to - Peoples Union for Democratic Rights | PUDR

Transcription

to - Peoples Union for Democratic Rights | PUDR
SATPURA KIGHATI
People's Struggle in Hoshangabod
Peop'le's Union for Democratic Rights
Delhi
March 1992
\
o
6
o
z
E
!\
o
E
F
o
E
F
I
South eastem Hoshan8abad n laroM for rhe lachm N hitl
station, "nesded 'in tourish pronotion langua8e, anong tne
Mahad€o hills. The rail rolte lies fror D.thi ro ltdsi, rnen
branches to Pipariya toM, fron wlrence stdts rhe as.etrfto
thehills. trom lipa.iya there are roads d buses to nearly
Bankledi and its rural aroae. But apart DIBankledi tensil lies
intheSatplrahills.Transporthereisnegligible,infacttravel
to nill villages is fairly ardnous. Irom Itarsi, yor can also
Eo
in the othor direction lo rle forested Kesta blo& in rhe
SatpuFrange. Tte road ro Kesla is weltDraintained sinceir
seNes boih thc TawaDam and the ItaNi Cenkal Proof RanEe,
bour located in tnis block.
T}F ha.
lh. |L,DR tedtr' .@ereJ dunnS jrs r isil
'
iroAl2SDp.pLrbn lool 2Jdnua4 laa2 lt.rdcl-wa!LoinreirgJl rhe Bd.kl edr'onolerr. or rrh ro olh Seutenrbd
.he drp
wl.rcn had e0.dndr"d non, sin,trFnng lension-,eLrinB to
land, ior€st, untou.habjlit, and senal oppression_ On its
drival in lipd iya, rhe lectr' Iedrnr ot c -eparatp .ncider,t,
re dred to ro,e.rand e^cise. wt'n h had rar,en itdcp alewdcy"
.arlier in rrllrse Pcic Manha', testd. pLrDl r;,m dt.ovE ed
rhi. vi-la8e. indodrbonlo Bdr$edr dd ritd8e. PdId nparir?
dnd Bitanhai.'t rnel wilh polic" and jd;ini,rrcuon, bur
se or offi.ials oi tle lorest Deparrnent w€re not available.
ItalsointewiewedvillagersandactivistsolLleKisanAdivasi
5dnSrrhrn. l'i.dn Mazdoor -ar8Jlhan. 5d,'a 5dnBc ,dn,
siud4nl OrganndHon cno Hdni.n sa Eh. lr nlpt willi u. ur
beF or pohr .at pdrh.. ConEre<-t. BJi and ir. )ourh wrn8.
lanata Dal, CPI, lawyeB and joumalists.
Th. ls,mErar"rull\ d.lnowlpdgps rhea\,nt,n.eEiven byall
thepeopl.who!' itnrpt.ht'i(t'hd.Drade llis,epo;t pos,ibte
RIGI]'T
I till fu,t \tt\) tlttin!: l.\, l!.s,
Th.rslt t1r,1 i\ lilt i thoi.
I rill
tut
,p
.Ln1': or1 ldt.\.
ntka rn tu n' hct t t i llt l.
p]
Tht,r!h n!t)
I nitltun n.r h&knry oll hnu
rhrt\h 1b d^. ttt dn \ 11t t'?.
t'.
cherabandaraiu
firanslaled lrom Telu9u)
U
I1l.
Bar: Pteof Eahqe
RajaMarihar
Eankhedi
4
8
I
11
Bax: A Farcst of rzsislaLion s
Bat Kishore Bhdruti
VII
Dpilogue
t4
16
18
I.
Introduction
,r
cod rri,oric b.um pdd or srsardtr.i,
Hoshqabad dndd oneiMi.rl. n umc unds
ThMI[nprjodbrctrghlin'bcn,]guai
rcgioi:id 6r
phnrs
bclo\
nory of d.v.lopNnr rnd
ir. subnu-qcd bv
ooc
rulpurrldbahmiN rr.y
rook
dvd hec rrc6 or
o! Plynor ot
goDd sins
uni.ld.!.t!ptriui. svc
t3glhfl[dlt.'Bdc6yhyrnedovtrlftBomb!Y.
hhrP[rtih%y rii. osTDsnpa$6rhmugblhr
rrrr
ctn!{r PrcorRlr€c
ol
r[ hdor ry
Eolr'
hriorRrnrbr hrr lfild.odBorrh.ile
rcoir srury iv.rrh6c rimiti.s, b.tongiig
dsdr o.
'Ir'.
mmy
r,ra.hing.hms*
R..
bmugh
iD
by
diiid
bcods p{n or Midhya pnd6h,
lii
D4r. Mrtcuzn !a;iborjshed ir
fonn4 cP
n,tus or prcpn.bB. strbdcquo ),, rnrf,.[irg
rcbidrosicd cblnes crhc h;eicltrutr (lnor
onrhenraid).Tsc cb gs Ddr r dificrcic __
mdEblr€pol jsorriccsimcmhrhloppM
r000' he nighrDike.
Ttfidn"sis .alsoencounsedrortcp6nitr
,ui y owned by rh. kili^, r tutllc h,ckwrd
Nmnniny, iho .tso cqagr itr hc, liquoi iid
rh. P,lin tin ry. Th.1fl.L5 oryn's fie ithsit
ri b*opq
.h,igus. h' rhn patr ot6c di:rrid rbcy i,rcludc
bmds md Djja6 (ndircd * scrrcdnrcd c*r,
d ktrkxs lrd 3o"d5 (trdifi.d N khedurrir rirrs)
fi c. Tndirioirl ngh or r[e p.oph sEdurly
b.cifu ollcnc6 Nishrbb uris ]ir. ro
c'hrouoorl']tnislronrh.hiah*y
irnrhcnjjis'dndirsk ochotrm, rydlhc
illicii riir
!d h.nstd rnd (n.d,
'ho
Tn.mdrnniooofael]olfurc,ailisNu
.1]yd.s.ltd,hssm]I$ccdcdinjDtNily]llg
rh!
virhgdssuprihord6cnti.om hyill.g.t tu[r(.
,&ic rhe dillctrm Edifisrio4 in$i.
'ingwdh
niscd rsniig and clllus n! crcrpins l) rcrs
fololrd. sugarcim i soFb*n hivc mq br
(nE i,ryonl Trc ch?ised .o irioBol,cn,
fonsorb iil qaScsy$ons, rle knol
sNorroicmrioiottxb r HtrcthcnGl@hhl.
whd.vdto
qxiv
rhc taq, Lrilt'ix
oft b@une!
