Puy-de-Dôme weekenD motorbike circuit

weekend motorbike circuit
Puy-de-Dôme
Departure / Arrival > Royat (63) - Distance > 360 km - Duration > 3 days
D2
12
21
58
D
4
31
8
D5
7
D
37
7
D3
D 906
D
4
D 21
D2
14
Les Quatre
Routes
21
Tonvic
D3
00
D 33
05
D2
Auzon
Viverols
Arlanc
00
02
D2
D5
Champagnacle-Vieux
88
D5
06
6
Chaumontle-Bourg
D
58
D9
09
D
D 996
6
99
D
St-Germainl’Herm
8
0
km
D9
N1
Léotoing
02
BournoncleSt-Pierre
D1
R
D 909
7
D5
D2
9
D3
Ste-Florine
20
D 996
99
Brassac-les-Mines
LIE
Montgreleix
6
AL
a l l i e r
C é z
Condat
19
Lempdes-surAllagnon
Jumeaux
D1
D5
Ch
Rhue
6
St-Alyreès-Montagne
St-Anthème
Ance
La Godivelle Lacs de la
Godivelle
Col de 1256 m
Baracuchet
5
Ardes-sur-Couze
2
D
6
9
99
D3
St-Martindes-Olmes
2
10
D 205
D7
St-Gervazy
AMBERT
D
Col des
Supeyres
D
Rentières
D 909
Espinchal
D 125
32
Champétières
D 214
18
Cirque de
Valcivières
20
D 978
21
Vernet-laVarenne
d u
s
o i
L i v r a d
D 34
D
Nonette
St-GermainLembron
4
D
Valcivières
1366 m
D
Cirque des
Mottes
6
D 67
05
17
D
D 99
M o
n t
s
Sarpoil
Le Breuilsur-Couze
Vallée des Saints
32
Sauxillanges
15
16
St-AmantRoche-Savine
Usson
Parentignat
Pèghes
D2
D
13
Rocher
de la Volpie
z
F o r e
Genelière
Dauzatsur-Vodable
12
14
VilleneuveLembron
Job
d u
n t s
M o
Chassagne
Vertolaye
D 34
Lac Pavin
Puy de
Montchal
1411 m
Lac de
Pont de
Bourdouze
Clamouze
Lac de
Montcineyre Compains
Cunlhat
HAUTELOIRE
CANTAL
Pierre
sur Haute
1634 m
40
D 66
D
ISSOIRE
TourzelRonzières
49
Orbeil
11
D 621
St-PierreColamine
22
7
C o
m t é
10
D 26
D
La Gravière
D 996
Col
du Béal
1390 m
St-Pierre-laBourlhonne
D6
8
97
23
Égliseneuved'Entraigues
D
9
St-Floret
D
Lac de
la Landie
Manglieu
8
26
Lac
Chauvet
78
D
Montpeyroux
7
D7
D 203
Champeix
D9
Besse-etSt-Anastaise
D 149
D 761
06
5
D
Vic-le-Comte
A 75
Massif du
Sancy Super-Besse
Ch a st r e i x S a n cy
Murol
St Victorla-Rivière
e
ed
llé our
Va udef
a
Ch
5
96
D
22
D9
97
Le
Rivalet
D9
D 983
Chambon-sur-Lac
Lac
Chambon
36
D
6
8
8
D8
6
Puy de Sancy
1886 m
D 203
St-AmantTallende
D 97
St-Nectaire
2
Olliergues
Tours-surMeymont
D9
ne
St-Saturnin
96
Giroux
S
25
aî
13
D9
D3
Veyre-Monton
La Sauvetat
96
Le MontDore
St-Dierd’Auvergne
D2
Lac
Aydat d’Aydat
D9
D 130
97
Montmorin
P U YDE-DÔME
Le Brugeron
D2
La Banne
d’Ordanche
1512 m Lac de
Guéry
D9
Busséol
Orcet
D9
06
29
ys
Pu
s
de
D 27
D 983
2
E
O
42
6
089
89
D 20
D2
Col de la
Ventouse
La Roche-Blanche
Chanonat
5
Le Crest
D
Augerolles
D6
D2
Orcival
089
D 21
D 978
089
D2
16
D2
RochefortMontagne
Billom
137
4
D2
089
D2
D9
D9
86
D 944
Courpière
ALLIER
N
P39xx
Sermentizon
2
D
Aubussond’Auvergne
L O IRE
1
D
23
26
D2
Ravel
VolloreMontagne
VolloreVille
D 906
D 986
Chez
Barrioux
D 906
89
A
3
D 42
16
1.4
Chamalières CLERMONT-FERRAND
D1
1.3
52
