Lösung für „Rasbüttel“ gesucht

Transcription

HAMBURGER
Wochenblatt
■ JENFELD ■ TONNDORF ■ BARSBÜTTEL ■ STEMWARDE
Seite 4
40. Jahrgang
9. März 2016
Kleinanzeigen
040/554 472 770
www.hamburger-wochenblatt.de
Inklusion
Barriere-Scouts checken
Hamburger Arztpraxen
Neubau
Mensa am Gymnasium
Marienthal endlich fertig
Nr. 10
el
Batteriew,-e!chs
ab 5
H
H H H H
aufziehen
PerlenkeHtten
H H H
H
r
Goldankauf hie
IM EKZ-JENFELD
& BILLSTEDT-CENTER
Gekündigt? Scheidung?
Seite 16
Lösung für
„Rasbüttel“ gesucht
Illegale Rennstrecke „verbauen“? Schäden bisher überschaubar
Rechtsanwälte Scharf & Wolter | Kompetenz • Service • Recht
Fuhlsbüttler Straße 118 • 5 min. vom Bahnhof • Tel. 040 / 611 300 25
Mo. bis Fr. 9 bis 19 Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr • www.scharf-und-wolter.de
Wir kämpfen
für Ihre Rechte
Zum Beispiel hohe Abfindung oder Weiterbeschäftigung,
Unterhalt, Sorgerecht, Zugewinnausgleich bei Scheidung,
Ermittlungs- und Strafverfahren
Neues aus dem
Liebesträume
im Jenfeld-Haus
An diesem Kreisel treffen
sich die Raser im Barsbüttler
Gewerbegebiet Foto: mbk
Von Martin Kranz-Badri
BARSBÜTTEL Seit mehreren
Jahren treffen sich illegale
Rennfahrer am Wochenende
am Hamburger Stadtrand und
ab und zu auch in der Rahlstedter Straße zwischen dem
Kreisverkehr und dem Knotenpunkt Höffner/Bauhaus.
Die Rennen mit zirka 100
Autos ziehen laut Gemeindeverwaltung 200 bis 300 Zuschauern an und sind extrem
gefährlich. Einerseits weil sie
nachts stattfinden und andererseits weil die Zuschauermenge sehr nah am Geschehen
steht. Daher kommt es immer
wieder zu Blechschäden und
Verletzungen.
An anderen Orten verloren die
Hobbyrennfahrer auch schon
die Kontrolle und rasten in die
Menge. 2009 war ein 22-jähriger Barsbüttler in Wandsbek
als Fahrer bei einem illegalen
Autorennen gestorben. Jetzt
will die Gemeinde Barsbüttel den Straßenrennen einen
baulichen Riegel vorschieben:
mit 24 massiven Betonpollern.
Am vergangenen Donnerstagabend wurde das Thema im
Planungsausschuss der Gemeinde heiß diskutiert.
Stetige Überwachung
nicht möglich
Die Luft in der Aula der Erich
Kästner Gemeinschaftsschule,
in der die Gemeindevertreter
tagen, ist staubtrocken. Im
Sommer 2015 sei die Polizei
Barsbüttel wegen der CruiserProblematik an die Verwaltung herangetreten, heißt es.
Die dortigen Rennen hätten
im Sommer 2015 auch verstärkt an Wochentagen und
nicht mehr nur freitags stattgefunden. Ein stetiges Überwachen und Auflösen der Veranstaltung durch die Polizei,
so war es schon in der Vorlage
vom September nachzulesen,
sei aus Sicht der Polizei Barsbüttel kaum möglich.
Bauliche Maßnahmen seien
hingegen wirksam, wie im
Reinbeker
Gewerbegebiet
inzwischen
nachgewiesen.
Begründet wird dieser zwischen Polizei und Stormarner Verkehrsaufsicht bereits
abgesprochene
drastische
bauliche Schritt mit der Rolle
der Gemeinde als Straßenbaulastträger und dem gesellschaftlichen Auftrag, Gefahren
abzuwenden.
Die Polizei rechnet bei ansteigenden Temperaturen erfahrungsgemäß mit einem deutlichen Anstieg der Rennen,
daher drängt die Zeit. Zu beachten ist aber auch, dass die
Rahlstedter Straße als Haupterschließungsstraße für die
Barsbütteler Gewerbegebiete
einen hohen LKW- und Bus-
verkehrsanteil habe. Daher
scheiden weniger aufwendige
Varianten wie Aufpflasterungen oder kurze Verschwenkungen aus Sicht der Gemeindeverwaltung aus.
Die bisher entstandenen Schäden halten sich jedenfalls
noch in Grenzen. Im vergangenen Jahr wurden eine Straßenlaterne stark beschädigt,
Leitpfosten
herausgerissen
und Seitengräben verschüttet. Zudem klagte die Firma
Möbel-Höffner über wiederholte Sachbeschädigung und
Müllablagerung auf dem Betriebsgelände. Die Kosten für
die Betonpoller lägen bei grob
geschätzten 30.000 Euro.
Also weit über dem bisherigen
Schaden.
Der Tagesordnungspunkt wird
im Gegensatz zum geringen
Schaden aber ungleich dramatischer anmoderiert.
Weiter auf SEITE 3
Anwohner kritisieren Pläne der Saga
Im Elfsaal entstehen 207 Wohnungen für 738 Flüchtlinge
JENFELD Auf der Fläche des
alten Holstenhofes werden
207 Wohnungen in zwölf dreigeschossigen Häusern errichtet. Dort sollen 738 Flüchtlinge mit Aufenthaltsrecht
längerfristig
untergebracht
werden. Diese Zahlen nannte Doris Bieniek, Leiterin der
Saga/GWG-Geschäftsstelle
Jenfeld, am Montag auf der
Stadtteilkonferenz.
Eine Tochterfirma der Saga
errichtet die Häuser und vermietet sie für 15 Jahre an fördern & wohnen. Spätestens
dann würden die Wohnungen
im Elfsaal in den normalen
Bestand übergehen und auch
an Deutsche vermietet, so Bie-
niek. Dies könne aber auch
früher beginnen.
Die Neubauten sollen im
April 2017 fertig sein, geplant
sind eine Kita und eine Tiefgarage. Das Bestandsgebäude im Elfsaal wird künftig für
die Verwaltung von fördern
& wohnen sowie für ein Café
genutzt. Auf dem Gelände
werden demnächst acht zusätzliche Modulbauten für 350
Flüchtlinge bezogen.
Anwohner kritisierten, dass
der noch immer geltende
Masterplan für den Elfsaal
missachtet werde. Dieser sah
136 Wohnungen in Reihenund Einfamilienhäuser sowie
Stadtvillen vor. (rg)
Seit 1923 Ihr zuverlässiger Begleiter im Trauerfall
Tag & Nacht für Sie erreichbar
Telefon: (040) 6 72 20 11
Mit persönlicher Beratung und kompetenter Hilfe
stehen wir Ihnen in allen Bestattungsfragen zur Seite.
Auf Wunsch jederzeit Hausbesuch.
Rahlstedter Straße 23 und 158 · Hamburg-Rahlstedt
[email protected] · www.ruge-bestattungen.de
Liebesträume
und
Marina
Sehnsucht, Freude des
Graumann
Beieinanderseins und
spielt im
Natur – die schönste
JenfeldSeite des Lebens überHaus
setzt in die KlangspraFoto: wb
che – das Duo Grauman-Gvosdetsky
(Violine und Klavier)
präsentiert Meisterwerke der Musik. Am
Tag des Frühlingsanfangs werden Kompositionen der romantischen Violinliteratur
und beliebte Melodien
von Wieniawski, Vivaldi, Janaček, Tschaikowsky und Kreisler
dargeboten. Das kleine
Konzert am Sonntagnachmittag
möchte
dazu ermuntern, sich
eine Stunde Zeit für
ausgesuchte
Musik
und Interpreten zu nehmen.
 Sonntag, 20. März 2016
 Jenfeld-Haus
um 16 Uhr. Dazu bietet das
Charlottenburger Straße 1
Café Kuchen sowie Heiß- und 22045 Hamburg
65 44 06 – 0
Kaltgetränke ab 15 Uhr. Der
[email protected]
Eintritt beträgt 6 Euro und
www.jenfeld-haus.de
ermäßigt 4 Euro
Neue Nachbarn
kennenlernen
JENFELD Die Anwohner-Initiative-Jenfeld lädt zur Diskussion
und Begegnung mit den neuen
Nachbarn vom Moorpark ein.
800 Geflüchtete leben dort in
Zelten und Containern. Warum
kommen sie hierher? Wie funktioniert das Miteinander mit den
neuen Nachbarn? Darüber soll
gesprochen werden. Anwohner
aus Jenfeld werden ihre Sicht
schildern, ebenso Flüchtlinge aus
Syrien. Teilnehmen wird Dirk
Meyer, Polizeihauptkommissar
im PK 38 und Bastian Faust des
städtischen Unternehmens fördern & wohnen und Leiter des
Moorpark-Camps. Die Moderation der Veranstaltung übernimmt
Alexander Weil von der Initiative
„Welcome to Wandsbek“. Für die
Musik sorgt der Billstedter Uwe
Böhm.
Nähere
Informationen
bei
Meike Dreessen-Rübke per Mail
an: Anwohner-Initiative-Jenfeld
@web.de (wb)
 Sonntag, 13. März,
11 Uhr, Jenfeld-Haus,
Charlottenburger Straße 1.
2 Aus dem Stadtteil
9. März 2016
U3 am Wochenende
gesperrt
BARMBEK/WANDSBEK
Von
Freitag, 11. März, 21.30 Uhr,
bis Sonntag, 13. März, Betriebsschluss, fahren zwischen den
U3-Haltestellen Barmbek und
Wandsbek-Gartenstadt in beiden
Richtungen Busse statt Bahnen.
Grund hierfür sind Gleisbauarbeiten durch die Hamburger
Hochbahn AG, die damit nach
eigener Auskunft „den hohen
Sicherheitsstandard des Ham-
burger U-Bahn-Netzes erhält respektive weiter verbessert“.
Zwischen den Haltestellen Barmbek und Wandsbek-Gartenstadt
richtet die Hochbahn im Takt
der U-Bahnen einen Ersatzverkehr mit Bussen ein. Die Busse
fahren dabei auch die U-BahnHaltestelle Habichtstraße an.
Die Fahrzeit kann sich dadurch
je nach Verkehrslage um bis zu
20 Minuten verlängern. (wb)
Strategien gegen
Einbruch
Polizei-Report
EILBEK
Polizei spricht bei Stadtteilkonfi über Zahlen und Maßnahmen
Gewaltsam
verschaffen sich
Täter Einlass in
Häuser und Wohnungen wie dieses
Symbolfoto zeigt
GRÜSSE/GLÜCKWÜNSCHE
Symbolfoto: thinkstock
Gnadenhochzeit
70 Jahre „Auf & Ab“
Renate und Waldemar Juretzka
09. März 1946 – 09. März 2016
Hierzu gratulieren wir Euch recht herzlich
Eure Kinder, Enkel und die sechs Urenkel
TRAUER
Uschi Pape (Reimer)
* 19. 04. 1933
† 20. 02. 2016
Hanne, „Timmi“, Gretel, Edith,
Helga, Jessie, Reni
BEERDIGUNGSINSTITUTE
(040)
641 00 78
www.muenzel-bestattungen.de
www.bentien-bestattungen.de
„ST. ANSCHAR“
JENFELD Dass das Thema
bewegt, zeigte schon der Andrang. Der Saal im JenfeldHaus war gefüllt. Einbruch
bedeute immer ein Eindringen in die Privatsphäre. „Wir
wissen, was das bedeutet“,
versicherte Hans Siebensohn, Leiter des zuständigen
Polizeikommissariats 38 an
der Scharbeutzer Straße.
„In Jenfeld sind die Einbruchszahlen seit Jahren auf einem
hohen Niveau“, erklärte Frank
Bueschler, Einbruchsspezialist
vom Landeskriminalamt. Bei
25.000 Einwohnern gab es
nach seinen Angaben 216 Taten in 2014, im vergangenen
Jahr waren es 182 Fälle. In
diesem Jahr könnten die Zahlen hochgerechnet wieder auf
rund 200 ansteigen.
„Es gibt kaum Straßen, wo
noch nie eingebrochen wurBeerdigungsinstitut
† NORBERT
SYMANSKI †
Tag & Nacht
Erledigung aller Formalitäten
Ausführung aller Bestattungen
auf allen Friedhöfen
BESTATTUNGSUNTERNEHMEN
SEIT 1895 IN 4. GENERATION
;52DAD2C0<<0 @E0$60A3$!3$"0,/0$9EC5"
+$2,- )0C0$,- @00,- 15357860!E9EEC5"05
>9C!60!C4F0- 0D"050$ =$9C0$2$C4?
(60$59F80 !#8E<* /0!E9EEC5"!95"0<0"05F0DE05
/0D!0E&C5" 9C% 9<<05
>986C$"0$ )$D02FB%05 C52 :8"06C5"
Von Rainer Glitz
20535 Hamburg
Sievekingdamm 60
 2102111
-Anzeige/Sonderveröffentlichung-
Antikmarkt in der
Marktplatz Galerie
22763 Hamburg
Bei der Reitbahn
 394447
=9" ' .94FE 0$$0D4F69$
040 - 68 60 44
Litzowstr. 13 22041 Hamburg (Wandsbek)
Meiendorfer Str. 120 22145 Hamburg (Rahlstedt)
040 - 678 16 47
Aktuelle Beilagen
Unserer heutigen Ausgabe bzw.
Teilausgabe liegen Prospekte
folgender Firmen bei:
ln –
ute alles rege
Am besten he en GBI
st
be
am
25 69 19
Telefon 040 burg.de
www.gbi-ham
Ich bin ein Vorsorger!
Ich geh’ gern auf Nummer sicher – auch bei meinem
Finale auf Erden. Komme, was wolle: Alles ist jetzt in
besten Händen.
Bestattungen B U R G H A R D T
seit über 15 Jahren bieten wir höchste Qualität zum fairen Preis an
☎ (040) 675 88 150
☎ (04152) 88 66 89
de. Jeder kennt ein Opfer.
Einbruch ist ein Problem der
ganzen Stadt“, so der Kripobeamte. Überall gelte: Bei Beginn der „dunklen Jahreszeit“
steigen die Delikte an. Und:
Je dichter die Bebauung, desto höher die Fallzahlen. Nicht
zuletzt deshalb sei Jenfeld besonders betroffen. Die gesamte Region Wandsbek liegt mit
einem Zuwachs von 16 Prozent
unter dem stadtweiten Durchschnitt von 20 Prozent, so die
aktuelle
Kriminalstatistik.
Die Hamburger Polizei setzt
im Kampf gegen zunehmend
professionellere
Serientäter
auf Beratung und Aufklärung.
Bessere Schließzylinder und
Verriegelungen von Fenstern
führen mittlerweile dazu, dass
41 Prozent der Einbruchsversuche misslingen.
Gleichzeitig setzt die Polizei
auf neue Wege bei der Strafverfolgung, etwa durch die
Soko „Castle“. Spezialisten
HH-Tonndorf, Ahrensburger Str. 180
Geesthacht, Geesthachter Str. 62
Beilageninformationen zur
Hamburger WochenblattKombination erhalten Sie unter:
! 040 347 282 67
[email protected]
werten die Taten ähnlich aus,
wie es sogenannte Profiler
sonst etwa bei Serienmördern
tun. Die Arbeit sei überaus
erfolgreich, erfuhren die Jenfelder. 90 Prozent aller Festnahmen beruhe aber auf Hinweisen von Zeugen. „Rufen Sie
sofort die 110, wenn Ihnen in
der Nachbarschaft etwa komisch vorkommt“, appellierte
PK-Leiter Hans Siebensohn an
das Publikum. Einbruch habe
höchste Priorität, trotzdem
könne es schon einmal eine
halbe bis eine Stunde dauern,
bis die Kollegen vor Ort seien.
„Wir müssen noch besser werden und sind auf Ihre Mithilfe
angewiesen“, so Siebensohn.
Auch bei Kritik möge man sich
an die Polizei wenden. Siebensohn räumte ein, dass in Hamburg aktuell 160 Streifenpolizisten fehlten. Beide Polizisten
boten an, auch bei anderen
aktuellen Themen ins JenfeldHaus zu kommen.
Wer gibt mir ein
Zuhause?
Foto: Alster Media
Wir haben unsere langjährige Freundin verloren.
Buntes und Kurioses
bietet der Antikmarkt
Bramfeld. Endlich ist es wieder
soweit: Am Sonntag, 13. März, ist
wieder Antikmarkt in der Marktplatz Galerie. Von 10 bis 16 Uhr
kann wieder gestöbert und gefeilscht werden. Dabei erwartet
die Besucher von Kurioses bis
Kitsch alles, was sich das Sammlerherz nur wünschen kann. Wie
wöre es zum Bespiel mit altem
Spielzeug oder hochkarätigem
Brillantschmuck? Es ist garantiert
für jeden Geldbeutel etwas dabei.
Dazu bleibt es egal ob bei Schnee
oder Sonnenschein im Bramfeldcenter immer gemütlich. Der Eintritt ist frei, geparkt werden kann
im Center-Parkhaus. (wb)
13. März, 10 bis 16 Uhr
Marktplatz Galerie Bramfeld
Bramfelder Chaussee 230
Nr. 10
Immer wieder landen
Tiere im Tierheim und suchen ein neues Zuhause.
Jakob fährt gern Bus
Jakob lebte bei einer Einzelperson, sieben Jahre lang.
Doch dann war der Halter aus gesundheitlichen
Gründen nicht mehr in der
Lage sich genügend um ihn
zu kümmern. Der Dalmatiner ist ein gut erzogener
Bursche, der vernünftig
an der Leine geht und sich
im Stadtverkehr sehr gut
benimmt. Jakob fährt gerne Auto und ebenso entspannt Bus und Bahn. Nur
mit kleinen Kindern hat er
nie gute Erfahrungen gemacht. (wb)
u Infos: t 211 10 60
Versuchter
Enkeltrick
An einer Rentnerin aus dem
Kerstensweg biss sich eine
Trickdiebin sprichwörtlich die
Zähne aus. Die Täterin meldete sich telefonisch bei der
78-Jährigen. Sie tat so als ob
diese ihre Oma sei und erkundigte sich danach, wann sie
im Hause wäre und wann der
Pflegedienst kommen würde.
Als die Eilbekerin entgegnete,
es gebe nur eine Person, die
sie Oma nennen würde, die
aber eine andere Stimme habe,
ließ die Unbekannte nicht von
ihrem Vorhaben ab, sondern
kam zum eigentlichen Grund
ihres Anrufs. Für eine Eigentumswohnung brauche sie
ganz schnell eine Anzahlung
von 20.000 Euro, mindestens
jedoch 5.000 Euro. Als die
Rentnerin nicht auf ihre Bitte
einging, fragte die Anruferin
nach im Hause befindlichem
Schmuck. Sie habe alles verkauft, um davon zu leben,
lautete die Antwort. Zudem
meinte die 78-Jährige, sie habe
sie bereits schlechte Erfahrungen mit Trickdieben gemacht.
Daraufhin legte die Betrügerin
auf. (th)
RAHLSTEDT
Wer kennt
den Täter?
Die Polizei bittet um Mithilfe bei der Aufklärung eines
Raubüberfalls auf eine Spielhalle, der sich am vergangen
Sonnabend, 5. März, um 12.10
Uhr an der Meiendorfer Straße
ereignete. Der Mitarbeiter hatte seine Arbeit gerade aufgenommen, als ein mit dunkler
Sturmhaube getarnter Mann
hereinkam, ihn mit einem Küchenmesser bedrohte und Bares verlangte. Der Angestellte
gab ihm das Wechselgeld aus
der Kasse, das der Täter in
einen mitgebrachten Eimer
schüttete. Dann stürmte er aus
der Spielhalle. Eine Fahndung
mit elf Streifenwagen verlief
negativ. Der Unbekannte erbeutet 100 Euro. Er soll etwa
25 Jahre alt und 1,60 bis 1,70
Meter groß und schlank sein.
Er trug eine dunkle Kapuzenjacke. Hinweise an das LKA,
t 428 65 67 89. (th)
EILBEK
Kiosk überfallen
Der Kiosk im Bahnhof Wartenau wurde am Dienstag
vergangener Woche, 1. März,
um 19.50 Uhr überfallen. Die
Angestellte wollte den Laden
gerade sauber machen, wozu
sie die Notausgangstür des
Geschäftes geöffnet hatte, als
ein mit schwarzem Schal maskierter Mann hereinkam und
sie mit einem Messer bedrohte. Der Räuber schnappte sich
eine Tasche, in der sich rund
400 Euro und persönliche
Gegenstände der 59-Jährigen
befanden.
Seine Beschreibung: 1,75 bis 1,80 Meter groß,
schlank, schwarze Kleidung,
Kapuze. t 428 65 67 89. (th)
Aus dem Stadtteil
9. März 2016
Erfolgreich bei „Jugend forscht“
CDU gegen
Fahrradstraße
Otto-Hahn-Schüler und Lehrer räumen bei Wettbewerb mit ihren Projekten zehn Preise ab
29 Schülerinnen und Schüler der Otto-Hahn-Stadtteilschule nahmen 2016 am Wettbewerb „Jugend forscht“ teil
JENFELD Schüler der OttoHahn-Stadtteilschule
der
Jahrgänge 9 bis 13 haben erfolgreich am Wettbewerb „Jugend forscht“ teilgenommen.
Damit zahlt sich das seit
Jahren etablierte Naturwissenschaftsprofil der Schule aus. Bei 14 eingereichten
Arbeiten
erreichten
fünf
einen 3. Platz, eine einen 2.
Platz und eine einen ersten
Platz. Zudem erhielten drei Arbeiten Sonderpreise. Auch das
engagierte Lehrerteam wurde ausgezeichnet und erhielt
einen Geldpreis, der für weitere Forschungen an der OHS
eingesetzt wird. Dabei reichte
die Palette der eingereichten
Arbeiten von lebenspraktischen Forschungen wie „Deos
und ihre Aluminiumsalze“
über Erstaunliches wie „Das
feuerfeste Papier“ bis hin
zu medizinischem Neuland:
Die Arbeit von Jasmin Kubina, (Klasse 10) zum Thema
„Künstlicher Knochenbau mit
„Kein Erfüllungsgehilfe“
Ausschuss fordert mehr Infos über Autorennen und Schäden
FORTSETZUNG VON SEITE 1
Die Fachdienstleiterin Städtebauliche Planung Rita Dux
drängt: „Es muss etwas geschehen, damit dort nicht
noch jemand zu Tode kommt.“
Der Schuldige für die überdimensionierte zweispurige
Straße wird einhellig im damaligen Wunsch der hamburgischen Verkehrsbehörde
gesehen, die Rahlstedter Straße Richtung Rahlstedt irgendwann verlängern zu können.
Ein Plan, der längst aufgegeben wurde.
Antrag auf Vertagung
geht durch
Der erste Redebeitrag markiert bereits die Richtung der
Gemeinderatsmehrheit. Man
möchte vertagen, um alle anderen Lösungsmöglichkeiten
offiziell geklärt zu haben. Es
brauche detailliertere Informationen über bisher entstandene Schäden bei Möbel-Höffner, die genaue Anzahl von
bisherigen Autorennen, eine
rechtliche Einschätzung des
schleswig-holsteinischen Innenministeriums, ob tatsächlich die Gemeinde bei Personenschäden haftbar gemacht
werden könne. Man könne
den Schwarzen Peter der
Polizei nicht an die Gemeinde schieben. Heinrich Dippel
(SPD) spitzt es zu: „Wenn auf
der Autobahn Raser fahren,
wird daraus auch keine Spielstraße gebaut.“
Der Antrag der Wähleriniti-
Rainer
Eickenrodt,
Fraktionsvorsitzender der BfB
Foto: BfB
ative Bürger für Barsbüttel
(BfB) dreht das Argument der
Verwaltung um: „Die Gemeinde ist nicht Erfüllungsgehilfe
einer personell unterbesetzten Polizei.“ Zudem berge
die vorgeschlagene bauliche
Lösung der Einspurigkeit
mit Fahrbahnverschwenkung
neue Gefahren.
Rainer Eickenrodt (Fraktionsvorsitzender BfB) begründet die im BfB-Antrag geforderte Vertagung und Klärung:
„Wir hatten die Verwaltung
im September letzten Jahres
aufgefordert, eine Stellungnahme des schleswig-holsteinischen Innenministeriums
einzuholen, was bisher aber
noch nicht erfolgt ist. Auch
ist nicht über das Rechtsamt
des Kreises geprüft worden,
ob Barsbüttel als Gemeinde überhaupt in irgendeiner
Haftung für die Unterbindung
vorsätzlich verkehrswidrigen
Verhaltens einzelner Verkehrsteilnehmer steht, wenn
dadurch in einem reinen
Gewerbegebiet
Sensationszuschauer gefährdet werden
könnten.“
Am Ende geht die Abstimmung mit sieben zu drei Stimmen bei einer Enthaltung
Heinrich
Drippel ist
Vorstandsmitglieder
der SPD
Foto: SPD
für den Antrag der BfB einer
Rücküberweisung in die Fraktionen aus.
Der Ausschuss tagt ohne mich
weiter. Gedanke auf dem