'b.
thcvi[ig. so.iny
ndivsn m!
4jj!$ b
illolnns, e]dslN' sis o;
hoschord 'hdtr'b.
9od.. Ttre rrk qood nc.dcd ro! such
pn{x,$ ha hlgl mrkd nrs Tor rrcA m,i.
rturo rhe Ern.d srsory.For.udrs$ch req
rbcldiv*ih rogo in6 rre inr orrorcndudiq
rb. nishr. H. pub itr trrtry\lcbniql$othl,ourin
trlN too
prcpxri
ro
cry, o
rh
Gcyaictrolroounwktdy
h bi"d ro 3 .ydc, ru llt rnk oti
s lhc toes so
Ll'|lU,qhro!tu|
syn'borof drn dtvdop
'I]'ri''iIIN Thl'Itain,
rd
n rL. otrusoEc ot
sdk, E. tldu mol.y.
rqdofaniryrrcrRijBdbrtr.Bydclimeorj, c.
rhrctr8b
li.n
'norcytndins
icriviri.s.
B
IN
otrly ahour 300aus ot]and ii rhc r,nity. sinc
iLc soqihs rhcy h,vt Dd D, tn4 nrnh.or
rive
m
ricrNirh rhc s..d q]ryonrioi ofrndii.
stroudrrE,,lll cv!nritrorf vill,ga rnnddnio ro
, i,lnilldrDc,rli{,rh.yhavcrho sr upisusri
Prool Sange: chronicle of a Death Foietold
o-"* l ,,",,,o' , .r. ,"'c^
i.."..
, a,
;;
,..,,..
';;;.,".""..
r,r'
.i rc r,n
p"itl"."tr,"r,".i.;i",-.p",t.13'ic,p_r,iaumcarGrlak'fi'l"rhrap'a'ltsr'wPcF
ri. l,l:oarsa4 l.t*-onrsN..liL,e' 1en: A nosl'd"ad rDsqotlrv
iralvri.t,!o'mr rerbenchollh-'stjrrdeCcJn nsread'lgo rqnn'lhcm€ritsollhe
. nGcn tsdron atd F1i€d iio a c'nsu(t'na
i,l.i"""i r* *r,"..t*.t
-..
:;"';.;.";..;
, " ",b "
;'";,-,.; , ,",.
oldtr r'
l.i ,.;-'*.,"
-.,. +*rnG oiIIe did.Pah rrri 'DUd trrir noi cxnri'ilrv
,-,""i,.,,".
;"i*"-.,
ou,i.''-"il
0."", a"- o."-",pni'i Aeei.v IDFDAr Hisrranr*iirdPi Ih'rir'omre'ari
ar'' trr'ranid'vr'
rh.M n 5i./"rD.i.n.e a'!ErNnrP torhd a^rn'{
ilioi
"ii-,
;i!ir s[;&u.i]l!
e,,rnir,. *'i.,;r'
:.;..,"
,":0."r
+^-t.*a
:.j
,
th-.1o-cL;
d.irr
pd
onhe
.rr'
F.
o1"
:''
.,..,,.^"i"
;;M"""".-""*.
",,--*..i"
,r;i" r* np
rrea
d.,
d.
"g)
; -',, ;^ ;. .."
'oL,
'
.
nre Pro!'.r.d [qur.s
;-
DFDA,c.
"
nre,
,".r.
A(d.,ri,2510
.r.i.mt.iidion
n] d
s,,,...o..'"
.;.,^",-.,,.,,
-"^"r'.e*a*l.r
:i o ,,e" co
'
olrr.sew
,o'o'a
.
10
33)
orrhe o.r.ple Tlr. oelen.e r,l nnrq
natd (rid
sraled rcpear€rlly) $,ir it
rr Encrsh an H nd and rhalrna[ers
ilsubiredas.esofrerrahtil.ronanJso.atw.l3reDrogrlmd6Mdenakenbyttromftuve
uP bV rhe oelence l,lin s10l
ln1hek]oyJinqyea.1933lhec!....ncenlralsdonv,oU5s!9!'A.t
haza
st'y suqs4bd rh_. din:
'hanc.menlolpunshme,iix.dorionarryih1033lnderTher.iaoddo6Fe{iFrngand
Aniery Fracli.e Ad sn$ay.rd
rperr3psd'diollc.urro
'nLbeis irotrr enqaq'q inrrris
ro, re rrh,.h lri.
d
e!!denry pr.ptrr.d r.r whsn rh€y enterlhe Froor Fa;q.. rhe
pas ure @nsiu!-,on .r a!q..; brxn.r !.2y diro;nd rhe
r,
ranqo.rlc Mid {ry oblededrol
rorktinvo v. Rs 20 7
.r-.r.r.a0ilar iveshenrand Rs
Fun
rrr.,.rinisr.y
'dr
as!appr.h.x.dlrarrultnqa\rarirere\rr,.suserapr€ced.irlo'aothonesltrI,rii(].s.
vasLs aG
se.on.rsueeesl,o.nrar.an
i
u r
|[.6].8'nevenl!. y lksihs qliesiion rmiid,o{irom,Lrr.r.am.lolea..erJt.riis
ihe lrleel arsas and a road.ao.q
t. p,oiectl er rchllD rle
HR
thi rerimerer
suroir.'i
chDwdhatis,.LLlnseekrno
sh:ie rod€ 3 o, sonh.y Dyenq
q
or
!re Pmo{
[v lhe aond{uron.lrre
F.i,rle rask.. orlleeyears
ad vas s
s.ase perh.rsorlhe
eous
pub
i.
lrer iar udcr!on. sixe
)rhePtrrii.
nrDr
r6c mddcmigrioi dr,sri.nltur. in rhc lliEi
va dam, coryrerd ii
domcrnrb.lomorT
i,,itirny ncrc .d !rcdtrdivny vnt
d. Lnni,r
comuniqsadcins\.N$virrhcy hckrb.vitd
ro
bcpm*ard ts.dion5r oflh. adl.
t.rofu i dsrdydotftrn
rhtrs rh.
oPs
litnc,wq-losgitrgh6bt@mcimilo!Prchkni''
trftd fornrig ion
bLe soirrir
soitrsdoM
fi.ihns
h*i
rIsr
n,
fii rtrJlnne$c
hsv, rrnrjotr qraciy
vnnrieiiiotrprciedisuniqne
n,lh niski!r[yco nh inebrhcd.dircnrihe
'1bc prci.d vns irr
coi!.ivM nr tltr bLrfih
Cdtril PrcoIR!4. ii Le71n'c Rangc.ov.6
117$,kilomlrcs.A]i11l.ovclt.000r,n'ili.sil
lLe
Bur
r6i1
e.