Royat
Vertaizon
Aubière 1
Siou
D5
le
CournonD 787
2
42
Beaumont
Les 4
D9
d’Auvergne
Romagnat
3 D
Routes Laschamps
1465 m
Puy de Dôme
D
22
06
D 204
D 769
Orcines
D
Pontdu-Château
10
D9
Mazaye
089
D2
93
D
D
D
D2
15
9
55
A 89
A 71
1
Montferrand
41
D2
Sayat
D9
D 498
It’s time to go travelling again
www.auvergne-motorbike.com
20
Town
Total KM
AT CROSSROADS
FOLLOW
At: Royat
D944
Charade
KM
0.0
1
for
1,0 km
Royat
Chamalières
At:
Croix de Frun
Circuit et Golf
de Charade
for
1,4 km
4 km after:
Lac du Guéry
Puy-de-Dôme
D996
MUROL
KM
38.2
7
WE1
then
D996
ISSOIRE
28,1 km
for
Le lac Chambon et Murol
Saint-Nectaire
Murol
KM
66.3
D978
BESSE
for
14,5 km
8
2
Leaving:
Gravenoire
At: Besse
D5 F
Charade
KM
2.4
for
3
3,1 km
Circuit de Charade
Close to:
Circuit
de Charade
KM
5.5
D767
MANSON
then
D767
LASCHAMPS
for
5,3 km
4
D149
KM
80.8
9
EGLISENEUVE D’ENT
for
Besse
10,1 km
Besse-et-Saint-Anastaise
At:
Egliseneuve
D128
ESPINCHAL
KM
90.9
then
D26
LA GODIVELLE
for
7,8 km
10
At:
Laschamps
KM
10.8
D52
Col de la Moréno
then
D942
LE MONT-DORE
for
5
6,6 km
Le puy de Dôme
At:
Les 4 routes
KM
17.4
6
AT CROSSROADS FOLLOW
At: Rivalet
D5
KM
1.0
Town
Total KM
D216
LE MONT-DORE
(par Col du Guéry)
for
20,8 km
Orcival / Roches Tuillière et
Sanadoire / Lac du Guéry
week-end motoRBIKE CIRCUIT
Puy-de-Dôme / 1 of 3
Free download at www.auvergne-moto.fr
Not for sale, in accordance with terms and conditions of use.
1 km after:
Espinchal
D32
KM
98.7
LA GODIVELLE
for
11
La Godivelle
At :
La Godivelle
D32
ISSOIRE
KM
102.5
12
3,8 km
then
Centre Ville
for
Issoire
Issoire
DEpart
Arrive
36,5 km
>
Royat (63)
Place de l’Hôtel de Ville
> Issoire (63)
Distance > 139 km
DurATION > 3h / 6h
Puy-de-Dôme / weekend motorbike circuit / 1 of 3
DEpart
C
Arrive
Free download at www.auvergne-moto.fr - Not for sale, in accordance with terms and conditions of use.
Royat
Spa town at the foot of the Chaîne des Puys and looking out
over the prefecture of Clermont-Ferrand, Royat is a bit like
Auvergne’s equivalent of Deauville. With its casino, luxury
hotels, stately villas & homes and Royatonic, this lively town
has real character. Go up and admire the Paradis restaurant,
and especially the fantastic views over the lower town to the
Plaine de la Limagne. This luxury restaurant perched like an
eagle’s nest over Royat reflects the grandeur of the ancient
spa town, which has managed to retain its character from
years gone by.
Tourist Office: 04 73 29 74 70
Charade race track
Legendary Formula 1 driver Stirling Moss said: « I don’t know
of a finer racetrack than Charade ». Following in his tyre
tracks and those of various other racing legends will take you
via the old section and its banked corners. Truly memorable!!
