Nr. 45 - Hamburger Wochenblatt
Transcription
Nr. 45 - Hamburger Wochenblatt
Wochenblatt P IE L E G E W IN N S n 6 un d 10 au f de n Se ite 28. Jahrgang 9. November 2016 ■ TRITTAU ■ GROßENSEE ■ LÜTJENSEE Gefahr Verletzte bei Chemieunfall in Trittauer Werk Nr. 45 Kleinanzeigen 040/554 472 770 www.stormarner-wochenblatt.de Vereinfacht Ampelwaage sorgt für mehr Beschäftigung Sie möchten etwas aus Ihrer Region berichten? Dann werden Sie WochenblattLeserreporter Jetzt kostenlos registrieren unter www.hamburgerwochenblatt.de Unterstützung Trittauer Tafel versorgt fast 200 hilfsbedürftige Kinder Seite 2 Seite 3 „Wir haben resigniert“ Eltern fühlen sich bei Krippenanbau in Großensee hingehalten Seite 14 Einbruch? Fachbetrieb … bei mir nicht Einbru Vom LKA empfohlener Errichter von Einbruchschutz … bei mir Tischlerei Fischer „Man hätte die Krippe vor fünf Jahren gleich größer bauen sollen. Sinnvoll wäre eine Planung in die Zukunft gewesen, wie die CDU es wollte und über den Tellerrand geguckt hat. Dieses Stückwerk ist ganz furchtbar“, sagt Jahncke. Auf der Warteliste stehen aktuell 26 Krippenkinder, dazu kommen 46 Kinder in den Elementargruppen. Seit vielen Monaten nutzt die Vorschulgruppe einen Raum im Dörphus. „Für zehn Kinder wird der Krippenplatz dringend gebraucht, alle anderen haben wir vertröstet“, bedauert Jahncke. „Man wird als Eltern so hingehalten“, sagt die zweifache Mutter Verena Gärtner. Ihr kleinstes Kind ist zweieinhalb Jahre alt. „Wir haben einfach schon resigniert. Eine Entscheidung wird nicht herbeigeführt“, bestätigen auch Malte und Käthe Iligmann. Die Mutter sieht sich gezwungen, ihre Elternzeit kurzfristig zu verlängern. „Ich muss arbeiten und habe eine Tagesmutter außerhalb von Großensee gefunden“, erwähnt Sina Landwehr, die neben einem 13 Monate alten Kind auch ein Sechsjähriges hat. „Wir können uns auf die terminlichen Aussagen des Bürgermeisters nicht verlassen“, lautet der Tenor. Bauantrag war mangelhaft Warum die Eltern weiterhin warten müssen, hat planerische Gründe. Verzögerungen hat es schon gegeben, als erst am 15. April der Bauantrag gestellt wurde, der von der Genehmigungsbehörde als „mangelhaft“ deklariert wur- de – das Architekturbüro ist in Niedersachsen und hat nicht alle Vorschriften berücksichtigt. „Am 28. September sollte Baubeginn sein. Wir waren eigentlich frohen Mutes“, erklärte Bürgermeister Karsten Lindemann-Eggers (BfG) in der Gemeindevertretersitzung. Er will die Kosten, die der Gemeinde für Ausgleichszahlungen entstehen, wenn Eltern einen Platz in anderen Kitas finden, dem Architekturbüro in Rechnung stellen. Doch der Vertrag zwischen der Gemeinde und dem Planungsbüro scheint lückenhaft, denn so richtig ins Stocken geraten ist das Bauvorhaben dadurch, dass jetzt der 150 Quadratmeter große Krippenanbau plötzlich rund 35 Prozent teurer werden sollte, also auf 419.000 Euro „explodierte“ und das plus Planungskosten. Michael Prang (CDU) kritisierte den Bürgermeister für die Unterzeichnung eines nicht juristisch geprüften Ar- chitektenvertrags. Ebenso verständnislos reagierte Norbert Paech (CDU): „Die zeitliche Verzögerung ist unbegreiflich“. Auch Reinhard Kaulbarsch (BfG) bemängelte den Architekten, der nicht nach allen technischen Regeln und Vorschriften geplant habe. Bürgermeister bleibt bei Planungsbüro Damit keine zusätzlichen Kosten entstehen, möchte der Bürgermeister bei dem bisherigen Planungsbüro bleiben: „Wenn nichts passiert, beschreiten wir andere Wege.“ Warum der Anbau so teuer werden soll, scheint rätselhaft, wenn im Vergleich dazu vor drei Jahren die Kita „Löwenhertz“ in Trittau mit einer fünffachen Nutzfläche für sechs Gruppen in massiver, funktionsfertiger Bauweise fristgerecht zu einem bereits vorher bestätigten Festpreis bei sechs Monaten Bauzeit 910.000 Euro gekostet hat. Gesundes Frühstück für Grundschüler TRITTAU Gabriele Erlandsson sorgt seit 2012 im Organisationsteam für das „Gesunde Schulfrühstück“ an der Mühlau-Grundschule in Trittau. Seit 2014 ist sie die verantwortliche Organisatorin der Kampagne, die eine Wo- che lang durchgeführt wird. In diesem Jahr wurden 462 Schülerinnen und Schüler in 20 Klassen, an jedem Tag vier Klassen, mit dem gesunden Frühstück versorgt. Unterstützung bekam Gabi Erlandsson von den Müttern und Vätern der Kinder, sie „schnippelten jeden Tag fleißig“ und bereiteten das Gemüse zu. „Das Auge isst bekanntlicherweise mit und so wurden unglaubliche Kreationen an Figuren aus den verschiedenen Gemüsesorten geschnitzt“, freute sich die Organisatorin. Die Kinder waren durchweg begeistert von dem Essen und nicht wenige nutzten auch den Rückweg von der Mensa in die Schule zu einem letzten Stopp am Frischebuffet. Weiter auf SEITE 3 Tischlerei Fischer a illen ed 1G ol m Kuscheliges LAMMFELL federleicht HME GNA f N U au HL INZA bei Neuk Kollektion2016/17istda! Lammfell-JackenfürSie&Ihn. Federleicht und kuschelig. Von sportlich bis elegant, große Auswahl auch in kleinen und großen Größen. Wir freuen uns auf Sie! ! GROSSENSEE Hoffnungsvoll ging die Elterngruppe nach Hause, als ihr im Juli vergangenen Jahres die Erweiterung um zehn Krippenplätzen für diesen Sommer versprochen wurde. Doch bis heute ist kein Spatenstich getan. „Es ist hier ganz chaotisch gelaufen, es hat viele Versäumnisse gegeben“, beklagt Kathrin Jahncke, die als Vorsitzende des vereinseigenen Kindergartens Großensee ebenfalls auf einen Krippenplatz wartet. www.tischlerei-glinde.de htmeyer er DESIGN HANDMADE by von Schachtmey Von Margret Pantelmann Vom LKA empfohlener Errichter von Einbruchschutz 24-Std.-Notdienst 040/7 11 14 44 4 Zwischen Wut und Unverständnis: Die enttäuschten Eltern Kathrin Jahncke, Malte und Käthe Ilemann, Verena Gärtner und Sina Landwehr mit ihren Kindern (v.l.) Fotos: Pantelmann Berliner Straße 7 · 21509 Glinde P eig. Parkplätze . 04531/ 840 37. Hamburger Str.51. 23843 Bad Oldesloe telefon. www.von-Schachtmeyer.de . Mo-Fr 9.30-13.00/14.30-18.00, Sa nach Vereinbarung 2 Aus den Städten und Gemeinden 9. November 2016 Nr. 45 Chemieunfall in Trittau Fünf Rotexmedica-Mitarbeiter leicht verletzt Von Andreas Willkomm TRITTAU Am Freitag Vormittag kam es in Trittau bei der Firma Rotexmedica zu einem Chemieunfall. In einem speziellen Lagerraum für Säuren und Laugen wurden Anschlüs- Spezialeinsatzkräfte sicherten dasGelände in Trittau und behoben die Gefahr Foto: aw -Anzeige/Sonderveröffentlichung- 22946 Grande 04154-98 980-0 Zauberhaftes Waldflüstern Fröhliche Adventszeit mit Baumschulen Riechers Wir sind für Sie da Ihre Mediaberater für Anzeigen und Beilagen Für Ahrensburg und Großhansdorf URSULA SAVELSBERG-MOHR ! 04102/667 47-12 [email protected] Für Trittau und Umgebung GISELA HANKE ! 04102/667 47-13 [email protected] Für Bargteheide und Ammersbek RENATE SCHLEMMINGER-BAHLS ! 04102/667 47-11 [email protected] Kleinanzeigenannahme " 040 / 55 44 727 70 Gestaltete Anzeigen " 040 / 55 44 727 00 Wochenblatt nicht bekommen? " 040 / 55 44 729 18 Redaktion: [email protected] " 040 / 55 44 727 30 Foto: Hoffmann CARSTEN SIKORSKI ! 04102/667 47-16 [email protected] Es weihnachtet sehr, wie die Mitarbeiterinnen Sabine Wintzer (rechts) und Anja Boysen zeigen Braak. Die Adventsausstellung der Baumschulen Peter Riechers steht 2016 unter dem Motto: „zauberhaftes Wald�lüstern“. Der Forst mit seinen Bäumen dient ideal als Anregung für Dekorationen, mit denen man sein Zuhause wunderschön ausschmücken kann. Die angebotenen Adventskränze und Gestecke sind natürlich „handgemacht“. Aber auch viele Geschenkideen wie TopfArrangements mit Weihnachtssternen oder Christrosen hat die Baumschule im Angebot. Also unbedingt vormerken: an den beiden Wochenenden 12./13. und 19./20. November verwöhnt das Riechers-Team seine Besucher mit Kaffee, Apfelstrudel, Grillspezialitäten, Glühwein und mehr. Der Tannenbaumverkauf startet übrigens am 16. November. Geöffnet ist täglich von 9-18 Uhr, freitags von 9-18.30 Uhr und sonntags von 10-16 Uhr. (hof) Baumschulen Peter Riechers Höhenkamp 2 040/675 950-0 se vertauscht, gut 200 Liter Säure vermischten sich mit 300 Litern Lauge. Das führte zu einer starken Hitzeentwicklung und es entstanden schädliche Dämpfe, durch die insgesamt fünf Mitarbeiter verletzt wurden. Sie kamen zur Beobachtung in die umliegenden Krankenhäuser. Die Feuerwehr rückte mit einem Großaufgebot an Einsatzkräften an. Vor Ort waren die Feuerwehren aus Trittau, Lütjensee und Reinbek, sowie der LZG Zug des Kreises, der speziell bei Gefahrguteinsätzen eingesetzt wird. Die Einsatzkräfte hatten rund zwei Stunden zu tun, dann wurde langsam wieder abgerüstet. „Durch zwei vertauschte Schläuche kam es zu einer Reaktion von Säure und Lauge. Insgesamt wurden fünf Mitarbeiter leicht verletzt und kamen zur Überwachung ins Krankenhaus. Eine Spezialfirma wurde mit der umgehenden Reinigung beauftragt. Die Schadenshöhe ist noch nicht absehbar“, sagte Kai-Uwe Harms, Produktionsleiter von Rotexmedica. Die rund 180 Mitarbeiter wurden zeitweise evakuiert. Gefahr für die Trittauer Bevölkerung bestand zu keinem Zeitpunkt. Service-ABC Dienstleistungsunternehmen stellen sich vor - Anzeige/Sonderveröffentlichung - Festlicher Weihnachtsmarkt auf Gut Basthorst fon: 045 34 - 369 fax: 045 34 20 49 172 Dach - Sanitär - Heizung - Solarthermie - Photovoltaik Joachim Lahmann GmbH, wie Dacharbeiten Ahrensburg; Ewige Weide 2 zuverlässig – schnell www.lahmann-ahrensburg.de Wir für Sie! s Perfekte Tel. (04102) 666 96 60 Fax (04102) 666 966 22 Hause! Licht zu Sprechen Sie uns an! E L EK TR O FA C H G E S C H Ä FT wie Elektrofachhandel Hamburger Str. 19-21 • Ahrensburg • 04102/8857-0 • www.clasen-elektro.de Fühl dich wohl NORMANN FLIESEN wie Fliesenfachhandel www.normann-fliesen.de FliesenHandel + Verlegung 04532/33 66 Mo.– Fr. 8 –18 Uhr, Sa. 9 –12 Uhr Sonntag Schautag von 13 –17 Uhr Heinrich-Hertz-Str. 29, 22941 Bargteheide Der Weihnachtsmarkt auf Gut Basthorst zählt zu den größten und schönsten Weihnachtsmärkten Foto: Pöhlsen che kulinarische Spezialitäten. Im Gutsrestaurant „ Zum Pfer- KLEINKE Heizung und Sanitär mit wie Heizung www.kleinke.de wie Containerdienst Basthorst. Der Weihnachtsmarkt auf Gut Basthorst zählt mit seinen rund 300 Ausstellern, vielen besonderen Attraktionen und kulinarischen Besonderheiten zu den größten und schönsten Weihnachtsmärkten in Deutschland. Bereits am Freitag, den 18. und Samstag, den 19. November 2016 sowie an allen vier Adventswochenenden, jeweils Freitag, Samstag und Sonntag lädt Enno Freiherr von Ruffin jeweils von 11 bis 19 Uhr nach Gut Basthorst ein. Die ausgesuchten Kunsthandwerker präsentieren ihre Werke unter anderem aus den Bereichen Holzverarbeitung, Schmiedekunst, Keramik, Schmuck, Leder und vielem mehr. Für das leibliche Wohl sorgen zahlrei- alität. ebensqu wir geben L Gänseberg 3 a, Ahrensburg / Tel. 0 41 02 / 789 00 destall“ warten Gänsekeulen, Wildspezialitäten und andere Köstlichkeiten auf Genießer. Weihnachtliche Blechbläser, romantische Kutschfahrten durch die winterliche Landschaft, wärmende Feuerkörbe, sowie ein strahlendes Feuerwerk aus Licht und Wasser sorgen für festliche Stimmung. Auf die kleinen Gäste warten der Weihnachtsengel in seiner Märchenwerkstatt sowie viele weitere Überraschungen. Die Aufführung der Weihnachtsgeschichte der „Heiligen drei Könige“ am letzten Adventswochenende (Samstag und Sonntag) mit Kamel, Esel, Kuh mit Kalb und Schafen ist etwas ganz Besonderes. Das Benifizkonzert mit Vicky Leandros zugunsten „Ein Herz für Kinder“ findet am Freitag des ersten Adventswochenendes in der Basthorster St. Marien Kirche statt. Kartenreservierung in der Gutsverwaltung Basthorst unter 04159/82 52 0 oder unter [email protected]. Der Weihnachtsmarkt hat am 18. und 19. November 2016 (Totensonntag Ruhetag) sowie an allen vier Adventswochenenden von Freitag bis Sonntag geöffnet. Der Eintrittspreis beträgt für Erwachsene 5 Euro, Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren erhalten freier Eintritt. Vom Hamburger ZOB aus ist ein Shuttle nach Basthorst (Abfahrt Hamburg ab 10.15 Uhr, letzte Rückfahrt 19.05 stündlich) eingerichtet. Weitere Informationen unter www.gutbasthorst.de (fp) Aus den Städten und Gemeinden 9. November 2016 TRITTAU Sprechstunde des Bürgermeisters Oliver Mesch, Bürgermeister der Gemeinde Trittau, führt am Donnerstag, 10. November, von 16 bis 18.30 Uhr im Verwaltungsgebäude, Europaplatz 5, Zimmer 48, eine Sprechstunde durch. Aus organisatorischen Gründen wird um vorherige Anmeldung im Sekretariat bei Kerstin Bacchus unter t 04154/8079-11 oder kerstin.bacchus@trittau. de gebeten. Am Freitag, 18. November, steht Oliver Mesch von 14 bis 16 Uhr den Trittauer Bürgerinnen und Bürgern wieder auf dem Wochenmarkt am Schützenplatz für Fragen und Anregungen zur Verfügung. (wb) GRANDE Vertreter der Gemeinde tagen Am Montag, 14. November, findet um 19.30 Uhr im Richard-Dohrn-Haus in Grande eine öffentliche Sitzung der Gemeindevertretung statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem der Sachstandsbericht sowie der Beschluss zur Auftragsvergabe für Ingenieurleistungen für die Umgestaltung der kommunalen Trinkwasserversorgung, die 1. Änderung der Satzung über die Erhebung einer Hundesteuer in der Gemeinde Grande und die Jahresrechnung für das vergangene Jahr 2015. (wb) Bücherei zieht positive Jahresbilanz TRITTAU Die Arno-Surminski-Bücherei hat ihre Jahresbilanz vorgelegt. Die Zahl der Ausleihen hat sich auf 47.757, die aktive Leserschaft auf 1.170 Personen erhöht. Neu angemeldet haben sich 295 Personen. Gleichzeitig wurden veraltete Bücher aussortiert und 1.700 neue Medien angeschafft, darunter erstmalig auch ein kleines DVD-Angebot für Erwachsene. Beliebt ist das Extraregal mit Titeln aus der Spiegel-Bestsellerliste sowie eine Liste mit vorhandenen Neuerscheinungen. Zudem wurde die Präsentation übersichtlicher gestaltet. Die Bücherei ist Mitglied im Verbund „Onleihe zwischen den Meeren“ und bietet damit Zugriff auf 50.000 Medien. Das Interesse daran wächst ständig. Zudem können die Nutzer online ihr Konto einsehen, Bücher verlängern und vormerken. Gerne gesehene Gäste sind Kindergartengruppen und Schulklassen. Insgesamt 19 mal waren die Jüngsten zu Besuch. „Das ist ein wichtiger Beitrag zur Leseförderung“, so Büchereileiterin Annette Kleiß. Zudem werden Medienkisten für Schulen, für die Arbeit mit Senioren und Demenzkranken verliehen. Neu sind Medienboxen für die Arbeit mit Flüchtlingen. (bm) 3 Grünes Licht im Kräutergarten Hermann Jülich Werkgemeinschaft: Erfolgserlebnisse dank Spezialwaage Von Olaf Jenjahn HAMFELDE In der Kräuterwerkstatt der Hermann Jülich Werkgemeinschaft herrscht emsige Betriebsamkeit. Der Duft von Anis liegt in der Luft, die Mitarbeiter schütten Kräutermischungen oder Apfelringe in Tüten, wiegen diese ab und geben die Produkte weiter zum Verschließen. Seit einigen Wochen ist in der Kräuterwerkstatt ein neues Arbeitsmittel zu finden. Die Waage zum Abmessen des Gewichtes ist mit einer Lampe gekoppelt, die wahlweise in Rot, Gelb oder Grün aufleuchtet. Erscheint die Farbe Gelb, ist das zuvor eingegebene Gewicht noch nicht erreicht. Rot signalisiert, dass der Füllstand überschritten ist. Ist das Gewicht erreicht, leuchtet die grüne Lampe. Für die Abläufe in der Kräuterwerkstatt ist diese Spezialwaage eine große Erleichterung. „Die Farberkennung bei der Abfüllung ist sehr hilfreich für uns. Wir können nun mehr Mitarbeiter mit diesen Arbeiten