No Decon sha[:nud :.y w]ld animall
speclEd i s.rEdure l
51 An! po,sor ilho c.dmve.es any pr.!i
s on ol nris A.1
imprisonmenr
I.r:
be
y]illr
r d,iTrrcnrk]nd HercMrry20,000acfl orlaM
e
!'ith
ne,h.h
mgr,
P0irihsi
lenn lri'ch
'eodtolLlo}48.
e{ehd.rd.hno|r.!sa
I
m.y.r'
d rupoes o. wfth
rrb$vcls trmuil,bk r,uc TrioughdtrErr tr!.
dnt ro rr.r or bnidins
6rrunr5eio!5piuc yoftkiirkrEw eorN cr
ror nng{rio L, !!(cd )ar r ,iouslr tavr Nd.
rrrucar !honicvd{5honiscnr0. Tlcphn ror
,d
nrBu ni,Lhd nrc q
iiErllopd
Ea
rcdq.trn rhovrtrh.fu
pouded iL. d.ldonrion
otisric!ttur.
trs
imjor
iryollhcviIag.n b.en. hdclsnndsnmn rimr
r^. Trro\r lho [av.iMI p]obsdr mfts( crop
A
rheso.:rrrd rorr, vild innnaI nxn riidill! r[cn
L t (Pm'ldjooAd, r97,(scd6n e rc,d irmc
! th sdrdd( r u MP). r[. i]tis!^ h ,r b Lsp
piss
u$d ro br
a
P.n olidi,"sirire
ftnsc.1r. disprrrtd p.o& wrto dn&6cd a
rohabirikrtd in 16 villrss rloig rhr bo! aryor
1r'.4ns. ( r rb. on of Rs.34.3r raH,sdqiils
1o Nvstrmc dii'in som orrhon Nuc allo
virky" (cEo, DRDA. Hosh,,e,bd) Toc gov
{nmo drilN loIdvc\j. norcliini crcrcoI
rulxsotrrbnc pcorh ro i,npmvr drn.drdnioi
oN $d yrrae. q. vnrhd, R:ja Mirilii, rcrs ils
T6tns
rli(
oL
inniN r ri iunnii'ir hr(
fiv! dry\ r wrck u' tht
p.opk norkrorl'! nns. h
Pu)tRn'gr'nu(
$llccrgor (honht
.cro'gjlgllsludi!lt(..'Jdl'do|)ponu'i
n
s ,ins!1
'nm*ndiv.iilltr
q.whfuEr
rlIsi lil.r d.rho.e!f u' ft! u,lTi(i,
b$,'uibr(.AL,oJisgdl,t\r,ld6irs dpl.&s
Mu! oI ri\t i"iL'Ed li!c !i'lr i u'iiniq rn' or
Hv. (iNlL j!,ifud rrr n..dm naom (Hc
sLl\q!u' l (|{{ .,lh. tr( Nrhc t.ls h'),
l,rnr\irrtu
.itrs.
d
co,s,ci\
i,,
h fiili$,r!kph!r
i,'
rr,Li, i,iju,L(
(Str Bdr: P(!rRttrq!r
N!rr'l!dir.i'
unior
lxsi
s isirhii w ri,nd
ufiru
i\
grid rc
I',PipMv{!s!uiYnvxi isNbhnN ronNd
Bl[f
'.fu
ndfl D7r(s(Boi KrslorB]rr.!).
rir
Ltrrdivinsrvrri't.osrrtreLwnhKishoi.
s
x
nN
s
's,trhr',id
pdkil'gcrs.ry
w'
Kism
uroor
srngrrhr,
rHidnis rsrhB
'khcdi.
Raja l\Iarihcr
It_
rh. rcd ro lhc ptuof
i,isc. h lbsc rrrhcshops,
ro rb. cuft drctrgLr, oowds ofvitliscF em b
rhebazai.v.ry ofln,s trcy wail totrs holis ror
som nHnase ro sd whc .r riq olht^ hivdo
rcrun'emptyhandcd,roidinll,..rovdlhlnrndry.
rtmush 11. bo.r dodl sucr rrbonins oft or sup
Thcrc is m rcculrl
o.ep,lio!. PioPh
go
ol'
pel nns.. or ro r.id $.
fields. sonE so r0 ri. roton shi.h is rar otr
tudod,
for
or
b
rhc
riqnor.B(triigndonc inNcrydwdriigroitiqnd
n pd dftc la(iry rd itrnt re ofih. adiqsis.
Bul rh,irj ro rbc rcvcnu. rrr lb.sovehm. g.b
lmn rh.iubnxrnd. ,J fid!, q-lnc6 tor nuu-
rfi
sn
dion bo(bonrht nmhu sldrreriquoodiv!-
eiLE{.Ttu enphriotrb brwllquor
h.yond
inrdcq! . rordo sric co6unTrion, Morcover,
Rirr Midhrivirirsc,lyn'g.ro$brhcpreof nnse
11. pqipio hcrc, allkunk ndiffh, iru jnong{
rrorL
Ir$i
fo' illjcii
nrhui
mcr and wo,nfl, nEdooa qqc worliry or rhi:
sd.hof ud rmdrngrorbe ri.tds tuprnildonc
,ujor probrun. rr. !irrigr gd r h d p!nn roi
d;.king w si ln! yo6 igo. x is toq'cd i, rhc
n
tr
onrsidcE co!rc
$h
oI
roadivatvi[,grs rdhry
mtui li+or.
rn,J6,Iiqloi.o
ris di;wi ris $hry
id
sch shs
m.lo^, rid rto crcGe
mxhu. r,. Ex.is sub.r*F.h obaii dmer)
@rlrd6wirhrhc rndu. Ar !nbch6r, th.sl.irbr
'rdcNor.on'rudsnidsrooifird.
llri
rr'ry
bvr h
L,!r ir
ymhu
lnnhnnlobawliqudr.
.o r.brbscd innmt.Tr
i.