Tel.: 04 73 29 52 95
Charade Aventure (4x4, quad...): 06 82 50 44 67
Le puy de Dôme
It’s impossible to contemplate a weekend in the Puy-deDôme without climbing to the top of this volcano, which is
to Auvergne what the Eiffel Tower is to Paris! From its 1,465
metre summit, it looks out over the Chaîne des Puys, with
breathtaking 360° views. And you can travel via the Panoramique des Dômes railway to the top effortlessly! And why not
paraglide down again! Tel.: 04 73 62 21 46
Aéro Parapente: 06 61 24 11 45
Espace Volcan: 04 73 62 26 00
Orcival
The basilica of Notre Dame d’Orcival: splendid
capitals and the Virgin Mary make this one of the most
prestigious Romanesque churches in Auvergne.
Guided tours available.
Hidden away by Mother Nature, the château de
Cordès is perfectly preserved. Garden tours available
every day in July and August. Tel.: 04 73 21 15 89
Roches Tuillière et Sanadoire
From the viewpoint indicator, these two volcanoes appear to
loom up from the depths like sentinels and rise up over the valley. Sanadoire owes its name to the rock you find here, which
makes a sound when it is struck, and Tuillière to its columns
which fragment into sheets, which were once used as roof
coverings.
Lac du Guéry
Between two sections of purest happiness and with bends
all over the Massif itself, Auvergne’s highest lake (1,224 m)
awaits your attention during a well-deserved stop-off in the
countryside! And if you feel like stretching your legs, there’s a
path which goes around the lake.
Le lac Chambon et Murol
Arriving at Lac Chambon is a great opportunity to enjoy a
really nice break on a terrace, or do a bit of sunbathing on
one of the wonderful beaches here! Or you might be tempted
by a tour of the lake on foot (1 hour) or by canoe, pedalo or
windsurfer. And in the background, the imposing Château de
Murol looks out over the entire valley.
Don’t miss:
Château de Murol: open for visits and guided tours
by the Paladins du Sancy. An unusual visit taking you
back to medieval times. Tel.: 04 73 26 02 00
Vallée de Chaudefour nature reserve: discover the
flora and fauna... Maison de la Réserve.
Activites:
Rando Quad ABS: 04 73 88 82 01
Tourist Office: 04 73 88 62 62
Saint-Nectaire
Here, you’re in the famous Saint Nectaire country! Looked over
by its no-less-famous Romanesque church, come and find out
all about Saint Nectaire, which is also well known for its volcanic waters flowing through the galleries, as well as its underground caves which you can visit.
Don’t miss:
Ferme Bellonte et Mystères de Farges: Come and find
out how Saint Nectaire has been made using traditional
methods for years. Tel.: 04 73 88 53 95
Besse-et-Saint-Anastaise
Pure Auvergne: superb medieval town set in pastureland
at the foot of the Super-Besse resort, you’ll love its pretty
alleyways; an almost-intact reminder of its activities during
the 15th and 16th centuries. The little shops will titillate your
taste buds with their Auvergne specialities. And you mustn’t
forget to pay a visit to the market which is held on Mondays,
and which has a really lovely atmosphere.
Don’t miss:
The belfry: a 15th century tower and the town’s historical emblem.
Lac Pavin: at 7,000 years of age, France’s youngest
crater, forming a virtually perfect circle.
Festivities:
Wine and cheese fair: late July.
Auvergne en Majesté: major festival in honour of the
king of cheeses, Saint Nectaire, 3rd weekend in June.
Treffen Auvergne Tour: collector motorbike rally, 3rd
weekend in June.
Market on Sunday mornings during July and August.
Tourist Office: 04 73 88 50 86
La Godivelle
This mysterious village positioned in the heart of the vast
plains at an altitude of 1,220 m is located between 2 peaceful
lakes. The Lac d’En Haut, formed in a crater and the Lac
d’En Bas, which is listed as a nature reserve. Follow the trail
and discover the flora and fauna here. Open during July and
August.
Visits are open to all and free of charge.
Tel.: 04 73 71 78 12
Issoire
See next page.
Distance > 139 km
DurATION > 3h / 6h
Accommodation in the Issoire area
La cour carrée - Lovely accommodation with 3 bedrooms.
Perrier - 04 73 55 15 55
La maison de Marie Camille - Gîtes and bed and breakfast.