betrauen“, sagt Ulrich Smets, der als Sozialtherapeut die Gruppe der 14 Menschen mit Behinderung betreut. „Die Waage eignet sich besonders für Mitarbeiter, die nicht lesen können beziehungsweise kein oder nur ein schwaches Zahlenverständnis haben“. Für die Menschen mit Behinderung, die nun an der Waage arbeiten können, bedeutet diese Tätigkeit die Stärkung des Selbstbewusstseins sowie ein sehr großes Erfolgserlebnis bei der Eingliederung in den Arbeitsprozess der Werkgemeinschaft. Die Idee, diese Sophie aus der Kräuterwerkstatt der Hermann-Jülich-Werkgemeinschaft wiegt mit der Spezialwaage getrocknete Apfelringe ab Fotos: Jenjahn Spezialwaage anzuschaffen, bestand in Hamfelde schon seit geraumer Zeit. „Wir wussten, dass es diese Waage gibt, die Anschaffung aber mit einigen Kosten verbunden ist“, sagt Smets. Fast 1.000 Euro mussten für das Spezialgerät der Firma Waagen Schmitt aus Hamburg berappt werden. „Wir haben uns an der Aktion 30.000 Euro für 30 tolle Projekte der Sparkasse Holstein beteiligt, kamen allerdings im Online-Voting nicht auf die nötige Stimmanzahl“, erzählt Anke Brammen, Werkstattleitung in Hamfelde. Kurze Zeit später erhielt die HermannJülich-Werkgemeinschaft dann einen Anruf der Sparkasse. „Offensichtlich gefiel das Projekt den Entscheidern und wir erhielte so 500 Euro aus dem Sonderfond Lossparen. Darüber haben wir uns natürlich sehr gefreut“, führte Anke Brammen weiter aus. In der Kräuterwerkstatt werden Kräutermischungen und -Tees verarbeitet und abgefüllt. Die Kräuter stammen Ein guter Start 460 Portionen gesundes Frühstück FORTSETZUNG VON SEITE 1 Gleich nach den Sommerferien begannen die Vorbereitungen für die gesunde „Futterwoche“. Dankenswerterweise erhält Gabriele Erlandsson Unterstützung bei der Zusammenstellung des Menüplans von ortsansässigen Unternehmen wie der Bauerngemeinschaft Hamfelder Hof (Milch und Milchprodukte), dem Hof Lütjensee (Müsli und Gemüse), Edeka Süllau (Mineralwasser), fami- la (Wurst und Käse) oder der Bäckerei Eggers (Brot). „Danken möchte ich auch der Familie Suntic, die die Mensa, in der das Frühstück stattfindet, gastronomisch betreibt und jedes Jahr aufs Neue eine Woche eingeschränkten Betrieb hinnimmt“, sagte Gabriele Erlandsson, die auch im kommenden Jahr wieder die Aktionswoche an der Trittauer Schule veranstalten möchte. (aw) Autohaus Hammoor GmbH kauft PKW aller Art ab Bj. 2000. Tel.: 0 45 32 / 82 16 aus eigenem Anbau, der Gartenbetrieb in Hamfelde arbeitet nach Demeter-Richtlinien. Von der Bodenbereitung, dem Säen und Ernten, der Weiterverarbeitung bis zur Verpackung fallen somit für die hier tä- R T FÜ I R E ZE U N RZ KU *Auswertung des ibb Institut Nr. 45 tigen Menschen die unterschiedlichsten Arbeitsgänge an. Im Frühjahr im Freien und bei schlechtem Wetter in der duftenden Werkstatt, bietet der „Kräutergarten“ ein abwechslungsreiches und interessantes Arbeitsfeld. WAS IST IHRE IMMOBILIE WERT? Mit wenigen Klicks zum aktuellen Marktwert Ihrer Immobilie. Die Preisanalyse für Kauf / Miete ist kostenfrei unverbindlich wissenschaftlich fundiert* JETZT ONLINE BERECHNEN: WWW.HAFERKAMP-WERTFINDER.DE Adventsausstellung 12. - 13. und 19. - 20.11. ab 16.11.2016 Weihnachtsbaumverkauf bis 7 m Höhe AKTUELLES AUS TRITTAU Jede Woche neu www.stormarner-wochenblatt.de Zauberhaftes Waldflüstern… In mystischer Atmosphäre überraschen wir Sie mit unseren aussergewöhnlichen Adventskränzen, Gestecken und dekorativen Accessoires. Lassen Sie sich von uns verwöhnen mit leckeren Grillspezialitäten, Glühwein, Kaffee, Kuchen und vielem mehr. Ihr Garten hat Freunde Höhenkamp 2 · 22145 Braak · 040/675 95 0-0 Mo. bis Do. 9.00 - 18.00 Uhr · Fr. 9.00 - 18.30 Uhr Sa. 9.00 - 18.00 Uhr · So. 10.00 - 16.00 Uhr www.baumschulen-riechers.de Ronja (Bildmitte) und ihre Klassenkameraden aus der Mühlau-Schule ließen es sich schmecken Foto: aw Achtung Baustelle Anfahrt aus Reinbek über K80/A1 – Anzeigen/Sonderveröffentlichung – HIGHLIGHTS • HAMBURG • Mehr! Theater Bekannt von SAT 1 SCHWANENSEE Das Original aus Amerika Das Russische Nationalballett aus Moskau 06.01.17 Fr 20:00 Uhr „Ballett auf allerhöchstem Niveau!“ (Neue Zürcher Zeitung) GESCHENKIDEEN ZU WEIHNACHTEN Deutsche Musical Company Musik: Esther Hilsberg Das einzigartige Boney M.-Musical DAS PHANTOM DER OPER mit Weltstar Deborah Sasson 25.01.17 Mi 20:00 Uhr „Spektakuläres Musical - Standing Ovations“ (Münchner Merkur) „Solisten, Chor, Orchester auf ganz hohem Niveau!“ (Stuttgarter Nachrichten) Tickets an allen bekannten VVK-Stellen, u.a. bei Brillante Highlights klassischer Meisterwerke 13.01.2017 ©WBV „„Prima La Musica“ Musica Hamburg - St. Michaelis Tickets u.a. bei der Konzertkasse Gerdes, Rothenbaumchaussee 77 Tel. 040 / 45 58 02 Brillante Highlights klassischer Meisterwerke mit d den Stars aus den renommiertesten Opernhäusern Italiens live begleitet vom Symphonieorchester Plovdiv Die nächsten Sonderseiten zum Thema Weihnachten erscheinen am 23.11.2016 Wenn Sie eine Anzeige schalten möchten, wenden Sie sich an Kirsten Klinger unter 040 / 55 44 727 07 oder kirsten.klinger@ hamburger-wochenblatt.de Anzeigenschluss: 16.11.2016 Geballte Star-Power bei der „Night of the Proms“ Hamburg. Seit 1994 feiert die „Night of the Proms“ in Deutschland den musikalischen Brückenschlag zwischen Unterhaltungsund ernster Musik mit einer opulenten audiovisuellen Inszenierung aus populären Hits der letzten 300 Jahre. Ein Sinfonieorchester präsentiert klassische Werke namhafter Komponisten und begleitet zeitgenössische Stars bei ihren größten Hits. Am 16. und 17. Dezember �indet die „Night oft the Proms“ in Hamburg Das Orchester II Novecento sorgt für Gänsehaut im Publikum statt. Ab 20 Uhr treten Stars wie Natascha Beding�ield, Simple Minds und Stefanie Heinzmann gemeinsam mit dem Orchester II Novecento und dem Chor Fine Fleur unter der Leitung von Dirigentin Alexandra Die sympathische Schweizerin Stefanie Heinzmann Arrieche auf und sorgen für ein unvergleichbares Erlebnis. Karten gibt es unter www.eventim.de Weitere Infos zudem unter www.notp.com (wb) 16. + 17. Dezember, 20 Uhr, Barclaycard Arena Und immer wieder gibt es Gans! Rasante Abfahrten und geruhsame Wanderungen durch eine verschneite Zauberlandschaft. Wintersonne, die auf der Haut kitzelt, und eine atemberaubende Bergwelt. PowerLanglauf auf weltmeisterlich gespurten Loipen und Tiefenentspannung in einer der zahlreichen Wellnessoasen. Der perfekte Winterurlaub hat eine konkrete Anschrift: Die Olympiaregion Seefeld in Tirol. Auf einem Alpenhochplateau in 1.200 Meter Höhe gelegen, bildet die Olympiaregion eine durch Wettersteingebirge und Karwendel geschützte und nach Süden geöffnete natürliche „Sonnenterrasse“. Das Gebiet mit den Orten Seefeld, Leutasch, Mösern/Buchen, Reith und Scharnitz ist sowohl ein Paradies für aktive Schnee- und Eissportler als auch für den entspannten Winterurlauber. Bis auf mehr als 2.000 Meter Höhe reichen die Skigebiete mit den Abfahrten, über 270 Kilometer gespurte Loipen durchziehen die Gegend. Wobei bereits in diesem Jahr „weltmeisterlich“ Ski gefahren werden kann: 2019 ist Seefeld Austragungsort der FISNordischen Ski-Weltmeisterschaft und ein Teil der Wettkampfloipen wird bereits in diesem Winter freigegeben. Wer einen Vorgeschmack auf die WM erleben will, sollte sich das Seefeld Nordic Combined Triple von 27. bis 29. Januar 2017 nicht entgehen lassen, wenn wieder die internationalen Stars der Szene um Sieg und Platz kämpfen. Neben den zahlreichen sportlichen Angeboten für den aktiven Urlaub bietet Seefeld das perfekte Umfeld zum Entspannen und Abschalten. Fast 150 Kilometer Winterwander-wege durch eine verträumt verschneite Alpenwelt ergänzen ein umfassendes Wellnessangebot, das von traditionellen Anwendungen bis zu asiatischer Heilkunst reicht. Nicht weniger bunt ist das kulturelle Leben in der Winterzeit, zu dem romantische Kapellenwanderungen ebenso gehören wie Weihnachtssingen mit den Kastelruther Spatzen, besinnliche Konzerte, eisige Kunst alpenländischer Holzschnitzer beim Seefelder Schneefest oder Alpenrock mit Kultstar Andreas Gabalier bei der großen Winterparty am 4. März 2017. Dass die Unterkunftsmöglichkeiten vom 5-Sterne-Superior-Hotel bis zum rustikalen Gasthof reichen und das kulinarische Angebot traditionelle Alpenküche ebenso enthält, wie internationale Spitzengastronomie, versteht sich fast von selbst. Schließlich ist die Olympiaregion Seefeld ein Winterparadies für jeden Anspruch und somit ein Urlaub dort auch ein ideales Weihnachtsgeschenk. www.seefeld.com In der aktuellen Broschüre �indet man eine Übersicht über alle Gerichte und teilnehmenden Restaurants VERLOSUNG Das Hamburger Wochenblatt verlost fünf Menü-Gutscheine für je zwei Personen. Einfach bis zum 16. November unter der Telefonnummer 01378/260 205 63 anrufen (50 Cent pro Anruf/mobil weicht ab) und das Schlüsselwort „Weihnachtsmenü“ nennen. Foto: wb Wintersonne und alpiner Lebensstil lose Menüs werden angeboten. Alle Menüs sind ausführlich in einer Broschüre beschrieben, die in den Tourist-Informationen am Hauptbahnhof und an den Landungsbrücken sowie in allen teilnehmenden Restaurants ab November ausliegen. Nähere Infos auch unter www. hamburg-kulinarisch.de (wb) Hamburg. Ein Klassiker der Adventszeit wird auch in diesem Jahr wieder am 11. November angerichtet: Die Gans. Knusprig aus dem Ofen und am Tisch tranchiert oder rosa gebraten ist dieses Gericht das Highlight der Menüs bei „Hamburg ganz(s) weihnachtlich“. 72 Restaurants in und um Hamburg bieten festliche Weihnachtsmenüs vom 11. November bis 23. Dezember 2016 unter diesem Motto an. Aber auch dem Trend nach vegetarischem Essen wird natürlich Rechnung getragen und „ganz weihnachtliche“ und tolle �leisch- Simple mindS Ronan Keating nataSha Bedingfield John mileS Stefanie heinzmann eleCtRiC Band Noch einmal die größten Hits der Weltgruppe Boney M. live auf der Bühne erleben und eine spektakuläre Tanzshow genießen River Concerts GmbH, Johannisbollwerk 20, 20459 Hamburg 040 /41 33 018 40 Ein Abend mit Whitney Houston Hamburg. Bis heute gehört Whitney Houston zu den weltweit am meisten verehrten Künstlerinnen. Nach ausverkauften Konzerten in den USA, Kanada und Australien kommt mit Belinda Davids und „THE GREATEST LOVE OF ALL“ die atemberaubendste Hommage an einen der größten Superstars der letzten Jahrzehnte nach Europa. (wb) VERLOSUNG Zum Verwechseln ähnlich: Belinda Davids Foto: wb Das Hamburger Wochenblatt verlost 2 x 2 Tickets für „THE GREATEST LOVE OF ALL“ im Congress Center am 22. November um 20 Uhr. Einfach bis zum 16. November unter 01378/260 205 63 (50 Cent pro Anruf, mobil weicht ab) anrufen und das Schlüsselwort „Whitney“ nennen. Ein Meisterwerk unserer Zeit Hamburg. Das Jahr 2017 beginnt mit einem Abend, den man nie vergessen wird. „Die Nacht der 5 Tenöre“ am 13. Januar 2017 entführt in die zauberhafte Welt der Klassik und sorgt für einen stilvollen Operngalaabend, der für Gänsehaut sorgt. Die fünf Tenöre Orfeo Zanetti, Vincenzo Sanso, Luigi Frattola, Christiano Olivieri und Stoyan Daskalov genießen Ruhm und Ehre überall auf der Welt. Begleitet vom Symphonieorchester Plovdiv unter der Leitung von Dirigent Nayden Todorov inszenieren die Tenöre die unverkennbaren Werke von Verdi, Rossini und Puccini. Die Galaveranstaltung ist ein Genuss für junge und alte Opernliebhaber. Ein weiteres Highlight an diesem Konzert-Abend: Die weltweit gefragte Sopranistin Andrea 2016 Foto: wb The Milano Festival Opera 30.01.17 Mo 20:00 Uhr Foto: wb mit Italiens Star-Tenor Cristian Lanza Fotos: Novecento, Hasselbad H4D DIE GROSSE VERDI-NACHT Hamburg. Das Boney M.-Musical „Daddy Cool“ aus London geht 2017 auf Deutschland-Tournee und ist am 6. Februar 2017 auch in Hamburg im Mehr! Theater am Großmarkt zu Gast. Das Musical erzählt die Geschichte von Sunny, einem talentierten Jamaikaner, der nach England zieht und die „Sunshine Crew“ gründet. Er verliebt sich in Rose, eine Tänzerin der rivalisierenden Tanzgruppe „Thunder Crew“. Am Ende bringen die Liebe von Sunny und Rose und die Liebe zur Musik die verfeindeten Crews zusammen – und eine neue Crew entsteht: Daddy Cool. Tickets gibt‘s an allen bekannten Vorverkaufsstellen, unter www.daddycool-show.com und unter www.riverconcerts.de (wb) Hörkens führt moderierend durch die Galaveranstaltung. (wb) 13. Januar 2017, St. Michaelis Kirche, Tickets u.a. bei der Konzertkasse Gerdes sowie unter 040/45 58 02 Die fünf Tenöre: Das bedeutet ein Abend mit fünf herausragenden Stimmen, die jede für sich als Solisten zur absoluten Weltklasse gehört RUSSIAN CIRSUS ON ICE SCHNEEKÖNIGIN ON ICE Gospel-Highlight im Hamburger Michel Hamburg - St. Michaelis - Stimmgewaltige Power: „The Best of Black Gospel“ Hamburg. „The Best of Black Gospel“ heißt es am 14. Januar 2017 wieder ab 19 Uhr im Hamburger Michel. In der Hauptkirche St. Michaelis können Musikliebhaber sich zum 14. Mal in Folge von den schönsten Gospelklängen der Welt inspirieren lassen. Die Ausnahme-Künstler singen die bekanntesten Gospelsongs in einem zweistündigen Programm. Seit 1999 geht der Chor für zwei Monate auf Europatournee. Inzwischen ist er einer der gefragtesten Gospelchöre in Deutschland und Europa. 4. Februar 2017 Hamburg - St. Michaelis Tickets u.a. bei Konzertkasse Gerdes, Rothenbaumchaussee 77, 040 / 45 58 02 Das Konzert begleiten wird zudem das Hamburger Gospelensemble „Sing! Inspiration“. Karten gibt es an allen Hamburger Theaterkassen, Radio-Hamburg-Ticket-Center, an allen Funke-Konzertkassen, in dem Shops vom Hamburger Abendblatt, Hamburg Tourist, in allen familaGeschäften, unter www.eventim. de sowie unter der Telefon-Hotline 01805/57 00 70. (wb) 14. Januar 2017, 19 Uhr, St. Michaelis Kirche Die bemerkenswerteste Neuproduktion der Saison Hamburg. Endlich ist es soweit. Am 18. Januar 2017 dürfen sich alle Musical-Freunde auf ein neues musikalisches Highlight freuen. Die Kammeroper Köln präsentiert zusammen mit der Deutschen Musical Company exklusiv das Erfolgsmusical „Les Misérables“, das zu den bemerkenswertesten NeuProduktionen der Saison zählt. Mit der berührenden Musik von Esther Hilsberg wird die Geschichte von Marius Pontmercy erzählt, dessen Liebe zu dem Mädchen Cosette ihn in die Geschichte des ehemaligen Strä�lings Jean Valjean hineinzieht, der auf der Flucht vor seiner Vergangenheit um sein Leben und die Zukunft seiner Ziehtochter kämpft. Zwischen den brennenden Barrikaden der Pariser Straßenaufstände entspinnt sich eine Geschichte um Liebe, Leidenschaft und Tod. (wb) 18. Januar 2017, 20 Uhr, Mehr! Theater am Großmarkt, Banksstraße 28, 20097 Hamburg 30 Prozent Frühbucherrabatt bis 13. November! Superfest der Oldie-Stars am 4. März 2017 um 20 Uhr in der Laeiszhalle (großer Saal) - - Moderator des Abends ist Andreas Ellermann Unvergesse Stars wie Hitgarant Harpo, Chris Andrews und Toni Willi von der holländischen Gruppe Pussycat sorgen für einen Abend der Superlative. Karten zum Sonderpreis bis 13.11. an allen Abendblatt Theaterkassen, an Bild Box Ticketshops oder online über Eventim sowie unter 040/7281700. www.riverconcerts.de Eine berührende Geschichte von Liebe und Leidenschaft, die unter die Haut geht Eine faszinierende Verschmelzung rschmelzung aus Eistanz und atemberaubender Zirkusartistik. Neue Technologien, chnologien, aufwendige Bühnenbilder, faszinierende Requisiten, ein spektakuläres Lichtdesign und 3D-Projektionen erschaffen fen eine großartige Ice-Show und ein unvergessliches Zirkuserlebnis! Ein magisches Spektakel für die ganze Familie! time for thRee (Strings) il noveCento fine fleuR alexandRa aRRieChe 16.