Weg zum Auto: Soll es übernächstes Wochenende nicht
wärmer werden und beginnt
dann die Cruiser-Saison? Ich
schaue mich nach der Sitzung
vor Ort noch einmal um, komme über die A1 Ausfahrt Barsbüttel angerauscht, direkt
hinter der Ampel beginnt mit
dem Ortsschild Tempo 50.
Doch die zweispurige, von
einer Mittelgrasnarbe und
Bäumen geteilte Strecke lädt
zum Beschleunigen ein. Keine 500 Meter bis zum Kreisel.
Straßenlaternen säumen die
Straße wie in einem Videospiel. Hier im Gewerbegebiet
ist längst keiner mehr unterwegs. Es reizt, den Motor aufheulen zu lassen.
Beim Gedanken an die Straße
an der Erich Kästner Gemeinschaftsschule weiß ich wieder,
wie die Verwaltung sich die
Straße hier vorstellt: 30erZone mit versetzt angelegten
Parkplätzen. Dort bin ich gar
nicht auf dumme Gedanken
gekommen, sondern im Slalom durchgeschlichen. (mkb)
Hilfe der Materie von Korallen“ im Fachbereich Chemie
tritt nun im April beim Landeswettbewerb an. Den Abschluss der 51. Runde von
„Jugend forscht“ bildet das
Bundesfinale Ende Mai 2016
in Paderborn.
Im vergangenen Jahr wurde
die OHS als MINT-freundliche
3
Foto: mbk
und MINT-Exzellenz-Schule
ausgezeichnet. Die letzten
Lernstanduntersuchungen
zeigen, dass die Schüler im
Hamburger Vergleich einen
sehr hohen Leistungsstand
haben, im Jahrgang 11 einen
Vorsprung von mehreren
Lernjahren vor vergleichbaren
Schulen. (mbk)
WANDSBEK Der Streit über die
mögliche Fahrradstraße an der
Walddörferstraße hat jetzt auch die
Bürgerschaft erreicht. Die CDUFraktion fordert in einem Antrag,
jegliche entsprechende Planungen
sofort zu stoppen. Stattdessen soll
der Wandsewanderweg als Fahrradschnellstraße hergerichtet werden. Die CDU fordert außerdem
einen Runden Tisch für Wandsbek, eine Sanierung der Rad- und
Fußwege an der Walddörferstraße
und den Bau einer ober- oder unterirdischen Quartiersgarage für
die Autos privater Anlieger.
Statt einer modernen und bedarfsgerechten
Verkehrsplanung setzten SPD und Grüne
auf eine radverkehrspolitische
Zwangsbeglückung, sagte der
CDU-Bürgerschaftsabgeordnete
DennisThering.Mitihremverkehrspolitischen Irrweg bedrohe RotGrün die Existenz zahlreicher
kleiner und mittelständischer Unternehmen in Wandsbek, ergänzte Kai Falcke, Regionalsprecher
Wandsbek in der CDU-Bezirksfraktion.
Wie berichtet, gibt es Pläne für
eine schnelle Radverbindung zwischen dem S-Bahnhof Friedrichsberg und der U-Bahnhaltestelle
Farmsen, die auch über die Walddörferstraße führt. Die soll auf einem Teilstücke zur Fahrradstraße
umgebaut werden, mit Vollsperrungen und Zwangsabbiegungen
für Autofahrer. Bislang sind das
Vorschläge von Gutachtern. Konkrete Festlegungen gibt es noch
nicht. (rg)
BARSBÜTTEL
Wohin geht
Russland?
Russland in der Gegenwart
– ein Sonderweg? Diese Frage stellt Prof. Dr. Ludwig
Steindorff vom Historischen
Seminar an der Christian-Albrechts-Universität Kiel. Verläuft in Russland ein rasanter
Angleichungsprozess an die
Lebensformen der westlichen
Gesellschaften? Oder registrieren wir ein erstaunliches
Beharren in älteren Strukturen
aus Sowjetzeit und vorrevolutionären Traditionen? Beiden
Strömungen geht Steindorff
nach und rekapituliert dabei
die Zeitgeschichte Russlands
von der Perestrojka bis hin zu
Putin und Medvedev. (wb)
u Mittwoch, 16. März,
19.30 Uhr, Bürgerhaus,
Soltausredder 20.
Eintritt: 5 Euro.
Mieterverein
zu Hamburg
im Deutschen Mieterbund
Unser Rat
zählt.
Beratung auch in
Ihrer Nähe.
Wintergärten + Terrassendächer
Eigene Fertigung | kein Zwischenhandel | kostenlose Beratung
z.B. Terrassendach
4,00 m x 3,00 m
jetzt nur €
2.890,- *
z.B. Wintergarten
4,00 m x 3,00 m
jetzt nur €
Pult
8.495,-*
*alle Preise inkl. Mehrwertsteuer und ohne Montage
ACHTUNG: 8 Hausbesitzer
für Referenzobjekte gesucht!
F&T
Wintergärtensysteme
direkt vom Hersteller
Ernst-Mittelbach-Ring 57
22455 Hamburg
Tel. 040 - 57 259 443
Verkaufsleitung: V. Jelinek
Mobil 0172 - 310 15 90
[email protected]
©WBV
Nr. 10
Wir sind für Sie da
Ihre Mediaberater für Anzeigen und Beilagen
PETRA POLKIEHN
Kleinanzeigent 55 44 727 76
annahme
Mobil: 0171-509 85 68
# 55 44 727 70
Fax: 55 44 727 01
petra.polkiehn@
hamburger-wochenblatt.de Gestaltete Anzeigen
# 55 44 727 00
FRANK SIMON
t 55 44 727 84
Wochenblatt nicht
Mobil: 0172-41 25 335
bekommen?
Fax: 55 44 727 01
#
55 44 729 18
frank.simon@
hamburger-wochenblatt.de
DOMENICO LOMBARDINO
t 55 44 727 86
Mobil: 0152 – 26 30 15 88
Fax: 55 44 727 01
domenico.lombardino@
hamburger-wochenblatt.de
Redaktion
wbv.redaktion@
hamburgerwochenblatt.de
# 55 44 727 30
Petra Soltau-Wietzke
Bestattungen
Tag und Nacht:
8
79 79-0
mieterverein-hamburg.de
(040) 670 27 22
22885 Barsbüttel, Soltausredder 8, im Wohnhaus
4 Aus dem Stadtteil
Nr.10
9. März 2016
Neue Mensa eröffnet
Zwei Schule teilen sich 3,6 Millionen Euro Neubau
Foto: wb
Neubau der
Kita WandseWichte
Eine neue Spielstätte in der Kita WandseWichte
Wandsbek. Große Freude bei den
Wurzelwichten – Die Baugenehmigung für die neue Kita WandseWichte in der Rüterstraße 66 liegt
vor. Die Vorbereitungen für die
Eröffnung im Juni 2016 sind also
im vollen Gange. Das Ehepaar Martin betreibt bereits seit 2009 den
Waldkindergarten
Wurzelwichte
in Volksdorf und seit 2012 die Kita
Marzipanfabrik in Altona. Hier
werden rund 120 Kinder täglich
liebevoll betreut. In der nahe der
Wandse liegenden Rüterstraße 66
entsteht nun ein weiteres Kinderparadies mit großer Außenfläche und
maßgeschneiderten Räumen für das
raumoffene pädagogische Konzept
der Kita. In dessen Mittelpunkt steht
ein vielfältiges Programmangebot,
für das sich die Kinder altersgerecht
und nach Tagesform und Interesse,
eigenverantwortlich entscheiden.
In der neu gestalteten Einrichtung
wird für bis zu 55 Kinder von 0-7
Jahren eine neue Spielstätte entstehen. Informationsabende finden
schon während der baulichen Entstehungsphase statt. Anmeldungen
und Info: www.kita-wandsewichte.
de oder Tel. 040 – 89018638. (wb)
Kita Wandsewichte, Rüterstraße 66,
22041 Hamburg
Das neue Gebäude steht über 800 Schülern
offen. Gegessen wird in zwei Räumen, die
Kantine kocht aber für beide Schulen gleichzeitig
Von Karen Grell
MARIENTHAL Jahrelang mussten die Schüler am Gymnasium
Marienthal in der Aula zu Mittag essen. Das war nicht sehr
gemütlich und blockierte die
Aula für andere Aktivitäten.
Jetzt können sich die Schüler
vom Gymnasium Marienthal
sowie der Max-SchmelingStadtteilschule freuen, denn
ab sofort geht es zum Essen
in den gemeinsamen Neubau.
Eine Produktionsküche mit
zwei Essräumen, in denen täglich über 800 Schüler Mittagessen können, konnte in der
vergangenen Woche am Holstenhofweg feierlich eröffnet
werden. „Das Design ist der
absolute Hammer“, da sind
sich die Schüler beider Schulen einig: Hellgrüne Wände,
im Servicebereich die Tapete
mit dem Birkenwald, Möbel
und Bänke in hellem Holz und
alles farblich abgestimmt.
In Zukunft gibt es nicht nur
leckere, frisch gekochte Gerichte, sondern auch einen
gemeinsamen Ort für die Kinder- und Jugendlichen des
Gymnasiums und der Stadtteilschule. „Das Essen ist
wirklich lecker hier“, betont
Lilly, die täglich in die neue
Eva (l.)
und Venus
bestellen im
Internet mit
ihrem Chip
das Mittagessen für den
nächsten Tag
Geräumig und hell: Die neue Mensa von innen
Schulkantine kommen will.
Für jeden Geschmack sei etwas dabei, auch Vegetarisches
und wer mag kann sogar vegan
essen.
Eva und Venus haben sich
bereits den Chip besorgt, mit
dem sie das Menü für den
nächsten Tag gleich per Internet bestellen können. „Super
praktisch“, finden die meisten
Schüler auch, dass man sich
am Büfett selber bedienen
kann. „Es gibt frische Salate,
Antipasti, Desserts und auch
Fleisch und Fisch“, erklärt Buket aus der Oberstufe.
Das Projekt gemeinsame Mensa gefällt beiden Schulen und
die 3,6 Millionen Euro scheinen bestens angelegt zu sein.
Fotos: kg
Auf einer Fläche von insgesamt 820 Quadratmetern sei
dieser Neubau einer der Größten der letzten Jahre, erwähnte Schulsenator Ties Rabe
schon beim Richtfest. Grund
für den Bau dieser Mensa
war auch die Einführung der
Ganztagsschule und der längere Verbleib der Kids an der
Schule. Wer den ganzen Tag
über in der Schule sitze, der
müsse dann auch irgendwann
etwas Ordentliches essen.
Immerhin 75 Prozent aller
Schüler bleiben auch über
die Mittagszeit in der Schule.
Darauf musste der Schulbau
Hamburg reagieren und investieren. „Die einst geplanten 150 Millionen Euro für
die Ganztagsbetreuung in Hamburg haben sich bereits verdoppelt“,
berichtete Ties Rabe. Auch
am Gymnasium Marienthal
sei deshalb der Neubau notwendig, weil die alte Mensa
viel zu klein geworden war.
Die neuen Räume am können zudem ganz flexibel auch
außerhalb der Essenszeiten
genutzt werden. Trennwände
ermöglichen die Unterteilung
in verschiedene Bereiche, um
dann dort einzelne Schülergruppen zu betreuen, die Freistunden zu verbringen oder
Veranstaltungen durchzuführen. Immer bis um 20.30 Uhr
eines Tages müssen Schüler
ihr Mittagessen online für den
nächsten Tag anmelden. „Wir
bestellen immer schon morgens für den nächsten Tag“,
erklären Venus und Eva. „Bei
der schönen neuen Kantine
wollen wir eben kein einziges
Essen verpassen.“
Für mehr Artenvielfalt in der Wandse
Freiwillige füllen bei Nabu-Aktion acht Tonnen Kies in den Fluss
WANDSBEK Zu einem Bachaktionstag an der Wandse kamen
am vergangenen Wochenende
viele Nachbarn aus den umliegenden Häusern nahe dem Ölmühlenweg zusammen. Etwa
50 Meter am Bach schaffen die
Mitglieder des Naturschutzbundes (Nabu) zusammen
mit den freiwilligen Helfern
an diesem Aktionstag. Die
Idee ist es, der Wandse durch
Neugestaltung zu mehr Artenvielfalt im Wasser und an
den Ufern zu verhelfen. „Wir
haben acht Tonnen Kiesel und
Geröll mitgebracht“, erklärt
Sebastian Janikoswki vom
Nabu, „die werden als zusätzliche Strömungslenker in den
Fluss eingearbeitet“. Mit dabei
sind an diesem Tag auch Marvin (10), Marlon (5) und Leon
(7), die zum ersten Mal mitmachen und von der Veranstaltung gleich richtig begeistert sind. „Am meisten Spaß
macht es die Steine aufzuladen
und dann mit der Schubkarre
zum Bach zu fahren“, findet
Marlon. Mit dem Bachaktionstag, der in ganz Hamburg
stattfindet, will der Nabu den
Bezug der Nachbarn zu ihrem
direkten Umfeld verbessern
und auch Kenntnisse über die
Natur direkt vor der Haustür
vermitteln. „In den Zwischenräumen, die bei den Steinen
entstehen, können die Fische
dann ihre Eier ablegen“, hat
Marvin gelernt. Er kommt
mit seinen Freunden Leon
und Marlon und dem eigenen
Hund oft zur Wandse zum
Spielen, die direkt hinter dem
Mehrfamilienhaus fließt, in
dem die Familie wohnt. Ab sofort können die drei nun auch
den Fluss-Abschnitt beobachten, den sie selber mit gestaltet
Viele freiwillige Helfer kamen trotz strömenden Regens
zum Bachaktionstag des Nabu
Fotos: kg
haben. Durch den eingebrachten Kies sollen auch Fische
und Insekten angelockt werden, die sich bisher durch den
schnellen Lauf der Wandse
nicht wohlgefühlt haben. Die
Strömungslenker verändern
den Verlauf des Wassers und
bieten nun neue Möglichkeiten des Unterschlupfes für die
Tiere, die hier leben. (kg)
Marwin (10) war zum ersten Mal dabei
Nr. 10
Sport
9. März 2016
Echte Gegner fehlen
Fußball-Vorschau
Fünf Titel für junge THE-Boxer bei Hamburger Meisterschaften
Von Thomas Hoyer
Die erfolgreiche Boxriege des TH Eilbeck
(vorne v.l.):
Vladislav Hitlin,
Davati Jemal,
Halit Krasniqi;
(hintenv.l.):
Nurulla Oguz und
Assad Kaman
EILBEK Erstmals seit ihrer
Gründung im Herbst 2003
stellte die Boxsportabteilung des TH Eilbeck bei den
Hamburger Meisterschaften
in den Nachwuchsklassen
mit fünf Titelgewinnern die
erfolgreichste Riege.
5
Als erster THE-Fighter musste Junioren-Mittelgewichtler
Mert Yildirim in den Ring der
Boxsporthalle
Braamkamp.
Mangels Gegnern gleich im
Finale, besiegte der 15-Jährige seinen Kontrahenten Fahri
Husenjov (Box-Out) klar nach
Punkten. Mert, ein guter Techniker, der erst vor einem halben Jahr mit dem Boxen begann, setzte im vierten Kampf
seiner jungen Karriere einige
sehr schöne Treffer, während
er selbst nur wenige Schläge
kassierte. Deutlich schwerer
hatte es Assad Kama im Jugend-Batamgewicht (bis 56kg)
antrat.
An
diesem
Wochenende
(11.-13. März) findet in Hamburgs Amateurligen der nächste Spieltag statt. Unter anderem
mit folgenden Begegnungen:
OBERLIGA: SC Condor - TuS
Dassendorf (So. 11.30 Uhr, Berner Heerweg 190), BEZIRKSLIGA: Rahlstedter SC - SC
Eilbek (So. 10.45 Uhr, Scharbeutzer Straße), SC Condor II
– SC Alstertal-Langenhorn (So.
14 Uhr, Berner Heerweg 190);
KREISLIGA: TSV Wandsetal
II – Bramfelder SV II (Fr. 19.30
Uhr, Sportpark Hinschenfelde), DSC Hanseat - UH/ Adler
II (Fr. 19.30 Uhr, Vogesenstraße), Farmsener TV - Meiendorfer SV II (So. 11.30 Uhr,
Berner Heerweg 189), SC Condor III - TuRa Harksheide (So.
10.45 Uhr, Berner Heerweg
190), Willinghusener SC - ASV
Bergedorf 85 (So. 15 Uhr, Am
Sportplatz). (th)
Feiern Sie
mit uns
Neueröffnung
ng
am 12.03.16
Sieg nach Punkten
Nach verlorener erster Auseinandersetzung in der Vorrunde gegen Mabub Hadfiani (SC
Condor), war der 17-Jährige
bei seinem Halbfinalsieg über
Egzon Kabu (BC Box-Out)
dann richtig wach, ging ein
viel höheres Tempo. Im Finale, in dem er abermals auf Mabub Hadfiani traf, legte Assad
so gar noch ein Schippe drauf.
Diesmal wesentlich variabler
boxend, gewann er deutlich
nach Punkten. „Eine Steigerung um einhundert Prozent“,
freute sich sein Trainer André
Walther. Eine sehr gute Leistung lieferte auch Nurullah
Oguz in der Kategorie bis 60
Kilogramm ab. Der 17-jährige
Leichtgewichtler konnte bei
seinem klaren Punktsieg über
Halil Danisan (SV Polizei) die
überfallartigen Attacken seines Gegners abwehren und
selbst einige präzise Konter
setzen.
Für eine angenehme Überra-
BARSBÜTTEL
Schwimmkurse
neu im Angebot
Die SG Stormarn Barsbüttel
führt ab 12./13. März wieder neue Schwimmkurse für
Kinder ab vier Jahren durch.
Die zehn 30-minütigen Termine finden sonnabends und
sonntags von 8 bis 10 Uhr in
der Schwimmhalle Barsbüttel statt. Anmeldung unter
[email protected] (th)
FARMSEN-BERNE
Zirkeltraining
für jedermann
Der SC Condor veranstaltet
vom 16. März bis 4. Mai ein
Zirkeltraining als Kursus mit
acht Übungseinheiten (immer mittwochs von 20 bis
21 Uhr, Rote Halle, An der
Berner Au 12). Auf dem Pro-
schung sorgte Halil Krasniqi
im Jugend-Mittelgewicht (bis
75kg), als er im Halbfinale
zunächst seinen starken Kontrahenten von der SV Polizei
bereits in Runde eins durch
technischen K.o. besiegte,
dann auch im Finale seinen
Vereinskameraden Vladislav
Hitlin in zwei Runden klar
beherrschte und sich auch im
dritten Durchgang, in dem die
Gegner stärker wurde, letztlich keine Blöße gab. „Halil
bringt alles mit was einen guten Boxer auszeichnet“, lobt
André Walter seinen Schützling. „Er ist technisch stark
und kann sehr hart schlagen.“
Kein ernstes Problem mit seinem Gegner Nikki Kissmann
vom SC Vorwärts-Wacker hatte Jugend-Schwergewichtler
Davati Jemal. Der 17 Jahre
alte Rechtsausleger landete
schnell einige harte Treffer,
so dass sein Gegner zweimal
angezählt werden musste und
der Ringrichter das ungleiche
Duell nach knapp zwei Minuten abbrach. „Fünf Titelträger
und ein Vizemeister sind wirklich ein tolles Ergebnis, das
hoffen lässt, dass davon auch
gramm steht ein GanzkörperWorkout mit Übungen zur
Verbesserung von Fitness,
Stabilität, Ausdauer, Koordination, Kraft und Schnelligkeit. Gäste bezahlen für den
Spaß 48 Euro. Anmeldung per
E-Mail an [email protected]
oder t 643 27 49. (th)
Kakolecka, Philippa Wigger,
Gia Lassig, Sofia Otto, Chantal Ermling, Katja Martens,
Sarina Sczech, Leonie Burkhardt und Antje Wehmeyer.
Für das Herrenteam schwammen Moritz Herzog, Leon
Koch, Kristoffer Schweder,
Fynn Mohlfeld, Taylor Printz,
Lion Seufer, Jonah Sumfleth
und Florian Grunert. (th)
BARSBÜTTEL
Trainer
André
Walther, der
Vater des
Erfolges
Fotos:
Hoyer
Schwimmer-Jubel RAHLSTEDT
über Aufstieg
Selbstverteidigung
Die Schwimmerinnen und
Schwimmer der SG Storman
Barsbüttel haben bei den
Deutschen Mannschaftswettbewerben (DMS) des Landes
Schleswig-Holstein im Hallenbad „Aqua Siwa“ in Ratzeburg groß aufgetrumpft.
Beide Teams schafften als
Sieger den Aufstieg in die
Landesliga. Die Damen traten in folgender Besetzung
an: Emma Nast, Amelie Jarchow, Jette Breuer, Klaudia
für Kinder
Beim AMTV in der Rahlstedter Straße 159 finden vom
14. bis 18. März zwei Selbstverteidigungskurse für Kinder statt (8-11 Jahre: täglich
12.30-13.15 Uhr / 12-15 Jahre:
tägl. 13.15-14 Uhr). Die Teilnahme für Kurzeitmitglieder
kostet 60 Euro. Anmeldung
über
die
Geschäftsstelle,
t 675 95 06, oder per Mail
unter [email protected] (th)
unser
Erwachsenenbereich
profitieren wird,“ lautete das
Fazit von André Walther.
geboten,
Mit tollen An
Gewinnspiel
spannendem r!
eh
m
und vielem
17 Aktive am Start
Insgesamt hatte der TH Eilbeck 17 Aktive zu den Kämpfen gemeldet, so viele wie kein
anderer Verein. Sehr bedauerlich ist allerdings, dass sieben
von ihnen mangels Gegnern
nicht antreten konnten und
zwei krank beziehungsweise
verletzt waren. „Das tat mir für
die Jungs sehr leid. Sie hatten
sich gezielt auf die Titelkämpfe
vorbereitet“, bedauert André
Walther: „Das Meldeergebnis
der diesjährigen Meisterschaften war in vielen Klassen wirklich enttäuschend.“
TONNDORF/ WANDSBEK
Weiter Infos auf:
oder marktplatzgalerie.de
MEHR WOLLEN ZU KÖNNEN
UND WENIGER
MÜSSEN ZU MÜSSEN.
Sportlerin
des Jahres
Kickboxerin
Nele Feuer
Foto:
Hoyer
Nele Feuer (Feuersports) ist
vom Deutschen Bundesverband der „World Association
of Kickboxing Organisation“
zur „Sportlerin des Jahres
2015“ im Jugendbereich gekürt worden. Ausschlaggebend waren ihre Leistungen in
der Disziplin „Point Fighting“.
Unter anderem wurde die
13-jährige Tonndorferin 2015
Europameisterin, gewann die
„Austrian Classics“, die „Dutch
Open“, den „Flanders Cup“
und die „Athens Challenge“.
Sie besucht die 7. Klasse der
Gyula-Trebitsch-Schule. (th)
SAISO
NSTAR
T 2016
BEI UNS KÖNNEN SIE
AUS DEM VOLLEN WOLLEN!
Über 40.000 Pflanzen auf 35.000 m2
Ihr Garten hat Freunde
Höhenkamp 2 · 22145 Braak · Telefon: 040 / 675 95 0-0
Mo. bis Do. 9.00 - 18.00 Uhr · Fr. 9.00 - 18.30 Uhr
Sa. 9.00 - 18.00 Uhr · So. 10.00 - 16.00 Uhr
[email protected] · www.baumschulen-riechers.de
Bunte Ostertage
- Anzeige/Sonderveröffentlichung -
Geschenkideen & Veranstaltungstipps
PROUDLY
PRESENTS
Nach erfolgreichen
Tourneen in
USA • KANADA
AUSTRALIEN
Endlich in Europa!
Starring
BELINDA DAVIDS
DAV
Alle We
Welthits von
WHITNEY HOUSTON
in einer spektakulären
Liveshow
BAND•CHOR•TÄNZER
BAND
• CHOR • TÄNZER
RMIN
Z U S AT Z T En Nachfrage
ße
aufgrund der gro
09.04.16
UND
22.11.16
Hamburg
Hamburg,
20 Uhr, CCH
Jetzt mal Hand
aufs Herz: Wissen
Sie schon, was Sie
ihren Liebsten zur
Ostern schenken
wollen? Ganz nach
dem Motto „Kultur
statt Kalorien“ hat
das Wochenblatt
spannende
Veranstaltungstipps vorbereitet,
die sich auch schon
vor Ostern
super verschenken
lassen!
Hamburg. Keltischen Zauber und
schottische Lebensfreude – das
können die Zuschauer erleben,
wenn die Schottische Musikparade am Sonnabend, 14. Mai, um 20
Uhr zurück nach Hamburg in die
Sporthalle kommt. Dudelsackspieler, Trommler, Musiker, Sänger und
Live with
th Wonderland Orch
Orchestra
chestra > 20 Uhr
14 / 0 3 / 16 B A R C L AY C A R D A R E N A
Schottische Klänge
begeistern das Publikum