Saint-Germain Lembron - 04 73 96 45 73
Le Pariou - 3* hotel with contemporary décor in a refined
setting. Issoire – 04 73 55 90 37
Le domaine de Bellevue - Bed and breakfast and table d’hôtes.
Le Vernet la Varenne – 04 73 96 22 56
Le Manoir d’Alice - Bed and breakfast and table d’hôtes.
Parentignat – 06 07 49 21 32
Gourmet stops
Le Paradis - Amazing setting, sophisticated and meticulous
cooking. From the terrace, there is an amazing view.
Av. du Paradis - Royat - 04 73 35 85 46
Auberge de la Moreno - Old Auvergne farm serving regional
dishes. Col de la Moreno - 04 73 87 16 46
Auberge de Campagne - An unmissable stop on the
road to Le Guéry, enjoy a sumptuous setting for a delicious
truffade or refreshment. Booking recommended.
Douharesse - Orcival - 04 73 65 85 70
Auberge les 500 diables - Traditional Auvergne cuisine.
Chambon des neiges - 04 73 88 81 71
A jour et Nuit - At the foot of the château, enjoy some medieval
dishes. Rue d’Estaing - Murol - 04 73 88 64 82
La Grange d’Alphonse - Try some rustic dishes in this barn in
Saint-Nectaire, where the «phonsounette»...
Farges - 04 73 88 52 25
Brasserie de la Gayme - Enjoy some regional specialities on
the terrace: Salers beef, aligot, tripoux… Besse - 04 73 79 50 38
Auberge de la petite ferme - Hotel and restaurant. Fine
Auvergne cuisine. Besse - 04 73 79 51 39
La ferme du Gelat - Regional specialities and one of the
region’s best deals.
Le Gelat, au carrefour du Lac Pavin - 04 73 79 64 54
La Cabane – Unmissable stop-off in the heart of Le Cézallier.
Saint-Alyre-ès-montagne - 04 73 71 77 53
WE1
Puy-de-Dôme
It’s time to go travelling again - www.auvergne-moto.fr
limb higher up until you’re right up close to the volcanoes on this 140 km route with its bends and great roads, which seem to have been
designed for pure driving pleasure! Charade, le Puy de Dôme, le Sancy, le Col de la Croix Morand, St Nectaire, Besse and finishing up at the
top, on the wild, high plains of le Cézallier. And every second spent marvelling at the diversity of volcanic landscapes you’ll see on this trip; you’ll
be mesmerised!
>
Royat (63)
Place de l’Hôtel de Ville
> Issoire (63)
Town
Total KM
AT CROSSROADS
FOLLOW
At: Issoire
Town
Total KM
AT CROSSROADS FOLLOW
WE1
Puy-de-Dôme
At: Novacelles
D996
St GERMAIN L’HERM
(par le Vernet
La Varenne)
KM
0.0
1
for
Issoire
Leaving:
St Germain
L’Herm
31 km
Issoire
Circuit moto d’Issoire
Château de Parentignat
Le Vernet la Varenne
D205
VIVEROLS
KM
48.9
4
for
Arlanc
25,5 km
Arlanc - Le Jardin
pour la Terre
At: Viverols
D261
D999
ST ANTHème
ARLANC
for
KM
31.0
1,9 km
2
KM
74.4
for
Viverols
5
Chez
Pierre Bille
At:
St Anthème
D300
D996
ARLANC
KM
32.9
for
16 km
13 km
AMBERt
KM
87.4
for
22 km
St Anthème
3
6
week-end motoRBIKE CIRCUIT
Puy-de-Dôme / 2 of 3
Free download at www.auvergne-moto.fr
Not for sale, in accordance with terms and conditions of use.
Ambert
DEpart
Arrive
Col des Supeyres
Ambert
>
Issoire (63)
Sous-Préfecture
> Ambert (63)
Distance > 109 km
DurATION > 2h / 5h
Puy-de-Dôme / weekend motorbike circuit / 2 of 3
DEpart
U
Arrive
Free download at www.auvergne-moto.fr - Not for sale, in accordance with terms and conditions of use.
Issoire
While Issoire comes alive by day, when night falls, why not go
down the Chemins de Lumière and explore the town’s architectural gems: with hotels dating back to the 15th century, the
corn exchange, the ancient gate, fountains and more, and the
gentle sound of the Couze Pavin river.
