Aussenwirtschaft aktuell Februar 2007 - IHK Saarland
Transcription
Aussenwirtschaft aktuell Februar 2007 - IHK Saarland
Außenwirtschaft aktuell Februar 2007 Inhalt: - Das Inhaltsverzeichnis ist als Hyperlink eingestellt - REDAKTION UlrikeLuce, Tel. (0651) 9777-212 E-Mail: [email protected] IHK Trier Herzogenbuscher Str. 12 54292 Trier Veranstaltungsübersicht 4 Veranstaltungen, Foren, Vorträge Messen und Unternehmerreisen Ex- und Importtechnikseminare Sonstige Veranstaltungen und Projekte 4 5 6 9 Internetadresse des Monats 10 Zoll- und Verfahrensfragen 10 CHINA- Aktualisierte Liste zur CCC-Zertifizierung DEUTSCHLAND – Änderung der Außenwirtschaftsverordnung EU – Änderung der Zollkodex-Durchführungsvorschriften IRAN - Aktuelle Informationen des BAFA -Resolution des VN-Sicherheitsrates zum iranischen Atomprogramm verabschiedet JAPAN – Japan wendet IPPC-Standard ab April 2007 an LIBYEN -Schließung des Libyschen Generalkonsulats in Bonn NEPAL- Anerkennung von Ursprungszeugnissen nach Formblatt A aus Nepal NIGERIA - Vorsicht vor Nigerias Wirtschaftskriminellen 10 10 10 Länderinformationen 13 11 11 11 12 12 ALGERIEN - Algerien braucht dringend moderne Medizintechnik 13 ANGOLA - Deutsche Unternehmen in Angola willkommen 13 ARGENTINIEN - Argentiniens Kfz-Industrie wieder in voller Fahrt 13 BOSNIEN UND HERZEGOWINA - Bosnien und Herzegowina will Autobahn bis 2017 bauen 13 BRASILIEN - Brasiliens Elektrobranche wächst überdurchschnittlich 14 BRASILIEN - Brasilien öffnet die Wasserwirtschaft für Privatinitiativen 14 CHINA, VR - Chinas Optoelektronik auf dem Vormarsch 14 FRANKREICH - Traumhafte Wachstumsraten für Windenergie in Frankreich 14 FRANKREICH - Paris gibt grünes Licht für Kanalbau 14 FRANKREICH – Finanzhilfen für Investoren 14 HONDURAS - Honduras baut Industriepark 15 INDONESIEN - Indonesien will eigenen Maschinenbau etablieren 15 INDONESIEN - Indonesiens Wirtschaft startet mehr IT-Investit 15 IRAN - Irans Bauwirtschaft boomt 15 IRAN - Iran muss die Infrastruktur ausbauen 16 ISRAEL - Israels Industrie investiert mehr 16 ISRAEL -Israel braucht mehr erneuerbare Energie 16 ISRAEL -EIB finanziert israelische Infrastrukturprojekte ITALIEN - Großprojekte für 50 Mrd. Euro in Mailand und Rom ITALIEN - Italien bietet Chancen im Bereich der erneuerbaren Energien ITALIEN – Rückerstattung italienischer Umsatzsteuer KANADA - Investitionsklima und -risiken KANADA -E-Commerce in Kanada wächst zweistellig KOREA, REPUBLIK - Korea (Rep.) intensiviert Ausbau von Kraftwerkskapazitäten LITAUEN – Geschäftsangebote MADAGASKAR, MAURITIUS, AFRIKA - Afrikas Wirtschaft auf Reformkurs MAROKKO - Marokko reformiert den Gesundheitssektor MEXIKO - Mexiko setzt auf Automatisierungstechnik MOE - Gute Bewertungen im Coface-Länderrating für viele MOE-Länder NICARAGUA - Nicaragua investiert in Wasserwirtschaft OSTEUROPA - Internetrecherchen POLEN - Polen hat Nachholbedarf im Infrastrukturbau POLEN - Polen hat ehrgeizige Verkehrsinfrastruktur-Ausbaupläne POLEN - Polen baut seine Flughäfen weiter aus POLEN - Polen vergibt Zertifikate für energiesparende Gebäude RUSSLAND - Russland bietet großes Absatzpotenzial für Maschinen zur Holzverarbeitung RUSSLAND - Russland investiert in Nanotechnologie RUSSLAND - Russlands Bauwirtschaft bleibt auf Wachstumskurs SAUDI-ARABIEN - Saudi-Arabiens Bauwirtschaft wächst weiter SAUDI-ARABIEN - Steigende Nachfrage nach hochwertigen Baustoffen in SaudiArabien SLOWAKEI - Slowakischer Bauentwickler investiert in vier Großobjekte SLOWENIEN - Slowenien investiert zweistelligen Milliardenbetrag TSCHECHISCHE REPUBLIK - Tschechiens Bauwirtschaft bietet gute Geschäftschancen TSCHECHISCHE REPUBLIK - Starke Nachfrage nach Baustoffen in Tschechien TÜRKEI - Istanbul investiert massiv in Verkehrsprojekte UKRAINE - Ukrainischer Markt für Armaturen expandiert UKRAINE - Besorgniserregende Firmenübernahmen in der Ukraine UNGARN - Ungarn investiert in den Ausbau der Infrastruktur VENEZUELA UND BOLIVIEN - Bolivien und Venezuela bauen Gasförderungs- bzw. –verarbeitungsanlage VAE - Investitionsklima und -risiken in den Vereinigten Arabischen Emiraten VIETNAM - Vietnam baut die Infrastruktur aus 16 16 17 17 17 17 18 18 18 18 19 19 19 19 20 20 20 20 Veröffentlichungen 24 20 20 21 21 21 21 21 22 22 22 22 22 23 23 23 23 DEUTACHLAND – Der Ausfuhrverantwortliche 24 DEUTSCHLAND – Lexikon Zoll und Außenhandel 24 FRANKREICH - Publikation zu Löhnen und Gehältern in Frankreich erschienen 25 KOREA - Gewerbliche Schutzrechte in Korea 25 TSCHECHIEN - Das tschechische Arbeitsrecht ab 2007 25 TSCHECHIEN, UNGARN - AHKs veröffentlichen Vergütungsstudien für Tschechien und Ungarn 25 TÜRKEI – Investitionsführer Türkei 2007 26 WELTWEIT - AUMA präsentiert aktualisierte Broschüre "Erfolg auf Auslandsmessen"26 WELTWEIT - Neue einheitliche Richtlinien für Dokumentenakkreditive ab 1.7.2007 26 Impressum 27 Im Blickpunkt 28 DIHK: Dienstleister sollen Chancen im Ausland nutzen – Sonderauswertung der Studie „Going International 2006“ vorgestellt Saar-Lor-Lux – Wirtschaftsportal Forschung für KMU: 7. EU-Forschungsprogramm Einzelrisiko-Konzept für Investitionsgüter 28 28 28 29 Der Messplatz Deutschland 30 Veranstaltungen Veranstaltungsübersicht der Industrie- und Handelskammern von Rheinland-Pfalz und des Saarlandes Veranstaltungen Termin Thema Ort Kosten 08. Feb. 2007 Risikomanagement und Zahlungssicherung im Auslandsgeschäft Trier 13. Feb. 2007 Wirtschaftstag Türkei Saarbrücken kostenfrei 14. Feb. 2007 Globalisierung 2007 – Chancen und Angebote für den Mittelstand Saarbrücken kostenfrei 15. Feb. 2007 Der Einstieg für Mittelständler ins China-Geschäft Mainz kostenfrei 01. März 2007 Veranstaltung Argentinien/Chile Ludwigshafen auf Anfrage 06. März 2007 07. März 2007 Erbringung von Dienstleistungen in Frank- Saarbrücken reich: Erweiterung des Reverse-ChargeVerfahrens Markterfolg in Luxemburg Trier 15. März 2007 3. Saar-Lor-Lux-Zulieferforum Saarbrücken 115 € / 145 € für Nicht-Mitgl. auf Anfrage 22. März 2007 Wirtschaftstag Vietnam Mainz auf Anfrage 26. März 2007 Seminar „Rumänien kompakt“ Ludwigshafen auf Anfrage 29. März 2007 Wirtschaftstag Vietnam Mainz auf Anfrage 19. April 2007 Frankreich für den Mittelstand – Erfolgreich im Vertrieb Trier 115 € 24. April 2007 Wirtschaftstag Ungarn Saarbrücken auf Anfrage 08. Mai 2007 Wirtschaftstag USA Saarbrücken auf Anfrage 08. Mai 2007 Wirtschaftstag USA Mainz auf Anfrage 13. und 14. Juni 2007 Unternehmersprechtag: Durchführung von Arbeiten in BeNeLux und Frankreich Trier Kostenfrei 14. Juni 2007 Interkulturelle Kompetenz Lateinamerika Ludwigshafen auf Anfrage 21./22. Juni 2007 Umsatzsteuer im Auslandsgeschäft Trier 165 / 195 € 265 / 295 € 115 € auf Anfrage Ansprechpartner Ulrike Luce Tel. 0651 / 9777-212 [email protected] Oliver Groll Tel. 0681 / 9520-413 [email protected] Oliver Groll Tel. 0681 / 9520-413 [email protected] Ute Lachmayer Tel.: 06131 262-1707, E-Mail: [email protected] Kim Gronemeier Tel.: 0621 5904-1930, E-Mail: [email protected] Bernhard Olschok Tel. 0681 / 9520-420 bernhard.olschoksaarland.ihk.de Ulrike Luce Tel. 0651 / 9777-212 [email protected] Edith Weber Tel.: 0681 / 9520-401 [email protected] Ute Lachmayer Tel.: 06131 262-1707, E-Mail: [email protected] Petra Trump Tel.: 0621 5904-1901, E-Mail: [email protected] Ute Lachmayer Tel.: 06131 262-1707, E-Mail: [email protected] Ulrike Luce Tel. 0651 / 9777-212 E-Mail: [email protected] Bernhard Olschok Tel. 0681 / 9520-420 bernhard.olschoksaarland.ihk.de Bernhard Olschok Tel. 0681 / 9520-420 bernhard.olschoksaarland.ihk.de Ute Lachmayer Tel.: 06131 262-1707, E-Mail: [email protected] Ulrike Luce Tel. 0651 / 9777-212 E-Mail: [email protected] Kim Gronemeier Tel.: 0621 5904-1930, E-Mail: [email protected] Ulrike Luce Tel. 0651 / 9777-212 E-Mail: [email protected] Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 4 Veranstaltungen Messen und Unternehmerreisen Termin Thema Ort Kosten Ansprechpartner 20. bis 23. Feb. 2007 Landesbeteiligung Rheinland-Pfalz an der KievBuild 2007 – Internationale Fachmesse für Bau- und Innenausbau Wirtschaftsdelegationsreise nach Indien Kiew, Ukraine auf Anfrage Ute Lachmayer Tel.: 06131 262-1707, E-Mail: [email protected] Gerd Martin Tel. 0681 9520-450, E-Mail [email protected] Josef Schmitt Tel.: 0681 9520-480, E-Mail: [email protected] Sonja Lebouc Tel.: 0681 9520-481, E-Mail: [email protected] Petra Trump Tel.: 0621 5904-1901, E-Mail: [email protected] Sonja Lebouc Tel.: 0681 9520-481, E-Mail: [email protected] Kim Gronemeier Tel.: 0621 5904-1930, E-Mail: [email protected] Sonja Lebouc Tel.: 0681 9520-481, E-Mail: [email protected] Josef Schmitt Tel.: 0681 9520-480, E-Mail: [email protected] Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] Josef Schmitt Tel.: 0681 9520-480, E-Mail: [email protected] 03. – 10. März 2007 Mumbai, Puna, auf Anfrage Kalkutta Unternehmerreist nach Lettland und Estland 15. – 21. März 2007 CeBIT 2007 (Gemeinschaftsstand) 26. – 30. März 2007 16. Unternehmerreise nach Rumänien 16. – 20. April 2007 Hannover Messe 2007 (Gemeinschaftsstand) 17. – 20. April 2007 Unternehmertreffen im Rahmen der FIMEC 2007, Intern. Schuhmesse Brasilien Bauma Mining (Gemeinschaftsstand) Novo Hamburgo, Brasilien auf Anfrage München auf Anfrage Wirtschaftsdelegationsreise Rumänien Bukarest, Timisoara auf Anfrage Algier, Algerien auf Anfrage Arhus/Jütland, Kopenhagen sowie Malmö/Göteborg Düsseldorf auf Anfrage 23. – 29. April 2007 06. – 09. Mai 2007 01. – 08. Juni 2007 Rheinland-pfälzische Gemeinschaftsbeteiligung an der Intern. Messe Algier (FIA) 2007 Wirtschaftsdelegationsreise nach Däne10. – 13. Juni mark und Schweden 2007 12. – 16. Juni 2007 Metec (Gemeinschaftsstand) 19. – 22. Juni 2007 Firmengemeinschaftsstand mit Kooperationsbörse anlässlich der Brasil Offshore 2007, Intern. Messe der Erdöl- und Erdgasindustrie 13. – 23. Sept. IAA-PKW (Automotive) 2007 Gemeinschaftsstand 23. – 28. Sept. 2007 Wirtschaftsdelegationsreise Russische Föderation 02. – 06. Okt. 2007 Rheinland-pfälzische Gemeinschaftsbeteiligung an der TIB – Intern. Bukarester Messe 18. - 21. Okt. 2007 Landesbeteiligung Rheinland-Pfalz an der EPM – Engineering / Production / Machinery 25 .