במבה - Ulpan-Or

Transcription

במבה - Ulpan-Or
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest #10-30-12
Item #4 (Advanced Level)
‫במבה‬
Talking Dictionary – ‫אֹוצַר מלים מ ְקלָט‬
to get
slang: check this
out (m. sg.)
filling
genius
slang: in love with
himself
ever
)‫לקבל (פיעל‬
!‫קבל‬
6 future
‫ עתיד‬1
‫מילוי‬
‫גאון‬
‫עף על עצמו‬
7 still
8 baby
9 tell
telling (m. sg.)
‫ אי פעם‬10 to combine
‫ עדיין‬2
‫ תינוק‬3
)‫ לספר (פיעל‬4
‫מספר‬
)‫ לשלב (פיעל‬5
"?‫ מה זה‬,‫"וואו‬
".‫"אני אתה מהעתיד‬
"?‫ אני עדיין תינוק בעתיד‬,‫"מה‬
"?‫ מה הדבר שאתה הכי הכי אוהב‬,‫"אתה מספר לי? בוא‬
".‫"במבה‬
"?‫"מה עוד‬
"!‫"עוד במבה‬
".‫ במבה במילוי קרם במבה‬,‫"ולא חשבת לשלב? קבל‬
"!‫אתה גאון‬...‫"ממממ‬
".‫"אני יודע‬
".‫"מישהו פה עף על עצמו‬
!‫חדש! במבה במילוי קרם במבה! יותר טעים מאי פעם‬
".‫ זה אסם‬- ‫"זה טוב‬
Courtesy of:
http://www.youtube.com/watch?NR=1&feature=endscreen&v=8SaAbOgH_Cg
Bamba
“Wow, what’s this?”
“I’m you from the future.”
“What, I’m still a baby in the future?”
“You’re telling me? C’mon, what’s the thing you love the most?”
“Bamba.”
“What else?”
“More Bamba!”
“And you didn’t think to combine (it)? Check this out, Bamba with a Bamba cream
filling.”
“Mmmm… You’re a genius!”
“I know.”
“Someone here is in love with himself.”
New! Bamba with a Bamba cream filling! Tastier than ever!
“It’s good - it’s Osem.”
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from
Ulpan-Or is prohibited.
.‫אור אסורים בהחלט‬-‫ העתקה והפצה ללא אישור מפורש מאולפן‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫כל הזכויות שמורות לאולפן‬