* |17.12. Barclaycard Arena Hamburg Tickethotline 040 - 450 118 676 | Tickets unter www.eventim.de und an den bekannten Vorverkaufsstellen |Alle Infos unter www.notp.com *VIP-Karten erhältlich unter 089 - 9 45 28 10 | [email protected] Daten unter Vorbehalt | Produktion: P.S.E. Germany GmbH Feldkirchen/München | Örtliche Veranstaltung: Funke Media GmbH 21.- 22.01.17 Hamburg Barclaycard Arena Tickethotline: 01806 – 73 33 33 20 Cent/Anruf aus dem Festnetz, max. 60 Cent/Anruf aus Mobilfunknetzen www.apassionata.com www.apassionat sionata.com 0 6 / 02 / 17 MEHR! THE ATER FALCO PROUDLY PRESENTS 17/02 /17 MEHR! THEATER Alle Welthits von WHITNEY HOUSTON in einer spektakulären Liveshow spektak BAND • CHOR • TÄNZER BAND•CHOR CHOR•TÄNZER Nach erfolgreichen Tourneen in USA • KANADA AUSTRALIEN Endlich in Europa! ELVIS 04/03/17 MEHR! THE ATER Starring BELINDA DAVIDS SERVUS PETER 07/03/17 LAEISZHALLE Tickets bei allen 22. 22.11.16, Hamburg, 20 Uhr, CCH bekannten VVK-Stellen. 17/03/17 L AEISZHALLE 08/04/17 MEHR! THEATER TINA 13/04/17 L AEISZHALLE Hamburger Abendblatt-Ticket-Hotline: Mo.-Fr. 8-19 Uhr, Sa. 8-13 Uhr und in allen Hamburger Abendblatt-Ticketshops. MA SSAC MASSACHUSETTS ACHU HUSE SETTS S ALL YOU NEED IS LOVE Karten beim Hamburger Abendblatt Abendbl (Geschäftsstelle) Großer Burstah 18-32, Mo.-Fr. 9-19 Uhr, Sa. 10-16 Uhr 040 - 30 30 98 98 FRÜHJAHR 2017 DADDY COOL 08.01.2017 16 Uhr Theater am Großmarkt Klassik trifft Pop 21.1.2017 Tickets & Infos unter 0234/9471940, im Internet auf www.LB-EVENTS.de und an allen bekannten Vorverkaufsstellen Foto: wb 18.01.17 Mi 20:00 Uhr Foto: wb LES MISÉRABLES Musical-Neuproduktion nach dem Welterfolg von Victor Hugo „Die Elenden“ Tickets an allen bekannten Vorverkaufsstellen und 4.12.2016, Hamburg, 18:00 Uhr, Uhr CCH Tickets unter / 01806 – 777 111* *(0,20 EUR / Ver bindung aus d t. Festnet z / ma x . 0,6 0 EUR / Ver bindung aus d t. M obilfunk net z) URLAUBZUM KLEINENPREIS 600 Hotels in ganz Europa zum Sparpreis Hamburg 9. November 2016 Nr. 45 Party auf Eis und im Zelt Schlittschuhbahn, Karussells und Festtagsstimmung für Dom-Besucher NG OSUgr VERL-P akete atis! . Bis zum 4. Dezember ist der Hamburger Winterdom geöffnet Foto: mdt Vier Dom Lust auf einen aufregenden Tag beim Winterdom? Im Hamburger Wochenblatt werden vier Gutschein-Pakete im Wert von je 200 Euro verlost. Mit den Gutscheinen haben die Gewinner an einem Tag freien Eintritt bei den entsprechenden Karussells und Buden. Wer gewinnen will, muss allerdings zuvor die nachfolgende Frage beantworten. Wer den Artikel aufmerksam gelesen hat, dem fällt die Antwort nicht schwer. Nennen Sie bis zum 16. November die Lösung unter t 01378/ 260 205 62 (50 Cent/Anruf aus dem Festnetz, Mobilfunk teurer, WBVMitarbeiter dürfen nicht teilnehmen). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück! . Frage: An wie vielen Tagen hat der 687. Winterdom geöffnet? A: 31 Tage B: 29 Tage Von Marco Dittmer HAMBURG Besucher des 687. Winterdoms können Hollywood-Klassiker an insgesamt 31 Tagen hautnah miterleben. Im AlienEncounter, der Grusel-Show des Münchener Schaustellers Karl Häsler, fühlen sich Zuschauer wie in einer Fortsetzung der Alien-Filmreihe von Regisseur Ridley Scott. Während eines Experiments kann ein Alien aus der Gefangenschaft entkommen. Es ist scheinbar unter den Zuschauern, nur keiner weiß, wo genau. Durch insgesamt elf Spezialeffekte in jedem Sitz wird das Grusel-Erlebnis perfekt. Teilnehmer haben . . www.olsen-reisen.de 040-2093-1443 Bestellungscode: 2.000 Angebote von 600 Hotelpartnern Jährlich über 175.000 zufriedene Gäste Über 20 Jahre Erfahrung in der Reisebranche Professionell, kompetent und freundlich Rufen Sie uns an: Mo - Do: 9 - 17 Uhr und Fr: 9 - 16.30 Uhr • Preis p.P. im Doppelzimmer Ausgebuchte Termine vorbehalten • Anbieter: Risskov Autoferien AG, Hinterbergstrasse 17, CH-6330Cham • MitgliedimDeutschenReiseVerband sogar das Gefühl, das Alienmonster riechen zu können. Action und Adrenalin verspricht auch der Predator. So wie der Science-FictionFilm aus dem Jahre 1987 mit Arnold Schwarzenegger kommen Besucher hier ins Schwitzen. Das Überkopffahrgeschäft ist technisch höchst anspruchsvoll und besitzt mehrere Drehpunkte. So wird die Fahrt zum Thrill. Achtung: Nur für Wagemutige ab zwölf Jahren mit Mindestgröße ab 1,40 Meter! Bei vielen Hamburgern läutet der Winterdom die Weihnachtszeit und damit die Weihnachtsmarkt-Saison ein. In den Festzelten und an vielen Ständen gibt es auf dem Heiligengeistfeld schon jetzt Glühwein und Schmalzgebäck. Im Dithmarscher Festzelt können bis zu 600 Dom-Besucher feiern. Jeden Abend gibt es von 20 bis 23 Uhr Live-Musik oder ein wechselndes PartyProgramm. Highlight ist die „Sleeper & Techno Party” am Donnerstag, 17. November, ab 15 Uhr, Eintritt 10 Euro. Jeder Mittwoch ist Familientag Eine weitere Neuheit ist die erste Schlittschuhbahn während des Winterdoms. Auf der 1.000 Quadratmeter überdachten Eisfläche können Besucher Schlittschuh- laufen oder sich in Gruppen auf der Eisstockbahn austoben. Preise und Anmeldung für die Eisstockbahn unter www.eisvergnügen.de Mit seinen vielen Premieren verspricht der Hamburger Winterdom einmal mehr zum Höhepunkt vor dem Jahreswechsel zu werden. Das Volksfest ist von montags bis freitags von 15 bis 23 Uhr geöffnet, freitags und sonnabends von 15 bis 0 Uhr, sonntags von 14 bis 23 Uhr. Am 13. November (Volkstrauertag) und am 20. November (Totensonntag) öffnet der Winterdom ab 15 Uhr. Familientag ist jeden Mittwoch mit Rabatten an vielen Fahrgeschäften. Nr. 45 Hamburg 9. November 2016 Hoffnung geben mit Flops Vegane Bewegung „Laufen gegen Leiden“ bei Vollmond Ehemaliger Krebs-Patient hat ein besonderes Buch veröffentlicht verkauften Exemplar wird Kilian an die Eppendorfer Krebsund Leukämie-Hilfe spenden. „Aus Dankbarkeit für das, was mir damals wiederfahren ist“, so Kilian. Im UKE war er damals von seinem Krebsleiden geheilt worden. „Meine positive Lebenseinstellung hat mir sehr geholfen. Man lässt bei der Diagnose Krebs schnell den Kopf hängen. Das ist das Schlimmste, was einem passieren kann, wenn man sich selbst aufgibt“, weiß Kilian, der seine Erfahrungen mit der Krankheit gern weitergeben möchte. Auch deshalb wollte der Autor etwas Positives, Heiteres machen, auch als Anregung für andere Erkrankte, positiv zu denken. Kilian hat „51 Amüsier-Ge- HAMBURG Gesunde Ernährung liegt bei den Deutschen voll im Trend. Kein Wunder, dass auch die vegetarische und vegane Lebensweise immer mehr Anhänger finden. Aber wer weiß schon, dass es auch einen veganen Sportverein gibt? „Laufen gegen Leiden“ wurde 2011 von Mark Hofmann gegründet und entwickelte sich 2014 aufgrund der Nachfrage zum Verein mit aktuell rund 250 Mitgliedern – wobei sportliche Leistungen mit sozialem Engagement kombiniert werden können. In jeder Vollmondnacht treffen sich die Laufreunde unter den Autor und Journalist Klaus Kilian Mitgliedern bundesweit in mehr hat „Meine schönsten Flops“ als 70 Städten zum „Gutenachtveröffentlicht. Ein Euro pro verkauf- lauf“. Eingeladen sind alle, die tem Buch geht an die Eppendorfer Spaß am Bewegen haben. Ein Krebs- und Leukämie-Hilfe Rundkurs von fünf bis zehn Ki- schichten“ aus seinem Leben zusammengestellt. Dieser Titel trifft´s genau, denn es handelt von Flops im weitesten Sinne, darunter viele, die Kilian ohne sein Zutun erlebt hat. „Jede Geschichte hat ein positives Ende“, verrät der Autor. Aber klassische Flops sind natürlich auch dabei. (ch) 8,99 Euro kostet das Werk als Taschenbuch und 14,99 Euro als Hardcover und ist im Buchhandel erhältlich Foto: Hanke HAMBURG Über kaum etwas lacht der Mensch so gern wie über die Missgeschicke anderer. Deshalb kann Klaus Kilians Buch „Meine schönsten Flops“ nur ein Bestseller werden. Der bei Hamburg lebende Journalist und Autor mit Faible für Australien möchte mit seinem 100 Seiten starken Buch mindestens 1000 Menschen zum Schmunzeln bringen. Das hat er sich vor 15 Jahren geschworen, als ihn eine Krebserkrankung quälte. „Sollte ich in 15 Jahren noch leben, werde ich mit einer Idee mindestens 1000 Menschen zum Schmunzeln bringen“, schwor er sich damals. Jetzt ist das Buch über Kilians schönste Flops tatsächlich erschienen. Einen Euro von jedem lometern wird auch in Hamburg gelaufen. Die Geschwindigkeit richtet sich nach den Gruppenteilnehmern. Gelaufen wird bei jedem Wetter. Eine vorherige Anmeldung ist nicht nötig. Jeder Läufer wird gebeten, vor Ort einen Euro an den Verein „Laufen gegen Leiden“ zu spenden, der bislang mehrere 10.000 Euro an Spendengeld einwerben und sie an Tierschutzorganisationen weiterleiten konnte. Die aktuelle Spendenaktion geht zu Gunsten von „Land der Tiere“. Start ist am Montag, 14. November, sowie am Mittwoch, 14. Dezember, jeweils um 19.30 Uhr. Treffpunkt ist „Bodos’s Bootssteg“, Harvestehuder Weg 1. (wb) Weitere Infos unter www.laufengegenleiden.de sowie www.land-der-tiere.de Freizeitspaß & Urlaubstipps -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Urlaub - Ausflüge - Veranstaltungen - Freizeitparks - Museen Die Legende von der Martinsgans Hamburg. Einmal seiner Lieblingsmannschaft so nah wie möglich sein. Das können die Fans des FC St. Pauli nicht nur im Stadion am Millerntor – sondern jetzt auch bei einer Fahrt im Mannschaftsbus! Bösche Reisen macht’s möglich! Denn nur hier kann man eine Fahrt im St. PauliBus der Kiez-Kicker buchen. In edlen Ledersitzen gebettet geht Foto: wb es für die Fans entweder durch die Stadt oder auf eine spannende Tages- oder Transferrundfahrt. Bis zu 30 Personen können mitfahren – genug Platz, für alle Freunde und Bekannte – und für jeden St.Pauli-Fan. Kleiner Tipp: Ideal auch als Highlight für die Weihnachtsfeier geeignet! (wb) www.boesche-reisen.de Bord-WC Klimaanlage CD- & DVD-Player 4 Monitore WLAN Bistroküche Kühlschrank Sky möglich Beinauflagen elektr. verstellb. zum Tisch 4 2x Clubtische 4 getönte Scheiben Inh. Braaker Bustouristik GmbH & Co KG . Eingetragen beim Amtsgericht Lübeck, HRB5425 HL/Geschäftsführer Maximilian Stambula ©WBV Strandhotel Buckow „Durchatmen in Buckow” vom 30.10.2016 bis 20.04.2017 ab 99 EUR 5 Tage - 4 ÜN mit HP pro Person im DZ (So. bis Do. oder Do. bis So.) Wellness a la carte - dafür erhalten Sie einen Gutschein über 15 EUR Mit dem Reisering Hamburg auf große Fahrt Foto: wb Hamburg. Zur Präsentation der druckfrischen Sommerund Tagesfahrtenkataloge 2017 �indet im Millerntor-Stadion am 12. und 13. November die große alljährliche Hausmesse vom Reisering Hamburg statt. Rund 60 Hoteliers, Reedereien sowie Fremdenverkehrsämter stehen dem interessierten Besucher mit vielen Informationen aus erster Hand zur Verfügung. Auf der Messe werden kostenlose Filmvorträge angeboten. Programm am Samstag: Un- garn, Südafrika, Sizilien, Irland und Südengland, Bahnträume der Schweiz und Patagonien. Programm am Sonntag: Patagonien, Europas Atlantikküste, Molveno (Italien), Südafrika sowie Masuren und Litauen. Während der Messe �indet außerdem eine Tombola mit Knaller-Preisen statt. MiniStadtrundfahrten, Schnupper-Hafenrundfahrten und Stadion-Besichtigungen runden das Messe-Programm ab. Öffnungszeiten: Samstag von 11 – 17 Uhr und Sonntag von 11 – 16 Uhr. Der Eintritt beträgt drei Euro p. P.. Anreise: U-Bahn U3 oder Bus 36/112 bis St. Pauli oder mit den reservierungsp�lichtigen Zubringerbussen des Reiserings z. B. aus Bergedorf, Harburg, Rahlstedt und Poppenbüttel. Kosten: 2,50 Euro. Nähere Infos auch unter der Nummer 040/280 39 11. (wb) www.reisering-hamburg.de Tel. 040 - 20 00 11 29 Albert-Schweitzer-Ring 5-7 . 22045 HH . www.boesche-reisen.de www.wein-und-friesenstube.de Das beliebte MartinsGans-Essen hat seit Jahren Tradition Messe- und Erlebnistage im Millerntor-Stadion 4 4 4 4 4 4 4 4 4 für Ihre eigene Stadtrundfahrt, Hochzeit, Firmenveranstaltung, Transferfahrt oder Weihnachtsfeier! Bootsfahrt über den Scharmützelsee 1x Sauna nutzen p.P. kostenlos www.strandhotel-buckow.de Inh. Jens Wandel • Wriezener Straße 27/28 15377 Buckow • Tel.: 033433.279 38. Reise am 12.1 markt im Millerntor-S1. & 13.11. tadio ZUBRINGERB n St. Pauli aus vielen Ha USSE mbu Stadtteilen! rger ALLE REISEN INKLUSIVE: 3 Taxiservice ab/bis Haustür 3 Gute Hotels/Gasthöfe 3 4*-Reisep.P. im DZ busse 3 Ausflugsprogramm 3 Sektfrühstück auf der Anreise 3 Halbpension Gans für 4 Pers. mit reichh. Beilagen & 1 Flasche Rotwein 2./3.12. Jörg Jará, Dinner-Show Puppen Comedy 6.12. Magic Dinner 14.12. & Plattdeutscher Abend 15.12. mit Gerd Spiekermann Ochsenwerder Kirchendeich 10 21037 Hamburg · Tel.: 040 - 737 41 98 Advent in Köln Saalfelder Grottenadvent Fam. Waldhotel Mellestollen. Inkl Zentr. Maritim-Hotel am Rhein, Köln. Weimar, Feengrotten, Rennsteig. Dazu: Aachen, Münster, Schifffahrt. 01.12. – 06.12. Kein EZ-Zuschlag! € 683,- 09.12. – 12.12. € 498,- Feiertage in Kolberg 5*-Hotel Aquarius Spa (300 m zum Meer). Mit Stettin, Küstenfahrt, Köslin. 22.12. – 03.01. € 1.622,- BUSREISEN Begleitete Flugreise Mallorca 4*-Hotel Golden Playa, Playa de Palma. 4 Ausflüge inklusive. 21.02. – 02.03. € 1.160,- „Feste feiern“ in Maria Alm 4*-Hotel Thalerhof mit Hallenbad. Kufstein, Salzburg, Kitzbühel. 18.12. – 26.12. € 1.145,- Zirkusfestival in Monte Carlo 3*-Hotel Monsigny in Nizza. Mit Monaco, Antibes und Cannes. 22.01. – 28.01. € 855,- Reisering Hamburg RRH GmbH · Adenauerallee 78 · 20097 Hamburg ☎ 040 -280 39 11 · www.reisering-hamburg.de und in jedem guten Reisebüro Bösche Reisen jetzt 1 Wir behalten uns das Mietvorrecht für den St. Pauli – Verein vor. Im Restaurant Wein- und Friesenstube �indet auch dieses Jahr wieder das beliebte Gänse-Essen statt. Seit Mitte Oktober gibt es hier ein unschlagbares Angebot: Eine Gans für vier Personen, reichhaltige Beilagen wie Rotkohl, Rosenkohl, Klöße und Kartoffeln für 96 Euro (mittwochs und donnerstags), am Wochenende für 104 Euro. (wb) ©Fotolia petra b Mit dem St. Pauli-Bus durch die Stadt Hamburg. Sowohl der Gänsebraten als auch die kleinen Hefegebäcke sind ein beliebtes Essen am Martinstag. Warum es gerade eine Gans ist, erklärt folgende Legende: Als der äußerst bescheidene und zurückhaltende Martin von seiner Bischofswahl erfuhr, soll er sich in einem Gänsestall versteckt haben, um der Wahl zu entgehen. Doch die Gänse hätten ihn durch das laute Geschnattere verraten und so fanden ihn die Bürger doch noch. Seitdem müssen es die Gänse „büßen.“ Mieten Sie den St. Pauli Bus Foto: thinkstock Der Mannschaft ganz nah sein Inh. Braaker Bustouristik GmbH & Co KG, Albert-Schweitzer-Ring 5-7, 22045 Hamburg ADVENTSREISEN... 27.11.-01.12./ 04.12.