Bur
e
n a.oivrrgorcc
of
ncve uirrd rp. sndl
rhr Brock Ed!fliiotr om( i'r kstn. Thct, sr
rhrcugn rh. trisr,r ,ron itre kacllta roi d,cn
mqn ross rxck. rv,k. H.ncc th. ficquur
spldrk orrh. sIusii8
or
tutrddi'u ri'rs ioi'trry lri 'ccorrrcrorsje.p
orndors hemh
'rr
Thelncident
otr25D(ouhrleer,nrtb.m yhduBotrhc
virrse. Pdopr. wu.
jrr,Nik',inig rrr.n'h{ j*p
{*
wintriis hnrsrtirtrnd
gbrsnrc
Iiqddifi D6ni'ie,p linc6cv(iid6o
sirr
ousll
rl'iig,iMthtrd.\.droi$hrrlrvo c
\!ho
i6
irinfll.
No' x pnhr rrey nBr oush' rejanm
rcds, md
\rr, db
ldchins
.Fn'dn'g
thL
!sDri'$ ofub.
smbwN'rrcrrulb $Deof
,hcvir
rh svrll;s lid nDrrs or ;iu4
rdh*pio.'priitni ion,rlrSoorslyrrcri€td.
otdM,srrwho
III.
Rcnkhedi
"r'ltrijxruri'
rh. Ni'!
or
orlitrs k*r(
(ba5k15),
Niim!i,s ritN, d
r! 0arkd qrc(tu e'it hst
l"diiin.1. rkd l'* ofts
!i*rdq,.
sn rlfnN.las
radinsindrolisu,n!rc\.dr 6i5 drtr{d]fld
drdb.r.Tr.
t0ro
Li. :'rgrlx!*rEq!irdhy
nr( AhniryorlorinnikLrhoi hkrnr
rc&,,*idgd\6onieNrtu hn rmd B
c,nyrhcy:rcdiviicdbd\rd,1h.co,s*s(D,,r
theRrPi,,lricL,ks,,rir!, a$o,,Hy,indP!nlhiy
whrevermrhe grcuid cr"udou.hab iy
enror!'s aqarns{ ary pe'sDn any disabifty.
vJih
.i,yl, ddio\s. !,urd .!ii;j,!.h
si:
'.o
Is ldd
dnc
rrc n
eo
c
l
'-
rl1.
Doad.to
) a..ess to any sh.,p..p!b . resla0€nl,
rrok dpaeoJpub.mbdahmeii q
ob= !ameoranysociartrrerrgious
uege or.ere|nony.
"!!sr.n
.har bai!nishabe dilh dprlsonhehl lo, a
(x) rrr'e
,r
AnllEpcak
riuc
h l,Ml fidiois i"
(
jn
rrckrtiihNrircrx,dhs.
r Nr'hr (swftro
rt\ drsr
ihans
x
monlhs.ndarsorllhl'ielvh chslra
yo'[ \'hi ll,s nudicd u/o 12rh !L$ r rh! Enhdi
higrldd, $h{lnror,bcdbsrdrij ri,)\.
c l,owcrrritol)g!lEyq'drhupnft r!sr.
sorcoffltrh jt sr . crr*rviobs.olrrado
rhr
i$rr e
rhc toqr
cogIs(r)ru,rl^l,irrihi,,rur@db*!nl1hr
l[.nswl[rirre ryr.,dd.d iryb.d,vilh
I
u,rrdNr u rtr'i.oDruuiin (rp,rsn b
3 Punishmeni,orofiences crnrrocili6.
. r(l I !Jh.der, nor beiig tr i,emrd oi r S. red!,.c Cdje d.
,
S.[,Aau sd ir r]e
tlmrrs ando,prems
p.o
o
-,
ll'ol \rl'oi r[(
L
op.
rk,
sl'ol
iJ
ir rltrur
'q0l!(r
11'.l, b.^
\!r,!r,lr ir
(ut,i is{
budh.
ci'ineprmsindiih. hr$(slbrN.('q$',rese)
ah ny. ieo.!{,LonrIr, ijiiy{rha .ii
lun(Nilh1r,( (N n i\1n7hn srqi tr (Kvsl
ni {ili ir ru|.,|! ronnd r"r Hiirir s nsr)
(rlrD. r,' MudL.Arir rDr. ,r tuij saieh
arP
\.tr ir offsirio
nxn
pnny,
iri
sinli trfi np irs cqmliry
isi.rivi\r lrf licd
i,r M{reh reer,
ljr((
i,, Aprir,
rnntq nsscssio6 isLinn
hrdhr Drris ionnryNfi
KMs sri
a
sai
glr!n,A5irc'|]oE,fuyrcfu'dhPhy'bcl
rrM
rltrs .ntrs I'N
brusltr
Tli. rlism,un (m rmss
r.orld.,lisr
rliri.ll l'1ny liri.
I
anJb..tslbAran6.AjcuftnsaEodelh'
brv. bedr irrovld rord d rhc dhllxsq'ly3n&
N( slr,+
s.Fi'dv, rrc s.rd
klllir end kir 'dphl$ Any
hrvc io sil
n, in.ridisle day
sytrf,'hdk .ffons h Ldr tte h ijis sd ricn
.ivil risb6. Hc hr sinc bu, tinifitud Ttd
pft*it rh1,trd s.l. saxeni, hore!.( sutJ rtrr
io dhdimiMrioi cxnr\. conni.$ hrvr o.d&'l
1.o6.01 1c{i,E" enc 6y'tD* trry smlrR
orM;nN
Byrhis logic,
d,soi
'F,ior
codss
tilof''utrhKh]b]5''ThcygiltilNili!IeEn
I
,
.drt s.fl
trs
hoN6 TIE
,hc
or rlcn hnN,
sbops, nnd
ir ricn
in nsCdI( 10qthTvvirlrin
irilhik ils!rr ' (dnNiis m
D. Tlre
p'dsh.
ching.duntr!,!!q$rorrlqrcN[p kli
L
lidy'hbncbrclhdvLnruggls,lh|olnriiilion
roi in ddiisqromryunr rEdi.cs.
mo . hru{ll'oLP.m(s. 107clPc,s. n6&rr7,
oDprlg!, n'or
IPg. Aslin ss.ldadiis
'h.
rsuh wir[
rio6 .h gcs hr{ 1,.o, rgncdd,
h6i rnqp,Dsu,r
h rid*(s.30'r d
'onp,
rr,rPc).c shik,kob.o'r.ginqldlsiiN
d oL n i! dhxlns b bd \ioF 'ftr
H 'rN
t r srgh I^ so suui F..'ili,* h lric
H r ,,hm ud H ijr Arie(i Krly,i ccx.
cou
cLics which
trudlr .vloihton
updvscJ L!
