es
sich um bauliche Maßnahmen im Zusammenhang mit der schrittweisen Umsetzung
der Hochwasserschutzkonzeption in der
Stadt Zwickau. Für diese Anlage, die der Nr.
13.13 der Anlage 1 des UVPG zuzuordnen
ist, ist i. V. m. Nr. 17 der Anlage zum Gesetz
über die Umweltverträglichkeitsprüfung im
Freistaat Sachsen (SächsUVPG) vom 1. September 2003 (SächsGVBl. S. 418) grundsätzlich eine Einzelfallprüfung zur Notwendigkeit einer Umweltverträglichkeitsprüfung
durchzuführen. Im Ergebnis der diesbezüglichen Prüfung wird die Maßnahme durch das
Regierungspräsidium Chemnitz jedoch als
nicht UVP-pflichtig eingeschätzt.
Es wird darauf hingewiesen, dass gemäß § 3a
Satz 3 UVPG die vorgenannte Entscheidung
nicht selbstständig anfechtbar ist.
Zwickau, 13.03.2007
Dr. Gerlich, Amtsleiter Umweltamt
Das Ordnungsamt informiert:
Am Karfreitag gelten besondere Schutzvorschriften
I. Gemäß § 6 des Gesetzes über Sonn- und Feiertage im Freistaat Sachsen (SächsSFG) vom
10.11.1992, geändert durch Gesetz vom 6. Juni 2002 gelten folgende „Besondere
Schutzvorschriften“:
Am Karfreitag sind verboten:
1. öffentliche Tanzveranstaltungen und andere öffentliche Vergnügungen, die dem ernsten Charakter dieses Tages zuwiderlaufen - während des ganzen Tages
2. öffentliche Sportveranstaltungen - während des ganzen Tages.
II. Die „Allgemeinen Schutzvorschriften“ des § 4 SächsSFG werden davon nicht berührt.
Das bedeutet, dass z.B. Videotheken oder ähnliche Einrichtungen generell an Sonn- und
Feiertagen geschlossen bleiben müssen.
Verstöße gegen diese Schutzvorschriften stellen Ordnungswidrigkeiten dar und können mit
einer Geldbuße bis zu 5000 Euro geahndet werden.
Kallweit, Amtsleiter Ordnungsamt
Sulo Ost GmbH & Co.KG, Flurstraße abs.,
08056 Zwickau, Tel.: 0375 27732-0
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag
10.00 - 18.00 Uhr
Samstag
9.00 - 13.00 Uhr
Wertstoffannahme: Sperrmüll, Elektro– und
Elektronikaltgeräte, Grünabfälle, Reifen und
Schrott
Wertstoffhof 2
Gollwitzer Entsorgungsdienste GmbH, Äußere Dresdener Straße 50, 08066 Zwickau,
Tel.: 0375 454447
Öffnungszeiten:
Montag bis Donnerstag 10.00 - 13.00 Uhr
Freitag
10.00 - 18.00 Uhr
Samstag
9.00 - 13.00 Uhr
Wertstoffannahme: Sperrmüll, Elektro- und
Elektronikaltgeräte und Grünabfälle
Wertstoffhof 3
Scholz Recycling GmbH, Kopernikusstraße
62, 08056 Zwickau, Tel.: 0375 27240
Öffnungszeiten:
Montag und Mittwoch 14.00 - 18.00 Uhr
Wertstoffannahme: Sperrmüll, Elektro- und
Elektronikaltgeräte und Grünabfälle
Wertstoffhof 4
Falkentrans GmbH, Birkenweg 4, 08058
Zwickau/OT Mosel, Tel.: 037604 7680
Öffnungszeiten:
Dienstag
14.00 - 16.00 Uhr
Donnerstag
16.00 - 18.00 Uhr
Wertstoffannahme: Sperrmüll, Elektro- und
Elektronikaltgeräte und Grünabfälle
Auf allen städtischen Wertstoffhöfen ist die
Abgabe von Elektro- und Elektronikaltgeräten kostenlos möglich.
Haushaltgroßgeräte und Kühlgeräte werden
nur auf dem Wertstoffhof der Firma Sulo Ost
GmbH angenommen.
Für alle übrigen Wertstoffe ist, entsprechend
der Abfallgebührensatzung der Stadt Zwickau vom 6. April 2006, die dafür festgesetzte Gebühr zu entrichten.
Verstöße gegen die Überlassungspflicht stellen ein Ordnungswidrigkeiten dar und können mit einer Geldbuße bestraft werden.
INFORMATION DES SPORTAMTES
Veränderte Öffnungszeiten in
der Schwimmhalle Flurstraße
Im Monat April 2007 kommt es, entgegen den
planmäßigen Öffnungszeiten für das öffentliche Schwimmen, in der Schwimmhalle Flurstraße zu nachfolgenden Veränderungen:
Veränderte Öffnungszeiten für das
öffentliche Schwimmen
Donnerstag, 5. April
5:45 – 15:15 Uhr
Sonntag (Ostern), 8. April 7:00 – 14:00 Uhr
Montag (Ostern), 9. April 7:00 – 14:00 Uhr
Dienstag, 10. April
Mittwoch, 11. April
Donnerstag, 12. April
Freitag, 13. April
5:45 – 15:15 Uhr
5:45 – 12:00 Uhr
5:45 – 15:15 Uhr
5:45 – 15:15 Uhr
Schließungen aufgrund von
Sportveranstaltungen
Freitag (Feiertag), 6. April
ganztägig
Samstag, 14. April
13:00 – 20:00 Uhr
Sonntag, 22. April
14:00 – 22:00 Uhr
Ä M T E R F U S I O N E N Z U M 1. A P R I L
Oberbürgermeister bestimmt
künftige Amtsleiter
Mit dem 1. April werden geplante Strukturänderungen in der Stadtverwaltung Zwickau
umgesetzt. Dem Stadtplanungsamt werden
die Aufgaben des Bauverwaltungsamtes und
des Sanierungsbüros zugeordnet (künftig:
Bauplanungsamt), der Kämmerei die der
Stadtkasse (künftig: Amt für Finanzen) und
dem Sportamt die Aufgaben der Schulverwaltung (künftig: Schulverwaltungs- und
Sportamt). Gleichzeitig unterstellte Oberbürgermeister Dietmar Vettermann die betroffenen Ämter den derzeitigen Leitern des
Stadtplanungsamtes, der Kämmerei und des
Sportamtes.