-08.12. Advent im Erzgebirge DZ/HP € 159,Ausflugsmöglichkeiten: Dresden/Eger/Annaberg-Buchholz/Seiffen € 90,und viele Tagesfahrten 30.11. Fahrt ins Blaue € 48,02.12. Fischers Weihnacht in Niendorf € 25,08.12. Goslar Weihnachtsmarkt € 27,15.12./16.12. Lichterfahrt mit Guide, inkl. GIühwein € 12,31.12. Silvester Party in Kutenholz, inkl. Buffet, Getränke, Musik, Tanz € 79,28.01.17 Musikschau der Nationen in Bremen € 67,Jetzt Katalog 2017 kostenlos anfordern! Weitere Tagesfahrten und Reisen finden Sie unter www.Boesche-Reisen.de Info & Anmeldung 040 - 2000 11 29 8 Aus den Städten und Gemeinden -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Ein voller Erfolg! dm setzt auf Nachhaltigkeit Foto: dm Durch fachkundige Beratung der dmMitarbeiter wird das Einkaufen zum Erlebnis Hamburg. Der dm-DrogerieMarkt gehört zu den beliebtesten Unternehmen im Lebensmitteleinzelhandel. Das bestätigt nicht nur die größte repräsentative Umfrage „Kundenmonitor“. Auch die rund 9,7 Milliarden Umsatz in dem vergangenen Jahr europaweit sprechen für sich. „Das zeigt, dass die Menschen gerne bei uns einkaufen. Unsere Kolleginnen und Kollegen in den dm-Märkten, das Sortiment mit dauerhaft günstigen Preisen sowie die dm-Services sind dabei die Grundlage für den Erfolg“, sagt Erich Harsch, Vorsitzender der dm-Geschäftsführung. Mit dem stetig wachsendem dmBioSortiment und den beliebten Eigenmarken setzt die DrogerieKette auf Nachhaltigkeit. Auch im kosmetischen Bereich. Die Kosmetikmarke alverde und die neue Trendmarke NYX sind besonders beliebt. Der Nachfrage will man gerecht werden. Für das kommende Geschäftsjahr sind allein vier neue Standorte in Hamburg geplant. (Ife) Weitere Infos unter www.dm.de 9. November 2016 Quote noch nicht erreicht Nachverhandlungen beim „schnellen Internet" in Bargteheide BARGTEHEIDE Der Ausbau des Glasfasernetzes in Bargteheide gestaltet sich weiterhin zäh (wir berichteten). Trotz Fristverlängerung bis zum Stichtag 31. Oktober haben sich nur 30 Prozent aller 1500 Haushalte in dem ausgewählten Wohngebiet östlich der Bahn vom Musikerviertel, dem Struhbarg bis hin zum Tremsbüttler Weg und der Deviller Straße, für den Anschluss des Glasfasernetzes entschieden. 45 Prozent waren gefordert. „Es zeigt sich, dass die Solidarität in einer dörflichen Struktur eine andere ist als in der Stadt“, sagt Bargteheides Kämmerer Joachim Teschke, der zugleich Geschäftsführer der Stadtwerke GmbH ist. In einigen Straßenzügen sei die Quote problemlos erreicht, in anderen gar nicht. Viele Bürger seien mit der aktuellen Versorgungslage noch zufrieden, so Teschkes Vermutung. Verantwortlich für den Breitband-Ausbau ist die Stadt- In Bargteheide muss auf das schnelle Internet noch gewartet werden Symbolfoto: thinkstock werke Bargteheide GmbH zusammen mit der Vereinigte Stadtwerke Media GmbH. Die Kosten für das Projekt liegen bei 1,8 Millionen Euro. Wir schaffen ein Gigabit-fähiges Netz mit einer Infrastruktur, die für die nächsten 30 Jahre gerüstet ist, beschreibt Mat- thias Schubert, Leiter der VS Media das Projekt. Trotz Nichterreichen der geforderten Quote ist Joachim Teschke zuversichtlich, was die Realisierung des Projekts betrifft. In der nächsten Aufsichtsratssitzung am 10. November soll über ein Ab- RECHT & STEUERN Partnerschaft Rechtsanwälte und Notare Fachanwälte für Miet- und Wohnungseigentumsrecht 22926 Ahrensburg Große Straße 23-25 Tel. 04102 51451 Fax 04102 58977 22941 Bargteheide Am Markt 28 Tel. 04532 28080 Fax 04532 280822 Christel Hacke Vera Hacke Dr. Horst Jurkschat Rechtsanwältin Rechtsanwältin Rechtsanwalt und Notar und Notarin a.D. und Notarin Fachanwalt Mediatorin Fachanwältin Stefan Dehns Rechtsanwalt + Notar Fachanwalt für Erbrecht Bahnhofstraße 5 a • 22941 Bargteheide Telefon 0 45 32 - 27 00 77 • Fax 0 45 32 - 27 00 30 www.rechtsanwalt-dehns.de · mail@rechtsanwalt-dehns. Sie brauchen Unterstützung bei Ihrer Steuererklärung, Lohn- und Finanzbuchhaltung oder Ihrem Jahresabschluss? Kommen Sie zu uns! Steuerberatungsgesellschaft mbH Gänseberg 5 · 22926 Ahrensburg (0 41 02) 46 64 - 0 · www.rohwer-wenzel.de Auch Sie möchten Ihr Unternehmen in einem attraktiven Umfeld präsentieren? Platzieren Sie Ihre Anzeige zum Sonderpreis in unserer nächsten Sonderveröffentlichung „Stormarner Unternehmen stellen sich vor“ am 28. Januar 2017, Anzeigenschluss: 17. Januar 2017 Ihr Ansprechpartner für Ihre Werbung in Stormarn [email protected] Tel. 04102/6 67 47 10 senken der Quote verhandelt werden. „Allen Beteiligten ist die Fortführung des Breitbandausbaus in Bargteheide wichtig“, sagt Teschke. Der Partner VS Media habe Sicherheiten in die Kalkulation eingebaut, nimmt man diese heraus, reichen auch geringere Anmeldezahlen aus, erklärt der Kämmerer. Die Stadt darf eventuelle Verluste der Vereinigte Stadtwerke Media GmbH nicht ausgleichen. Der geplante Beginn des Netzausbaus für 2016 ist unter diesen Voraussetzungen nicht mehr haltbar. Frühster Start wäre nun 2017, je nach Witterung liege die Bauzeit bei einem dreiviertel Jahr. Der Ausbau ist in drei Bauabschnitte geteilt. Begonnen wird in den Straßenzügen mit der höchsten Anmeldequote. Nachmeldungen für den Breitband-Ausbau seien auch jetzt jederzeit noch möglich, erklärt Teschke. Nähere Informationen dazu unter www. vereinigte-stadtwerke.de. (cs) - Anzeige/Sonderveröffentlichung - Änderungskündigung nur mit gültigem Tarifvertrag Ahrensburg. Ein Arbeitgeber kann auch langjährige Beschäftigte mit sog. Änderungskündigungen im Arbeitsverhältnis konfrontieren, sofern es nicht zur Vollbeendigung kommt. So hat sich das Bundesarbeitsgericht im September mit der Frage beschäftigt, ob die Änderungskündigung auch wirksam ist, obgleich der jeweilige neue Tarifvertrag noch nicht in Kraft gesetzt war, weil eine Partei nicht unterzeichnet hatte und die Änderungskündigung ausgesprochen wurde, bevor dieser (z.B. Ver.di) zugegangen war. Das Arbeitsgericht und das Landesarbeitsgericht hatten die Änderungsschutzklage abgewiesen. Dies hat das Bundesarbeitsgericht anders gesehen und dem Arbeitnehmer jetzt Foto: thinkstock HACKE - JURKSCHAT - V.HARDER Nr. 45 Recht gegeben. Der Kläger hatte sich mit dessen Klage rechtzeitig gegen die Änderung seiner Arbeitsbedingungen gewandt. Denn mit Schreiben vom 8. Juli 2013 kündigte der Arbeitgeber das zwischen den Parteien bestehende Arbeitsverhältnis zum 31. Juli 2013. Der Arbeit- Änderungskündigungen müssen nicht einfach vom Arbeitnehmer hingenommen werden, sondern sind nur mit gültigem Tarifvertrag wirksam geber hatte dem Arbeitnehmer die Fortsetzung des Arbeitsverhältnisses zu den neuen Arbeitsbedingungen zwar schon angeboten, er hätte aber wissen müssen, dass noch nicht alle Parteien dem neuen Tarifvertrag zugestimmt hatten. Dies hat zur Folge, dass der neue Tarifvertrag nicht formwirksam zustande gekommen war. Die erklärte Änderungskündigung war unwirksam. Das Landesarbeitsgericht hatte die Berufung des Klägers zu Unrecht zurückgewiesen. Also können mehrere Vorinstanzen falsche Urteile treffen. Für den Arbeitnehmer ist wichtig, schnell zu handeln, damit dessen Arbeitsplatz erhalten bleibt. Denn wer nicht innerhalb kürzester Zeit reagiert und vorsorglich das neue Arbeitsplatzangebot unter Vorbehalt annimmt und rechtswahrende Hilfe einsetzt, riskiert den Verlust seines Arbeitsplatzes. (wb) Dr. jur. Frank-Hartmut Vogelsang – Fachanwalt für Arbeitsrecht – Rechtsanwalt & Notar Auslegung zweier aufeinanderfolgender Testamente Bargteheide. Errichtet der Erblasser mehrere Testamente, gilt grundsätzlich das zuletzt verfasste Testament, es sei denn, das zuletzt verfasste Testament ist unwirksam, z.B. wegen einer Demenzerkrankung oder eines Formfehlers. Bei mehreren Testamenten kommt es allerdings darauf an, ob das zuletzt verfasste Testament das oder die früheren Testamente aufgehoben hat oder neben den früheren Testamenten bestehen kann. Sind im früheren Testament Erben eingesetzt worden und im späteren Testament andere Erben eingesetzt oder Einzelgegenstände einzelnen Personen zugewendet worden, ist es Auslegungsfrage, ob das spätere Testament das frühere aufheben oder nur ergänzen soll. Es kommt daher auf die genauen Formulierungen an. In einem Beschluss des Oberlandesgerichts Düsseldorf vom 13. Juni 2016 (3 Wx 111/16) ging es um die Auslegung zweier Testamente: Die Erblasser hatten sich in einem Testament von 1982 gegenseitig zu Erben eingesetzt und in einem Testament von 2006 ihren Neffen zum alleinigen Erben eingesetzt. Die Umschläge hatten sie mit „Testament I“ und „Testament II“ beschriftet. Nach dem Tod der Ehefrau beanspruchte der Neffe das Erbe. Das Amtsgericht hat entschie- Rechtsanwalt Stefan Dehns kennt sich im Erbrecht bestens aus Foto: wb den, dass das Testament von 1982 durch das Testament von 2006 aufgehoben worden und der Neffe Alleinerbe geworden sei. Das Oberlandesgericht hat hingegen entschieden, dass die Testamente zusammen auszulegen seien. Das Testa- ment von 2006 sei nur eine Ergänzung des Testaments von 1982 und habe dieses nicht aufgehoben. Danach sei es bei der gegenseitigen Erbeinsetzung geblieben, der Neffe sei erst zum Schlusserben berufen worden. Wenn man nicht Streit provozieren und ggf. die eigene Existenz (hier des Ehemannes) aufs Spiel setzen will, sollte man für klare Formulierungen sorgen. (wb) Stefan Dehns, Rechtsanwalt und Notar, Fachanwalt für Erbrecht, Bahnhofstr. 5B, t 04532/27 00 77 Nr. 45 „Unter einem Dach“ TRITTAU Nun sind sie hier, mehr als eine Million Flüchtlinge, und das Credo lautet: Wir schaffen das. Aber was ist „das“? Und „wie“ schaffen wir es? Zeit-Reporter Henning Sußebach und seine Frau haben im Dezember 2015 ihr Arbeitszimmer geräumt und dem aus Syrien geflüchteten Studenten Amir Baitar Obdach gewährt. Seitdem versuchen das Ehepaar Sußebach, die beiden Kinder und Amir Baitar gemeinsam, „das“ zu schaffen. Die Familie war nicht naiv. Sie wusste, dass Baitar gläubiger Muslim ist und andere Wertvorstellungen hat. Der Alltag beider Seiten ist seitdem voller Fragen: Dürfen sich die Eltern vor den Augen ihrer Kinder küssen, auch wenn der Gast das seltsam findet? Und kann die Familie sonntags «Tatort» gucken, wenn zeitgleich auf Al Jazeera von Gräueltaten in Syrien berichtet wird? So staunen die Sußebachs, als der Gast ihr Haus mit seiner Mekka-App ausmisst. Und der Gast versteht nicht, dass in seiner neuen Familie die Frau mit dem Auto zur Arbeit fährt und der Mann das Fahrrad nimmt. Bei der Lesung von Baitar und Sußebach am Dienstag, den 29. November, um 19.30 Uhr im Forum des Gymnasiums Trittau geht es um Ängste, Sprachbarrieren und Missverständnisse, vor allem aber über die Vertrautheit, die entsteht, wenn sich zwei völlig verschiedene Kulturkreise aufeinander einlassen. Gemeinsam erzählen Baitar und Sußebach, wie „das“ funktioniert, und machen auf eine persönliche, sehr berührende Weise eine gesellschaftliche Aufgabe greifbar. Das ist amüsant, überraschend und immer erhellend. (wb) Vicky Leandros in St. Marien Kirche Benefizkonzert mit Weihnachtsbaumversteigerung Von Margret Pantelmann BASTHORST Am Freitag, 25. November, um 19.30 Uhr (Einlass 19 Uhr) gibt Vicky Leandros begleitet von ihrer Band in der St. Marien Kirche zu Basthorst wieder ein vorweihnachtliches Benefizkonzert. Dazu gehört die traditionelle Versteigerung von Weihnachtsbäumen, die Promis zuvor geschmückt haben. Der Erlös geht an die Hilfsorganisationen „Ein Herz für Kinder“ sowie an andere Einrichtungen für bedürftige Kinder im Hamburger Umland. Seit mehr als vierzig Jahren interpretiert die international gefragte deutschgriechische Gesangsikone Hits und Ohrwürmer mit ihrer großen, unverwechselbaren Stimme. Ihr Auftritt ist glamourös, leidenschaftlich und versprüht absolute Lebensfreude. Ihren Lieblingstitel „Ich liebe das Leben“ singt sie bei jedem Konzert. Dieser Song stimmt auch für sie persönlich. Im Rahmen des Konzerts wird Christiane Gräfin zu Rantz a u d i e Verstei- Vicky Leandros gibt ein vorweihnachtliches Konzert Foto: Pantelmann gerung der Weihnachtsbäume für den guten Zweck übernehmen. Die Karten für dieses Benefizkonzert, sie kosten 75 Euro und 95 Euro, sind in der Gutsverwaltung Basthorst, auch telefonisch unter: t 04159/82 52 0 erhältlich oder können dort ebenso per E-Mail ([email protected]) reserviert werden. -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Oh, du schöne Weihnachtszeit Foto: pr Hinter jeder Tür eine riesige Überraschung Eidelstedt/Barsbüttel. So spannend kann Vorfreude sein! Die Weihnachtszeit nähert sich – und Möbel Höffner hat sich für seine Kunden wieder etwas Besonderes ausgedacht: Ab sofort gibt es in allen 19 Höffner-Häusern in Deutschland einen liebevoll gestalteten Weihnachtskalender, randvoll mit Überraschungen. Neben leckeren Halloren-Pralinen aus Deutschlands ältester Schokoladen-Manufaktur verstecken sich in jedem Kalender zwei Fünf-Euro-Gutscheine. Und das Beste: In jedem siebten Kalender haben die Gutscheine einen Wert von zehn, 20, 50, 100, 250, 500 oder sogar 1.000 Euro! Wer also den „Höf�i“-Kalender für zehn Euro kauft, hat den Kalender dank der beiden garantierten Fünf-Euro-Gutscheine quasi gratis. P.S.: Der Kalender ist auch ein guter GeschenkTipp. Wer freut sich nicht über 24 Pralinen und Gutscheine im Wert von bis zu 1.000 Euro? Happy Christmas ...! (wb) 9 Kultur 9. November 2016 Festliches Adventskonzert Maxim Kowalew Don Kosaken BASTHORST Nur wenige Melodien vermögen uns in der Adventszeit so zu berühren, wie die altrussischen Chorgesänge. Die sind auch das Herzstück des festlichen Adventsprogramms der Maxim Kowalew Don Kosaken bei ihrem Auftritt am Mittwoch, den 30. November, 19.00 Uhr, in der St. Marienkirche zu Basthorst. Zur Einstimmung singen die Don Kosaken russisch-orthodoxe Kirchengesänge und steigern dann die Vorweihnachtsfreude mit ukrainischen und deutschen Adventsliedern. Unter der musikalischen Leitung von Maxim Kowalew wird voller Chorgesang und Soli vom tiefen Bass über den Bariton bis zu den höchsten Tenorstimmen im Wechsel vorgetragen und eine hochemotionale, freudige Stimmung bei den Zuhörern erzeugt. Natürlich werden Wunschtitel wie „Abendglocken“, „Stenka Rasin“ oder „Marusja“ an diesem Abend nicht fehlen. „Ich bete an die Macht der Liebe“ – gesungen aus den Tiefen der russischen Seele, das verkörpern diese professionellen Männerstimmen anknüpfend an die Tradition der großen alten Kosaken-Chöre. Ein Abend von dem man sagen wird: Nun kann Weihnacht werden. (wb) u Eintrittskarten zum Preis von 19 Euro (Abendkasse 22 Euro) gibt es in Basthorst bei Inge Stamer (Küsterin), An der Kirche 4, t 04159/825 64 70 Eine Legende aus Russland – die Maxim Kowalew Don Kosaken Foto: wb IMMOBILIEN HAMBURG/UMLAND KAUFGESUCHE VERMIETUNGEN Malente, Vater su.für Tochter Suche Garage/Stellplatz in Bramfeld Werbekaufm. sucht... Möbliertes Zimmer teilw., Hafen-Blick, 1 Zi., ETW, FW, Lift, Balk., TG, renov., AR, 26 m², möbl., Bad/Wa., Schrank-Küche, VB 26 T€ , frei. ✆ 04523/4033888 oder 0152/551 63476 für langfristig im Bereich Hohnerredder/Hohnerkamp 641 32 21 Wunderschöne, möbl. 90qm-Wohnung im Grünen. 2 Zimmer, Unternehmer su. 2-3 Zi.-Whg.,gern Küche, Duschbad. 10min bis A7, mit Balkon(keine Beding.) Prov.20min HH-Airport, PKW-Stellplatz. frei für Verkäufer 040-24827100 In Wakendorf II. 790€ inkl. Nebenwww.von-wuelfing-immobilien.de kosten. ✆ 0152-31051942 gepflegtes EFH od. DHH ab 100m² , auch m.Renovierungsbedarf. Prov.frei für Verkäufer 040-24827100 von-wuelfing-immobilien.de ca 12m², Nähe U-Bahn Berne zu vermieten, frei ab 15.1.2017. ✆ 040-648 60 343 D22087 Hamburg, schöne 3ZKB, ca. DH-HH-Wilstorf ruhige Str. Bj. 1900 88m², neu renoviert, v. priv. ab ca.115m2 Wfl. - ca. 271m2 Grdst. Dipl.-Ing. mit Familie sucht Einfamilisofort, 700,- NK. Inkl., 2MM Kt., enhaus-Reihenhaus-Doppelhaus in 269,4 kWh/(m²·a)- EUR 218.000 ✆ 0152/05238059 guter Lage (für sofort oder später), 4-6 Zi. ewuss-immo.de 0172/ bis € 700.000,-, von privat. 4049603 Wandsbek, möbl. Zi. (12 m² in WG) ✆ 040/57 14 86 63 bei Rentnerin, langfristig an Frau. Landhaus 2 Wohnungen ebener(U-Bahn-Nähe) WM 320 € + KT ab dig,250000,00 € 19294 Neu Kaliß. Paar sucht Haus um 110 qm mit Garsofort. ✆ 040/6932308 e.mail [email protected] ten im Norden von HH u. nahem Umland zum Kauf ohne FinanzieMöbl. Zi., nur an NR, 40+ Herrn, rung ✆ 0176-50157521 KAUFGESUCHE berufst., Bez. Tonnd., Nähe Bus, langfr. zu verm. 0152-36 92 76 76 Privat sucht ETW zum Kauf ab 1,5 IMMOBILIEN Zimmer, ab 45 m², frei oder verGEWERBEFLÄCHEN mietet. ✆ 040/88 29 66 95 Exklusive ETW gesu. Logistikunternehmer su. Wohnung Suche: Häuser, Mehrfamilienhäuser, mit 4-6 Zi. u. großem Balkon/TerPensionen, Grundstücke. ✆ 0171/ rasse, auch im Altbau. Provisionsfrei 457 76 16 [email protected] für Verkäufer. 040-24827100 www.von-wuelfing-immobilien.de EM-Immobilien verkauft Ihre Immobilie fachgerecht T. 650 55 410 Bungalow gesucht... Büro Langenhorn Nh. U-Bahn Langenhorner Markt, Bürofläche i. Souterrain, renov., 3 Räume, 62 m², Miete 450 € + MwSt. + 140 € BK/HK, ab sofort frei, ohne Courtage. Raab Immobilien 040-464748 o. 0172-4020101 Ehepaar aus Hannover su. BungaMIETGESUCHE low mit 4-6 Zi., gerne mit Garage HH-Bramfeld, Bramfelder Chaussee zum Einzug im Frühjahr. Provisions251, 1A Lage (gegenüber Einkaufsfrei für Verkäufer 040-24827100 Häuser, Grundstücke, Mietobjekte f. zentrum), großes Ladengeschäft www.von-wuelfing-immobilien.de vorgemerkte Kunden gesucht. inkl. Keller, ca. 350 m², KM 5.850 € Keine Kosten für den Verkauf. v. priv. ✆ 0176/54519353 Warnholz Immo GmbH, 6475124, Bis ca. 750T € gesu. www.warnholz-immobilien.de Kinderarzt su. für seine Familie und HH-Bramfeld, Bramfelder Chaussee sich ein Haus/Stadthaus in familien251, Büro-, Praxisräume, Kanzlei, freundlciher Umgebung. Provisi- HartzIV-Empfänger sucht dringend ca. 110 m², WC, 3 R. + Wartezimonsfrei für Verkäufer 040-24827100 Wohnung in Hamburg, 1-2 Zi., bis mer, 1. OG, ab 01.12., KM 1.650 €, www.von-wuelfing-immobilien.de 50 m², max. 450 € KM. Bitte melv. priv. ✆ 0176/54519353 den Sie sich unter 0176/65013790 Farmsen, 3 helle Büroräume ab Gemeinsame Suche... sofort zu vermieten. 2. OG, 75 m², Zwei befreund. Paare su. ZweifamaVERMIETUNGEN Flur, WC, Teeküche. Gute VAB. milienhaus, DHH od. Grdstk., gern Keine Courtage. ✆ 040/6451038 sonnig u. mit Garten. Provisionsfrei für Verkäufer. ✆ 040-24827100 HH-Rahlstedt www.von-wuelfing-immobilien.de GARAGEN/STELLPL. möbliert und voll ausgestattet(TV, Elektronik, Geschirr, usw, alles neu), Älteres Paar sucht 3-Zi. Whg. in 2 Zimmerwohnung, 70 m², mit BalHamburg-Nord, bis 100 m², Blk., kon(16m²), 1. OG im Zweifamilien- Bramfelder Chaussee Aufzug, KFZ-Stellplatz, ruhige Lage, etwas nördlich vom Dorfplatz, TGhaus, frei ab sofort, KM 800 € + NK bis € 420.000. Provisionsfrei für Stellplatz, ab 1.12. zu vermieten, + 3 MM Kaut., EnEV vorhanden. Verkäufer. info@negelein65 € zzgl. MwSt. ✆ 040/6 89 05 55 ✆ 0152/345 349 32 realestate.de ✆ 040 - 20008028 o. 0160/96248001 Weihnachtskalender voller Überraschungen kann man bei Höffner erwerben – und bis zu 1.000 Euro gewinnen Möbel Höffner Eidelstedt, Holsteiner Chaussee 130, 22523 Hamburg Möbel Höffner Barsbüttel, Rahlstedter Straße 1, 22885 Barsbüttel, www.hoeffner.de GRUNDSTÜCKE GRUNDSTÜCKS- UND OBJEKTANKAUF roth-kauft-ihr-grundstück.de Uhlenhorst, Kanalstr. 15, ab sofort, 2 Pal. Tiefgaragen/Stellplätze für Kleinwagen, langfristig zu vermieten. Monatsmiete je € 90,- VB. ✆ 0172/4336613 HH-76, Richardstraße, TG-Stellplätze (Pkw/Motorrad) ab 40 € zu vermieten. ✆ 040/6472075 Nr. 45 Aus den Städten und Gemeinden 9. November 2016 Liebing rechtfertigte sich -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Adventsworkshop bei Riechers Rückzug war großes Thema bei Kreisparteitag der CDU Von Finn Fischer Foto: wb Braak. Es wird Zeit, das eigene Heim für die vorweihnachtlichen Wochen zu dekorieren. Wer seinen Adventskranz oder ein Gesteck selbst anfertigen möchte, lernt beim Adventsworkshop bei Baumschulen Riechers, wie es geht. Zwei Termine stehen dort im Höhenkamp 2 in Braak zur Auswahl: Mittwoch, 16. November und Donnerstag, 17. November. An beiden Tagen, jeweils um 10 und 15 Uhr, gibt es zuerst eine kurze Einführung in Farbgestaltung, Stilrichtung und Proportion. Anschließend geht es an die Arbeit. Gezeigt wird das Andrahten der Kerzen und der Umgang mit der Heißklebepistole. Zwei Riechers-Mitarbeiterinnen stehen den Teilnehmern fachkundig zur Seite. Die Teilnehme kostet 19 Euro, zu- 11 Adventsgestecke kann man auch selbst anfertigen züglich Material. Anmeldung unter 040/675 950 0 oder vor Ort. (hof) Baumschulen Peter Riechers Höhenkamp 2 22145 Braak t (040) 675 950-0 www.baumschulen-riechers.de BARGTEHEIDE Noch vor zwei Wochen war Ingbert Liebing Landesvorsitzender der CDU und Spitzenkandidat für die Landtagswahl im kommenden Jahr. Dann kam der überraschende Rücktritt. Für viele Anhänger der Union ein Schock – und großes Thema beim Kreisparteitag der Stormarner Christdemokraten in Bargteheide. Dort stellte sich der Landespolitiker der Basis und beantwortete die Gründe für seinen Rückzug aus der Parteispitze. Nach der Bekanntgabe seines Rücktritts vor einer Woche ka- men Gerüchte auf, ihm sei die Amtsaufgabe aus Berlin diktiert worden. „Es war meine eigene Entscheidung, es gab keinen Druck“, sagte Liebing. Die schleswig-holsteiner Union lässt derzeit keine Gelegenheit aus, die ihrer Ansicht nach latent schlechte Arbeit der rot geführten Landesregierung zu kritisieren. Und dennoch scheint der herbeigesehnte Regierungswechsel zu den Landtagswahlen im nächsten Jahr alles andere als ein Selbstgänger zu werden. „Wir haben in Schleswig-Holstein noch nicht die Wechselstimmung, die es braucht, um einen Regierungswechsel her- beizuführen“, sagte Ingbert Liebing vor rund 120 Unionsmitgliedern im Ganztagszentrum in Bargteheide. „Es ist mir nicht gelungen, das Maß an Mannschaftsgeist zu entwickeln, das es dafür braucht.“ Er sei am Ende seiner Möglichkeiten und habe sich daher entschlossen, die Konsequenzen zu ziehen. Respekt gab es allerdings für den souveränen Auftritt beim Kreisparteitag. „Nicht jeder hätte sich nur eine Woche nach seinem Rücktritt der öffentlichen Diskussion bei einem Parteitag gestellt“, bemerkte CDU-Kreisvorsitzender Tobias Koch. Ingbert Liebing beim Kreisparteitag in Bargteheide Foto: fnf STELLENANGEBOTE Mit guten Nachrichten Geld verdienen! Mit guten Nachrichten Geld verdienen! Wir suchen ab sofort Gebietsinspekteure (w/m) im Großraum Hamburg in Teilzeit. Ihre Aufgabe besteht darin, unsere hohe Verteilqualität (Tages- und Wochentitel) zu überprüfen und zu dokumentieren. Sie sind gern an der frischen Luft, mögen den Umgang mit Ihren Mitmenschen und suchen eine Teilzeitbeschäftigung? Für diese Aufgabe benötigen Sie einen eigenen Pkw, sehr gute Deutsch-Kenntnisse, ein hohes Maß an Selbständigkeit und Kommunikationsfähigkeit. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail an Frau Slama unter [email protected] STAPLERFAHRER m/w – Schwenkschubmaststapler – Hochregalstapler – Schubmaststapler – Schmalgangstapler Für allg. Lager- und Staplertätigkeiten im Lager und Kühllager. Warenannahme, Warenausgabe, Kommissionieren der Ware laut Lieferscheine. Waren ein- und auslagern, Versandtätigkeiten. KOMMISSIONIERER m/w Kommissionieren der Ware laut Lieferscheine, Warenannahme, Waren ein- und auslagern, Versandtätigkeiten. PRODUKTIONSHELFER m/w für allg. Tätigkeiten im Produktionsbereich. Maschinen- und Abfüllanlagen bedienen. Montage und Demontage von Metallteilen. Gehalt nach IGZ-Tarif (Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Ü-Zulage, VMA sowie Branchenzuschläge in vorgegebenen Branchen). Kommen Sie zu unserem Weihnachtsmarktstand! Für den Zeitraum vom 20.11.16 bis 23.12.16 suchen wir im Ausschank von Glühwein und Feuerzangenbowle auf dem Hamburger Rathausmarkt flexible Mitarbeiter/innen in TZ oder als Aushilfe Voraussetzung: - Teamfähigkeit und Belastbarkeit - Humor sowie Spaß an der Arbeit mit Menschen Bei Interesse besuchen Sie uns am 12./16. u. 19.11.16 um 18:00 Uhr direkt auf dem Rathausmarkt (Mittelgang, rechts, in der Nähe vom Eingang zum Rathaus). Mehr Infos unter www.stackiles.de oder per Mail: [email protected] NICKEL Personaldienstleistung GmbH S 040 / 32 90 19 91 Facility Manager (m/w) in Teilzeit Ihre Aufgaben u.a.: • Betreuung unserer Büros in Hamburg und Berlin • Eigenständige Erledigung von Kleinreparaturen, Wartungen und Routineprüfungen • Sonstige allgemeine Hausmeistertätigkeiten Spielhallenaufsicht mit Erfahrung ges., übertrarifliche Bezahl., VZ-Job, Spielhalle Altona, Große Bergstr. 142, 22767 Hamburg % (01 72) 4 08 86 62 Ihr Profil: • Handwerkliches Geschick • Selbstständige und verantwortungsbewusste Arbeitsweise Stationshilfen (m/w) für namhafte Pflegeeinrichtungen gesucht! VZ, TZ oder 450-*-Basis. Infos: % (0 40) 5 26 05 60 66 • Führerschein Klasse B Weitere Details finden Sie im Internet unter www.schomerus.de/karriere Haben Sie Interesse an dieser Tätigkeit? Dann senden Sie uns bitte schnellstmöglich Ihre aussagefähigen Unterlagen mit Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung. Höffner gehört mit 19 Einrichtungszentren und über 7000 Mitarbeitern zu den führenden Möbelhandelsunternehmen in Deutschland. Gestalten Sie Ihre Zukunft! Unser Team freut sich auf Sie! Zur Verstärkung unserer Mannschaft suchen wir Teamspieler (w/m) mit handwerklichem Geschick Wir bieten einen attraktiven Arbeitsplatz als > Pflegefachkraft (m/w) Wohnbereichsltg. > Pflegefachkraft (m/w) in Voll- oder Teilzeit > Pflegehelfer (m/w) in Voll- oder Teilzeit im Tagesdienst oder/und Nachtdienst > 87 b Betreuungskraft (m/w) in Teilzeit > Küchenhilfe/Reinigungskraft (m/w) in Teilzeit zur Auslieferung und Montage von Möbeln und Küchen Kraftfahrer/in gesucht Deepenstegen 4 • 22952 Lütjensee Tel. 04154 / 9893-0 www.berghof-luetjensee.de IHRE QUALIFIKATIONEN • handwerklich geschickt, belastbar, kunden- und serviceorientiert • Führerschein der Klasse B ist vorhanden UNSER ANGEBOT • attraktives, leistungsgerechtes Entlohnungssystem • Tagesspesen und Jahresprämie • betriebliche Altersvorsorge • flexibles Jahresarbeitszeitmodell • vergünstigter Personaleinkauf • sicherer Arbeitsplatz in einem deutschen Großunternehmen • intensive Einarbeitung, regelmäßige Qualifikation und Weiterbildung • moderner Fuhrpark, Arbeitskleidung und Markenwerkzeug • Kostenübernahme LKW-Führerschein • wohnortnaher Einsatz Schomerus & Partner Steuerberater · Rechtsanwälte Wirtschaftsprüfer Partnerschaft mbB Herrn Hans Pohl Deichstraße 1 · 20459 Hamburg ab sofort für LKW 7,5 t für den Einsatz im Hamburger Nahverkehr. FS-Kl. C1E oder FS-Kl. 3 (alt) erforderlich. Wir bieten eine gute Bezahlung, betriebliche Altersvorsorge und geregelte Arbeitszeiten. Kurzbewerbung an: MTS Spedition & Logistik GmbH, Gewerbering 5, 22113 Oststeinbek oder unter [email protected] IHRE HERAUSFORDERUNG • Sie liefern und montieren unsere Möbel und Küchen fachgerecht bei unseren Kunden. • Sie überzeugen mit Freundlichkeit, Kompetenz und Serviceorientierung. • Sie werden Teil der leistungsfähigsten Möbel-Ausliefermannschaft Deutschlands Raumpfleger (m/w) Suchen zuverlässige REINIGUNGSKRÄFTE für Ahrensburg Arbeitszeiten Mo.-Fr. 16.00-17.45 Uhr Bewerbung unter 0431-780580 Haben Sie Interesse? 15 Verpacker/innen Wenn Sie Teil eines erfolgreichen Teams werden wollen, und Sie die Mitarbeit in einem traditionsreichen Familienunternehmen anspricht, freuen wir uns über Ihre Bewerbung. Senden Sie bitte Ihre vollständigen und aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an: Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG z. Hd. Herrn Schall, Rahlstedter Str. 1, 22885 Barsbüttel E-Mail: [email protected] Wir sind eine mittelgroße Beratungsund Prüfungsgesellschaft mit Sitz in Hamburg und Berlin. Zur tatkräftigen Unterstützung unserer zwei Büros suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen flexiblen für leichte Versand-, Lager- und Kontrollarbeiten drg. gesucht. Tel. 040 / 32 22 58 Mehr Informationen unter www.hoeffner.de Handwerkshelfer m/w mit Elektro-, Maler- od. Klempnererfahrung Telefon (040 ) 32 22 58 HIER KÖNNTE IHRE ANZEIGE STEHEN t 040 / 55 44 727 00 Fax 040 / 55 44 727 01 [email protected] erfahren und zuverlässig, für ein Objekt m Bargteheide (Am Redder), Mo. - Fr. 17 - 19 Uhr gesucht. Vergütung erfolgt nach Tarif. Gebäudeservice WEIKAMM GmbH, Frau Güclü, Tel.: 0163- 69 69 629 Mitarbeiter (m/w) in Daueranstellung für Kundendienst und Vertrieb gesucht. Gerne auch Ungelernte. Ansprechpartner: Herr Kley Tel.: 0162-442 47 14 Stellenmarkt/Verschiedenes 9. November 2016 Nr. 45 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de Kaufmännische Aushilfskraft (m/w) für das Sekretariat der Pflegedirektion auf Basis einer geringfügigen Beschäftigung zum nächstmöglichen Termin gesucht. Ihr Einsatz erfolgt verteilt auf 4 Tage die Woche. Sie unterstützen das Bewerbungsmanagement im Pflegebereich. Sie verfügen über organisatorische und kommunikative Fähigkeiten. Ferner zeichnen Sie sich durch Zuverlässigkeit, Diskretion und Teamfähigkeit aus. Die sichere Handhabung des MS-Office-Paketes setzen wir voraus. Des Weiteren sollten Sie die Zielsetzung eines katholischen Krankenhauses aus christlicher Überzeugung mittragen. Für nähere Informationen steht Ihnen Frau Rostock, Sekretariat Pflegedirektion, unter der Telefonnummer 040 / 25 46 - 12 02 zur Verfügung. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Kennziffer 2016.0211 an: Kath. Marienkrankenhaus gGmbH Pflegedirektion, Alfredstraße 9, 22087 Hamburg, www.marienkrankenhaus.org oder per E-Mail: bewerbung@ marienkrankenhaus.org Selbst. Handelsvertreter für zukunftssichere Branche gesucht. Wir bieten: professionelle Einarbeitung, feste Kundentermine und stetige Weiterbildung mit Aufstiegsmöglichkeiten. Wir erwarten: gute Kommunikationsfähigkeit, sicheres Auftreten und große regionale Fahrbereitschaft. Infos: Mo. und Mi. von 8.00 bis 12.00 Uhr bei Herrn Christian ✆ 0171-4701114 Schriftlich: [email protected] Umschulung zur/zum Rechtsanwaltsfachangestellten. Beginn: 01.12.2016. Voraussetzung: guter Realschulabschluß und gute Rechtschreibung. Mindestalter 22 Jahre. Förderung über Bildungsgutschein möglich. Info unter: 040-614 651 o. 0173-614 06 49 bzw. www.refaus.de Bildungsträger G. RußmeyerKruse Suchen zuverlässige/n Fahrer/in bis Taxifahrer/in in den Hamburger 3,5 t, für VZ, für feste Tagestour. Randgebieten Glinde, Reinbek, Altentherapeutin sucht ab 1.12.2016 neuen WirBewerbung unter ✆ 04106- Braak gesucht. ✆ 040/ 2000 11-0 kungskreis in Vollzeit oder Teilzeit, 627 55 80 oder: becker-express@ Ambul. Pflegedienst bietet einmagerne Ambulant. 0176/30554064 web.de Profi-Ausbildung zum/zur Nageldelige Chance f. zwei 1- bis 3-jährige signer/in Neue Kurse! ✆ 09402/ exam. Pflegekräfte (m/w). Info über Mann sucht Arbeit, malen, tapezie938415, www.nails-company.de Unternehmensber. 040/61198056 Kraftfahrer/in ren, Pflaster- und Maurerarbeiten, mit Führerschein Klasse 2/CE für Laminatverlegung, Gartenarbeiten Schüttgüter per sofort gesucht. Altenpflegefachkräfte (m/w) für aller Art. ✆ 0152-24966450 6 Lkw Fahrer/in stationäre Pflege in namhaften Ge✆ 672 34 85 oder 672 5071 sundheits- und sozialen Einrichten Zuverlässige und erfahrene Putzhilfe gesucht! gesucht! VZ, TZ / 450 * Basis! Unser mit und ohne Führerschein! Ausbil- Dringend gesucht! 