7, 4 MB - GUIDED* VIENNA

9
7
5
4
7
7
8
8
1
8
5
4
5
2
4
2
9
5
6
www.guided-vienna.com
/guided
4
8
2
8
6
© Wiener Linien, November 2012
SCHNELLVERBINDUNGEN IN WIEN
www.wienerlinien.at
Die Stadt gehört Dir.
A-Z
A
E
M
T
21 Anukoo, 1060 / p. 20
12E. Fessler Kamine, 1040 / p. 14
04 Marco Simonis – Bastei 10,
30 arnold’s, 1070 / p. 24
53 esca - graphik + design, 1080 / p. 36
1010 / p. 9
16 mein design, 1040 / p. 16
46 mo° sound store, 1070 / p. 32
24 modus vivendi, 1060 / p. 21
28 art & design
Michael Turkiewicz, 1070 / p. 23
F
37 Atelier Lindengasse, 1070 / p. 26
02 footsteps, 1010 / p. 8
32 auferstanden, 1070 / p. 24
41 Franke Leuchten, 1070 / p. 28
42 freitag store, 1070 / p. 28
B
35 Beate von Harten, 1070 / p. 26
15 gabarage upcycling design,
06 byThom, 1020 / p. 10
52 Galerie unik.at, 1080 / p. 36
22 Carhartt wip Store, 1060 / p. 20
33 Comerc – Concept Store, 1070 / p. 25
48 cute couture by vivibag®1070 / p. 32
P
W
25 we bandits, 1060 / p. 22
36 die werkbank, 1070 / p. 26
R
23 répertoire, 1060 /p. 21
25 runway Vienna, 1010 /p. 9
08 Kattun, 1020 / p. 11
S
EAT+DRINK
50 Kauf Dich Glücklich, 1070 / p. 33
45 Schmuckstück, 1070 / p. 30
20 der fesche ferdl, 1050 / p. 17
43 Kunsthalle Wien Shop, 1070 / p. 29
26 die Schwalbe, 1060 / p. 22
1020 / p. 10
40 designqvist, 1070 / p. 27
27 diba se diva, 1070 / p. 22
11 dörte kaufmann, 1040 / p. 14
1020 / p. 11
49 wauwau Pfeffermühlen, 1070 / p. 32
10 Dellerdesign, 1040 / p. 14
1040 / p. 17
09 Veletage – Salon für Radkultur,
44 ozelot, 1070 / p. 30
K
13 Kannz de Roy, 1050 / p. 14
07 design galerie im stilwerk Wien,
56 volta – concept store, 1090 / p. 37
31 paar Sneakerboutique, 1070 / p. 24
55 in piu’, 1080 / p. 37
D
18 Unikatessen Concept Store,
O
I
54 Celestine, 1080 / p. 37
U
V
N
1040 / p. 15
14 Galerie Künstlich, 1040 / p. 15
C
51 The low down on denim, 1070 / p. 33
17 Näherei Apfel, 1040 / p. 16
G
29 Brillenmanufaktur, 1070 / p. 23
01 Café Stadtkind, 1010 / p. 8
34 Die sellerie, 1070 / p. 25
L
Kulinarische guided Tipps, p. 40—45
Culinary recommendations, p. 40—45
47 sous-bois, 1070 / p. 32
F Café Stadtkind, 1010 / p. 8
03 Lambert Flagship Store, 1010 / p. 9
38 sova26.at, 1070 / p. 26
G Marco Simonis – Bastei 10,
19 Living Shiatsu, 1040 / p. 17
39 Stoffsalon, 1070 / p. 27
1010 / p. 9
3
4
welcome to guided vienna
Der Sommer kann kommen und mit ihm die fünfte Ausgabe des
Designführers guided. Er weist wie immer zielgerichtet den Weg zu
den spannendsten, individuellsten Shops und gibt wertvolle Tipps,
wie man sich auch kulinarisch zwischen den Shopping-Destinationen
optimal und stilgerecht stärken kann.
Beim Layout gingen wir spielerisch ans Werk. Da guided ein treuer
Begleiter auf längere Zeit ist, kann man bei einem entspannten Kaffee
zwischendurch die herrlichen Rätsel lösen, die sich unsere Grafikerin
ausgedacht hat.
Wie schaut ein perfekter guided Tag in Kürze aus?
guided würde klassisch im ersten Bezirk starten, dann als Pflichttermin, die immer angesagte Praterstraße im 2ten Bezirk absolvieren und
dies gleich mit einem tollen Mittagessen oder Brunch kombinieren.