Das Bauplanungsamt wird ab dem 1. April
von Helmut Pfefferkorn (52) geleitet, der
derzeit noch dem Stadtplanungsamt vorsteht. Waltraud Löscher (48) zeichnet künftig neben der Kämmerei auch für die Stadtkasse verantwortlich. Uwe Findeiß (53),
derzeitiger Sportamtschef, ist in Zukunft
Amtsleiterin, Einwohner- und Standesamt
ZUSTELLUNGEN
Überlassungspflicht von
Wertstoffen aus Haushalten
an städtische Wertstoffhöfe
Das Umweltamt weist die Einwohner der
Stadt Zwickau nochmals auf ihre Überlassungspflicht von Abfällen aus Haushalten
gegenüber dem öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger, hier der Stadt Zwickau, hin.
Das bedeutet, dass bei der Entsorgung von
Wertstoffen wie sperrigen Abfällen (Sperrmüll), Schrott, Elektro- und Elektronikaltgeräten, Reifen und Grünabfall ein städtischer Wertstoffhof zu nutzen ist.
Seit Dezember 2006 gibt es in der Stadt
Zwickau vier städtische Wertstoffhöfe, die
wie folgt geöffnet haben und die hier aufgeführten Wertstoffe entgegennehmen:
nach § 14 Arbeitsplatzschutzgesetz zur Weiterzahlung des Arbeitsentgeltes verpflichtet
ist, wird der durch die Erfassung entstehende
Verdienstausfall durch die Erfassungsbehörde auf Antrag erstattet. Dies gilt auch
für die entstehenden notwendigen Auslagen, insbesondere Fahrkosten am Ort der Erfassung.
Wir weisen darauf hin, dass nach § 45
WPflG ordnungswidrig handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig gegen eine Vorschrift
des § 15 Abs. 1 WPflG über die Erteilung
von Auskünften oder die persönliche Meldung zur Erfassung verstößt. Die Ordnungswidrigkeit kann mit einer Geldbuße geahndet werden.
auch für das Schulverwaltungsamt zuständig.
Diese organisatorischen Maßnahmen setzen
die Bemühungen um schlanke und effiziente
Verwaltungsstrukturen fort und bauen auf
den Stadtratsbeschluss vom 26. Oktober
2006 auf. Zugleich stehen die Fusionen und
die Personalentscheidungen im Zusammenhang mit der bevorstehenden Verwaltungsreform. Diese erfordert klare und leistungsfähige Strukturen, um die bevorstehenden
Aufgaben und Verhandlungen im Interesse
des Oberzentrums bestmöglich bewältigen
zu können.
Neben den genannten Ämterzusammenschlüssen fusionieren am 1. April auch das
Tiefbauamt und das Garten- und Friedhofsamt. Geleitet wird das neu entstehende Tiefbau-, Garten und Friedhofsamt durch Dr.
Jörg Voigtsberger.
Öffentliche Zustellungen gemäß § 15 Abs.
1 und 2 Verwaltungszustellungsgesetz für
den Freistaat Sachsen (SächsVwZG)
Für Herrn
zuletzt wohnhaft: Werdauer Straße 42,
08056 Zwickau, liegt beim Rechtsamt der
Stadt Zwickau, Werdauer Str. 62, Haus 3,
Zimmer 207 folgendes Schriftstück zur Abholung bereit:
Bescheid vom: 19.03.2007
Aktenzeichen: PO 14.19829.7 AB
Dieses Schriftstück kann in der vorgenannten Dienststelle dienstags von 8.00 bis 12.00
Uhr und 13.00 bis 17.30 Uhr sowie donnerstags von 8.00 bis 12.00 Uhr und 13.00
bis 15.30 Uhr in Empfang genommen werden.
Zwickau, 20.03.07
Rechtsamt der Stadt Zwickau
KURZ INFORMIERT
Umweltamt
Abfallentsorgung
verschiebt sich
Das Umweltamt weist darauf hin, dass sich
die Leerung der Abfallbehälter (Restabfall
und Gelbe Tonne) wegen der Osterfeiertage
wie folgt verschiebt:
Die Entsorgung für Karfreitag, 6. April erfolgt am Samstag, 7. April. Die Entsorgung
für Ostermontag, 9. April erfolgt am Dienstag, 10. April.
Alle weiteren Entsorgungstermine in der
15. Kalenderwoche verschieben sich dann
ebenfalls um einen Tag, bis einschließlich
Samstag.
Alle Bürgerinnen und Bürger werden um
entsprechende Beachtung gebeten.
Lebensmittelüberwachungs- und
Veterinäramt
Anmeldungen nach
Viehverkehrsordnung
Zum vorbeugenden Schutz vor Tierseuchen
ist es wichtig, dass jeder, der Einhufer, Rinder, Schweine, Schafe, Ziegen, Hühner, Enten, Gänse, Fasane, Perlhühner, Rebhühner,
Tauben, Truthühner, Fische oder Bienen halten will, dies zuvor beim zuständigen Lebensmittel- und Veterinäramt anmeldet.
So schreibt es die Viehverkehrsverordnung,
eine Verordnung nach dem Tierseuchengesetz, vor. Auch außergewöhnliche Tierverluste und erst Recht der Verdacht auf eine
Tierseuche sind unverzüglich zu melden. Nur
so ist es möglich, dass bei einem Ausbruch
einer Seuche schnell reagiert werden kann
und ein Ausbreiten und weitere Verluste verhindert werden können.
Für Fragen stehen die Mitarbeiter des Amtes
unter Telefon: 0375 835302 gern zur Verfügung.