- 29. Nov. 2007 BIG 5 Show 2007 – Rheinlandpfälzischer Gemeinschaftstand in Dubai 05. - 09. Dez. 2007 Plast Eurasia Istanbul Internationale Kunststofffachmesse Riga, Ventspils, Tallin, Pärnu Hannover auf Anfrage 12. – 16. März 2007 Timisoara, Satu Mare, Cluj Hannover auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Macaé, Rio, Brasilien auf Anfrage Hannover auf Anfrage Ekatarinburg, Tjumen oder Chelyabirsk Bukarest, Rumänien auf Anfrage Ho Chi MinhStadt, Vietnam auf Anfrage Dubai auf Anfrage Istanbul auf Anfrage auf Anfrage Sonja Lebouc Tel.: 0681 9520-481, E-Mail: [email protected] Kim Gronemeier Tel.: 0621 5904-1930, E-Mail: [email protected] Sonja Lebouc Tel.: 0681 9520-481, E-Mail: [email protected] Josef Schmitt Tel.: 0681 9520-480, E-Mail: [email protected] Kim Gronemeier Tel.: 0621 5904-1930, E-Mail: [email protected] Ute Lachmayer Tel.: 06131 262-1707, E-Mail: [email protected] Christina Grewe Tel.: 0651 9777-220 E-Mail: [email protected] Frauke Gutmann Tel.: 0261 106-263, E-Mail: [email protected] Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 5 Veranstaltungen Ex- und Importtechnikseminare Termin Thema Ort 01. Febr. 2007 Exportkontrolle Ludwigshafen 190 € 06. Febr. 2007 Internationale Messeplanung Seminar 1 Tag Mainz 225 € 06. Febr. 2007 Wettbewerbsvorteile durch interkulturelle Kompetenz Seminar 1 Tag Amerikanische und europäische Antiterror-Vorschriften Mainz 225 € Ludwigshafen 70 € Mainz Die asiatische Herausforderung –Erfolg durch interkulturelle Kompetenz Seminar 1 Tag Mainz Die asiatische Herausforderung – Markteintrittsstrategien Seminar 1 Tag Warenursprung und Präferenzen inkl. der Ludwigshafen neuen Vorschriften PAN-EURO-MED 225 € 07. Febr. 2007 09. Febr. 2007 10. Febr. 2007 13. Febr. 2007 Kosten 225 € 190 € 13. Febr. 2007 Exportwissen für Manager Mainz 220 € 14. Febr. 2007 Auftragsabwicklung im Exportgeschäft Ludwigshafen 190 € 22. Febr. 2007 Seminarreihe Exportpraxis – Teil I Exportabwicklung Ludwigshafen 190 € 22. Febr. 2007 Vertragsgestaltung für Exporteure Ludwigshafen 190 € 28. Febr. 2007 Warenursprung und Präferenzen bei der Ausfuhr Koblenz 240 € 01. März 2007 Seminarreihe Exportpraxis – Teil II Zollpapiere für EU u. Drittländer Ludwigshafen 190 € 01. März 2007 Lieferantenerklärungen – EUR.1/ EURMED-Ursprungserklärungen Mainz 220 € 02. Mrz. 2007 Mainz 1.760 € 07. März 2007 Internationale Rechnungslegung nach IFRS/U.S.GAAP Zertifikatskurs 176 Ustd. Zollformalitäten beim Warenexport Saarbrücken 240 € 07. März 2007 Seminarreihe Zoll „Grundseminar“ Ludwigshafen 190 € 07. und 08. Mrz. 2007 Ludwigshafen 350 € 14. März 2007 Die Umsatzsteuer im grenzüberschreitenden Waren- und Dienstleistungsverkehr Seminarreihe Zoll „Einfuhr“ Ludwigshafen 190 € 14. März 2007 Produkthaftung/Produzentenhaftung Ludwigshafen 100 € 14. März 2007 Der Warentransport – Dreh- und Angelpunkt bei Handelsunternehmen Ludwigshafen 100 € 15. März 2007 Seminarreihe Exportpraxis – Teil III Transport- und Versicherungspapiere Ludwigshafen 190 € Ansprechpartner Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] Monika Sonnack Tel.: 06131 262-1701, E-Mail: [email protected] Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] Barbara Schäfgen IHK-Bildungszentrum Koblenz e.V Tel.: 0261 30471-12, E-Mail: [email protected] Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] Monika Sonnack Tel.: 06131 262-1701, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Anja Schönberger Tel.: 0681 9520-441, Fax: 0681 / 5846125 [email protected] Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 6 Veranstaltungen 20. Mrz. 2007 Exportkontrolle Mainz 220 € 21. März 2007 Seminarreihe Zoll „Ausfuhr“ Ludwigshafen 190 € 21. und 22. März 2007 Warenursprung und Präferenzen Grund- und Aufbauseminar Ludwigshafen 390 € 29. Mrz. 2007 Grundseminar Export – einschließlich Binnenmarkt (EU) Trier 175 € 17. Apr. 2007 Internationale Messeplanung Seminar 1 Tag Mainz 225 € 18. April. 2007 Wareneinfuhr Koblenz 240 € 23. April 2007 Exportbeschränkungen nach europäischem und deutschem Recht Ludwigshafen 80 € 25. April 2007 Seminarreihe Intern. Zahlungsverkehr Teil I – INCOTERMS 2000 Ludwigshafen 100 € 25. Apr. 2007 Besonderheiten des internationalen Projektmanagements Seminar 2 Tage Umsatzsteuer bei grenzüberschreitenden Lieferungen einschl. Reihen- und Dreieckslieferungen mit der EU und Drittländern Wareneinfuhr Mainz 450 € Mainz 220 € Koblenz 240 € 26. Apr. 2007 26. April. 2007 26. April 2007 Die richtige Gestaltung von Händler- und Handelsvertreterverträgen Ludwigshafen 190 € 26. April 2007 Die richtige Gestaltung von Händler- und Handelsvertreterverträgen Ludwigshafen 190 € 27. April. 2007 Zahlungskonditionen im Auslandsgeschäft Koblenz 240 € 08. Mai. 2007 Einführung in das Exportgeschäft Seminar 2 Tage Mainz 450 € 11. Mai 2007 Erfolgreich durch professionelle Internationalisierungsstrategien Seminar 1 Tag Besonderheiten des internationalen Marketings Seminar 1 Tag Seminarreihe Intern. Zahlungsverkehr Teil II – Risiken und Absicherungsmöglichkeiten im Exportgeschäft Internationale Handelsgeschäfte – Warenlieferungen ins Ausland richtig gestalten und abwickeln Einheitliches EG-Zollrecht (Zollkodex) Mainz 225 € Mainz 225 € Ludwigshafen 190 € Ludwigshafen 190 € Koblenz 240 € 12. Jun. 2007 Internationale Messeplanung Seminar 1 Tag Mainz 225 € 12. Jun 2007 Die asiatische Herausforderung – Markteintrittsstrategien Seminar 1 Tag Die asiatische Herausforderung –Erfolg durch interkulturelle Kompetenz Seminar 1 Tag Mainz 225 € Mainz 225 € 12. Mai 2007 22. Mai 2007 23. Mai 2007 23. Mai. 2007 13. Jun. 2007 Monika Sonnack Tel.: 06131 262-1701, E-Mail: [email protected] Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] Petra Roth / Hildegard Großmann Tel: (06 51) 97 77-7 03 [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Barbara Schäfgen IHK-Bildungszentrum Koblenz e.V Tel.: 0261 30471-12, E-Mail: [email protected] Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Monika Sonnack Tel.: 06131 262-1701, E-Mail: [email protected] Barbara Schäfgen IHK-Bildungszentrum Koblenz e.V Tel.: 0261 30471-12, E-Mail: [email protected] Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] Barbara Schäfgen IHK-Bildungszentrum Koblenz e.V Tel.: 0261 30471-12, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] Barbara Schäfgen IHK-Bildungszentrum Koblenz e.V Tel.: 0261 30471-12, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 7 Veranstaltungen 16. Jun. 2007 Wettbewerbsvorteile durch interkulturelle Kompetenz Seminar 1 Tag Besonderheiten des internationalen Projektmanagements Seminar 2 Tage Einführung in die Abwicklung von Exportgeschäften – einschließlich Binnenmarkt (EU) Internationale Messeplanung Seminar 1 Tag Mainz 225 € Mainz 450 € Trier 175 € Mainz 225 € 29. Aug. 2007 Einführung in das Exportgeschäft Seminar 2 Tage Mainz 450 € 04. Sep. 2007 Erfolgreich durch professionelle Internationalisierungsstrategien Seminar 1 Tag Besonderheiten des internationalen Marketings Seminar 1 Tag Ursprungszeugnisse und Carnet-A.T.A Mainz 225 € Mainz 225 € Mainz 220 € Besonderheiten des internationalen Projektmanagements Seminar 2 Tage Wettbewerbsvorteile durch interkulturelle Kompetenz Seminar 1 Tag Die asiatische Herausforderung –Erfolg durch interkulturelle Kompetenz Seminar 1 Tag Die asiatische Herausforderung – Markteintrittsstrategien Seminar 1 Tag Erfolgreich durch professionelle Internationalisierungsstrategien Seminar 1 Tag Besonderheiten des internationalen Marketings Seminar 1 Tag Einführung in das Exportgeschäft Seminar 2 Tage Mainz 450 € Mainz 225 € Mainz 225 € Mainz 225 € Mainz 225 € Mainz 225 € Mainz 450 € 23. Okt. 2007 Internationale Messeplanung Seminar 1 Tag Mainz 225 € 30. Okt. 2007 Praktische Übungen in der Erstellung kompletter Versand- und Zollpapiere für EU und Drittländer Wettbewerbsvorteile durch interkulturelle Kompetenz Seminar 1 Tag Besonderheiten des internationalen Projektmanagements Seminar 2 Tage Akkreditiv-Seminar Trier 175€ Mainz 225 € Mainz 450 € Trier 180€ 26. Jun. 2007 28. Jun. 2007 21. Aug. 2007 05. Sep. 2007 05. Sept. 2007 18. Sep. 2007 25. Sep. 2007 28. Sep. 2007 29. Sep. 2007 12. Okt. 2007 13. Okt. 2007 19. Okt. 2007 10. Nov. 2007 16. Nov. 2007 03. Dez. 2007 04. Dez. 2007 Internationale Messeplanung Seminar 1 Tag Mainz 225 € 14. Dez. 2007 Die asiatische Herausforderung – Markteintrittsstrategien Seminar 1 Tag Die asiatische Herausforderung –Erfolg durch interkulturelle Kompetenz Seminar 1 Tag Mainz 225 € Mainz 225 € 15. Dez. 2007 Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Petra Roth / Hildegard Großmann Tel: (06 51) 97 77-7 03 [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Monika Sonnack Tel.: 06131 262-1701, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Petra Roth / Hildegard Großmann Tel: (06 51) 97 77-7 03 [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Petra Roth / Hildegard Großmann Tel: (06 51) 97 77-7 03 [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] Jürgen Hönig Tel.: 06131 262-1511, E-Mail: [email protected] zurück Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 8 Veranstaltungen Veranstaltungen, Messen und Projekte anderer Organisationen Termin Thema Ort 6. Febr. 2007 Informationstag „Exportchancen im Gesundheitssektor“ Frankfurt Main 23. – 24. Febr. 2007 Einkauf und Auftragsfertigung in der Köln VR China www.china-transfer.com Moskau „RUSBUILD vier Fachbaumessen Russlands“ MIXBUILD; ROADBUILD, STONEBUILD and METALBUILD Unternehmerreise Indien auf Anfrage 22. März 2007 12. Einkäufermesse Salon à L’Envers Thionville /Frankreich auf Anfrage 14. – 22. April 2007 Chinareise für Einkäufer auf Anfrage auf Anfrage 26./27. April 2007 Internationale Unternehmerbörse OST- Torgau WEST (Sachsen) 150,00 € 04. – 05. Mai 2007 Supply 2007 Essen Zuliefermesse der Branchen Maschinenbau, Metallverarbeitung und Kunststoff PLMA Handelsmarken-Messe Amsterdam auf Anfrage 12.