Lichterfest bietet Rahmen fuÈr Schulprojekt
Transcription
Lichterfest bietet Rahmen fuÈr Schulprojekt
57. Jahrgang Freitag, 10. September 2010 Nummer 36 Neues aus MaÂteÂszalka Lichterfest bietet Rahmen fuÈr Schulprojekt Alljåhrlich findet in der ungarischen Partnerstadt Mtszalka das traditionelle Lichterfest statt, das daran erinnert, dass Mtszalka die erste ungarische Stadt war, die 1888 eine elektrische Straûenbeleuchtung eingefçhrt hatte. Drei Tage lang wird dieses Ereignis mit Veranstaltungen, einem Straûenfest und einem groûen Feuerwerk gefeiert. In diesem Jahr bot das Lichterfest den Rahmen fçr ein gemeinsames Schulprojekt des Esze- Tams-Gymnasiums in Mtszalka mit Gymnasien der Partnerstådte. An diesem Projekt, das sich mit der Immigration in den einzelnen Stådten und Låndern befasste, nahmen auch Schçler des Ernst-Abbe-Gymnasiums aus Oberkochen teil. Begleitet wurden sie von Bçrgermeister Peter Traub, der die Gelegenheit zu einem Besuch in der ungarischen Partnerstadt nutzte. Gemeinsam mit Schçlerinnen und Schçlern aus Mtszalka, Homonna (Slowakei) und Munkacz (Ukraine) hielten Julia Ermisch, Jasmin Hirsch und Alexander Prim mehrere Vortråge und berichteten çber das Schulsystem in Baden-Wçrttemberg sowie çber Immigration in Deutschland und Oberkochen seit 1945. Sie repråsentierten damit nicht nur ihre Schule, das Ernst-Abbe-Gymnasium, erfolgreich, sondern auch die Stadt Oberkochen. chisch-katholischen Christen das Papsttum in Rom sowie den Papst als Oberhaupt ihrer Kirche an, feiern den Gottesdienst jedoch nach einem alten byzantinischen Ritus. Nach çberlieferten Berichten wurde bei einem Gottesdienst am 4. November 1696 beobachtet, wie von den Augen der Muttergottes helle Trånen herunterliefen. Gleichzeitig wurde eine Verfårbung des Antlitzes festgestellt. Zwei æsterreichische Offiziere, die seinerzeit als Besatzungstruppen in Ungarn kåmpften und spåter herbeigerufen wurden, beståtigten den Vorgang. Einer von ihnen berichtete: »Es (das Marienbildnis) wurde bald schwarz, als ob es ein dichter Nebel gedeckt håtte, bald glçhend rot, ganz veråndert, nachher farblos.« Das Marienbild von MaÂriapoÂcs Alexander Prim, Jasmin Hirsch und Julia Ermisch vertraten das Ernst-Abbe-Gymnasium in Ma teÂszalka Der Besuch in der ungarischen Partnerstadt fçhrte die Delegation auch in die ungarische Stadt MriapÕcs, die ein weltbekannter Marienwallfahrtsort ist. Die dortige Marienverehrung ist auf eine Mariendarstellung, eine Ikone, zurçckzufçhren, die aus dem Jahr 1676 stammt. Ursprçnglich waren die Einwohner von PÕcs Anhånger des reformierten Glaubens. Nach der Gegenreformation bekannten sie sich jedoch zum griechischkatholischen Glauben. Im Gegensatz zu den griechisch-orthodoxen Christen erkennen die grie- Nach den vorliegenden Berichten hielt das Trånenvergieûen vom 4. November bis 8. Dezember 1696 in drei Perioden an. Neben einigen kleinen Drucksachen erschien das erste Buch »Abgetrocknete Trånen«, welches die Ereignisse ausfçhrlich schilderte. Auf Grundlage dieser Quelle erschienen zwei weitere Werke, nåmlich »Heylsamer Gnaden-Brunn«, Wien 1703, und das Buch: »Beschreibung der Metropolitankirche zu St. Stephan in Wien«, Wien 1779. In letzterem Werk wurde das Wunder von PÕcs wie folgt beschrieben: »Dieses wunderwçrdige Weinen dauerte drei Tage und Nåchte hindurch, setzte hernach Mittwoch und Donnerstag, als den siebten und achten Tag dieses Monats aus, worauf es am neunten Tag wieder anfing und bis zum vierzehnten anhielt, an welchem Tage man nur eine Tråne sah. Hierauf unterblieb dieses Weinen durch elf Tage, nach welchen es aber wieder angefangen, und ... bis zum 8. Dezember, dem Festtag der Unbefleckten Empfångnis Maria, fortgedauert hat.« Aufgrund der zahlreich geåuûerten Zweifel an diesem Trånenwunder ordnete der damalige Bischof von Eger, Georg Fenesy, eine kirchliche Untersuchung an. Der Kommission gehærten kirchliche Wçrdentråger, aber auch protestantische und katholische Offiziere an, die die vorliegenden Angaben beståtigten und eine Tåuschung ausschlossen. Die Ikonostase des Hauptaltars der Basilika von MaÂriapoÂcs. Das Marienbild befindet sich nicht im Hauptaltar, sondern auf einem Seitenaltar Das Wunder verbreitete sich natçrlich mit rasender Schnelligkeit und drang bis zum Kaiserpalast in Wien. Leopold, Kaiser des deutsch-ræmischen Reiches und apostolischer Kænig Ungarns, und seine Gattin Eleonora, vernahmen von dem Wunder des Marienbildes und ordneten die Ûberfçhrung des Wunderbildes nach Wien an, wo es die Stadt am 3. Juli 1697 erreichte. Dort wird es çbrigens noch heute im Stephansdom aufbewahrt. Natçrlich weigerten sich die Einwohner von PÕcs zunåchst, das Marienbild wegzugeben, mussten sich jedoch der æsterreichischen Herrschaft und dem Erlass des Kaisers beugen. Ihr Wunsch, we- Seite 666 Bçrger und Gemeinde | Allgemeine Informationen nigstens eine Kopie fçr die Kirche in PÕcs anfertigen zu lassen, wurde vom Kaiser abgelehnt. Erst im Jahre 1707 lieû der damalige Bischof von Eger, Stephan Telekesy, auf seine eigenen Kosten ein Abbild malen und sandte es nach PÕcs fçr die dortige griechisch- katholische Kirche. Dieses Gnadenbild befindet sich seit 1946 in der Basilika von MriapÕcs, wie der Ort PÕcs spåter benannt wurde. Im Laufe der folgenden Jahrhunderte ereigneten sich weitere Trånenwunder in MriapÕcs, die ebenfalls untersucht wurden. So wurde ein weiteres Mal am 1., 2. und 15. August 1715 ein Trånenfluss festgestellt und noch im selben Monat durch eine Kommission untersucht. Nach Aussagen der damaligen Zeugen wurde das Antlitz der Jungfrau so veråndert, dass es fast schwarz schien, und das Weiûe der Augen war rot geworden. Am 5. August war der Trånenfluss angeblich so reichlich, dass das Antlitz, die Brust und die Hånde des Bildes mit Trånen ganz bedeckt wurden. Der damalige Bischof von Eger erklårte nach der Untersuchung am 19. September 1715, dass das Dorf PÕcs ein Gnadenort sei und bewilligte die æffentliche Verehrung des Bildes. Das dritte Trånenwunder ereignete sich in PÕcs am 3., 6., 19. sowie am 30. und 31. Dezember 1905. An diesen Tagen flossen die Trånen angeblich langsam, in kristallreinem Glanz, aber das Antlitz des Bildes wurde dunkler, das Weiû der Freitag, 10. September 2010 Augen rot. Der Vorgang wurde dieses Mal nicht nur kirchlich, sondern auch wissenschaftlich untersucht. Insgesamt 59 Zeugen wurden verhært. Eine genaue wissenschaftliche Untersuchung beståtigte das Wunder und stellte erstaunlicherweise fest, dass es sich bei der Trånenflçssigkeit angeblich um menschliche Flçssigkeit handle. Im Jahr 1946 wurde die Kirche von MriapÕcs von Papst Pius XII. in den Rang einer Basilika erhoben. In einem apostolischen Brief vom 25. Mårz 1948 beståtigte er die drei Trånenflçsse des Marienbildes in PÕcs. Aufgrund dieser weiteren Trånenwunder ist auch das Abbild, das ab 1707 in MriapÕcs aufgestellt war, ein originales Gnadenbild geworden. Ferienprogramm 2010 RuÈckblick auf die Veranstaltungen vom 1. - 7. September Am Mittwoch waren 17 Ferienkinder zu Gast im Tennisclub. Unter der Anleitung von Angelika Hofmann und Michael Oweger lernten die Kinder Tennis spielen. Bei schænem Wetter wurde der Tag zum gelungenen Programmpunkt. deckung, Entstehung und çber Tropfsteine wurden vermittelt. Die Kinder entdeckten in der Hæhle echte Hæhlenspinnen und ihre Kokons, Falter, Mçcken und Asseln. Auf dem Rçckweg konnte man noch die »groûe Scheuer« - eine weitere Hæhle besichtigen. Durch das Lapperttal mit seinen vielen Quellen ging es nach Lautern, wo die gutgelaunte Gruppe voller Eindrçcke wieder vom Bus abgeholt und nach Oberkochen zurçckgebracht wurde. Ein groûes Dankeschæn gilt dem Tauchclub, der die Kosten fçr die Reise çbernommen hat. Spiel und Spaû rund um's Tennis Am Freitag lud der Skiclub Kænigsbronn Ferienkinder ein, einen Einblick in die Sportart Ringen zu bekommen. In der Herwartsteinhalle war viel Bewegung bei Spielen, kleinen Zweikåmpfen und Geschicklichkeitsçbungen angesagt. Die Kinder erhielten eine einfache Technikschulung der Griffe und Wçrfe, die spåter in kleinen Ringerwettkåmpfen angewendet wurden. Zum Schluss gab es noch fçr jeden Teilnehmer eine Urkunde. Die Familien genieûen den Blick vom Ostfelsen des Rosensteins Am Montag fand eine Wanderung zum Bauernhof in Kænigsbronn statt. Diese unterhaltsame Aktion mit Stallbesichtigung organisierte der Kindergarten »Heide« unter Begleitung von Barbara Jooû-Opitz. An diesem Tag durften die Kinder den tåglichen Stallbetrieb erleben: wie mit Hand gemolken wird, wie die Milch direkt von der Kuh schmeckt, wie die Kçhe gefçttert werden. Fçr die 18 Ferienkinder wurde der Tag zu einem richtigen Erlebnis. Beim Ringerteam in KoÈnigsbronn Am gleichen Tag bereitete der Tauchclub interessierten Familien einen Ausflug besonderer Art. Mit dem Bus fuhren die Teilnehmer nach Lauterburg und trafen sich am Rosenstein mit zwei Hæhlenfçhrern, die mit allen die Hæhle »Finsteres Loch« bestiegen. Viele Informationen çber die Ent- Stallbesichtigung in KoÈnigsbronn Freitag, 10. September 2010 Bçrger und Gemeinde | Allgemeine Informationen Anabel Riede ist neue stellvertretende StadtkaÈmmerin Seit 1. September arbeitet Anabel Riede als neue stellvertretende Stadtkåmmerin im Geschåftsbereich Finanzen der Stadtverwaltung Oberkochen. Sie tritt damit die Nachfolge von Christian Leute an, der am 1. August zur Stadt Spaichingen wechselte. Anabel Riede ist 1983 geboren und wohnt in Mægglingen. Sie hat ihr Studium zur DiplomVerwaltungswirtin (FH) an der Fachhochschule fçr æffentliche Verwaltung und Finanzen in Ludwigsburg im September 2007 abgeschlossen. Danach arbeitete sie im Finanzwesen der Gemeinde Leutenbach im Rems-Murr-Kreis. Bçrgermeister Peter Traub hieû die neue Mitarbeiterin bei der Stadtverwaltung Oberkochen willkommen und freute sich, eine im Finanzwesen erfahrene Mitarbeiterin im Team der Verwaltungsmitarbeiter begrçûen zu kænnen. l l l l l l Neue Kurse ab Oktober: Die Kindermusikschule... eine rhythmische Musikerziehung mit Vorschulfærderung und elementarem Instrumentalspiel ...fçr Kinder ab 4 Jahre in Kindergarten, Grundschule und Musikschule. Liebe Eltern! Fçr Kinder ab dem vollendeten 4. Lebensjahr wird an unserer Musikschule das Fach Musikalische Frçhfærderung (MFE) angeboten. Sie werden sich fragen: »Was erwartet mein Kind dort? Ist eine so frçhe Beschåftigung mit Musik çberhaupt notwendig?« In dieser Frage sind sich jedoch Pådagogen und Psychologen långst einig: »Eine frçhzeitige und bewusste Musikerziehung færdert die gesamte Persænlichkeit Ihres Kindes und bildet wichtige musikalische Grundlagen!