Amt für öffentlichen
Gesundheitsdienst
Impfsprechstunde
entfällt am 10. April
Am Dienstag, dem 10. April fällt die wöchentliche Impfsprechstunde im Gesundheitsamt, aus. Die nächste Sprechstunde
nach Ostern findet am Dienstag, dem
17. April von 16 bis 17.30 Uhr statt.
Alle Bürgerinnen und Bürger werden um
entsprechende Beachtung gebeten.
Zwickauer Pulsschlag
im Internet unter
www.zwickau.de/amtsblatt
ZWICKAUER PULSSCHLAG
Nummer 7, 28. März 2007
INFORMATION zu Erdgasprodukten für Kunden
der Zwickauer Energieversorgung GmbH
Kunden mit einem Erdgasverbrauch ab 10.126 kWh pro Jahr (bei 25 kW Leistung) können
ab April doppelt sparen:
Neben der bereits angekündigten Senkung der Arbeitspreise ab dem 2. Quartal 2007 (Veröffentlichung vom 28. Februar 2007) bieten wir Kunden künftig das Sonderprodukt zevheizgas an.
Mit dem Produkt zevheizgas profitieren Sie bei höherem Verbrauch gegenüber den sonst
geltenden Allgemeinen Preisen der Grundversorgung von einem günstigeren Arbeitspreis.
Die Vertragslaufzeit für zevheizgas beträgt ein Jahr, wobei die Preise des Wahlproduktvertrages nicht fixiert sind und sich wie die Allgemeinen Preise der Grundversorgung mit
den Preisschwankungen des Marktes verändern können.
Der Abschluss dieses Vertrages lohnt sich ab einem jährlichen Verbrauch von 10.126 kWh
(bei 25 kW Leistung). Wenn Ihnen dieses Angebot zusagt, brauchen Sie nur den im Anschreiben beiliegenden Vertrag zu unterzeichnen und an uns zurückzusenden. Und schon
sparen Sie ab 1. April 2007 bares Geld.
PREISE FÜR SONDERVERTRAG zevheizgas
(FÜR PRIVAT UND GEWERBE)
Die Zwickauer Energieversorgung bietet gemäß § 41 des Zweiten Gesetzes zur Neuregelung des Energiewirtschaftsrechts vom 12.07.2005 und der Geschäftsbedingungen der
Zwickauer Energieversorgung GmbH Sonderverträge Erdgas zu den nachfolgenden Preisen
an.
monatlicher Grundpreis
Arbeitspreis
zevheizgas 1
(günstig ab 10.126 kWh/Jahr
bei 25 kW Leistung)
netto 0,55 EUR/kW und Monat
mind. 13,75 EUR/Monat
brutto 0,65 EUR/kW und Monat
mind. 16,36 EUR/Monat
4,80 ct/kWh
zevheizgas 2
(günstig ab 77.779 kWh/Jahr
bei 50 kW Leistung)
netto 0,60 EUR/kW und Monat
mind. 45,00 EUR/Monat
brutto 0,71 EUR/kW und Monat
mind. 53,55 EUR/Monat
4,53 ct/kWh
5,71 ct/kWh
5,39 ct/kWh
Der monatliche Grundpreis wird in Abhängigkeit vom Verwendungszweck des Gases und
der in Anspruch genommenen Leistung der Gasgeräte von der Zwickauer Energieversorgung
GmbH ermittelt. Die Abrechnung des Gasverbrauches erfolgt innerhalb des Sondervertrages grundsätzlich nach der für den Kunden günstigsten Variante. Die Rechnungslegung erfolgt auf der Basis des Gesamtnettopreises zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer von
zurzeit 19 %.
In den Netto-Arbeitspreisen sind die Netznutzungsentgelte, Energiesteuer und die Konzessionsabgabe gemäß § 2 der Konzessionsabgabenverordnung in Höhe von 0,03 ct/kWh
enthalten.
Die Zwickauer Energieversorgung GmbH stellt aus ihrem Versorgungsnetz Erdgas gemäß
DVGW-Arbeitsblatt G 260 der Gruppe H mit einem Brennwert im Normzustand von Ho=11,1
kWh/m3 und einem Versorgungsdruck von ca. 22 mbar (geeignet für Gasgeräte mit der Gasgruppenbezeichnung E nach DIN EN 437) mit den nach den anerkannten Regeln der Technik zulässigen Schwankungsbreiten zur Verfügung.
SITZUNGSTERMINE
Stadtrat
am 29. März 2007, 15 Uhr, Verwaltungszentrum, Werdauer Straße 62, Haus 9,
Stadtratssaal
Aus der Tagesordnung:
Beschlussvorlagen zu Sachentscheidungen
- Stellungnahme der Stadt Zwickau zum
Referentenentwurf „Gesetz zur Neugliederung des Gebietes der Landkreise des
Freistaates Sachsen und zur Änderung anderer Gesetze“
- Anwendungstarifvertrag für die Stadtverwaltung der Stadt Zwickau
- Neufassung der Geschäftsordnung für den
Stadtrat der Stadt Zwickau und seiner Gremien
- Neufassung der Satzung über Ehrungen
und Auszeichnungen der Stadt Zwickau
- Vorläufiges Rechnungsergebnis 2006 und
Übertragung von Haushaltsresten in das
Jahr 2007
- Wesentliche Veränderung der Johannisbad
Betriebs GmbH durch Übertragung der
kommunalen Bäderbetriebe Strandbad
Planitz und Schwimmhalle Flurstraße
Anträge
- Förderung von Ansiedlungen von Unternehmen des verarbeitenden Gewerbes in
der Stadt Zwickau
- Ausbau der Zusammenarbeit der Stadt
Zwickau mit der Westsächsischen Hochschule Zwickau
Für den Fall, dass aufgrund der Sitzungsdauer oder anderer Gründe eine Vertagung
der Sitzung notwendig wird und die noch
ausstehenden Tagungsordnungspunkte aufgrund ihrer Bedeutung oder Dringlichkeit
nicht erst zur nächsten regulären Sitzung
des Stadtrates behandelt werden können,
wird vorsorglich zur Fortsetzung der 34.