-15. März 2007 17. – 25. März 2007 22.-23. Mai 2007 13.-15 .Juni 2007 Werkzeug-und Formenbaumesse ROSMOULD www.rosmould.ru Moskau Kosten am 90,00 € 960,00 € auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Ansprechpartner Spectaris e. V., Leonie von Samson Tel. : 030 414021-25, E-Mail : [email protected] China-Transfer, Dr. Barbara Geldermann, Tel. 030 79743293, E-Mail: [email protected] OST-INVEST-CONSULT, Nürnberg Fr. Bauer Tel.: 0911/46206032, Fax: 0911/4099401 [email protected] German-Indian Round Table Christian Bludszus www.girt.de Chambre des Métiers de la Moselle / Entreprendre en Lorraine Nord / Annick Maurer,Tel. : 0033 3 82 51 71 54, E-Mail : [email protected] IHK zu Köln Gudrun Grosse, Tel.: 0221 1640-561 [email protected] OST - WEST Verein e.V. Schloßstraße 19, D-04860 Torgau Tel.: (03421) 71 52 91; Tel./Fax: (03421) 71 56 47, e-mail: [email protected] DNHK Den Haag Maurice Balt [email protected] PLMA, Wolf Stratmann, Tel.: 0521 15775 [email protected] OST-INVEST-CONSULT, Nürnberg Fr. Bauer Tel.: 0911/46206032, Fax: 0911/4099401 [email protected] Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 9 Zoll- und Verfahrensfragen Internetadresse des Monats www.saarlorlux.biz Das Wirtschaftsportal für die Region SaarLorLux: Das Wirtschaftsportal liefert die wichtigsten Informationen für geschäftliche Aktivitäten im SaarLorLuxRaum. Vielfältige Businesstipps, Datenbanken, Links und Börsen erleichtern grenzüberschreitende Geschäfte zwischen Lothringen, Luxemburg, Saarland, Trier und der Westpfalz. zurück Zoll- und Verfahrensfragen CHINA Aktualisierte Liste zur CCC-Zertifizierung Der Warenkreis der für China zertifizierungspflichtigen Waren wird systematisch ausgedehnt (unter anderem Kfz-Zubehör und Spielwaren). Die letzte offizielle Warenliste umfasst nur noch Teile des echten Warenkreises. Eine inoffizielle Liste zur Orientierung erhalten Sie beim Geschäftsfeld International Ihrer IHK. Deutschland Änderung der Außenwirtschaftsverordnung Nach Mitteilung des Bundesministeriums für Finanzen ist mit der Neufassung der „Anleitung zum Ausfüllen des Vordrucks Ausfuhranmeldung“ ab sofort in schriftlichen Ausfuhranmeldungen grundsätzlich immer die Angabe aller Empfänger erforderlich, wenn die Ausfuhrsendung für mehr als einen Empfänger bestimmt ist. In diesem Fall ist in Feld 8 die Angabe „Verschiedene – 00200“ erforderlich; in einer den Exemplaren Nrn. 1 und 3 des Einheitspapiers angehefteten Anlage sind die einzelnen Empfänger unter Zuordnung der für sie bestimmten Positionen der Ausfuhranmeldung anzugeben. Dies kann z.B. in tabellarischer Form erfolgen. Die Regelung ist auf Empfänger in demselben Bestimmungsland beschränkt (§ 4c Nr.3 AWV i. V. m. § 9 Abs. 1 AWV) und gilt nicht im elektronischen Ausfuhrsystem ATLAS-Ausfuhr. Sollen im elektronischen Ausfuhrsystem Ausfuhrsendungen für verschiedene Empfänger in demselben Bestimmungsland angemeldet werden, sind bis auf weiteres der Anzahl der Empfänger entsprechend viele elektronische Ausfuhranmeldungen zu erstellen. Werden unvollständige/vereinfachte Ausfuhranmeldungen nach Artikel 279 ff. ZK-DVO abgegeben, ist im Übrigen weiterhin die Angabe des/der Empfänger nicht verpflichtend, wenn z.B. ein Subunternehmer im Sinne des Artikels 789 ZK-DVD (oder ein von ihm beauftragter „direkter Vertreter“ des Anmelders) die Ausfuhranmeldung abgibt. Die Angabe des/der Empfängers ist dann erst mit Abgabe der ergänzenden/ersetzenden Ausfuhranmeldung erforderlich. EU Änderung der Zollkodex-Durchführungsvorschriften Mit der Verordnung (EG) Nr. 1875/2006, veröffentlicht am 19. Dezember 2006 (ABl. L 360 vom 19.12.2006) wurden die Durchführungsvorschriften zum Zollkodex geändert. Die drei Komplexe „Zugelassener Wirtschaftsbeteiligter (AEO)“, „EG-einheitliche Risikoanalyse“ und „elektronische vorzeitige Anmeldung bei Im- und Export“ sind die wesentlichen Bestandteile dieser Änderungen. Zollkodex und Zollkodex-DVO sind die Kernbestandteile Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 10 Zoll- und Verfahrensfragen der europäischen Zollsicherheitsinitiative, die als Reaktion auf US-amerikanische Sicherheitsmaßnahmen und auf entsprechende Aktivitäten der Weltzollorganisation zu verstehen ist. Zum Hintergrund der Initiative sind Informationen auf der Homepage der Generaldirektion Steuern und Zollunion abrufbar. Einige Spitzenverbände der deutschen Wirtschaft (DIHK, BGA, BDI, AVE, DSLV) haben gemeinsam ein Merkblatt erarbeitet, das einen Überblick über die beschlossenen zollrechtlichen Änderungen gibt, aber auch auf offene Fragen hinweist. Das Merkblatt Änderung Zollkodex-DVO steht als Download bereit. IRAN Aktuelle Informationen des BAFA -Resolution des VN-Sicherheitsrates zum iranischen Atomprogramm verabschiedet (BAFA) Am 23.12.2006 verabschiedete der VN-Sicherheitsrat Sanktionen, mit denen Iran dazu bewegt werden soll, die umstrittene Urananreicherung auszusetzen. Die Resolution verbietet die Lieferung von Waren und Technologien, die Irans Nuklear- oder Trägertechnologieprogramm fördern. Verboten ist auch der Transfer von Know-how für diese Programme. Gegenüber verschiedenen Unternehmen und Einzelpersonen, die an diesen Programmen beteiligt sind, wurde u. a. ein umfassendes Bereitstellungsverbot ausgesprochen. Verboten sind unabhängig vom Verwendungszweck im Einzelfall alle Lieferungen von Handelsgütern an diese Unternehmen und Personen.Die Regelungen der Resolution müssen noch in europäisches bzw. deutsches Recht umgesetzt werden. Der Umfang der Sanktionen und ihre Auswirkungen auf den Wirtschaftsverkehr mit dem Iran sind daher gegenwärtig noch nicht abschließend zu überblicken. Das BAFA empfiehlt bei Irangeschäften im Zweifel einen Antrag auf Ausfuhrgenehmigung zu stellen. JAPAN Japan wendet IPPC-Standard ab April 2007 an Der neue Standard ISPM15 für Holzverpackungen wird sukzessive weltweit in verschiedenen Ländern eingeführt. Dieser schreibt fest, in welcher Form Holzpackmittel aus Vollholz (Paletten, Kisten, Stauholz u.a.) behandelt worden sein müssen, damit sie dauerhaft vor Schädlingsbefall geschützt sind (Begasung, Hitzebehandlung). Wiederholungsbehandlungen sind nicht erforderlich. Die Behandlung wird durch eine standardisierte Markierung auf dem Holz dokumentiert. Zusätzliche Behandlungszertifikate oder gar Pflanzengesundheitszeugnisse sollen damit überflüssig werden und nicht vorgelegt werden müssen. Ab April 2007 wendet Japan ebenfalls den IPPC-Standard bei Holzverpackungen an. Die Biologische Bundesanstalt führt eine Länderübersicht, in der sie Hinweise zu nationalen Besonderheiten nachlesen können. Länderübersicht der Anwenderstaaten LIBYEN Schließung des Libyschen Generalkonsulats in Bonn Das libysche Generalkonsulat in Bonn wird in Kürze geschlossen. Seit dem 17.01.2007 werden sämtliche konsularische Angelegenheiten (Visaanträge, Legalisierungen etc.) für das gesamte Bundesgebiet vom Volksbüro der Großen Sozialistischen Libysch-Arabischen Volksjamahiria in Berlin, Podbielskiallee 42, 14195 Berlin, Tel.: 030-200596-0, Fax: 030-200596-99, bearbeitet. zurück Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 11 Zoll- und Verfahrensfragen NEPAL Anerkennung von Ursprungszeugnissen nach Formblatt A aus Nepal Die am 31. Dezember 2006 abgelaufene Übergangsfrist für die Anerkennung von Ursprungszeugnissen nach Formblatt A aus Nepal, die von den drucktechnischen Sicherheitsmerkmalen (fehlender guillochierter Überdruck) abweichen, ist von der Europäischen Kommission bis zum 31. März 2007 verlängert worden. Derartige, nach dem 31. März 2007 ausgestellte, Ursprungszeugnisse nach Formblatt A dürfen nicht mehr als Präferenznachweise akzeptiert werden. Quelle: http://www.zoll.de/a0_aktuelles/wup_entwicklung_nepal/index.html NIGERIA Vorsicht vor Nigerias Wirtschaftskriminellen (bfai) Die unsauberen Geschäfte der "Nigeria Connection" florieren trotz mehr Aufklärung nach wie vor weltweit. Ein großer Teil der Transaktionen wird über London abgewickelt. Eine aktuelle Untersuchung aus Großbritannien befasst sich ausführlich mit dem Thema und ist auch für deutsche Geschäftsleute mit Nigeria-Interessen hilfreich. Aus den detaillierten Informationen lassen sich entsprechende Vorsichtsmaßnahmen im Tagesgeschäft ableiten. (Kontaktanschrift) Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 12 Veröffentlichungen zurück Länderinformationen ALGERIEN Algerien braucht dringend moderne Medizintechnik (bfai)Die Gesundheitsreform kommt in Algerien nur langsam voran, aber die vorliegenden Investitionspläne werden die Importnachfrage nach Medizintechnik in den nächsten Jahren anheizen. Im öffentlichen Sektor steht nicht nur der Neubau von Krankenhäusern und Spezialkliniken auf dem Programm, auch die bestehenden Einrichtungen müssen modernisiert und mit neuen Geräten und Ersatzteilen ausgerüstet werden. Die Investitionen im öffentlichen Sektor werden begleitet von einer Expansion des Privatsektors. ANGOLA Deutsche Unternehmen in Angola willkommen (bfai)Die deutsche Wirtschaft geht mit einer ausgezeichneten Perspektive für erfolgreiche Geschäftsabschlüsse mit angolanischen Partnern in das Jahr 2007. Möglich geworden ist diese Chance durch neue Rahmenbedingungen, angefangen von der bilateralen Erledigung der Altschulden, der Vereinbarung eines Programms zur wirtschaftlichen Zusammenarbeit, dem Abschluss eines Investitionsschutz- und förderabkommens und der Gewährung von Ausfuhrbürgschaften im Rahmen des Euler-HermesKreditsystems. ARGENTINIEN Argentiniens Kfz-Industrie wieder in voller Fahrt (bfai) Argentiniens Kfz-Industrie kommt vier Jahre nach der schweren Krise (von 1999 bis 2002) immer besser in Fahrt. Spätestens im Jahr 2008 dürften die Produktions- und Absatzrekorde aus den 90er Jahren überschritten werden. Obwohl die Kapazitäten der zehn lokalen Kfz-Hersteller bisher nur zu knapp 60 % ausgelastet sind, planen die Montageunternehmen und ihre Zulieferer neue Investitionen. Bis 2008 sollen mehr als 1 Mrd. US$ in die Modernisierung