Break Ever y Rule - Das Music al > 20 Uhr
Let the music
mus play
ay again...! > 20 Uhr
2 1 / 0 3 / 16 CCH SA AL 2
ALL YOU
NEED IS LOVE!
Das Beatles Musical > 20 Uhr
2 3 / 0 3 / 16 CCH SA AL 2
IL DIVO
Amor & Pasion – Tour 2016 > 20 Uhr
2 8 / 0 5 / 16 CCH SA AL 1
BEETHOVEN!
THE NEXT LEVEL
Beethoven trifft Urban Dance > 20 Uhr
0 2 / 0 6 / 16 L A E I S Z H A L L E
DA I D
DAV
GARRETT
EXPLOSIVE
EXPLOSIV
IVE Live! > 20 Uhr
2 5 / 11 / 16 BARCL AYC ARD ARENA
w w w.myticket.de
www.riverconcerts.de
/ w w w.ticketmaster.de / 01806 – 777 111*
*(0,20 EUR / Ver bindun g aus d t. F e s t ne t z / ma x . 0,6 0 EUR / Ver bindung aus d t. M obilfunk net z)
Tänzer, allesamt direkt aus dem
schottischen Edinburgh nehmen
das Publikum einen Abend lang
mit auf eine ebenso mitreißende
wie abwechslungsreiche Reise
durch Schottland. Vor der Kulisse
eines schottischen Castles präsentieren die Künstler immer neue
Facetten dieser einmaligen Kultur.
Tickets gibt es
im Ticketshop
im Alsterhaus
(040 / 35 35 55),
Im Bildbox-Ticketshop (040 /
30 39 06 91) an allen bekannten
Vorverkaufsstellen sowie unter
www.bestgermantickets.de. (wb)
Sonnabend, 14. Mai, 20 Uhr,
Sporthalle Hamburg
TINA - THE
ROCK LEGEND
THE BARRY
WHITE
EXPERIENCE
Hamburg. Die neue Produktion
von Christoph Hagel, dem Macher
von „Flying Bach“ und „Breakin‘
Mozart“, mit dem Startänzer und
Choreographen Khaled Chaabi, der
klassischen Ballerina Yui Kawaguchi und den B-Town Allstars tourt
durch Deutschland und kommt am
2. Juni um 20 Uhr in die Laeiszhalle
nach Hamburg. Musik, Tanz, Wahnsinn – das sind die Elemente, die
Christoph Hagel als künstlerischer
Leiter in der neuen Urban DanceShow „BEETHOVEN! THE NEXT
LEVEL“ präsentiert. Musikalischer
Dreh- und Angelpunkt, im wahrsten Sinne des Wortes,
ist dabei der Klassiker
Ludwig van Beethoven: „Beethoven ist
Ausnahmekünstler sorgen
bei „Beethoven! The next level“
für eine einzigartige
Performance
der Komponist der Jungen. Seine
unfassbare Energie und Genialität
heißen heute: Power und Testosteron. Der „Sturm und Drang“, den er
in seiner Zeit entfesselte, wird nun
zum: „Alles und jetzt!“. Ein einzigartiges Bühnenspektakel. Weitere
Informationen unter www.riverconcerts.de. Tickets über www.myticket.de oder an allen bekannten
Vorverkaufsstellen. (wb)
Beethoven! The next level
2. Juni, 20 Uhr, Laeiszhalle
Schottische Musikparade
Zusatzkonzert
in Hamburg
The Greatest Love Of All
SUNRISE
AV E N U E
19 / 0 3 / 16 C C H S A A L 2
Beethoven trifft Urban Dance
Hamburg. Bis heute gehört
Whitney Houston (1963 - 2012)
zu den weltweit meistverehrten
Künstlerinnen. Kein Wunder also,
dass ihre Show am 9. April in
Hamburg so gut wie ausverkauft
ist. Doch damit die restlichen
Whitney Houston Fans
nicht leer ausgehen, geht
die Show in die Verlängerung und kommt am
22. November zurück ins
CCH nach Hamburg. In der
Rolle von Whitney Houston
überzeugt die Show-Diva Belinda
Davids, die nicht nur optisch der
verstorbenen Pop-Diva ähnelt.
Auch ihre Stimme ist atemberaubend. „Ich möchte, dass die
Menschen Whitney Houston so
in Erinnerung behalten wie sie
auf dem Höhepunkt ihrer Karriere war – und sie war fabelhaft“,
so Davids. So können die Zu-
Der Zirkus des Horrors
Hamburg. Nach sensationellen Erfolgen in verschiedenen
deutschen Großstädten geht der
Zirkus des Horrors der Romanza
Circusproduktion in diesem Jahr
erneut auf große Deutschlandtournee und gastiert vom 4. Mai
bis zum 5. Juni täglich um 19.30
Uhr mit seiner neuen Show „Inquistion – die Folterkammer“
erstmals auf der Horner Rennbahn in Hamburg. Ein ganzer
Zirkus wurde durch die Kräfte
der dunklen Welt verwandelt.
Die Besucher dürfen sich auf
eine innovative, actiongeladene
und immer wieder überraschende Show freuen. Dämone, Vam-
Horror pur:
Durchgeknallte Clowns
werden den Besuchern
das Fürchten lehren
Foto: wb
pire, besessene Artisten und
durchgeknallte Clowns halten
hier auch den härtesten Kerl garantier in Atmen. Tickets gibt es
ab sofort im Online-Ticketshop
unter www.zirkusdeshorrors.
de, bei allen bekannten CTS/
Eventim-Vorverkaufsstellen,
an allen Konzert- und Theaterkassen sowie ab dem 4. Mai
täglich ab 14 Uhr an den Circuskassen der Horner Rennbahn.
Die Ticket-Hotline (07942) 94
71 435 ist ab sofort geschaltet.
Weitere Informationen unter
www.zirkusdeshorros.de. (wb)
4. Mai bis 5. Juni, täglich
19.30 Uhr, Horner Rennbahn
Whitney Houston Show
schauer Hits wie „I will always
love you“, „One moment in time“
oder „I wanna dance with somebody“ erleben. Mehr online unter
www.whitneyhoustonshow.com.
Tickets unter www.tickethall.de,
bei eventim.de, www.adticket.de,
www.reservix.de. (wb)
9. April und 22. November,
20 Uhr, CCH Hamburg
Sunrise Avenue
in Hamburg
Hamburg. Nach ihrem fantastischen Erfolg im letzten Jahr kehren
Sunrise Avenue mit ihrer Orchester-Show zurück nach Deutschland.
Am Montag, 14. März, um 20 Uhr
werden Samu und seine Band so
dem Publikum in der Barclay-CardArena richtig einheizen – auf die
�innische Art. Die Besucher dürfen sich auf einen unvergesslichen
Abend voller fantastischer Künstler
und großartiger Musik freuen. Tickets gibt es unter www.myticket.
de, unter www.ticketmaster.de sowie über Tel.: (01806) 777 111 und
an allen Vorverkaufsstellen. Info:
www.riverconcerts.de. (wb)
Montag, 14. März, 20 Uhr,
Barclaycard Arena
Nr. 10
Hamburg
9. März 2016
Dann kommen die Kreuzfahrtschiffe
Die AidaPrima
ist der neueste
Kreuzfahrtriese, der
Hamburg anläuft
Bild: Aida Cruises
6 bis 12 Uhr, Hafencity
29. September, Hamburg,
Oktober
1., 8., 15., 22., 29. Oktober, AIDAprima, 8 bis 18 Uhr, Steinwerder
2. Oktober, MSC Splendida,
7 bis 18.30 Uhr, Steinwerder
3., 7., 11., 15., 19., AIDAsol,
8 bis 18 Uhr, Hafencity (3. ab Altona)
3. September, Hamburg,
12. September, AIDAvita,
8 bis 18 Uhr, Altona
13. September, Bremen,
November
5., 11.,19., 26. November,
AIDA-prima, 8 bis 18 Uhr,
Steinwerder
14. November, Black Watch,
Dezember
3., 10., 17., 24., 31. Dezember,
AIDAprima, 8 bis 18 Uhr,
Steinwerder
8. Dezember, Aurora, 7 bis 23.45
Uhr, Altona
20. Dezember, Black Watch,
13.30 bis 23 Uhr, Altona
31. Dezember bis 1. Januar,
Arcadia, 7 bis 1 Uhr, Altona
Durchstarten im neuen Job:
HAMBURG
Kreuzfahrten
boomen
in Hamburg. In diesem Jahr sollen
640.000 Passagiere an Bord von Queen
Mary 2, Queen Elizabeth und Co. geMärz
12., 19., 26. März, AIDAmar,
8 bis 18 Uhr, Steinwerder
21. und 22. März, Balmoral,
8 bis 11.30 Uhr, Altona
April
2., 9., 16., 23., 30. April, AIDAmar, 8 bis 18 Uhr, Steinwerder
(30. in Altona, 9. ab 7 Uhr)
3., 17. April, Amadea, 9 bis
18 Uhr, Altona (17. ab 7 Uhr)
25., 26., 28., 30. April,
AIDA-prima, 10 bis 18 Uhr,
Steinwerder
(26. 0 bis 19 Uhr, 28. 6 bis
21 Uhr, 30. ab 8 Uhr)
27. April, AIDAvita, 8 bis
19 Uhr, Hafencity
27. April, MSC Splendida,
30. April, Braemar, 20.30 bis
6.30 Uhr, Hafencity (bis 2. Mai)
Mai
4., 7. Mai, Europa, 6 bis 18 Uhr,
Hafencity (7. bis 8. Mai,
21 bis 20 Uhr)
5. Mai, Caribbean Princess,
7., 14., 21., 28. Mai, AIDAprima,
(7. bis 21.30 Uhr)
7. Mai, Albatros, 12 bis 23 Uhr,
Kirchenpauerkai
7., 16., 29. Mai, Amadea, 12 bis
17 Uhr, Hafencity (16. und 29.
ab 9 bis 19 Uhr, Altona)
7. bis 8. Mai, Astor,
20.30 bis 15.30 Uhr, Altona
8., 19., 30. Mai, MSC Splendida,
10. bis 11. Mai, Ocean Diamond,
7 bis 21 Uhr, Überseebrücke
12. Mai, Queen Elizabeth,
14., 18.,22., 30. Mai, AIDAsol,
15. Mai, Mein Schiff 4,
hen. Seit Jahren steigen die Zahlen
der Abfahrten auf Rekordniveau. 2018
könnte es erstmals mehr als eine Million Kreuzfahrer in Hamburg geben.
5.30 bis 19 Uhr, Steinwerder
18., 25. Mai, Costa Pacifica,
26. Mai, Ocean Dream, 6 bis
23 Uhr, Altona
27. bis 30. Mai, The World,
8.30 bis 6 Uhr, Hafencity
28. Mai, Hamburg, 8.30 bis
16 Uhr, Altona
Juni
1., 12., 23. Juni, Costa Pacifica,
1. Juni, Hamburg, 8.30 bis
16 Uhr, Altona
2. Juni, Queen Elizabeth,
3., 13. Juni, AIDAsol, 8 bis
18 Uhr, Altona (13. ab Hafencity)
3. bis 5. Juni, Prinsendam,
4., 11., 18., 25. Juni, AIDAprima,
9., 22. Juni, Hanseatic,
10., 24. Juni, MSC Splendida,
11., 29. Juni, Amadea,
18. Juni, Sea Cloud II,
8 bis 18 Uhr, Überseebrücke
20. Juni, Marina, 7 bis 17 Uhr,
Altona
21. Juni, Queen Mary 2,
22. Juni, Hanseatic, 8 bis 18 Uhr,
Hafencity
28. bis 29. Juni, Europa 2,
Juli
1. bis 3. Juli, Braemar,
20.30 bis 6.30 Uhr, Hafencity
2., 9., 16., 23., 30. Juli, AIDAprima, 8 bis 18 Uhr, Steinwerder
2. bis 3. Juli, Crystal Symphony,
6 bis 8 Uhr, Altona
3., 13., 23. Juli, AIDAsol,
Größter Anbieter ist „AIDA-Cruises“.
Das Rostocker Unternehmen geht ab
Hamburg gleich mit vier Kreuzfahrtriesen auf die Reise. (mdt)
4. Juli, Costa Pacifica,
6., 20.,31. Juli, MSC Splendida,
15. Juli, Queen Mary 2,
17. Juli, Amadea, 9 bis 20 Uhr,
Altona
17. Juli, Ocean Majesty,
19. bis 20. Juli, Europa 2,
20. bis 21. Juli, Europa,
August
2., 12., 22. August, AIDAsol,
(22. ab Altona)
4. August, Queen Elizabeth,
0 bis 23.45 Uhr, Hafencity
6., 13., 20., 27. August, AIDAprima, 8 bis 18 Uhr, Steinwerder
6., 18., Ocean Majesty, 9.30 bis
15 Uhr, Altona (18. ab 9 bis
17 Uhr)
6. bis 8. August, Boudicca,
20.30 bis 6.30, Altona
7. bis 8. August, Europa 2,
9. August, Mein Schiff 1,
6.30 bis 19 Uhr, Altona
12., 26. August, Europa, 6 bis
18 Uhr, Hafencity (26. ab 7 Uhr)
14., 25. August, MSC Splendida,
18., 30. August, Queen Mary 2,
21. August, Marina, 7 bis 17 Uhr,
Altona
September
1., 11., 15., 25., 20. September,
AIDAsol, 8 bis 18 Uhr,
Hafencity (29. ab Altona)
1. September, AIDAdiva,
3., 10., 17., 24. September,
Aus der Traum!
ins
Top-Z
4,4p.a9.*%
Der SpardaFairKredit
Wenn große Träume wahr werden, dann liegt das meist an kleinen Zinsen.
Der SpardaFairKredit: Keine Bearbeitungsgebühren, keine versteckten Kosten
und ein einheitlicher Festzinssatz für alle unsere Mitglieder.
www.sparda-bank-hamburg.de
* Beispielrechnung: Mit monatlichen Raten von 148,72 Euro können Sie Ihren FairKredit in Höhe von 5.000 Euro bei einem Nettokreditbetrag von 5.000 Euro ganz bequem
zurückzahlen, weil der gebundene Sollzinssatz nur 4,49% p.a. und der effektive Jahreszins nur 4,58% bei 36 Monaten Laufzeit beträgt. Stand: 23.02.2015.
AIDAprima, 8 bis 18 Uhr,
Steinwerder
3., 11., September, Mein Schiff
1, 6.30 bis 19 Uhr, Altona
(11. ab 6 Uhr)
4., 11., 18. September, MSC
Splendida, 8 bis 18.30 Uhr, Steinwerder (11. ab 7 Uhr; 18. ab
7 bis 18.30 Uhr)
8. bis 10. September,
Deutschland (World Odyssey),
16. bis 17. September, Nordstjernen, 10 bis 12 Uhr,
Überseebrücke
23. September, Mein Schiff4,
5.30 bis 19 Uhr, Steinwerder
28. September, Bremen,
- Anzeige -
Vertrieb für Vodafone-Produkte
Mit Hochgeschwindigkeit im Internet surfen, mit Highspeed zu einer neuen beruflichen Möglichkeit. Vodafone
startet eine Job-Offensive und sucht
für den Direktvertrieb flächendeckend
1.500 selbständige Vertriebspartner,
„Vodafone Berater“ genannt. Der
Name der Kampagne: „Werden Sie
Teil des Erfolgsteams“.
In einem sehr gefragten Markt mit
den tollen Produkten von Vodafone
haben talentierte Einsteiger wie auch
Profis die Chance erfolgreiche Unternehmer zu werden. Dabei sind die
Schritte in die neue berufliche Herausforderung denkbar einfach: Vodafone
bietet eine professionelle Einarbeitung,
beste Entwicklungsmöglichkeiten und
ein Team, das hinter einem steht. Erfolg
wird belohnt und die Verdienstmöglichkeiten sind attraktiv. Mit so einem Job
kann sich jeder selbst verwirklichen.
Und das alles heimatnah, denn die
Vodafone Berater teilen sich als Selbstständige ihre Zeit flexibel in ihrer
Region ein. Wenig Aufwand entsteht
für den Kunden: Die Vodafone Berater kommen zu ihm nach Hause. Das
macht es bequem und auch zeitsparend – denn der Vertriebspartner kann
zum Beispiel vor Ort alle technischen
Gegebenheiten prüfen, was lästige
technische Nachfragen oder Probleme erspart. Ein Gewinn für alle Seiten!
Weitere Informationen finden Sie
unter: www.beratenzuhause.de
8 Kultur
9. März 2016
Fashionshow bei
dodenhof
bei dodenhof bereits eingetroffen
sind.
„Unser Fashion Day bildet den
perfekten Start in die neue Modesaison. Hier können sich alle Gäste wunderbar inspirieren lassen“,
verspricht dodenhof Geschäftsführer Michael Juhr. Der Eintritt
zu dieser öffentlichen Veranstaltung ist kostenlos. (wb)
Kaltenkirchen. Shorts und Röcke,
Blusen und leichte Tops, schicke
Kleider und leichte Anzüge und
vor allem: frische Farben und sommerliche Stoffe – dodenhof eröffnet die neue Frühjahrs- und Sommersaison mit einem Fashion Day
am Mittwoch, 16. März. Die aktuellen Styles und Trends werden in
der öffentlichen Show in Kaltenkirchen um 15 Uhr präsentiert.
Auf dem Catwalk und der Bühne
im Zentrum der ModeWelt zeigen
insgesamt 15 Models die Musthaves aus den zahlreichen Modekollektionen, die auf den mehr als
6.000 Quadratmetern für Mode
dodenhof
Auf dem Berge 1
24568 Kaltenkirchen
t 04191/ 70 00
Mo–Sa 9-20 Uhr
www.dodenhof.de
Werden auch Sie
Wochenblatt-Leserreporter
Jetzt kostenlos registrieren unter www.hamburger-wochenblatt.de
Abstrakt in Acryl
Künstlerin aus Wandsbek stellt im Bezirksamt aus
WANDSBEK Sie kann aus
dem Vollen schöpfen. Schließlich malt die Künstlerin Meta
Toppel (83) aus Poppenbüttel
schon seit früher Jugend. Mit
Anfang 50 professionalisierte
Meta Toppel ihr Hobby und
besuchte zahlreiche Kurse. Dabei hat sie stets Großformate
bevorzugt, hat Gegenständliches und Abstraktes mit Acryl
auf Leinwand gemalt. Werke
von ihr sind unter anderem
im Gemeindesaal der Kirche
in Volksdorf und im Foyer
des Musicaltheaters „König
der Löwen“ ausgestellt. Die
Künstlerin präsentiert nun im
Bezirksamt Wandsbek ausgewählte Stücke aus den Jahren
2000 bis 2015. Im Beisein der
Künstlerin eröffnet der Dezernent für Soziales, Jugend und
Gesundheit, Eric Laugell, die
Ausstellung. (wb)
Nr. 10
RAHLSTEDT
Folk-Session
Folkmusik aus Irland und
Schottland sowie amerikanische Country-Stücke sind bei
der Celtic Folk Session im Bürgerhaus in Meiendorf zu hören.
Interessierte Musiker sind eingeladen mitzumachen. (wb)
u Sonntag, 13. März,
11 bis 14 Uhr, Bürgerhaus
in Meiendorf, Saseler
Straße 21. t 678 91 22.
WANDSBEK
Impro-Theater
Meta Toppel vor ihrem Werk „Konstruktion“
u Donnerstag, 10. März,
17 Uhr, im Bezirksamt
Wandsbek, 3. Stock,
Schloßstraße 60. Die
Ausstellung kann montags
bis mittwochs von 8.30 bis
Foto: wb
6 Uhr, donnerstags von 8.30
bis 18 Uhr sowie freitags von
8.30 bis 14 Uhr besichtigt
werden. Eine Anmeldung ist
nicht erforderlich, der Eintritt
ist frei.
BAUEN& Wohnen
„Impromptü“ gehört zu den
Gründungsmitgliedern
der
Hamburger Impro-Liga. Jeweils zwei Teams wetteifern,
lassen nach den Vorgaben des
Publikums improvisierte Szenen entstehen. Das Publikum
entscheidet, wer gewinnt . (wb)
u Freitag, 11. März, 20 Uhr,
Kulturschloss Wandsbek,
Königsreihe 4, Eintritt frei.
Mit schönen Decken zu einem neuen Raumbild
Plameco-Team vergrößert sich
7
Familienbetrieb seit 188
Einbruchschutz: Fenstergitter nach
Maß aus eigener Herstellung!
Heizungs-, Klima- und Sanitärtechnik
• Öl- und Gasfeuerungen
• Solartechnik
• Kundendienst
22149 Hamburg - t 040 - 6 73 97 10
Rahlstedter Straße 12-14
Einfach mehr Lebensqualität durch Terrassendächer
Barsbüttel. Jeder, der seinen
Räumen einen neuen Look verleihen will, sollte über eine Umgestaltung der Raumdecken in
den eigenen vier Wänden nachdenken. Denn was viele nicht
wissen – mit umgestalteten Decken lassen sich enorme Effekt
erzielen. Sie können kleine Räume größer wirken lassen und
große Zimmer erfahren ein viel
harmonischeres Raumbild und
eine ganz neue Art von Gemütlichkeit.
Wer sich für so eine Veränderung entscheidet, ist bei Plameco genau an der richtigen Adresse. Seit über 30 Jahren ist die
Firma auf die Produktion von
flexiblen Zimmerdecken spezialisiert. Ob matt oder edelglänzend, mit Zierprofilen und Spots
oder dezent, ohne Extras. Der
Kreativität des Kunden sind keine Grenzen gesetzt. Dabei montieren die kompetenten Fachleute von Plameco die Decken
innerhalb kürzester Zeit und
ohne nervigen Baustaub – denn
die Plameco-Decke wird ganz
einfach unter die bestehende
Decke montiert, ohne dass dafür
das ganze Zimmer ausgeräumt
Besuchen Sie uns auch am
Tag der offenen Tür
Sa., 19. 3. 16 von 10 – 16 Uhr · So., 20. 3. 16 von 10 – 16 Uhr
• Fenster + Haustüren
• Insektenschutz
• Rollläden
• Terrassenüberdachungen
f
u
a
te
Rabartkisen
• Markisen
• Sonnenschutz
a
M
• Rolltore
• Wintergärten
Rollläden · Markisen · Terrassendächer
Fenster + Türen · Insektenschutz
Raffstore · Glasoasen
Rainer Storbeck (r.) , Reinhard Bolzmann (2.v.r.) und ihr Team von erfahrenem, geschulten Fachpersonal montiert die neuen Decken
Foto: Plameco
werden muss. Egal, ob dunkle
Holzvertäfelung, abblätternde
Tapete und Farbe – das Ergebnis ist immer perfekt. Um seine
Kunden noch mehr bieten zu
können, hat sich Plameco jetzt
erweitert. Ein Team von speziell
geschulten Mitarbeitern erfahrene Monteure sind ab sofort
Altes Feld 3 · 22885 Barsbüttel
Tel. 040 / 670 79 70 · Fax "$
040"#/ 67 07 97 20
" !' & "
%
!%&'!
(
#
"& (! "
$
www.taeuber. de
Wohldorfer Damm 12
22395 Hamburg-Bergstedt
Telefon: 040 - 6431001
[email protected]
www.soehl.net
abend, 12. März, und Sonntag,
13. März, jeweils von 10 bis 15
Uhr statt. Weitere Informationen
unter www.plameco-barsbuettel.info oder unter Tel.: (040) 66
99 94 40. (wb)
Plameco Hamburg-Nord-Ost,
Fahrenberg 19, 22885 Barsbüttel
Bio-Tipp: Regenwasser sammeln,
Humus selbst erzeugen
Ausstellung + Beratung + Fertigung + Montage + Reparatur
Karl Täuber Rolläden GmbH
für die Kunden da, um jeden
Wunsch schnell und kompetent
umsetzen zu können.
Für weitere Informationen und
Inspirationen schaut man am
besten einmal direkt bei Plameco in der liebevoll gestalteten
Ausstellung vorbei. Die nächste
Deckenschau findet am Sonn-
Bio-Humus eignet sich
perfekt für den Garten
Hamburg. Spezielle Komposter
machen es ganz einfach, Gartenund Küchenabfälle in wertvollen
Humus für den eigenen Biogarten zu verwandeln. Sie sorgen dafür, dass das organische
Material optimal belüftet wird
und gut reift. Zusammen mit
selbst gesammeltem Regenwas-
ser kann man damit zu Hause
konsequent „Bio“ wirtschaften
und auf Kunstdünger für den
Garten komplett verzichten. Auf
www.graf-online.de findet der
Biogärtner beispielsweise eine
„Komposterfibel“ mit praktischen Tipps rund um das Kompostieren. (djd)
BAUEN& Wohnen
Badsanierung mit Kassenzuschuss
Senioren: Barrieren im Bad lassen sich schnell und einfach beseitigen
Hamburg. Möglichst lange im
vertrauen Umfeld wohnen bleiben - das wünschen sich die
meisten Menschen. Doch wenn
mit den Jahren die Beweglichkeit nachlässt, steigt das Verletzungsrisiko. „Insbesondere
das Bad bildet einen der größten Unfallschwerpunkte in den
eigenen vier Wänden. Der beschwerliche Einstieg über einen hohen Rand in die Wanne
kann zu Stürzen mit schmerzhaften Folgen führen“, schildert
Fachjournalist Martin Blömer
vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Sinnvoll sei es
daher, rechtzeitig vorzusorgen
und das Bad barrierearm zu sanieren.
Schneller Badumbau
ohne Schmutz
Wer sein Bad ohne störende
Barrieren umgestalten möchte,
muss nicht mit hohen Kosten
rechnen. Bereits kleine, aber
zielgerichtete
Anpassungen
steigern den Komfort und die
Sicherheit bei der täglichen Hygiene erheblich. Zu den günstigen Umbauoptionen zählen der
Austausch der Wanne gegen
eine geräumige Dusche, der Einbau einer Badewannentür oder