Sitzung des Stadtrates für Montag, den
2. April 2007 um 17 Uhr (Verwaltungszentrum, Werdauer Straße 62, Haus 9, Stadtratssaal) eingeladen.
Finanz- und Liegenschaftsausschuss
am 4. April 2007, 16 Uhr, Rathaus, Hauptmarkt 1, Jakobskapelle
Aus der Tagesordnung:
Beschlussvorlagen zu Sachentscheidungen
- Vergabe des Zuschlages für Beschaffung
von zwei Abrollbehältern
- Erteilung einer Weisung an die städtischen
Vertreter in der Verbandsversammlung des
Zweckverbandes Abfallwirtschaft Zwickau, Jahresrechnung 2005
Sozialausschuss
am 10. April 2007, 15 Uhr, Rathaus, Jakobskapelle
Aus der Tagesordnung:
Beschlussvorlagen zu Sachentscheidungen
- Förderung der Wohlfahrtspflege, der Vereine im sozialen Bereich und der Beratungsstelle der Verbraucherzentrale Sachsen im HH-Jahr 2007
- Förderung der Verbände der freien Wohlfahrtspflege im Jahr 2007
- Ergänzung des Erlasses der Stadt Zwickau
zur Ermessenausübung im Rahmen der Leistungsgewährung nach SGB II und XII
Jugendhilfeausschuss
am 11. April 2007, 16 Uhr, Verwaltungszentrum, Werdauer Straße 62, Haus 9,
Zimmer 212/213
Aus der Tagesordnung:
Beschlussvorlage zur Sachentscheidung
- Förderung der Jugendhilfe 2007
Kultur- und Bildungsausschuss
am 12. April 2007, 16.30 Uhr, Rathaus,
Hauptmarkt 1, Jakobskapelle
Aus der Tagesordnung:
Beschlussvorlage zur Sachentscheidung
- Förderung der RSC Rollis Zwickau e. V.
Für den Championcup 2007
Hinweis: Interessierte Einwohner sind zum
öffentlichen Teil der Stadtrats- und Ausschusssitzungen herzlich eingeladen. Die Tagesordnung wird ortsüblich bekannt gegeben, d. h. bis spätestens drei Tage vor
Sitzungstermin an den Bekanntmachungstafeln im Verwaltungszentrum, Werdauer
Straße 62 (Eingangsbereich Werdauer Straße)
sowie im Rathaus, Hauptmarkt 1 (Flur rechts)
öffentlich ausgehängt.
Haben Sie Fragen?
Unter Tel.-Nr. 0375 3541-200 erhalten Sie Beratung und Informationen von unseren Mitarbeitern. Das attraktive Angebot werden sicher viele Kunden nutzen. Wir bitten deshalb
vorsorglich um Verständnis, wenn es dadurch zu Wartezeiten am Telefon kommt.
Nutzen Sie auch den schnellen Weg über Internet: Unter www.zev-energie.de finden Sie
einen Preisrechner, der aufgrund Ihres eingegebenen Erdgasverbrauchs Ihre individuelle Ersparnis im Wahlprodukt ausrechnet. Oder besuchen Sie unsere Mitarbeiter im Kundenberatungszentrum in der Bahnhofstraße 4. Geöffnet ist Montag bis Donnerstag von 9 bis
18 Uhr und Freitag von 9 bis 16 Uhr.
Ihre Zwickauer Energieversorgung GmbH,
Bahnhofstraße 4, 08056 Zwickau
Tel.-Nr. 03 75 35 41-200, Fax-Nr. 03 75 35 41-105,
E-Mail: [email protected]
Aktion „Kraniche für den Frieden“ geht weiter
Die Aktion „1000 Schritte für Frieden – 1000 Kraniche für Frieden“ anlässlich des Internationalen Frauentages 2007 ist auf eine große Resonanz gestoßen. Mit dem Appell „Helft
uns, Kraniche zu falten! So können wir gemeinsam ein Zeichen für den Frieden setzen!“
rufen die Gleichstellungsbeauftragten auf, sich weiterhin an der Initiative zu beteiligen. Interessierte Bürgerinnen, Bürger, Vereine und Institutionen haben dafür noch bis zum 6. August Gelegenheit. Bislang sind schon 650 Kraniche „eingetroffen“.
Initiiert wurde die Aktion vom FrauenNetzwerk der Zwickauer Region und von den Gleichstellungs- und Ausländerbeauftragten Monika Zenner und Birgit Riedel. Infos, Abgabe der
Kraniche und Kontakt zur Aktion: KIB – Kontakt- und Informationsbüro für präventive Kinder- und Jugendarbeit, Makarenkostraße 40, 08066 Zwickau, Tel.: 0375 43099123,
[email protected]
Veranstaltungsübersicht der kommunalen Kinder- und
Jugendfreizeiteinrichtungen in der Stadt Zwickau im April
Marienthaler Straße 120, Tel. 522026
Kindercafé „Frechdachs“: Di bis Fr, 13-18
Uhr: Offenes Freizeitangebot (Billard, Playstation, Tisch- und Brettspiele); Öffnungszeiten Osterferien (5. bis 13.4.): Mo bis Fr,
11-18 Uhr
Jugendclub „M 1“: Mo bis Do, 15.30-21
Uhr, Fr, 15.30-22 Uhr: Offenes Freizeitangebot (Tischtennis, Billard, Playstation, Hifi,
Video, TV)
MMC (Tel. 5950692): Mo, 10-18 Uhr, Di bis
Fr, 11-19 Uhr: Internetcafé (Nutzung Internet, Schreibarbeiten am PC, Hilfe bei Erstellung von Bewerbungen sowie im Umgang
mit PC und Internet)