der Werke und in die Anpassung der Produktionslinien an neue Modelle fließen. (Kontaktanschrift) zurück BOSNIEN UND HERZEGOWINA Bosnien und Herzegowina will Autobahn bis 2017 bauen (bfai) Bosnien und Herzegowina will bis 2017 den Autobahnkorridor Vc auf der gesamten Trasse von 336 km fertig stellen. Von dieser Strecke sind noch 291 km zu vergeben, darunter die anspruchsvollsten und teuersten Lose mit vielen Brücken und Tunneln. Die erwarteten Investitionen betragen 3,2 Mrd. Euro (ohne Mehrwertsteuer). Diese Summe sollen im Rahmen einer dreißigjährigen BOT-Konzession (build, operate, transfer) vor allem private Investoren aufbringen. Im Jahr 2006 haben bereits 20 Unternehmen Interesse bekundet. (Kontaktanschriften) Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 13 Veröffentlichungen BRASILIEN Brasiliens Elektrobranche wächst überdurchschnittlich (bfai) Die brasilianische Elektrotechnik- und Elektronikindustrie erreicht 2006 trotz der mauen Gesamtkonjunktur ein Umsatzwachstum von etwa 14 %. Besonders gut entwickelt sich der Absatz von PCs, Notebooks und Druckern. Auch die Verkäufe von Ausrüstung zur Generierung, Transmission und Verteilung von elektrischer Energie verzeichnen ein deutliches Plus. Beim Import geht der Fachverband Abinee für 2006 von einer Steigerung um 24 % aus. Gute Aussichten für 2007 bestehen für die Industrieautomatisierung und -ausrüstung. (Kontaktanschrift) Brasilien öffnet die Wasserwirtschaft für Privatinitiativen (bfai) Brasilien stellt sich den massiven Herausforderungen in der Wasserwirtschaft und verbessert die Position privater Investoren im bisher stark regulierten Sektor. Ein Ende 2006 beschlossenes Gesetz schafft den Rahmen, um über öffentliche und private Investitionen eine Verbesserung der Lage zu erreichen. Marktexperten sehen einen jährlichen Bedarf von 10 Mrd. Reais (R$; etwa 3,6 Mrd. Euro; 1 R$ = 0,36 Euro) bis mindestens 2027. Deutsche Lieferanten könnten von der erwarteten Nachfragesteigerung nach Ausrüstung profitieren. (Kontaktanschriften) CHINA, VR Chinas Optoelektronik auf dem Vormarsch (bfai) Chinas Bedarf an optischen und optoelektronischen Technologien wächst weiter. Branchenkenner gehen von zweistelligen Lieferzuwächsen für optische und optoelektronische Produkte 2006/07 aus. Dabei holt die heimische Industrie in einigen Sparten rasch auf. Das wurde Anfang Dezember 2006 auf der "Optoelectronic Industry Expo (Beijing) & China International Lasers, Optoelectronics and Photonics Exhibition (ILOPE)" in Beijing deutlich. Die Messe profitiert von ihrer Nähe zur Wissenschaftslandschaft in der Hauptstadt. (Kontaktadressen) zurück FRANKREICH Traumhafte Wachstumsraten für Windenergie in Frankreich (bfai) Frankreichs Markt für erneuerbare Energien expandierte in allen Bereichen. Die Kapazitäten der Photovoltaik haben sich in zwei Jahren verdoppelt, die der Windenergie innerhalb von drei Jahren verfünffacht. Auch die Wachstumsraten für Holzheizungen und Solarthermieanlagen lagen regelmäßig im zweistelligen Bereich. Als besonders lukrativ gilt das Segment der Windenergie, bei der deutsche Firmen ausgezeichnete Geschäftschancen haben. (Kontaktanschrift) Paris gibt grünes Licht für Kanalbau (bfai) Nachdem das französische Bauministerium dem Bau des Seine-Nord-Kanals zugestimmt hat, nimmt das Projekt konkrete Form an. Die Schifffahrtsbehörde Voies Navigables de France (VNF) kündigte an, dass "spätestens am 15.1.07" die öffentliche Anhörung beginnen wird. Sie soll Ende 2007 enden, was wiederum der Startschuss für die öffentliche Ausschreibung wäre. Die Gesamtkosten für den Bau der neuen Wassertrasse, welche die Seine mit den Flusssystemen Belgiens verbinden soll sind mit 3,2 Mrd. bis 3,5 Mrd. Euro angegeben. (Kontaktanschrift) Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 14 Veröffentlichungen Finanzhilfen für Investoren Unternehmen, die in Frankreich investieren, können Steuervergünstigungen und Finanzhilfen in Anspruch nehmen. Die französische Regierung, lokale Gebietskörperschaften und einige Industriekonzerne gewähren sie zur Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung in verschiedenen Teilen Frankreichs. Dabei gibt es ein breites Spektrum unterschiedlicher Konzepte. Gefördert werden soll in einigen Fällen eine bestimmte Region, in anderen ein bestimmter Wirtschaftszweig. Im Rahmen eines neuen Leitfadens stellt Invest in France Agency, Düsseldorf, die beiden Hauptformen vor: http://www.investinfrance.org/Germany/DoingBusiness/Assistance/?I=de. HONDURAS Honduras baut Industriepark (bfai) Mit einem Investitionsvolumen von 200 Mio. US$ baut Honduras 2007 einen neuen Industriepark. Durch die Integration von Wohn- und Einkaufsmöglichkeiten wie auch durch die besonderen Regelungen hinsichtlich der Löhne, gilt der Standort als Pilotprojekt. Während der Bauphase bestehen Geschäftschancen für Exporteure von Produktionseinrichtungen und Gebäudetechnik sowie für Investoren, die einen Niedriglohnstandort als Sprungbrett in die USA nutzen möchten. (Kontaktanschriften) INDONESIEN Indonesien will eigenen Maschinenbau etablieren (bfai) 2006 war nach der Kostenexplosion des Vorjahres für Investitionen in Indonesien und Neuanschaffungen von Kapitalgütern nicht prädestiniert. Trotzdem bleibt der Markt für Lieferanten aus dem Ausland interessant, wie die Messe "Manufacturing Indonesia 2006" kürzlich zeigte. Gegenwärtig sieht die Situation viel versprechend aus: Die Zinsen sind gefallen und aufgeschobene Projekte sollen an den Start gehen. Das Verarbeitende Gewerbe erhofft sich zudem Aufträge aus dem Infrastrukturbereich, der auf der Prioritätenliste oben steht. (Kontaktanschriften) Indonesiens Wirtschaft startet mehr IT-Investit (bfai) Langsam haben die kleinen und mittelgroßen Unternehmen (KMU) in Indonesien begonnen, ihre Geschäftsabläufe per Computer zu intensivieren. Dies ist dringend erforderlich, da der Archipel in Sachen IT den Nachbarn innerhalb der Region hinterherhinkt. Der Markt wächst und Branchenunternehmen wollen das noch vorhandene Potenzial in den kommenden Jahren nutzen. Dafür müsse jedoch die Regierung günstigere Rahmenbedingungen schaffen, wird gefordert. Ebenfalls bei Privatkunden sehen die Anbieter verbesserte Geschäftschancen. zurück IRAN Irans Bauwirtschaft boomt (bfai) Die Bauindustrie gehört zu den wichtigsten Sektoren der iranischen Wirtschaft. Sie weist seit Jahren ein überdurchschnittliches Wachstum auf. Die Nachfrage nach Wohnraum steigt. Auch der Ausbau der Infrastruktur und der Industriebau treiben den Sektor an. Die Zementproduktion wurde in den letzten Jah- Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 15 Veröffentlichungen ren stark ausgebaut. Neben dem Bedarf an neuen Produktionsanlagen müssen bestehende Werke modernisiert werden. Die wachsenden Technologieansprüche für den Industriebau erfordern Kooperationen mit ausländischen Fachunternehmen. Iran muss die Infrastruktur ausbauen (bfai) In Iran machen Urbanisierung und Landflucht die ständige Verbesserung der städtischen Infrastruktur notwendig. In Teheran muss das öffentliche Verkehrsnetz zügig ausgebaut werden, um in den nächsten Jahren einen Verkehrskollaps zu vermeiden. Der Bau- und Ausbau der Wasserversorgung und Abwasserentsorgung erfordert sowohl in den Städten als auch auf dem Land hohe Investitionen. Im Bahnverkehr müssen Strecken elektrifiziert und Hochgeschwindigkeitszüge eingeführt werden. ISRAEL Israels Industrie investiert mehr (bfai) Die Maschinen- und Ausrüstungsinvestitionen der israelischen Industrie sollen 2007 um 10 % bis 15 % wachsen. Das prognostiziert die Industriellenvereinigung des Landes. 2006 nahmen die entsprechenden Investitionen nach Angaben der Vereinigung um 25 % zu. Dieses außergewöhnlich schnelle Wachstum war eine Folge einer großzügigen, im Dezember 2006 jedoch abgelaufenen Abschreibungsregelung. (Kontaktanschrift) Israel braucht mehr erneuerbare Energie (bfai) Bisher spielt erneuerbare Energie in Israel so gut wie keine Rolle. In absehbarer Zeit dürfte sich das Bild jedoch ändern. Die größte Bedeutung wird dabei die Sonnenenergie haben. Das geplante große Solarkraftwerk kommt 2007 möglicherweise schneller voran. In der längeren Frist kommt der Photovoltaik die entscheidende Rolle zu. Ungenutztes Potenzial besteht allerdings auch bei Wind und Biomasse. (Kontaktanschrift) EIB finanziert israelische Infrastrukturprojekte (bfai) Nach einer elfjährigen Pause nimmt die Europäische Investitionsbank (EIB) ihre Kreditvergabe in Israel wieder auf. Ende Dezember unterzeichnete der für den Mittelmeerraum zuständige EIBVizepräsident Philippe de Fontaine Vive Curtaz zwei entsprechende Darlehensabkommen. Das erste, im Wert von 200 Mio. Euro, wurde mit dem Finanzministerium, das zweite, über 75 Mio. Euro, mit einer Geschäftsbank geschlossen. (Kontaktanschrift) zurück ITALIEN Großprojekte für 50 Mrd. Euro in Mailand und Rom (bfai) Fachexperten sprechen vom achten Bauzyklus in der italienischen Nachkriegsgeschichte. Gemeint sind damit die massiven Investitionen, die von Immobilienunternehmen derzeit in Rom (40 Mrd. Euro) und Mailand finanziert werden. Seit dem Jahr 2000 wurden Bauvorhaben im Wert von 50 Mrd. Euro realisiert. Weitere 50 Mrd. Euro sind in den kommenden Jahren geplant. Es handelt sich um einen Kraftakt, mit dem veraltete Immobilienbestände modernisiert, neue Wohn-, Handels- und Büro-Komplexe, Messen und neue U-Bahnverbindungen gebaut werden. Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 16 Veröffentlichungen Italien bietet Chancen im Bereich der Erneuerbaren Energien (AHK) Neue Fördermöglichkeiten und Gesetze begünstigen die erneuerbaren Energien in den letzten Jahren zusehends. Die AHK-Italien konnte ihre Kompetenz rund um die Fragestellungen des Energiesektors kontinuierlich ausbauen. Als optimaler Partner steht die Kammer deutschen Unternehmen bei der Erschließung des italienischen Markts zur Seite und liefert wertvolle Unterstützung, wenn Vertriebskontakte nach Italien geknüpft werden sollen. Rückerstattung italienischer Umsatzsteuer Nach einer Mitteilung der Deutsch-Italienischen Handelskammer wird ab sofort die komplette Abwicklung des Vergütungsverfahrens bei der Beantragung der Rückerstattung der italienischen Umsatzsteuer aus dem Jahr 2006 übernommen. Die Deutsch-Italienische Handelskammer übermittelt die benötigten Formulare, prüft den Antrag auf Vollständigkeit und Erstattungsfähigkeit und reicht ihn fristgerecht ein. Rückfragen der italienischen Behörde werden für die deutschen Unternehmen zügig und kompetent beantwortet. Die Anträge werden von der Behörde in der Reihenfolge ihres Eingangs bei dieser abgearbeitet. Aus dieser Praxis der Vorjahre lässt sich als Erfahrungswert ableiten, dass Anträge die bis spätestens Ende März 2007 dort eingehen, noch in diesem Jahr erstattet werden! Unverändert läuft die Antragsfrist für den Erstattungszeitraum 2006 am 30.06.2007 ab (keine Verlängerung möglich). Für Unternehmen die hohe Umsatzsteuersummen auslegen, lohnt es sich die Unterteilung des Kalenderjahres in sieben Erstattungszeiträume (vier Quartale, zwei Halbjahre und das Kalenderjahr) zu nutzen und die Erstattung jeweils nach deren Ablauf zu beantragen. Durch den zeitnahen Rücklauf der ausgelegten Umsatzsteuer wird die finanzielle Belastung des Unternehmens erheblich reduziert. Nachteile durch diese Unterteilung sind nicht zu befürchten, da Rechnungen die im Antrag für das erste Quartal nicht berücksichtigt wurden, später im Halbjahres- oder im Jahresantrag berücksichtigt werden können. Weitere Informationen : Laura Canfora, CAMERA DI COMMERCIO ITALO-GERMANICA, Deutsch-Italienische Handelskammer, Via Napo Torriani, 29, 20124 Milano, Tel.: +39-02-67913.205, Fax: +39-02-66988660, E-Mail: laura.canfora@ahkitalien KANADA Investitionsklima und -risiken (bfai) Die ausländischen Direktinvestitionen in Kanada sind in den vergangenen Jahren kontinuierlich gestiegen. Internationalen Rankings zufolge gehört das Land aufgrund seines unternehmensfreundlichen Umfelds weltweit zu den besten und verlässlichsten Investitionsstandorten. Im Zentrum des Investitionsbooms steht die ölreiche Provinz Alberta, in der in den kommenden Jahren hohe zweistellige Milliardenbeträge ins Ölsandgeschäft fließen. Weitere Informationen unter www.bfai.de, Datenbank Länder und Märkte. E-Commerce in Kanada wächst zweistellig (bfai) Die Online-Umsätze im B2C-Segment (business to consumer) Kanadas sollen sich einer Marktstudie von eMarketer zufolge bis 2009 in etwa verdoppeln. Derzeit tätigen viele Kanadier ihre Einkäufe allerdings noch überwiegend auf traditionelle Weise: im Einzelhandelsgeschäft oder der Shopping Mall. Erst gut die Hälfte aller Internetnutzer dürfte 2006 etwas per Mausklick gekauft haben. Neben den Umsatzvolumina soll künftig jedoch auch diese Zahl steigen. (Kontaktanschrift) Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 17 Veröffentlichungen KOREA, REPUBLIK Korea (Rep.) intensiviert Ausbau von Kraftwerkskapazitäten (bfai) Korea (Rep. ) will in den kommenden Jahren den Ausbau seiner Stromerzeugung beschleunigen. Ein zum Jahresende 2006 vorgelegter neuer Plan des Ministeriums für Energie, Handel und Industrie (MOCIE) sieht vor, die Kapazitäten bis 2020 um brutto fast 38. 000 MW auf rund 95. 000 MW zu erhöhen. Dabei sollen besonders die Anteile von Kernkraft und erneuerbaren Energien erhöht werden. Die Regierung will durch den Fokus auf "saubere" Energien auch einen Beitrag zum Klimaschutz und zur Verbesserung der Umweltqualität leisten. (Kontaktanschrift) LITAUEN Geschäftsangebote Bei der Botschaft der Republik Litauen in Berlin und bei der Außenstelle der Botschaft in Bonn sind im Januar 2007 Geschäftsangebote litauischer Unternehmen eingegangen. Weitere Info: Saulius Valainis, Botschaftsrat, Leiter der Außenstelle Bonn der Botschaft der Republik Litauen, Tel.: 0228 / 9149114, Fax: 0228 / 9149115, E-Mail: [email protected], www.botschaft-litauen.de MADAGASKAR, MAURITIUS, GHANA, AFRIKA, SÜDLICHES AFRIKA, OSTAFRIKA Afrikas Wirtschaft auf Reformkurs (bfai) Afrika setzt immer mehr auf wirtschaftliche Reformen, um Investitionen zu fördern. Nach Einschätzung der Weltbank im "Doing Business Report 2007" haben sich die Rahmenbedingungen in der Mehrzahl der Länder auf dem Kontinent erheblich verbessert. Doch trotz positiver Signale sieht der Weltbankreport den schwarzen Kontinent im weltweiten Vergleich weit abgeschlagen. Für private Investoren bleibt ein Engagement schwierig. (Kontaktanschrift) MAROKKO Marokko reformiert den Gesundheitssektor (bfai) Das Gesundheitswesen in Marokko kann bisher im internationalen Vergleich nicht mithalten. Ein umfangreiches Modernisierungsprogramm soll dieses Defizit bis 2015 beseitigen. Seit Ende 2005 wird die Versicherungspflicht schrittweise eingeführt, um die Finanzierung der Gesundheitsfürsorge auf eine solide Basis zu stellen. Die Importe von Medizintechnik sind in den letzten Jahren deutlich gestiegen und werden 2006 ein Niveau von etwa 100 Mio. US$ erreichen. Deutsche Anbieter können sich gut behaupten. (Kontaktanschriften) zurück Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 18 Veröffentlichungen MEXIKO Mexiko setzt auf Automatisierungstechnik (bfai) Die mexikanische Industrie vertraut in der Produktion zunehmend auf Automatisierungstechnik: Um im Zuge des härter werdenden globalen Wettbewerbs ein Aussterben ganzer Industriezweige zu verhindern, muss die Arbeitsproduktivität rasch steigen. Die mexikanische Automobil-, Elektro- und Elektronikindustrie benötigt daher hochpräzise Zulieferteile, die ohne automatisierte Fertigungslinien in den benötigten Stückzahlen nicht zu produzieren sind. MOE Gute Bewertungen im Coface-Länderrating für viele MOE-Länder Die mittel- und osteuropäischen Länder (MOE) spielen auch für Coface eine zunehmend große Rolle. Dies gründet sich zum einen darauf, dass diese Länder zwischenzeitlich als "marktfähig" eingestuft werden. Das bedeutet, dass für Exporte mit kurzfristigen Zahlungszielen in der Regel keine staatlich gedeckten Exportgarantien mehr greifen dürfen. Diese Märkte erschließen sich also für die privaten Kreditversicherer Schritt für Schritt. Zum anderen sind Länder wie Polen, Tschechische Republik, Slowenien, Ungarn oder die drei baltischen Staaten auch von der Risikoseite aus betrachtet interessant. Und Bulgarien und Rumänien haben schon vor dem 1. Januar vom EU-Beitritt profitiert. Lesen Sie dazu einen Artikel mit praktischen Tipps für sichere Geschäfte in MOE in der jüngsten Ausgabe unserer Kundenzeitung "aktuell". pdf-Version auf www.coface.de NICARAGUA Nicaragua investiert in Wasserwirtschaft (bfai) Die Nationale Kommmission für Trinkwasserversorgung und Abwasserentsorgung CONAPAS (Comisión Nacional de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario) lancierte im Dezember 2006 einen Megaplan zum Ausbau der nationalen Wasserversorgung und zur Verbesserung der Abwasserentsorgung. Mit einem Investitionsvolumen von 592 Mio. US$ und einem Projektplan über zwei Etappen will sie bis zum Jahr 2015 über 90 % der Nicaraguaner mit Trinkwasser versorgen. (Kontaktanschriften) OSTEUROPA Internetrecherchen Die Informationsagentur Mittel- und Osteuropa GmbH hat aufgrund einer Untersuchung einen Webkatalog („ Orange Pages“) mit über 3000 geprüften und einzeln beschriebenen Internetquellen zu Wirtschaft in Osteuropa erstellt. Die „Orange Pages“ sind ein Suchdienst, der eine gezielte Recherche nach den im Internet kostenlos veröffentlichten Branchen-, Rechts- und Wirtschaftsinformationen aus und über Osteuropa erleichtert. Er bietet eine praktische Hilfe für den Unternehmensalltag, indem er eine schnelle und damit kostensparende Internetrecherche ermöglicht, Die gesamte Kategorie „Institutionen“ mit über 400 Links sowie einige Quellen und Merkblättern ist für alle Nutzer kostenfrei. Dieses Projekt ist in Deutschland bisher einmalig. Sie erreichen Orange Page im Internet direkt unter: http://www.imoe.com/orangepages zurück Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 19 Veröffentlichungen POLEN Polen hat Nachholbedarf im Infrastrukturbau (bfai) In Polen sind umfangreiche Investitionen im Bereich der Wasserwirtschaft erforderlich, um ab 2015 die EU-Standards im Bereich der Wasserwirtschaft erfüllen zu können. Die Entwicklung von Projekten mit ausländischen Partnern verläuft im Wasserbereich bislang noch ausgesprochen zähflüssig. Der große Bedarf und der Druck, die EU-Vorgaben fristgemäß erfüllen zu müssen, dürfte aber mittelfristig auch ausländischen Investoren bessere Chancen eröffnen. Auch der Ausbau der Autobahnen bietet noch ein breites Betätigungsfeld. Polen hat ehrgeizige Verkehrsinfrastruktur-Ausbaupläne (bfai) Investitionen in polnische Straßen und Schienen könnten in den Jahren 2007 bis 2013 bis zu 26 Mrd. Euro verschlingen. Der größte Teil käme dabei aus Fördertöpfen der EU. Allerdings ist nicht sicher, ob Polen es schaffen wird, alle avisierten Geldmittel der Staatengemeinschaft auch abzurufen. Denn die Baufirmen des Landes sind auf eine solch riesige Auftragsflut gar nicht vorbereitet. Um diese überhaupt realisieren zu können, müssten sie bis zum Jahr 2010 mindestens 6 Mrd Zl (umgerechnet 1,54 Mrd. Euro) investieren, rechnen Fachleute vor. Polen baut seine Flughäfen weiter aus (bfai) Die rasant steigenden Passagierzahlen veranlassen die polnischen Flughäfen zu weiteren Ausbauinvestitionen. Größere Beträge fließen an die drei in Masowien gelegenen Airports Sochaczew, Modlin und Radom. Die Stadt Kielce hat den Neubau eines Flughafens für 0,5 Mrd. Zl (rund 130,5 Mio. Euro) ausgeschrieben. Weitere Airports wollen neue Terminals errichten. Das Transportministerium beschloss Ende 2006 ein Entwicklungsprogramm für den Luftverkehr, das die Nutzung von EU-Mitteln für derartige Projekte erleichtern soll. (Kontaktanschrift) Polen vergibt Zertifikate für energiesparende Gebäude (bfai) Deutsche Exporteure von Lösungen für energiesparendes Bauen und Wohnen sollten den polnischen Markt genau beobachten: Polen schafft zukünftig Anreize