der Einbau eines Einstieges in
die vorhandene Wanne. Umbau-
Lassen Sie nur
starke Partner
an Ihre Haustechnik!
• Heizung • Lüftung • Sanitär • Kälte
Wir übernehmen auf Wunsch auch die Ausführung
kompletter Renovierungen von Bädern und Wohnräumen durch kompetente Partnerbetriebe aus den
unterschiedlichen Hausgewerken.
Lassen Sie sich kostenlos + unverbindlich von den
K + J Profis beraten. Wir erstellen Ihnen eine Analyse
für Ihre Gebäudetechnik und zeigen Ihnen die Einsparmöglichkeiten in den Bereichen Heizung, Sanitär und
Klima auf.
K J Haustechnik GmbH
Ihr zuverlässiger Partner
für Gebäudetechnik
HEIZUNG
HEIZUNG ··LÜFTUNG
LÜFTUNG SANITÄR
· SANITÄR· ELEKTRO
· KÄLTE
Rahlau 28 · 22045 Hamburg
Telefon 040/ 66 96 15-0
Telefax 040 / 66 96 15-39
Ein Ansprechpartner für
Planung, Ausführung,
Reparatur und Wartung
Mail: [email protected]
Wenn die Beweglichkeit nachlässt, erleichtert ein barrierearmer Wannen-Einstieg die
tägliche Körperpflege erheblich. Der Einstieg lässt sich in die vorhandene Wanne in
flexibler Größe einbauen
Foto: djd/Tecnobad Deutschland
Profis bieten beispielsweise die
patentierten Tecnobad-Systeme
an. Damit lässt sich die alte
Wanne schnell und fachgerecht
durch eine Dusche ersetzen. Der
Umbau erfolgt innerhalb nur eines Tages - Fliesenarbeiten sind
nicht notwendig. Gleiches gilt
für den Einbau von Wanneneinstiegen und Badewannentüren.
Die Pflegekassen können einen
barrierearmen Umbau mit einem Zuschuss von bis zu 4.000
Euro fördern, falls eine Pflegestufe vorliegt. Unter www.
tecnobad.de gibt es ausführliche
Informationen dazu.
Frühzeitig an später denken
Der barrierearme Bad-Umbau
ist im Übrigen eine lohnende
Investition in den Wert der eigenen Immobilie, denn die Nachfrage nach seniorengerechtem
Wohnraum wird in den kommenden Jahren zunehmen. Bad-
berater Alfred Räumer rät, im
Vorfeld einer Sanierung folgende Fragen zu klären: Unterstützt
der Vermieter die Umbaumaßnahme? Welche Modernisierungsform lässt die Bausubstanz zu? Welches Budget steht
zur Verfügung? Ist eine Kassenoder Kfw-Förderung möglich?
Welches Umbaukonzept wird
favorisiert? Einen kostenfreien
Beratungsservice gibt es unter
t (0800) 44 55 998. (djd)
45 Jahre
Kaminöfen · Pelletöfen · Kachelkamine
Kachelöfen · Marmorkamine · Gaskamine
Heizkassetten zum nachträglichen Einbau
Feiern Sie mit uns!
Bis
zu
45%
Jubiläumsrabatt!
anforder n
Jetzt GRAtIS KAtAlo G und Angebot sflyer mit Preisen
+100 € Gutschein sichern!
*
2 80 23 23
Mehr Infos auf www.ha rk.de oder gebühre nfrei unter (0800)
Kamine direkt vom Hersteller
im Kamin- und
Kachelofenbau
Hark GmbH & Co. KG, Hochstraße 197–213, 47228 Duisburg
HARK Ausstellungen:
25469 Halstenbek, Wohnmeile, Gärtnerstr. 130 – 140
23554 Lübeck, Fackenburger Allee 39 – 41
HARK Total-Abverkauf wegen Umzug nur in:
21682 Stade, Hansestraße 27 – 29
*Gültig für Kamine, Kachelkamine und Kaminöfen Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 19 Uhr, Sa. 10 – 16 Uhr
So werden Terrassen zu kleinen Oasen Schnell verspannt
Karl Täuber Rolläden lädt zum Tag der offenen Tür ein
Barsbüttel. Rechtzeitig zum
Frühlingsanfang lädt Andreas
Bolt, Geschäftsführer der Firma
Karl Täuber Rolläden GmbH, am
19. und 20. März, jeweils 10 bis
16 Uhr, zum Tag der offenen Tür
ein. Interessierte Kunden können
sich bei Kaffee und Kuchen über
das Sortiment (z.B. Markisen,
Fenster, Haustüren, Rolltore, Insektenschutz, Wintergarten) informieren.
Den Charme und Charakter von
Häusern strahlen nicht nur die
großen Dinge aus. Oftmals sind
es die gestalterischen Möglichkeiten und die Farbgebung, die
das Erscheinungsbild prägen.
Die Möglichkeiten sind vielfältig:
Markilux Markisentücher und
Markisen bieten ein Spiel mit
Licht und Farbe, voller Leuchtkraft und Harmonie. Mit acrylMarkisenstoffen aus spinndüsengefärbtem Acryl oder den neuen
sunssilk snc-Stoffen mit hoher
Farbbrillanz, Leuchtkraft und
selbstreinigendem Effekt. Zurzeit
gibt es 10 Prozent Rabatt auf alle
Modelle.
Man kann seine Terrasse durch
eine Überdachung von Solarlux
in eine kleine Oase verwandeln.
Vielfältige Dachformen sind hier
Mit den flexiblen Decken von Plameco werden Raumdecken
an einem Tag schnell mit wenig Lärmbelästigung montiert.
Geschäftsführer und Inhaber Andreas Bolt (l.) mit den Monteuren Dennis Borske und Enrico Hoffmann
Foto: wb
möglich. Sie können mit beweglichen Glas-Elementen erweitert
werden, die vor unangenehmer
Zugluft schützen.
Steigende Heizkosten verlangen
nach energiesparenden Lösungen. Modernste Kunststofffenster optimieren die Energiebilanz
und bieten höchsten Wohnkomfort. Dank Mehrkammer-Dämmtechnik in 82 mm Bautiefe und
des hocheffektiven Dichtungssystems senkt das den Energieverbrauch deutlich und garantiert
ein angenehmes Raumklima zu
jeder Jahreszeit.
Auch exklusive Haustüren aus
Aluminium und Kunststoff aus
der neuen Drinkuth-Serie sind
jetzt erhältlich. Für die Wärmedämmung im Außenbereich und
für den Einbruchschutz gibt es
Rollläden in vielen Variationen.
Ürbigens: Zur Verstärkung sucht
Inhaber Andreas Bolt noch Monteure. (wb)
Altes Feld 3, 22885 Barsbüttel,
t 040/ 670 79 70
BARSBÜTTEL die Firma Storbeck
macht mittels Systemlösung, aus
Stiefkindern Musterknaben.
Die flexible Decke eignet sich, für
den Einsatz in Neubauten ebenso,
wie zur Renovierung eines Raumes.
Das verwendete Material ist aus
hochwertigem Kunststoff. Es ist
Walter Wilder GmbH
Meisterbetrieb, Marco Berndt
Bergstücken 2 · 22113 Oststeinbek · Tel. 0 40/712 28 40 · Fax 713 25 38
wirken zu lassen, kann die Decke
auch abgehängt werden. Das Material für die Decke liefert der Verarbeiter, bereits auf die Raummaße
zugeschnitten, an. Die PlamecoDecken sind frei von Cadmium und
FCKW. Sie behalten ihre elastischen Eigenschaften auch nach der
Dehnung beim Spannen.
Herr Rainer Storbeck lädt
dieses Wochenende zu einer
Deckenschau mit Beratung
in seinem Ausstellungsraum,
Fahrenberg 19 in
22885 Barsbüttel ein,
von 10 bis 15 Uhr.
Eine neue (T)Raumdecke
in nur 1 Tag!
��
Ohne ausräumen und
Beleuchtung nach Wunsch
Einladung zur
DECKENSCHAU
Sa., 12.03. und So., 13.03. von 10–15 Uhr
� ��
� ��
� ��
Bäder aus einer Hand
Bauklempnerei, Sanitärtechnik,
Gasheizungen, Solaranlagen, Ölheizung
wartungsarm, farbecht, langlebig
und recyclebar. Auch für den Einsatz in Feuchträumen eignet sich
die Decke durch ihre algen-, bakterien- und schimmelhemmenden
Eigenschaften.
Gardinen und vorhandene Beleuchtung können in die Konstruktion integriert werden. Die Auswahl an
Beleuchtungskörpern, Dekoren und
Zierleisten ist groß. Bestehende
Zimmerdecken müssen nicht verändert werden. Stromleitungen und
Verteilerdosen „verschwinden“ einfach unter der Decke. Risse, Unebenheiten und unschöne Raumdimensionen werden ausgeglichen.
Die Räume müssen für die Montage
nicht leer geräumt werden. Von
Fachleuten werden die Decken
nach dem patentierten Verfahren,
montiert. Sie können in jeder Raumhöhe angebracht werden, wobei
der Mindestabstand zur Zimmerdecke 15 mm beträgt. Um hohe
Räume in Altbauten besser zu dämmen und den Raum harmonischer
pflegeleicht und
hygienisch
� ��
� ��
� ��
Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses
einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems!
��
PLAMECO-Fachbetrieb Hamburg-Ost, Rainer Storbeck, Fahrenberg 19, 22885 Barsbüttel
Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 040 / 669 99 440
10 Aus dem Stadtteil
Nr. 10
9. März 2016
Was singt denn da?
Auf Vogeltour durch Eilbeker Parks
EILBEK Nabu-Mitglied Sabine Oppelt hat wieder Touren
durch die Eilbeker Parks organisiert. Unter dem Motto „Was singt denn
Der
da?“ spürt sie mit
Eisvogel,
Interessierten
auch „fliegender
der Vogelwelt
Edelstein“ genannt,
im
Eilbektal
brütet im Eilbektal
und im JakoFoto: Frank Derer/
bipark
nach.
Nabu
Eine
Anmeldung ist für die
Touren nicht erforderlich.
Die Führungen sind kostenlos, eine Spende für die Arbeit
des Naturschutzbundes immer willkommen.
Die Führungen dauern eine
bis anderthalb Stunden. Die
Tourengänger sollten je nach
Wetterlage an wasserfeste
Kleidung denken und auch
das Fernglas nicht vergessen.
Hunde müssen zuhause bleiben. (wb)
 NABU-„Was singt denn
da?“-Tour Eilbektal,
jeweils montags am 14. März,
4. April und 25. April.
Treffpunkt um 18 Uhr vor
dem S-Bhf. Friedrichsberg
 NABU-„Was singt denn
da?“-Tour Jacobipark,
Montag, 18. April,
Treffpunkt um 18 Uhr
am Eingang Jacobipark
Wandsbeker Chaussee
(gegenüber der Kantstraße)
WANDSBEK
Vortrag über
Vorsorgevollmacht
Der Wandsbeker Pflegestützpunkt lädt zu einer öffentlichen
Informationsveranstaltung ein. Mitarbeiter des
Pflegestützpunktes
werden
über das Thema „Vorsorgevollmacht“ berichten und auf
die Bedeutung und Erstellung
einer Vorsorgevollmacht eingehen. Der Eintritt ist frei. (kg)
 Mittwoch, 23. März,
11 bis 12.30 Uhr, Wandsbeker
428 99 1070
Allee 62,
Branchenspiegel
Autoreparaturen
Gartenarbeiten
© WBV
Autowerkstatt Zurawski
Reparaturen aller Art . Blech . Lack
Reifendienst . Klima . TÜV . AU
Gartenprobleme
Helbingtwiete 1 · 22047 HH · T 29 55 56 + 279 37 08 · [email protected]
Bauausführungen/Bautenschutz
! Jahresgartenpflege!
Rasenmähen im Abo.
Busch-/Baum-/Hecken-/Obstbaumschnitt
Ausführung sämtl. Gartenarbeiten + Pflege
- Kostenloses Angebot -
Harald Cords Malereibetrieb
•
Polsterei
Vertikutieren, Rasenneuanlagen (Rollrasen), Grundüberholung,
Gartenjahrespflege, Heckenschnitt, Neu- und Umgestaltung,
Pflaster- und Plattenarbeiten, Hochdruckreinigen, Terrassenbau,
unverbindliche Beratung vor Ort.
Gebäudereinigung
Meisterbetrieb
IHR FENSTERPUTZER H. Thomsen
Glasreinigung zuverlässig und seriös
• Bedachung aller Art • Fassadengestaltung
• Bauklempnerei • Wartung und Reparatur
Tel. (040) 64 89 18 46
Elektroarbeiten
für sämtliche Elektroarbeiten – auch alle Kleinaufträge, bis 20 Uhr!
69110
06
Islandstraße 13
Der direkte Draht: 0172 / 939 84 14
Von-Bargen-Straße 17 · 22041 Hamburg
Telefon 040 / 65 61 200
Fax 040 / 65 62 220
Elektro Peemöller
www.glasbau-ploetzke.de
• Beleuchtungskörper in großer Auswahl •
• E-Heizung • Installation • • Elektro-Klein- und Großgeräte •
Fenster
Markisen und Sicherheitsrollläden von Atzert
– aus eigener Produktion –
Sicherheitsrollläden (alle 3 Minuten Einbrüche) Markisen,
Plissee, Beschattung, Glasdächer, Rolltore + Rollgitter,
Funkmotor kostenlos bei Kauf einer Markise, 550 € Ersparnis!
Rollläden, Markisen, Sonnenschutz • www.rolladenatzert.de • Ahrensburger Str. 66 • Tel. 68 913 616
•
•
•
•
Fenster + Haustüren
Rollläden
Markisen
Rolltore
Tel. 6950955 · 24 Stunden Notdienst
Haustechnik
trieb im
Fachbe rband
Fachve
ROLLÄDEN · MARKISEN · JALOUSIEN
INSEKTENSCHUTZ · BESCHATTUNGEN
Fertigung · Montage · Reparaturen
INGO WÖHLKE
Gas-, Wasser-, Sanitärund Solaranlagen, Wartungen,
Notdienst, Klempnerei, Dach.
©WBV
© WBV
Gardinen
HEIZUNG • LÜFTUNG • SANITÄR • KLIMA
040 / 66 96 15-0
Tel. (0 40) 6 53 01 08
Gartenarbeiten
Wir fällen Ihren Baum!
• fachgerechte und ordentliche Ausführung mit Abfuhr
• auch komplizierte Fällungen, alles zum Festpreis
• Baumpflege nach Z. T. V., Arbeiten mit Seilklettertechnik
• Beratung und kostenlose Angebote
Seilunterstützte Arbeiten am Baum
Tel. 0 40 / 66 90 53 34 · Mobil 01 72 / 600 29 84
Ihr zuverlässiger Partner
für Gebäudetechnik
SANITÄR • HEIZUNG
Saseler Chaussee 61
22391 Hamburg
Tel. 040/38 66 99 44
www.werner-sh.de
• Sanitär
• Heizung
• Wartung
• Badsanierung
• Klempnerarbeiten
040/38 66 99 44
Sanitär · Reparaturen · Gasheizung · Lüftung ·
Klimatisierung · Bäder · Solaranlagen
Tel. 040-643 1162
www.brunsendorf-shk.de
Ein Ansprechpartner für
Planung, Ausführung,
Reparatur und Wartung
BÄDER
Heizung
Wäscherei + Reinigung
holen + bringen
Denksteinweg 3 · 22043 Hamburg
rbetrieb
Rolladen- u. Sonnenschutztechniker
Öjendorfer Damm 83 A · 22043 Hamburg
Telefon 040 / 653 48 24 · Fax 653 12 55
www.ingo-woehlke.de
Notdienst für unsere Kunden
Radio Kröger GmbH • 22087 Hamburg • Landwehr 13 • Tel. 040-250 81 60
Fax 040-250 16 66 • [email protected] • www.ep-radio-kroeger.de
Meiste
Sanitärinstallation
Auf dem Königslande 102 - 22047 Hamburg
Telefon 040 - 34 25 03 . www.bochtler-gmbh.de
Wir reparieren in eigener Werkstatt alle Geräte egal wie alt, egal wo gekauft !
Insektenschutz
Terrassenüberdachungen
Sonnenschutz
Wintergärten
Altes Feld 3 · 22885 Barsbüttel
Tel. 040 / 670 79 70 · Fax 040 / 67 07 97 20 · www.taeuber.de
Rauschener Ring 21 · 22047 Hamburg
Ausführung sämtlicher Glaserarbeiten · Sicherheits- und Energiesparverglasung · Versicherungsabwickl.
Rahlau 28
22045 Hamburg
www.k-j.de
hutz
& Sonnensc
GmbH
Fernsehdienst
Sicherheit
Ausstellung + Beratung + Fertigung + Montage + Reparatur
Glas und Fenster
Ganzglasduschen
Türen · Vordächer
Balkonverglasungen
Rollläden · Markisen
Terrassenüberdachungen
Spiegel · Insektenschutz
Glaserei Anton Scholze
Rahlstedter Str. 13–15 · 22149 Hamburg · Tel. 672 58 62
55 Jahre ieb
tr
Meisterbe
Reinigung + Reparatur
Beziehen von Polstermöbeln & Wohnwagen-, Bootspolster
Stenzel · Hamburg · www.stenzel-raumaustattung.de · Tel. 040/2 54 33 93
•
•
•
•
Glasereien
Ihr Elektriker
•
Polsterarbeiten
Garten- und Landschaftsbau Düring – Tel. 040/64 55 35 76
Dacharbeiten
Telefon 040/655 78 66
Mobil: 0171/315 31 73
zuverlässig, sauber, persönlich
= 040 / 69 64 44 22 Mobil 0176 / 20 18 47 17
Korrekte Preise bei bester Qualität
Wieder einen schönen Garten
Timm-Carstens Baugeschäft GmbH . Tel. 040-672 33 23
www.carstens-bau.de .. Rahlstedter
22149 HH
RahlstedterStr.
Str.24
33a -- 22149
Wenn Maler… dann SAGGAU!
Malermeister
Garten - u. Landschaftsbau
sanierung - Fliesenarbeiten - Kernbohren - Betonschneiden
Michael von Karger
Bernd Saggau
Gartenbau Ehlers · Telefon 668 38 88
Timm-Carstens Beratung - Reparatur - Umbau / Neubau - Altbau- und Schimmel-
BAU
Malerarbeiten
Heizung
Sanitär
Montage
Elektroinstallation
Wartungs- & Notdienst - auch Sa, So und Feiertage
Oehleckerring 4 · 22419 Hamburg · www.august-kahl.de · Tel.: 040 / 533 233 22
PETER KELL
Gasheizung · Sanitär · Bäder
Tel. 66 47 54 od. 790 17 90 · www.peterkell.de
Malerarbeiten
✓fugenlos
✓barrierefrei
Tel. 66 13 39 · www.kell-online.de
Tischler/Zimmerer
DIE MÖBELMACHER
®
Tischlermeister
Steven Scheer
Innenausbau · Massivholzmöbel · Einbauschränke · Reparaturen • Walddörferstr. 332 · Tel. 696 40 424 · www.diemoebelmacher.de
Umzüge/Transporte
H o l g er W a g ne r Ma l e r mei s ter
Alstertaler Möbeltransporte
Zuverlässig, sauber, kompetent!
Sonderpreise für Rentner und Leerwohnungen
Bei der Neuen Münze 18a • 22145 Hamburg
www.amt-raabe.de
e-mail: [email protected]
v 040 / 679 29 693 • Fax 040 / 679 29 694
Malerarbeiten aller Art. Teppichverlegung / Reinigung.
Z 6 48 25 73 o. 0171 358 68 58
NAH · FERN · LAGERUNG · KARTONVERKAUF
VW mit Gütesiegel
Willy Tiedtke bietet in Wentorf eine große Auswahl an
Gebrauchtwagen mit TradePort-Gütesiegel
Foto: Tietke
Wentorf. Ab sofort bietet Willy
Tiedke am Standort in Wentorf
bei Hamburg auch Volkswagen aus zweiter Hand mit dem
TradePort-Gütesiegel an. TradePort, die Gebrauchtwagenmarke
von Volkswagen Nutzfahrzeuge,
steht für Premium-Fahrzeuge mit
Qualitäts-Check. Damit erweitert
das Unternehmen sein Portfolio
in diesem Bereich. Mit der Eröffnung des TradePort Hamburg-Ost
ist Willy Tiedtke einer von bundesweit 53 of�iziellen TradePortPartnern.
Outletwochen bei Quick
www.quick.de
z.B. Goodyear
EfficientGrip Performance
195/65 R15 91V
Kraftstoffeffizienz: B
Nasshaftung:
A
Ext. Rollgeräusch: 69 db
€
92,23*
€
50 **
49,
z.B. Dunlop
Sport Bluresponse
z.B. Fulda
SportControl
205/55 R16 91V
Kraftstoffeffizienz: B
Nasshaftung:
A
€
113,65*
€
225/40 R18 92Y XL
Kraftstoffeffizienz: E
Nasshaftung:
B
€
50 **
59,
135,07*
€
50 **
74,
Ob Caddy, Multivan, Crafter oder
Amarok – am östlichen Stadtrand
von Hamburg verfügt das Unternehmen nun über eine große
Auswahl an hochwertigen gebrauchten Nutzfahrzeugen. Auf
der Verkaufs�läche sind bis zu 60
Fahrzeuge vorrätig, die besichtigt und Probe gefahren werden
können. Darüber hinaus können
die Willy Tiedtke Mitarbeiter auf
einen zentralen Pool mit weiteren
5.000 Fahrzeugen zugreifen.
Die Kunden erwartet eine quali�izierte Fachberatung durch die
speziell zum Thema TradePort
geschulten Mitarbeiter. Diese
informieren auch zu den Themen Volkswagen Gebrauchtwagengarantie und individuelle CarePort Dienstleistungen,
wie der Fahrzeug�inanzierung
und -versicherung. Es wird
zudem eine Bewertung und
Inzahlungnahme des Altfahrzeuges angeboten. (wb)
Willy Tiedtke
www.willy-tiedtke.de
Das Auge
kauft mit
*Listenpreis des Herstellers inkl. MwSt. **Preis pro Stück o. Felge, nicht mit anderen Aktionen kombinierbar, nur so lange der Vorrat reicht, gültig 5.03.-24.03.2016
***Reifen von Goodyear, Dunlop, Fulda, Sava, Debica. Gegenüber Listenpreis des Herstellers inkl. MwSt.
Reifen-Räder-Profi GmbH
Eilbeker Weg 216
22089 Hamburg-Wandsbek
Tel. 040/28 80 69 90
Auf zu Krüll! Da blühen
schon die kleinen Preise!
Pre
5 JAHRE
GARANTIE 1
!
KOSTENLOS
Hamburg. Der Traum von
einem neuen Auto lässt sich
leichter erfüllen, wenn man
für seinen „Alten“ schnell einen Käufer �inden und einen
möglichst hohen Verkaufserlös erzielen kann. „Eine
rostfreie, glänzende Karosserie, gep�legte Polster, ein gut
riechender Innenraum - all
das hat eine große Wirkung“,
meint Oliver Schönfeld, Autoexperte beim Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de.
Um den Wert des eigenen
Fahrzeugs zu erhalten, sollte man es daher regelmäßig
einer professionellen Fahrzeugau�bereitung unterziehen. Diese Dienstleistung, so
Schönfeld, gehe weit über das
Waschen in der Waschanlage
und das Aussaugen des Fahrzeugs hinaus.
Professionelle
Fahrzeugaufbereitung
Abbildung zeigt Wunschausstattung
ung gegen Mehrpreis.
ZUM BEISPIEL DER FORD FIESTA AMBIENTE
7 Airbags (Front-, Seiten-, Kopfschulter- und Knieairbag), Berganfahrassistent,
elektrische Fensterheber vorn, Ford Easy Fuel
Bei uns für
€
9.900,-
2
Krafstoffverbrauch Ford Fiesta 1,25-l-Benzinmotor: innerorts/außerorts/kombiniert: 6,8/4,3/5,2;
CO2-Emission (g/km): kombiniert 122. Alle Modelle: kombiniert 7,1 - 3,2; CO2-Emission (g/km):
kombiniert: 138 - 82. (Gemäß VO (EG) Nr. 715/2007; gesetzl. Messmethode, konkreter Verbrauch
abhängig von Fahrweise, Zuladung etc.)
Altona · Ruhrstr. 63 · (040) 853 06-01
Sasel · Meiendorfer Mühlenweg 29 · (040) 60 17 19-0
Bergedorf · Curslacker Neuer Deich 2-14 · (040) 72 57 01-0
Lüneburg · Hamburger Str. 37 · (0 41 31) 20 19-0
Hauptsitz: Krüll Motor Company GmbH & Co. KG, Ruhrstr. 63, 22761 Hamburg
2 Jahre Neuwagengarantie des Herstellers sowie Ford Protect Garantie-Schutzbrief (Neuwagenanschlussgarantie)
inkl. Ford Assistance Mobilitätsgarantie für das 3.-5. Jahr, bis max. 50.000 km Gesamtlaufleistung (Garantiegeber:
Ford-Werke GmbH) kostenlos. Es gelten die jeweils gültigen Garantiebedingungen.
2
Angebot gültig für Privatkunden solange der Vorrat reicht. Gilt für einen Ford Fiesta Ambiente 3-Türer 1,25-lBenzinmotor 44 kW (60 PS).
1
Bei einer professionellen
Fahrzeugau�bereitung werden beispielsweise kleinere
Dellen und Kratzer beseitigt,
aber auch unangenehme Gerüche im Innenraum. Ebenso
können hartnäckige Flecken
von Kaffee oder Blut und
selbst Brand�lecken rückstandsfrei entfernt werden.
Für einen glänzenden Auftritt
des Autos sorgen die rund
2.000 in der Fahrzeugau�bereitung tätigen Dienstleister