Proben des Schwanenschloß Kinder- und
Jugendchores: Mo und Do, 17-19 Uhr: Großer Kinderchor; Mi, 18-20 Uhr: Jugendchor;
Fr, 16.30-17.30 Uhr: Kleiner Kinderchor; Fr,
16.45-17.30 Uhr: Vorschulchor
Zusätzliche Angebote / Projekte und Kurse
im Kinderbereich:
Kindercafé „Frechdachs“: 3./19./26.4., 15
Uhr: Rund ums Spiel; 5.4., 13.30-14.30 Uhr:
Ostereier gestalten; 15 Uhr: Osternester backen (TNB 0,50 EUR); 16 Uhr: Wo sind die
Osternester versteckt?; 10.4., 15 Uhr: Osterrätselei; 11.4., 15 Uhr: Mädchentreff: Sandreliefbilder gestalten; 12.4., 13.30 Uhr: Kino
(TNB 2 EUR, Tageskarte mitbringen); 13.4.,
15.30 Uhr: Lustige Staffelspiele mit Eltern
und Kindern (Turnsachen mitbringen);
17.4., 15 Uhr: Kochprofis; 17./24.4., 15 Uhr:
Englisch-Nachhilfe; 24.4., 15 Uhr: Jogurtbecher-Memory; 25.4., 15 Uhr: Mädchentreff
Großer Saal: Mi, 14-15 Uhr und Fr, 14-16
Uhr: Offenes Sport- und Spielangebot; in
den Ferien großer Saal von 10-12 Uhr in Eigenregie für Spiel, Spaß und Sport nutzbar
(mit Voranmeldung)
„Kreative Welt“: Di, 13-16 Uhr: Kreatives
Gestalten (3./17./24.4.); 16.30-18 Uhr: Töpferkurs (nur 10./24.4.); Mi, 14.30-16.30 Uhr:
Textiles Gestalten (nur 4./18.4.); 17-18.30
Uhr: Hobbykurs (nur 25.4.); Do, 9.30-11.30
Uhr: Hobbyworkshop (nur 19./26.4.); 15.3017 Uhr: Klöppelzirkel (nur 19.4.); Fr, 1516.30 Uhr: AG „Geschickte Hände“ (nur
20./27.4.); Sa, 21.4., 9-11.30 und 14.30-17
Uhr: Familienkreativwerkstatt „Zauberhafter Frühling“, Voranmeldung bis 16.4.
Sonderveranstaltungen: in der Woche vormittags (nach Anmeldung): unterrichtsergänzende Angebote/Projekte für Grundschulen, Förderschulen, Mittelschulen; Sa
(bei Anmeldung): Kindergeburtstage
Projekte im „M 1“: Wir reden „Klartext“ –
Beratung Online für Kinder und Jugendliche
unter www.m1-klartext.de
Zusätzlich im „M 1“: 2.4., 16 Uhr: Kreativecke „Osterdeko“; 5.4., 18-19.30 Uhr: Turnhalle am Windberg (TNB 0,50 EUR, Turnschuhe mitbringen); 10. bis 13.4., 15.30 Uhr:
Sport-Projektwoche (nähere Infos im „M 1“);
13.4., 20 Uhr, bis 14.4.: Eine Nacht im „M 1“
(TNB 1,50 EUR, nähere Infos im „M 1“);
16.4., 17 Uhr: Themenabend „Sikumoya, der
schwarze Nazi“ (im Alten Gasometer); 20.4.,
17 Uhr: Billardturnier; 21.4., 15 Uhr: Pokerturnier; 23.4., 18 Uhr: Volleyball in Crossen,
Turnschuhe mitbringen; 24.4., 17 Uhr: Clubratsitzung; 25.4., 16 Uhr: Kickerturnier;
27.4., 18 Uhr: Grillabend
Projekte und Kurse im MMC: Mi und Fr,
15-16.30: Hausaufgabenhilfe rund um das
Internet; 16.30-18 Uhr: Bewerbungshilfe.
Neue Kurstermine liegen in der Einrichtung
aus.
Spielhaus
Hauptstraße 44, Tel. 835146
Di bis Fr, 13.30-18 Uhr, Sa (14-täglich), 1418 Uhr: Offenes Spielangebot
zusätzliche Angebote: 3.4.: Ostereier für den
Osterstrauß; 4.4.: Backen für die Osterwanderung; 5.4.: Osterwanderung; 10.4.: Frühlingsboten aus Tontöpfen; 11.4.: Waffeln
backen; 12.4.: Gartenfreunde aus Pfeifen-
Der Oberbürgermeister
der Stadt Zwickau gratuliert
zum Geburtstag
98 Jahre
am 5. April:
Hildegard Schneider
95 Jahre
am 9. April:
Elsa Hallbauer
90 Jahre
am 28. März:
am 29. März:
am 31. März:
am 1. April:
am 2. April:
am 10. April:
Käte Falke
Gertrud Fröhlich
Klara Seppelt
Elise Sieber
Hilma Zimmermann
Rosa Heidrich
zum Ehejubiläum
60 Jahre verheiratet
(diamantene Hochzeit)
am 29. März:
Ingeburg und Harry Ehrler
Dora und Ernst Gieger
Käthe und Kurt Hoyer
Lieselotte und Werner Oertel
am 3. April:
Annemarie und Herbert Kaden
50 Jahre verheiratet
(goldene Hochzeit)
am 30. März:
Ruth und Hans-Dieter Gottschald
Christa-Maria und Wolfgang Meißner
Waltraud und Fritz Schäfer
am 6. April:
Renate und Karl-Friedrich Meibier
Gitta und Joachim Schädlich
soweit der Veröffentlichung nicht widersprochen wurde bzw. im Melderegister erfasst
KURZ INFORMIERT
Garten- und Friedhofsamt
Wegen Umzugs
nicht erreichbar
Das Garten- und Friedhofsamt zieht zurzeit
innerhalb des Verwaltungszentrums vom
Haus 4 in das Haus 5 um.
Deshalb hat der größte Teil des Amtes vom
26. bis 30. März den Dienstbetrieb gänzlich
eingestellt.
Uneingeschränkt sind während dieser Zeit
die Außenbereiche des Garten- und Friedhofsamtes – die Abteilung Friedhofs- und
Bestattungswesen, die Abteilung Stadtgrün
sowie die Stadtförsterei – erreichbar.