für energiesparende Gebäude. Ein Gesetzentwurf sieht vor, dass neue private und öffentliche Gebäude ab 2008 ein Energiezertifikat erhalten. Welche konkreten Vorteile das mit sich bringt, ist zwar noch unklar. Hausbesitzer ohne dieses Papier werden jedoch Nachteile haben. Ab 2009 sollen die Zertifikate auch für ältere Gebäude obligatorisch werden. (Kontaktadresse) RUSSLAND Russland bietet großes Absatzpotenzial für Maschinen zur Holzverarbeitung (bfai) Der russische Markt wird für Deutschlands Hersteller von Holzbearbeitungsmaschinen immer wichtiger. Die Ausfuhren sind in den ersten neun Monaten 2006 um fast ein Drittel gegenüber dem Vorjahreszeitraum gestiegen. Starke Nachfrage herrscht derzeit in den Sägewerken, in Möbelfabriken und beim Bau von Holzhäusern. Um den Rohstoffnachschub zu sichern, plant die Regierung drastische Exportzölle für Rundhölzer. Russland investiert in Nanotechnologie (bfai) Russland will in Zukunft bei der wirtschaftlichen Nutzung der Nanotechnologie international zur Führungsriege gehören. Dafür will der Staat bis 2010 knapp 1 Mrd. Euro in die Forschung und Entwicklung neuer Produkte investieren. Über ein föderales Zielprogramm und einen Fonds für Risikokapital sollen ab Anfang 2007 die ersten Gelder in die Nanobranche fließen. (Kontaktanschrift) Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 20 Veröffentlichungen Russlands Bauwirtschaft bleibt auf Wachstumskurs (bfai) Russlands Bauwirtschaft bleibt auch in den nächsten Jahren auf Wachstumskurs. Auftrieb verspüren nahezu alle Segmente, die bisherigen Renditebringer Wohnungen, Büros und Handelsimmobilien ebenso wie die wachstumsträchtigen Bereiche Industriebau, öffentlicher Bau und Infrastruktur. Die Modernisierung und der Bau von Straßen, Autobahnen, Hochgeschwindigkeitsnetzen im Schienenverkehr, See- und Flughäfen sowie neuen Flussbrücken stehen ganz oben auf der Prioritätenliste staatlicher Stellen. zurück SAUDI-ARABIEN Saudi-Arabiens Bauwirtschaft wächst weiter (bfai) Der seit einigen Jahren bestehende Bauboom in Saudi-Arabien steht vor einer weiteren starken Beschleunigung. Die in allen Sektoren steigenden Wirtschaftsaktivitäten treiben die Baukonjunktur ebenso an wie die starke Nachfrage nach Wohnraum, die von der jungen und weiterhin stark wachsenden Bevölkerung des Königreiches ausgeht. Auch der beschleunigte Ausbau von Infrastruktur, Erdöl- und Gaswirtschaft, Petrochemie und Industrie wird auf Jahre hinaus für eine massive Nachfrage nach Bauleistungen sorgen. Steigende Nachfrage nach hochwertigen Baustoffen in Saudi-Arabien (bfai) Während Saudi-Arabien über umfangreiche Kapazitäten zur Erzeugung von grundlegenden Baustoffen verfügt, wird ein großer Teil des höherwertigen Bedarfs eingeführt. Mit den neuen privaten Großprojekten wie King Abdullah Economic City aber auch Prestigevorhaben wie Bürotürmen ist mit einem weiteren Anstieg der Nachfrage nach technisch hochwertigen Produkten zu rechnen. Zudem dürfte aufgrund der wachsenden Zahl von großen, privat finanzierten Mega-Projekten ein neuer Markt für zeit- und personalsparende Technologien entstehen. SLOWAKEI Slowakischer Bauentwickler investiert in vier Großobjekte (bfai) Die steigende Nachfrage nach modernen Büroräumen, Logistikkapazitäten und Handelsflächen in der Slowakei veranlasst immer mehr in- und ausländische Bauentwicklungsgesellschaften, in neue Bauobjekte zu investieren. Allein das Unternehmen Penta Investments plant 2007 den Start von vier großen Bauten mit einem Investitionsvolumen in Höhe von etwa 260 Mio. Euro. Die Projekte versprechen Bauunternehmen und ausländischen Lieferanten verschiedenster Baumaterialien vielfältige Absatzchancen. (Kontaktanschrift) SLOWENIEN Slowenien investiert zweistelligen Milliardenbetrag (bfai) Slowenien will in den nächsten Jahren 23,9 Mrd. Euro investieren. Dies geht aus einem Regierungsplan hervor, der von 2007 bis 2023 läuft. Im Vordergrund stehen das Schienennetz, die Energieversorgung und neue Wirtschaftszentren. Außerdem soll der Ausbau von Autobahnen und Schnellstraßen weitergehen. Zudem fließen Gelder in das Bildungs- und Gesundheitswesen und in die E-Verwaltung. Fast alle Vorhaben enthalten eine Public Private Partnership (PPP)-Komponente. (Kontaktanschrift) Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 21 Veröffentlichungen TSCHECHISCHE REPUBLIK Tschechiens Bauwirtschaft bietet gute Geschäftschancen (bfai) Die tschechische Bauproduktion hat 2006 das siebte Jahr in ununterbrochener Reihenfolge zugelegt und dürfte ihre Leistung gegenüber dem Vorjahr um 5 bis 6 % gesteigert haben. Neue öffentliche Investitionen in die Infrastruktur, eine gute Wirtschaftsdynamik sowie der ausgeprägte Trend zum eigenen Heim versprechen Projektentwicklern, Baugesellschaften und Zulieferern weiterhin gute Geschäftschancen. Investitionen in den Ausbau der Verkehrswege haben in den kommenden Jahren Priorität. Starke Nachfrage nach Baustoffen in Tschechien (bfai) Die solide Baukonjunktur in der Tschechischen Republik stärkt die Nachfrage nach Baustoffen und Baumaterialien. Der Boom im Wohnungsbau und der große Nachholbedarf bei der technischen Ausstattung älterer Wohnungen sichern dauerhaft gute Absatzchancen für Gebäudeinstallationen im Bereich Sanitär, Heizung und Klima/Lüftung. Die Importe von Sanitärmischarmaturen stiegen im 1. Halbjahr 2006 deutlich an. Die Einfuhren aus Deutschland legten um mehr als 15 % zu. Bei baubezogenen Produkten aus Kunststoff ist Deutschland das wichtigste Lieferland. zurück TÜRKEI Istanbul investiert massiv in Verkehrsprojekte (bfai) Die städtischen Verkehrsbetriebe IETT der türkischen Wirtschaftsmetropole Istanbul werden zur Verbesserung der Infrastruktur für den Personentransport in der 15 Millionen-Stadt Projekte von umgerechnet rund 1,8 Mrd. Euro durchführen. Das entsprechende Investitionsprogramm wurde kürzlich vom Stadtparlament verabschiedet. In Verbindung mit den umfangreichen Verkehrsprojekten der Stadt dürften sich auch für ausländische Unternehmen interessante Lieferchancen ergeben. (Kontaktanschrift) UKRAINE Ukrainischer Markt für Armaturen expandiert (bfai) Der ukrainische Markt für sanitärtechnische mechanische beziehungsweise thermostatisch geregelte Mischarmaturen expandiert kräftig. Die Umsatzvolumina in dieser Produktgruppe nahmen zuletzt mit jährlichen Wachstumsraten in zweistelliger Größenordnung zu. Der weitaus größte Teil der Produkte wird importiert. Bei den Einfuhren aus China, die in den vergangenen Jahren enorm zulegten, handelt es sich vielfach um Produktfälschungen. Deutsche Anbieter dominieren im Segment der exklusiven Mischer, Batterien und Armaturen. Besorgniserregende Firmenübernahmen in der Ukraine (bfai) Aggressive Firmenjäger sorgen in der ukrainischen und internationalen Geschäftswelt für Aufsehen. Besorgte Beobachter verweisen darauf, dass jene häufig mit Mafia-Methoden versuchten, fremde Unternehmen an sich zu reißen und die bisherigen Besitzer zu enteignen. Dabei fängt alles mit einer Minderheitenbeteiligung an. Beispiele für diese Praktiken gibt es in der Pharma-Industrie, in der Immobilienwirtschaft und im Einzelhandel. Ausländische Investoren aufgepasst: Auch ihre Niederlassungen in der Ukraine können auf der Wunschliste der "Raider" stehen. zurück Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 22 Veröffentlichungen UNGARN Ungarn investiert in den Ausbau der Infrastruktur (bfai) Obwohl sich die Baukonjunktur in Ungarn 2006 insgesamt spürbar abkühlte, stieg der Auftragseingang im Infrastrukturbau deutlich an. Die Vorgaben der EU erfordern in den kommenden Jahren hohe Investitionen in die Abwasser- und Abfallwirtschaft. Von der privaten Recyclingbranche wird zunehmend Entsorgungstechnik für gewerbliche Abfälle nachgefragt. Die Nutzung von erneuerbaren Energien soll ausgebaut werden. Ein Schwerpunkt liegt hier auf der Errichtung von Biomasse-Kraftwerken. VENEZUELA UND BOLIVIEN Bolivien und Venezuela bauen Gasförderungs- bzw. -verarbeitungsanlage (AHK) Die Regierungen von Bolivien und Venezuela setzten die Basis für den Bau der ersten Gasförderungs- bzw. Verarbeitungsanlage in der Region Chaco im Südosten Boliviens. Die staatlichen Betriebe “Yacimientos Petroliferos Fiscales Bolivianos” (YPFB) und „Petroleos de Venezuela“ (PDVSA) werden das Unternehmen „Petroandina Gas“ gründen, das mindestens zwei Anlagen zur Förderung von Benzin und Gas bauen wird. Mit der Förderung soll in den nächsten zwei bis drei Jahren begonnen werden. Beide Projekte sind Teil der „Cooperación Energética“, welche am 23. Januar 2006 von Bolivien und Venezuela unterzeichnet wurden. VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE Investitionsklima und -risiken in Vereinigten Arabischen Emiraten (bfai) Die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) präsentieren sich als wahres Eldorado der Investitionsvorhaben. Seit Jahren setzt insbesondere der Teilstaat Dubai ein Großprojekt nach dem anderen um. Wiederholt wurden kühne neue Projekte in Frage gestellt, fanden dann aber national und international reichlich Interesse. Der Schlüssel liegt in der geschickten Kombination verschiedener Anreize. Nun streben auch die anderen Emirate dem Vorbild Dubais nach. (Kontaktanschriften) zurück VIETNAM Vietnam baut die Infrastruktur aus (bfai) Die vietnamesische Wirtschaft gehört weiter zu den am stärksten wachsenden in Asien. Dies führte in den letzten Jahren auch zu umfangreichen Bauaktivitäten. Der Sektor konnte zeitweise mit zweistelligen Raten zulegen. Die Infrastruktur wird zügig ausgebaut. Im Zusammenhang mit den geplanten Investitionen in Straßen, Flughäfen, Häfen und Kraftwerke ist auch künftig mit einer sehr lebhaften Baukonjunktur und neuen Geschäfts- und Kooperationschancen zu rechnen. (Kontaktanschriften) zurück Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 23 Veröffentlichungen Veröffentlichungen DEUTSCHLAND Der Ausfuhrverantwortliche Aufgaben und Haftung im exportierenden Unternehmen Nach den Grundsätzen der Bundesregierung benötigen nahezu alle