« Unsere obersten Prinzipien sind fçr jeden Unterricht in dieser Altersstufe: Kindgerechte, stressfreie und fachkundige Hinfçhrung zu einem musikalischen Grundverståndnis und Vorbereitung zum ersten Spiel auf einem Musikinstrument. Wir mæchten Ihnen nun einen Einblick in die Inhalte unserer Kurse geben: l Bildung der Sprache und des Gesangs l Rhythmuserfahrung in Bewegung und Spiel Umsetzen von Musik in Bewegung Spielerisches Musizieren auf elementaren Instrumenten (Orff Instrumentarium) Spielen und Vertonen von Geschichten Gehærschulung durch vielfåltige Klangerlebnisse Kennenlernen von Instrumenten Elementare Musiklehre in kindgerechter, anschaulicher Form Die Anwendung, Vertiefung und konsequente Weiterentwicklung der vorgenannten Inhalte findet im Elementaren Instrumentalspiel (EIS) statt. Im Zusammenspiel in kleineren Gruppen lernen die Kinder Noten und Notenwerte, Rhythmus und Metrum, den differenzierten Umgang mit dem Gehær und das gemeinsame Musizieren kennen. Anschlieûend ergeben sich altersgemåûe Mæglichkeiten im Erlernen der Instrumente Gitarre, Violine, Cello, Flæte, Trompete, Klavier, Keyboard, Schlagzeug. Besonderen Wert legen wir in dieser wichtigen Phase der musikalischen und auch geistig-kærperlichen Ausbildung Ihres Kindes auf speziell musikalisch- pådagogisch geschulte Lehrkråfte, die sich mit Ihnen wåhrend der gesamten Dauer der Ausbildung in ståndigem Kontakt befinden. Fçr Rçckfragen und weitere Informationen steht Ihnen das Sekretariat der Musikschule unter Tel. 07364 / 2728 (vormittags) gerne zur Verfçgung. Unterrichtszeit: je nach Gruppenstårke, 40 Min. bzw. 50 Min./ Woche Unterrichtsorte: Oberkochen: Musikschule/ Kindergårten Kænigsbronn: Gymnastikhalle/Eichhalde Fachleitung: Adelinde Pfistner, Martina Reck, Evamaria Siegmund Entgelt: 20,- Euro pro Monat und Kind Beginn: Oktober 2010 Anmeldung: Auf Anmeldekarte (erhåltlich in den Rathåusern in Oberkochen und Kænigsbronn), bzw. im Sekretariat der Musikschule, Rathaus Oberkochen, Zi. 2.05, Tel. 07364 / 27280 (vormittags). [email protected] Ihre Musikschule Oberkochen / Kænigsbronn Seite 667 VELVET-Projektoren von Carl Zeiss fuÈr Heidelberg Haus der Astronomie eræffnet im Herbst 2011 Die Klaus Tschira Stiftung (KTS) und Carl Zeiss haben einen Vertrag çber die Installation eines Ganzkuppelprojektionssystems powerdome1VELVET im Haus der Astronomie in Heidelberg unterzeichnet, das in Form einer Spiralgalaxie gebaut und im Herbst 2011 eræffnet werden soll. Die gemeinnçtzige Stiftung KTS, die vorrangig Forschungsvorhaben der angewandten Informatik, Naturwissenschaften und Mathematik færdert, finanziert diese Einrichtung. Mit VELVET erhålt das Haus der Astronomie die fçhrende Technologie zur Projektion digitaler Ganzkuppelbilder. Die Besonderheit der von Carl Zeiss entwickelten Projektoren ist der Bildkontrast mit 2,5 Millionen zu Eins - der weltweit hæchste Kontrast, den ein digitaler Projektor derzeit liefern kann. Die Kuppelprojektion erreicht damit eine hervorragende Brillanz und Schårfe. In Heidelberg werden fçnf VELVET Projektoren eingebaut, die fçnf Teilbilder erzeugen. Diese werden so zusammengesetzt, dass ein komplettes Bild von 360 Grad mal 180 Grad entsteht ohne sichtbare Ûbergånge oder Bildkanten. Schwerpunkt der Institution unter der inhaltlichen Leitung des Max-Planck-Instituts fçr Astronomie (MPIA) ist die Færderung der Wissenschaftler und Forscher im Bereich Physik und Astronomie. Das Haus der Astronomie soll darçber hinaus Forschungsergebnisse einer breiten Úffentlichkeit verfçgbar und begreifbar machen. Die Kuppel des Hærsaals mit einem Durchmesser von 12 Metern bietet etwa 100 Zuschauern Platz. Im ersten Jahr stehen die Råumlichkeiten Schçlern und Studenten kostenlos zur Verfçgung. In Zusammenarbeit mit der Universitåt Heidelberg werden Workshops und Seminare angeboten. Das Engagement der Klaus Tschira Stiftung ist bundesweit, beginnt im Kindergarten und setzt sich in Schulen, Hochschulen und Forschungseinrichtungen fort. Die Stiftung engagiert sich besonders fçr neue Formen der Vermittlung naturwissenschaftlicher Inhalte. Sie unterstçtzt sowohl die Erarbeitung als auch die verståndliche Darstellung von Forschungsergebnissen. Partner des Hauses der Astronomie sind neben der KTS, die Stadt Heidelberg, die Universitåt Heidelberg mit ihrem Zentrum fçr Astronomie sowie das Ministerium fçr Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Wçrttemberg, und das Ministerium fçr Kultur, Jugend und Sport Baden-Wçrttemberg. Seite 668 Bçrger und Gemeinde | Allgemeine Informationen Kinderhaus bildet Erzieherinnen aus Insgesamt sechs angehende Erzieherinnen haben im September ihr Vor- bzw. Anerkennungspraktikum im Kinderhaus begonnen. Die hohe Zahl der Bewerbungen zeigt, dass das Kinderhaus auch als Ausbildungsståtte bei Auszubildenden, die den Erzieherberuf erlernen wollen, begehrt ist. Deshalb freuen sich die jungen Da- men nun auch darauf, ein ganzes Jahr in einer modellhaften Betreuungseinrichtung arbeiten zu dçrfen. Die Leiterin des Kinderhauses, Irene Dominicus, und Bçrgermeister Peter Traub hieûen die neuen Auszubildenden willkommen. Freitag, 10. September 2010 on von torischen IOLs zeigt das Unternehmen auf seinem Messestand in einer Technologievorschau die Zukunft der ZEISS Toric Solution: Durch das bessere Zusammenspiel existierender ZEISS Produkte wird eine Optimierung und Vereinfachung im Workflow zur Implantation von torischen IOLs gezeigt. Beispielsweise wird es mæglich sein, torische IOLs auf Knopfdruck ohne erneute Angabe der Messwerte zu berechnen und die Zielachse im Mikroskop einzublenden. Ein besonderes Angebot zur ESCRS hat Carl Zeiss Meditec fçr seine Kunden mit FORUM ready vorbereitet: Die ophthalmologischen Diagnosegeråte werden im Rahmen dieses Angebots mit einer DICOM-Schnittstelle ausgeliefert. Diese ermæglicht es, Geråte zu einem System zu verbinden, das Arbeitsablåufe und Datenmanagement in der Praxis und im OP optimiert. Im Bereich der Retinabehandlung ergånzt der neue Laser VISULAS Trion VITE optimal das Produktspektrum. Als weltweit einziger Multiwellenlången-Laser, der Multispot-Kaskaden applizieren kann, ermæglicht er verbesserte Ergebnisse, kçrzere Behandlungszeiten und erhæhten Behandlungskomfort. Besucher der ESCRS kænnen sich am Messestand 215 in der Halle Maillot çber das gesamte Produkt- und Læsungsangebot von Carl Zeiss Meditec informieren. Unter www.meditec.zeiss.com/ escrs kænnen sich Kongressteilnehmer zudem fçr die ZEISS-Veranstaltungen im Rahmen der ESCRS registrieren. Christine Mager, Bahar Yusu, Martina Balle (Vorpraktikantin), Katrin BoÈttcher und Stefanie Thum (vordere Reihe v.l.n.r.) beginnen ihr Vor- bzw. Anerkennungspraktikum im Kinderhaus. Es fehlt Martina Ruû (hintere Reihe v.l.n.r.: stv. Kinderhausleiterin Sibylle Weber, BuÈrgermeister Peter Traub und Kinderhausleiterin Irene Dominicus) Carl Zeiss Meditec gestaltet die Zukunft der Ophthalmologie Creating what's to come. Das Unternehmen pråsentiert auf der ESCRS 2010 in Paris seinen neuen Messeauftritt und innovative Produkte fçr die Ophthalmologie. Carl Zeiss Meditec stellt dort sein erneut erweitertes Læsungsangebot fçr Katarakt-, Refraktiv- und Retina-Anwendungen vor. Unter dem Motto »Creating what's to come« zeigt das Unternehmen, wie es mit seinen Produkten und Læsungen die Zukunft in der Ophthalmologie gestalten mæchte. Zur ESCRS 2010 werden folgende Neuheiten pråsentiert: ZEISS MICS Plattform - Mit der Markteinfçhrung des BLUEMIXSTM 180-Injektors fçr vorgeladene MICS IOLs zusammen mit der breitesten am Markt verfçgbaren Palette an MICS IOLs, OVDs sowie der Phako-Technologie bietet Carl Zeiss Meditec Ørzten eine komplett integrierte Produkt-Plattform fçr die Mikroinzisionschirurgie. Die Zukunft der ZEISS Toric Solution - Aufbauend auf der bestehenden ZEISS Læsung zur Implantation von torischen IOLs zeigt das Unternehmen in einer Technologievorschau die nåchste Generation, mit der torische Intraokularlinsen (IOLs) genauso einfach wie Standard- IOLs implantiert und ausgerichtet werden kænnen. FORUM ready - Alle zur ESCRS gezeigten ophthalmologischen Diagnosegeråte von Carl Zeiss kænnen mit FORUM zu einem System verbunden werden. Die dafçr notwendige DICOM- Schnittstelle ist im Rahmen eines 'FORUM ready'-Angebots verfçgbar. Ørzte erreichen so eine Optimierung der Arbeitsablåufe und des Datenmanagements. Fçr eine bessere Vernetzung von Daten in der Praxis und im OP. VISULAS Trion VITE - Weltweit der einzige DreiFarben-Laser, der Multispot-Kaskaden applizieren kann und so eine deutlich schonendere Behandlung der Patienten bei Retinaerkrankungen ermæglicht. »'Creating what's to come' steht fçr unseren Anspruch, mit Innovationen voranzugehen, etwas Neues zu schaffen, die Zukunft in der Ophthalmologie und damit medizinischen Fortschritt zu gestalten. Ich freue mich, dass wir zur ESCRS wieder zahlreiche Neuerungen und unser umfangreiches Produktportfolio zeigen kænnen«, so Dr. Ludwin Monz, Vorstandsvorsitzender der Carl Zeiss Meditec AG. Carl Zeiss Meditec bietet ihren Kunden eine bisher einzigartige ZEISS MICS Plattform an, die alle Anforderungen an die Mikroinzisionschirurgie erfçllt. Die Bestandteile der ZEISS MICS Plattform im Ûberblick: ZEISS MICS IOL Portfolio - Carl Zeiss Meditec bietet Ørzten die breiteste am Markt verfçgbare Palette von MICS IOLs - fçr jedes Patientenauge die richtige IOL. VISALIS: Phako-Technologie von Carl Zeiss - Mit der VISALIS Phako-Technologie als einem Bestandteil der ZEISS MICS-Plattform stellt Carl Zeiss optimierte Phakohandstçcke und MICS- geeignete Fluidics zur Verfçgung - fçr mæglichst kleine Inzisionen und eine gute Vakuumkontrolle. ZEISS OVDs - Die çber 25-jåhrige Erfahrung in der Entwicklung und Fertigung von einzigartigen OVDs paart sich mit einem hervorragenden Qualitåtsstandard. Carl Zeiss bietet eine breite Produktpalette von innovativen OVDs - fçr jede Operation das richtige Produkt. BLUEMIXSTM 180 - Erstmals auf der ESCRS vorgestellt, ist der BLUEMIXS 180 der erste auf dem Markt erhåltliche Injektor fçr die umfassendste Palette an vorgeladenen MICS IOLs von Carl Zeiss. Ørzte profitieren von der verbesserten Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit des speziell fçr MICS-Operationen entwickelten Injektors. Mit einer 1,8-mm-Inzision kænnen sie so beste Ergebnisse erzielen. Der BLUEMIXS 180 garantiert die korrekte Platzierung der IOL und deckt die gesamte Dioptrien-Bandbreite der ZEISS MICS IOLs ab. Aufbauend auf der ZEISS Læsung zur Implantati- Unsere Musikschule - Treffpunkt fçr Kinder und Erwachsene aller Altersstufen Zeitgemåû Musik erlernen bei ausgebildeten Fachlehrern Gemeinsam und erlebnisreich musizieren ... fçr ein Leben mit Musik WER MUSIZIERT, LERNT BESSER. Jetzt geht die Schule los! Was wird das Schuljahr wohl bringen? Viel Spaû hoffentlich und spåter gute Noten. Weil man im Unterricht alles gut begreift. Weil man sich konzentrieren kann. Weil man sich mit den anderen in der Klasse gut versteht! Und wie geht das am besten? Wissenschaftler haben bewiesen: Wer im Alter von 6 bis 12 Jahren ein Musikinstrument erlernt, hat in der Schule viele Vorteile. Denn Musizieren færdert das Denken und das Verstehen. Man konzentriert sich besser. Und auch im Stress bleibt man eher ausgeglichen und rçcksichtsvoll. Das findet dann die ganze Klasse gut! Auûerdem macht Musizieren riesigen Spaû - gleich mal ausprobieren! Der beste Start ins Schuljahr: Musizieren lernen in der Musikschule Oberkochen / Kænigsbronn Weitere Informationen und Anmeldung çber das Sekretariat der Musikschule Rathaus Oberkochen (Zi. 2.05) Tel.: 07364/27280 (vormittags) Fax: 07364/2727 E-Mail: [email protected] Freitag, 10. September 2010 GastschuÈlerprogramm 2011 Schçler aus Sçd- und Nordamerika suchen Gastfamilien! Lernen Sie einmal die neuen Lånder in Sçd- und Nordamerika ganz praktisch durch Aufnahme eines Gastschçlers kennen. Im Rahmen eines Gastschçlerprogramms mit Schulen aus Brasilien, Argentinien, Peru und Mexiko sucht die DJO - Deutsche Jugend in Europa Familien, die offen sind, Schçler als »Kind auf Zeit« bei sich aufzunehmen, um mit und durch den Gast den eigenen Alltag neu zu erleben. Die Familienaufenthaltsdauer fçr die Schçler aus Brasilien/Sao Paulo ist vom 12.01.