Die nächste Ausgabe des
Zwickauer Pulsschlag
erscheint am 11. April 2007
INFORMATION DES JUGEND- UND SOZIALAMTES
Freizeitzentrum Marienthal
3
putzer; 13./20./27.4.: Holzwerkstatt; 17.4.:
Frühjahrsputz auf der Fensterbank; 18.4.:
Aussäen von Frühlingsblumen; 19.4.: Dart
spielen; 21.4.: Offene Freizeit; 24./25.4.:
Frühlingsbild mit 3D-Technik; 26.4.: Filmvorführung
Jugendcafé „City Point“
Hauptstraße 44, Tel. 835196
Am 7.4. ist die Einrichtung geschlossen!
Vom 10. bis 13.4. bleibt das Tagescafé geschlossen (Renovierung Foyer)!
Tagescafé: Mo bis Do, 15-21 Uhr, Fr, 15-22
Uhr (Jugendcafé P 12): Offenes Freizeitangebot
Kraftsport: Mo bis Fr, 13-21 Uhr, Sa, 14-19
Uhr (weitere Termine nach Vereinbarung)
Internetcafé: Mo bis Fr, 14-21 Uhr, Sa, 1420 Uhr
Projekte und Kurse: Mo, 17-18 Uhr: Designertreff (P 12); 18-20 Uhr: Designertreff (P
16); Mo/Di, 16.30-17.30 Uhr: Modeltraining (P 14); Mi, 17.30-19 Uhr: Volleyball in
der Humboldtschule (P 14); Do 16-17 Uhr:
Nachwuchsmodeln (P 12); 16.30-18 Uhr:
Fußballtraining auf dem Südplatz (P 1115)
zusätzliche Angebote: 5.4., 9.30-16 Uhr:
Osterwanderung in den Plotschgrund (P 6);
12./19./26.4., 17 Uhr: Kreativkurs Textilgestaltung: Rucksack (P 12); 13.4., 20 Uhr:
Bowling (P 14); 27.4., 18 Uhr: Teenydisco
Kinder- und Jugendcafé „Atlantis“
Komarowstraße 50, Tel. 474383
Die Einrichtung bleibt wegen Verzögerungen
bei der Rekonstruktion weiterhin geschlossen!
Jugendclub „Airport“
Reichenbacher Straße 125, Tel.: 295837
Am 7.4., ab 19 Uhr und 14.4., ab 19.30 Uhr
geschlossene Veranstaltung!
Di bis Do, 14.30-20 Uhr, Fr und Sa, 14.30-21
Uhr: Offenes Freizeitangebot
Projekte und Kurse: Di, 16 Uhr: Kreativshop;
Mi, 18-20 Uhr: Sporttreff Turnhalle Fucikschule; Do, 16 Uhr: „Verrückte Spielolympiade“; Fr, 17 Uhr: „Self make diner“; Sa, 17
Uhr: „Fit-&-Fun-Tag“
zusätzliche Angebote: 6.4.: „Surprise day“ –
Osterüberraschung; 28.4., 16 Uhr: Tischtennisturnier
Jugendtreff Crossen
Schneppendorfer Straße 16, Tel. 4359865
Kinderbereich: Di bis Fr, 14-18 Uhr: Offenes
Freizeitangebot, Di bis Fr, 15-16 Uhr: Hausaufgabenhilfe
Jugendbereich: Di bis Fr, 18-22 Uhr: Offenes
Freizeitangebot
Projekte und Kurse: Mo, 18-20 Uhr: Volleyball (Turnhalle Grundschule Crossen); Di,
15-16 Uhr: Probe Tanzgruppe (Mehrzweckraum der Crossener Sauna); Mi, 15.30-18
Uhr: Volleyball (Turnhalle Grundschule
Crossen); Do, 15-16 Uhr und 18-19 Uhr:
Schmökerstunde; Fr, 15-16 Uhr und 20-21
Uhr: Schlemmerland; 16-18 Uhr und 18-20
Uhr: Hauskino
zusätzliche Angebote: 4.4.: Osterbäckerei;
5.4.: „Ostereier suchen einmal anders“; 21.4.,
20-24 Uhr: Ossi-Party
Spielmobil „Ferdi“
Hegelstraße 8, Tel. 2757622, Handy 0163
8307568
Einsatzplan, jeweils ab 13 Uhr: Mo: Pölbitz, Arndtstraße; Mi (nur 25.4.): Eckersbacher Höhe; Do: Oberhohndorf, Südplatz; Fr:
Crossen, Schulhof
Hinweis: An den Osterfeiertagen (6. und
9.4.) sind die kommunalen Kinder- und
Jugendfreizeiteinrichtungen bis auf wenige Ausnahmen (siehe zusätzliche Angebote) geschlossen!
IMPRESSUM
Zwickauer Pulsschlag
Amtsblatt der Stadt Zwickau
18. Jahrgang, 7. Ausgabe
Herausgeber:
Stadt Zwickau, Oberbürgermeister
Dietmar Vettermann, Hauptmarkt 1, 08056
Zwickau
Amtlicher und redaktioneller Teil
des Amtsblattes
verantwortlich: Mathias Merz, Leiter des
Presse- und Oberbürgermeisterbüros,
Hauptmarkt 1, 08056 Zwickau
Tel.: 0375 831801 · Fax: 0375 831899
Redaktion und Satz:
Dirk Häuser, Tel.: 0375 831812
Petra Schink, Tel.: 0375 831817
E-Mail: [email protected]
Hauptmarkt 1, 08056 Zwickau
Verlag:
Verlag Anzeigenblätter GmbH Chemnitz,
Brückenstraße 15, 09111 Chemnitz
Geschäftsführer Christian Jaeschke
Anzeigenteil verantwortlich:
BLICK Zwickau, Hauptstraße 13, 08056
Zwickau, Tel.: 0375 54926113, Fax: 0371
65627610, E-Mail: [email protected]
Layoutgestaltung:
Page Pro Media GmbH
E-Mail: [email protected]
Druck: Chemnitzer Verlag und Druck
GmbH & Co KG, Brückenstraße 15, 09111
Chemnitz
Vertrieb:
Vertriebsdienstleistungen
Express GmbH, Winklhofer Str. 20, 09116
Chemnitz
Das Amtsblatt erscheint in der Regel vierzehntäglich mittwochs für alle erreichbaren
Haushalte der Stadt Zwickau und ist außerdem an den Informationen von Verwaltungszentrum und Rathaus, in den Stadtteilverwaltungen sowie in der Tourist Information
Zwickau kostenlos erhältlich. Das Amtsblatt
und alle in ihr enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt.