in Deutschland. Viele von ihnen haben sich im Bundesverband Fahrzeugau�bereitung
(BFA) zusammengeschlossen.
Bei diesen Betrieben sowie
bei Meisterbetrieben, die eigenes Personal für die Fahrzeugau�bereitung vorhalten,
wird auf die Qualität der
Lösungen besonderer Wert
gelegt. Einen Dienstleister in
der Nähe �indet man unter
www.bfa-net.de. (djd)
.
Wo ein
in Weg
auch e
ist, ist
i.
on Aud
v
odelle
Die Q -M
Quirlig, lebendig, immer auf der Suche nach neuen
Orten, neuen Ideen – und grenzenlosem Fahrspaß.
Ganz gleich, ob Sie querfeldein oder zur Rushhour in
der Stadt unterwegs sind. Entdecken Sie den Audi Q3
– jetzt zu besonders günstigen Konditionen und mit
attraktiver Q Prämie1) von € 2.750,–.2)
Das Audi Q3 Leasingangebot:
z. B. Audi Q3 1.4 TFSI cylinder on demand,
S tronic, 6-stufig3)
Brillantschwarz, Alcantara/Leder-Kombination, Anfahrassistent, Connectivity-Paket, Komfortklimaautomatik,
Licht- und Regensensor, MMI Radio, MultifunktionsSportlederlenkrad, Xenon plus, Sportsitze vorn u.v.m.
Leistung: 110 kW (150 PS)
Sonderzahlung: € 9.990,–
Nettodarlehensbetrag (Anschaffungspreis):
€ 34.136,03
inkl. Überführungsund Zulassungskosten
Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 3,15 %
Effektiver Jahreszins: 3,15 %
Jährliche Fahrleistung: 10.000 km
Vertragslaufzeit: 36 Monate
Gesamtbetrag: € 15.354,–
Monatliche Leasingrate:
€ 149,–
Ein Angebot der Audi Leasing, Zweigniederlassung der
Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57,
38112 Braunschweig für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den
Abschluss des Leasingvertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt.
Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot
nicht unbedingt berücksichtigt. Alle Angaben basieren
auf den Merkmalen des deutschen Marktes.
1)
Angebot und Prämie gelten für private Einzelkunden
inkl. Sonderabnehmern. Nur solange der Vorrat reicht
und für alle Audi Q3 (außer RS Q3) mit Zulassung bis
25.07.2016.
2)
Die Prämie ist im Angebot bereits berücksichtigt.
3)
Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 7,4; außerorts 5,5; kombiniert 6,2; CO2-Emissionen g/km: kombiniert 143; Effizienzklasse C. Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.
Auto Wichert GmbH
Audi Langenhorn
Langenhorner Chaussee 666, 22419 Hamburg
Tel.: 0 40 / 60 00 30-3 50
[email protected]
www.audi-partner.de/auto-wichert-hamburg
Audi Hafen City
Wendenstr. 150 - 160, 20537 Hamburg
Tel.: 0 40 / 25 15 16-21
[email protected]
www.audi-partner.de/auto-wichert
HIER WERDEN SIE GESEHEN
t 040 / 55 44 727 00, Fax 040 / 55 44 727 01
[email protected]
12 Aus dem Stadtteil
Nr. 10
9. März 2016
Europa im Herzen
Superfest
der Schlagerstars
Rahlstedterin bereist 28 Hauptstädte und schreibt ein Buch über das Erlebte
Von Sabine Dierks
Das Wochenblatt präsentiert zehn Musikgrößen
HAMBURG Beim Superfest der
Fotos: Gold Gala TV
Schlagerstars am Freitag, 21.
Oktober, präsentiert das Wochenblatt zusammen mit Andreas Ellermann gleich zehn
Schlagergrößen, die
GRAHAM
mit ihren Hits in
BONNEY
der
Laeiszhalle
Stimmung
machen werden. Stars wie
gibt es einen OsCosta und LuGABY
terrabatt von 20
cas
Cordalis,
BAGINSKY Prozent! Karten
Hein
Simons,
bekannt als Kindersind bei allen
star Heintje (Mama),
Abendblatt
der britische EntertaiTheaterkassen, wie
ner Graham Bonney
im CCB
(Hey, Super Girl),
HEIN
Bata Illic, Chris RoSIMONS B e r g e dorf, im
berts, Ernest Clinton
Quarree,
und Gaby Baginsky
werden für einen perim AEZ, in
fekten Abend sorgen.
der HH Meile
Moderiert wird der Abend
oder über www.
durch TV-Entertainer Andreas eventim.de und per Tel.: (040)
Ellermann. Und gleich noch 72 81 700 erhältlich. (wb)
Freitag, 21. Oktober,
eine gute Nachricht: Auf den
Verkauf der ersten 300 Karten 20 Uhr, Laeiszhalle Hamburg
RAHLSTEDT Haben Sie sich
schon mal so von ganzem
Herzen als Europäer gefühlt?
Wann denken wir eigentlich nach über Europa, seine
Menschen, seine Kulturen?
Wie leben unsere Nachbarn?
Was schmeckt Ihnen? Wie leben sie Familie, ihren Alltag?
▲
Christa Klickermann, 1957
geboren, verheiratet, drei Kinder, bewegten die Gedanken
über Europa so sehr, dass sie
2012 ein Jahr auf Europareise
gegangen ist. Sie wollte sich
ihr Europa genauer anschauen. Voller Neugierde und mit
ganz viel Wertschätzung hat
sie mit den Menschen geplaudert, diskutiert, Zeit verbracht. Daraus entstanden ist
ihr Buch „Im Herzen Europäer. 28 Hauptstadtgeschichten
vom Suchen und Finden“. Sofort stellt sich die Frage, ob sie
heute etwas anderes schreiben
würde. Nein. Sie behält nach
wie vor ihr positives Bild von
ihren europäischen Mitbürgern. Insbesondere begeistern sie die Gastfreundschaft
Christa Klickermann hat sich ein eigenes Bild von Europa
und den Europäern gemacht
Fotos: Dierks
und Freundlichkeit, mit der
sie empfangen wurde. Wenn
es auch mal Sprachbarrieren
gab, nutzte Christa Klickermann eine Übersetzungs-App
und irgendwie kam man immer ins Gespräch. Mit am
schönsten fand sie die Begegnung mit Schachspielern in
einem Park von Sofia. Und
noch heute kann sie sich darüber herzhaft freuen. Vieles
kann auch sehr fremd sein,
doch Christa Klickermann ist
heute so gut mit ihren Freunden in Europa vernetzt, dass
sie jederzeit nachfragen kann,
wenn Situationen oder Berichte sie befremden. Sie hat keine
Angst vor offenen Grenzen, im
Gegenteil. Sie als
gebürtige
Salzburgerin heiratete
nach Bayern und
ist schon lange
in
Deutschland
zuhause. Sie lebt
seit drei Jahren in
Hamburg, genießt
mit Achtsamkeit
die europäischen
Werte von Freiheit und Frieden und hofft, dass Europa
keine großen Rückschritte
macht.
Christa Klickermann engagiert
sich für die Initiative „Herzliches Hamburg“, hat ein europäisches Gästezimmer für ihre
Freunde, und wird im Herbst
2016 literarische-kulinarische
Benefiz-Lesungen „Bon appetit! Kopiaste! So schmeckt Europa“ geben. Die Einnahmen
sind für die Flüchtlingshilfe.
Wie sollte es anders sein.
Christa Klickermann schreibt
an einem neuen Buch. Das
Thema: Wie leben die Generationen miteinander in Europa.
Sie wird sich mit Familien auf
dem Land verabreden und mit
ihnen eine Woche zusammen
leben.
STELLENANGEBOTE
Telefonakquise (m/w) Teilzeit
YOVENTI Immobilien ist ein modernes, expansives Maklerunternehmen mit dem
Kernmarkt Hamburg und Umgebung. Zum weiteren Ausbau unserer Akquise
abteilung suchen wir einen erfahrenen Mitarbeiter (m/w) aus den Bereichen
Telesales oder Callcenter.
Was sind Ihre Aufgaben?
Sie führen die telefonische Akquise von Neukundenkontakten aus vorhandenen
Datenbanken durch
Sie pflegen die Daten unserer Interessentenbestände
Sie unterstützen die Makler bei der Objektakquise
Was bieten wir Ihnen?
Ein erfahrenes mittelständisches Maklerunternehmen mit 12 Mitarbeitern
Ein motiviertes, positives Team mit klaren Zielen
Eine sichere Perspektive in der Maklerbranche
Ein Arbeitsumfeld mit professionellen Strukturen, Prozessen und Soft und Hardware
Eine Festanstellung in Teilzeit
Welche Qualitäten bringen Sie mit?
Sie haben Spaß am Telefonieren und am Kontakt zu neuen Menschen
Sie laufen eher Langstrecke als Sprint
Sie sind strukturiert und organisiert in Ihrer Arbeitsweise
Sie sind beharrlich und zielorientiert
Sie haben eine angenehme Telefonstimme
Was wäre nice to have?
Erfahrungen in der Immobilienbranche
Fühlen Sie sich angesprochen?
Genau so einen Job suchen Sie?
Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung
YOVENTI Hamburg GmbH
Ruckteschellweg 8 A, 22089 Hamburg S 040 / 28 78 66 90
oder per Mail: [email protected]
WIR suchen Könner, die anpacken. Die Wulf Gaertner
Autoparts AG entwickelt, produziert und vertreibt unter den
Marken MEYLE und MEYLE-HD hochwertige und qualitätsgeprüfte Autoersatzteile für den Freien Teilemarkt.
Wir suchen zuverlässige und engagierte
zur Unterstützung für unsere Bereiche Wareneingang und Warenausgang.
Sie bringen mit:
• Langjährige Berufserfahrung und/oder eine berufliche Ausbildung, bevorzugt
im Metall-/Kfz-Bereich oder in der Logistik
• Sie arbeiten gern im Team und wollen Dinge mit anpacken
• Sie haben Spaß und Freude am Gabelstaplerfahren und Umgang mit SAP
Schichtsystem mit flexibler Arbeitszeitgestaltung, 38,5 Stundenwoche,
30 Tage Urlaub und weitere Zusatzleistungen erwarten Sie. Es handelt sich
um eine zunächst zeitlich befristete Vakanz mit Option auf eine unbefristete Anstellung.
Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen:
Wulf Gaertner Autoparts AG • z.Hd. Linda Rodenbeck
Merkurring 111 • 22143 Hamburg
Tel. 040/67506 587 • [email protected]
Unser Spielhallen
Unser
Spielhallen Serviceteam
Serviceteam
tüchtige
Jenfeld
Jenfeldsucht
suchteine
tüchtige
sympathische
sympathische
Verstärkung
Verstärkung
auf 450,-€ Basis.
Teilzeit- u. Vollzeit-Kräfte
Bitte0melden
Fax
45 03 Sie
/ 89sich
86 bei
05
Herrn Rieper, Tel. 0172 / 43 86 537
E-Mail:[email protected]
[email protected]
E-Mail:
K
K
K
K
Wir stellen ein:
Kfz-Mechatroniker m/w
Kfz-Elektriker m/w
Pannenhelfer m/w
Abschleppwagenfahrer m/w
– In Festanstellung! –
$ 040 / 640 90 20
Reifen Börse
Riemschneider
Inspektion · Unfall-Reparatur · Reifen
Pezolddamm 156, 22159 Hamburg
KOMMISSIONIERER m/w
Mitarbeiter (m/w)
für eine Briefmarken- & Münzaktion
Aufgaben: • Empfang und Betreuung der Gäste
• Warenpräsentation • Versand der Ware
Profil: • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und
Schrift • Gute Umgangsformen und Belastbarkeit
• Teamgeist und Qualitätsbewusstsein
VERPACKER m/w
PRODUKTIONSHELFER m/w
SCHLOSSERHELFER m/w
NICKEL Personaldienstleistung GmbH
☎ 040 / 32 90 19 91
Jetzt bewerben!
Adecco Personaldienstleistungen GmbH
Wandsbeker Marktstraße 20-22 • 22041 Hamburg
+49 (0)40 6921912-14 • [email protected]
für Objektschutzdienst in HH/Innenstadt,
Vollzeit, übertarifliche Bezahlung,
HVV-Zuschuss, angenehmes Arbeitsumfeld,
unbefristet, ab sofort.
Bewerbungen an
[email protected]
Schriftlich:
Henning Gebäudedienste GmbH
Sicherheitsdienste
Zeppelinstraße 1a ∙ 21337 Lüneburg
Wir suchen nette
Verkäufer m/w
C P & B Solutions GmbH
Wir suchen ab sofort
ehrgeizige
&
motivierte
Mitarbeiter für den
Vertrieb
Vorrausetzung:
Dynamisches Team sucht
5 Mitarbeiter
Zimmermädchen/Roomboys w/m
Teilzeit oder Vollzeit
Wir suchen für unser 3-Sterne-Privathotel in
Hamburg-Wandsbek per sofort Zimmermädchen oder Roomboys. Reinigungsarbeit
macht Ihnen Spaß und Sie arbeiten gründlich
sowie gewissenhaft, verfügen über eine hohe
körperliche Belastbarkeit und sprechen
deutsch, dann bewerben Sie sich bei uns.
Die Arbeit erfolgt in Tagschicht 8.00 bis
15.30 Uhr oder am Wochenende 9.00 bis
16.30 Uhr (7 Stunden täglich zzgl. ½ Std.
Pause) von Montag bis Sonntag an 5 Tagen
pro Woche. Gearbeitet wird in Teilzeit (ab
21 Stunden pro Woche). Vollzeit ist auch
möglich. Berufserfahrung ist nicht Bedingung. Eine gründliche Einarbeitung ist
gewährleistet.
Hotel Tiefenthal ∙ Birgit Töben-Deul
Wandsbeker Marktstr. 109 ∙ 22041 Hamburg
040 / 67049670
1.500,- € Grundgehalt
Bewirb Dich jetzt
Printica GmbH
Tel. 040 - 23 712 727
ab sofort für Schulreinigung
gesucht. AZ: Mo. - Fr.
ab 16 Uhr, steuerpflichtig.
Vereinigte Gebäudereinigungsgesellschaft mbH & Co. KG
Frau Homann: 0173 / 208 21 07 oder
04161 / 652 104
25 Handwerkshelfer m/w
40 Produktionshelfer m/w
Arena GmbH 040 / 32 22 58
Verdienst:
Wandsbek, Niendorf
Tariflohn 9,80 €/Std.
Schul- und Büroreinigung
GV / SV 2,00–4,00 Stunden
Techniker m/w
für Service von Spielautomaten für
sofort/später gesucht. Gutes Gehalt
und Firmen-Pkw mit priv. Nutzung.
Seeland Automaten GmbH & Co. KG
Ottensener Str. 8, 22525 Hamburg
Tel. 040-8532720
E-Mail: [email protected]
Elektriker/Maler
Fassadenbauer
Lagermitarbeiter
Schlosser/Helfer
TREND-Personalservice
040-519 00 69 79
Wir suchen ab sofort in Hamburg-Jenfeld
einen
Gebäudereiniger (m/w)
in Vollzeit / Teilzeit /
mit Führerschein
Ihre Aufgaben:
• Glasreinigung
• Büroreinigung
• Treppenhausreinigung
• Sonderreinigung
Voraussetzungen:
• Abgeschlossene Berufsausbildung
oder mind. 3 Jahre Berufserfahrung
Reinigungspersonal (m/w)
Kontakt:
040-537976-111
Landungsbrücken: 040/87 88 68 40
Landwehr: 040/25 49 60 30
+ Provision + Bonus
gutes Deutsch Teamfähig
1242€ (Festgehalt)
1200€-3000€ (Netto)
jeweils zur Festeinstellung in Vollzeit.
Wir suchen zuverlässige (m/w)
für unsere ErdbeerVerkaufsstände
von Anfang Mai – Ende August
Bitte melden Sie sich MO – FR
Tel. 0 45 32 / 20 24 44
oder: [email protected]
• Kommissionierer
• Reifenmonteure
• Seitenschubmaststaplerfahrer
Reinigungspersonal
Wir suchen zuverlässige
Lieben Sie Erdbeeren?
Verkaufen Sie gerne?
Wir suchen per
sofort (m/w)
Deutschsprachiges
,
Mitarbeiter (m/w)
Flexible Arbeitszeiten
nach Absprache
Lagermitarbeiter (m/w)
STAPLERFAHRER m/w
Wir suchen für unseren Kunden mit Sitz in
Hammerbrook mehrere
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Tel. 420 20 50
Unser Angebot:
• Sorgfältige Einarbeitung
• Unbefristetes Arbeitsverhältnis
Immobilien Service Deutschland
Kühnstr. 71 c, 22045 Hamburg
Tel. 040-66 99 29-0
[email protected]
www.isd-service.de
Nr. 10
Stellenmarkt
9. März 2016
13
Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de
Haben Sie Lust auf Minijob-Basis für einige Stunden pro Tag/
Woche in einem Personalberatungsunternehmen mitzuarbeiten?
Ihre Einsatzzeiten können wir flexibel gestalten. Sie sind kontaktfreudig, selbstsicher und kommunikativ und wollen uns bei der
Vermittlung von Fach- und Führungskräften als
kfm. Mitarbeiter (m/w)
bei der telefonischen Recherche (kein Telefonverkauf, keine Akquisition!) unterstützen. Ideale Voraussetzungen bringen Sie mit, wenn
Sie bereits über Erfahrungen aus der telefonischen Kundenbetreuung oder dem Telefonmarketing verfügen. Dies ist jedoch keine Bedingung. Wir arbeiten Sie gründlich ein und freuen uns auch über
Bewerbungen von Wiedereinsteigern ins Berufsleben.
Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an unseren Berater Herrn Steffen Schuster.
Frontstaplerfahrer m/w mit PKWFührerschein, für die Automobilproduktion. GI Group Deutschland
GmbH, Tel. 040/18148820
Verkaufstalente
gesucht!
% 0800 - 335 335 7
1.550,- € Fixgehalt + Provision + Bonus
Wir suchen für unseren Küchenbereich eine selbstständig arbeitende
und pfiffige Hauswirtschafterin/-helferin
mit Berufserfahrung o. Ausbildungsabschluss und Spaß an der Arbeit
für die kulinarische Versorgung unserer Bewohner. Frühstück, Abendbrot, teilw. warme Küche, sowie Reinigungs- u. allen Küchenarbeiten
in Teilzeit, auch am Wochenende, meist Spätdienst gesucht!
Wir bieten Ihnen eine Stellung mit Zukunftsperspektive.
Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift erforderlich!
Bewerbung erbitten wir bevorzugt an: [email protected], sonst
Seniorenresidenz Wellingsbüttel
Waldingstr. 1, 22391 Hamburg, Tel: 040/640 90 90
Du bist mit Spaß, Elan und viel Herz in der
Pflege tätig? Du hast Lust auf eine neue
Herausforderung, die Dich fordert und
bei der Du Dich weiterentwickeln kannst?
Dann verstärke ab sofort unser Team in
Voll- und Teilzeit oder auf Minijob-Basis als
Gesundheits- und
Pflegeassistent (w/m)
Gesundheits- und
Krankenpfleger (w/m)
für periphere Stationen
Fachpflegekraft (w/m)
Tel. 040/ 870 876 88
Krankenhaus in Hamburg Eilbek
Im Auftrag suchen wir ab sofort
in Teilzeit (ca. 80 Stunden/Monat)
Wir, die Familie Schley und Team, sind seit 1997 ein erfolgreich geführtes Unternehmen in der ambulanten Seniorenund Gesundheitspflege. Wir leben eine hohe Sozialkompetenz, arbeiten auf der Basis menschlicher Werte und haben
stets einen engen Kontakt zu unseren Mitarbeitern.
Sie stehen bei uns im Mittelpunkt, ebenso die von uns zu versorgenden Kunden.
Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir
Pflegekräfte
Ein hochmotiviertes Team wartet auf Ihre Unterstützung. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf
Ihre Bewerbung.
e
ha
tZ
Pfl
eg
freundlich · zuverlässig · flexibel
für den Service rund um die
Speisenversorgung auf den Stationen.
Gute Deutschkenntnisse und Bereitschaft zum
Schichtdienst werden erwartet, Erfahrung in
der Gastronomie/ Hotellerie ist erwünscht.
Ihre Bewerbungen richten Sie bitte an:
Grone
oder gern auch per Mail an:
©WBV
Ab sofort gesucht!
Maler m/w
Schwarze GmbH S 040-8000-4850
Die
Altenpflegeschule Hamburg
Förderung über Bildungsgutschein möglich.
Infotage jeden Montag und Mittwoch um 15.30 Uhr.
Telefonische Beratung unter 040 - 23 70 35 01 (Fr. Reinke)
Grone Altenpflegeschule Hamburg,
Heinrich-Grone-Stieg 2, 20097 Hamburg,
[email protected], www.grone.de/hh-altenpflege
Crazy Croque sucht
für junges Team:
Wir suchen
HSB e. V. Rahlstedt
www.hsb-ev.de
Sie
w
04.04.2016 Betreuungskraft § 87b SGB XI
Vollzeit 3 Monate
05.04.2016 Betreuungskraft § 87b SGB XI berufsbegleitend 5 Monate
21.+22.04.16 Auffrischung Betreuungskraft § 87b SGB XI
17.05.2016 Gesundheits- u. Pflegeassistenz(staatl. anerkannt) 16 Monate
[email protected]
(Bürokauffrau/-mann)
Spaß am Umgang mit Menschen
Vollzeit, Beginn 01.04.2016
Asklepios Hamburg Personalservice GmbH
Frau Caroline Schulz
Rübenkamp 226 · 22307 Hamburg
Tel.: (0 40) 18 18 80 68 10
www.asklepios.com/personalservice
Neue Start-Termine:
Catering Schön Klinik · Herr Ingo Jäger
Dehnhaide 120 · 22081 Hamburg
Verwaltungsfachkraft
Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann
freuen wir uns auf Deine Bewerbung!
t
ch
e
Si brau
e
ng
rde
we
Servicemitarbeiter/innen
ft
IHK WSFK / GSSK / FSS
Übertarifliche Bezahlung und Verdienst
von z.B. 2000 € brutto bei 180
Std./Monat (auch mehr) möglich.
Herzlich willkommen im Pflege- und Beratungszentrum Oldenfelde!
un
mit / ohne 34a
Was erwartet Dich?
Ein unbefristeter Arbeitsvertrag | Ein
sicheres Festgehalt | 30 Tage Urlaub
| Mitgestaltung Deines Dienstplans und
Deiner Einsatzbereiche | Vergünstigte
HVV-ProfiCard
uk
SICHERHEITSKRÄFTE
(m/w)
Dein Job?
Du unterstützt im Rahmen unseres
klinikübergreifenden Springerpools
unsere Pflegeteams auf verschiedenen
Fachbereichen in unseren Hamburger
Asklepios Kliniken.
Alter Zollweg 17 · 22147 Hamburg
Telefon 040 678 25 39
[email protected]
www.pflegedienst-oldenfelde.de
zuverlässige Mitarbeiter/innen
für den Tresen- und Telefondienst
und Fahrer mit eigenem PKW
Gebäudereiniger/in mit FS
für Gebäudereinigungsarbeiten in Vollzeit und
Helfer/in ohne FS
Telefon 251 88 67
Ab sofort gesucht!
Gas-/Wasserinstallateure m/w
Schwarze GmbH S 040-8000-4850
Mit guten Nachrichten Geld verdienen!
Wir suchen ab sofort Gebietsinspekteure (w/m)
im Bezirk Wandsbek und Nord in Teilzeit.
Ihre Aufgabe besteht darin, unsere hohe Verteilqualität
(Tages- und Wochentitel) zu überprüfen und zu dokumentieren.
Sie sind gern an der frischen Luft, mögen den Umgang
mit Ihren Mitmenschen und suchen eine Teilzeitbeschäftigung?
Für diese Aufgabe benötigen Sie einen eigenen PKW,
sehr gute Deutschkenntnisse, ein hohes Maß an Selbständigkeit
und Kommunikationsfähigkeit.
Quelle: Thinkstock
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns
auf Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail an Frau Frank
unter [email protected]
Die Rauhes Haus Personaldienste
GmbH erbringt Dienstleistungen
im Gebäudeservice für die Stiftung
Das Rauhe Haus. Sie sucht zum
nächstmöglichen Zeitpunkt für
den Bereich Gebäudereinigung
eine/n
Vorarbeiter/in
(Gebäudereinigung)
in Teil- oder Vollzeit
und eine/n
Gebäudereiniger/in für