D'lPrlli.
ol ltun
hbtr
nisbri Ad orsr?trd th.
drdd's I'ies(lis dos
'k
hl,trir otrrl'.drlirs lortnsi"gLdtrios.
hdrNreud ,c lijusdri,sr,r uLrii,yq
.
A(c!snimi\ luyia nnLnig.niorby !tritrtLoy.d
r.u(
Tl'! slh.durcd
Arodris)Ad lese.rrnqdrh!.AsorM rh,
Hiij,trsrEr (s6
r
ige
hnidrc,r
n$iN rdiv^8
d]]n. Dr Ni. hn mrh$Y ch nbh ,
sh. nFp opporilc rc R ngc ornc).
(\ylrc bis n
lortlpoli(thuQLrd!uryjjE.ThDrcvioadunrd'
IV.
Bijanhai
lrtl!{t}'wi]l'lI!n.]g]'bdlngNa6inlYlr!l
,! rrd. i1 rodld Bil rrr .n!u[Lirrqco arrd
train sndu,lry bc6'n6 vrrydLlfic'itr.1}c viI
lowarkrorgd(hncsioscrh{nyui,nMq.Evfl
dtun.i.
Jllrla
rr
nilFsfu
,
6
rirc ortu v hs. js
ircd bv
md by a *! ntJl o{mJ L,v { hc;
cmens[)
'orc$ e&, suri Rni.-r,.
licn su..or,d thLi' rror.
rod r
borh
scvqit$nxnn rilrtiv.irrrc\i ncc",bo
r0sodrtnknirun,ii.,rplh nr.,mir.s,Lrnn.L.
'ro&
krob
ii(50 joshirc)ko fr res
dq ns,s. iu.
'd
erccc$r,lg is thd or
lighl,lL.dhoh\ksEquirciigi]yiftvci:''nily
],bo['bc fmfii fual& cDPped,b ld;
riitr5 a )ui rin$u hhd.E vho mM ro rhe
virhg. or 0rc wekly Nrkd hs,riichowka
r,rrijn^ilso.o[s1kGunstdiwhj.i .s.d
Tor ron,
rtldtunipur.orfiru o 60rEorDiniaIv
m inEsbLrrrrcniFr
njvid(
Hl$trJhlis..rfulnr"la.''tr\tcliiJ',!
nijrip ds6.d bo ornsrorrhe
M
rnid.sdN
,s,. arjui r
'$
r fFrnrssklr a fqoi
f{,rc.t eaor&{ srvcll6 fo'dtddEr qiB
Th!o r. hr,1. oi \n ' hr]'h!t, ooF;ls
boldings.-Ihouel'
'G
.r..riricd
pltr$.
rlt vj rrgr h6!DcNdll
i
rnd|,ic.nrcmelcrbrs'd cuhr\i,i]u,h,stu,,i
2
rid
nfdrboN5(rr rrrr) ts sa.!s qMd,rirvohn
rr. lLrFi orrh. @\ lurridF
bBdi robby !hi.h ii.r $ cmgrc.{) flrd brp
vho.,joF
proganm fl'd lt'r ronrisc
or hon6. Tre
pr$
r
,"ll"h-, il," , ,h-, .l*, ,,,n..
dili.I.!}?(,Ar{dsfi[ili$!oss!khd
ntr&Dri m
'h.
Ejr:
,
J'dr,
r2,
rir
r+ ro.I
Pi'rir PiFnyi,
vunimJ drildo
D
4 rh.;\r(ir'!\
L.d,
rd
sd 16, Tl,rv
x'nM,/J.tsd'gl''Ll,gicFonh!P'pm\i
K,,nAJ \s,s,l, J.l[].
'lN
J Ja rhis, i.,nr,rnicbtrrtrgfl
rrr-Bontr
r,a, , r[' !
d\svher.
!d
'dLb.bmsq.N,j.AL,Ea
hjghn
S00,00I,IqliIl'^1lltr[iijri]inN,lhyll$
donnTdoort iicdcl[rasi,ui
suerDrc($
ri
Ltr
ki(nu5
irr ririrq.\p n!trrJ.trr!rurneFr
hlr
Ler
l!$\d
ntu sn rorc wo.[,
.
A Forest oi Legislations
It.r"a,.ri,"ieirrlrA lsui nt
At tl.ss
rLcs 1o
resrs
r,
ese
td
D
r're'1'd
and viilase
ro,6Gi,iLh"*\,"qi"q-e..r-;t$cEo,eirie{rr.onrerswi'r6'adqrnsaidsw€lFns
deG n'
i.,i*^"i,!€ior;ndi,.ia5 ric
i"..":-.".
r..
,,;".
"'';.._""......j.,.."
i.'"'ol'i,".,-r
:i;:l=] ; ';l:;::i
"
r
wa
dds
and to
"
. "
,"- "'",
':,-::l-
ard Pdr'u Parrcn
a
n +ir frd ir i i)i ff fi-dz ) *d.",t,"*d*'
-:'
;i;.,;;i";.i;;i'
;.:" ,: . ii
: :::.::"
rl -1 .Lttrtt .rm e'n /
)ly-t::=,,5::i:;
l - l" '
.
sionfrv!ihb.N. rh.vilhgtao orrbnrd.{nd
tl[ congmlg) lednsuflh tui,$l rhr rori
ingrLd
riun lxlor &rk Ahqr$rir-!ol\!cr'
ibl$of hnrcLlnr{ hvirrrschn,$,i!orgd
tuEn gerds tu li ns rl,tr.Tl'r ri,rcr u'\, ov(r5
wdftn 6nd bqdlBd Gnshn4
or lud
B0khcdi'sqndjm{slhtyytrugltbnhoool
v
Palia Pipariya
Nm'unirislllr c
iy fy rh.nkry fr$u,(c,
htr'r bcrotrsrd b thc
sois sd
,hc
.irjr^ FqN
4 kMr. ro
lnitri
r
'rrsml
rrir riokra
r0 ivris.r0 lis,i
w
lo so i,, for nriS
!]
Mmcd,ltEg]vo'MlcEiigh'!qqgldFsd
rh.P/rinINirt.Rrriirrglionn .rh.ii,ti.']lrr
Dudhi
v*il, sri.L
thc
niir6 sssnrr).irdi
v.sdrr$ irrLr.ivr
sotrr 6sh.Ti. k r,m gmw
,hlrhi!;forcn,hlrrich'h.i,jjran,r
li$
wolk orpon! iN r,ivc
i,uqsd
r\ $ng,,
ntr rr.