ZWICKAUER PULSSCHLAG
ZWICKAU IM SCHUMANN-NETZWERK
Erste Überlegungen für
das Schumann-Jahr 2010
Am Montag, dem 19. März, tagten im RobertSchumann-Haus Vertreter der SchumannStädte Leipzig, Düsseldorf, Bonn und Frankfurt sowie des MDR, um erste Planungen für
die Feier des Schumann-Jahres 2010 zu koordinieren. Anlass ist der 200. Geburtstag
des Komponisten, der am 8. Juni 1810 in
Zwickau zur Welt kam. In Zwickau wird es
vom 4. bis 12. Juni 2010 ein großes Schumann-Fest geben. Auf dem Programm soll
Schumanns Genoveva stehen, die damit nach
35 Jahren erstmals wieder szenisch in der Geburtsstadt des Komponisten zu erleben wäre.
Außerdem wurde die Erstaufführung des bisher unbekannten dritten Satzes der sogenannten „Zwickauer“ Jugendsinfonie ins
Auge gefasst. In Zwickau wird darüber hinaus das einhundertjährige Jubiläum der
Schumann-Sammlungen zu feiern sein: Eine
Gedächtnisausstellung im Zwickauer Gymnasium war 1910 die Basis für die inzwischen
weltweit größte Sammlung von Dokumenten
zu Robert und Clara Schumann. Eine Jubiläumsausstellung wird die bedeutendsten Kostbarkeiten dieser ansonsten in den Tresoren
verschlossenen Archivalien zur Schau stellen.
Die anderen Schumann-Städte werden ihre
Festveranstaltungen zeitlich koordinieren, so
dass es nicht zu Überschneidungen kommt.
Geplant ist ein Austausch sowohl auf der
Ebene szenischer Großprojekte, auf der Ebene
besonderer Repertoire-Raritäten als auch auf
der Ebene von Künstlern – so den Preisträgern der Zwickauer Robert-SchumannWettbewerbe. Die Zusammenkunft wurde gefördert vom Schumann-Netzwerk, das durch
den Beauftragten für Kultur und Medien der
Bundesregierung unter Federführung der
Stadt Bonn getragen wird.
Ansprechpartner: Dr. Thomas Synofzik,
Direktor des Robert-Schumann-Hauses
Zwickau, Tel.: 0375 215269
SÄCHSISCH-BAYERISCHES STÄDTENETZ
Gelungene Werbeaktion für
den Franken-Sachsen-Express
Um alle Bahnreisenden über das attraktive
Angebot des Franken-Sachsen-Express zu
informieren und den Fahrgästen dieses
Zuges ein kleines Dankeschön mit auf
den Weg zu geben, veranstaltete
das Sächsisch-Bayerische Städtenetz am vergangenen Freitag,
eine Werbeaktion im Hauptbahnhof. Dabei wurden an die
Reisenden des Franken-Sachsen-Express Baumwolltaschen
mit Informationsmaterial, einer
Tageszeitung und einem Gebäckstück verteilt.
Um die Bedeutung des Städtenetzes und die Wichtigkeit
dieser Bahnverbindung für
Zwickau zu unterstreichen, beteiligte sich Bürgermeister Eugen Kirchdörfer an den Zügen in Richtung Dresden und
Nürnberg persönlich an der Verteilaktion.
Seit 1995 arbeiten die Städte Bayreuth, Hof,
Plauen, Zwickau und Chemnitz als Sächsisch-Bayerisches Städtenetz in den Bereichen Verkehr, Tourismus und Kultur
unter dem Grundsatz „Gemeinsam geht es besser“ zusammen.
Schwerpunkt der Netzarbeit waren von Anfang an die Bemühungen der Oberbürgermeister
um den Ausbau und die Attraktivitätssteigerung der SachsenFranken-Magistrale, der Eisenbahnverbindung
zwischen
Nürnberg und Dresden. Der
Einsatz der Städte hat sich gelohnt: Seit Dezember 2006 fährt
der Sachsen-Franken-Express auf
dieser Strecke: schneller, öfter und günstiger
– tagsüber im 2-Stunden-Takt.
Nummer 7, 28. März 2007
R O B E R T -S C H U M A N N -H A U S Z W I C K A U
Außergewöhnliche Online-VotingAktion für die Region:
Neuauflage des Reprints von
Claras Kochbuch erschienen
„Konnte Clara kochen?“ Obwohl in den
letzten Jahrzehnten viel über Clara Schumann geschrieben wurde, hat man diese
Frage noch nicht gestellt. Sie lässt sich (vorsichtig) bejahen. Denn: das Kochbuch, das
sie benutzte, existiert
noch! Als Bräutigam
schenkte es ihr Robert
Schumann zu Weihnachten 1839.
Durch ihren Vater erhielt Clara eine mehr
oder minder einseitige
Ausbildung als Pianistin. Hausfrauliche Tätigkeiten waren ihr
zum Zeitpunkt ihrer
Eheschließung noch
weitgehend fremd. Robert Schumann wusste
das und hatte daher anfangs auch berechtigte Zweifel an ihren Qualitäten als Hausfrau. Als deutlicher Wink an Claras Adresse
darf Roberts Kochbuch-Geschenk verstanden werden. Zu Weihnachten 1839, dem
letzten Weihnachtsfest vor der Eheschließung, fand Clara dieses Büchlein auf ihrem
Gabentisch. Es handelt sich um ein Elementarlehrbuch, das sich an Hausfrauen
des Mittelstandes „auch ohne alle Vorkenntnisse“ richtet. Dass Robert das Kochbuch für seine Braut eigens in einen reich
verzierten Einband mit der goldgeprägten
Zwickauer, bringt
Chemnitz aufs
Monopoly-Brett!