Sonderreinigung
in Teilzeit oder Minijob-Basis
mit abgeschlossener Ausbildung
und Berufserfahrung.
Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz, ein angenehmes Arbeitsklima bei guten sozialen Leistungen
(u.a. arbeitgeberfinanzierte Altersversorgung).
Weitere Informationen finden Sie
unter: www.rauheshaus.de/
stellenangebote
Ihre schriftliche Bewerbung richten
Sie bitte an:
Rauhes Haus
Personaldienste GmbH
Frau Alke Küsel
Beim Rauhen Hause 21
22111 Hamburg
oder per E-Mail an:
[email protected]
Telefonist/in
von Reinigungsfirma für Akquise
gesucht. HDG 040-8197420
Verkäufer/in
oder Kassier/in gesucht auf 450 €
Basis. ✆ 040/522 41 50
Erstklassige Kraft für Reinigungsarbeiten ges., evtl. Bügeln. Zahnarztpraxis Winterhude 040/485222
Elektriker (m/w) gesucht, gew@
avanti.jobs, ✆ 68917729 avanti
GmbH (AÜG)
Gas-/Wasserinstallateure (m/w)
gesucht,
[email protected],
✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG)
Hamburg Personalservice
für den OP-, Intensiv- oder Anästhesiebereich
Wir sorgen seit über 50 Jahren mit über
1200 Mitarbeitern für die Sicherheit
unserer Kunden und suchen in
VZ/TZ/450€ ab sofort:
Mtl. € 50,- bis 590,- dazu verdienen!
Durch Werbung auf Ihrem Auto.
Fa. Viertler 05874/98 64 28 14 oder
0173-92 35 389
Sozialpädagogische
Assistenten
(m/w) für spannende Einsätze in
Hamb. Kitas, Schulen u. Einrichtungen d. Behindertenhilfe in VZ / TZ o.
auf 450-*-Basis gesucht. Infos:
% (0 40) 5 26 05 60 66
Fußpfleger / in
für halbtags oder auf 450-¤-Basis
Podologie Eilbek
0176 - 72 76 30 81 o. 040 / 20 48 91
Taxifahrer/in mit und ohne Funk in
allen HH-Stadtteilen gesucht. Neue
E-Klasse/Touran o. Passat. ✆ 040/
20001111 [email protected]
Tel.: 040 - 69 64 64 50 oder
0176 - 63 62 73 62 (9-18 Uhr)
Maler/Lackierer (m/w), gesucht,
[email protected],
✆ 68917729,
avanti GmbH (AÜG)
Gebäudereinigung sucht per sofort
Reinigungskräfte m/w in Vollzeit, FS
erforderlich. ✆ 0172/400 29 46
Gebäudereinigung sucht Subunternehmer für Glasreinigung in der
Bauendreinigung. 0172/4002946
Sicherheitspersonal mit §34a in VZ
und TZ per sofort ges., Hamburger
Wachdienst. ✆ 040/450244-15
Industriereiniger (m/w) unbefristeter Vertrag, A & H Zeitarbeit GmbH
✆ 040 / 789 98 88
Maler mit Gewerbeschein bis 55
Jahre oder auf 450€ Basis.
✆ 649 11 88
Lager-/Produktionshelfer (m/w)
in VZ für Soforteinstellung gesucht.
✆ 23 99 88 33
Raumpfleger/in f. alte Landstraße,
AZ: Mo - Fr morgens, 9,5 Stunden
wö., Minijob. ✆ 251 87 67
Haushaltshilfe für 4-6 Std./Wo auf
Minijob-Basis
in
HH-Meindorff
gesucht. 0173/1437863
Verkäufer/in für Caféteria in HHWandsbek in Teilzeit gesucht.
✆ 0152/2479 7808
Pflegedienstleitung
m/w
für
Selbstständigkeit von Pflegedienst
gesucht. 0171-6035840
Sicherheitskräfte (m/w), mit u.
ohne §34a-Schein. T. 3 57 04 54 20
Staatlich anerkannte Erzieher (m/w)
in VZ / TZ o. a. 450-*-Basis für spannende Einsätze in Hamb. Kitas,
Schulen, u. Einrichtungen d. Behindertenhilfe gesucht. Infos: % (0 40)
5 26 05 60 66
Presse- und Tabakfachgeschäft mit
Lotto, HH-Hoheluftchaussee, sucht
frdl. deutschsprachige Mitarbeiter-/
in auf 450,- Euro Basis oder Teilzeit.
[email protected], 01751603433
Pflegehelfer/innen für stationäre
Pflege in VZ, TZ & 450-*-Basis gesucht. Erfahrung dringend erforderlich! Sehr gute Konditionen. Infos:
% (0 40) 5 26 05 60 66
Kommissionierer (m/w) für Textilunternehmen in HH-Allermöhe. GI
Group Deutschland GmbH T.
040/18148820
Zimmermädchen, flexibel auf Minijob-Basis für Hotel im Schanzenviertel gesucht. ✆ 040/4395095
Schädlingsbekämpfer
(m/w)
in Vollzeit gesucht! Infos unter
kammerjaeger-hamburg.com oder
Tel. 040 - 23 60 89 72, Herr Ruge
Examinierte Pflegekräfte (m/w) für
stationäre Pflege gesucht! VZ, TZ /
450 * Basis! Infos: 040/526056066
Alltagsbegleiter/in, pflegen und
betreuen gesucht. GARANT Pflege- Fachkraft Lagerlogistik m/w für
die Luftfahrt. Gi Group Deutschland
dienst. ✆ 040 / 36 00 619-253
GmbH Tel. 040/18148820
Junges dynamisches Team sucht
Schubmaststaplerfahrer
m/w mit
junge
dynamische
Mitarbeiter
Berufserfahrung. Gi Group Deutsch(m/w). ✆ 040/211472
land GmbH Tel. 040/18148820
Reinigungskraft (m/w) in TZ/VZ
Stationshilfen
(m/w) für namhafte
gesucht! ✆ 040-357 04 54 20.
Pflegeeinrichtungen gesucht! VZ,
TZ oder 450-*-Basis. Infos: % (0 40)
Schwimmtrainer/in (m/w) zw. 16 5 26 05 60 66
45 J., So., ges. ✆ 0173/915 77 51
Hautarztpraxis in Norderstedt sucht Spritzlackierer w/m mit Airless-Erfahrung, Spitzenlohn, Dauerstellung
MFA [email protected]
% (0 40) 2 80 08 00
Empfangsdame für Tantrastudio in
Frontstaplerfahrer w/m SpitzenStellingen ges. 0157/55937450
lohn, Dauerstellung. 040/2801011
Masseur/-in, in Stellingen gesucht. Gärtnerhelfer w/m mit Fs C1E, Spit✆ 0157/55 93 74 50
zenlohn, Dauerstellung. 28054515
www.taxischein.info, wir machen Gärtnerhelfer w/m Spitzenlohn,
Taxifahrer.
Dauerstellung % (0 40) 2 80 18 48
OK-Taxi sucht Fahrer, zahlen Hansa- Malerhelfer w/m Spitzenlohn, Dauerstellung % (0 40) 28 05 42 95
schein 211 211. ✆ 040/40 170 160
Taxifahrer/in, fest, Aushilfe, Anfänger gern. Intensivkurs ✆ 56 26 47
Lehrer/innen ab d. 1. Staatsexamen
inTeilzeit o. a. 450-*-Basis per sofort
gesucht.Wir freuen uns über Ihren
Anruf! T. 040-526056066
Lagerhelfer m/w. ✆ 40 00 91
Malergesellen w/m Spitzenlohn,
Dauerstellung % (0 40) 28 05 42 76
Maler/in ges., ✆ 22607773
Handwerkshelfer m/w. ✆ 40 00 91
Küchenhilfen m/w. ✆ 40 00 32.
Gabelstaplerfahrer gesucht, sowie
Helfer m/w. % (0 40) 38 66 83 00
Stellenmarkt/Verschiedenes
9. März 2016
Nr. 10
Zur Verstärkung
unseres Teams
suchen wir zu sofort zwei Raumausstatter/innen in der Polsterei und
Fensterdekoration/Montage.
Auf
Sie warten interessante Tätigkeiten
in unserem renommierten Unternehmen in Hamburg-Sasel. Sie verfügen über eine abgeschlossen
Berufsausbildung, einen Führerschein, sowie ein freundliches
Wesen, dann bewerben Sie sich
gerne schriftlich oder per Email bei
Lang Interieur Manufaktur, Volksdorfer Weg 226, 22393 Hamburg,
[email protected]
/
www.henrik-lang.de
Reinigungskräfte
(m/w) in TZ (20.Std/Woche)
zunächst befristet für ein Jahr
gesucht. Vergütung nach 2 TVAVH. Sie haben Erfahrung im
Umgang mit Reinigungsmitteln
und verschiedenen Bodenbelägen,
Fachkenntnisse in der Gebäudereinigung und ausreichende Deutschkenntnisse, dann bewerben Sie sich
bitte per Post bis zum 15.03.2016!
Museum für Völkerkunde, Frau
Lapidus, Rothenbaumchaussee 64,
20148 Hamburg. Wünschen Sie die
Rücksendung Ihrer Unterlagen,
fügen Sie bitte einen frankierten
Rückumschlag bei.
Call Center Agents
(m/w) Wir suchen aktuell einwandfrei deutschsprachige Mitarbeiter
(m/w) für unser service- und kundenorientiertes Verkaufsteam im Inund Outbound. Wir bieten Ihnen:
Bezahlung über Tarif + Provisionen,
flexible AZ in TZ/VZ, ergo-moderne
Arbeitsplätze, qualifizierte Schulungen und ein starkes Team. Bewerben Sie sich gerne unter: karriere@
winfone.de oder unter: 040/
338833-3300
Unser RuSTeam
sucht per sofort Transfer-und Shuttlefahrer/In mit und ohne Personenbeförderungsschein sowie Counterpersonal in Hamburg, Kiel und Bremerhaven (€ 450,00-Basis / Freelancer) Haben wir Ihr Interesse
geweckt? Bitte senden Sie Ihre
Bewerbung per Email zu Händen
Frau Janine Grund. Mail: grund@
rus-parken-hamburg.de
Schweinske
Rahlstedt/Wandsbek
sucht motiviertes, flexibles und
freundliches Personal zur Verstärkung des Teams für folgende Bereiche: - Betriebsleiterassistenz mit
Serviceerfahrung in Vollzeit Gelernter Koch ( m/w ) in Vollzeit Service-/Tresenmitarbeiter auf 450.Basis, schriftliche Bewerbung an:
DSW Gaststättenbetriebs GmbH,
Wandsbeker Marktstr. 149-151,
22041 Hamburg oder telefonisch:
040/67584422
Wir suchen in
Vollund
Teilzeit
Lagerarbeiter (m/w) für einen langfristigen Einsatz mit Option auf
Übernahme. Wir bieten Ihnen eine
übertarifliche Bezahlung, Urlaubs-/
Weihnachtsgeld und feste Arbeitszeiten. Wir freuen uns auf Ihren
Anruf. Fo4r People Personalservice,
Nadine
Levenhagen.
✆ 040/
94 36 10 97
Buchhalter/in
gesucht
ab sofort auf 450 € - Basis mit
Datev Kenntnissen für unsere Firma
in Barsbüttel. Bitte schicken Sie ihre
aussagekräftige Bewerbung an
[email protected]
Wir
freuen uns auf Sie!
Impressum
WBV Wochenblatt Verlag GmbH
Pappelallee 28
22089 Hamburg
Geschäftsführer:
Ove Saffe, Dennis Rößler, Hans Pirch,
Manfred Braun, Michael Wüller
Redaktionsleitung: Mathias Sichting
Anzeigenleiter lokale Kunden:
Ulf Kowitz, Jörg Rieke (stv.)
Anzeigenleiterin Key-Account:
Karin Roschkowski
Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Der Verlag hat die alleinigen Nutzungsrechte für die von ihm erstellten
Anzeigen, Wort- und Bildbeiträge. Übernahme
nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung.
Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten entstehen weder Honorarverpflichtungen noch Haftung.
Gültige Preisliste:
Nr. 41 vom 01.01.2016
Druck: Kieler Zeitung Offset Druck KG
Verteilung: WBV Direktzustell GmbH
Hamburger Wochenblatt Gesamt
Kombination: Trägerauflage 1.089.820 Ex.
Anzeigen
Kleinanzeigen: 040 - 55 44 727 70
Geschäftsanzeigen: 040 - 55 44 727 00
www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen
[email protected]
Zustellung / Reklamation
040 - 55 44 729 18
[email protected]
Selbst. Unternehmer mit Transpor- Selbstständige Unternehmer (Ge- Revierfahrer (m/w), mit § 34a
ter (vgl. Sprinter) für diverse Festwerbeschein erforderlich) für TrepSchein, kurzfristig in Vollzeit
Wir suchen für unsere Filiale in
touren gesucht. Deutsch- und
penhausreinigung, sowie Glas- und
gesucht. Hamburger Wachdienst.
Altona
flexible
Floristen/innen,
Stadtkenntnisse
vorausgesetzt,
Sonderreinigungen,
per
sofort
✆ 040/450244-15
sowie verkaufsorientierte MitarbeiZuverlässigkeit wird erwartet. Citygesucht. Bewerbungen bitte unter
ter in Voll- und Teilzeit die Lust
Reinigungskraft
gesucht
Wir
Schnellbote GmbH, E-Mail: info@
040
677
13
77
✆
haben etwas Neues zu lernen.
suchen ab sofort nähe Hauptbahncity-schnell-bote.de o. ✆ 040/
Haben Sie Lust? Dann melden Sie
Wir suchen ab sofort einen KFZ-Mehof eine Reinigungskraft auf 400.646 90 10
sich unter: Blumen-Grün-Punkt,
chaniker in Vollzeit oder Teilzeit.
Euro-Basis ✆ 016097519859
Herr
van
der
Zijden Geld verdienen bei freier ZeiteinteiArbeitsort ist Glinde. Bewerbung
in Teilzeit
✆ 01714865995 oder per Mail an lung: persönliche Übergabe von bitte unter [email protected] Verkäufer/Verkäuferin
u. Vollzeit, freundl., zeitl. flexibel zu
unserem Katalog an private [email protected]
oder Telefonisch unter 040/
sofort
in
Hamburg
ges..
✆ 05139/
halte.(kein Verkauf) Haupt- oder
55284530
9509152, [email protected]
nebenberuflich ein attraktives EinBus-, Lkw-, Pkwkommen erzielen. Ideal auch als Hotel-Reinigungskräfte für den
Friseur/in, ab sofort in TeilFahrer m/w wan- 2.Standbein für Selbständige. Infos Bereich Hamburg, männlich/weib- Eine/n
oder Vollzeit, oder als Aushilfe in
lich, sof. gesucht: € 9,80/Stunde
unter ✆ 04193-98250
ted!
Hamburg
Hamm gesucht. ✆ 040 AMD
Dienstleistungen
GmbH,
Wir suchen Sie mit & ohne Führer74 10 84 72
Hopfenstraße 23, 20359 HH,
Auslieferungsfahrer
schein! Bildungsgutschein vorhan✆ 040/689 49 28 80
Spedition sucht Mitarbeiter/rin zur
(m/w) von Familienunternehmen
den? Wir freuen uns auf Sie: SVG,
Unterstützung der Disposition.
per
sofort
gesucht.
Unbefristet,
FSK
Bullerdeich 36, 20537 HH, 040/
040-785536, Hr. Glissmann od.
B, zum Ausliefern mit Kleintranspor- Hausmeister
25450164,
b.hagemeister@svg/Allroundhandwerker (m/w) für
Mail [email protected]
ter,
ab
HH-Moorfleet.
Gute
hamburg.de
Hausverwaltung in Hamburg-FarmDeutschkenntnisse,
körperlich
Gärtner/in
mit Führerschein ab
sen
in
Vollzeit
mit
FS
kurzfristig
belastbar: ✆ 040-219 81 321
RMS,
sofort in Vollzeit gesucht. Gartengesucht. ✆ 040/6434000
mit Sitz in Winterhude, sucht auf €
bau Albers [email protected]
450,-Basis
eine
handwerklich Altenpflegehelfer
o. 040/6429433 o.
Jurastudent (m/w)
geschickte und zeitlich flexible Aus(m/w)
u. Steuerfachgeh. für Inkasso und Geld verdienen als Internet-Coach!
hilfe. Wenn Sie ein Allrounder sind
für Hamburg-Hamborn gesucht. TZ
Buchung/Löhne + selbständige Reiund sich nicht scheuen, auch beim
Krisensichere selbständige Tätigkeit.
oder 450 € Basis. Pflegedienst OPTInigungshilfe (m/w) in Pinneberg für
gelegentlichen Möbelrücken mit
Nebenberuflich
sofort
starten!
MAL.
0172/5190990
oder
✆
Hotel
gesucht.
04101/512097
✆
anzufassen, dann freuen wir uns auf
Mehr Infos: www.isc-concept.com
[email protected]
Ihren Anruf. Kontakt: Susann StenProduktions-/Lagerhelfer (m/w)
zel, ✆ 238900
Friseure
6 Lkw Fahrer/in
in Vollzeit ges. 040/3 57 04 54 20
Wir suchen Friseure m/w für unseVodafone VP sucht: Mitarbeiter
ren Salon in Eimsbüttel. Melde Dich
gesucht!
(m/w) Angestelltenverhältnis in
STELLENGESUCHE
jetzt bei Frau Hermes: 01573mit und ohne Führerschein! AusbilVollzeit.
Kundenberatung
und
82 22 298. www.cuthouse.de
dung möglich! Finanzierung über
Akquise. Gute Verdienst- und AufSuche Tätigkeit für BüroorganisaJobcenter möglich! 040-23687168 Vielseitige MFA (m/w), TZ/VZ, f.
stiegsmöglichkeiten
bis
zur
tion/Teamassistenz, gern Baubranwww.VBZ-Hamburg.de
Führungsebene.
Vorkenntnisse
div. Klinik-Fachbereiche u. Praxen,
che, vorläufig 1-2 mal/Woche. 25
nicht erforderlich, interne EinarbeiDienst n. Wunsch, avanti GmbH,
Jahre Berufserfahrung, Programme:
tung. Voraussetzung Deutsch in 6 Bus-Fahrer/in
Fr. Eggert, ✆ 040 - 68 91 77 13,
MS-Office,
Zeichenprogramme.
Wort und Schrift. Wir freuen uns
[email protected]
[email protected]
gesucht
auf Ihren Anruf. 040/241 90 780
Mit und ohne Führerschein! Ausbil- Kraftfahrer/in gesucht: Vollzeit. Wir Taxifahrer als Tagfahrer 6 x 6 sucht
dung möglich! Finanzierung über
Wir suchen Unterstützung für unsere
suchen Kraftfahrer/in für Lkw 7,5t
ab April neue Firma im Raum WaldJobcenter möglich! 040/23687168
Objektkontrolleure in der Gebäude/12 t mit Erfahrung per sofort für
dörfer, Rahlstedt, Farmsen, Berne,
www.VBZ-hamburg.de
reinigung auf € 450,-- Basis. Sie
Nahverkehr.
✆ 040/25487478, Meiendorf usw. ✆ 040/6 79 20 81
sind zuverlässig und flexibel, haben
www.moinmoinhamburg.de
oder 0174/6618433
einen Führerschein B, BE ? Arbeits- Reinigungskraft auf 450€-Basis, mit
Erfahrung, deutschsprachig für 3x Küchenhilfe (w/m) f. Essensausgabe Suche nette Familie für Haushalt
zeiten 2 x wtl. nach Vereinbarung.
wöchentlich
in
HH-Barmbek
gesucht von vers. Seniorenheimen
gerne
auch
Kinderbetreuung.
Bewerben sich bitte bei HDS
(Schlüsselrevier) per sofort gesucht.
und Asylunterkünften, Mini-Job,
Samstags oder 2 Nachmittage
Gebäudedienste GmbH unter der
Bewerbung
bitte
von
Mo-Fr.
8:00
TZ,VZ.
Lys
Handels
GmbH.
040✆
i.d.W.015233794520
Rufnummer
040-66 85 15 15.
17:00 unter 040-593 527 85, Fa. RS
32521885
Ansprechpartner Frau Schmidt.
Gebäudereinigung
Mann su. Arbeit, malen, tapezieren,
Kantine in Wandsbek sucht KüchenPflaster- und Maurerarbeiten, LamiUmschulung zur/zum Rechtsanhilfe für die Speisenausgabe auf
natverlegung, Gartenarbeiten aller
waltsfachangestellten.
Beginn: Mitarbeiter/in
450
€-Basis.
Sehr
gute
DeutschArt mit Abfuhr. 0152-24966450
01.06.2016 Voraussetzung: guter
Wir suchen ab sofort eine 450,- €
kenntnisse
erforderlich.
040/
✆
Realschulabschluß und gute RechtKraft für unseren Mrs. Sporty Club
Deutschsprechende Frau mit Auto
6527131
schreibung. Mindestalter 22 Jahre.
in Barmbek, sportliche Vorkenntsucht Arbeit im Haushalt. ✆ 040/
Förderung über Bildungsgutschein
nisse sind erwünscht. ✆ 0172- Auslieferungsfahrer gesucht! Wir
65 38 98 82
möglich. Info unter: 040-614 651
651 33 98
suchen zuverlässige Frühaufsteher
o. 0173-614 06 49 bzw. www.refa(m/w) mit PKW, täglich ab 4 Uhr, Mann su. ehrenamtliche Tätigkeit als
us.de Bildungsträger G. Rußmeyer- Kinderbetreung für Kind, 1,5 J., in
Aushilfe i. Billwerder Moorfleet, am
ca. 1,5-2 Std., 750-1.000 EUR/MoUhlenhorst ab sofort gesucht. AZ:
Kruse
WoEnde für 0 €. T. 0151-57405296
nat. ✆ 040/688931080
Min. 3 T / Wo. 16-18 / 19 h, idealerw. zusätzl. Termine bei Krank- Wir suchen im Angestelltenverhältnis Suche Arbeit im Haushalt, gerne bei
Perle sofort gesucht!
heit. Minijob o. Rechnung. Info:
motivierte Mitarbeiter (m/w) für die
älteren
Herrschaften.
✆ 040/
Wir suchen eine zuverlässige Reinipme
Familienservice.
✆ 040/ ✆ Kundenbetreuung. Überdurch- 71 67 80 09
gungskraft für den Privathaushalt,
43214546
schnittliches
Festgehalt
und
alle 14 Tage, gerne freitags (4 StunPutzfrau su. Arbeit im Haushalt,
Festeinstellung. ✆ 040-58978458
den). Sie sollten gut Deutsch spre- Küchenhilfe
Büro, Kindergarten od. Praxis
chen und Erfahrung mitbringen.
(m/w), flexibel,
Deutschsprachige Reinigungskräfte
✆ 017620492468
Stundenlohn nach Absprache. Wir
für unterschied(m/w) in Voll- oder Teilzeit für den
freuen uns auf Ihren Anruf.
liche Küchen in HH gesucht. BerufsGroßraum Hamburg gesucht. Füh- Erfahrene Putzfrau sucht Tätigkeit
✆ 0173/5436795 o. 2706943
erf., gutes Deutsch, tarifl. Bezahim Haushalt, Büro und Praxis +
rerschein und Pkw Bedingung.
lung, zzgl. Url.- u. Weihnachtsgeld.
Treppenreinigung 0152/15254889
✆ 040-694 58 903.
Kundenbetreuer/-in gesucht! Kein
Shoga GmbH, ✆ 040/419168-0
Call-Center. 40 Std./Wo., unbefrisVulkan sucht Verstärkung im Service Jg. Frau su. Arbeit als Putzfrau im
tet. Gute Verdienstmöglichkeiten. Wir suchen per sofort LKW Fahrer für
Haushalt, Büro o. Praxis. ✆ 0173/
für Hamburg und Geesthacht! WIr
Quereinsteiger willkommen, da wir
Abroller, Maschinisten für Bagger
8831825 + 040/74108504
freuen uns auf Ihre Bewerbung
intern ausbilden. Voraussetzung:
mit Abbrucherfahrung, Abbruchunter: www.vulkan-casino.de (Fr.
einwandfrei deutsch sprechen und
Junge Frau,
deutsch
sprechend,
vorarbeiter.
✆ 040/87501595, Bihorac 0305300055009)
gerne am ✆ arbeiten. Laser Plus
sucht Stelle als Haushaltshilfe oder
Mobil:
Hr.
Sollner
0162/
GmbH, Fr. Klusmann 040-251010,
bügeln. ✆ 0176/ 418 55 662
Überführungsfahrer/in für LKW +
9874037,✉ mucevic.abbruch@
[email protected]; www.laserplus.de
Bus (Leerfahrten) Minijob. Bewerweb.de
Junger
Mann,
engl.
sprechend,
bung unter www.btbservice.de/
Fahrer/in auf 450€-Basis in Teilzeit Zusatzverdienst oder auch mehr.
sucht Arbeit in Küche, Lager oder
stellenangebote
oder
040ges. Gern auch flexible/n RentPutzstelle. ✆ 0176/418 55 662
Für das Anbringen/Reinigung von
20940083 (10.00-13.00 Uhr).
ner/in bis 65 Jahre mit Führerschein
Werbeplakaten/Folien im U-Bahn
Putzfrau
(Ausgebildete Raumpflegeund Freude am Umgang mit älteBereich, suchen wir selbstständige
rin) für Haus, professionell, pünklich
ren Menschen. Bitte bewerben Sie
Mitarbeiter mit eigenem PKW. Amb. Pflegedienst
Rahlstedt su. exam. Kräfte in TZ,
und preiswert ✆ 0152/145 04 666
sich bei Frau Harloff, Tagespflege
oder
✆ 040/600 133 26
auch n. Elternz. bieten indiv.
St. Georg, Alexanderstr. 24, 20099
[email protected]
Frau
sucht Putzstelle bei älteren Menangep.
Schichten.
6480365
✆
Hamburg
✆ 040 284078470 Innotec Abfallmanagement GmbH.
schen in Langenhorn und Umgeb.
www.diakonie-alten-eichen.de
✆ 01 57 54 24 12 33 nach 19 Uhr
MA in Vollzeit gesucht. Reinigung, Arzthelfer/in
Fahrer/in auf 450€-Basis in Teilzeit
Nachsortierung,
Mieterberatung.
für urologische Praxis in Hamburg/ Bilanzbuchhalter-IHK,
Rentner,
ges. Gern auch flexible/n RentArbeitsbeginn zwischen 4:15 und