Unternehmen, die gelistete Güter exportieren, einen Ausfuhrverantwortlichen. Dies gilt insbesondere für die Ausführer von Dual-use-Gütern. Geschäftsführer eines exportierenden Unternehmens- und somit auch Ausfuhrverantwortliche- tragen ein hohes persönliches Risiko. Bei Verstößen gegen das Außenwirtschaftsrecht drohen einschneidende strafrechtliche Konsequenzen. In 3. Auflage ist das Praxishandbuch „Der Ausfuhrverantwortliche“ erschienen. Diese Auflage berücksichtigt im Besonderen die grundlegenden Änderungen der Strafvorschriften im Außenwirtschaftsgesetz- AWG. ISBN-10: 3-89817-613-4 ISBN-13: 9783898176132 340 Seiten, kartoniert, 44,- € Lexikon Zoll und Außenhandel Know-how von A – Z Das Lexikon Zoll und Außenhandel gibt einen schnellen und praxisnahen Überblick in diese Fachterminologie. Der Titel enthält prägnante und verständliche Erläuterungen zu den grundlegenden Fachbegriffen sowie zur Bezeichnung von Verfahren, Formularen etc. Die Ausgabe enthält über 1000 Stichworte und ein umfangreiches Abkürzungsverzeichnis auf CD-ROM. ISBN-10: 3-89817-519-7 ISBN-13: 9783898175197 350 Seiten, gebunden, incl. CD-ROM, 52,- € Beide Exemplare sind zu beziehen beim Bundesanzeiger Verlag in Köln, Tel.: 0221 – 97 668 200, Fax: 0221 – 97 668 115, E-Mail: [email protected] zurück Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 24 Veröffentlichungen FRANKREICH Publikation zu Löhnen und Gehältern in Frankreich erschienen (AHK) Die aktualisierte und erweiterte 9. Auflage der Fachschrift analysiert und beschreibt die grundlegenden Zusammenhänge der Löhne und Gehälter in Frankreich, Deutschlands wichtigstem Geschäftsund Handelspartner. Diese Basiselemente sollen deutschen Unternehmen einen Einblick in das französische Lohn- und Gehaltssystem gewähren und einen Vergleich mit Deutschland ermöglichen. BestellKontakt: Alexandra Seidel-Lauer, E-Mail: [email protected], Preis für Mitglieder der AHKParis 60,- EUR + franz. Mwst. KOREA Gewerbliche Schutzrechte in Korea (AHK) Eine aktualisierte Auflage der Publikation "Gewerbliche Schutzrechte, Urheberrecht und Lizenzen in Korea" hat jetzt die Auslandshandelskammer (AHK) in Seoul herausgegeben. Die Broschüre bietet einen umfassenden Überblick über die Ausgestaltung von Schutzrechten sowie über die rechtlichen und wirtschaftlichen Rahmenbedingungen für Lizenzverträge zwischen deutschen und koreanischen Handelspartnern. Systematisch behandelt werden auch die immateriellen Eigentumsrechte wie etwa das Copyright. Der ausführliche Anhang enthält unter anderem die Adressen wichtiger Institutionen in Deutschland und Korea sowie die koreanischen Feiertage bis 2009. Das Handbuch kostet 150 Euro inklusive der Versandkosten; für Mitglieder der AHK gilt ein Vorzugspreis von 110 Euro. zurück TSCHECHIEN Das tschechische Arbeitsrecht ab 2007 (AHK) Über das ab dem 1. Januar gültige Arbeitsgesetzbuch in Tschechien informiert die DeutschTschechische Industrie- und Handelskammer (Auslandshandelskammer, AHK) jetzt in einer neuen Publikation. Die Veröffentlichung liefert auf 224 Seiten die wichtigsten Informationen zum neuen Arbeitsgesetzbuch, das 2007 das alte, mehr als 50 Mal novellierte Gesetzbuch ablöst. Die Publikation "Tschechisches Arbeitsgesetzbuch" kostet 45 Euro (für Mitglieder der AHK 36 Euro) zuzüglich Mehrwertsteuer und Versand. Ein Bestellformular finden Sie auf der Website der AHK. TSCHECHIEN, UNGARN AHKs veröffentlichen Vergütungsstudien für Tschechien und Ungarn (AHK) Gehaltsstruktur, Arbeitsmarktsituation und Ausbildungsniveau in Tschechien und Ungarn beleuchten die Vergütungsstudien, die die Deutsch-Tschechische und die Deutsch- Ungarische Industrie- und Handelskammer (Auslandshandelskammern, AHKs) jeweils gemeinsam mit der Managementberatung Kienbaum herausgegeben haben. Die neue Vergütungsstudie Tschechien (115 S.) kann zum Preis von 600 Euro (zzgl. MwSt.) direkt bezogen werden bei der Deutsch-Tschechischen Industrie- und Handelskammer: Monika Stamberková, Tel: +420 221 490 322, E-Mail: [email protected] Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 25 Veröffentlichungen Türkei Investitionsführer 2007 Ein Jahr nach Beginn der EU-Beitrittsverhandlungen befinden sich die Beziehungen der Türkei zur EU in einer tiefen Krise. Womöglich wird sich erst nach den türkischen Präsidentschafts- und Parlamentswahlen im Jahr 2007 herausstellen, in welcher Form sich Türkei und EU aufeinander zu bewegen werden. Das Interesse der deutschen Wirtschaft am Markt Türkei dürfte unabhängig davon stabil bleiben. Zu sehr beruhen die deutsch-türkischen Wirtschaftsbeziehungen auf langer Tradition und einem soliden Fundament. Deutsche Unternehmen wollen nicht nur am dynamischen Wachstumsmarkt teilhaben, sondern auch die Brückenkopffunktion in Richtung Naher Osten weiter nutzen. Deutschland ist wichtigster Lieferant der Türkei und mit über 2.000 Unternehmen vor Ort auch einer der bedeutendsten ausländischen Investoren. Mit der dritten, vollständig aktualisierten Auflage des Investitionsführers Türkei möchten die Herausgeber F.A.Z.-Institut, DEG und Rödl & Partner über die Veränderung der politischen, wirtschaftlichen und rechtlichen Rahmenbedingungen des Landes informieren. Neu in dieser Ausgabe sind Ausführungen zum Geschäftsumfeld mit einem Überblick über die wichtigsten Branchen in der Türkei. Hrsg.: F.A.Z-Institut für Management-, Markt- und Medieninformationen GmbH, DEG - Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft mbH, Rödl & Partner GbR, Wirtschaftsprüfer, Steuerberater, Rechtsanwälte 104 Seiten, 65,00 € inkl. Versand und MwSt. ISBN-13: 978-3-934191-99-0 Der Investitionsführer kann telefonisch unter (0 69) 75 91-22 17 oder per E-Mail unter [email protected] angefordert werden. Weitere Informationen unter http://www.laenderdienste.de WELTWEIT AUMA präsentiert aktualisierte Broschüre "Erfolg auf Auslandsmessen" (AUMA) Speziell für Messebeteiligungen im Ausland ist die überarbeitete und neu gestaltete Broschüre "Erfolg auf Auslandsmessen" konzipiert, die jetzt ebenfalls als Online-Version vorliegt. Der Ratgeber richtet sich an kleine und mittlere Unternehmen, die ihre Produkte erstmals auf einem Auslandsmarkt vorstellen möchten. Wie eine Messebeteiligung im Ausland überhaupt vonstatten geht, ist Thema des ersten Kapitels, das alles Grundlegende über Planung, Vorbereitung, Teilnahme zusammenfasst. Kapitel zwei geht auf einige Besonderheiten von Auslandsveranstaltungen ein: Die alphabetisch geordneten Stichwörter reichen von "Bewachung" über "Kultur" bis "Zoll". Dargestellt wird außerdem, wie Bund und Länder Aussteller auf Auslandsmessen unterstützen und welche Leistungen die AUMA für Aussteller bietet. Neue einheitliche Richtlinien für Dokumentenakkreditive ab 1. Juli 2007 Nach Mitteilung der ICC Deutschland hat die Bankenkommission der Internationalen Handelskammer Paris (ICC) neue „Einheitliche Richtlinien für Dokumentenakkreditive“ („ERA“, im Englischen „UCP“) beschlossen. Damit wird ab 1. Juli 2007 die geltende Fassung „ERA 500“ von der Neufassung „ERA 600“ ersetzt. Die englische Version und die deutsch-englische Version der neuen Richtlinien ist erhältlich über: ICC Deutschland e. V., Frau Katrin Reiser, Telefon (0 30) 20 20 58 38. zurück Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 26 Im Blickpunkt Impressum Heike Lang, Tel. 0681 9520-422, E-Mail: [email protected] IHK Saarland, Franz-Josef-Röder-Straße 9, 66119 Saarbrücken „Außenwirtschaft aktuell“ ist eine Veröffentlichung der IHKs von Rheinland-Pfalz und des Saarlandes und wird in Zusammenarbeit mit der Bundesagentur für Außenwirtschaft (bfai) und dem Deutschen Industrie- und Handelskammertag (DIHK) erstellt. Die Informationen werden von uns mit größter Sorgfalt zusammengetragen, recherchiert und verarbeitet. Eine Gewähr für die Richtigkeit kann jedoch nicht übernommen werden. Langfassungen und Kontaktanschriften zu den einzelnen Meldungen können bei der Redaktion angefordert werden. Tagesaktuelle Veranstaltungsinformationen finden Sie unter: www.saarland.ihk.de Ansprechpartner im Geschäftsbereich International der IHK Saarland Oliver Groll stv. Geschäftsführer, GB International Tel.: 0681 9520-413 [email protected] Bernhard Olschok Teamleiter Außenwirtschaft Zoll- und Außenwirtschaftsrecht, Auslandsmärkte Tel.: 0681 9520-420 Ralf Straub Ursprungszeugnisse, Carnets, Bescheinigungen, Zoll- und Außenwirtschaftsrecht Tel.: 0681 9520-424 Tatjana Jung Ursprungszeugnisse, Carnets, Bescheinigungen Tel.: 0681 9520-423 Heike Lang Ursprungszeugnisse, Carnets, Bescheinigungen, Messen, Außenwirtschaft Aktuell [email protected] [email protected] [email protected] Tel.: 0681 9520-422 [email protected] Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 27 Im Blickpunkt Im Blickpunkt DIHK: Dienstleister sollen Chancen im Ausland nutzen – Sonderauswertung der Studie „Going International 2006“ vorgestellt (DIHK) International erfolgreiche deutsche Unternehmen schaffen auch im Inland Jobs – allen voran die Dienstleister. Das ermittelte der Deutsche Industrie- und Handelskammertag (DIHK) in einer Sonderauswertung seiner Studie "Going International". Die Erhebung zeigt, dass die auslandsaktiven Dienstleister mit einem Beschäftigungssaldo von 26 Prozentpunkten weit vor der exportorientierten Industrie liegen, die auf gerade einmal 11 Prozentpunkte kommt. Aber auch auf Umsatz und Gewinn hat das Auslandsengagement von Dienstleistungsunternehmen besonders positive Auswirkungen. Allerdings wagen sich bisher nur vergleichsweise wenige deutsche Serviceunternehmen mit ihrem Angebot über die Landesgrenzen hinaus: So hat die Dienstleistungswirtschaft mit mehr als 70 Prozent zwar einen gewaltigen Anteil an der gesamten binnenwirtschaftlichen Wertschöpfung, ihre Leistungen machen aber nur gut 14 Prozent der deutschen Exporte aus. In der Internationalisierung der Branche liegt also noch erhebliches Entwicklungspotenzial. Der DIHK kann die Unternehmen deshalb nur ermuntern, ihre Chancen im Ausland zu ergreifen. Hauptzielregionen der