Dann geht’s über die Schleifmühlgasse in die Margaretenstraße und
weiter in die Kettenbrückengasse. Auch hier tut sich einiges Neues.
Über die Theobaldgasse, Gumpendorferstraße geht’s in den 7ten, der
nach wie vor der dichteste Designbezirk ist. Und zu guter Letzt wandert
man in den 8ten Bezirk, wo die Josefstädter Straße auch immer wieder
neue Shops zu bieten hat. Grande Finale im 9ten. Hier kann man nach
dem volta Shop den Tag auch wunderbar kulinarisch in der Servitengasse abschließen.
Viel Spaß in Wien wünscht
Tina Haslinger / Herausgeberin
We’re ready for summer and, with it, the fifth edition of the design
guide guided! As always it shows the way to the most exciting, distinctive shops and offers worthwhile tips on the best places to satisfy your
hunger in style between shopping destinations.
We took a playful approach to the layout this time. Since guided serves
as a faithful companion for a long period of time, our graphic designer
thought up some awesome puzzles for you to solve during breaks as you
relax over a cup of coffee.
So briefly, what is the perfect guided day like?
The classic start to guided is in the 1st district. After that comes a tour
of the obligatory and ever-trendier Praterstrasse in the 2nd district,
combined with a delicious lunch or brunch. Then you carry on through
Schleifmühlgasse into Margaretenstrasse and on to Kettenbrückengasse.
There are some new things happening here too. Via Theobaldgasse and
Gumpendorferstrasse, you arrive in the 7th district, which continues to
have the densest concentration of design shops. At long last comes the
8th district, where new shops are always cropping up in the Josefstädter
Strasse. The grand finale takes place in the 9th district. This is where,
after a visit to volta, you can end the day well by treating yourself to a
wonderful meal in Servitengasse.
Have fun in Vienna!
Tina Haslinger / Editor
5
kt
sch
Sin
ners
er Str
.
H
ße
We
ihb
mm
urg
Ze
gas
for
se
tga
STUBENTOR
e
sse
ile
KARLSPLATZ
nring
G ro
ße M
le
ass
Se
6
Oper
rstraß
e
llzei
tzg
STADTPARK
MUSEUMSQUARTIER
ohre
ng
.
Wo
rst
ätt
e
e
traß
elp
04
dli
stra
03
Hi
e
M
tr.
D
B
g
usti
Kärn
tn
asse
gelg
Aug
J
ger
raß
S
ters
SCHWEDENPLATZ
k
NESTROYPLATZ
e
raß
.
09
Pra
G
rst
R
08
ustraß
e
rin
Ko
hl
m
ar
STEPHANSPLATZ
ule
r.
07
gec
Sch
2
asse
Schmelzg
I
02
rm
tu
05
ona
i
kt
Lu
ten
e
eD
mar
str
.
m
rn
ätt
ben
kt
rkt
Ka
rlg.
Tabo
str.
Ho
lla
nd
Gra
Flei
ue
dst
e
Ma
asse
VOLKSTHEATER
s–
ar
aub
chl
an
ass
E
reng
1
Br
erg
her
Gred
Pa
rk
HERRENGASSE
Ho
Tu
Re
gn
er
en
nn
A
Bo
s
Ba
se
gas
n ger S
tr
be
ra C
.
e
ef
Ti
lin
rG
Her
Dr.Ka
rl-Ren
ner-Ri
ng
e
ng
e Spe
lerst
b
ass
Te
a
inf
grie
ef
eng
e
raß Frey
u
ltst
Salz
ipp
.
Klein
O
W
os
z-J
F
do
Ru
n
Fra
tsstraße
sterng
Stubenring
Große S
chiffgass
e
Bö
Universitä
z
lat
p
lfs
Roten
P
eliterg
L
Ro
h
Sc
ott
FCafé Stadtkind
G Marco Simonis Bastei 10
HHuth–Stadtkrug
IMotto am Fluss
JThe Guesthouse Vienna –
Brasserie & Bakery
Kbalthasar Kaffee Bar
LFett + Zucker
MMochi
NPizza Mari’
OSchöne Perle
PSpezerei
QWulfisch
RCafé Potyka
SCafé Ansari
01
en
ott
Sch
A Babette’s
B Café Diglas – The Small One
CHiddenkitchen
DXpedit
EJoseph – Brot vom Pheinsten
g. Ka
rm
r
SCHOTTENTOR
eat+drink
mbaum
ing
Spie
H
Krum
Lili
enb
run
ng.
rlg
ö
Karmeliter
markt
SCHOTTENRING
e
ass
Große Pfarrg.