Nord in Teilzeit gesucht. ✆ 0171übern. zuverl. + günst. Steuern,
ner/in bis 65 Jahre mit Führerschein
6:00 Uhr. FS Kl. 3 erforderlich.
38 75 975, www.drjavadi.de
Bilanz, Lohn, Lexw. 0178-7218319
und Freude am Umgang mit älteBewerbungen
an
personal@
ren Menschen. Bitte bewerben Sie
innotec-gruppe.de
Versierte
Reinigungskraft
sucht
Reinigungskraft m/w Arbeit im Büro,
sich bei Frau Dobrick, Tagespflege
Praxis und privatem
für
Schlüsselrevier
gesucht.
Wellingsbüttel, Rabenhorst 39, Wir suchen Verstärkung für unser
Team im Bereich Fahrzeugüber✆ 0157/78225144 Bagaric Gebäu- Haushalt. ✆ 0162/ 96 26 823
22391 Hamburg ✆ 040 53697410
führung in Deutschland. Ab 30 J.,
deservice
www.diakonie-alten-eichen.de
Dt. Frau m. viel Erfahrung su. Arbeit
mind. 10 J. FS, auf selbständiger
im Haushalt. ✆ 0176/64958763
Basis. Nur schriftl. Bewerbung bitte GaLa-Bauer/in
Luftsicherheitsassistent (m/w) für
an: Fa. Feldis GmbH, Eiffestr. 464,
Passagierkontrolle am Hamburger
Ich
putze Ihre Wohnung gründlich.
zum 01.04. oder früher in Vollzeit,
20537 Hamburg
Flughafen unbefristete Festanstel✆ 040/ 1820 5326
Schwerpunkt Pflasterarbeiten, mit
lung, übertarifliche Entlohnung und
FS Kl. B, gesucht. 0173/8662835
24 Std.-Betreu., zuverl. u. bezahlb.
betriebliche Altersversorgung. Gern GPA/ exam. PFLEGEKRAFT für €450,oder 20 Std/Woche. Ambulante
51 31 12 40 u. 0176/48 82 28 48
auch Quereinsteiger mit WeiterbilPflege seit 1990! D.Böttcher Pflege- Lohnbuchhalter/in
dungsmöglichkeiten! Job-SpezialisSpachteln
u. malen. 0175/4477477
dienst sucht Verstärkung für Ihr
gesucht im Raum Hamburg in Vollten
[email protected]
Team
bei
guter
Bezahlung!
zeit. Bewerbung an Frau Peters. Mann/Fr. su. Putzst. 017672997913
✆ 040-23687070
✆ 69 70 25 27
✆ 040-28 40 98 60
www.pflegedienstdb.de
Putzfrau su. Arbeit 0152/17251808
5 Kurier Express-
Lust auf Blumen
Postdienstleister/in Deutschsprachige
gesucht,
Putzhilfe m/w
mit und ohne Führerschein! Ausbildung möglich! Finanzierung über
Jobcenter
möglich!
✆ 040/
23687168, www.VBZ-Hamburg.de
Bürokraft gesucht
Wir suchen eine Bürokraft in Teilzeit
für 20 bis 25 Std. in der Woche.
Die Tätigkeit umfasst den allgmeinen Büroalltag in einem Sachverständigenbüro. Bewerbungen mit
Gehaltsvorstellungen
bitte
an
[email protected]
Haushaltshilfe
Älteres Ehepaar sucht eine liebenswürdige und flexilble Hilfe im Haushalt, 2-3 mal wöchentlich in Wellingsbüttel. Haben Sie Zeit und
wollen Sie sich Ihr Haushaltsgeld
aufbessern, dann melden Sie sich
gerne unter 0174/5454614
Kellner/innen, Servicekräfte, Imbissund Tresenpersonal sowie Brater/
innen und Crepesverkäufer/innen
für die "Bauernschänke" vom 18.3.17.4. auf dem Hamburger DOM
gesucht. Bitte vereinbaren Sie einen
Vorstellungstermin
mit
Benno
Fabricius unter ✆ 0171-4252039
Gabelstaplerausb.
ab 99 €. Jetzt in einem neuen Job Jg. Fr. su. Putzstelle 0152/11729730
durchstarten! 040/23687168 oder
KINDERBETREUUNG
www.vbz-hamburg.de
auf 450 € Basis von Gebäudereinigungsfirma in Volksdorf gesucht. Berufskraftfahrer/in, C/CE, Con- Nanny in Sasel gesucht: Wir suchen
✆ 0176/27524290
ab sofort eine erfahrene Kinderfrau
tainer-Fernverkehr, ab sof. ges. Wir
für unsere Tochter (9 Jahre), in der
bieten n. Fuhrp., übertarifl. Bez., in
Zeit von Mo. bis Fr. zwischen 15 bis
BerufskraftDauereinstell. ✆ 0176/22050503
20 Uhr. Zu erledigen wären Tätigfahrer (m/w)
Suche rüstigen, handwerklich begabkeiten wie Abholen von der Schule,
mit FS B/C/CE gesucht. Feste Touten Rentner für kl. Reparaturen im
Hausaufgabenbetreuung, Abendren im Nahverkehr. Vorab Info Mo.Privat-Haushalt in Winterhude.
brot vorbereiten plus Fahrdienst
Fr., 8-18 Uhr, ✆ 04102/6919248
040/511
96
46
✆
von und zum Reiten, Sport, Musikunterricht sowie zu Verabredungen.
HFH Reinigungs GmbH sucht Reini- Pflegehelfer/-in f. Station, TZ, mit
Gutes Deutsch Voraussetzung, ein
gungskräfte Privathaushalte.
Erfahrung, gute Bezahlung, DienstPkW kann gestellt werden. Fester
Deutsch oder Englisch. Flexibel.
plan n. Wunsch, avanti GmbH,
Vertrag inkl. Sozialversicherung und
10€
/
Std.
✆ (Mo-Fr): ✆ 040 - 68 91 77 13
Urlaub. ✆ 0171 48 19 246
030220120104
Deutschsprachige Reinigungskräfte
Email: [email protected]
BEKANNTSCHAFTEN
ab sofort gesucht, auf 450 €/Basis,
Pflegekräfte
gesucht!
Meddan
in Teilzeit und Vollzeit. ✆ 040/
sucht freiberufliche Altenpfleger/-in
657249815
Freizeitkreis
und Pflegehelfer/-in für gute Honofür jedermann: Falls Sie sich interesrare. Einsätze in Hamburg und Callcenter Agent (m/w) nach ca. 4
sieren für: Kultur, Malerei, Literatur,
Mon. Festanstellung beim Kunden
Umgebung.
040/181 38379
Musik, etc., Ausstellungsbesuche,
möglich, A & H Zeitarbeit GmbH
www.meddan.de
Treffen, mail/info: freizeit-b.koe@
✆ 040 / 789 98 88
Reinigungskräfte auf 450,- € Basis
web.de, ✆ 0162/9419165
(deutschsprachig) per sofort in Lagerarbeiter (m/w) / Staplerfahrer
(m/w) unbefristeter Vertrag, A & H Single- und Freizeittreff in Bramfeld,
Hamburg
(Zentrum)
gesucht.
✆ 0152-05606058 erreichbar ab Zeitarbeit GmbH ✆ 040 / im Gzeiten, jeden Sonntag ab
16:00 Uhr ( 1,- € ), Bramfelder
789 98 88
9.00 Uhr, Alex Cinema Clean
Chaussee 304. ✆ 0170/410 27 47
GmbH
Maler dt.-sprech. mit Erfahrung zu
Er f. Ihn Ölmass. uvm 0162/8018900
sof. gesucht. ✆ 0173-4366923 FA
Staplerfahrer/in ges., ✆ 22607773
SENIORENBETREUU.
Ehrenamtlicher Sozialrichter bietet
seriöse Alltagsbegleitung, auch
außer Haus mit einwandf. erw.
poliz. Führungsz. Hat noch Termine
frei. ✆ 040-693 73 58
ANKAUF
!!! Achtung aufgepasst !!! Kaufe
Näh.- u. Schreibmaschinen, Pelze,
Puppen, Porzellan, Ölgemälde,
Münzen, Bernsteinschm., Silber,
Mode, etc., Goldschmuck, Gobelinbild, Wandteller, Schallplatten, Teppiche, Antiquitäten, Möbel, Fingerhütte, Nostalisches, Tischwäsche,
Garderobe, Bücher, Bibel, DupontFeuerzeuge, Tel. 0152/11 50 43 79
zahle sofort - Frau Laubinger
Der Pelz Ankauf.trachten Leder Jacken
u.mäntel abendgardegorbe Smokings Hüte Koffer Taschen Kleider
Braut Mode Bernstein Perlen corallen Modeschmuck Uhren Zinn Kristall
Porzellan
antike
Möbel
Gemälde uvm. Barzahlung vor Ort
seriöse
abwicklung
garantiert.
✆ 0151 71245980
Orden und Urkunden gesucht.
Zahle Sammler-Höchstpreise für
Uniformen, Säbel, Dolche, Helme,
EK I u. EK II, Militärfotoalben, I. u. II.
Weltkrieg, alles von der MarineLuftwaffe-Heer. Biete für Deutsches
Kreuz in Gold mit Urkunde bis
1.500,- *. Tel. 040/7 63 56 72 privat
Frau Franz kauft !!!
Pelze u. Abendmode, Modeschmuck, Koralle u. Bernstein,
Uhren aller Art, Münzen, Orden,
Bücher. Seit 1997. 040/22868155
Modelleisenbahn und Zubehör gesucht - von würdigem und professionellem Nachfolger. Wir kaufen Ihre
Sammlung zu angemessenen Preisen inklusive Abholung! Jetzt anbieten unter Tel. 0175-3823360 oder
www.vendito24.de Kissau & Schulz
GbR
Frau Strauß kauft Pelze, Näh-Schreibmaschinen, Porzellan, Christal,
Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen, Uhren,
Schmuck und Tafelsilber. Zahle bar
und fair. ✆ 0160-590 66 94
China-Briefmarken, China-Münzen
sowie Briefmarken- und Münzsammlungen werden von langjährigem Sammler fachgerecht bewertet und bei Barzahlung übernommen. ✆ 0162/6546695
Pelze + M-Schmuck
Suche Nerze, Ozelot usw. Bernstein,
hochwertiges
Porzellan,
Briefm., Tafelsilber, Uhren uvm.
Herr Pranden. ✆ 0162/7597044
Kaufe Damenhüte, Handtaschen, Silber/vers., Besteck, Zinn, Uhren,
Münzen,
Schmuck,
Bernstein,
Pelze, Antik. ✆ 0162/511 37 47
planetderbuecher.de kauft Bücher
aus
den
Bereichen
Natur,
Geschichte, Philosophie. Dipl.-Kfm.
(FH) Dirk Cordes. 0170/232 6211
MADI Schrott + Metalle - Ankauf aller
Schrottsorten. Wiegung + Bezahl.
vor Ort. www.madi-schrott.de,
0157-71481154,04181-2173124
Angelgeräte gesucht:
Ruten, Rollen, gerne ganze Ausrüstungen/Nachlass. 01577-6207207
Frau Strauß kauft!!! Pelze, Porzellan,
Zinn, Näh- Schreibmaschinen, Kristall, Glas, edle Hand-/ Reisetaschen
( MCM/Luis Vuitton), Damenbekleidung, Schallplatten, Uhren, Münzen, Schmuck, Mode u. Bernsteinschmuck, Tafelsilber. Zahle bar und
fair. ✆ 040/333 77 020 L. Strauß
Privatmann
sucht
hochwertige
Briefmarken, Sammlungen und Partien ✆ 0151 / 56 26 00 44
Suche Flügel o. Klavier, Steinway &
Sons, C. Bechstein, Bösendorfer,
Schimmel u.a. ✆ 0175/9 11 10 03
Fotoapparate,
Musikinstrumente,
Schallplatten,
CD-Sammlungen,
HiFi-Geräte kauft. ✆ 040/4397663
Ankauf: Porzellan Meissen, KPM,
Copenhagen, Rosenthal; Gläser, Silber, Figuren etc. 01520-7716963
Schallplatten
kauft. ✆ 040 - 839 896 49
Musikinstrumente
kauft: ✆ 040/389 50 31
Orientteppiche kauft
✆ 040/37502888+0172/4008660
Kaufe Flohmarktartikel
✆ 0172/44 44 576
und
Altes
Altkleider und Nachlässe gegen Barzahlung. ✆ 040/ 39 99 19 65.
Teakmöbel, schlicht, 60er, z.B. Sideboards ges., ✆ 0171/762 88 88
Teppiche, Uhren, Bernstein, Figuren,
Schmuck, Orden kauft 64794027
Montblanc Schreibgeräte alt und
neu. kauft ✆ 040/64 79 40 27
Kaufe Glas + Vasen 01746433096
Zinn + Besteck + Nachlass. 75666141
Fahrräder a. Art a. defekt. 75666141
Filmplakate alt kauft 525 955 43
Schallplatten u. CD's 04040196060
Radios alt kauft 040/61 19 99 37
Nr. 10
Verschiedenes
9. März 2016
preisw., Fensterreinigung 040/678 91 01
Uralte Bücher/Gemälde, Münzen, Sil- Haushaltsauflösungen,
Maur., Putz, Fl., Rep. 0175/7930859
zuverl., schnell u. besenrein mit
ber, Goldschmuck, Fotos, Uhren,
Hilfe
am
PC,
ab
30
€.
2506694
✆
Wertanrechnung, auch kostenlos o.
antike Möbel, Postk., Porzellanfig.,
Nordbau SchwaZuzahlung mögl. Umzüge, Kleinkauft Altmann. ✆ 43 48 42
transporte, kostenl. Besichtigung! Gartenpflege
berow
Rasen vertikutieren je 100m2 ab
Wir kaufen Ihre "Schätze" u. holen
Komplettsanierung aus einer Hand.
VERKAUF
55,-€ inkl Dünger. Gartenpflege ab
Flohmarktartikel. 41358039
Anbauten, Umbauten, Neubauten.
28,-€ je Std. Wohnanlagenpflege
Fassadensanierung, Badsanierung,
Hausflohmarkt
ab 400,-€ per Monat . ✆ 04821Abdichtung von Kellern, TrockenleHaushaltsauflösung
am Sa., 12.03., 10-15h, wegen
4090281
gung von Wänden. Kein Auftrag ist
Entrümpelung, Umzüge und KleinWohnungsauflösung. Geschirr, Gläwww.dienstleistungmichaelsen.de
uns zu klein! ✆ 0152-24443843,
transporte, besenrein mit Wertanser, Dekoartikel, Elektrokleingeräte,
www.bausanierer.info,
rechnung. Kostenlose Besichtigung Berg Reinigungsservice hat noch
hochwertige Herrenanzüge, [email protected]
und Angebotsabgabe. 040 Kapazitäten für Fenster- und Trepden und Schuhe. Nichts an Händ731 27 357 www.Firma-Noll.de
penhausreinigung frei. Privat &
ler. Tilsiterstr. 6a, HH, bei Bock
Kl. Baugeschäft seit
Gewerblich. ✆ 476258
Entrümpl. + Umzüge
1978, Baubetreuung & Service mit
allen Gewerken, Um- und AnbauGewerbe, Haus, Whg., Keller, Dach, Friseur auf Rädern
ten,Balkon-,Altbau-,Bad- und FassaGar, Räumg. aller Art Wertanrechn.
Friseurmeisterin A. Böge kommt zu
densanierung, Reparatur, DurchUmzug z. Festpreis kostenl. Besicht.
Ihnen ins Haus. ✆ 0160/334 38 85
brüche, Kellerabdichtung, auch
HH u. Umgebung. Fa. Avanti 040/
Gebrauchte Büromöbel auf über
Kleinstaufträge. ✆ 647 44 76 oder
88938042 oder 0176/80532541
Gardinenwäsche von TIEDEMANN
2.000 qm, ✆ 0160-111 8880,
789 35 13. Juergen-Berger-Bau.de
www.get-it-used.de, Großmannstr.
Abnehmen + Montage/Änderung/
Umzug Fachbetrieb, Seniorenumzug
Neuanfertigung, Telefon 61 48 89
4 Mann LKW 7 Std. ab 499 €/3
Dachbox 2,20m + Träger, für CheKostenlose Beratung vor Ort
Mann 7 Std. ab 429 €, keine Parkett und Dielen, Schleifen, WinNeueindeckung
vrolett Nubira, 150 €. Box Einzel
Reparatur
Anfahrtko. Entrümp., Möbelmon95 €. ✆ 0172/8177305
terangebot
0176/28
55
13
81
✆
Dachbeschichtung
tage, Gratiskartons, 10% Seniorenwww.parkettschleifbetrieb.de
Schieferarbeiten
Lutz
Couchgarnitur, dunkelblau meliert,
Rabatt, Fa. Ullrich 040/87501196
Sanierung
Der Dachdecker
2,72 x 2,20 m, 3 Teile + Sessel,
Fuchsienweg 6 ∙ 22523 HH
Gartendienst T.S. zuverlässig und
Tel. 040 - 33 47 49 70 Mobil 01522 - 23 66 31
200 €. ✆ 0172/8177305
fair.
www.gartendienst.net.
040/
Haushaltsauflösung
6773523
kostenlose Besichtigung mit WertGarten- und Landschaftsbau GartenKaminholz 1a, trocken, ab 60€/SRM,
anrechnung, Zuzahlung möglich.
gestaltung und -pflege Pflaster-,
Stapelservice, ✆ 041551229564
Maler
für
alle
Fälle
Fa. Basic, ✆ 040/223646 oder
Pflanz-, Zaun-, und Baumarbeiten
schnell und reell. ✆ 5519127 Fa.
Kaminholz trocken. 0171/300 04 06
0172/9942234
✆ 0404207622 Westermann &
Söhne GbR www.westermannGartenarbeiten rund ums Haus mit
hamburg.de
UNTERRICHT
Fensterputzer
Abtransport, günstig. ✆ 6728692
Glasreinigung vom Profi in HamFeuchtigkeit?
Schimmelpilz?
Schneiderin Petra Fritz, Lesserstr. 66:
fällen,
Gartenarbeiten,
burg und Umland! Wohnungen ab Bäume
Keine faulen Kompromisse! Wir
Neuanfertigung, Änderung, NähHeckenschnitt + Abfuhr 67584230
40 € ; Häuser ab 85 € inkl. Rahmen
greifen schnell und gründlich ein Kurse, Hausbesuche. ✆ 6931632
✆ 01520 709 6742
Alle Gartenarbeiten mit Abfuhr, günsbevor der Schimmel und FeuchtigOpernsänger (diplomiert) erteilt
tige Festpreise, ✆ 668 38 25
keit Ihre Gesundheit angreift. 040/
Gesangsunterricht für Anfänger u. Entrümp. besenrein
73082440; www.getifix.de/raasch
Fortgeschrittene. 040/64554792
Haus, Whg, Keller, Dach, Garage, PC-Hilfe/Tablet kompetent und
preiswert. ✆ 040/51310071
Räumg. aller Art z. Festpr., kostenl.
Nachhilfe, 11 €/ Schulstd., HausbeBesichtig. HH u. Umg. FA Picobello Fensterputzer putzt bis 15 Fenster Feuchte Wände
Wir sanieren Keller, Fassaden, Balsuch, alle Fächer, keine Vertragsbin040/38635083, 0176/90277929
für € 35,- zzgl. ✆ 040/32 42 13
kone usw. H. G. Holz- und Bautendung ✆ 040/210 319 97
schutz. ✆ 040-700 94 44
Malen
+
Tapezieren
preiswert,
helfe
Entrümpel.
besenrein
Mathe+Statistik für Abitur+Uni
b.
Möbelräumen!
480
10
31
✆
Haus,
Wohnung,
Räumung
aller
01520-2932245
Malermeister malt/tap./verl. u. reiArt, kostenl. Bes., Festpreis, Wertan- Feuerbestattung ohne Feier kpl.
nigt Tepp.böd., helfe beim MöbelMa, Dt, Engl, Franz. 6,50 €/45 Min v.
rechnung, Fa. Tip Top, ✆ 040/
1.380,- Euro, % (0 40) 28 09 73 31
rücken, Angeb. kostenl., 6062944
Stud. Kl.4 - Abi. 0157/92340406
22 88 74 58 oder 0176/62 00 58 08
ingoberndt-malermeister.de
PC-PROFI hilft v. Ort: T.318 141 77
Schwedisch € 10,-/Std. T. 6567657
Haushaltsauflösung
PC-Hilfe, Internet, Tablet.✆ 5381468 Komplettbad, alles aus einer Hand,
kleine und große Reparaturen, KunEnglish Dozent, 15€/h. 43 18 10 19
Entrümelung, Umzüge, Wertandendienst. ✆ 040/6 31 88 65 grerechng, Besenrein, kostenl. Besich- Buchhalter/günst!✆ 661235
benstein-sanitärtechnik.de
tig. Fa. Müllman 040/82245775
TIERMARKT
PC-Opa kommt. ✆ 040/43 25 31 86
Anbau/Umbauten Maurer-/ZimmeHilfe PC/Tablet/Handy. ✆ 81997787
Hundeausbildung in HH-Langen- Umzüge 53 05 05 05
rer-/Dachdeckerarb.,
Bauantrag,
horn: preiswert, liebevoll und indiRäumungen mit Wertanrechnung, Computerhilfe/Tablet. 45036366
Statik, Fenster/Türen. www.schultviduell! Wir üben von April bis SepMöbellager, malen & tapezieren,
bau.de 5332800
tember jeden Donnerstagabend.
Senioren ARGE, privat & Gewerbe
BAUEN U. WOHNEN Malen, Fliesen, Parkett 01724139878
Nähere Infos: IDG / IRJGV e.V. B.
Kerner: 040/5317439 oder 0170Haushaltsauflösung
9029471
Holzfußböden
GELDMARKT
mit Wertanrechnung. Kl., frdl.
Schleifen, Versiegeln, Ölen ✆ 040/
Firma, kl. Preise, kostenloses Festpr.
Hilfe-Katzenfan für die Fütterung
39877513
od.
015773379650
Anbebot. 040/64 89 10 12
Schulden?
Wir
helfen
Ihnen.
wild lebender Katzen in Öjendorf
(Parknähe) dringend gesucht. Bitte
✆ 040/ 636 655 60 VfK e.V.
Flohmarktartikel zu verschenken? Malermeisterbetrieb
Schuldnerberatung
melden unter 7338589
Ich privat hole gerne kostenlos z. B.
Ausführung sämtl. Malerarbeiten,
Bekleidung, Hausrat, CD`s bei
beste Qualität, Festpreise, 6952788 Sofortkredite für f. Jeden vermitHundetherapeut
Ihnen ab. ✆ 040/5407104
telt DWN-Finanz T. 27 16 75 40
für
alle
Problemfälle
Malermeister kommt sof.! Leerwww.hundetrainer-bartz.de
HFrank Zander Umzüge H unverb.
Whg. z. Sonderpr.! Angeb. kostenl.
IMMOBILIEN
kostenl. Besichtigung. Montagen
maler-rugullis.de ✆ 72 37 49 84
auch
ARGE,
Seniorenumzüge.
Chiwawa-Hündin
✆ 31705412 www.fz-umzuege.de Malermeister kommt sofort LeerWelpe, ✆ 040/7113811
whg. Sonderpreis, Zimmer tapez.
Im Rahmen des Immobilienab 150,- €. ✆ 668 14 14 FA
Mini-Malteser-Welpen, 9 Wo., Haushaltsauflösung/Räumung
Services bietet Ihnen die LBS
besenrein, Festpreis, kostl. Besichgeimpft/entwurmt. ✆ 5525540
an, Ihr Haus kostenlos und untig. Herr Mewes, 040/380 448 27 Gebrauchte Sandwichplatten,
versch. Längen für 11,30 € per m²
verbindlich preislich einzustufen.
oder 0151/72 74 62 66
DIE GUTE TAT
zu verkaufen. ✆ 0160/8080 982
Bewertung
Schlafsofa aus Rattan (2m), dunkelroter Bezug, neuwertig. Gartenmöbel, Schmiedeeisen, rostfrei. Tisch
oval, 140 cm und 4 Sessel an
Selbstabholer. ✆ 0170/8910517
Zu verschenken: Kleiderschrank 6-türig und Kommode in Buche, nur
mit
Selbstabbau.
✆ 0176621 308 22
Sofa, schwarz, 2 m lang, 1 m tief,
Rücken und Seiten Kunstleder, mit
Ablagefach, inkl. 4 Polster, an
Selbstabholer. ✆ 0176/68 13 66 06
Geschirrschrank, 1,50 x 0,90 m,
Eiche Rustikal, gut erhalten, zu verschenken
an
Selbstabholer.
✆ 040/6475969
Vitrinenschrank, Eiche rustikal, an
Selbstabholer
zu
verschenken.
✆ 040/2101939
Eck-Phonoboard, Mahagoni furniert, an Selbstabholer. B/H/T 52x
68x57cm. 040/515511 Winterhude
10 m³ Bauschutt kostenlos abzuholen,
HH-Farmsen. ✆ 040/49 29 89 29
VERLOREN
Entlaufen! Rotbraune Katze, Kurzhaar, hört auf den Namen Benji.
✆ 0151/ 7080 2666
GESUNDHEIT
Fit in den Frühling!
Mit QiGong. Mi, 10.30-11.30 Uhr.
Rutschbahn. Anmeld.: ✆ 406066
Nora Jaffke - 01578/3068347, 1A
Rechtl. Verteidigungen, Beratung
für Selbstbewusste, kostenl.
Nora Jaffke - Wunderheilung, Heizge74, HH-Moorfleet ZOB Bus 120 Wie
vor 33, meines 1. Beweises kostenl.
"Fit durch Blutegel" Lisa Bunjes, Heilpraktikerin,
✆ 040/33 98 78 54,
www.naturheilpraxis-bunjes.de
Mobile Fusspflege, Hausbesuche 30,✆ 015156064716
Fußpflege Hausbesuche 605 777 03
Massage von privat. 0176/79434903
Bespr. Rose Warze u. Haut 7151546
VERSCHIEDENES
Blitzumzug + Entr. 040/55204238
Hausflohmarkt
Am 13.3.2016 ab 11 Uhr. Langenhorner Chaussee 368 c, 22419 HH.
Feuchter Keller/Fundament? Preiswerte Lösung entdeckt, ohne Bagger und Spaten. ✆ 040-6439964
Gebietsleiter
Matthias Tuchel
0 41 02 / 88 66 0
Souterrain-Wohnung in HamburgSasel zu vermieten, 68 m², PantryKüche, Duschbad, Fußbodenheizung, von privat, 550 € Kaltmiete,
ab 15.4. ✆ 0176/54 51 93 53
Hitzacker/Elbe, liebev. Ferienhaus,
Neubau, 40 m², 2 Zi., Küchenz.,
Gas-Hzg., 34.000 €; Ferienhaus,
40 m², 28.000 €, beides Pachtland.
✆ 05861/2725
Havekost
bei Schwarzenbek 30 Min bis Hamburg, ideal für Single, ERH, 63 m²,
Wohnküche, G-WC, Bad, Laminat,
Garten u. Terrasse, Carport, KM
470 € + NK + Kaution, keine
Hunde, von privat, Energieausweis
beantragt. ✆ 04151/828 93
GEWERBEFLÄCHEN
Hamburg-Rahlstedt, Bekassinenau Büro (3 Räume) in Farmsen ab sofort
67, kleines Büro zu vermieten, ca.
zu vermieten. 2. OG, Flur, WC,
30 m², separat WC, KM 350 €, von
Teeküche, 75 m², keine Courtage.
privat. ✆ 0176/54 51 93 53.
✆ 040/6451038
Langenh.Markt, ruh. MRH, 80 m²,
ANGEBOTE
guter Zust., 3,5 Zi., ausgeb. VK,
2xBad, Parkett, Priv., 261.000 €,
Bilstedt,
Einzelgarage,
57,50 €,
6681186 o. 0170/1885972
180 €
Kaution,
von
privat.
Suche für Gastronomie und Lebens04106/71423
✆