'diIlItr,rrL!prn'(p
rftr ir rk asr
or
rununrinsridortblpn
Ehr,rli.j'6irch*td
th
jrir
ift6r
roais ro
theitund.d
sdisi ,id
daril
tinilhs Tbtrc
b
J.c{anDI"
eficiinG. For iNurq u'!d{ rhc
schcnc, { $bsidy or Rs r3,o{nn
iisbll piF,.hctic 0unl, ct To Prclc .xp.n
dhur ornoty tor rc&Pmducrivc purpo*s, rhc
domyndgirtrinusb,1tisjsitsoMblc
B.r!
;hr,-dr"d.".r,"s.^"*,khk-R". jo
bfill,fom,widherthc gnntfdcialnsq
lhcvi!l!g.Ttcuni*lnroeghvalojoPP,i
ch,yd compdoi .oncening.ormr nt sugar'
N.xrqrca hMi eglc rhritrg b glvcnm.rtr
sil,1omav! .filDll) thcsangarhanhdkcoitsl
dhh Anri{mnr N*
made
th inrctmfor
.,,,,h*,t,.^,c" r0,."'.,.rkr,',,-"''db"
slupotr@'itrrtril) h .l r$6rnk.ompriotr
or.
orc$dkniL5,hshsFtl'Nol$n'i"
tug1y,s6r lyoEdivtri,Itulsn'gh,hsbcs
,hrdogdaringredli'shldonhisl.sracplori!
th. TibrsubPhtrdid cil.r inro rho
hoNsorrh.adivNi5 orPxlia P'F,nyr
or str.hldivrihur n rlfrof60 Yc, old
ild fi'rrly
BbiL,diwiolivswilh}ifl.$n'diuebtrhhw'
Iirht nid{.v.nrics.1in.lh. I'tregstdnib,
r6nrb. $hld.vdolnE r,odqmner in sul,gpui
uda rrDP is dcrib,rsuh Pren osP), !hich
'h. funds to' $diig uP ah6tr' ch hvir,
,roerB
. Pip iy.
Nho
blrly MMs! roacqtrh soN lir
xcyd rhr vilks. pnMry school.
Tb. TsP {lso hs *iicuLltrt shrnc\ rd
P
i,ot riu6lorlivelihood A.siringlosovm
r.i pubriciry, rbrcuen R6hotr Ksdft (Px.h
n hi'dMdkul .itrnnnuilin.o'molRs. l,0{o
T,ooocouldb.sninld
pqrcrorlid, i.lfl'dins
rnd lomsnMcbildrcr Thc dN.lling look d..sP_
livdylalgc,l.orn{.tlllycouis6ofivcnnd!h,
y,,,r.
*r-;". -*,,,r -I "" dh,"d B
bdi
n,hrfrj ork s ,ii. a b ii'lr, rlis k' r.s
ra
sc! l,€ $ . ol r[s {h cmP i r/s or
'iLy
1]ln yc rtushndrorrhc nlccmp
thcrirt.mp
\$s I Mxi'trun ol270 kss. nlc (hdr b ri erss
! nrrnnn ol4o0ltgs Thcn.casunprlon 2.s
kss. ps nul tor tb. kn'ily, tb n, lhour 120
nslr. T& Nbdr l ii ll,vids abod z00 N3ls.
gnrs
,
h*r r20 ol
rhc ?r0
ftals
nccdrd ror rhe
E'ThDf'ilyhisbJcg]cbgd'h.rcnorsc
otrrlcrh ilndryork'isdrd.Nccdl.sroiy,rhr
4to inls. Titiss i',silkqorms by trrhs atrd son
givs rhc liDily r smnll jnsmr,r nmri'nunotRs.
roposilionlo.vrilof lbcsolsmticchurcs B$r
tbr vjlhsrd gdr silk*o rxntr,brl rhntrEhi
rhcy sd
soN subsist(. ro'n rhc tdts. So'nE
hoNthcli jly ninsNros'fliv. Ttu ftNly, ir
\^ i oq
'hs!
*l! a nn.J
in
Ho.b eibiJ
'
(lStlORa
..B.ors:yanr <a'a
BHARATT:
E;d of qn gxpeiirrienir
I :y..n1iil.'.+a[d"E.'heern;qsmiat-dE.];,,sdmdo.*akor
'q-.o
O rmrh,
,", , .,, 'iI ,.
'" '
rl I i fry.
r qrirhra.d
:':
--i.r..9.r!:i
1Ieia.. pr.srammc.
n:.
er(]n.,,s do.rrs s..rarsionrisir,an.I!.oFSotorre s.r;j
K.hore Br..r.! fras ret dcre.i
rir!r!
l,.nL]tl1o7i..
tllrr c !ss D -, rm.a,m.y r,rr:i r,, * r
€ohbavt !lRSro,n: f :*^bri.rr.drnlr72
rr_aM;dhvap
Bombayr
N.
Fes.ar.hlcss,r
ri)
1r_aidrior
11',5i:"
s*h,.-g. r- a. -r.qrcii
"
Mn r
r5
nono* r..nr m..me jzr r
ara r.r. rrnrr..eoar
Ad:N. r224n:No 203r3e,74
r
i'"",;;,.,;"...
""". o ,.'
..;;i:"n,.
,"q,'.q''n,
'
voca-^''ooi'.
Ksho16Bur.I andt,.1,]rP!rolsrnln.nr(dL3
2
T2lerPrcrvprohibls5
'-..: ,.-.. ,,,..
i"..;.,',,..
,,..:,-,
.r,..
..
,.
;.,"
.." o"q
oi
n !o.r
c
i
lh
q"""'
Fr
lli,;hb .i lanlstuqqlesolihepeoprc.sanabmdiv!b(hi'h
r*.,u"".,
iaiusolit
..,F:",."*."'
, r,.
;;-,-,.
"....,
,
12. acres olra'd hanss in ruspeisc'
,,,. , " .,. ",
"o/'
. ."
,,,
',P
,
I
a..ir
onnsa
,D b,i"
,,'
i4i
,',do
d
o,)4'
i.llikErhisnairrhardivhe dnoh.s sedhacorirry
y
rn.. d. nor seem r..rre on rh€ s d. .r the pcop e ri the reienr
rr'-;
"t
","'.