-05.03.2011, Argentinien/Buenos Aires ist vom 17.01.-11.02.2011, Peru/Arequipa ist vom 22.01.-09.04.2011 und aus Mexiko/Guadalajara ist vom 01.02.-19.04.2011. Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums oder einer Realschule am jeweiligen Wohnort der Gastfamilie fçr den Gast verpflichtend. Die sçd- und nordamerikanischen Schçler sind zwischen 14 und 17 Jahre alt und sprechen Deutsch als Fremdsprache. Ein viertågiges Seminar vor dem Familienaufenthalt soll die Jungen und Mådchen auf das Familienleben bei Ihnen vorbereiten und die Basis fçr eine aktuelle und lebendige Beziehung zum deutschen Sprachraum aufbauen helfen. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugend in Europa e.V., Schlossstraûe 92, 70176 Stuttgart. Nåhere Informationen erteilen gerne Herr Liebscher unter Telefon 0711-625138 Handy 0172-6326322, Frau Sellmann unter Telefon 0711-6586533, Fax 0711-625168, E-Mail: [email protected], www.gastschuelerprogramm.de. IHK-Veranstaltung Marketing fuÈr Unternehmer Kunden suchen, gewinnen und binden Kunden suchen, gewinnen und binden - ein wichtiges und ståndiges Thema. Am 22. September 2010, 18:00 Uhr, findet dazu in der IHK Ostwçrttemberg in Heidenheim die Veranstaltung »Marketing fçr Unternehmer« statt. Eine kundengerechte Produktpalette und ein attraktives Dienstleistungsangebot fçhren nicht automatisch zum Markterfolg. Nicht wenige Unternehmer glauben, dass ihr Angebot ein Selbstlåufer ist. Sie çbersehen dabei, wie entscheidend ein systematisches und innovatives Marketing fçr einen erfolgreichen Marktauftritt sein kann. Marketing ist weit mehr als schæne Anzeigen und bunte Flyer. Marketing umfasst unter anderem alles, was den Verkauf von Produkten oder Dienstleistungen færdert. In der Veranstaltung zeigen Antje-Ann Sturm, Geschåftsfçhrerin von Sturm Strategic-Planning, und Jockel Weichert, Geschåftsfçhrer von BuzzDriver - Agentur fçr moderne Kommunikation e.U., auf, dass neben einer kundenorientierten Einstellung des Unternehmers das Beherrschen des Marketinginstrumentariums entscheidend dafçr ist, ob ein Unternehmen sich am Markt und im harten Wettbewerb durchsetzen kann oder nicht. Anmeldung zu dieser kostenlosen Veranstaltung bei der IHK Ostwçrttemberg: Elke App, Tel. 07321 324-182 oder [email protected]. Weitere Informationen auch unter www.ostwuerttemberg.ihk.de, Starthilfe und Unternehmensfærderung, Veranstaltungen. Das Bundesverfassungsgericht hat die HAF-Beitråge fçr verfassungswidrig erklårt. Es werden seither keine entsprechenden Abgaben mehr erhoben. Betroffen von der Entscheidung sind auch Beitragsbescheide aus 2008. Die uFB Ostalbkreis macht alle Waldbesitzer, die in 2008 Rundholz verkauft und den HAF- Beitrag auf der Rechnung ausgewiesen haben, darauf aufmerksam, dass Sie als liefernder Forstbetrieb diesen Betrag grundsåtzlich direkt vom jeweiligen Stammholzkåufer zurçckfordern kænnen. Fçr Rçckfragen steht das Forstdezernat des Landratsamtes Ostalbkreis unter Telefon 07361 503-1662 zur Verfçgung. Veranstaltungen September 2010 Montag, 13. September 10.00 Uhr Bingo-Spiel im Bingoraum 15.00 Uhr Malen mit Brigitte Nikodem 15.15 Uhr Fræhlicher Nachmittag mit Kåthe Scholz Dienstag, 14. September 15.15 Uhr Kraft- und Balancetraining mit Ursula Leppelt Mittwoch, 15. September 15.00 Uhr Gymnastik mit Maria Eiffert-Jochem Donnerstag, 16. September 10.30 Uhr Gedåchtnistraining mit Claudia Krug-Pinilla 15.00 Uhr Kreatives Basteln mit dem Færderverein Freitag, 17. September 10.00 Uhr Singstunde-Chor Zu allen Veranstaltungen sind Gåste herzlich willkommen! Kostenlos abzugeben Folgende Gegenstånde werden kostenlos zur Abgabe angeboten: 1 Farbfernseher, Tel.: 7289. 1 Glas-Pendelleuchte,(Esszimmer) 1 Couchtisch, Tel.:8674. 1 5-tçriger Kleiderschrank mit 5 Schubladen und 3 Spiegel, Buche natur, Tel.:957080. 1 Couchtisch (Eiche) 78 cm x 1,38 m, 1 Couchtischlampe, Tel.: 6934 1 Fernseher (13 Zoll) mit Receiver, Tel.: 410383 Interessenten werden gebeten, die angegebenen Telefonnummern anzurufen. Die Gegenstånde werden kostenlos abgegeben und sind vom Interessenten abzuholen. Alle Oberkochener Einwohner, die ebenfalls etwas kostenlos anzubieten haben, bittet die Stadtverwaltung, dies der Telefonzentrale im Rathaus, Tel.: 270, wåhrend der Dienststunden mitzuteilen. Waldbesitzer koÈnnen Abgaben nach dem Holzabsatzfondsgesetz zuruÈckfordern Im Rahmen von Stammholzverkåufen an Sågewerke und Holzhåndler mit Sitz im Inland wurden in der Vergangenheit auf Grundlage des Holzabsatzfondsgesetz von den liefernden Forstbetrieben Abgaben zur Holzabsatzfærderung in Hæhe von 0,5% des Nettowarenwerts erhoben (HAFBeitrag). Seite 669 Bçrger und Gemeinde | Allgemeine Informationen Kontaktadresse: Hospiz-Dienst Tel. 0 73 61/ 555 056 Fax 0 73 61/ 555 058 Neue Kurse ab September: ZWERGENMUSIK Fçr Kinder von 2 - 4 Jahren Die ersten Schritte ins fantastische Reich der Musik »Mein Kind soll seine Kreativitåt entdecken. Ich mæchte, dass es mit anderen Kindern musiziert, singt und tanzt. Ich mæchte mit meinem Kind etwas zusammen machen!« Wenn Sie so oder åhnlich denken, sind Sie bei der »Zwergenmusik«, der Musizierstunde fçr Kleinkinder und Eltern richtig. Unterrichtsdauer: je nach Gruppenstårke, 45 Min. bzw 30 Min./ Woche Unterrichtstag-/ort: Dienstagvormittag, 9.30 Uhr Schillerhaus, Oberkochen Gruppenstårke: ab 5 Kinder Entgelt: 20,- s pro Monat und Kind Beginn: Di., 14. September 2010 Leitung: Adelinde Pfistner Anmeldung: Auf Anmeldekarte (erhåltlich in den Rathåusern in Oberkochen und Kænigsbronn), bzw. im Sekretariat der Musikschule, Rathaus Oberkochen, Zi. 2.05, Tel. 07364 / 27280 (vormittags). Information: Fçr Rçckfragen und weitere Informationen steht Ihnen das Sekretariat der Musikschule, Tel. 07364/27280 (vormittags) gerne zur Verfçgung. [email protected] Seite 670 Wasserzins und AbwassergebuÈhrenabrechnung 2009 / 2010 Die jåhrliche Ablesung der Wasseruhren wird in der Zeit von Montag, 20. September bis Donnerstag, 30. September durchgefçhrt. Bitte achten Sie darauf, dass die Wasseruhren den stådtischen Mitarbeitern zugånglich sind. Wenn der stådtische Mitarbeiter niemanden antrifft, ist die Ablesung selbst vorzunehmen. In diesem Fall ist der Zåhlerstand der Stadtverwaltung Oberkochen bis spåtestens Montag, 4. Oktober mitzuteilen. Zåhlerstånde, die bis zu diesem Zeitpunkt nicht eingegangen sind, werden aufgrund der Verbrauchszahlen der Vorjahre geschåtzt. Bei Rçckfragen oder Mitteilung von Zåhlerstånden steht Frau Minich, Tel.: 07364 / 27302, zur Verfçgung. Der Zåhlerstand kann auûerhalb der çblichen Dienstzeiten mitgeteilt werden. In diesem Fall ist unter oben genannter Rufnummer ein Anrufbeantworter geschaltet. Beim Hinterlassen einer Nachricht sind folgende Angaben erforderlich: l Name und ggf. der Name des Hauseigentçmers l Straûe und Hausnummer des betreffenden Gebåudes l Die Steuernummer (ersichtlich aus dem letzten Bescheid) l Stand des Wasserzåhlers l Telefonnummer fçr eventuelle Rçckfragen Rampe Nord in Oberkochen voll gesperrt Da die Sanierungsarbeiten an der Brçcke noch nicht abgeschlossen sind, bleibt die Rampe Nord im Zuge der Aalener Straûe (K 3292) bis 02.10.2010 fçr den Straûenverkehr voll gesperrt. Die Zufahrt von und nach Oberkochen ist in diesem Zeitraum nur çber die Rampe Sçd mæglich. Die Umleitungsstrecke ist çber die Rampe Sçd B 19 ausgeschildert. Die Verkehrsteilnehmer werden um entsprechende Beachtung gebeten. Altpapiersammlung Die nåchste Altpapiersammlung findet im Stadtgebiet Heide am Freitag, 17. September ab 17.00 Uhr statt. Im restlichen Stadtgebiet wird am Samstag, 18. September ab 8.00 Uhr gesammelt. Es sammelt die Narrenzunft »Schlagga-Wåscher« Oberkochen. Bitte das Altpapier gut sichtbar und gebçndelt, frçhestens am Tag vor der Abholung, am Straûenrand bereitstellen. Das gebçndelte Altpapierpaket sollte nicht zu schwer oder zu groû sein - es muss von einer Person getragen werden kænnen! Altpapier, das nach der Abfuhr durch die Vereine an den Straûenrand gestellt wird, wird nicht mehr abgeholt. Auûerdem kann Altpapier auch an den Entsorgungszentren Ellert und Reutehau und auf den Bçrger und Gemeinde | Amtliche Bekanntmachungen Wertstoffhæfen zu den çblichen Úffnungszeiten abgegeben werden. Fragen beantwortet die GOA unter der Telefonnummer 07171/1800-555. Richtige Entsorgung von Fallobst und Kleintierstreu Haushalte, die keinen eigenen Kompost haben, kænnen Fallobst und Kleintierstreu çber die Biobeutel entsorgen oder direkt auf den Entsorgungsanlagen Ellert und Reutehau anliefern. Eine Abgabe von Fallobst und Kleintierstreu bei den Grçnabfallcontainern ist nicht mæglich. Darauf weist die GOA hin. Kleine Mengen von Fallobst und Kleintiertreu werden am besten çber die wæchentliche Bioabfuhr entsorgt. Græûere Mengen kænnen gegen eine geringe Gebçhr auf den Entsorgungsanlagen Ellert und Reutehau angeliefert werden. Fallobst sollte nicht einfach unter den Båumen liegengelassen werden. Dadurch kænnen Probleme bei der Pflege der Grçnflåche entstehen und die verfaulten Frçchte kænnen Fåulnis und Krankheitserreger auf die Obstbåume çbertragen. Die Fruchtbildung oder die noch reifenden Frçchte kænnen dadurch geschådigt werden. Weitere Entsorgungsfragen beantwortet die GOA unter den Telefonnummern 07171 1800-555 und 520. Úffnungszeiten: Ab 13. September gelten wieder unsere regulåren Úffnungszeiten. Bitte um Beachtung! Neuerscheinungen Neue Krimis Ragde, Anne B.: Die Liebesangst Ingunn, 39 åuûerst attraktiv und erfolgreich, ist eigentlich ganz zufrieden mit ihrem Lebem. Sie kann jeden Mann haben, den sie will, Hauptsache es sind keine Gefçhle im Spiel. Lichtenstein, Olivia: Nie so wie du Als Ros' Ehe zerbricht und ihre geliebten Zwillingssæhne sich anschicken, das elterliche Nest zu verlassen, steht Ros'Welt auf dem Kopf. Camilleri, Andrea: Die Spur des Fuchses Hat Commissario Montalbano womæglich seherische Fåhigkeiten? Kaum ist er aus einem bizarren Traum von einem Pferd erwacht, als er beim morgendlichen Blick aus dem Fenster tatsåchlich ein Pferd am Strand liegen sieht, das dort qualvoll verendet ist. Kurz darauf ist das Tier spurlos verschwunden. Clark, Mary Jane: Der Sommer deiner Angst Ein Sommer-Thriller, der fræsteln låsst Ein kleines Mådchen wird aus einem Ferienlager entfçhrt. Es ist Janie, die siebenjåhrige Tochter der prominenten Fernsehredakteurin Eliza Blake. Normalerweise moderiert sie fçr den Sender Key News die Morgennachrichten. Jetzt muss sie mit ansehen, wie die Fahndung nach ihrem eigenen Kind auf allen Kanålen låuft. Verzweifelt macht sie sich selbst auf die Suche. Freitag, 10. September 2010 Kellerman, Faye: Missgunst Er dachte, mit Geld lieûe sich alles kaufen auch der græûtmægliche Schutz. Doch dann werden der erfolgreiche Bauunternehmer Guy Kaffey und seine Frau auf ihrer exklusiven Ranch niedergeschossen. Und Detective Pete Decker wird auf den Fall angesetzt. Ephron, Hallie: Never tell a lie - Lçgen kænnen tæten Endlich haben Ivy und ihr Mann David ihr viktorianisches Traumhaus gefunden, und bald soll ihr erstes Kind zur Welt kommen. Doch dann fållt ein dunkler Schatten auf ihr Leben: Ihre frçhere Klassenkameradin Melinda ist spurlos verschwunden. Zuletzt wurde sie gesehen, als sie mit David ins Haus ging - aber niemand kann bezeugen, dass sie es wieder verlassen hat. Ivys Glauben an Davids Unschuld ist zunåchst unerschçtterlich. Erst das Netz aus Lçgen, Tåuschung und Verrat, auf das sie bei ihren Nachforschungen stæût, bringt ihr Vertrauen ins Wanken und sowohl sie als auch ihr ungeborenes Kind in Lebensgefahr... Kerley, Jack: Bestialisch Detective Carson Ryder wird nach New York bestellt, wo eine Psychiaterin auf grausame Weise ermordet wurde. Carson verschweigt, dass er den Verdåchtigen kennt: Es ist sein Bruder. In einem Katz-und-Maus-Spiel versucht er, den wahren Mærder zu finden. Patterson, James: Das 8. Geståndnis Detective Lindsay Boxer jagt eine psychopathische Schlangenmærderin, die keine Spuren hinterlåsst. Dann wird ein schwarzer Obdachloser brutal ermordet. Journalistin Cindy wittert eine heiûe Story, die keine ist. Und der ¸Women's Murder Club¸ steht vor einer harten Aufgabe. Jackson, Lisa: Dark Silence: Denn deine Schuld wird nie vergehen Schwerverletzt çberlebt Marla einen Mordanschlag, doch sie kann sich an nichts erinnern. Nicht an ihr Baby, das spurlos verschwunden ist. Nicht an ihren Mann, der sie vehement von der Auûenwelt abschottet. Als Marlas Gedåchtnis langsam in Bruchstçcken zurçckkehrt, ist es fast zu spåt. Thriller Hall, M. R.: Totenschein Jenny Cooper hat gerade erst ihre Stelle als neue Coronerin in Bristol angetreten, da gibt es auch schon Probleme: Ihr çberraschend verstorbener Vorgånger hat die Dinge offenbar etwas schleifen lassen, und Jenny sieht sich gezwungen, den angeblichen Selbstmord eines Vierzehnjåhrigen und den Tod einer Jugendlichen neu zu untersuchen. Neuer Roman Prange, Peter: Himmelsdiebe Als Laura Paddington Harry Winter bei einer Vernisage in London das erste Mal begegnet ist dies der Beginn einer groûen Leidenschaft. Doch die Zeiten sind dunkel, und so muss in einer Odysse zeigen was stårker ist: die Barbarei oder die Liebe. Neue SachbuÈcher Schulte-Kræne, Gerd Dr. med.: Elternratgeber Legasthenie Callies, Frank E.: 750 Tests fçr die Grundschule Lernhilfe: 750 Tests fçr die Grundschule. Mathe, Deutsch, Englisch Feuerwehr-Notruf 112 Freitag, 10. September 2010 Seite 671 Bçrger und Gemeinde | Schulnachrichten Dreiûentalschule Das neue Schuljahr beginnt am Montag, 13. September mit dem ækumenischen Gottesdienst um 8.30 Uhr fçr die Klassen 2 bis 4 in der Versæhnungskirche. Der Unterricht fçr die Klassen 2 bis 9 beginnt um 9.15 Uhr und endet um 11.55 Uhr. Die Klassen werden von ihren Klassenlehrerinnen und Klassenlehrern im Schulhof (am Brunnen) abgeholt. Am Mittwoch, 15. September findet um 7.45 Uhr ein ækumenischer Gottesdienst in der Versæhnungskirche fçr die Schçlerinnen und Schçler der Klassen 5 bis 9 statt. Der Unterricht beginnt um ca. 8.40 Uhr. Ebenfalls am Mittwoch, 15. September findet um 9.30 Uhr ein ækumenischer Gottesdienst fçr die Schulanfånger und ihre Familien in der Pfarrkirche St. Peter und Paul statt. Anschlieûend um 10.30 Uhr treffen sich die Schçlerinnen und Schçler mit ihren Eltern zur Aufnahmefeier in der Dreiûentalhalle. Ernst-Abbe-Gymnasium Schuljahresbeginn 2010/11 am EAG-Oberkochen Der Unterrichtsbeginn nach den Sommerferien ist fçr die Klassen 6 bis 13 am Montag, 13. September um 8.30 Uhr. Zweite und dritte Stunde ist Schçleraufnahme beim Klassenlehrer, danach Unterricht nach Plan bis 12.05 Uhr. Kein Nachmittagsunterricht. Dienstag, 14. September um 17.00 Uhr findet die Aufnahmefeier fçr die neuen Klassen 5 im Forum des EAG statt. Am Mittwoch, 15. September, 1. Stunde ist Schçlergottesdienst fçr die Klassen 5-13 in der Versæhnungskirche in Oberkochen. Die Klassen 5 haben anschlieûend Unterricht beim Klassenlehrer, die Klassen 6-13 haben Unterricht nach Plan, einschlieûlich Nachmittagsunterricht. Ab Donnerstag, 16. September findet fçr alle Klassen Unterricht nach Plan statt. Kocherburgschule Unterkochen Schulbeginn fçr die neuen 5.-Klåssler Dienstag, 14. September - 8.30 Uhr Aufnahmefeier in der Aula der Kocherburgschule Unterkochen am Kutschenweg. Schulbeginn fçr die ABC-Schçtzen Samstag, 18. September 9.30 Uhr Úkumenischer Gottesdienst in der Wallfahrtskirche, 10.15 Uhr Aufnahmefeier in der Grundschule. Wåhrend die Kinder in den Klassenzimmern sind, findet fçr die Eltern in der Schule eine Bewirtung statt. Eltern und Verwandte sind herzlich eingeladen. Schulleitung Úkumenische Nachbarschaftshilfe VertrauenswuÈrdige und geschulte Mitarbeiterinnen helfen stundenweise: l l Ihre Stadt im Internet www.oberkochen.de Bei der Betreuung Ihrer Angehærigen Bei der Unterstçtzung im Haushalt (Einkaufen, Wåschepflege, Wohnungsreinigung) Kostenloses BeratungsgespraÈch unter der Telefonnummer 4 12 70 Montag, 13. September Hl. Johannes Chrysostomus 8.30 Úkumenischer Schulgottesdienst fçr die Klassen 2 - 4 in der Versæhnungskirche 18.00 Rosenkranz 18.30 Liturgisches Stundengebet Dienstag, 14. September - Fest Kreuzerhæhung 18.00 Rosenkranz 18.30 Abendmesse in der Kapelle (1. Petrus 5,7) Mittwoch, 15. September 7.45 Úkumenischer Schulgottesdienst zum Schulfanfang fçr die Klassen 5-13 in der Versæhnungskirche (A. Nuding mit Schçlern und Lehrern des EAG) 9.30 Úkumenischer Schulanfångergottesdienst in der Kath. Pfarrkirche (A. Macho/U. Nuding) Am Samstag, 18. September veranstaltet der Elternbeirat des Kinderhauses wieder seinen Basar »Rund ums Kind« in der Dreiûentalhalle. Uhrzeit: 13.00 - 15.30 Uhr Angeboten werden aktuelle Herbst- und Winterbekleidung fçr Kinder, Umstandsmode, Spielzeuge aller Art, Babyausstattung, Buggys, Autositze, Kinderfahrzeuge und vieles mehr. Selbstverståndlich wird auch wieder mit Kaffee und Kuchen bewirtet. Montag, 13. September - 8.30 Uhr Alle eure Sorge werft auf ihn, denn er sorgt fçr euch. Montag, 13. September 8.30 Úkumenischer Gottesdienst zum Schulanfang fçr die Klassen 2-4 in der Versæhnungskirche (A. Bellmann) Basar »Rund ums Kind« in der Oberkochener Dreiûentalhalle Schulbeginn fuÈr die Klassen 2-4 der Grundschule und 6-10 der Werkrealschule und der Realschule Wochenspruch fçr kommende Woche: Samstag, 11. September 13.30 Úkumenische Jahrgangsfeier des Jahrganges 1930 in der Maria-Schutz-Kapelle (A. Nuding) 15.00 Úkumenische Jahrgangsfeier des Jahrganges 1940 in der Maria-Schutz-Kapelle (J. Bartsch) Kinderhaus Kein Nachmittagsunterricht fçr die Klassen 6-13. Samstag, 11. September 13.30 Úkumenischer Gottesdienst Jahrgang 1930 in der Kapelle 15.00 Úkumenischer Gottesdienst Jahrgang 1940 in der Kapelle 18.00 Rosenkranz 18.30 Vorabendmesse 1. Sonntagsgottesdienst Sonntag, 12. September 24. Sonntag im Jahreskreis Lesung 1: Ex 32,7-11.13-14 Lesung 2: 1 Tim 1,12-17 Evangelium: Lk 15,1-32 oder Lk 15,1-10 10.00 Eucharistiefeier 15.00 Andacht am Rodsteinkreuz 17.30 Rosenkranz KOLLEKTE: Welttag der Kommunikationsmittel Mittwoch, 15. September Gedåchtnis der Schmerzen Mariens 7.45 Úkumenischer Schulgottesdienst fçr die Klassen 5 - 13 in der Versæhnungskirche 9.30 Úkumenischer Gottesdienst fçr die Schulanfånger und ihre Familien in der Pfarrkirche 18.00 Rosenkranz Donnerstag, 16. September 10.00 Messfeier 18.00 Rosenkranz Freitag, 17. September - Hl. Hildegard v. Bingen 9.00 Messfeier 18.00 Rosenkranz Samstag, 18. September 11.00 Taufe von Alina Schimmel 18.00 Rosenkranz 18.30 Vorabendmesse 1. Sonntagsgottesdienst Seite 672 Bçrger und Gemeinde | Kirchliche Nachrichten Freitag, 10. September 2010 Beichtgelegenheit am Samstag von 17.30 Uhr bis 18.15 Uhr. Beichtgespråch nach Vereinbarung, Tel. 6597. Kath. Pfarramt St. Peter und Paul, Bçhlstr. 33 Tel. 07364/6597, Fax .../5143 E-Mail: [email protected]; [email protected] Internetseite: www.kath-kirche-oberkochen.de Bçrozeiten: l Dienstag von 14.30 bis 17.00 Uhr, l Donnerstag von 9.00 bis 12.00 Uhr, l Freitag von 9.00 bis 13.00 Uhr. Katholischer Krankenpflegeverein Kranken-, Alten-, Familien- und Hauspflege çber Kath. Sozialstation Aalen, zuståndig fçr Oberkochen. Montag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr. Ansonsten nach Bedarf (Tel. 07361/ 96720). Der Úkumenische Gottesdienst fçr die Schulanfånger ist ebenfalls am Mittwoch, 15. September um 9.30 Uhr in der Pfarrkirche. Dazu sind die Eltern und Angehærigen der Schulneulinge herzlich willkommen. Wir wçnschen den Mådchen und Jungen einen guten Start in ihr erstes Schuljahr. Úkumenische Nachbarschaftshilfe Einsatzleitung: Dagmar Bellmann, Tel. 41270. Úkumenische Telefonseelsorge Rund um die Uhr sind die Mitarbeiter fçr Sie gespråchsbereit unter Telefon 0800/1110111 oder 1110222. Kirchenchor Chorprobe am Freitag, 17. September, 20.00 Uhr im Christian-Hornberger-Saal. GRUPPENSTUNDEN Ministranten - wie vereinbart Jugendgruppe Michaela: einmal im Monat mittwochs nach Absprache KRABBELGRUPPEN »Kolping« im Rupert-MayerHaus Ansprechpartnerin ist Christine Schmid, AdolphKolping-Str. 31, Tel. 955411. ANDACHT am Rodsteinkreuz an diesem Sonntag Anlåsslich des Festes Kreuzerhæhung findet unsere traditionelle Rodstein-Wallfahrt statt. Wir wandern als Familien oder Gruppen zum Rodstein und treffen uns dort um 15.00 Uhr am Rodsteinkreuz zu einer Andacht. Alle Gemeindemitglieder sind sehr herzlich eingeladen. Die Kirchengemeinde hat eine Fahrgelegenheit eingerichtet. Wer diese wahrnehmen mæchte, mæge sich bitte bei Frau Hilde Weber, Tel. 8389, melden. Die Glocken låuten um 14.00 Uhr, wenn die Andacht um 15.00 Uhr auf dem Rodstein stattfindet. Bei schlechtem Wetter ist die Andacht um 15.00 Uhr in der Kirche. SCHULJAHRANFANGSGOTTESDIENSTE Zum Schuljahresbeginn laden wir alle Schçlerinnen und Schçler, aber auch alle Lehrerinnen und Lehrer zu den Schulanfangsgottesdiensten ganz herzlich ein. Montag, 13. September, 8.30 Uhr, Úkumenischer Schulgottesdienst in der Versæhnungskirche fçr die Klassen 2 bis 4 der Dreiûental-, Tierstein- und Færderschule. Mittwoch, 15. September, 7.45 Uhr, Úkumenischer Gottesdienst ab Klasse 5 fçr Gymnasium, Haupt- und Færderschule in der Versæhnungskirche. CARITASKONFERENZ Senioren-Tanzkreis Nåchster Tanznachmittag ist am Montag, 13. September um 13.45 Uhr im Edith-Stein-Haus. CARITASKONFERENZ - Seniorengemeinschaft Waldfahrt am Mittwoch, 22. September Auch in diesem Jahr wollen wir den schænen Brauch weiterfçhren, den Nachmittag im September fçr Sie auf dem Volkmarsberg zu organisieren. Heuer steht traditionsgemåû am Beginn die Waldfahrt an, die in dankenswerter Weise Revierleiter Forstamtmann Reinhold Vogel begleitet, der fçr uns sicher abermals eine interessante Route ausgewåhlt hat. Den Abschluss bildet dann die Einkehr in der Albvereinshçtte auf dem Volkmarsberg. Schon im Voraus ein herzliches Dankeschæn an Herrn Vogel, an den Schwåbischen Albverein und an das Team, das uns bewirtet. Termin: Mittwoch, 22. September Abfahrt: 13.30 Uhr an der VR Bank und am Rupert-Mayer-Haus Rçckfahrt: ca. 17.00 Uhr. Gåste sind selbstverståndlich herzlich willkommen. Aus organisatorischen Grçnden bitten wir um umgehende Anmeldung bei Hilde Weber, Tel. 8389, oder Irma Zimmermann, Tel. 6266. Der STRICKKREIS der Kath. Frauengemeinschaft trifft sich zum Stricknachmittag am Montag, 13. September um 14.30 Uhr im Rupert-Mayer-Haus, hinterer Eingang. KATH. FRAUENGEMEINSCHAFT Wir freuen uns auf den ersten Treff nach der Sommerpause und laden alle Frauen und Interessierten ganz herzlich ins Edith-Stein-Haus ein und zwar am Mittwoch, 15. September um 14.30 Uhr. Unser Thema: Betrachtungen in Bildern, Liedern und Gebeten zu den Marienfesten im September mit Pfarrer Macho. Anschlieûend gemçtliches Beisammensein bei Kaffee und Kuchen. Der Erlæs ist fçr die Flutopfer in Pakistan bestimmt. Sie kænnen auch kleine Geschenke erwerben. Der KIRCHENGEMEINDERAT trifft sich zu seiner nåchsten Sitzung am Donnerstag, 16. September um 20.00 Uhr im Edith-Stein-Haus. Die Tagesordnung enthålt u. a. das jåhrliche Gespråch mit dem Jugendleiterteam, Kindergarten, Kirchweihfestvorbereitungen, Ønderung der Gottesdienstzeiten. Ein nichtæffentlicher Teil schlieût sich an. Samstag, 11. September 10.00 Trauung der Eheleute Stefan Gel und Tatjana, geb. Bender, Walther-Bauersfeld-Str. 39 (U. Nuding) 13.30 Úkumenische Jahrgangsfeier des Jahrganges 1930 in der Maria-Schutz-Kapelle (A. Nuding) 15.00 Úkumenische Jahrgangsfeier des Jahrganges 1940 in der Maria-Schutz-Kapelle (J. Bartsch) Sonntag, 12. September 15. Sonntag nach Trinitatis 7.25 Familientreff: Ganztagesausflug mit dem Ulmer Spatz auf die Mçnsinger Alb (Nåheres siehe unten) 9.30 Gottesdienst (A. Nuding) Predigttext: 1. Petrus 5, 5-11 Opfer: Jugendarbeit Kein Kindergottesdienst Nach dem Gottesdienst ist Kirchenkaffee. Montag, 13. September 8.30 Úkumenischer Gottesdienst zum Schulanfang fçr die Klassen 2-4 in der Versæhnungskirche (A. Bellmann) 19.30 Kinderkirchvorbereitung (hinterer Jugendraum) Dienstag, 14. September 14.30 Treffpunkt fçr Øltere Ausflug nach Kænigsbronn Abfahrt mit dem Bus um 14.30 Uhr bei der Versæhnungskirche und um ca. 14.35 Uhr bei der VR- Bank. Rçckfahrt um 17.30 Uhr von Kænigsbronn mit Haltestellen bei der VR-Bank und der Versæhnungskirche. Nåheres zum Ausflug siehe unten. Wer zu Hause abgeholt und wieder heimgebracht werden will, kann zwischen 10.00 und 11.30 Uhr im Evang. Pfarramt (Tel. 919316) anrufen. 19.30 Úffentliche Kirchengemeinderatssitzung im Christian -Hornberger-Saal. Die Tagesordnung der æffentlichen Sitzung hångt im Vorraum der Kirche aus. Interessierte Gemeindeglieder sind herzlich eingeladen. Eine nichtæffentliche Sitzung schlieût sich an. Themen sind u.a.: Baufragen, Urnengemeinschaftsgrabfeld, Jahresplanung 2011, Kirchengemeindratsklausur zur Kirchenrenovierung, Finanzfragen und Opfer Mittwoch, 15. September 7.45 Úkumenischer Schulgottesdienst zum Schulfanfang fçr die Klassen 5-13 in der Versæhnungskirche (A. Nuding mit Schçlern und Lehrern des EAG) 9.30 Úkumenischer Schulanfångergottesdienst in der Kath. Pfarrkirche (A. Macho/ U. Nuding) Donnerstag, 16. September 20.00 Infoabend der Konfi 3-Tischeltern Úkumenische Nachbarschaftshilfe Einsatzleitung: Dagmar Bellmann Tel. 0 73 64 / 4 12 70 Freitag, 10. September 2010 Informationen auf einen Blick Familientreff, Sonntag, 12. September Ganztagesausflug mit dem Ulmer Spatz auf die Mçnsinger Alb Wann: Treffpunkt 7.25 Uhr Wo: Bahnhof in Oberkochen zur gemeinsamen Abfahrt mit dem Zug nach Ulm. Programm: Fahrt von Ulm nach Gomadingen mit dem Ulmer Spatz. Ersteigung des Sternenbergs. Auf dem Gipfel gibt die Mæglichkeit das mitgebrachte Vesper zu essen oder eine Kleinigkeit in der Albvereinshçtte zu kaufen. Es ist auch eine æffentliche Grillstelle vorhanden. Danach Abstieg in Richtung Marbach. Besuch des Haupt- und Landesgestçts Marbach. Rçckfahrt nach Oberkochen. Rçckkehr: 18.40 Uhr in Oberkochen Schlechtwetteralternative: Treffen ab 14.30 Uhr im Christian-Hornberger-Saal der Versæhnungskirche zum Spielenachmittag. Nåhere Infos bei Brigitte Hofmann/Rudolf Væhringer unter 07364/41666. Pfarrerin U. und Pfarrer A. Nuding: Tel. 919316 Pfarrer A. Bellmann, Tel. 66 40, Fax 41 01 17 2. Vorsitzender des Kirchengemeinderats: G. Reisinger, Tel. 921040 Vorsitzende der Mitarbeiterkonferenz: J. Sand, Tel. 95 86 64 Evang. Pfarramt, Blumenstr. 38 Tel. 919316, Fax 919318 E-Mail: [email protected] Internet: www.oberkochen-evangelisch.de Sekretariat: S. Dubiel BuÈrooÈffnungszeiten: Mo., Di., Fr. 10.00 - 11.30 Uhr Do. 15.00 - 17.00 Uhr, Mi. geschlossen. VersoÈhnungskirche: BuÈrgermeister-Bosch-Str. 11 Heidehaus: Ernst-Abbe-Str. 74 Evang. Kirchenpflege: D. Graef Tel. 958411 - Fax 958615 Konten der Evangelischen Kirchengemeinde Oberkochen: Kreissparkasse Ostalb, (BLZ 614 500 50) Kt.-Nr. 110 010 636 VR-Bank, (BLZ 614 901 50) Kt.-Nr. 57 322 015 Mesner: G. Grimme, Tel. 95 70 81 Notfalldienste: Notarzt 112 (lebensbedrohliche NotfaÈlle rund um die Uhr zu erreichen) Notfallarzt (fuÈr nicht aufschiebbare dringliche Behandlung) 01803 963 003 Treffpunkt fçr Øltere, Dienstag, 14. September Ausflug nach Kænigsbronn Unser Ausflug fçhrt uns dieses Jahr nach Kænigsbronn. Wir steigen am Brenztopf aus dem Bus und besichtigen den Brenztopf mit seiner neuen Anlage. Danach laufen wir ein paar Minuten auf ebenem Weg zur Klosterkirche und kehren anschlieûend in der Klosterschenke ein. Dort werden wir den Nachmittag bei Kaffee, Kuchen und Unterhaltungen ausklingen lassen. Dazu laden wir auch alle katholischen Seniorinnen und Senioren und alle die interessiert sind herzlich ein. Gisela Stana und Team taÈglich von 18.00 bis 8.00 Uhr zu erreichen, am Wochenende durchgehend (am Mittwoch- und Freitagnachmittag zusaÈtzlich von 12.00 bis 18.00 Uhr) Krankentransporte: 19222 (von Handy mit Vorwahl) Der ZahnaÈrztlicher Notdienst ist zu erfragen unter der Telefonnummer 0711/78 77 788 AugenaÈrztlicher Notdienst uÈber 01 80 / 50 11 20 98 Feuerwehr 112 Apothekendienst: Samstag, 11. Sept. von 8.00 bis 12.00 Uhr: Kochertal-Apotheke, Heidenheimer Str. 16, Tel. 7666 und Mittwochnachmittag bis 18.30 Uhr: Volkmarsberg-Apotheke, Heidenheimer Str. 15, Tel. 919493 Nacht- und Sonntagsdienst: Achtung Jungscharmitglieder! In der ersten Schulwoche kann leider noch keine Jungschar stattfinden. Eure Jungscharleiterinnen und Jungscharleiter mçssen erst ihre Stundenplåne abwarten, um zu erfahren, wann die einzelnen Jungschargruppen stattfinden kænnen. Im nåchsten Bçrger und Gemeinde erfahrt ihr dann, zu welchem Zeitpunkt in der Woche ihr mit eurer Jungschar wieder viel Spaû haben werdet. Auf jeden Fall freuen sich eure Jungscharleiterinnen und Jungscharleiter auf euch und auch auf Kinder, die bis jetzt noch nicht in einer Jungschar waren. Schaut doch einfach mal vorbei! Vorankçndigungen Nåchstes Meditatives Tanzen: Montag, 20. September, 20.00 Uhr Nåchster Frauentreff: Donnerstag, 23. September, 19.30 Uhr Seite 673 Bçrger und Gemeinde | Kirchliche Nachrichten Der jeweilige Apotheken-Notdienst dauert von 8.30 bis 8.30 Uhr des Folgetages! Freitag, 10.9. Hofherrn-Apotheke, Aalen-Hofherrnweiler, Hofherrnstraûe 2, 07361/44041 HaÈrtsfeld-Apotheke, Aalen-Ebnat, Ebnater Hauptstraûe 44, 07367/4454 Samstag, 11.9. Adler-Apotheke, Aalen, Beinstraûe 6, 07361/61460 Sonntag, 12.9. Aesculap-Apotheke, Aalen-Wasseralfingen, Kolpingstraûe 14, 07361/71898 Montag, 13.9. Kapfenburg-Apotheke, Westhausen, Deutschordenstraûe 14, 07363/6290 Rems-Apotheke, Essingen, Evang. Krankenpflegestation der Diakonie-Sozialstation in Oberkochen: Schwester Doris Liebe, Aalener Str. 17, Tel. 87 60 Sprechstunde (persoÈnlich oder telefonisch) Di. 12.00 - 13.00 Uhr oder nach Vereinbarung Handy: 0177-6490001 In dringenden FaÈllen (Tag und Nacht) Diakonie-Sozialstation Aalen: 07361-56 41 82 Familienpflege: Ûber Diakonie-Sozialstation Aalen: 07361-56 41 82 Úkumenische Nachbarschaftshilfe Oberkochen: Frau Bellmann, Tel. 41270 Hilfen in sozialen NotfaÈllen: Diakonische Bezirksstelle Tel. 07361-370510 Sozial- und Lebensberatung Sprechstunde in Oberkochen: Diakonie-Sozialstation, Aalener Str. 17, Frau Hofmann, Mo. 14.00 - 16.00 Uhr, Tel. 87 60 Psychologische Beratungsstelle Herr Salenbauch: 07361-59080 Úkumenische Telefonseelsorge Rund um die Uhr 0800-1110111 oder 1110222 Suchtkrankenberatung Diakonische Bezirksstelle: 07361-370510 Herr Weller: Mo. - Fr. 12.00 - 13.00 Uhr Bahnhofstraûe 33, 07365/5115 Dienstag, 14.9. Schubart-Apotheke, Aalen, Friedhofstraûe 35, 07361/61444 Mittwoch, 15.9. Apotheke im ReichsstaÈdter Markt, Aalen, Friedhofstraûe 1, 07361/66111 Donnerstag, 16.9. Marien-Apotheke, Aalen-Unterkochen, Rathausplatz 8, 07361/88213 Stadt-Apotheke, Lauchheim, Hauptstraûe 49, 07363/5147 Úkumenische Nachbarschaftshilfe Hilfen fuÈr den Haushalt, Entlastung bei der Betreuung von alten Menschen, kleinen Kindern und in Notsituationen. Einsatzleitung: Dagmar Bellmann, Tel. 07364/41270 Katholischer Krankenpflegeverein uÈber Kath. Sozialstation, 73430 Aalen, Bohlstr. 3/1, Tel. 0 73 61/9 67 20. Montag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr, ansonsten nach Bedarf. Evangelische Diakonie-Sozialstation: Schwester Doris Liebe, Aalener Str. 17, Tel. 87 60 Sprechzeiten: Di. 12.00 - 13.00 Uhr und nach Vereinbarung. Handy des Pflegeteams: 0177-6490001 Auûerdem ist in dringenden FaÈllen (Tag und Nacht) ein Anruf in der Diakonie-Sozialstation Aalen moÈglich (0 73 61/56 41 82) Telefonische Krebsauskunft: Tel: 01166 Krankenwagen: 07361/19222 Malteser-Hilfsdienst Beratungstelefon: Montag-Freitag 9.00 - 17.00 Uhr, Telefon 0 73 61/ 93 94 12; auûerhalb der GeschaÈftszeit und am Wochenende Auskunft uÈber den Bereitschaftsdienst. DRK-Ambulante Soziale Dienste Hilfen fuÈr alte, kranke und behinderte Personen, Haushaltshilfen, Pflegerische Hilfen - in SonderfaÈllen Nachtwache (staÈndige Verbindung zu unserer Rettungsleitstelle), Fahrdienst fuÈr Schwerbehinderte DRK-Kreisverband Aalen, Tel. 07361/9510 Die Johanniter - Kreisverband Ostalb e.V. Ambulante Soziale Dienste: Pflegerische Hilfe, Hauswirtschaftliche Hilfe, Hausnotruf, Essen auf RaÈdern Telefon-rund-um-die-Uhr: 07361/96300. Bestattungsordner der Stadt Oberkochen Tel. 07364/919670 Frauen- und Kinderschutzeinrichtung des Ostalbkreises Frauenhaus, Tel. 07171/2426 Seite 674 Bçrger und Gemeinde | Vereinsnachrichten 3. Kartoffelfest am Samstag, 18. und Sonntag, 19. September Jahrgang 1931/32 »GluÈck auf« Der tiefe Stollen in Wasseralfingen ist unser Ausflugsziel am Mittwoch, 22. September 2010. Dieses Abenteuer unter Tage wollen wir uns nicht entgehen lassen. Allein schon die Fahrt zum untertågigen Bahnhof in einer der groûen Sandsteinhallen ist ein Erlebnis. Der einstçndige Rundgang ist kurzweilig und sehr informativ. Warme Kleidung und festes Schuhwerk sind allerdings empfohlen. Freuen wir uns darauf! Bitte den Hinweis im kommenden Gemeindeblatt noch beachten! Jahrgang 1936 Jahresausflug ins ToÈlzer Land am Montag/ Dienstag, 20./21. 