Folleto informativo - Hotel Primus Valencia

Nada cambia …
Nothing changes…
... todo mejora
… everything is better
NADA CAMBIA TODO MEJORA
¿ Dónde estamos ?
En un enclave privilegiado junto a la Ciudad de las Artes y de las Ciencias, el Palau de la Ópera y el Oceanográfico. Entre dos de las más emblemá?cas avenidas de la ciudad, El Paseo de la Alameda y la Avenida de Francia en una zona con amplia oferta comercial y de ocio. El Hotel Primus Valencia esta tan próximo al circuito urbano de Fórmula 1 que se puede oír el rugir de los motores y su cercanía al nuevo puerto Real Marina Juan Carlos l y a las extensas playas, nos aporta una agradable brisa marina… Aquí es donde le esperamos! NOTHING CHANGES EVERYTHING IS
BETTER
Where are we ?
During your stay at Hotel Primus Valencia, you will enjoy a privileged loca?on next to La Ciudad de las Artes y de las Ciencias, Oceanográfico and the Opera House. The Hotel is located in between two of the most emblema?c avenues in the city, Paseo de la Alameda and Avenida de Francia with a wide range of shopping and entertainment offer around. Listen to the engines switching on for the F1 compe??on from the Hotel! Royal Harbour Juan Carlos I and the wide beaches of Valencia are very close too so you can almost breathe a pleasant sea breeze… That’s where we are wai?ng for you! Bienvenido al Hotel Primus Valencia
Welcome to Primus Valencia
TIPOS DE HABITACION
TYPES ACCOMMODATION
Descanse y sueñe...
Rest and dream…
Habitaciones para dormir y relajarse. 262 habitaciones modernas, cálidas y tranquilas. Todas exteriores, luminosas y confortables. Dulces sueños… Elige entre: • 188 habitaciones Doble/Doble uso estándar • 29 habitaciones Doble/Doble uso Primus (algunas con terraza privada) • 20 habitaciones Triples • 8 habitaciones Junior Suite • 16 habitaciones Familiares (dos dobles estándar comunicadas) • 1 habitación Suite An accommoda?on for sleeping and enjoying a relaxing break! 262 modern, warmth and s?llness rooms. Luminous and outward facing. Sweet dreams. Choose between: • 188 Double/Double use standard rooms • 29 Double/Double use Primus rooms (some with private terrace) • 20 Triple rooms • 8 Junior Suites • 16 Family Rooms (two connected standard rooms) • 1 Suite Wake up and put your feet on the floor, feeling the american walnut parquet… no shoes, this will be your first massage of the day. Ask for our Primus service and enjoy its value added. That will make you stay unforgefable. Despierte, salga de la cama y sienta la calidez del parquet de nogal americano al contacto con sus pies desnudos… el primer masaje de la mañana! Disfrute de nuestro servicio Primus cuyos valores añadidos harán que su estancia sea inolvidable. ESPACIOS PARA EVENTOS
Proyecta luz en tus eventos….
Reúnase en nuestras instalaciones… y deje que nos ocupemos de todo. Con unos salones dotados de luz natural gracias a unos grandes ventanales y que se adaptan a reuniones desde 10 hasta 300 personas. Con una zona de exhibición para congresos capaz de albergar hasta 15 stands. Con la posibilidad de organizar un evento en exteriores como un cocktail o una presentación. Organice hasta 9 eventos simultáneamente… el Hotel es suyo. EVENTS SPACES
Make your Event luminous…
Celebrate your mee?ngs in our Events Area… we will take in charge everything for you. Our mee?ng spaces, with direct light coming in through generous windows, fit perfectly for any kind of event from 10 up to 300 delegates. An exhibi?on area with a capacity for up to 15 stands and a large garden for a cocktail or presenta?on complement our offer. Combine up to 9 spaces for your corporate event… the Hotel is yours.
ESPACIOS ABIERTOS PARA EVENTOS
Respira aire fresco en pleno corazón de Valencia…
Salga a nuestra terraza bordeada por un jardín de más de 2000 metros y escape de la ciudad y sus ruidos. Amanezca tomando un café en cuadrados la terraza, disfrute de un coffee break al atardecer o deguste un cocktail al anochecer… y de noche una copa en la zona chill out… Le esperamos. AIR SPACES FOR EVENTS
OPEN
Breathing fresh air in Valencia town centre…
our terrace and have a walk through our more than 2000 square meters Enjoy garden, you will feel like going away from the city. In the morning, enjoy your coffee at the terrace, have a break in your mee?ng and enjoy a coffee first break in the early sunset, at night a cocktail or a drink in our chill out area… We are wai?ng for you.
TOMESE SU TIEMPO… Y DISFRUTE
Despierte sus sentidos…..
Primus Valencia le ofrece espacios para que se le haga la boca agua. Huya, en el restaurante Menorca XXII, de las aglomeraciones en las que es uno más. Disfrute de su tranquilidad, siéntase cuidado por su servicio, déjese llevar por sus vistas y su luminosidad, refrésquese en su terraza lounge; Y deguste una cocina natural y de sabores con personalidad propia. Estaremos encantados de atenderle. TAKE YOUR TIME… WAKE UP YOUR
SENSES
Wake up your senses
Hotel Primus Valencia invites you to its mouthwatering spaces. Enjoy our restaurant Menorca XXII and leave aside crowded premises, you don’t have to be just one among many people. Enjoy its s?llness, feel afended, open yourself to its light and views, refresh yourself at the terrace lounge; And enjoy a tasty cuisine based on naturel products. It will be a pleasure, for us, to serve you. WELLNESS & SPA URBANO
Relax de cuerpo y alma ….
Relajase y deje que el silencio y la tranquilidad le envuelvan. Relaje su mente, aproveche para poner sus músculos a trabajar en nuestro gimnasio y desahóguese de las tensiones del día! Sumérjase entre burbujas y note la presión de los chorros masajeando su cuerpo. Piscina dinámica, pileta polar, pediluvio, sauna finlandesa, ducha bi térmica y de esencias, fuente de hielo, baño turco y cabinas exclusivas de tratamiento… para estar bien por dentro desde fuera. URBAN WELLNESS & SPA
Relax of your body and soul…
Relax, let silence and s?llness come to you. Relax your mind and… put your muscles at work in our gymnasium, leave aside your daily stress! Drop in to the water and feel it pouring on your body in a son massage. Dynamic swimming pool, polar basin, feet hydro massage in a footbath circuit, finish sauna, bi thermic and aroma?c shower, ice fountain, Turkish bath and exclusive treatments cabins… from the outside to the inside CIRCUITO URBANO FORMULA 1
0,05 km
FORMULA 1 CIRCUIT URBAN
CIUDAD DE LAS ARTES Y CIENCIAS
0,6 km
CITY OF ARTS & SCIENCE TORNEO ATP 500 – AGORA
0,6 km
TOURNAMENT ATP 500 – AGORA PUERTO DE VALENCIA
1,40 km
PLAYA DE VALENCIA
2,40 km
CENTRO COMERCIAL
0,05 km
ESTACION DE RENFE Estación del Norte
2,80 km
ESTACION DE AVE Joaquín Sorolla
2,40 km
CENTRO CIUDAD
3,00 km
HARBOUR BEACH SHOPPING CENTER RENFE STATION AVE STATION CITY CENTER BIOPARC
BIOPARC 4,5 km
Calle Menorca, 22 · 46023 Valencia · España
Tel. + 34 96 331 84 74 · Fax. 96 331 83 56 · [email protected]