6 Staplerfahrer 5 Kurier Expresssucht freie Stelle im Haushalt. Team freut sich auf Sie! Infos: Frau (m/w), 10 Kommissionierer (m/w). möglich! Finanzierung über ✆ 0152/22800426 Postdienstleister/in dung Placzek % (0 40) 5 26 05 60 66 Ihr be4work-Team Hamburg, Jobcenter möglich! 040-23687168 www.VBZ-Hamburg.de ✆ 040/23855840 oder email gesucht, Nette, liebe Dame sucht Putzstelle in Aushilfen für Möbelumzüge [email protected] einem privaten Haushalt, gerne mit und ohne Führerschein! Ausbilgesucht. 040/640 54 49. ✆ Rahlstedt. ✆ 0178/2030424 dung möglich! Finanzierung über Haushaltshilfe Jobcenter möglich! ✆ 040/ kinderliebe und deutschsprachige Reinigungskräfte Reinigungskraft (m/w) in TZ/VZ Rentner mit Auto steht anderen 23687168, www.VBZ-Hamburg.de (m/w) in Wandsbek, 18-21 Uhr, in für großen 5-Personenhaushalt in gesucht! ✆ 040-357 04 54 20. Rentner zur Verfügung und hilft TZ oder Minijob gesucht. ✆ 0157Rahlstedt im Rahmen von 450 auch anderen. ✆ 0160/254 22 21 58306775 Bagaric Gebäudeservice Euro-Basis gesucht. 040/66905330 Malteser suchen FahSicherheitskräfte (m/w), mit u. ohne §34a-Schein. ✆ 357 045 420 Ich mag Hausarbeit! Deutsche erfahrer Café/Restaurant rene Haushaltshilfe bringt Glanz in Nette, flexible Fahrer/in für Schüler- 6 Bus-Fahrer/in in Bergedorf sucht Beikoch/AbwäIhre Wohnung. ✆ 0176/28004201 Lagermitarbeiter (m/w) in Voll-u. und Behindertenbeförderung in gesucht scher (m/w) per sofort. 0152/ ✆ Teilzeit. Vergütung nach TarifverTeilzeit gesucht, 450 Euro oder SVMit und ohne Führerschein! Ausbil31 95 68 33 trag u. Zuschuss für die HVV-Profi Fensterputzer HH 017648769442 pflichtig. Malteser Hilfsdienst dung möglich! Finanzierung über Card. Gi Group GmbH 040/ 18 14 gGmbH, Eichenlohweg 24, 22309 Jobcenter möglich! 040/23687168 88 20, [email protected] KINDERBETREUUNG Lagerhelfer/in Hamburg, 040-20940814 www.VBZ-hamburg.de in Teilzeit/Vollzeit ab sofort gesucht. Übertarifliche Bezahlung. Küchenhelfer m/w in Voll-/Teilzeit PÄD. HILFSKRAFT Busfahrerin oder Neues Jahr, neuer gesucht! ✆ 040 - 35 704 54 20 ✆ 040/689163322. Busfahrer werden? Ohne Führerschein? Wir bilden Sie aus. Bildungsgutschein vorhanden? Besuchen Sie uns am: 01.12.16, 10-12 Uhr Wir freuen uns auf Sie: SVG, Bullerdeich 36 im 5.Stock, 20537 HH, 040/25450164. Lkw-Fahrer m/w wanted Ohne Führerschein? Wir bilden Sie aus. Bildungsgutschein vorhanden? Besuchen Sie uns am: 01.12.16, 10-12 Uhr. Wir freuen uns auf Sie: SVG, Bullerdeich 36 im 5.Stock, 20537 HH, 040/25450164 Küchenhilfe m/w für die Mittagessenausgabe in der "Grundschule Am Sooren" von der Kindertages- Spielhallenaufsicht in stätte "Die Kleinen Schätze" der Hoheluft Rudolf-Ballin-Stiftung e.V. gesucht. in Vollzeit und auf 450 € Basis ab Als geringfügig Beschäftigte/r. sofort gesucht. Voraussetzungen: Schriftliche Kurzbewerbung mit zuverlässig und freundlich. VorBild bitte an: Rudolf-Ballin-Stiftung kenntnisse nicht erforderlich! e.V. Kindertagesstätte "Die Kleinen ✆ 040/55449153 (telefonisch von Schätze" Frau Ahlf Poppenspäler 13-22 h erreichbar) Weg 3 22149 Hamburg ✆ 040 6733027 Reinigungskraft mit handwerklichem Geschick in unseren Bunkern Kleiner Pflegedienst benötigt Verin HH-Hamm, Reinigung u. Pflege stärkung f. eines d. Bezugspflegedes Eingangs/Treppenhauses, Saniteams von Pflegekräften (w/m) mit täranlagen usw., Unterstützung des 1-3 jähr. Exam. od. einer ArzthelfeHandwerkerteams, Vollzeit/Teilzeit, rin/er, in Voll- od. Teilzeit. FS erforFührerschein, ✉ M+F Lohmann derlich. PKW wird gestellt (auch z. Gbr, Von-Hein-Str. 19, 22041 HamPrivatnutzung). Sehr gutes Fest-Geburg, ✆ 0171-74 36 055 halt! Weihnachtsgeld-Erstattung! Wir freuen uns auf Ihren Anruf. PfleDein neuer Job ! gen & Helfen GbR, ✆ 67585210 Mail Agent (VZ/TZ od. Mini) Gerne Quereins. u. Berufsanfänger. FestVertriebsmitarbeiter/-in gesucht! anstellung + STD-Lohn + Provi. + Möchten Sie einen sicheren ArbeitsVitalitäts-Prämie! Deutsch in Wort platz? Telefonieren Sie gerne und und Schrift, sowie PC/Internet Affisprechen einwandfreies Deutsch? nität erwünscht. Keine Zeitarbeit / Kein Call-Center. Wir sind ein über Kein Call-Center! ✆ 040-63643120 50-köpfiges Handelsunternehmen. 40 Std./Wo., Festanstellung, Schulung wie erforderlich. ✆ 040/ Hauswirtschaftskraft 25 10 10, Frau Klusmann, Die Pestalozzi-Stiftung Hamburg [email protected]; www.laserplus.de sucht schnellstmöglich eine Hauswirtschaftskraft (m/w), 33 Std./Wo. Call Center Agents für eine Kita in HH-Borgfelde als Elternzeitvertretung. Nähere Infos (m/w) Wir suchen aktuell einwandunter: ✆ 040/ 24 42 49 870 oder frei deutschsprachige Mitarbeiter www.pestalozzi-hamburg.de (m/w) für unser service- und kundenorientiertes Verkaufsteam im Inund Outbound. Wir bieten Ihnen: AußendienstmitarBezahlung über Tarif + Provisionen, beiter flexible AZ in TZ/VZ, ergo-moderne (m/w) mit Biss und Esprit (HV), Arbeitsplätze, qualifizierte SchulunRegion Hamburg, beim Marktfühgen und ein starkes Team. Bewerrer für Sponsoring bei sozialen Einben Sie sich gerne unter: karriere@ richtungen etc. Kontakt: Teamleiter winfone.de oder unter: ✆ 040/ M.Meyer. ✆ 0171/999 16 86 33 88 33-33 00 Gehaltsverdoppelung und mehr!!! Pflegejob! Die Pflege sucht Sie! Exam. Pflegekräfte (m/w) ab sofort und später in VZ/TZ/€450. ✆ 040/325464-0 / www.med-kontor.de . Hausmeisterservice! Firma sucht kräftigen Mitarbeiter für Innen- und Außenarbeiten zur Festeinstellung in Vollzeit. ✆ 040/ 22 94 41 44 Fahrer/in - 7,5t gesucht (VZ/TZ) . Voraussetzung: Flexibel, zuverlässig, körperlich belastbar. Bewerbung mit Bild und Lebenslauf bitte an: bewerbung@ humana-kleidersammlung.de Medizinische/-r Fachangestellte/-r, TZ/VZ, vielseitig f. div. Klinik-Bereiche u. Praxen, Wunschdienste! avanti GmbH (AÜG), Fr. Eggert, medizin@ ✆ 040-68 91 77 13, avanti.jobs Teilzeitkraft und Aushilfe auf Basis 450 € für Tabakwarengeschäft im Osten Hamburgs gesucht. Voraussetzung: Gutes Deutsch in Wort und Schrift. Kurzbewerbung mit Lichtbild an: [email protected] Außendienstmitarbeiter für Top-Job gesucht. Auch Neueinsteiger. Info ✆ 0173/6305748 Wir zahlen mehr als unsere Marktbegleiter! Gesucht werden per sofort mehrere Lager- und Produktionsmitarbeiter (m/w). Ihr be4workTeam Hamburg ✆ 040/23855840 oder [email protected] Hotel-Reinigungskräfte für den Bereich Hamburg, männlich/weiblich, sof. gesucht: € 9,80/Stunde AMD Dienstleistungen GmbH, Hopfenstraße 23, 20359 HH, ✆ 040/689 49 28 80 Hausmeister Zustellung / Reklamation 040 - 55 44 729 18 [email protected] Pflegehelfer m/w gesucht. GARANT ✆ 040 / 36 00 619-253 GESUCHT Wir sind eine kleine Kita im Herzen Eimsbüttels und suchen Unterstütab 99 €. Jetzt in einem neuen Job zung auf MiniJob-Basis. Eine päddurchstarten! 040/23687168 oder Produktions-/Lagerhelfer (m/w) agogische Ausbildung ist Voraussetwww.vbz-hamburg.de in Vollzeit ges. 040/3 57 04 54 20 zung. Wir freuen uns auf deine kurze Bewerbung per eMail: Elektriker (m/w): dringend gesucht! Staplerfahrer gesucht m/w, ab 8 [email protected] Herr Unruh freut sich auf Ihren Uhr, 040 689462-0 ✆ Anruf. ✆ 689 177-46, avanti Kinderliebe Haushaltshilfe für FamiGmbH (AÜG), [email protected]. Kassierer (m/w) in Teilzeit- u. 450* lie m. 3 Kindern (6,8,10 J.) in Win-Basis. Vergütung nach Tarifvertrag 11 Fahrer m/w, Kl. B für Ausliefeterhude ges., 3-4 Nachm./W., ca. u. Zuschuss für die HVV-ProfiCard. rungsfahrten in Vollzeit gesucht. 15 Std., 0171/5470262 Gi Group GmbH 040/ 18 14 88 20, Firma Aktiv, Glockengießerwall 17, [email protected] Kinderbetreuer/in für Fam. aus 20095 HH. ✆ 040/23998833 Uhlenhorst für 3 Nachmittage/WoCallcenter Agent (m/w) Übernahme Kommissionierer gesucht m/w, ab che i.A. gesucht. ✆ 040/ nach ca. 4 Mon. mögl. A & H Zeit226161745 www.famplus.de 8 Uhr, ✆ 040 689462-0 arbeit Süd-HH ✆ 040 / 789 98 88, Nord-HH 040 / 780 73 702 Staatlich anerkannte Erzieher (m/w) SENIORENBETREUU. in VZ / TZ o. a. 450-*-Basis für spanVerpacker (m/w) in Vollzeit (FS/SS) nende Einsätze in Hamb. Kitas, Pflegekraft zur Betreuung eines gesucht. A & H Zeitarbeit Süd-HH Schulen, u. Einrichtungen d. Behinälteren Herren in Rahlstedt gesucht. ✆ 040 / 789 98 88, Nord-HH 040 dertenhilfe gesucht. Infos: % (0 40) ✆ 0151/59432971 (ab 19 Uhr) / 780 73 702 5 26 05 60 66 Ihre Seniorenbetreuung 24h BetreuStaplerfahrer (m/w) Stundenlohn ung 40 J Erfahrung 01637291108 bis zu EUR 11,12. A & H Zeitarbeit Lagermitarbeiter gesucht m/w, ab 8 Uhr, 040 689462-0 ✆ Süd-HH ✆ 040 / 789 98 88, NordHH 040 / 780 73 702 ANKAUF Taxifahrer/in ges., FahrerausbilGlasergeselle m/w, in Vollzeit dung mögl. ✆ 040/38 61 22 65 gesucht. Stütz Punkt + Jodi GmbH, Kaufe alte Pelze, Herr Wanntke, ✆ 040-645 032 32, www.taxischein.info, wir machen Modeschmuck, Bernstein, [email protected] Taxifahrer. lan, Teppiche, Silberbesteck, Trachten, Zinn, Bilder, Skulpturen, PorPflegehelfer/-in f. Station, TZ, mit OK-Taxi sucht Fahrer, zahlen Hansazellanfiguren. Zahle bar und fair. F. Erfahrung, gute Bezahlung, Dienstschein 211 211. ✆ 040/40 170 160 Strauß ✆ 0178/3501387 plan n. Wunsch, avanti GmbH (AÜG). ✆ 040 - 68 91 77 13 Die Stelle für SIE ! Wir suchen Sie als Pflegehelfer/in in Vollzeit, Teilzeit ANKAUF Rezeptionist/in ab sof., Aushilfe/TZ, Briefmarken, Münzen, Antikes, oder auf 450 Euro Basis. - Wir bieten gesucht ab 45 J., in St. Georg, CityUVM. Gerne Nachlässe. Büchener Ihnen gute Arbeitsbedingungen ! hotel, Ellmenreichstr. 22, ✆ 040/ Weg 2, Lauenburg 04153-5978911 Unbefristeter Arbeitsvertrag, leis2801111 bei Fr. Mai, Mo-Fr 10-18h tungsgerechte Bezahlung, Arbeits- MADI Schrott + Metalle - Ankauf aller zeiten nach Ihren Wünschen, FahrtSchrottsorten. Wiegung + Bezahl. Küchenhilfe (m/w) ab sofort kostenbeteiligungen und Sondervor Ort. www.madi-schrott.de, gesucht auf Minijob-Basis für Schulzahlungen.Wir freuen uns auf Ihren 0157-71481154, 0171-9001932 kantine in HH-Fuhlsbüttel. Kontakt Anruf ! % (0 40) 5 26 05 60 66 unter: ✆ 0176/48662963 Suchen Wohnwagen oder WohnmoKraftfahrer/in, Klasse C1/C/E in Taxifahrer/in, fest, Aushilfe, Anfänbil zum Kauf. Freuen uns über TZ/VZ/Aushilfe, 40t/12t/7,5t, ConAngebote. ✆ 01575-2718179 ger gern. Intensivkurs ✆ 56 26 47 tainer-/ Nah-/ Fernverkehr gesucht. ✆ 0176/22050503 Hausmeisterhelfer m/w. 40 00 91 Kaufe uralte Bücher dän. Design, Möbel in Teak, ModeErfahrene Bürokraft (m/w) auf Küchenhilfen m/w. ✆ 40 00 32. schmuck, Hand-, Reisetaschen Mini-Job-Basis für 2 Nachmittage/ (Louis Vuitton), Münzen, Silber, Woche in Norderstedt von kl. Firma Sozialpädagogische Assistenten Goldschmuck, Uhren, Antiquitäten, gesucht. [email protected] (m/w) für spannende Einsätze in Postkarten. Altmann 040/43 48 42 Hamb. Kitas, Schulen u. EinrichtunOTA (m/w) für OP-Zentrum in Hamgen d. Behindertenhilfe in VZ / TZ o. burg-Eppendorf gesucht. RückfraFotoapparate, Musikinstrumente, 12,50 €/h + Spesen auf 450-*-Basis gesucht. Infos: gen unter ✆ 040/689 899 930 od. Schallplatten, CD-Sammlung kauft. bietet HKS GmbH für Paketzusteller % (0 40) 5 26 05 60 66 [email protected] , www.a-z-h.de 040/4397663 od. 0170/3130603 in Hamburg und Tornesch - ab sofort! ✆ 040/537 981 001 oder E- Helfer, Staplerfahrer, Kommissionie- Gabelstaplerfahrer/in gesucht, soGriffelkunst/Gemälde Bronzen, Mail: [email protected] wie Helfer/in Tel. 040/38 66 83 00 rer, A & L Langenhorn, ✆ 040/ Graphik, Kunstsammlungen, kauft 32 59 18 18 sofort: ✆ 040/45 61 39 für Bürokomplex Raum Eidelstedt mit handwerkl. Fähigkeiten, wie Malen, Sanitär + Hauspflege. Mail: [email protected] Fax: 54722022 Wir suchen ab sofort im Großraum Restaurant MitarHamburg in Voll- und Teilzeit für Esso-Tankstelle sucht beiter (m/w) namhafte Kunden: Staplerfahrer Aushilfskräfte Für unser BURGER KING® Restau(m/w), Kommissionierer (m/w), rant auf in der Eiffestraße 64 gewerbliche Helfer (m/w). Wir bie040-669 088 31, Esso Ahrensburger suchen wir Mitarbeiter für Voll- und ten: übertarifliche Bezahlung + Str. 183-187, 22045 Hamburg Teilzeit sowie Aushilfe. Bonusregelung, Urlaubs- und WeihBegleiter/innen für den Einsatz (10 nachtsgeld - HVV Proficard. iperdi ✆ 040 46006751 Std. d. Woche) in der Schüler- und AHR GmbH, ✆ 040/46 96 76 00, Wir suchen für unser Geschäft in Behindertenbeförderung gesucht! [email protected] Winterhude eine freundliche und logistik@ ✆ 040/20 00 1111engagierte Unterstützung für BeraGWI/Klempner (m/w): dringend stambula.de tung und Verkauf. Die Stelle ist gesucht! Herr Unruh freut sich auf sozialversicherungspflichtig, 15 Kurierfahrten - Wollen Sie AuslieferIhren Anruf. ✆ 689 177-46, avanti fahrten auf selbst. Basis mit eigeStd./Wo. Wir freuen uns auf Ihre GmbH (AÜG), [email protected]. nem Kfz/Bike machen? Rufen Sie Bewerbung per E-Mail: hamburgbei City Express an. ✆ [email protected] Impressum 25408022, Jan Moeller Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen Springer Mitarbeiter (m/w) zum Verpacken (MA) für die Büroreinigung in Vollvon Modeschmuck in Vollzeit ab WBV Wochenblatt Verlag GmbH zeit, 39,0 Std. Woche. Führerschein Pappelallee 28 sofort gesucht. Firma Aktiv, Glo22089 Hamburg wünschenswert. Vergütung nach ckengießerwall 17, 20095 HH. www.hamburger-wochenblatt.de Tarif. Wir freuen uns auf Ihre ✆ 040/23998833 Bewerbung. Mitschke GmbH, Geschäftsführer: Mitarbeiter (m/w) für Kommissio✆ 040-6003874-0 Ove Saffe, Dennis Rößler, Hans Pirch, niertätigkeiten in VZ und TZ Manfred Braun, Michael Wüller Erfahrene/r Großhandelskfm./gesucht. A & H Zeitarbeit Süd-HH Redaktionsleitung: Mathias Sichting, frau, für den Bereich IT Supplies ✆ 040 / 789 98 88, Nord-HH 040 Alice Friedrich (stv.) gesucht. 40 Std Woche, Innen/ 780 73 702 Anzeigenleiter lokale Kunden: dienst, gute Bezahlung. Sie suchen Ulf Kowitz, Jörg Rieke (stv.) eine neue Herausforderung, dann Reinigungskraft mit GewerbeAnzeigenleiterin Key-Account: schein für Apotheke, 3x/Woche, in sind Sie bei uns richtig! Fr. SandKarin Roschkowski mann, ✆ 040-251010, der Innenstadt zum 01.12.2016 Anzeigenentwürfe des Verlages sind urhebergesucht. ✆ 0174-3297732 Mail: [email protected], www.laserplus.de rechtlich geschützt. Der Verlag hat die [email protected] gen Nutzungsrechte für die von ihm erstellten Luftsicherheitsassistent §9 (m/w) Anzeigen, Wort- und Bildbeiträge. Übernahme nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung. für Hamburger Flughafen ges., Haushaltshilfe gesucht: 2 PersonenAus unaufgeforderter Zusendung von Manuhaushalt; 130 m²; 2 x wöchentlich unbefristete Festanstellung, überbeskripten entstehen weder Honorarverpflichtun3 Stunden, ohne Fensterputzen, triebliche Altersversorgung. Gern gen noch Haftung. mit wenig bügeln. ✆ 040/46 29 42 auch Quereinsteiger mit WeiterbilGültige Preisliste: oder 0173/611 92 41 dungsmöglichkeiten! Job-SpezialisNr. 41 vom 01.01.2016 ten [email protected] Druck: Kieler Zeitung Offset Druck KG Service ist Ihre Leidenschaft? Dann ✆ 040-23687070 Verteilung: WBV Direktzustell GmbH freuen wir uns auf Ihre Bewerbung Hamburger Wochenblatt Gesamt für Hamburg u. Geesthacht: Kombination: Trägerauflage 1.089.820 Ex. Küchenhilfe, Sprachwww.vulkan-casino.de Anzeigen (030 53000550-09) pädagogin und Kleinanzeigen: 040 - 55 44 727 70 Geschäftsanzeigen: 040 - 55 44 727 00 www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen [email protected] Gabelstaplerausb. STELLENGESUCHE Lager- und Transporthelfer (m/w) gesucht. [email protected], zuverl. Frau sucht Arbeit im Haus✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG) Jg.halt, bügeln, Fenster od. Büroreinigung etc. ✆ 0176-66 18 34 33 Examinierte Pflegekraft von renommierten Pflegedienst gesucht. Vollzeit oder Teilzeit mit kleinen Teams. Frau sucht Reinigungsarbeit im Haushalt (ca. 4 Std.), Büro/Praxis (ca. 2 ✆ (040)3600619-253. Std.) etc. ✆ 0152 144 510 90 Staplerfahrer, Helfer, Kommissionierer, A & L Harburg, ✆ 040/ Putzstelle im privaten Haushalt von 79 30 33 03 Frau mit Erfahrung gesucht, gerne ältere Dame . ✆ 0157/72 96 97 39 Kommissionierer, Helfer, Staplerfahrer, A & L Landwehr, ✆ 040/ Frau sucht Putzstelle im Haush., Büro 25 49 60 30 + Praxis, Nähe von Ohlsdorf bis Norderstedt. ✆ 040/53320415 Helfer, Staplerfahrer, Kommissionierer, A & L Landungsbrücken, Hausfr. mob. bringt vorm. Ihr Heim ✆ 040/87886840 auf "Vordermann". Rm. Hamm, Horn, Wandsb. T. 0151-26372501 Hausverwaltung sucht Maler/in mit Pkw auf 450 €-Basis, gern älter. Handelsfachwirt 54 J. sucht ab 040/6429990 Mo.