9. 2010 Der Termin fçr unseren Jahresausflug rçckt nåher. Das Programm hat jeder schon erhalten, aber wir mæchten noch darauf hinweisen, fçr den Aufenthalt auf dem groûen Ahornboden festes Schuhwerk griffbereit in den Bus mitzunehmen. Wir freuen uns auf euch! Bis bald Euer Vorstandsteam Jahrgang 1947/48 Alle interessierten Freunde und Freundinnen sind herzlich eingeladen zum Besuch der Georg- Elser-Gedåchtnisståtte in Kænigsbronn am Samstag, 18. September, 15 Uhr. Die Wanderlustigen treffen sich um 14 Uhr am Wanderparkplatz beim Kocherursprung; die Autofahrer kommen bis um 15 Uhr an die GeorgElser-Gedenkståtte (Nåhe Rathaus; Brenzursprung). Fçr die Jahrgånger (natçrlich mit Anhang) ist eine fachkundige Fçhrung bestellt. Anschlieûend gemçtliches Beisammensein. Sollte jemand seinen Beitrag zur Besen- und DB-Museumsfahrt am 9. Oktober noch nicht bezahlt haben, sollte dies bitte umgehend nachgeholt werden: Pro Person 29 EUR auf das Konto der »47-er Altersgenossen« 800052069, BLZ 61450050 bei der KSK Ostalb. Genaue Abfahrtszeit wird noch bekannt gegeben. Tanzkreis Herzlichst eingeladen zum montåglichen Tanzen im Schillerhaus ab 14.30 Uhr ist jedermann in jedem Alter! Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Beginn der Chorproben Zum wichtigen Hæhepunkt des kommenden Jubilåumskonzertes 30 Jahre Chorleiterin Roswitha Maul unter dem Motto: »Rhapsodie der drei Jahrzehnte« laden wir sehr herzlich ein und bitten um tatkråftige Beteiligung: music kids ab 3 Jahre Montag, 13. September um 17.15 Uhr music kids ab 6 Jahre Montag, 13. September um 18.00 Uhr Der Sångerbund wird an dem diesjåhrigen Kartoffelfest rund um das »Areal der Scheerermçhle« die wichtigen Vorbereitungen vorzçglich treffen und lådt die Bevælkerung ganz herzlich ein: Beginn am Samstag, 18. September um 17.00 Uhr Chorvortråge und musikalische Einlagen mit kulinarischen Gençssen (Gyros + Krautsalat mit Fasswein) in der beheizten Scheune Frçhschoppen und Festbeginn am Sonntag, 19. September um 11.00 Uhr 11.30 Uhr Mittagessen mit Speisen rund um die Kartoffel: Ungarischer Kartoffelgulasch - Kartoffelpuffer mit Apfelmus - Potateos - Gyros mit Krautsalat Steaks - Thçringer - etc... 15.00 Uhr Auftritt des Kinderchores music kids mit der »Vogelhochzeit« von Rolf Zuckowski unter Leitung von Roswitha Maul 16.00 Uhr Chorvortråge von musica , des Frauen-, Månner-, und Gemischten Chores Wir freuen uns auf zahlreiche Beteiligung und auf das Interesse an unserem traditionellen und beliebten Sommerfest im Herzen des »Mçhlenareals« in Oberkochen! Bergsteiger-Stammtisch Am Donnerstag, 16. September treffen wir uns wieder zum Stammtisch im Gasthof »Pflug«. In dieser Runde bietet sich die Gelegenheit zur Verabredung gemeinsamer Bergfahrten und zum Austausch von Bergerlebnissen. Beginn: 19.30 Uhr Arztvortrag im Schillerhaus Die 1. Veranstaltung des DHB nach der Sommerpause findet am Donnerstag, dem 16. Sept. ab 14.30 Uhr im Schillerhaus statt. Herr Dr. Gangl wird einen Vortrag çber »Diabetes am Alter« halten. Dazu sind Gåste sehr herzlich eingeladen. Auûerdem sollten alle, die sich zur Modenschau bei der Firma Betz angemeldet haben an diesem Tag ihre Fahrtkosten von 34 s bei Hildegard Schwarz bezahlen. Nachmeldungen sind bei gleichzeitiger Bezahlung noch mæglich. Ab Dienstag, 14. September beginnt wieder das Programm des DRK »Bewegung bis ins Alter«. Es beinhaltet Gymnastik zur Erhaltung und Færderung der allgemeinen Bewegungsfåhigkeit, Kråftigung und Dehnung der Muskulatur, Verbesserung der Reaktion und Konzentration, Spiel und Spaû in netter Gemeinschaft. Dienstags von 14 bis 15 Uhr, und 15 bis 16 Uhr in der TSV-Turnhalle, Katzenbachstraûe. Neue, auch ungeçbte Teilnehmer sind herzlich willkommen. Kommen Sie einfach mit bequemer Kleidung zum Schnuppern vorbei. Frauenchor Montag, 13. September um 20.00 Uhr musica (Frauen + Månner) Dienstag, 14. September um 19.00 Uhr Månnerchor Dienstag, 14. September um 20.15 Uhr jeweils im »Musiksaal« der Dreiûentalschule. Um mæglichst intensive und tatkråftige Chorprobenteilnahme wird freundlichst gebeten! Beginn der Ûbungsstunden nach der Sommerpause am Dienstag, 14. September, 17.00 Uhr im Kindergarten Heide. Freitag, 10. September 2010 Gåste und Neustarter sind immer herzlich willkommen. Die Teilnahme an der Gymnastik ist fçr Jedermann und -frau auch ohne Vorkenntnisse mæglich. Oberkochen - Geschichte, Landschaft, Alltag Bericht 570 »Kampf im Untergrund« und »HoÈhlenwinde« Zu unserem Bericht 568 in BuG vom 30. Juli d. J. zum Thema »Hæhlensystem hinterm Kocherursprung?« erreichten uns zahlreiche Rçckkoppelungen, die es uns angeraten erscheinen lassen, das sommerliche und winterliche Verhalten der durch die Auûentemperatur entstehenden Hæhlenwinde (»Bewetterung«) noch mal und um einiges grçndlicher darzulegen. Ein Hæhlen-InGO-aktiver Oberkochener der ersten Stunden (1979/1980), inzwischen als einer der beiden Initiatoren des Besucherbergwerks »Tiefer Stollen« dort bis heute aktiv, Gerhard Schuster, schreibt am 25.08.2010 an den HVO: Zu dem Sachverhalt »Klçfte beim Kocherursprung, einziehende Luft im Sommer, ausziehende Luft im Winter, und/oder umgekehrt«, folgende Anmerkungen: So wie in Bericht 568 kurz beschrieben, funktioniert die natçrliche »Bewetterung« (d.h. die Belçftung) von unterirdischen Hohlråumen (Hæhlen, Bergwerken, Stollen- /Tunnelanlagen etc.). Dieser hier etwas ausfçhrlicher beschriebene Vorgang basiert auf der physikalischen Eigenschaft von Luft: Warme Luft steigt nach oben und kalte Luft zieht nach unten. Voraussetzungen fçr die natçrliche Bewetterung sind: a) 2 unterschiedliche Ebenen, d.h. ein »oberer Stollen« und ein »unterer Stollen«, die im Berginneren miteinander verbunden sind und die jeweils an die Tagesoberflåche fçhren, bzw. dazu Verbindung haben. b) Eine konstante Temperatur im Berginneren, d.h. bei unseren Breitengraden im Winter zwischen ca. + 7ë bis + 8ë C und im Sommer ca. + 8ë bis 9ë C Und so funktioniert's: Im Sommer zieht warme Luft zum »oberen Stollen« in den Berg ein, kçhlt sich dort ab, sinkt nach unten und zieht zum »unteren Stollen« wieder hinaus. Im Winter geht es dann anders herum, d.h. Wenn die Auûentemperatur niedriger ist als im Berginneren zieht die kalte Luft zum »unteren Stollen« ein, erwårmt sich im Berg, steigt dort nach oben und zieht zum »oberen Stollen« wieder aus. Dies ist u. a. sehr schæn im und beim Besucherbergwerk Tiefer Stollen in Aalen-Wasseralfingen zu sehen; vor allem im Winter bei tiefen Minusgraden »raucht« es zum oberen Stollen (= Tagesstrecke Nr. 1 beim ehemaligen Unterkunftshaus der Bergleute oberhalb des Stollenmundlochs des Tiefen Stollens) heraus, wie frçher bei Muttern in der Waschkçche (wer das noch kennt). Problematisch ist es, aus Sicht des Bergmannes, dann, wenn die Auûen- und Innentemperaturen ungefåhr gleich groû sind. Dies ist im Frçhjahr und im Herbst der Fall. Dann kommt der Wetterstrom z.B. im Bergwerk fast zum Erliegen. Ganz hært der Wetterstrom allerdings nie auf, aber er ist zumindest nicht mehr zu spçren. Fçr diese Fålle wurde daher im Bergwerk ein zusåtzlicher Wetterschacht abgetåuft mit einem aufgemauerten sog. Kamin, in den ein sog. Wetterflçgelrad eingebaut wurde, mit dessen Hilfe der Wetterstrom dann kçnstlich wieder verstårkt in Gang gesetzt wurde, um z.B. die Sprenggase und Staub aus den Abbaubereichen abzuleiten. Aufgrund der oben dargelegten Wirkungsweise ist es auch verståndlich, warum gerade bei heiûer Witterung im Sommer und entsprechend tiefen Temperaturen im Winter die besten Bewetterungs-Messergebnisse erreicht werden. Mit Kenntnis des obigen Wirkungsprinzips ergibt sich aber auch eine andere interessante Erkenntnis, denn hier wird es spannend - und da wird das »Råtsel« gelæst! Da, wie wohl am 11.07.2010 nachgewiesen, die Wetter beim Kocherursprung im Sommer aus und im Winter einziehen, mçsste es sich bei diesen Klçften wahrscheinlich um den »unteren Stollen« handeln, d.h. der Wetterstrom kommt in dieser Jahreszeit von der Hæhe und es muss einen entsprechend hæher liegenden »Eingang (Ausgang)« geben. Mit eine Rolle spielt aber auch der Querschnitt der Klçfte. Hier wirkt der sogenannte »Dçseneffekt«. D.h.: Freitag, 10. September 2010 Wenn die Kluft eng ist (kleiner Querschnitt), wird die Luft vom Wetterstrom wie in einer Dçse beschleunigt - sowohl beim »Einzug«, als auch wenn er nach auûen »gedrçckt« wird. Auf jeden Fall muss im Berginneren ein entsprechend guter Wetterzug herrschen, und das geht bezçglich der Messergebnisse nur, wenn im Berginneren ein entsprechend groûer Querschnitt und damit guter Wetterzug vorhanden ist. Aufgrund der im Sommer ausziehenden Wetter mçsste demzufolge das hinter dem Kocherursprung vermutete Hæhlensystem nicht primår in die Tiefe fçhren, sondern im Berghang liegen und nach oben fçhren, bzw. ein entsprechend groûer/hoher Hohlraum vorhanden sein. Mit eine Rolle kann hier aber, als eine Art Wetterschacht (wie oben dargestellt), vermutlich auch das Wollenloch spielen, das ja mit einem sehr groûen Durchmesser senkrecht wie ein Schacht in die Tiefe fçhrt und auf jeden Fall erheblich hæher als der Kocherursprung liegt. Das Wollenloch kænnte eventuell der Eingang oder einer der Eingånge der »oberen Stollen« sein; auf jeden Fall ist hier vom Querschnitt her ein entsprechend starker Wetterzug mæglich. Wenn man von den Dimensionen des Wollenlochs ausgeht, mçsste von den Græûenrelationen her erfahrungsgemåû tatsåchlich in diesem Bereich, auch von den Einsturzdolinen oberhalb des Kocherursprungs im Wald her, ein relativ groûes Hæhlensystem vorhanden sein. Es bleibt spannend hinterm Kocherursprung. Welche Ausmaûe eine Hæhle haben kann, konnte ich erst dieses Jahr Anfang Juli in meinen Urlaub in Spanien beim Besuch der Hæhle von Nerja in Andalusien (ca. 50 km æstlich von Malaga) wieder erfahren, mit einem Hæhlendom von rd. 60m Hæhe mit einer in der Mitte stehenden Tropfsteinsåule von 18m Durchmesser,- unglaublich beeindruckend. Ich hoffe, ich konnte mit meinen bescheidenen interdisziplinåren Kenntnissen einige Unklarheiten beseitigen. Gerhard Schuster Zu unseren Fotos: Alle 3 Fotos haben wir dem Internet (Google) »Gesellschaft fçr Naturkunde, Vereinszweig Ostwçrttemberg »Kænigsbronn und das Brenztal« entnommen. (Eingabe: »Prinzipschnitt durch den Karst der Ostalb«) Doline beim MoÈhnhof (b. BartholomaÈ ) vom 13.03.2009. Leider wurde diese durch Einsturz eines unterirdischen Hohlraums ploÈtzlich entstandene Doline (Erdfall) wieder zugeschuÈttet. - Dieses Foto hat faszinierenden Seltenheitswert. Blockbild »Dolinen«. Entstehung von senkrechten und waagrechten HoÈhlen entlang von Schichtlinien oder senkrechten SedimentbruÈchen. Durch diese 3 Abbildungen wird klar, dass man sich den Ostalb-Karst entlang der Sedimentschichten und entlang der durch Schub- und Druck-Verwerfungen entstandenen Bruchstellen senkrecht zu diesen, als vom Wasser immer stårker zerlæchertes Erdinneres Seite 675 Bçrger und Gemeinde | Vereinsnachrichten vorstellen muss. In diesen Hohlråumen spielt sich der unterirdische Kampf um oberirdische Wasserlåufe ab. Da die Sedimentschichten nicht waagerecht verlaufen, und da die Erosionskråfte verschieden sind (das relative Gefålle und damit die Erosionskraft der Brenz (ca. 3000 km Luftlinie zum Schwarzen Meer) ist geringer als es die Kocherkråfte sind (ca. 1000 km zur Nordsee) spielt sich der unterirdische Kampf um die Quellen anders ab, als von der Erdoberflåche her erkennbar. Der Kocher frisst sich nicht in gerader Linie in Richtung auf die derzeitige Wasserscheide bei der Ziegelhçtte und auf den Brenztopf zu; vielmehr ziehen die unterirdischen Kråfte Richtung Bartholomå. Aus dieser Ecke kommen auch die Wasser, die den Brenztopf speisen. Klartext: Die Wasserscheide wird sich im Verlauf von deutlich mehr als 10.000 Jahren nicht Richtung Kænigsbronn, sondern Richtung Bartholomå verschieben. Dietrich Bantel Prinzipschnitt durch den Karst der Ostalb VorankuÈndigung: 48. Kleine Fahrt zum Limestor nach Dalkingen am Samstag 25. September Als gute Ergånzung zum heimatkundlichen Vortrag vom 8. April, bei dem Dr. Stephan Bender insbesondere das Leben und die Gesamtzusammenhånge mit dem Limestor von Dalkingen zum Thema hatte, werden wir das aus Glas errichtete Schutzhaus besichtigen. Wir werden vor Ort eine fachkundige Fçhrung durch einen Limescicerone erhalten. Treffpunkt 14.00 Uhr zur Bildung von Fahrgemeinschaften am Parkplatz bei Fa. Fenster Brand Aalener Straûe. Herzliche Einladung an alle Interessierte. UngluÈckliches Aus fuÈr HSG Handball, HVW-Pokal: HSG Oberkochen/Kænigsbronn verliert knapp mit 29:31 Gegen den WuÈrttembergligist aus Altenstadt waÈre der HSG Oberkochen/KoÈnigsbronn beinahe eine kleine Ûberraschung gelungen. Doch am Ende unterlag man etwas ungluÈcklich mit 29:31 (15:14). Ein Problem war dabei sicherlich, dass die HSG den zwælffachen Altenstådter Torschçtzen Feitz nie in den Griff bekam. Dieser Feitz war es auch, der den ersten HSG-Treffer durch Håring in der ersten Minute direkt mit einem schnellen Gegentor zum 1:1 ausglich. Danach erzielte Steffen Rieger, an diesem Tag mit acht Treffern bester HSG-Torschçtze, seinen ersten Treffer und lies anschlieûend noch zwei weitere folgen. Allerdings konnte der TV Altenstadt immer wieder direkt ausgleichen. Oliver Huep brachte die HSG kurz vor der Halbzeit mit einer schænen Einzelleistung nochmals in Front und so wurden beim 15:14 fçr die Gastgeber die Seiten gewechselt. Oliver Huep war es dann auch, der fçr den ersten groûen Aufreger in der zweiten Halbzeit sorgte. Bei einer Abwehraktion gegen den Altenstådter Kreislåufer verletzte er sich schwer am Fuû und musste anschlieûend ins Krankenhaus gebracht werden. In den nåchsten Minuten zeigten sich die Gastgeber dann doch etwas verunsichert und der TVA konnte dies, trotz weiterer vier Treffer durch Rieger, nutzen um selbst mit drei Toren in Fçhrung zu gehen. Doch die HSG bewies Moral und glich durch drei Treffer in Folge durch Schramek, Pitschen und einen schænen Rçckraumknaller von Hoga zum 27:27 aus. Dies veranlasste Gåstetrainer Ræmer seine Auszeit in der zweiten Halbzeit zu nehmen. Diese Maûnahme zeigte im Anschluss auch Wirkung und Altenstadt erzielte zwei Treffer in Folge. Aber die HSG blieb durch Tore durch den sicheren Siebenmeterschçtzen Schramek und eine schæne Einzelaktion an den Gåsten dran. Eine knappe Minute war noch zu spielen und nach einem technischen Fehler der Gåste kam die HSG noch einmal in Ballbesitz. Durch einen unnætigen Schrittfehler vergaben die Hausherren aber die groûe Chance auf den Ausgleich. 20 Sekunden vor Schluss gelang dem TVA dann der 29:31-Siegtreffer vor rund 250 Zuschauern. Vorschau An diesem Freitag beginnt die erste Runde im Bezirkspokal in Bæhmenkirch in der »Alb-Sporthalle«. Nach dem Aus im HVW Pokal ein weiterer Test fçr die Mannschaft um das Trainergespann Fetzer/Frey. Auf tatkråftige Unterstçtzung aus den eigenen Reihen hofft natçrlich die ganze Mannschaft zur Einstimmung auf die neue Saison. 10. September 2010 20:30 M-Pok-B TV Treffelhausen HSG Oberkochen/Kænigsbronn, Alb-Sporthalle Jedermannturnier mit gluÈcklichen Siegern beendet Freundeskreis gegruÈndet Zur neuen Saison hat die HSG Oberkochen/Kænigsbronn den HSG Freundeskreis »HSG Friends - Handball XXL« gegrçndet. Fçr die Mitglieder des Freundeskreises hat der Verein ein attraktives Paket mit Dauerkarte, Freigetrånken und vielem mehr geschnçrt. Der Mitgliedsbeitrag fçr die aktuelle Saison betråt 69 Euro, dabei spart man çber 30% im Vergleich zum Einzelkauf! Die Einnahmen aus den Mitgliedsbeitrågen kommen natçrlich der gesamten HSG, ob Jugend oder Aktive, zugute. Werden auch Sie noch vor Rundenbeginn Freundeskreis-Mitglied und unterstçtzen Sie aktiv den Handballsport bei der HSG Oberkochen/Kænigsbronn! Nåhere Informationen finden Sie auf der HSG-Homepage (www.hsgok.de) oder schreiben Sie eine E-Mail an [email protected]. Dauerkarten Daneben gibt es natçrlich ab sofort auch wieder normale Dauerkarten fçr die Heimspiele der HSG zu kaufen. Auch hier erhalten die Zuschauer eine Ermåûigung im Vergleich zum Kauf von Einzelkarten. Nåhere Informationen unter www.hsgok.de oder einfach eine Anfrage per E-Mail an [email protected] schicken. Am Wochenende fand auf der Miniaturgolfanlage auf der Heide unser alljåhrliches Jedermannturnier statt. Bei diesem Turnier haben Hobbyspieler die Mæglichkeit unter Anleitung der Vereinsspieler einen Wettkampf untereinander auszutragen. 60 Hobbyspieler fanden am Samstag und Sonntag den Weg auf die Heide und kåmpften in den Kategorien Jugend weiblich, Jugend månnlich, Damen, Herren, Erwachsenenmannschaft und Jugendmannschaft gegeneinander an. Es wurden viele gute Ergebnisse gespielt und in manchen Kategorien ging es richtig knapp zu. Ergebnisse: Jugend weiblich: 8 Teilnehmerinnen Mçller Carolin 49 Schlåge Beck Lena 57 Schlåge Beck Lisa und Mangold Marlene 63 Schlåge Mangold Miriam 65 Schlåge Jugend månnlich: 6 Teilnehmer Mangold Max Schneller Timo Benz Manuel und Stern Pascal Benninger Jan 44 55 58 62 Damen: 8 Teilnehmerinnen Rupp Bettina Kçhnert Katja 35 Schlåge 39 Schlåge Schlåge Schlåge Schlåge Schlåge Seite 676 Kçhnert Tanja Beck Tina Karl Heike Herren: 25 Teilnehmer Rolf Schoch Rupp Thomas Borgwardt Helmut Engel Sven Rupp Josef Kçhnert Wolfgang Holl Michael Buley Andreas Fritz Gerald Hochreuther Guido Erwachsenenmannschaft: 9 Teilnehmer Die Wikinger Stammtisch IME Schçtzen 1 Atzen Bçrger und Gemeinde | Vereinsnachrichten Freitag, 10. September 2010 40 Schlåge 41 Schlåge 42 Schlåge 30 31 32 33 34/43 34/44 35 36/36 36/38 37/39 Schlåge Schlåge Schlåge Schlåge Schlåge Schlåge Schlåge Schlåge Schlåge Schlåge 97 111 113 121 126 Schlåge Schlåge Schlåge Schlåge Schlåge Jugendmannschaften: 3 Teilnehmer Schçtzen 162 Schlåge Killer 164 Schlåge Die dreisten Drei 183 Schlåge Der MGC Oberkochen mæchte nochmals allen Teilnehmern gratulieren und wir hoffen das wir uns im nåchsten Jahr alle in Oberkochen auf der Heide wieder treffen. Diesen Freitag, 10. September ist keine Probe. Junge-Familie-Gruppe Am Sonntag, dem 12. September starten wir zu unserer letzten Etappe »Rund um Stuttgart - Teil V«. Treffpunkt ist um 8.00 Uhr am Bahnhof in Oberkochen. Wir fahren mit dem Zug nach Bad-Cannstatt, dort erwartet uns Wolfgang um sich mit uns auf den Weg zu machen. Er hat wieder eine Mittagseinkehr eingeplant. Die Teilnehmer des Jedermannturniers knapp gegen das Paar Heidi Schmid / Sepp Friedl durch. Allen Teilnehmern haben die Spiele sehr viel Spaû gemacht und alle freuten sich çber die Sachpreise die Sportwart Hubert Wunderle bei der anschlieûenden Siegerehrung an die Akteure mit anerkennenden Worten çberreichte. Im Anschluss an die Siegerehrung feierten Turnierteilnehmer und einige 'Zuschauer' die Sieger gebçhrend auf der Terrasse des Vereinsheims. Die Vorstandschaft bedankt sich bei allen Teilnehmern fçrs Mitmachen und hofft dass sich im nåchsten Jahr wieder viele Mixed-Paare an diesem kurzweiligen Wettbewerb beteiligen. Bilder vom Ferien-Mixed Turnier sind auf der Internetseite des TCO unter www.tc-oberkochen.de »Photogalerie 2010« anzusehen. Spaû beim Tennis-Ferienprogramm Jugendleiterin Angelika Hofmann und ihre unterstçtzenden Betreuer aus der TCO-Mitgliedschaft freuten sich çber die Teilnahme von knapp 20 Kinder welches in der letzten Woche im Rahmen des Ferienprogramms der Stadt Oberkochen auf der Tennisanlage des TCO veranstaltet wurde. Den Kindern wurde ein interessantes und kurzweiliges Programm bei idealem Wetter geboten. Nach verschiedenen Ûbungen mit dem Tennisschlåger in kleinen Gruppen stand am Ende ein kleines Tennisturnier das bei den Mådchen Stefanie Sæll und bei den Knaben Kai-Uwe Gombold gewannen. Jedes Kind erhielt am Ende eine Urkunde çber die Teilnahme sowie ein kleines Geschenk als Mit-Mach-Dankeschæn. Viel Freude bereitete auch Nachdem wir zu Jahresbeginn eine neue Anfångergruppe in unseren Verein integriert haben, mæchten wir dies neuerdings nochmals versuchen. Unser Aufruf gilt allen Tanzinteressierten und Tanzbegeisterten und die es noch werden wollen. Tanzen macht Spaû und Freude und ist ein hervorragendes Hobby zu zweit und kann bis ins hohe Alter ausgeçbt werden. Kommen Sie zu uns, um in lockerer und ungezwungener Atmosphåre in der TSV- Turnhalle unter der Anleitung eines erfahrenen Tanzlehrers zu tanzen. Bitte melden Sie sich bei Interesse bei J. Seibold, Tel. 6101. Kurzweiliges Ferien-Mixed Turnier Beim traditionellen Ferien-Mixed Turnier am letzten Samstag kåmpften bei sommerlichen Witterungsbedingungen acht Mixed-Paare um den Turniersieg. Sportwart und Turnierleiter Hubert Wunderle teilte die Mixed-Paare in zwei Gruppen ein. So hatte jedes Doppel in der Vorrunde 3 Spiele zu bestreiten. Danach standen die jeweiligen Erstplatzierten in den Gruppen fest. Die Gruppensieger Anja Kæniger / Ludwig Mettmann und Danielle Grupp / Rudi Koller trugen das Endspiel aus. Im Finalspiel holte sich das Mixed-Doppel Kæniger / Mettmann verdient den Gesamtsieg. Im Spiel um den dritten Platz setzte sich das Mixed-Paar Sonja Gæhringer / Volkmar Kessler Das Bild zeigt die Ferien-Mixed-Turnier Teilnehmer das gemeinsame Bratwurstgrillen zur Mittagszeit an der offenen Grillstelle am Kocherufer. Den Kindern hat der Tag auf der