Don’t miss:
Market every Saturday morning: Place de la
République.
St-Austremoine abbey church: one of the greatest
masterpieces of Romanesque art in Auvergne.
Tour de l’horloge: Scénovision will let you experience
the extraordinary adventure of Austremoine, son of
Issoire’s clock maker. Climb up and see what’s going on
from the belfry.
Festivities:
International folklore festival: music, dance, food and
drink – one week during mid-July.
Les Journées Auvergnates: displays and sales of
regional produce, entertainment – one week at the
beginning of August. Tourist Office: 04 73 89 15 90
Circuit moto d’Issoire
Burn some rubber, put your foot down and find the best racing
lines on this fantastic 2.5 km racecourse from Monday to Friday, 9 am to 12 pm and 2 pm to 6 pm! There are no sessions here; you’ve got the whole day to drive. Day and half day
options, instructed days and racing training with Dominique
Sarron. Tel.: 04 73 55 56 56 or www.ceerta.com
Château de Parentignat
In the heart of the village, this 18th century château is Auvergne’s answer to Versailles, with its English-style park and a
major collection of furniture and objets d’art.
Guided tours available - Tel.: 04 73 89 51 10
Le Vernet la Varenne
After a great road with a perfect surface, a well-deserved
refreshing break on the beaches of the Etang du Vernet awaits
you! Remember to pack your towels! A short detour via the
château in this lovely, high-altitude town, and then you’ll be
off again along a pretty, beautifully winding road, with the
lovely scent of Livradois pines in your nostrils!
Tourist Office: 04 73 71 39 76
Arlanc - Le Jardin pour la Terre
A world tour in 90 minutes! Enjoy a real world tour in the
footsteps of the great explorers. And from up at the viewpoint,
the world is spread before you.
Tel.: 04 73 95 00 71
Don’t miss: local produce market on Monday morning.
Viverols
At the extreme south-eastern point of Le Puy-de-Dôme, in
the heart of Les Monts du Forez, Viverols is a town which is
steeped in history and religious heritage.
Don’t miss:
Church, stronghold, village with steep alleyways and
pretty houses.
Le château de Viverols is an important example of
feudal architecture in the region.
Festivities: «Tour de la vallée de l’Ance», a cycling race
during April. Office de la Vallée de l’Ance: 04 73 95 47 06
Saint Anthème
At an average altitude of 900 m, the village of Saint-Anthème,
through the centre of which flow the rivers Ance and Ligonne,
has been awarded green resort status as well as that of “village
de neige”, and has various mountain and countryside activities on offer.
Don’t miss:
The resort of Prabouré at an altitude of 1,300 m has all
sorts of summer and winter activities to choose from.
Tel.: 04 73 95 40 45
Col des Supeyres
On these huge granite plains covered with grassland and
moorland rich with bilberries, there is an atmosphere of exoticism and richness. The Hautes Chaumes du Forez are also
home to the Jas du Coq Noir. Step through the door and you’ll
find yourself in an authentic, summer pastureland farm, more
than 120 years old. Come and enjoy some local produce and
pay a visit to the museum of pastureland life: herd transhumance, Fourme cheese manufacture, savoir-faire surrounding
Chaume cheese. And why not come and explore the natural
environment as part of a guided walk, and enjoy the contemporary art exhibitions etc? You could also take full advantage
of the pleasant atmosphere by listening to musicians & storytellers, especially as you can spend the night here too!
Reservation: 04 73 95 47 06
Ambert
As the main town for the famous Fourme cheese, it’s full of
surprises for the eyes and the taste buds: from the tower of the
church of St-Jean, you can look down over the historic centre
with its half-timbered houses. And while you’re here, have a
quick look at the amazing circular town hall, unique in Europe,
which is located in the former corn exchange.
Don’t miss:
Traditional market: local producers come here every
Thursday morning.
Musée de la machine agricole et à vapeur (farm
machinery museum): guided tour - 04 73 82 60 42
Val Dore Loisirs : lake, aquatic park, fishing, electric
boats... - 04 73 82 34 68
Richard-de-Bas paper mill: find out about paper
manufacture using methods that go back to the 14th
century in the country’s last remaining paper mill.