-Fr. 10-12 Uhr sofort ausbaufähigen Mini-/ MidiTaxifahrer/in mit und ohne Funk in job. ✆ 0174/54 777 00 allen HH-Stadtteilen gesucht. Neue E-Klasse/Touran o. Passat. ✆ 040/ Versierte Reinigungskraft sucht 20001111 [email protected] Arbeit im Büro, Praxis und privatem Haushalt. ✆ 0162/ 96 26 823 Bürokraft m/w als Vertriebsass. für Trainingsakadademie in HH-Nord 24 Std.-Betreu., zuverl. u. bezahlb. als Minijob ✆ 24866512 51 31 12 40 u. 0176/48 82 28 48 Reinigungshelfer (m/w) TZ / Minibietet Jahrespflege. job / 4h täglich, A & H Zeitarbeit Gärtner ✆ 0176/48 38 40 12 Nord-HH 040 / 780 73 702 Ankauf: Porzellan Meissen, KPM, Copenhagen, Rosenthal; Gläser, Silber, Figuren etc. 01520-7716963 Musikinstrumente kauft: ✆ 040/389 50 31 Orientteppiche kauft ✆ 040/37502888+0172/4008660 Altkleider und Nachlässe gegen Barzahlung. ✆ 040/39 99 19 65. Uhren, MD-Schmuck, Zinn, Besteck und Nachlässe. ✆ 75666141 Pelze + M-Schmuck Suche Nerze, Ozelot usw. Bernstein, hochwertiges Porzellan, Briefm., Tafelsilber, Uhren uvm. Herr Pranden. ✆ 0162/7597044 Teakmöbel, schlicht, 60er, z.B. Sideboards ges., ✆ 0171/762 88 88 Montblanc Schreibgeräte alt und neu. kauft ✆ 040/64 79 40 27 Filmplakate alt kauft: ✆ 525 955 43 Uhren aller Art, a. def. T. 39 99 19 65 Perlen Korallen Granat ✆ 54899269 Werkzeug + Geräte 017631263314 Suche dringend Koch, ab sof., TZ/VZ, 24h Pflege serös,legal.Fr.Schippmann 017648234423 übertarfl. Bezahlg. sowie auch 450Altkleider + Schuhe: ✆ 548 992 50 €-Basis ✆ 040/658910071 ab 11h Fr. su. Arb. im Haush. 0172/9508842 Teppich-Ankauf ✆ 017630755567 Packfee ab 40 J. mit FS/PKW gesucht. Seniorenumzüge. Zuverlässige Frau sucht Arbeit im Schallplatten u. CD's 04040196060 Haushalt, 1-2x wöchentlich für ca. ✆ 37 08 58 82 4 Stunden. ✆ 040/ 66 87 27 36 Radios alt kauft 040/61 19 99 37 2 LKW-Fahrer FS CE (m/w) ab sofort gesucht. Nahverkehr. Info: 0172Erzieherin (m/w) Norddeutschlands führendes Briefmarkenauktionshaus Altenpfleger/-in o. Krankenschwes6608790 www.bhgo-logistik.de ter/-pfleger für Voll- o. Teilzeit in ab sofort gesucht. E-Mail: kitakauft oder versteigert Ihre Briefmarken Privathaushalt gesucht. Nähere Telefonakquisiteure m/w auf 450 € [email protected] oder und Münzen zu absoluten Spitzenpreisen – Rufen Sie bitte an Informationen unter ✆ 0174/ Basis ab sof. ges. Tankschutz Meier ✆ 040/590738 HANSEATISCHE 7014826 & Lindner GmbH ✆ 040/6117900 BRIEFMARKENAUKTIONEN OHG Helfer/in von querschnittsgel. Frau Telefon: 040 / 23 34 35 | www.hba.de ges., 100-130Std/Mo. 040/472029 Masseurin gesucht 0157/55937450 Lagerarbeiter m/w. ✆ 40 00 91 Nr. 45 Verschiedenes 9. November 2016 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de Engl./Span./Deut. 0160/1602224 ANKAUF Aufgepasst! Liebhaberin sucht: Opernsänger (diplomiert) erteilt Gesangsunterricht für Anfänger u. Fortgeschrittene. 040/64554792 Dirndl, Trachtenbekleidung aller Gitarre lernen mit Spaß, gut und Art, hochwertige Abendgarderobe günstig, von privat, auch Hausbesowie Accessoires (Taschen, Modesuche. 6959255 od. 0179/6197343 schmuck und Armbanduhren), gerne auch hochwertiges, alles Intensive Nachhilfe f. alle Schulstufen u. -fächer, erteilen erfahrene anbieten. Bei Ankauf sofort Bargeld. Pädagogen. ✆ 040-31 99 31 24 Frau Klibisch ✆ 0152-540 300 33 Privatlehrerin erteilt Nachhilfe in Mathe, Eng, Deu, alle Klassen. Zahle Sammler-Höchstpreise für 90Min/30 € ✆ 040/380 44 951 Uniformen, Säbel, Dolche, Helme, EK I und EK II, Fotoalben I. und II. Schwedisch € 10,-/Std. T. 6567657 Weltkrieg, alles von der Marine- Luftwaffe-Heer. Biete für Deutsches DIE GUTE TAT Kreuz in Gold mit Urkunde bis 1.500,- * Tel. 040/7 63 56 72 privat 2 Küchenschränke 100 x 60 x 80 cm, 100 x 50 x 80 cm; schwarz-weiße Frau Strauß kauft !!! Eisenbahnfotos 24 x 18, an SelbstPelze, Damenbekleidung, Porzellan, abholer zu verschenken. ✆ 040/ Kristall, Zinn, Näh- Schreibmaschi7330786 montags-donnerstags 16nen, Hand- Reisetaschen (MCM 18 Uhr Luis Vuitton) Schallplatten, Uhren, Münzen, Militaria, Mode- Bern- Weihnachtsschmuck, künst. Tanstein- Silber- Goldschmuck, zahle nenbaum + Fuß, Wäscheständer, bar u. fair! 040/33377020 L. Strauß Stühle und vieles mehr an Selbstabholer zu verschenken. ✆ 2007623 Modelleisenbahn und Zubehör gesucht - von würdigem und prof- Pferdeäpfel ohne Stroh in Alveslohe fessionellem Nachfolger. Wir kaufen bei Abholung zu verschenken. Ihre Sammlung zu angemessenen 0170/2268109 od. 0173/8959707 Preisen inklusive Abholung! Jetzt anbieten: Tel. 0175 - 3823360 oder TIERMARKT www.vendito24.de, Kissau & Schulz GbR Hilfe! Welcher Tierfreund hilft beim Füttern freilebender Katzen? TonnSchallplatten, Singles, Memorabilia, dorf, ehrenamtlich, 2x im Monat. 040/67305913 ✆ 662421 oder 0152/21867103 Orden und Urkunden VERKAUF Eisenbahn-DVDs, Kaffeebecher und -krüge, Bilder: Schiffe 80 x 60, 90 x 60, Landschaft 120 x 60 cm; Blumenständer, diverses Handwerkszeug und Gartengeräte, diverse Streichhölzer, Schildkröt-Puppe 40 cm, Damenjacke Größe 52, 2 Herrenjacken Größe 54 bzw. 56, Preis VS. ✆ 040/7330786 montags-donnerstags 16-18 Uhr Hausflohmarkt am 12. November in der Alsterkrug-Chaussee 389, von 10-13 Uhr: Möbel, Kleinteile, Elektrogeräte, z.B. Kühlschrank, Waschmaschine, etc., Porzellan, Gläser, Kleidung. ✆ 0151/ 27088718 Privatverkauf für Mode, Schuhe (jeweils Größe 38/40), Bilder, Tische, Silbersachen etc. ✆ 040/518639 Haushaltsauflösung, Wohnungsflohmarkt wegen Auswanderung, alles muß raus. Samstag 12.11. 1016 Uhr Zimmerstr. 21, Whitesell Div. Elektroartikel (Kaffee) - div. Kleidung, w/m, div. Bücher, spez. Dt. Geschichte. ✆ 0176/342 366 22 4 Koffer, 2 Samsonite + 2 Del Say, Schalenkoffer, gut erhalten, VB 80 €. ✆ 0171/2063554 Ca. 15 Aquarien, inkl. Gestell, für Zierfischzucht zu verkaufen. VB 100 €. ✆ 040/5223853 AVON Kosmetik Schöner schenken ! Mobil : 0157 3216 2050 Kaminholz, ofenfertig, Liefer-/Stapelservice ✆ 041551229564 Kaminholz ✆ 0172/5 43 97 58 VERANSTALTUNGEN Weihnachtsbazar griechische Kirche, 12. u. 13.11. ab 12 Uhr, Sievekingallee 12b-c UNTERRICHT Schauspielpatienten gesucht! Der Verein Interkulturelle Bildung Hamburg (IBH e.V.) su. interkulturell aufgeschlossene Pers., d. Interesse haben, als Schauspielpatient tätig zu werden. Schauspielpatienten sind Laiendarsteller, d. unter Anleitung eine Patientenrolle erlernen u. diese in einem Arzt- Patienten-Gespräch einsetzen. Sie tragen dazu bei, d. Kommunikation zw. Ärzten u. Patienten zu verbessern. Der IBH e.V. engagiert sich seit ü. zwanzig Jahren m. integrativen Sprachkurs- u. Bildungsangeboten f. Migrantinnen u. Migranten. Seit 2005 führt d. IBH e.V. Qualifizierungsmaßnahmen f. Ärztinnen u. Ärzte m. ausländ. Wurzeln durch u. möchte d. Unterrichtsangebot d. d. Einsatz v. Schauspielpatienten erweitern. Was sollten Sie mitbringen? Wertschätzung, Respekt u. Toleranz ggü. Ärztinnen u. Ärzten aus anderen Ländern, Offenheit f. interkultur. Unterschiede, Freude am Erlernen u. Darstellen einer Patientenrolle, zeitl. Flexibilität, ein Mindestalter v. 18 J. F. d. Tätigkeit erhalten Sie eine Aufwandsentschädigung v. 12 € /Zeitstd. u. einen Fahrtkostenzuschuss. Nähere Informationen erhalten Sie unter: 040/ 2530625-20 (Karsten Lehmann). VERSCHIEDENES Entrümpel. besenrein Haus, Wohnung, Räumung aller Art, kostenl. Bes., Festpreis, Wertanrechnung, Fa. Tip Top, ✆ 040/ 22 88 74 58 oder 0176/62 00 58 08 Wohnungsflohmarkt wegen Haushaltsauflösung am Sa, 12.11. und So, 13.11. in der Lengerckestr. 23, HH-Wandsbek. Jeweils 10-14 Uhr. Angeboten werden: Geschirr, Kleidung, Haushaltsgeräte, Kleinmöbel etc. Haushaltsauflösung Entrümpelung preiswert, zuverlässig, schnell & besenrein mit Wertanrechnung, auch kostenlos ohne Zuzahlung möglich. Umzüge, Seniorenumzüge, kostenlose Besichtigung! ✆ 040/41358039 Haushaltsauflösung schnell und günstig Mit Wertanrechnung, kostenloses Angebot vor Ort, Renovierung der Wohnung durch uns möglich. ✆ 0152/53 32 79 07 Entrümpl. + Umzüge Gewerbe, Haus, Whg., Keller, Dach, Gar, Räumg. aller Art Wertanrechn. Umzug z. Festpreis kostenl. Besicht. HH u. Umgebung. Fa. Avanti 040/ 88938042 oder 0176/80532541 Haushaltsauflösung Entrümpelung, Umzüge und Kleintransporte, besenrein mit Wertanrechnung. Kostenlose Besichtigung und Angebotsabgabe. 040 731 27 357 www.Firma-Noll.de Entrümp. besenrein Haus, Whg, Keller, Dach, Garage, Räumg. aller Art z. Festpr., kostenl. Besichtig. HH u. Umg. FA Picobello 040/38635083, 0176/90277929 Malereibetrieb ✆ 040/2196060 Suche dringend Wohnwagen oder Tapezier-, Streich- u. Lackierarb. zu Wohnmobil. ✆ 0171/37 43 474 guten Konditionen Familie sucht Wohnmobil o. WohnKl. Baugeschäft seit wagen v. priv. Tel. 0151/11507674 040-23492192, 1978, Baubetreuung & Service mit Malerbetrieb: 04194/987607, helfe b. Möbelrüallen Gewerken, Um- und Anbaucken, firma-thomas-borgward.de ten, Balkon-,Altbau-,Bad-und FassaVERMIETUNG densanierung, Reparatur, Durchbrüche, Kellerabdichtung, auch MALEREI KUNERT Lackieren, Malen, Tapezieren, zu guten Konditionen Tiefgaragen-Stellplatz in WinterKleinstaufträge. T. 647 44 76 oder % (0 40) 79 00 56 26 hude: Krohnskamp neben Hage789 35 13, Juergen-Berger-Bau.de baumarkt, ab 1.12., Kontakt: Maurermeister Maurer-,[email protected] Faasch Bodenbeläge u. Fliesenarb. Fa. ✆ 732 82 52 Parkett, Dielen, Treppen schleifen REISE-KOMPASS und versiegeln oder ölen, verlegen Malermeister kommt sof., Leerwhg. von Parkett und Dielenböden. Sonderpreis ✆ 28 00 25 90 FA ✆ 040-6439421 + 040-6781157 DÄNEMARK Malen, Tapez. ohne Schmutz, helfe b. Möbelräumen ✆ 668 14 14 FA RenovierungsarbeiFerienhäuser in DK. ✆ 644 56 61 ten aller Art Malermeisterbetrieb hat noch Teraus Meisterhand. ✆ 0162/ mine frei. ✆ 28 00 25 90 FA USA 8 56 39 03 Obstbaumschnitt und Pflegearbeiten vom Profi! ✆ 040 228 16 567 Florida-St.Petersburg, 30% DisClever-Bedacht count, FeHs, 380 m² Wfl, Pool, 3 Dachdeckerei hat noch Termine Maurer, Reparatur- u. Fliesenarb. FA. min z. Strand. ✆ 06105-44793 frei. Gut - günstig und superfreundT.040/7132800 o. 0176/63170484 lich! 24 Stunden Notdienst. BEKANNTSCHAFTEN ✆ 0157-365 05 145 Elektriker, zuverlässig & kompetent. ✆ 4326 6475, 0162/105 4425 Er43 gepfl. sucht die nette Sie, alter Hamburger Maurer Nebensache, für Erotik, Romantik und Fliesenleger kommt sofort, Dachrinnenreinigung schnell und preisw. Fa. Jarad ✆ 57 24 78 89 und mehr. (o.fin.int.) ✆ 0162/ arbeitet sauber und zu Festpreisen. 1839088 ✆ 040/66 99 74 61. Maler- und Laminatarbeiten zu fairen Preisen. ✆ 0176-701 840 56 Gesellschaftsmann 42J für gute Feuchte Wände Unterhaltung und Privates Wir sanieren Keller, Fassaden, Bal- Malerarbeiten, super preiswert, sau✆ 0176 28 66 89 02 kone usw. H. G. Holz- und Bautenber + gut. ✆ 651 74 06 schutz. ✆ 040-700 94 44 2 erf. Männer aus Polen überneh. Re- Rollstuhlfahrer sucht Gesprächspartnerin. ✆ 040/6326960 novierungsarb. T. 0152/17560231 BAUEN U. WOHNEN Ihre Badewanne erstrahlt in neuem Glanz. Top Qua- Maurer Meister frei. 0151/10460594 lität m. Garantie. Kostenl. Besichtig. www.badtechnik-hh.de 6072089 Maur., Putz, Fl., Rep. 0175/7930859 Suche gepflegte Herren- und Damen sowie Kinderbekleidung, Deko, Porzellan, Spielzeug, Modeschmuck. Malen, Spachteln, Laminat verlegen, Spachteln u. malen. 0175/4477477 Fliesen, Abbruch, Trockenbau undVon privat. ✆ 0152/574 61 573 vieles mehr, schnell und günstig, Festpreis mögl. ✆ 0176/55902062 Tischler neu u. Reparat. 5405923 GESUNDHEIT Garten und Steinarbeiten aller Art "Fit durch Blutegel" Lisa Bunjes, Heilzum Stundenlohn 10€ oder Festpraktikerin, 040/33 98 78 54, ✆ sucht Aufträge zum Stundenlohn preis. Wir übernehmen auch gern www.naturheilpraxis-bunjes.de von 12,50 €, plus Pflege. ✆ 0162/ Ihre Jahrespflege. 0176/6539 2274 8 56 39 03 Fußpflege! Hausbesuche, eingew. Komplettbad, alles aus einer Hand, Nägel/Hühneraugen etc. 28489680 kleine und große Reparaturen, KunHaushaltsauflösung dendienst. ✆ 040/6 31 88 65 greEntrümelung, Umzüge, Wertan- "Füße im Glück" med. gepflegt, benstein-sanitärtechnik.de rechng, Besenrein, kostenl. Besichrenate-messing.de ✆ 583538 tig. Fa. Müllman 040/82245775 Anbau/Umbauten Maurer-/ZimmeBespr. Rose, Warze, Haut. 7158430 rer-/Dachdeckerarb., Bauantrag, Abbruch Entrümpl. Statik, Fenster/Türen. www.schultGESCHÄFTL. EMPF. bau.de 5332800 Demontagen aller Art: Tür, Fenster, Mauer, Boden, Tapetenentfern. 040-525 72 695 / 0176-598 288 12 Gärtner bietet Jahrespflege, Rasen Dachreparaturen mähen und vertikutieren, Hecke aller Art und Dachrinnenreinigung schneiden, Bäume fällen, TreppenUmzüge 53 05 05 05 Meter 1 €. ✆ 0176/86815683 reinigung, Pflasterarbeiten, Zaun Räumungen mit Wertanrechnung, uvm. ✆ 0176/48 38 40 12 Möbellager, malen & tapezieren, Parkett - Dielen Senioren ARGE, privat & Gewerbe Uhren und Schmuck Verlegen - Schleifen - Versiegeln. Geschäft in Hamburgs Kontorhaus040/39877513 od. 015773379650 Werkstatträume zur Miete gesucht, Viertel sucht Nachfolger. Chiffre Z ca.60-80qm von 3 Malerinnen u.1 111244 Dipl.Musiklehrer,gerne in HH-Nord. Malermeisterbetrieb M.Jörgensen 015784932649 sämtl. Malerarb., beste Qualität, Friseur auf Rädern Festpreis, 6952788 + 01724006791 HFrank Zander Umzüge H unverb. Friseurmeisterin A. Böge kommt zu kostenl. Besichtigung. Montagen Ihnen ins Haus. ✆ 0160/334 38 85 Malermeister kommt sof.! Leerauch ARGE, Seniorenumzüge. Whg. z. Sonderpr.! Angeb. kostenl. ✆ 31705412 www.fz-umzuege.de Gardinenwäsche von TIEDEMANN maler-rugullis.de ✆ 31 80 76 26 Abnehmen + Montage/Änderung/ 4 festliche Abendkleider, Größe 38, oGarten v. A-Z C Grundreinig., JahNeuanfertigung, Telefon 61 48 89 lang, umständehalber günstig zu respfl., Unratabf., alle Gartenarb., verkaufen. ✆ 0172/4119804 kostenl./unverb. Berat. ✆ 7244000 Baumfällarbeiten zuverlässig und fair. www.gartendienst.net. 040/ Alte Email-Werbeschilder und alles Baumfäller sucht Aufträge. Wir fäl6773523 aus dem 2.Weltkrieg vom Sammler len jeden Baum. 24-Stunden Vororgesucht. ✆ 040/5317866 t-Service. ✆ 0176/6539 2274 Putzi-kommt, das Original! Profi Fensterreinigung faire Preise. Flohmarktartikel ges., HaushaltsFenster Türen Einbruchschutz KfWauflösung, kostenlose Abholung. ✆ 0172/4529776 Förderung möglich. Markisen und 040/64684864 o. 0176-21647182 Rollläden. ✆ 040/ 520 43 68 Hilfe PC/Tablet/Handy. ✆ 81997787 Hilfe am PC, ab 30 €. ✆ 2506694 Haushaltsauflösung Garage LoksComputerhilfe/Tablet.✆ 45036366 HP Bauunternehmen UG, Maurer, tedt, Meyermannweg/Grandweg Putz, Beton u. Fliesenarbeiten. 20. Mi.09.11.-Di.15.11., 10-15 h. Bäumefällen /-kappen, Strauch✆ 040/647 00 86 schnitt, alle Gartenarb. 609 211 62 Kaminholz ofenfertig SRM 50€, auch Maler kommt sofort. Rentner und zur Abholung auf Hänger/AnliefeBäume fällen, alle Gart.arb., m. Abf., leere Wohungen zu Sonderpreisen. rung, privat ✆ 04102679393 kostenl. Beratg, günstig. 