mittel einen Laden zum mieten, ab
100 qm in Wandsbek, Horn oder Ratiborweg, Tiefgarage frei, 50 €.
Barmbek ✆ 0152/5779577
✆ 6564764
KAUFGESUCHE
Sie möchten verkaufen und dennoch
in Ihrem Haus wohnen bleiben?
Rufen Sie uns an. Wittmann Makler
602 31 20, Privat 602 18 20
Haus/Reihenhaus mögl. mit Keller
oder Garage gesucht. Wittmann
Makler 602 31 20, Privat 602 18 20
MIETGESUCHE
Häuser, Grundstücke, Mietobjekte f.
vorgemerkte
Kunden
gesucht.
Keine Kosten für den Verkauf.
Warnholz Immo GmbH, 6475124,
www.warnholz-immobilien.de
Ingenieurpaar, unbefr. Verträge,
NR, ruhig, keine Kinder, keine
Haustiere sucht Wohnung, gerne
mit
Terrasse/Balkon/Garten
✆ 01743626876 (nach 17 h)
Kleine Wohnung dringend ab sofort
gesucht. Geregeltes Einkommen
vorhanden. ✆ 0152/34587056
VERMIETUNGEN
Havekost
AUTOMARKT
ANKÄUFE
Ich kaufe Autos.de
Heil oder defekt, TÜV-fällig oder Unfall.
Bj. 1999–2016! Bis € 30.000,–
Wir machen Hausbesuche – Abmeldeservice
Firma Ronald Richter-Stuwe – Hamburg
Mo.–So.
bis 22 Uhr
0171 / 561 47 34
Ankauf fair u. bar
PKW, LKW, Geländew., Wohnmob.
u. -wagen, auch mit Mängeln +
Motorschäden, Hausbes., Abm.
040/53026751 o. 01520/2199226
AA-Peter kauft alle
PKW-LKW-Busse, *1,- b. *10.000,heil, Unfall, m./oh. TÜV, Defekte
aller Art, Abholung Mo.-Sa.+So. in
u. um HH, 8-22h. % 79 00 48 18
KIESOW-AUTO.DE
PKW
VERWERTUNG
S 7892134
Höchstpreise für alle Fahrzeuge! Alle
bei Schwarzenbek: schöne, helle 3
PKW/LKW, auch TÜV-fällig oder mit
Zi.-Whg., 98 m², Küche, Vollbad,
Schaden. ✆ 040/67 50 30 52
Laminat, Abstellraum, Carport und
Stellplatz, KM 540,- € + NK + Kt.,
WOHNMOBILE
keine Hunde, von privat. Energieausweis
beantragt.
✆ 04151/
828 93
Schlafplätze
Schlafplätze ab EUR 250,--/Monat,
frisch renoviert, DB, Pantry, sauber,
nahe S-Bahn, gern Baukolonnen
Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen
✆ 0157/75832574
03944/36160, Fa. www.wm-aw.de
Whg/Büro auf Zeit
2-2½-Zi., neu, modern möbliert,
kompl. ausgest., gr. Blk, verkehrsg.,
Zentr. Bramfeld, VB ab 990,-, V,
213,6 kWh, Öl, Bj. '72, ✆ 6410011
Harvekost bei
Schwarzenbek
Suche dringend Wohnwagen oder
Wohnmobil. ✆ 0171/37 43 474
PKW VERKAUF
Suche alte Mofa/Mopdes. Alles anbieten, auch defekt oder in Teilen.
✆ 040-36942144
30 Min. bis HH. 3 Zi,-Whg., 93 m², Corsa 1.2 C Comfort, Bj. 5/01, E4, silKüche, Vollbad, Laminat, Balkon,
ber SD, Servo, Color, 133 tkm, CDCarport, Stellplatz, KM 650 € + NK
Radio, 2x eFenster, FB, Scheckh.,
+ Kaution, keine Hunde, von Privat.
55 kW, Alu, TÜV/AU 3/18, 1.850 €.
✆ 04151/82893
✆ 0176/96157983 Glinde 21509
Dach- Flachdach-Fassadenarbeiten,
Reinig./ Impräg. etc., kostenl. Kon- Hamburg-Rahlstedt, schöne 1 Zim- Einzelzimmer
EUROPA UND WELT
Nah und Fern - ✆ 040/653 21 01
mer Dachgeschoss-Wohnung, BerEinzelzimmer ab EUR 600,--/Monat,
trolle, Fa. Friedrich 0174/1726461
www.umzug-partner.de
ner Str. 28 zu vermieten, DuschKAT, frisch renoviert, Duschbad,
CAMPING
Maler kommt sofort. Rentner und
bad, Einbauküche, gr. Balkon,
Pantry, sauber, nahe S-Bahn
E-Damen-Bike Kalkhoff, blau/silber,
leere Wohungen zu Sonderpreisen.
Garage, komplett renoviert, von
0157/75832574
✆
28" mit S-Rahmen, Top Zustand,
✆ 040/81980231
privat,
KM
460 €.
✆ 0176/
!!!Hallo Camper!!!
699 €. 040/46862747 (Barsbüttel)
Henstedt-Ulzburg, helle renov. 2
54 51 93 53.
Alles neu!!!!! 04321/82697 Info
Gartenarbeiten,
Bäume
fällen,
Zi. Whg., ca. 59,44 m², EBK, LamiDer Gartenprofi.
Gartenarbeiten
www.familien-campingplatz.de
Hecken-u.Obstbaumschnitt, Zäune, Malente/Dieksee 2-Zi-FeWo, 52 m²,
nat, Balkon, € 535,00 ex. + NK, 3
jeder Art, 13 €/Std. Kostenlose Vorunverb. Beratung, Fa. ✆ 7240970
47.000,-€,
1-Zi-FeWo
25 m²,
MM Kt., ohne Court., Energieverortberatung. ✆ 0176-67269708
UNGARN
beide mit Lift, Blk., 1x
brauchskennwert: 146 kWh (m²*a
Malereibetrieb
✆ 040/2196060 28.000,-€,
Pkw-TG, möbl., frei, See- o. HfnGas),
Autolackierung gut und günstig.
✆ 040/2000-130,
Tapezier-, Streich- u. Lackierarb. zu
Balaton 02402/6847 tillem.de
blick, EAW ✆ 04523- 40 33 888
www.nordelbe.de
Sibbert Kfz-Rep. GmbH ✆ 040/
guten Konditionen
69643506
Malerbetrieb:
040-23492192,
Gartenarbeiten jeder Art, sowie
04194/987607, helfe b. MöbelrüPflaster- und Steinarbeiten, Heckencken, firma-thomas-borgward.de
schnitt, von privat. 0179/617 33 78
Maurermeister Maurer-,SanierungsHole kostenlos gebrauchte Möbel für
u. Fliesenarb. Fa. ✆ 732 82 52
Er, 61 Jahre, 186 cm, schlank, NR,
Litauen. ✆ 0177/484 20 92
UNTERNEHMER, 69 J., 56-j. SILVIA, ...
einfühlsam, sportlich, vielseitig
Poln.-Team Renovierungen aller Art,
groß, dunkle Haare, braune Augen,
e. unternehmungslustige, fröhliche
interessiert, sucht eine liebevolle,
Fensterverkauf. 0157/77 70 12 87
Alle Gartenarbeiten, Grundreinigung,
verw., um den Betrieb braucht er
Frau, schlank, gutaussehend, mit
schlanke und sportliche Sie bis 57
mit Abfuhr. ✆ 0157/592 16 722
sich
nicht
mehr
kümmern.
JÖRG,
e.
viels.
Interessen,
gutem
Beruf,
treu
Maler und Renovierungsarbeiten. tel:
Jahre. Chiffre Z 107577
sympathischer,
fröhl.
u.
lebensaktiu.
zuverlässig.
Nach
langem
Allein015256823689
Gartenarb., Hecken/Sträucherschnitt
ver
Mann
mit
wirklich
gutaussehensein
suche
ich
einen
netten,
aufOhne
Altergrenzen: City-Singlekreis
mit Abf. z. Festpreis ✆ 319 76 606
Alle Arbeiten 1A - TOP Handwerker,
der Erscheinung, liebt ein attraktirichtigen Herrn, evtl. bis ca. 10 J.
jed. Sa. 18 Uhr im Cafe Campus,
15,- €/Std. ✆ 0151-21 24 44 64
ves Zuhause, e. gute Küche, schätzt
älter, für eine harmonische PartnerGrindelallee 18, Beitr. 1,- €. Weitere
Lifta Treppenlift günstig.
die Natürlichkeit, die kleinen Dinge,
schaft. Habe einen hübschen KleinGruppen in englisch, franz., span.
✆ 04630/93095
Dachrinnenreinigung schnell und
die das Leben so lebensw. machen,
wagen, könnte Sie besuchen o. wir
und russisch. ✆ 040/46 63 74 03,
preisw. Fa. Jarad ✆ 57 24 78 89
Metallschrottabholung, Haushaltsdennoch ist er weltoffen u. kann
trinken einen Kennenlernkaffee bei
www.clubalternative.npage.de
aufl., Entrümp. ✆ 0174/1601578
richtig
spontan
sein.
Er
hofft,
du
mir,
wenn
Sie
möchten.
Auf
jeden
Badewannenreparatur mit Gar.
Wer
möchte mit mir in den Frühling
rufst
jetzt
einfach
spontan
an.
Fall
bitte
jetzt
anrufen.
✆
✆
www.badtechnik-hh.de 607 20 89
PC-Service, Telefon, SAT, TV, seriös,
starten? Jugendliche Rentnerin,
PV 040/2272460 - täglich 9-22 h
PV 040/2272460 - täglich 9-22 h
günstig, von priv. 0171/4763542
1,60 m, etwas mollig, sucht einen
Maurer, Reperatur- u. Fliesenarb. FA.
Mann mit Niveau und Humor.
✆ 040/ 7132800 o. 0178/8667874
Gart.arb. rund ums Haus mit Abf. z.
Zuschriften unter: Chiffre Z 107483
Helga
Anf.
70
Jahre
Festpr. 0174/5824075 + 7123672
Maler- und Laminatarbeiten
zu KAREN, 65 J.,
Nach
eingehaltener
Trauerzeit
fairen Preisen. ✆ 0176-701 840 56
Arzthelferin, sehr liebenswert und
wünsche ich mir wieder einen lie- Dein Wochenhoroskop: Du wirst dich
Drehorgelspieler/Alleinunterh.
in einen attrakt. Akademiker, 53/
offen, sehr gepflegt mit einer aufreben Partner zw. 72 & 85 J. an meiauf Hoch/Platt. ✆ 040/43181914
Malen + Tapezieren mit Bio-Farben in
1,86/80 kg verlieben, wenn du (W,
genden weiblichen Figur u. einem
ner Seite. Ich mag gemütl. HäusTop-Qualität.
T.
480
10
31
schlank und sehr kuschelfreudig)
Kleintransporte und Umzüge, gut
ganz natürl., herzlichen Wesen. Bin
lichkeit, koche & verwöhne gern.
mich anrufst: ✆ 040-46 65 18 19
& preiswert, ✆ 040-693 79 45
leider schon ein paar Jahre allein,
Fliesenarbeiten - auch Reparatur
PV Saskia, 040/5116089, tgl.
habe mich nie richtig getraut, da
vom Fachmann ✆ 040 601 37 92
11-20 h, auch am Wochenende Nette Frau 61j,170cm sucht einen
Baumfällung/-schnitt,
Klettert./
ich eine gr. Enttäuschung erlebt
Partner
aus
HamburBühne, Angebote. 0177-6472223
Malerarbeiten, super preiswert, sauhabe. Bin auch etwas zurückhalg✆ 015228472719
ber + gut. ✆ 651 74 06
tend,
sehne
mich
aber
sehr
nach
Kultivierter
Herr
82
J.
Allroundhandwerker 41 48 45 00
einer aufrichtigen Partnerschaft.
Mal elegant mal leger sucht auf
Malerarbeiten, super preiswert, sauDarf ich mich an Deiner Schulter
Frisörin ko. ins Haus. 015255919471
freundschaftlicher Basis eine charber + gut, ✆ 651 74 06
CHIFFRE-ANTWORTEN
anlehnen? Bitte melde Dich ü.
mante Dame (+/- 3 J.)
Stuhlflechter günstig, 647 26 18
Bitte geben Sie die Chiffre-Nr.
PV 040/2272460 - täglich 9-22 h
Fliesenarbeiten - auch Reparatur
PV Saskia, 040/5116089, tgl.
vom Fachmann ✆ 040 601 37 92
11-20 h, auch am Wochenende
auf dem Briefumschlag an und
Entrümpelung ab 50 € 87600444
senden diesen an:
Tischler neu u. Reparat. 5405923
Umzugsdiscount + Entr. 66853694
SCHNUPPERWOCHEN! Für Singles
Hamburger Wochenblatt
Witwer 77 Jahre
Maler - Festpreise 6729988
zw. 40 & 85 J! Fordern Sie jetzt
Trotz Familie & Freundeskreis ist
Baumfällarbeiten sof., 87600444
Postfach 70 21 51
kostenlos
Partnerempfehlunman doch sehr allein. Ich möchte e.
Malerarb. günstig. 0151-14426002.
22021 Hamburg
gen nach Ihren Wünschen an
Frau
in
meinem
Alter
für
gemeins.
GESCHÄFTL. EMPF.
040/601 33 02 Ihr Persönlicher
Ihr Fensterputzer. ✆ 040/735 81 30
Unternehmungen
kennenlernen.
PartnerService. Seit 1988 +++
Getr. Wohnraum ist mir wichtig.
Stuhlflechterei ✆ 040/27 37 98
Pol. Fliesenl./Maler T. 0151/43331063
PV Saskia, 040/5116089, tgl.
Buchhaltung, §6StBer G, 84004200 Poln. Profi-Maler ✆ 0176/71722418
11-20 h, auch am Wochenende Thais su. Partner. ✆ 04455/948359
Schwichtenberg Umz
HERZ ZU HERZ
16 Hamburg engagiert
Gehen Sie regelmäßig
zum Zahnarzt?
9. März 2016
Nr. 10
Stadtplan für Behinderte
Projekt „Barrierefreie Arztpraxen“ ist ab sofort mit Checkliste am Start
Haben Sie trotzdem Zahnfleischbluten?
Haben Sie trotzdem lockere und bewegliche Zähne?
Haben Sie trotzdem Mundgeruch?
Hoffmann, Sörensen und Köser
Zahnärzte in Wandsbek seit 1987
www.zahn.se
Termine nach Vereinbarung
Wandsbeker Marktstraße 169 – Telefon 040/68 69 99
Die Gartentrends 2016
Projektleiterin Kerstin Hagemann von der Patienten-Initiative im Rollstuhl vor einem nicht rollstuhlgerechten
Waschbecken
Foto: Patienten-Initiative
Höffner „möbilisiert“ den Frühling – und ermöglicht stilvolles Relaxen auf der Terrasse oder im Garten Foto: pr
Hamburg. Die Gartentrends 2016
„serviert“ Höffner ab sofort in seinen riesigen Gartenzelten und in
einem 76-seitigen Garten-Spezial
Katalog. Darin findet man alle
namhaften Hersteller von Eisen-,
Echtholz-, Geflecht-, Edelstahlund Kunststoffmöbeln, von Tischen, Bänken, Liegen, Relax-,
Klapp- und Stapelstühlen oder
ganzen Lounge-Gruppen – von
preiswert bis hochwertig. Motto: Mit aktuellen Möbeln wird
jeder Garten oder jede Terrasse
optisch und funktional wie neu.
Pfiffige Balkon-Lösungen fehlen
ebenfalls nicht. Holz bleibt aktuell, weiß Höffners „Garten-Profi“
und Chef-Einkäufer Hans-Jürgen
Thiele. Er betont: „Wir bieten
nur edles Teak- oder EukalyptusHolz an, natürlich mit dem wichtigen FSC-Zertifikat für Hölzer
aus nachhaltig bewirtschafteten
Wäldern.“ Zudem sind alle PolyRattan-Möbel, also Geflechtmöbel,
gegen UV-Strahlen geschützt. Und:
„Geflechtmöbel bleiben unsere
Nummer eins, weil sie natürlich
aussehen und in allen Variationen
erhältlich sind.“ (wb)
Möbel Höffner Eidelstedt, Holsteiner Chaussee 130 + Möbel Höffner
Barsbüttel, Rahlstedter Straße 1
22885 Barsbüttel
Leiden Sie unter Migräne?
Eine klinische Studie untersucht einen neuen, noch nicht zugelassenen Wirkstoff im Vergleich zu Plazebo (Scheinmedikament)
zur Vorbeugung von Migränekopfschmerzen.
Als Teilnehmer suchen wir Patienten
im Alter von 18 bis 65 Jahren.
Weitere Informationen können Sie telefonisch bei unserem
Studienteam erfragen
Tel. 040-524719-111
CTC North GmbH & Co. KG
am Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf
www.ctc-north.com
Clinical Research Hamburg GmbH
Leiden Sie an Fieber, Gliederschmerzen,
Husten oder Halsschmerzen und denken Sie,
dass Sie eine Grippe haben könnten?
Wenn Sie zwischen 18 und 64 Jahren alt sind und seit weniger
als 2 Tagen krank sind, können Sie eventuell an einer klinischen
Studie zu einer möglichen Grippebehandlung teilnehmen. Bitte
rufen Sie uns an, wenn Sie daran interessiert sind, an der TOPAZInfluenza-Studie teilzunehmen.
In der TOPAZ-Influenza-Studie wird untersucht, wie sicher und
wirksam ein Prüfmedikament bei Patienten mit Grippe ist. Die Studie
wird bis zu 14 Tage dauern und bis zu sechs Besuchstermine im
Prüfzentrum beinhalten. Medizinische Untersuchungen und die
medizinische Versorgung im Rahmen der Studie werden Ihnen
kostenlos zur Verfügung gestellt.
Sollten Sie selbst oder jemand in Ihrem Bekanntenkreis in diesem
Winter an Grippe erkranken und daran interessiert sein, mehr über
die TOPAZ-Influenza-Studie zu erfahren, sprechen Sie bitte so bald
wie möglich mit dem Personal des Prüfzentrums.
Weitere Infos unter Tel.: 63 12 97 20
www.crh-hamburg.de;
Rahlstedter Bahnhofstr. 33, 22143 Hamburg, 1. Stock über HASPA
HAMBURG Menschen mit
Behinderungen, die medizinische Hilfe benötigen, sind
oft ratlos. Sie brauchen dringend einen Arzt, wissen aber
nicht, welche Praxis für sie
die richtige ist. Wo ist der
Arzt, den sie mühelos erreichen können, der sie versteht und den sie
verstehen?
Damit behinderte Patienten von vornherein
wissen, welche Praxis auf ihre
Probleme besonders eingeht,
wollen die Patienten-Initiative
e. V. und die Kontakt- und Informationsstellen für Selbsthilfegruppen (Kiss Hamburg)
eine transparente Übersicht
über die Barrierefreiheit in
Hamburger Arztpraxen erstellen. Ziel der Aktion: ein
Stadtplan, in dem alle 4.200
Arztpraxen in Hamburg erfasst sind.
Während einer Pressekon-
WANDSBEK
Börse für
Kindersachen
Schöne Schnäppchen gibt es
bei der Kinderkleiderbörse
in der Kreuzkirche Wandsbek.
Kleidung,
Schuhe,
Spielzeug, Bücher, Kinderwagen, Autositze, Möbel und
sonstiges Zubehör sind zu
Flohmarktpreisen erhältlich.
Für Schwangere und Mütter
mit Babys öffnet der Markt
um 9 Uhr. (wb)
u Sonnabend, 12. März,
9.30 bis 12.30 Uhr, Gemeindesaal der Kreuzkirche,
Kedenburgstraße 14.
jetzt Stint satt
als Portion oder zum Sattessen
SPANFERKEL „SATT“
Katalog 614662 · Fax 614647
www.partyservice-elias.de
ferenz in den Räumen der
Patienten-Initiative im Brauhausstieg in Wandsbek stellten
Kerstin Hagemann, Leiterin
des Projektes „Barrierefreie
Arztpraxen“, Thomas Bolt von
der AOK und Klaus Becker,
Leiter des Inklusionsbüros Hamburg, die Initiative vor. Mit dabei
auch Isabella VértesSchütter, früher Ärztin, jetzt Intendantin des Ernst
Deutsch Theaters. Sie ist die
Schirmherrin der Aktion.
Neue Checkliste
Grundlage des Projekts ist eine
neu entwickelte Checkliste,
die die unterschiedlichen Bedürfnisse von Menschen mit
Beeinträchtigungen berücksichtigt. Dabei werden von
den „Barriere-Scouts“, die die
Arztpraxen aufsuchen, Fragen
unterschiedlichster Art gestellt: Gibt es Orthopäden, die
auf gehörlose Patienten ein-
gestellt sind? In welcher Praxis kann sich ein Patient mit
Rollator problemlos bewegen?
Wo findet eine Rollstuhlfahrerin eine gynäkologische Praxis
mit einem höhenverstellbaren
Untersuchungsstuhl?
Auch
die Sprache spielt eine Rolle.
Kann ein geistig behinderter
Patient die Diagnose des Arztes verstehen? „Es geht dabei
nicht um eine Bewertung der
Praxen. Ein Arzt mit Stufen
vor der Praxis kann für sehbehinderte Patienten gut ausgestattet sein oder Kenntnisse in
der Gebärdensprache haben.
Wir wollen mit dem Projekt
Vorhandenes sichtbar machen, damit die Suche leichter
wird“, erklärt Projektleiterin
Kerstin Hagemann, die selbst
einen Rollstuhl nutzt.
Thomas Bolt: „Die Aktion
kommt ganz Hamburg zu
Gute, nicht nur unseren Patienten. Das ist in Ordnung.
Inklusion ist ein wettbewerbsfreies Feld.“ Die Scout-Aktion
für Behinderte, in der Bundesrepublik bisher einzigartig und
richtungsweisend, ist bereits
in mehreren Krankenhäusern
in Hamburg erfolgreich gelaufen. Dr. Thomas Wolfram,
Sprecher der Geschäftsführung der Hamburger Asklepios Kliniken: „Die durch die
Barriere-Scouts gewonnenen
wertvollen Erkenntnisse werden wir in aktuelle und zukünftige Entwicklungen und
Planungen einbeziehen.“
Nicht von Ungefähr wurde
Isabella Vértes-Schütter zur
Schirmherrin der Aktion. Das
Ernst-Deutsch-Theater
hat
schon viel für die Inklusion
erreicht. Es ist eine Bühne, die
sich bemüht, Aufführungen
auch für gehörlose und blinde Besucher zu einem großen
Erlebnis werden zu lassen. Die
Theaterintendantin: „Wir sollten uns auf den Weg machen,
um in allen Bereichen der Gesellschaft einen Stadtplan der
Barrierefreiheit zu erreichen.“
Genusswochen „Hamburg kulinarisch“
Köstliche Menüs noch bis 3. April 2016
Hamburg. Mediterrane Vorspeisenvariationen von Land
und Meer, 32 Köstlichkeiten in
fünf Gängen oder kurz gebratener Tafelspitz vom US-Beef als
Hauptgang – wer kann bei diesem Angebot widerstehen? Noch
bis 3. April stehen diese und viele
weitere kulinarische Erlebnisse in 60 Hamburger Restaurants
im Mittelpunkt, wenn es wieder
heißt: Hamburg kulinarisch! In
den teilnehmenden Restaurants in
Hamburg und der Metropolregion
dürfen sich die Gäste auf hochwertige und kreative Kochkunst freuen. Denn nicht die Schnäppchenjagd steht jetzt im Vordergrund,
sondern die Kunst der Köche, ihre
Gäste mit einem mehrgängigen
und ausgewählten Menü zu verwöhnen.
Bei der Aktion „Hamburg kulinarisch“ – wie immer steht sie
unter der Schirmherrschaft des
Tourismusverbandes
Hamburg
e.V. – stehen die Menüpreise in
einem besonders attraktiven
Preis-Leistungs-Verhältnis. Trendige und kreative Köche setzen
hierbei neue Akzente. Und für
alle Geschmacksrichtungen sind
attraktive Menüs dabei: die klassische Hamburger Küche lässt sich
traditionell oder neu interpretiert
genießen, asiatische, italienische, spanische oder französische
Menüs versprechen einen geschmackvollen Genuss. Die angebotenen Menüs werden teilweise
mit ausgesuchten begleitenden
Weinen von Rindchen’s Weinkontor perfekt abgerundet.
Die Menüs sind ausführlich in einer Broschüre beschrieben, die
in den Tourist-Informationen am
Hauptbahnhof und an den Landungsbrücken sowie in allen teilnehmenden Restaurants ab Ende
Januar ausliegen. Sie steht auch
als Download im Internet unter
www.hamburg-kulinarisch.de bereit. Hier werden außerdem die
aktuellen, saisonalen Angebote
vieler Restaurants übersichtlich
und detailliert vorgestellt. Guten
Appetit! (wb)
Foto: Hamburg kulinarisch
Von Martin Jenssen
Großes Gewinnspiel:
Das Hamburger Wochenblatt verlost in
Zusammenarbeit mit „Hamburg kulinarisch“ zehn Menügutscheine
für zwei Personen. Einfach unter (01378) 260 205 63 anrufen (0,50
Euro aus dem Festnetz, Mobilfunk kann abweichen) und das Kennwort „Hamburg kulinarisch“ nennen. Teilnahme bis 16. März.

Lösung für „Rasbüttel“ gesucht

Transcription

Similar documents

Nr. 10 - Hamburger Wochenblatt

rahlstedt - Hamburger Wochenblatt

Neubau am alten Standort

KARLSRUHE

Heimportrait der Altenpflegeheime Leipzig 2011/2012

Ihre Asklepios Klinik Wandsbek

Stadtmagazin Schwedt/Oder 2010

Ausgabe vom 09.12.2010

25 - Ultimo

Auslauf als Ärgernis - Hamburger Wochenblatt

Baupläne am Hegholt? - Hamburger Wochenblatt

in zwei Buchstaben

biszu€ 8.715 - Hamburger Wochenblatt

Langenhorn - Hamburger Wochenblatt

Strassen – Wege – Plätze

Zunkunftsmodell Inklusion - Humanwissenschaftliche Fakultät

Wage es, es lohnt sich!

Große Hausbroschüre als PDF herunterladen