04 73 82 03 11
Festivities:
La Rand’Auvergne: endurance race - late June
La Ronde des Copains du Monde: international folklore
festival – middle of July
Activities:
Tourist train: Autorail Panoramique or steam train,
explore the beauty of the Parc Naturel Régional
Livradois-Forez. Tel.: 04 73 82 43 88
Centre VTT: 04 73 82 68 44
Various sports events, guided tours of Ambert, hot air
balloons, microlights and hang gliding.
Tourist Office: 04 73 82 61 90
Distance > 109 km
DurATION > 2h / 5h
Accommodation in the Ambert area
Gîte Chomy - In the heart of the countryside, in a hamlet nestled
at an altitude of 1,100 m and 4 km from the Lac des Pradeaux, this
gîte is a former farmhouse, which has been restored and which is on
three floors. Saint-Martin-des-Olmes - 04 73 82 23 65
Gîtes du Montouroux et du château - Groups can stay here
in its spacious rooms, in which comfort blends with traditional
mountain furniture. Valcivières - 04 71 63 63 63
Le Prieuré - Former monastery with secure parking for motorbikes
Chaumont le Bourg - 04 73 95 03 91
La Chaumière - Recently restored hotel in the town centre.
Ambert - 04 73 82 14 94
Gourmet stops
Le Diapason - Fine food. Le Broc - 04 73 71 71 71
Auberge de Margot - Amazing views. Auvergne specialities.
Usson - 04 73 71 97 92
La Bergerie - Cyrille Zen’s extraordinary restaurant.
Runner-up on French TV cooking competition, book well ahead.
Sarpoil - 04 73 71 02 54
Le Relais du Vermont - Regional specialities: truffade,
omelette with Fourme d’Ambert - Warm welcome and great setting.
Col de Chemintrand - 04 73 95 34 75
Le Droubliei - For the delicious Fourme fondue. Great setting!
Saillant - 04 73 95 95 07
Au Pont de Raffiny, “Maître Restaurateur” Alain Beaudoux
combines originality with creativity to promote all things regional.
Saint-Anthème - 04 73 95 49 10
Jasserie du Coq noir - Try the patia: potatoes cooked in
cream. May to Oct. Col des Supeyres - 04 73 95 31 33
Les Copains - Toque d’Auvergne winner tells us about himself.
42 bd Henri IV - Ambert - 04 73 82 01 02
WE1
Puy-de-Dôme
It’s time to go travelling again - www.auvergne-moto.fr
nknown and secret Auvergne, familiar only to those in the know, starts here! A real delight for motorcyclists! With ascents and bends all over
the place, it’s very imposing and there are great views of the volcano chain and the mountains of Le Forez. The forests of Le Livradois have the
pleasant smell of cèpe, girolle and morel mushrooms, and freshly cut wood, in addition to the wild flora and fauna, bilberries and, of course, arriving
in Ambert, the famous Fourme d’Ambert, which will delight foodies with a large slice of Auvergne right on their plate!
>
Issoire (63)
Sous-Préfecture
> Ambert (63)
Town
Total KM
AT CROSSROADS
FOLLOW
At: Ambert
AT CROSSROADS FOLLOW
At: Authezat
D906
for
WE1
Puy-de-Dôme
D96
LONGUES
LE PUY
KM
0.0
Town
Total KM
1 km
KM
72.1
then
D225
MARTRES de V.
(Clermont-Fd)
for
1
Ambert
Ambert
Leaving
Ambert
D996
S AMAND R.S
T
then
KM
1.0
D996
BILLOM
for
45,5 km
Cunlhat
Château de Mauzun
2
At entrance
to: Billom
D997A
BILLOM - CENTRE
3
D229
VIC
COMTE
LE
for
2,6 km
Billom
Billom
Leaving:
Billom
D229
VIC
then
KM
49.1
4
LE
COMTE
D761
AUTRES DIRECTIONS
(ISSOIRE)
for
13,5 km
KM
62.6
Les Martres
Leaving:
Martres de V.
D978
PERIGNAT
KM
80.1
LES
for
S.