68282222 ✆ 040/81980231 Trödeltrupp. Machen Sie Geld aus Alle Gartenarbeiten, Bäume fällen, Haus, Wohnung, Keller. ✆ 0172/ Malermeister Pfeiffer, klein aber mit Abfuhr. ✆ 040/356 29 759 99 42 234 o. ✆ 040/22 36 46 fein, www.diemalerei-hamburg.de, ✆ 040/65066787 Kaminholz reine Buche 80€ SRM, Garten-/Zaunarb., Bäume fällen, Winterdienst, preisw.01708280956 Gartenarbeiten, trocken, 30 cm lang, Lieferung Bäume fällen, möglich. ✆ 0171/300 04 06 Hecken-u.Obstbaumschnitt, Zäune, Bäume fällen, Obstbaumschnitt, Garunverb. Beratung, Fa. ✆ 7240970 tenarb. günstig ✆ 0177/141 72 00 Gartenarbeiten jeder Art, sowie Pflaster- und Steinarbeiten, Heckenschnitt, von privat. 0179/617 33 78 Bäumefällen Gartenarbeit aller Art, günst. Festpreise + Abfuhr 6728692 Hole kostenlos gebr. u. def. TV, Hifi, Kühlschr., Gasherd, Ledergarnitur, Bäume fällen, Gart.arb. mit Abf., preisgü., kostenl. Beratg. 6546782 PC. ✆ 040/866 276 22, ab 17 Uhr Gärtner Gartenarbeiten sowie Bäume fällen Bäume fällen, Gartenarb., Roden, Heckenschnitt, m. Abfuhr. 6546387 mit Abfuhr, Festpreise. 668 38 25 Gartenarb. + Hecken/Strauchschnitt Bilanz, EÜR, Lohn, Elster, Lexware, von Rentner. ✆ 0178-7218319 mit Abf. z. Festpreis. ✆ 645 38 332 Hole kostenlos gebrauchte Möbel für Saubere Fenster: Fa. Hochglanz, Whg. ab 24 €. ✆ 040/98261755 Litauen. ✆ 0177/484 20 92 Dialogfähiger und sehr sympatischer Witwer 77/vital mit schönen Lachfältchen & viel Humor su. e. charm. Dame in seinem Alter f. viele gemeins. Unternehmungen.Diskreter Kontakt über PV Saskia, 040/5116089, tgl. 11-20 h, auch am Wochenende Kostenlose Partnervermittlung für Damen 0800-1003761 geb.fr. Anruf KONTAKTE Girls Girls Girls Maler - Festpreise 6729988 Malerarb. günstig. 0151-14426002. Ihr Fensterputzer. ✆ 040/735 81 30 Top-Umzüge, 3 M, 5 Std. 229 €, 4 M 8 Std. 550 €, Festpreise, SchrankAb/Aufbau. ✆ 040/46659113 GELDMARKT Schuldnerhilfe ✆ 0800-000 5672 AUTOMARKT Albert-Schweitzer Ring 39 b 0157-730 15 118 · HH 60 min 55 € Mittw. al you can 99 € Massagepalast.de Lokstedter Weg 35a · 040-98 26 00 65 Mo., Fr. 10 – 23 Uhr Sa., So. & Feiertage 12 – 23 Uhr Gefrusteter Ehemann, 49, schlank su. gefr. Ehefrau, schl. zwecks gegens. Massage, mankym1@ gmail.com ANKÄUFE AA-Peter kauft alle PKW-LKW-Busse, *1,- b. *10.000,heil, Unfall, m./oh. TÜV, Defekte aller Art, Abholung Mo.-Sa.+So. in u. um HH, 8-22h. % 79 00 48 18 Kaufe PKW/LKW und Unfallfahrzeuge, seriös, zahle bar. ✆ 0152/ 10525079 oder 040/72828670 Kaufe PKW, Transp., Wohnmobil, alles ✆ 0162/569 15 97 Preise: www.Flat-99.de 30 min 30 € Geländew., anbieten. Humorvolle Raucherin, sehr gepflegt, sucht Double. ✆ 040/6 68 10 02 Plaudern, flirten, daten... Bundesweite Telefonkontakte zu netten Singles. Persönlich und unverbindlich. Für Frauen gebührenfrei unter ✆ 0800/ 9006666 Höchstpreise für alle Fahrzeuge! Alle PKW/LKW, auch TÜV-fällig oder mit Hausbesuche! Aufgeschlossene, vielSchaden. ✆ 040/67 50 30 52 seitige, extrem flexible, vollbusige Exotin. A-Z, deutschsprachig. Suche PKW, Busse, auch m. Mängel. ✆ 0176-69 32 45 02 Hole selbst ab. ✆ 0163/7396808 Kiesow Auto-Entsorgung 7892134 WOHNMOBILE Virgin, Haus und Hotel, Traummodelle für Dich da! 0151/66149899 Erotik-Massage für Dich! 66 14 98 99 Wohnwagen ✆ 0151/ Traummodelle tanzen a. Geburtstag + Party für Dich! 0151/66149899 oder Wohnmobil von Familie Attraktive 54 J., vielseitig, erwartet gesucht . ✆ 0151-11 50 7674 Dich privat. ✆ 0151/686 429 66 Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944/36160, Fa. www.wm-aw.de Er f. Ihn Ölmass.uvm 017651372967 HERZ ZU HERZ Partnersuche für Jung und Alt Wo finde ich eine humorvolle, zärtl. aufgeschlossene, schlanke Partnerin? Er, kein Opa-Typ, 75 J./165/75 kg freut sich a. Ihre Zuschr. Bitte m. Vorgestellt vom NDR-Fernsehen. Festnetz Nr. Chiffre Z 111241 www.partnerboerse-nord.de ✆ für Raum HH: 0431-2398134 Single-M., 68 J./185/85, mag Sonne, Spazierg., Ostsee (Timmendorf), Witwer, 85, Reisen, Kuscheln u. viell. auch Dich, Ein sorgenloses Leben führe ich, ein w., attraktiv/nett. Chiffre Z 111243 glückliches wünsche ich mir mit einer Partnerin passenden Alters. Tanz bei Buck Chiffre Z 111252 Jeden Sa. ab 18 h + So. ab 15 h Brauhausstieg 49. ✆ 652 65 22 Polinnen su. Partner. 04455/948359 Gart.arb. rund ums Haus mit Abf. z. Fensterputzer putzt bis 15 Fenster Alfred Mitte70/verw. für € 35,- zzgl. ✆ 040/32 42 13 Festpr. 0174/5824075 + 7123672 sagt.. bei gegenseitiger Sympathie Malerarbeiten sauber, zuverlässig könnten wir uns - werte Dame zw. Baumfällung/ -schnitt, Klettert./ und günstig % (01 72) 7 63 27 35 75 & 82 noch eine schöne Zeit bei Bühne, Angebote 0177/6472223 getrennten Wohnraum machen. Feuerbestattung ohne Feier kpl. PV Saskia, 040/5116089, tgl. "PARTNER-AKTION"! ... Für ALLE Mann, 65/178/XL/NR, allein! Ich Metallschrottabholung, Haushaltssuche eine liebe Frau! Du solltest 1.380,- Euro, % (0 40) 28 09 73 31 zw. 40 & 85 J! Fordern Sie jetzt 11-20 h, auch am Wochenende aufl., Entrümp. ✆ 0174/1601578 60-70 J. alt sein. Chiffre Z 111258 kostenlos PartnerempfehlunStB teuer? Fibu Lohn 0174 2996392 gen nach Ihren Wünschen an Kleintransporte und Umzüge, gut Es steht Weihn./Silv. vor d. Tür. Wer 040/601 33 02 Ihr Persönlicher & preiswert, ✆ 040-693 79 45 PC-Hilfe, Internet, Tablet.✆ 5381468 feiert schon gern allein. Sie innerl./ PartnerService. Seit 1988 +++ CHIFFRE-ANTWORTEN äußerl. junggeblieb. Dunkle Haare, PC-Hilfe, Internet, Tablet. 46637288 Laubbeseitigung : 040/6784994 Bitte geben Sie die Chiffre-Nr. vital, 1,62, schl, 71 J., viels. Interess. Er, 57, 180, mit Tochter 15J., sucht Su. kernges. gr. Lebenspartner ab feste Beziehung für den gemeinsaauf dem Briefumschlag an und Nachhilfe, 11 €/ Schulstd., Hausbe- Laub- u. Holzfällarbeiten. 87600444 Polsterarbeiten G. Mohr 6526737 1,80, 68 - 72 J. (nicht älter), gepfl., men Lebensweg und mehr. Chiffre such, alle Fächer, keine Vertragsbinsenden diesen an: lustig, Raum HH. Chiffre Z 111260 Z 111224 dung ✆ 040/210 319 97 Blitzumzug + Entr. 01577/4033970 PC-Hilfe & Internet. ✆ 23813582 Hamburger Wochenblatt Mathe+Statistik 01520-2932245 für Abitur+Uni Stuhlflechter günstig, 647 26 18 Frisörin ko. ins Haus. 015255919471 Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 €/45 Min v. Entrümpelung ab 50 € 87600444 Stud. Kl.4 -Abi 015792340406 English Dozent, 15€/h. 43 18 10 19 Umzugsdiscount + Entr. 66853694 Frisörin kommt ins Haus. 61136237 Fensterreinigung 040/678 91 01 Stuhlflechterei ✆ 040/27 37 98 Buchhaltung, §6StBer G, 84004200 Su. nette Bekanntschaften für Unternehm., Einkaufshilfe m. Pkw, Wohnach überwundener Trauer hätte nungspartner/in. 0176/82362958 ich sehr gern wieder e. lieben Partner zw. 68 & 75 J. an meiner Seite. Er, 57, sportlich, sucht Sie, gleich welPV Saskia, 040/5116089, tgl. chen Alters, für gelegentliche Treffs. 11-20 h, auch am Wochenende Chiffre Z 111157 Uta 69 J. sagt.... Postfach 70 21 51 22021 Hamburg 14 Stormarn engagiert 9. November 2016 Warme Kleidung gesucht „Jeder Euro zählt“ Weihnachtshilfswerk Bargteheide Trittauer Tafel: Mehr als 190 Kinder unter den Hilfsbedürftigen Von Margret Pantelmann TRITTAU Die Trittauer Tafel e.V. unterstützt wöchentlich über 500 Mitbürgerinnen und Mitbürger aus dem Amt Trittau. „Es sind deutsche und zunehmend ausländische Mitbürger, die uns über das Sozialamt vermittelt werden und unsere Hilfe kurz- oder längerfristig bedürfen“, erläutert der Vereinsvorsitzende Jürgen Heuseler mit dem Hinweis, dass darunter mehr als 190 Kinder sind. Bei der Ausgabe, immer mittwochs und donnerstags, stehen ihm 46 ehrenamtliche Helferinnen und Helfer in großer Zahl bei der Lebensmittelausgabe zur Seite. Der Vorsitzende der Trittauer Tafel Jürgen HeuDie Kleiderkammer seler mit einer Gruppe Eltern und Kinder, die haben sich die Tritvon der Tafel unterstützt wird tauer Tafel und das Rote Kreuz zur besseren Übersicht aufgekommen“, so die warme Herrenkleidung in kleiteilt. Die Tafel gibt zu Freude ihres Sohnes. nen Größen“, wünschen sich die allen Öffnungszeiten Die meisten Kinder ehrenamtlichen Helferinnen überwiegend Herrenkommen aus Afgha- der Kleiderkammer der Trittaukleidung aus, das Rote nistan. Einige von er Tafel. „Aber auch WintersoKreuz ist spezialisiert ihnen sind seit we- cken, Mützen, Schals, Taschen, auf Damen- und Kinnigen Monaten bis aber auch Bett- und Tischwäderkleidung und öffnet anderthalb Jahren sche nehmen wir gern an. Auch an jedem ersten und hier. Sie wohnen Geschirr ist immer gut. Und dritten Mittwoch im in Trittau und im Kinderwagen und Karren sind er seine neue üb h Monat. gesamten Amtsbe- sehr gesucht“, so die Helferinsic ut fre ) ks Abdula (8, lin der Kleidern vo e Eine Mutter aus Trittau reich. Mit ihren El- nen, die zur Tafel gehören und rad ge er die Jogginghose, erstmal sie d kommt mit ihrem zwölftern sind sie Kun- sich stets zu zweit um die Ausun t ha en mm kammer beko et Pantelmann den der Trittauer gabe und die Annahme in dieser rgr Ma jährigen Sohn bei der : tos Fo Sara (10) zeigt Kleiderausgabe der Tafel Tafel und gleich- Kleiderkammer kümmern. vorbei. „Ich möchte mal Tafel gibt“, betonte sie, die seit zeitig von der Kleiderkammer. bei der Kleidung gucken und 2009 zu den dankbaren Kun- Sie brauchen dringend Winter- Die Tafel freut sich über suche für meine beiden sie- den gehört. „Je nach Bedarf bin kleidung, warme Schuhe und jede Spende: mittwochs ben- und zehnjährigen Kinder ich hier, aber nicht regelmäßig. Stiefel oder Sportbekleidung, 13.30 bis 15 Uhr und donnersHosen und T-Shirts“, sagte sie. „Ich hab hier schon T-Shirts, die nicht immer vorrätig ist. tags 9 bis 12 Uhr im Tafelhaus, „Es ist ganz wichtig, dass es die Jacken und Jogginghosen be- „Ganz dringend suchen wir Großenseer Straße 12 t r e i g a g en Nr. 45 BARGTEHEIDE Den Liebsten zu Weihnachten eine Freude machen, das wünschen sich viele Menschen. Doch nicht allen geht es finanziell so gut, dass dies möglich ist. Zum zweiten Mal engagiert sich daher das Bargteheider Weihnachtshilfswerk in diesem Jahr, um dort zu helfen, wo Hilfe nötig ist. „Gut zwei Prozent der Bargteheider zählen zu den besonders Bedürftigen in der Bevölkerung“, sagt Dr. Martin Ernst von der Evangelischen Kirchengemeinde. Das sind rund 400 Menschen. „Die restlichen 98 Prozent der Einwohner sollten es schaffen, in Not geratene Familien, ältere Menschen und alleinerziehende Mütter zu unterstützen“, so Martin Ernst. Bargteheide sei eine spendenfreudige Stadt. Im vergangenen Jahr konnte das Weihnachtshilfswerk 393 Bürger mit einem Scheck und einem persönlichen Besuch unterstützen. Das war ein Anstieg um 35 Prozent, den Ernst auf die aktuelle Flüchtlingssituation zurückführt. Jeder, der von dem Weihnachtshilfswerk bedacht wird, bekommt dieselbe Summe. Zu Weihnachten eine Freude machen und sich etwas aus der Reihe gönnen, war schon 1989 bei Gründung des Hilfswerkes die Motivation. Im Weihnachtshilfswerk haben sich neun Organisationen ehrenamtlich zusammengeschlossen. Die Kirchen, die Arbeiterwohlfahrt, das Deutsche Rote Kreuz, der Lions Club Bargteheide, der Deutsche Kinderschutzbund, der Seniorenbeirat, der Rotarier Club Bargteheide und die Stadt. 1500 Briefe an Firmen und Selbstständige verschickt das Weihnachtshilfswerk und bittet um Spenden. „Jede Spende zählt“, sagt Kerstin Hansen von der Stadtverwaltung. (cs) Wer helfen möchte kann unter dem Stichwort „Weihnachtshilfswerk 2016“ auf das Konto der Stadt Bargteheide: Hamburger Sparkasse, IBAN DE 15200505501217163425, BIC HASPDEHHXXX spenden. Die Mitglieder des Weihnachtshilfswerkes sind eifrig dabei, Briefe mit Spendenbitten einzutüten Foto: cs Im Dienst von Bildung und Kultur Stiftung bietet einen Platz für engagierten Jugendlichen Sa. | 19. November Hamburg Sporthalle 10 -16 Uhr | Eintritt frei www.stuzubi.de Ausstellerliste ansehen! Mit Unterstützung von: Folge uns auf: )!3,.% */& (.+'- /%0 #$41.%"'3%2 RT"#C#H ;T,G(C#H 2%!'J#<J<CH OT"<>CSC# DDD P=G>< =%%CT I'C=I< E=C .C=<H J''C 5TJ@C# %=< ECT 3J:S4J>#JT4<!TJ6=S 4: ('-TC#D 8=C R.0F3J%I:T@ I=C<C< 2>#C# *C<4< E=C Q/@'=G>(C=<H S=G> 9"# C=#C% CTBJ>TC#C# .J>#JT4< EC# 3C='F :#E R"S<C#!'J# CT'-:<CT# 4: 'JSSC#D KCT%=#JIS!TJG>C# I=<<C :#<CT EC% L<=G>7"T< M.7C=<%C=#:#@N1 KC'D1 A)AF+& ?) $AD #Stuzubi AHRENSBURG Ein Auslandsaufenthalt ist bei jungen Menschen sehr begehrt. Das gilt nicht nur für Schüler, die für ein Jahr ins Ausland gehen wollen. Internationale Begegnungen sind auch ein attraktives Gebiet für engagierte Jugendliche in der Heimat. Die Deutsche Stiftung Völkerverständigung bietet ab sofort einen Platz für einen Freiwilligen in Ahrensburg. Das Team ist bundesweit aktiv, um für internationale Begegnungen zu werben und den Austausch zu fördern. Die Stiftung stellt jährlich zwei Plätze für den Freiwilligendienst zur Verfügung. Kurzentschlossene können jetzt noch einsteigen. „Der Freiwilligendienst Kultur und Bildung ist ein Jahr für Dich und ein Jahr für andere. Du möchtest Dich beruflich Anja´s Winterbuffet f. 20 Pers. mit Rinderrouladen, Schweinebraten und Putenoberkeule, Rot- & Rosenkohl, Kartoffeln & Gratin € 289,-Roastbeef für 10 Personen mit Bratkartoffeln & Remo € 126,-Grünkohl f. 10 Pers. € 129,-- Giffey Partyservice Rahlstedter Bahnhofstr. 58 22149 HH Telefon: 040 / 677 40 81 www.giffey.de ● ● ausprobieren und Deine Persönlichkeit weiterbilden? Der Freiwilligendienst Kultur und Bildung bietet Dir die Möglichkeit, zwölf Monate Einblicke in kulturell bildende oder politisch bildende Einrichtungen zu bekommen“, richtet sich Nadine Heitkamp von der Landesvereinigung Kulturelle Kinder- und Jugendbildung Schleswig Holstein e.V. (LKJSH) an junge Menschen. Auf dem Programm stehen Arbeiten von Bürotätigkeiten über die Mitwirkung an den bundesweiten Schüler-Austausch-Messen bis zur Weiterentwicklung der Internetseite. Eindrücke davon sind auf der Internetseite der Stiftung (www.schueleraustausch-portal.de) dargelegt. Interessierte können sich an Carmen Lau bei der Deutschen Stiftung Völkerverständigung wenden unter [email protected] -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Kuscheliges Lammfell vom Spezialisten Reine Natur und edles Handwerk Bad Oldesloe. Die aktuelle Leichtlamm2016/ Kollektion 2017 zeigt die Vielfalt edler Lammfellarten aus aller Welt. Die Modelle aus natürlichen Lammfellen sind Wohlfühlmode pur. Reine Natur, handwerklich gefertigt im eigenen Atelier und aus deutschen und in- Tragbar und kuschelig sind die neuen Lammfellmodelle ternationalen Kollektionen bieten die Modelle von allem etwas: rustikal, sportlich, elegant, luxuriös, federleicht. Die Auswahl ist groß: Mehr als 300 Modelle für „Sie und Ihn“ hängen zur Anprobe im Pelz-Mode-Design von Schachtmeyer bereit. Auch spezielle Modelle für sehr kleine und sehr große Größen sind vorhanden oder werden nach Maß ohne Aufpreis angefertigt. Besonderen Wert wird auf die Leichtigkeit und bes- Foto: von Schachtmeyer r n le te hü en ! sc ri st al bitu pas e R A ge d f un au te handwerkliche Gestaltung gelegt. „Bei Kauf eines neuen Modells nehmen wir auch den alten Pelz in Zahlung“, sagt Torsten von Schachtmeyer. Eine Beratung ist kostenlos, um Vereinbarung eines Termins unter Telefon 04531/84 037 wird aber gebeten. (cs) Pelz-Mode-Design von Schachtmeyer, 23843 Bad Oldesloe, Hamburger Str. 51, 04531/84 037, www.von-schachtmeyer.de Montag - Freitag 9.30–13 Uhr und 14.30–18 Uhr, Samstag nach Vereinbarung