auslandsaktiven Dienstleister sind der Erhebung zufolge derzeit vor allem die EU-Mitgliedsstaaten und die Beitrittskandidaten. Immer mehr Betriebe nehmen jedoch – zumindest mittelfristig – auch Asien ins Visier: Für die kommenden zwei bis fünf Jahre sehen sie die besten Perspektiven auf dem chinesischen und indischen Markt. Eine weiteres Ergebnis der Umfrage: Anders als Firmen anderer Branchen setzen Dienstleister bei ihrem Engagement im Ausland häufig auf Kooperationen mit erfahrenen Partnern vor Ort. Ein wesentlicher Grund dafür ist, dass sich Dienstleistungen in den wenigsten Fällen so einfach exportieren lassen wie beispielsweise Industriegüter. Dazu passt, dass die deutschen Serviceanbieter vor allem dann besonders erfolgreich im Ausland sind, wenn sie vor Ort über gute Kontakte und qualifizierte Mitarbeiter verfügen. Dienstleistungen sind ein "people's business", und am Ende muss die Qualität stimmen. Daher kommt es bei diesen auf individuelle Kundenbedürfnisse zugeschnittenen Geschäften auch nicht so entscheidend auf den Preis an. Die Ergebnisse der Sonderauswertung stehen auf der DIHK-Homepage www.dihk.de zum Download zur Verfügung. Sie beruhen auf der im Herbst vorgestellten Studie "Going International" (siehe auch Pressemitteilung vom 23. Oktober 2006), die die Antworten von 1.500 Firmen mit Auslandsengagement berücksichtigt. SAAR-LOR-LUX-Raum www.saarlorlux.biz – das erste Wirtschaftsportal für den SaarLorLux-Raum Sie suchen Lieferanten, Vertriebspartner oder andere Kooperationspartner im Saarland? Möchten Sie eine Niederlassung in Luxemburg gründen, wissen aber nicht wie? Sie möchten einen Überblick über exportorientierte Unternehmen aus der Region Trier? Dies sind nur einige der Fragen, die das neue „Wirtschaftsportal SaarLorLux-Trier-Westpfalz“ oder kurz: „SaarLorLux.biz“ dreisprachig beantwortet. Vielfältige Businesstipps, Datenbanken, Links und Börsen erleichtern von nun an Geschäfte zwischen Lothringen, Luxemburg, Saarland, Trier und der Westpfalz. Wie KMU vom 7. EU-Forschungsrahmenprogramm profitieren können Das 7. Rahmenprogramm der EU für Forschung und Entwicklung sieht spezielle Maßnahmen für kleine und mittlere Unternehmen vor, um ihnen die Teilnahme und den Zugang zu europäischen Forschungsgeldern zu vereinfachen. Im Mittelpunkt steht die „Forschung für KMU“. Sie zielt auf kleine und mittlere Unternehmen, die über keine oder nur wenig Forschungskapazität verfügen, aber auch auf High-Tech-KMU, die Forschungsaufträge an Dritte vergeben möchten. Informationen zu den aktuellen KMU-Ausschreibungen sind unter http://cordis.europa.eu/fp7/capacities/research-sme_en.html oder bei der ZPT erhältlich. Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 28 Im Blickpunkt Einzelrisiko-Konzept für Investitionsgüter Coface Deutschland unterstützt Maschinen- und Anlagenbau Mainz. Im Maschinen- und Anlagenbau besteht Bedarf für die Absicherung von Forderungen aus der Lieferung von Anlagen, Maschinen oder Komponenten. Auch damit verbundene Dienstleistungen, zum Beispiel die Montage, bergen für Hersteller und Lieferant ein finanzielles Risiko. Bei der Absicherung über eine Kreditversicherung waren Unternehmen bislang weitgehend auf die staatliche Kreditversicherung angewiesen. Jetzt nimmt sich Coface Deutschland verstärkt der EinzelrisikoAbsicherung an. Dazu bietet Coface Kredit die Variante Single Risk / Einzelinvest an. Daneben ist über die Factoringgesellschaft Coface Finanz der Ankauf von Forderungen im Rahmen von Investitionsgütergeschäften möglich. Hauptgründe für die bisher eher restriktive Haltung der privaten Kreditversicherer sind hauptsächlich die mittel- und langfristigen Zahlungsziele bei den Projekten und die fehlende Risikostreuung. Die Kreditversicherung erstreckt sich üblicherweise auf eine Vielzahl von Kunden eines Lieferanten und auf revolvierende, also sich wiederholende Lieferungen. Die Zahlungsziele liegen im kurzfristigen Bereich, der bei den privaten Kreditversichern in der Regel auf sechs Monate ausgelegt wird. Das Single Risk-Konzept von Coface Kredit bietet Schutz für Projekte im In- und Ausland mit Laufzeiten bis fünf Jahre. Die maximale Laufzeit, wie auch die Einzelheiten des Engagements und die Prämien, hängen vom jeweiligen Länderrating des Ziellandes und der Bonität des Käufers ab. Zusätzlich zum langfristigen Bereich können auch Maschinenlieferungen mit Laufzeiten von bis zu zwei Jahren in Ländern der EU, also auch an deutsche Kunden, abgesichert werden. Integriert wird ein permanentes Bonitätsmonitoring während der Laufzeit. Denn gerade bei Investitionsgütergeschäften mit längeren Laufzeiten kann eine verschlechterte Bonität des Auftraggebers erhebliche Probleme bereiten. Auch die Mitversicherung ausländischer Tochtergesellschaften des Versicherungsnehmers ist möglich, die sich zum Beispiel um die Montage einer Anlage im Zielland kümmern, Teile dafür fertigen oder zuliefern. Eine Beschränkung des Prozentsatzes der ausländischen Zulieferanteile besteht nicht. "Das Risiko für den Auftragnehmer beginnt nicht erst bei Lieferung und Beginn des Zahlungszeitraums", lenkt Benoît Claire den Blick auf eine Risikokomponente, die sich bei großvolumigen Projekten besonders auswirken kann. "Bei hochwertigen Anlagen zum Beispiel entstehen auch hohe Vorleistungskosten bis zur Lieferung", sagt der Vorstandsvorsitzende von Coface Deutschland. "Deshalb ist auch die Absicherung des Fabrikationsrisikos möglich." Dieses "Pre-Shipment"-Risiko werde häufig vernachlässigt. So bietet Coface Deutschland auch die permanente Überwachung der Bonität von Vorlieferanten über „@rating“ an. Der insolvenzbedingte Ausfall eines Vorlieferanten kann ein Projekt gefährden und hohe Vertragsstrafen nach sich ziehen. Jede „Single-Risk“-Police wird individuell auf die Erfordernisse des jeweiligen Geschäfts zugeschnitten. Ihre Deckung umfasst wirtschaftliche und politische Risiken auf private und öffentlich-rechtliche Abnehmer und beschränkt sich nicht nur auf die Insolvenz des Abnehmers als Versicherungsfall. Schon die reine Nichtzahlung nach einer Karenzfrist gilt über den Baustein "Protracted Default" als Schadenfall. Auch die eventuelle Nicht-Bedienung von Akkreditiven nach der Fabrikationsphase kann eingeschlossen werden. Zusätzlich kann Coface Kredit auch Bürgschaften und Avale für den Maschinen- und Anlagenbau bereitstellen. Zusätzlich zur Versicherung der Außenstände können Unternehmen aus dem Anlagen- und Maschinenbau aus ihren Forderungen direkte Liquidität generieren. Die Lösung von Coface Deutschland setzt sich zusammen aus Single-Risk-Cover der Coface Kredit und einem Finanzierungsvertrag mit Coface Finanz. Zielgruppen sind hier bonitätsstarke Unternehmen mit Einzelforderungen bis fünf Millionen Euro und einer Laufzeit bis 36 Monaten. Im Rahmen des Factorings verkauft der Lieferant seine Forderungen regresslos an Coface Finanz. Diesen Presse-Text sowie weitere Informationen zum Single-Risk-Konzept finden Sie auf unserer Homepage: www.coface.de Infos: Coface Holding AG Erich Hieronimus Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Isaac-Fulda-Allee 1 55124 Mainz Telefon: 06131/323-541 /Telefax: 06131/323-70-541 / Mail: [email protected] Homepage: www.coface.de Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 29 Im Blickpunkt Der Messeplatz Deutschland im März 2007 überregional / international: 27. Feb. bis 03. März Köln didacta – die Bildungsmesse 04. März bis 06. März Köln Asia Pacific Sourcing – Produkte für Haus, Garten und Ambiente 05. März bis 08. März Leipzig TerraTec – Internationale Fachmesse für Umwelttechnik und Umweltdienstleistungen 05. März bis 08. März Leipzig enertec – Internationale Fachmesse für Energie 06. März bis 10. März Frankfurt/Main ISH- Weltmesse Bad, Gebäude-, Energie- und Klimatechnik, Erneuerbare Energien 07. März bis 11. März Berlin ITB Berlin – Internationale Tourismus-Börse 08. März bis 14. März München Internationale Handwerksmesse 09. März bis 11. März Düsseldorf GDS – The Premier Shoe Event (Frühjahr) 09. März bis 12. März Nürnberg IWA & OutdoorClassics – Internationale Fachmesse für Jagd- und Sportwaffen, Outdoor und Zubehör 09. März bis 14. März Hamburg INTERNORGA – Internationale Fachmesse für Hotellerie, Gastronomie, Gemeinschaftsverpflegung, Bäckereien und Konditoreien 10. März bis 18. März Essen EQUITANA – Weltmesse des Pferdesports 14. März bis 16. März Leipzig Z – Die Zuliefermesse – Internationale Fachmesse für Teile, Komponenten, Module und Technologien 15. März bis 21.März Hannover CeBIT – The world’s leading event for Information Technology, Telecommunications, Software & Services Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 30 Im Blickpunkt 18. März bis 20. März Düsseldorf PoWein – Internationale Fachmesse Weine und Spirituosen 20. März bis 24. März Köln IDS – Internationale Dental-Schau 20. März bis 22. März Nürnberg Altenpflege+ProPflege – Fachmesse mit Kongress für Pflege, Therapie, Betreuung + Professionelle Patientenversorgung 22. März bis 25. März Leipzig Leipziger Buchmesse 22. März bis 25. März Frankfurt/Main Fur & Fashion Frankfurt 23. März bis 25. März Düsseldorf Beauty International Düsseldorf – Internationale Fachmesse für Kosmetik-, Nailund Fußprofis 23. März bis 25. März Offenbach I.L.M. – Internationale Lederwaren Messe Offenbach – Winter Styles 27. März bis 29. März Nürnberg POWTECH – Internationale Fachmesse für mechanische Verfahrenstechnik und Analytik mit TechnoPharm – Int. Fachmesse für Life Science Prozesstechnologien 28. März bis 31. März Frankfurt/Main Musikmesse – Internationale Fachmesse für Musikinstrumente, Musiksoftware und Computerhardware, Noten und Zubehör 28. März bis 31. März Frankfurt/Main Prolight + Sound – Internationale Fachmesse für Veranstaltungs- und Kommunikationstechnik, AV-Produktion und Entertainment 10. März – 11. März Saarbrücken Intermoto – Die Motorradmesse 10. März – 11. März Saarbrücken Quadomania – Die Messe für Quad und ATV regional: Außenwirtschaft aktuell –Februar 2007 | 31