4 km
7
At: Z.A
de Gergovie
D756
GERGOVIE
KM
84.1
Traversée de Gergovie
Keep driving up the road leading
to the plateau
for 4,5 km
8
Close to:
Plateau de
Gergovie
TOUTES
DIRECTIONS
then
KM
88.6
D120
CEYRAT
for
9
Vic le Comte
Leaving:
Vic-Le-Comte
8 km
then
then
KM
46.5
6
Plateau de Gergovie
At: Ceyrat
D229
COUDES
then
D797
AUTHEZAT
5
for
9,5 km
Montpeyroux
week-end motoRBIKE CIRCUIT
Puy-de-Dôme / 3 of 3
Free download at www.auvergne-moto.fr
Not for sale, in accordance with terms and conditions of use.
6 km
D944
ROYAT
KM
94.6
for
5 km
Royat
Clermont-Ferrand
10
DEpart
Arrive
>Ambert (63)
Place St Jean
> Royat (63)
Distance > 100 km
DurATION > 2h / 5h
Puy-de-Dôme / weekend motorbike circuit / 3 of 3
DEpart
A
Arrive
Free download at www.auvergne-moto.fr - Not for sale, in accordance with terms and conditions of use.
Ambert
See last page.
Cunlhat
Cunlhat is the legendary spot where the Free Wheels used to
take place between 1989 and 2001, welcoming huge numbers
of Harley-Davidsons. Nowadays Cunlhat still is a pilgrimage
destination for the fans of the famous Milwaukee bike.
Château de Mauzun
From this 13th century fortress, experience one of the finest
360° views over the Chaîne des Puys, la Limagne, le Forez and
le Livradois. Open during July and August and on Sundays in
low season. Tel.: 06 70 10 22 29
Billom
Billom, famous for its pink garlic, listed as a Site Remarquable
du Goût and awarded Pays d’Art et d’Histoire status, has retained its culinary traditions which represent happy times, just
like its lovely Monday morning market and friendly shops. The
perfect place to find some wonderful regional produce.
Don’t miss: the medieval market town and its collegiate church. Tourist Office: 04 73 68 39 85
Montpeyroux
Classified as one of France’s “Plus Beaux Villages”, Montpeyroux is one of this department’s pride and joys, drawing many
visitors throughout the year. This is a village full of artists and
craftsmen, perched on its “Mont Pierreux”, and from the top of
its medieval keep there are amazing views over the Chaîne des
Puys and the Massif du Sancy. And along its alleyways, with
houses built from arkose stone, enjoy the winemakers’ homes
and old and imposing town houses, testament to the prosperity
brought about by winemaking during the last century.
Plateau de Gergovie
Location of the famous battle between the Gauls, led by Vercingétorix, and the Romans, led by Julius Caesar, this is where Vercingétorix’s helmet proudly sits. A natural panoramic viewpoint,
come and enjoy the 360° views of the fantastic volcanic landscape! During summer, there are guided tours and archaeological workshops here.
Festivities:
Les Arverniales: a weekend in late July with shows and
craft workshops, which takes you on a journey back to
Gaulish times. You’d almost think you were there too!
Cervolix: 2nd weekend in October. Impressive kiteflying, during which the skies over Gergovie come alive
with myriad colours. Tourist Office: 04 73 79 42 98
Royat
Spa town at the foot of the Chaîne des Puys and looking out
over the prefecture of Clermont-Ferrand, Royat is a bit like Auvergne’s equivalent of Deauville. With its casino, luxury hotels,
stately villas and homes and fitness centre, this lively town has
real character. Go up to admire the Paradis restaurant, and
especially the fantastic views over the lower town to the Plaine
de la Limagne. This luxury restaurant perched like an eagle’s
nest over Royat reflects the grandeur of the ancient spa town,
which has managed to retain its character from years gone by.
Don’t miss :
Casino de Royat : after a few dicey moments coming
out of the bends, you’re bound to be feeling lucky!
For people who like one-armed bandits, various table
games and poker, maybe tonight will be your lucky
night? Dinner-show on Friday nights - 04 73 29 52 52
Royatonic : after a thrill-packed trip, it’ll be really
nice to come back and relax with a bit of fitness in the
thermoludic centre with its sanHoa institute, with its
amazing décor!
Tel. 04 73 29 58 90 - www.royatonic.com
Parc thermal et parc Bargoin : with the gentle sound
of the Tiretaine river flowing through the town centre,
Royat’s two parks are perfect for little breaks in the
greenery, as well as for picnics and morning jogging.