",,*
th" r.,dLods., P.ira F pa,iva per.eled a thrc.r lrom x shoG
*"nr.. i,.,t...,t".
"s.
p"r,,a.
melu .irc
e
m.nt prcqraome las hor lhe onlv god KshDre
'r
snid n,.n.tou orlrasirootsoi(]'rrsar onYJasasopad
-*"-r-".,a ti"- ". *rt."
I
..
orrrrevcissilud.s or
1:I.
Evenls
vs $nar[ b h. .orcRr m hd nc
oflrncq'rmld$ b rBPos rhc;Nrm
ddqrion
itr.r d
{reNry
rng.6. rokraB 3rd
r;sr
indBijnnhiiNlf iridflJbvrhi\ot)u ion.Ern
pu'iliwfi ncorRs. 1,000 (Mp AnBndmntr bs.sl
d hdii tr fo&\t Acl, U27:ilPAdsd'1965,s,3)
I"dqf,ni.nrly oi rir itrtr dry, scprnho5i
d,d 4 P.0 rorr \h s rirm Biji,r,i v!ru
stPtoL,ft,, Jlqlrne lll! hlrlFtrl)ls;,$
1or
onyiryorlr]Lln 0o$)ir GL lood n
rhe
\qclhulJJw s'KtL1]l"ftitk.Prt{:[ Ll;
sl,rkr,r Thlku( BlanjrrriNu 3!d ho miils.
c, dshr 'd hks h rlr Bilrtudj
!nd.rrr,! n,. Four A, r'jofr,rrr!MpFo^(
Ghc*ron)
hippli.d,1or rlrcy bdoia.d ro a vilist wh,.tj is
ft . renq h.,.. of r.ii M.wdoori,F6r,
'h.
r,
ra" "ft.-!h,.rLd;**
'tr
ro.irs id; L-.
q
ily d $mJ ftd\ obl k Bpor'ld h}9;t
',
Ichick\ !,e reftdbhNr;B[{orLrj{nur.
dE rhon
n rclaliv.,
K!aikt.
Thc
Iotrnsift
d,r ot Jhrn, lnd 6 w cb.n. T[. dltcne wrs
!tr'gsl;ngollui!ood'Thcwotrtridclvdi
a.y srnc n rL. 3 roBl ofricnk $rei .d
'hUtrg,I.l'h)ib[(!dlrcsitrstindDli(J
i''!!llrbJ,I^slhutdu,iii'twd.
',,k""""b|",k"b""1."1P"P"',,"dlh"y*"".,d"
rhov edrrd rhcfr rdrd triic ir rb. nraht:A[
rhcy Ncrc rbicdd h r.*d !m ks. xf'!rc!8h
lt(kpoltish'id.dfcd!!rcli.d'-aihl
h!tr
i np".F
olrdLavcb{trod;oL,(h,i,!:or;m^o,*
rn. Prrinimiy offuo R.pdi (foR)r;lfr rh.
FoE,ad,isd .,tscFunhu3(poRNo.rss2r
D.No. r636310)brasnri lrr!rN^red.r,v
*N
prflr. n{d., corrrrii,
r,on, Bij rhr
rhotrdqsd.-n'cy nMryFr b krorhc
vlllig! nrlro n' rh( mmiig.Tliji(irda! rhd
10gd
$n. h!. fJ
br
hrj*r i,l..e+donrri
(slprrb.r
rr rhl \o,rn
hc$ snsned qr rhc irshofrrrr!d€r ion
|,.,qh ,b.
.|" .h;,!:
.
iifn'nil)g!lrllgtmdlo]]ovilgtr4hliotr\'8tr-1
shh adivisr ontr
KMS
\ur
6 hc
rq. .nr.
nisrr.Tllli5ft dris iILF] (crpc,s. 160/r).lbour
!ricrlr,t for{ i pori.t offirirs aie ;inhir
boln]t.m\ilunelt,'!,6hmPllu
Pi@;'i
Btinb,i, !.sp.divcry. ri'er d.ys l,t4 otr
s r msive $id (by roa' oficnL] w
.oidu.ti in Bijrnlai
saneathin rdivi\b,rbc bou*s or rh todcurpnrs
3nd
srpi.
Riigc om.. lor Hrrsoviid Rni, KMs a.tivnl
b
th.tulorryrbt itrkld'h!n$rn'rarioi tuPrsctrt
oil'chilkqvfiukg!i*ay,tjd.'lNde3silkl
*rcE frum slrdr sinsh.
R5.
2.{r'I lrdn Hikkr,
qent
h
thL
Rs.I000N
T!. explciv..v.trB
or s.pr.
t
nnn.J
olli( nl ohi"g1op?ythc
{iit,nn io! liri{rd rh.'uis
r.gc
otr 1
Law and Kamti
(s Seplember, 1991)
sf
73.
ir.
arb€pri,snad{nh lqo,06,mpr
rne near n9 oi.'
Arrlorc.r orrr.qs
nrrtoresr
ofrr..rs.ha
srra rre
rbe deemed ro be pubric aeryants rirhin he
indr$imin
,d h.ine
hkdr*a)
in r
j.a s rc dsine
h) doNtrbdbi,. jc$,'hu. qax
rdrr
!b.
g.$r,jrderbpnrr;.rrmiri
ninvryrinr Tbe j..ps wirrr rrorir! ind rhlesl[nr
%id.dlrtidivisipxnolp.,ti, pi|Iriya.viIsc.r
hrhi
drror. orrhr pdic ir
]tu j.cp look oll ior Pl|inyi llrn! h(rorr
thdhcmnri1t3iryr d.rrronchrtu Ijouni
risl
irLr
i, cNns of rN ind
rrxrdry.otrrtiorhrc .-qoiy.afii ii.mrh.rhrgs.
tLe h.ki"srouh rcponrdryjn.hd.d I'oicl! d
iru djitr offoiG. th{ obicdivc scur h hiyr
ro rach, broodlr$\or ro rtr. srignrh'n.
aoi,rcyonins.Ir n rion ripitriyr npE_
brn
co,srs(r),
rd
rhs
irhe.d
1n!(
s,,rrr&,nruid prp
Mi$i,,
PiphiJ"n.