Aufschrift: „Meiner Hausfrau gewidmet
R. S.“ binden ließ, lässt ahnen, welchen
Wert er ihm beimaß. Neben dem üblichen
Rezeptteil enthält das Kochbuch Menüvorschläge für jeden Tag des Jahres, von denen
sich Clara eine ganze
Menge angestrichen
hat. Offenbar ließ sie
sich bei der Auswahl
der Gerichte von den
Vorlieben ihres Mannes
leiten.
Nach dem kostbaren
Kochbuch-Original aus
dem Archiv des RobertSchumann-Hauses
wurde anlässlich des
160. Hochzeitstages
von Robert und Clara
Schumann ein schöner
Nachdruck mit einer Einführung von Anette
Müller hergestellt. Nachdem die erste Auflage des Reprints schon bald vergriffen war,
ermöglichte die Robert-Schumann-Gesellschaft Zwickau e. V. 2006 den Druck einer Neuauflage, die im Schumann-Haus erhältlich ist.
Das Kochbuch kann zum Preis von 19,50
Euro an der Kasse des Robert-SchumannHauses Zwickau erworben oder über Internet bestellt werden unter:
[email protected]
H E I N R I C H -B R A U N -K R A N K E N H A U S Z W I C K A U
Benefizveranstaltung der Medizinischen
Berufsfachschule war voller Erfolg
Die Disko und die Live-Bands „SHOWTYME“ und „Restlezz“ brachten am 17. März
in der Leubnitzer „Linde“ den bis auf den
letzten Platz gefüllten Saal zum Kochen. Powersound und Hochstimmung waren angesagt. Eingeladen hatten Schüler und Lehrer
der Medizinischen Berufsfachschule des Städtischen Klinikums zu einer Benefizveranstaltung. Der Erlös in Höhe von 2.680 Euro
(Stand: 26.3.) kommt der Deutschen Kno-
chenmarkspendedatei zugute. Das Städtische
Klinikum dankt allen Helfern und Sponsoren,
die zum Gelingen beigetragen haben, besonders dem Geschäftsführer der „Linde“ Tim
Brenner, dem Hotel Friesen in Werdau und
der Fleischerei Meinhold in Leubnitz.
Direktspenden zu Gunsten der Deutschen
Knochenmarkspendedatei sind willkommen
auf dem Konto 222 200 300 0 bei der Sparkasse Zwickau, BLZ 870 550 00.
Chemnitzer vertrauen auf
solidarische Nachbarn
Das Spiel kennen wohl die allermeisten:
„Monopoly“ ist ein echter Familienklassiker. Im Herbst 2007 soll es diesbezüglich
etwas Brandneues geben: die „Monopoly
Deutschland Edition“. Dafür stehen 38
Städte zur Auswahl. Das große Aber: Nur
22 Kandidaten sollen es tatsächlich aufs
Spielebrett schaffen. Die Favoriten werden
derzeit per Online-Voting gesucht. Die
ganze Nation kann noch bis Ende des Monats bestimmen, welche deutschen Städte
es tatsächlich sein werden. Jeder Bürger
kann und sollte sich an dieser außergewöhnlichen demokratischen Wahl im Internet unter www.monopoly.de beteiligen.
Das Beste: auch unsere Region kann dabei
sein! Chemnitz steht derzeit hinter Berlin,
auf Platz 2 der aktuellen Rankingliste
(Stand vom 26. März), vor Saarbrücken,
Aachen und Frankfurt. Für uns alle, die
wir in der Wirtschaftregion ChemnitzZwickau leben, also eine nichtalltägliche
Chance, diesen l(i)ebenswerten Teil
Deutschlands auf originelle und werbewirksame Weise in den Fokus eines
deutschlandweiten Interesses zu rücken.
Angesichts so guter Chancen will jetzt die
Chemnitzer Oberbürgermeisterin Barbara
Ludwig mit einem besonderen Aufruf die
Menschen, die hier im Chemnitz-Zwickauer Raum zu Hause sind, mobilisieren: „Im Wettbewerb mit den Metropolen
unseres Landes können wir nur gemeinsam als Region bestehen. Deshalb, liebe
Bürgerinnen und Bürger des Umlandes,
bitte ich Sie herzlich, sich an der Aktion
zu beteiligen. Also: loggen Sie sich bitte
ein und wählen Sie Chemnitz und eines
der bekannten Wahrzeichen unserer Stadt
aufs künftige Spielbrett von Monopoly
Deutschland!“
Mehr Informationen im Internet unter
www.monopoly.de.
Teilnahmeschluss: 31. März 2007
Anzeige
Geizen Sie am Preis, nicht an der Ausstattung!
VERKAUFSOFFENER SONNTAG!
Am 01.04. von 13:00 bis 18:00 Uhr!
15,4"
TFT-Display
(1280 x 800)
JETZT GEGEN AUFPREIS ERHÄLTLICH:
• Extra-Sicherheit: GarantieVerlängerung auf 5 Jahre
• Kostenlose Reparatur
• Kostenlose Hotline
• Einfache & unkomplizierte Hilfe
Für nähere Informationen fragen
Sie unsere Fachberater oder klicken
Sie auf www.saturn.de/plus!
Gilt für: Großelektro, Kleinelektro,
SAT, HiFi, TV und Foto
Alle Angebote gültig ab 28.03.07. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
4
R 55 T 5200 MAORI
NOTEBOOK
Intel® CoreTM 2 Duo T5200 (2 x 1,6 GHz),
2048 MB DDR2 Arbeitsspeicher, Festplatte
mit 120 GB (5400 U/min), Grafik: GeForce
7400 bis 256MB, 4x USB, 56K-Modem,
LAN, Wireless LAN 802.11, DVD +/-R/RW/
DL-Brenner, DVB-T-Tuner, Art.Nr. 1117307
KEINE MITNAHMEGARANTIE. SOFERN NICHT VORHANDEN, GLEICH BESTELLEN.