Festivities:
Festival Pyromélodie: weekend in late June. Explosive
and entrancing. For one weekend, Royat lights up
brilliantly for the international fireworks competition,
with various countries competing against one another;
a feast for the eyes and ears!
Tourist Office: 04 73 29 74 70
Clermont-Ferrand
On your motorbike and in town, Clermont combines all the good
things inherent to a large urban metropolis, but still one which is
reasonably-sized! The terraces of Place de Jaude and Place de la
Victoire, where it’s nice to do a spot of sunbathing with the sound
of the fountains in the background and people strolling around,
from Gaillard to Delille and not forgetting the pretty pedestrianised alleyway winding through the city centre and going up to
the cathedral, la Rue du Port, la Rue des Gras, la Rue de la Treille,
le Café des Beaux Arts, le Marché St-Pierre and plenty more.
During the day, Clermont has a Dolce Vita feel, a place where it’s
nice to lose yourself and then work out where you are again! And
once the sun has set behind the Puy de Dôme, standing guard
over the city, it takes on a new light, with bars, pubs, restaurants,
theatres and cinemas tuning themselves to the city; a city that
is well known for its cultural vitality. With rock evenings at the
Coopé and the city centre bars, rugby for anyone who fancies
it, an international short film festival, Europavox concerts and
dance floors for the energetic, and plenty more besides, Clermont
dresses up in all its finery and sparkles with light, which you’ll be
able to enjoy until the early hours!
Don’t miss:
The gothic cathedral, the basilica of Notre Dame du
Port which is a UNESCO World Heritage Site, while the
vibrant Place de Jaude which is home of the lavish
municipal opera. Tourist Office: 04 73 98 65 00
L’aventure Michelin : Another highlight is to find out
about the epic story of one of France’s most famous
brand names throughout the world. As people who
enjoy fine engineering and history, you’ll find it
fascinating. 04 73 98 60 60
Distance > 100 km
DuraTION > 2h / 5h
Accommodation in the
Clermont-Ferrand area
Alta Mica - 3 bedrooms - Cournon-d’Auvergne - 04 73 84 34 29
La Villa Pascaline - Chambre d’hôte in the city centre.
06 25 69 56 38
Hôtel** Kyriad - In the city centre with parking. 04 73 93 59 69
Hôtel** de Bordeaux - In the city centre with parking.
04 73 37 32 32
Relais des Puys*** - Very close to Clermont-Ferrand.
Orcines - 04 73 62 10 51
Gourmet stops
Les Petits Ventres - Market menu. Specialities: Pansette de
Gerzat, Pavé de Salers. Billom - 04 73 68 38 16
Ô Bistro - Built during the 1930s, with décor combining the
charm of the old with contemporary furniture, a chef who likes his
meat as much as he does his fish.
Billom – 09 81 16 43 98
Le Donjon - Crêperie with terrace and owner who loves
motorbikes! Montpeyroux - 04 73 96 69 25
L’Armoise - Elegant restaurant with fine dining which you’ll
love. Longues, Vic le Comte - 04 73 39 90 31
Au Fil de l’eau - Corent - 04 73 39 25 72
La Hutte gauloise - A lovely setting for a spot of great food or
just some refreshment. Gergovie - 04 73 79 40 11
Festivities :
Festival du court métrage (short films): every year
during February. This is the second-biggest cinema
festival after Cannes! www.clermont-filmfest.com
Festival Europavox: every year for 3 days in late
May or early June. One of the widest-ranging music
programmes, bringing together the best that Europe
has to offer www.europavox.com
WE1
Puy-de-Dôme
It’s time to go travelling again - www.auvergne-moto.fr
mong the must-sees for motorcyclists in Auvergne is the 50 km stretch between Ambert and Billom, about which everyone agrees: perfect
happiness which appears to be endless! To put it briefly, here, you can experience the best your motorbike has to offer! Take a while to explore
the villages along this route, such as Montpeyroux, one of France’s finest! And before returning, come and look at a helmet; not just any old helmet,
but the one belonging to Vercingétorix, which sits imposingly at the top of Gergovie, where the 360° views are simply breathtaking!
>Ambert (63)
Place St Jean
> Royat (63)