Tennisanlage sehr viel Spaû bereitet und der TCO hofft dass mæglichst viele Kinder und Jugendliche mit Unterstçtzung ihrer Eltern die Begeisterung fçr den Tennissport beibehalten bzw. weiterentwickeln. Bilder vom Tennis-Ferienprogramm sind auf der Internetseite des TCO unter www.tc-oberkochen.de »Photogalerie 2010« anzusehen. Besprechung zu Wintertraining Am Freitag, dem 17.9. ab 17 Uhr sind die Trainer zur Besprechung und Festlegung des Hallen-Wintertrainings ( Jugend und Aktive) auf der Anlage des TC Oberkochen. Einzelunterricht und Trainingsstunden kænnen hier vereinbart werden. Wer also Tennistraining buchen mæchte sollte bitte auch persænlich anwesend sein. Eltern der Jugendlichen sind herzlich willkommen. BoÈrlind und Trollinger-Cup am Wochenende Am kommenden Wochenende wird auf der TCO-Tennisanlage der vom Bezirk Ostwçrttemberg/ Staufen ausgerichtete Bærlind (Damen-Doppel) und Trollinger-Cup (Herren-Doppel) ausgetragen. Zuschauer sind herzlich eingeladen. Schau mer mal, wie sich die zahlreich gemeldeten Oberkochener Teilnehmer schlagen. Freitag, 10. September 2010 Seite 677 Bçrger und Gemeinde | Vereinsnachrichten Saisonabschluss im TCO Vereinsheim Die diesjåhrige Tennis-Freiluftsaison neigt sich leider wieder dem Ende zu. Wie es seit vielen Jahren gute Tradition ist wollen wir den Saisonabschluss im Vereinsheim feiern. Unser Clubhauspåchterehepaar Tanja und Rudolf Gombold wird alle Anwesenden mit einem gemischten Braten mit Spåtzle, Semmelknædel und gemischten Salat sowie einem vielfåltigen Getrånkangebot verwæhnen. Der Saisonabschluss findet am Freitag den 8. Oktober 2009 um 19.00 Uhr statt. Alle Clubmitglieder und Freunde des Tennissports sind zu diesem Saisonabschluss in lockerer Atmosphåre recht herzlich eingeladen. Die Teilnahme sollte durch Namenseintragung in der an der Infotafel im Vereinsheim aushångenden Liste bis spåtestens 6.10. angemeldet werden. Telefonische Anmeldung ist ebenfalls mæglich und kann durch Anruf bei Tanja Gombold unter 0157-71869191 oder im Vereinsheim unter Tel. Nr. 6343 tåglich ab 16.30 Uhr erfolgen. TC KoÈnigsbronn bietet TCO-Mitgliedern Hallennutzung an Der Tennisclub Kænigsbronn bietet interessierten Tennisspielern aus Oberkochen noch freie Hallenstunden an (Wintersaison Anfang Oktober 2010 bis Ende April 2011). Einzelstunden sowie Abonnements fçr die Tennishalle kænnen bei Dieter Zetzmann unter Telefon 073285898 gebucht werden. Wichtige Termine 2010: Trollinger/Bærlind-Cup 11. - 12. 9. 2010 Saisonabschluss 8. 10. 2010 Das Bild zeigt alle Kinder und Betreuer des Tennis-Ferienprogramms auf der Tennisanlage des Tennisclubs Oberkochen Zeit: Ort: 15.09.2010 Zeit: Ort: 15.09.2010 Gymnastik und Gesundheitssport Info Gymnastikkurse! Nach den Sommerferien starten wir wieder mit unseren Gymnastikkursen zu den uÈblichen Zeiten (Siehe Programm). Wir freuen uns, dass wir dienstags einen neuen Kurs anbieten koÈnnen: Neuer Gymnastikkurs im Herbst 2010 14.09.2010 »Top in Form« fuÈr MaÈnner und Frauen Die aufeinander aufbauenden Ûbungen bei diesem Ausdauertraining verbessern nicht nur die Kondition, sondern stårken auch die Psyche und Ausgeglichenheit. Fçr Anfånger und Kænner mit Kerstin Bischoff, Tel. 07364/6407 Zeit: dienstags 9.30 Uhr - 10.30 Uhr 10 Treffen (1x wæchentlich) Ort: TSV Turnhalle Leider gibt es Ønderungen bei den Kursen von Regine Scheer. Die Kurse »Gesunder RuÈcken« und »Body Balance« werden voruÈbergehend durch Elisabeth Messner und Kerstin Bischoff vertreten. Der Kurs Yopi muss leider ausfallen! 13.09.2010 Zeit: Ort: 20.09.2010 Zeit: Ort: 14.09.2010 Zeit: Ort: 14.09.2010 GanzkoÈrpertraining Training fçr alle Muskelgruppen (auch fuÈr MaÈnner) mit Christine Weisser, Tel.: 07328/919315 montags 10.00 - 11.00 Uhr 10 Treffen (1x wæchentlich) TSV Turnhalle Rebound - Mehr Gesundheit, mehr Fitness durch Rebound Mit Margarethe Hedtke, Tel.: 07364/8591 montags 17.30 Uhr und 18.45 Uhr 10 Treffen (1x wæchentlich) Aalenerstr. 22 Gesunder RuÈcken mit Regine Scheer (Elisabeth Messner) dienstags 8.30 Uhr - 9.30 Uhr 10 Treffen (1x wæchentlich) TSV Turnhalle Trendsportart »Nordic Walking« Mit Heinrich u. Ingrid Schulle Zeit: Ort: 22.09.2010 Zeit: Ort: 16.09.2010 Zeit: Ort: 16.09.2010 Zeit: Ort: Tel.: 07364/6537 dienstags 18.00 - 19.00 Uhr 10 Treffen (1x wæchentlich) Parkplatz beim Schçtzenhaus Herz-Kreislauftraining mit dem Stepp mit Christine Weisser Tel.: 07328/919315 mittwochs 17.30 - 18.30 10 Treffen (1x wæchentlich) Gymnastikraum der Tiersteinschule GanzkoÈrpertraining Training fçr alle Muskelgruppen (auch fuÈr MaÈnner) mit Christine Weisser Tel.: 07328/919315 mittwochs 18.30 - 19.30 10 Treffen (1x wæchentlich) Gymnastikraum der Tiersteinschule Rebound - Mehr Gesundheit, mehr Fitness durch Rebound Mit Margarethe Hedtke, Tel.: 07364/8591 mittwochs 18.30 Uhr und 19.45 Uhr 10 Treffen (1x wæchentlich) Aalenerstr. 22 Body Balance Mit Regine Scheer (Kerstin Bischoff ) donnerstags 8.30 - 9.30 Uhr 10 Treffen (1x wæchentlich) TSV Turnhalle MaÈnner stark im RuÈcken Rçcken und Ausgleichsgymnastik speziell fçr Månner mit Martina Weiû, Tel.: 07364/8991 donnerstags 18.00 - 19.00 Uhr 10 Treffen (1x wæchentlich) TSV Turnhalle Herzgruppe Beginn des Ûbungsbetriebs nach den Sommerferien Am Mittwoch, dem 15. September, 18.30 Uhr, beginnt wieder der regelmåûige Ûbungsbetrieb in der Turnhalle beim Ernst-Abbe-Gymnasium. Um Beachtung wird gebeten. Judo Neue Angebote AnfaÈngerkurs Judo Wir bieten Anfångern in 6 Trainingseinheiten einen Einstieg und ein Kennenlernen des Judosports an. Bei regelmåûigem Training kann eine Verbesserung der Beweglichkeit, Kråftigung, Selbsteinschåtzung, Disziplin, Selbstbehauptung und Selbstverteidigung erreicht werden. Probieren Sie es aus, jeden Donnerstag ab 16. September von 18.00 - 19.30 Uhr im Spiegelsaal der Tiersteinschule. Teilnahme ab 8 Jahren. Eine altersspezifische Aufteilung, auch der Trainingszeiten ist mæglich. Kosten: Mitglieder des TSV Oberkochen zahlen fçr eine Trainingseinheit 3 s, Nichtmitglieder 5 s. Fçr Mitglieder der Judoabteilung ist das Angebot frei. Die gesamten Kursgebçhren bitten wir am ersten Trainingsabend zu begleichen. Informieren und melden Sie sich an unter der Telefonnummer 07364 5600, Handy 015140356170 oder E-Mail an krause. [email protected]. Bei gençgender Nachfrage ist ein Anfångerkurs auch fçr unter 8jåhrige mæglich. Hierzu wåre das Mitwirken eines Elternteils notwendig. Tai Chi Chuan, Qigong (verkuÈrzt: chinesische Gesundheitsgymnastik) Erstmals ist es in Oberkochen mæglich, ein Vereinsangebot fçr Tai Chi mit Qigong anzubieten. Dieses Angebot richtet sich an Erwachsene, die in dieser Form der Bewegung, Ausgleich und Stårkung suchen. Fçr den Einstieg sind 6 Treffen vorgesehen. Danach kænnen sich Ûbungsgruppen entwickeln. Die erste Ûbungseinheit findet am Donnerstag, 23. September ab 20 Uhr in der Tiersteinschule im Spiegelsaal statt. Kosten: Mitglieder des TSV Oberkochen zahlen fçr eine Trainingseinheit 3 s, Nichtmitglieder 7 s. Fçr Mitglieder der Judoabteilung ist das Angebot frei. Die gesamten Kursgebçhren bitten wir am ersten Treffen zu begleichen. Information und Anmeldung (erforderlich!) bitte unter der Telefonnummer 07364 5600, Handy 015140356170 oder E-Mail an [email protected]. Die Judoabteilung freut sich çber eine rege Teilnahme. Fuûball Aktive SV Lauchheim - TSV Oberkochen 5:1 Die Reserve geriet sehr frçh in Rçckstand, konnte diesen jedoch vor der Pause durch ein Eigentor der Gastgeber ausgleichen. Gleich zu Beginn der zweiten Hålfte ging man durch ein Tor von M. Hackbarth in Fçhrung. Dann lieûen jedoch Konzentration und Kraft nach. Lauchheim konnte das Spiel noch mit 5:2 gewinnen. Die erste Mannschaft erwischte einen rabenschwarzen Tag. Schon in den ersten Minuten stand man schwer unter Druck. Nach einer halben Stunde lag man mit 5:0 hinten. In der zweiten Halbzeit schaltete Lauchheim einen Gang zurçck und Oberkochen ging etwas konzentrierter zu Werke. S. Single gelang noch der Ehrentreffer. Am kommenden Sonntag heiût der Gegner Zæbingen, beide Mannschaften haben hier die Mæglichkeit das letzte Wochenende vergessen zu machen. Anpfiff der Reserven ist um 13.15, die ersten Mannschaften beginnen um 15.00 Uhr. Gespielt wird in Zæbingen. Kontaktadresse: Hospiz-Dienst Tel. 0 73 61/ 555 056 Fax 0 73 61/ 555 058 Seite 678 Bçrger und Gemeinde | Vereinsnachrichten Standesamtliche Nachrichten Die Anmeldung zur Eheschlieûung haben beantragt 2. 9. Claudia Speth und Kurt Michael Hçttmann, Eulerstraûe 11 Geburten 15. 8. 26. 8. Melissa, Tochter der Anika Stephanie Schmidt, Jenaer Straûe 20 Sandra, Tochter des Alexander Schulz und der Yelena Viktorovna Schulz geb. Suslikova, Katzenbachstraûe 1 Gestorben 3. 9. Michael Horst Bçttner, Aalener Straûe 42, 52 Jahre Unsere Glçckwçnsche in dieser Woche gelten Frau Klara Bosch, Bahnhofstr. 7, zum 85. Geburtstag am Samstag, 11. September Frau Marie-Luise Hanemann, Jenaer Str. 11, zum 76. Geburtstag am Sonntag, 12. September Frau Hildegard Rasehorn, Langertstr. 8, zum 77. Geburtstag am Dienstag, 14. September Wohin in dieser Woche Freitag, 10. September Altersgenossen Jahrgang 1923 15.00 Uhr Treffen im Gasthaus »Grube« Samstag, 11. September Naturfreunde 19.30 Uhr Vereinsabend im Naturfreundehaus Oberkochen: Vortrag Peter Gangl: »Solidarische Bçrgerversicherung oder Kopfpauschale eine parteiische Darstellung der frçheren und gegenwårtigen Gesundheitspolitik«. Anschlieûend Ratespiel mit Eckhard Piper: »Prominente Persænlichkeiten der Naturfreunde« Sonntag, 12. September Naturfreunde Die geplante Wanderung findet nicht statt und verschiebt sich. Nåheres siehe »Bçrger und Gemeinde« und Aushang. SchwaÈbischer Albverein Junge-Familie-Gruppe Wanderung rund um Stuttgart Teil V Treffpunkt: 8.00 Uhr Bahnhof Dienstag, 14. September Altersgenossen Jahrgang 1934 Wir treffen uns, mit Angehærigen, zu einem Spaziergang zur Forellenzucht Fischbæck. Abmarsch: 14.30 Uhr am Kreisverkehr bei der Fa. Leitz. Parkplåtze am Kocherursprung vorhanden. Hallo MaÈdla Wir haben wieder Gymnastik von 16.00 bis 17.00 Uhr. Freitag, 10. September 2010 Naturfreunde Senioren Fahrt nach Ellwangen zur Besichtigung des Schlossmuseums mit Fçhrung, anschlieûend gemçtliche Einkehr. Treffpunkt: 13.30 Uhr Rathausparkplatz. Mittwoch, 15. September Altersgenossen Jahrgang 1929 Autoausfahrt zum Naturfreundehaus Hahnenschnabel in Heidenheim. Abfahrt: 13.45 Uhr bei Edeka. TSV - Herzgruppe Erster Ûbungsabend nach den Sommerferien. Beginn: 18.30 Uhr in der Gymnasiums-Turnhalle. VdK Ortsverband Oberkochen Info-Nachmittag in der Scheerer-Mçhle. Vortråge und Diskussion bei Kaffee und Kuchen. Beginn: 15.00 Uhr. Donnerstag, 16. September Altersgenossen Jahrgang 1927 Gemçtliches Beisammensein im Gasthaus »Muckenthaler«. Treffpunkt: 14.30 Uhr. Deutscher Alpenverein Sektion Oberkochen Bergsteigerstammtisch im Gasthaus »Pflug« (siehe Vereinsnachrichten). Treffpunkt: 19.30 Uhr. SchwaÈbischer Albverein Frauengruppe Ausflug mit der Bahn nach Biberach. Abfahrt: 9.00 Uhr Bahnhof. Fçhrung: Heidi Elmer