Niik si(iig ir
rhe
j{p ir
iyn.Tluc .{d itrt 4j.q\
B
ilollg wilh
ft
potk. rti.
utrdcRorldg !btirg,$ft,{ndvid.op tourtu.
rlilh
Drr.
siosnhdilMh
p&'y
stuisopx!c Eoia,l,ldbhubo\pikrftd.AsnaI
lilc tu inhr dcFl vs stDM s pmor or
uis$d dv( by rhos uNlmpdrcli. io
Trr.
i!(drrrhr
BJporsn,
I"PiPlrlynrbscwharo-s
\qsn rckri oryntry
a,id
rhc s
f di nm*d h,ndr
Eillftrh
htcdby
fnhti. nrdi,,ghysov
r,r!. nisitrgdh r[J
MahcsrNrl
$1,'gl.
'Jnreb|gli.id
gc,
Bd
llt vi]],g.^
rl[
sDM
^
inr rLe sDop. piplriyi.
sntrihidcnidpaisdrtr
ncnos dtrmrorhc
Himuy (MrA, Hosbanerbil
'ft
co(otrhsrh.d.lay inmrltin8p!blnrb!cher8cot
nrsul.'nic! iid iolarions of,d
idritriE, Lrsll, and I)olirici ionN. For nI
Ioutrd ssious
idp grl!fl\!tr uu(N],i yitrJ!ruto
d6!nd
rho!g!rhoordcrroiircdicils tri'i iotrNsrr
kdry qlli, nsucd by rh. Pipany police rinna.
Ttcrq'hNatold rh.Brnkh.dirlnmrh rhqc
cnqniry
t
n isaddi by
r
ofllcnl
s
by rlic
dudinvsrisadotrin'tutr.snlirirsbcotrril iu l
e|guids lo, Plofl. drsc.id ST.onDuDni.s
Tb.trpoaolcd.nnhsotru':olfi(,;dut,dd
Anidca.rs oath. codilul on, irc p!!lcd bcroa
\i,ir.rr.BrPvrsuL.ljn,qrrf
,\!iqro'iD(!F
VII.
Heart otthe Matter: An Epilogue
ich oturtuger$
01
|!o,rt! orHoih rsrbid Ttrf
rhc
lind qu$riotr adr
nicd rdrrL
hi!
is
lururc,
rlitr
sd hoEny
sMsNd
pruderc.rhls!
!5
1*d
.bo^,. 1x. jun\.
ns opr.sirio!
ii .,jc{iu[y
orrhcbresr
N hM nnr!!I. lrro
Nor
pd.lrirc hisroft,r pnru$ rh d itsrh,nrh!
dcn
scdi0,3 0l]nc M
P.
Fuc{ R!ts, r96ri.I
viohcs40dsr(r),
e).
rc
,io,,g {i{h
i&r. ir brm s, ir rr,c \rds
or
c.ifi,,
rrr!,v
sc
tru6 ori( csr
q ud, rik pla rroN,lr d!n. .on
cFbn.d ptugbrnr flt,ihlnr
so.i!
$dr,
e ofTh. rvirrlk (prcldD")
rr72
?r'dgdpuflib.dutrdu scrionsr lrltrc),!orh.r
^fl,
scnp idrllmr rh. P@or RDsc, rt'tr $A on(
Ihcanegltollh.P$|)kisjluul,lb
rumru. rordo! rivs!h!r n bur rh.ns
hoi r,ni,uhitrkrsckcb Pk!) INm umsrc
rePr
Demdnds
1.
2.
TheerstwhieKishoreBharulandmusrbelegalygrantedlothosewho
are in lossession oi it now.
Prosecut on oi upper 66ie olienderc i. Bankhedi lnder Clvil Flights
Prolection Acl and The SC a.d ST (Pevenlion of Alroclt es) Act.
3.
ProsecuUonotalllhepoicetudioresloficialsinvolv6dinunlaMulacls
inBankh€d, PalaPipaya,B jahai,Ch6pani4dKmilcheckposts.
4.
Provsion ol viable ad sustainable aiernallle
scEp colecron nlhe centra ProolFange
5.
Cancellalio.ofllce.ceollheliquorconradorolK€saandprosecut.n
oill'e e ( se a-o pol(e o(oals r !o'l-- 01w r 'ir
5.
w d ile (Protecl on) Aci (s.62)lo exempr wld plgs
prolecred
lrom lhe
spec os i.lhevlages aftected by their anek.
7.
Wilhdrawalof alcasesaaainstpeopetrGstedlnlheevenlsbelween
1o
those enOaged in
nvo€]on oi rhe
Voi.es From Anothd Pla.e
AN APPEAL
The adiv*is of the DaEs districr/ south Gujarat, are €nSaged in a bittd stro881e
not very dissimild fioh that of the people of Hoshangalad. Most of the disEicl
notiGed as rcs€aed d pror€.red, is under the dnect @neol of the forest deput,
nent. Ofii.ia]ly nor nore than 9 per cot of ihe disrric(s 141000 people are
Pmitted to cddvate whatevd little d is available for altivation. ftep.ople,
under the leadeEhip oI the
Bhumiheen Kisan Hak SanSlarsh Sa6iti,
^divasi
waging a struSSle to continue
oltivatior in the
tal@n over by the foresi
depdthat.InJanuaiy 1991 theyheld a srccesslulilockade olsome ofthe vilag€s
l
ea
ar
into which forest officials were not allowed. Gdemmmt conpromised d
all@ed tlem to cafy on with cultivation in some of the so,called prctected
forests. Bur subsequendy in October-November the forest depa'b.ent .onduct€d
raids. In one such raid led by ihe ConseNato. of lorests, poli.e open€d fire knDn8
Iaralen Paw in villaEe Kosidama on 20 Novehler. FollowinE widespread
protest, dr governn€nt announced allotment oI owneEhip ri8hts widr 1980 as th€
cut-off date, But again raids ed destruction of standinS oop continued, Recmtly
the Samiti lega! irs indefinite dhana at the Collectols office. Two of its lead€rs
Irlm EnSinper ard Vir Singh Patel were detained under National Security A.{ in
the fist week oI lamary. They de now lodged in Bdoda central Jail. we appeal
'to you to join us in
dinE rhe unonditional release ol the two leadeG
d€tained witiouttrial
der
Published by: Sec!€tary Poo?let Union for Demo(atic Rights (PLTDR)
ror Copies: Dr. Sudesh Vaid, D-2, StaJf Quarlers, LP. Colleg€, Shamnath Marg,
Delhi 110054
su88ested contribution: Rs.5 (Please add hailing cnd8e,
Pdnied at Classic Oflset Press, Shandara. Delhi