O
06 Q Haidg.
sse
l dsga
ke
ür
T
e
aß
tr
ns
sse
rga
u to
e
Ne egass
rs
01 Café Stadtkind
02 footsteps
03 Lambert Flagship Store
04 Marco Simonis Bastei 10
05 runway Vienna
06 byThom
07 design galerie im stilwerk Wien
08 Kattun
09 veletage
N
o
Leop
SHOPS
Pr
a
st
ter
K
1st/2nd districts
7
01
02
8
Café Stadtkind
Universitätsstrasse 11
1010 Vienna
+43 1 961 95 22
[email protected]
www.stadtkind.at
Mon–Fri: 8am–midnight
Sat/Sun: 9am–midnight
FOOTSTEPS
Fleischmarkt 12
1010 Vienna
+43 1 513 73 77
[email protected]
www.footsteps.at
Mon–Fri: 10am–6.30pm
Sat: 10am–6pm
Dieser neue Hotspot für Urbanisten ist der ideale Platz, um eine
Shopping-Tour zu starten oder zu
beenden. Frühstück und Essen bis
Mitternacht,
sowie eine wechselnde
Wochenkarte. Besonders beliebt
sind der Stadtkind Kaffee, die selbst
gemachten Bio-Sodas und das
original Münchner Augustiner
Bier
vom Fass. Den köstlichen
Bio-Fairtrade-Kaffee aus eigener
Röstung kann man übrigens jetzt
auch mit nach Hause nehmen.
This new hot spot for urbanites is
the ideal starting or ending point
for a shopping tour. Breakfast
and food served until midnight,
as well as a different menu each
week. Among the favourites are
their own Stadtkind coffee, their
homemade bio-sodas, and original
Munich Augustiner beer from the
tap. You can also buy some of the
delicious organic, house-roasted,
fair trade coffee to take home
with you.
Bei footsteps finden Schuhbewusste ausgewählte Footwear vom
lässigen Casual-Stil bis zum hippen
Sneaker: Adidas Originals, Clarks
Originals, Converse, Felmini, Havaianas, Liebeskind, New Balance,
Onitsuka Tiger, Palladium, Toms
und Vagabond. Für trendbewusste
Ladys gibt es zusätzlich legere
Mode und schicke Accessoires von
angesagten Brands, wie American
Vintage, Better Rich, Deha, Gwynedds, Happy Socks und 5Preview.
At footsteps shoe connoisseurs
will find select footwear ranging
from casual shoes to hip sneakers:
Adidas Originals, Clarks Originals, Converse, Felmini, Havaianas, Liebeskind, New Balance,
Onitsuka Tiger, Palladium, Toms
and Vagabond. For the fashionconscious lady, they also carry
casual wear and chic accessories
from brands like American Vintage,
Better Rich, Deha, Gwynedds,
Happy Socks, and 5Preview.
1 03
04
guided vienna 15/16
Bei Erstkauf erhalten Sie eine
besondere Überraschung
LAMBERT
Flagship Store Lambert ist eine internationale
Lifestyle-Marke für hochwertige
Möbel und Wohnaccessoires. In
unmittelbarer Nähe zu Kärntnerstraße & Stephansdom eröffnete das
Lifestyle-Unternehmen seinen neuen Flagship Store 2014. Dort findet
man exklusives Wohnambiente und
Einrichtungsstücke mit UnikatCharakter. Entdecken Sie Klassiker
sowie saisonale Highlights auf
400 m2 und lassen Sie sich für Ihre
eigene Stilnote inspirieren.
Dominikanerbastei 10
1010 Vienna
+43 1 512 20 10
[email protected]
www.marcosimonis.com
Mon–Fri: 8am–8pm
Marco Simonis Bastei 10
Marco Simonis celebrates ‘urban appetite’ at Bastei 10:
Delicious food, exquisite delicatessen and unique and special
decor and design products.
Weihburggasse 11
1010 Vienna
+43 1 512 23 85
[email protected]
www.lambert-home.de
Mon–Sat: 10am–6pm
Lambert is an international lifestyle brand for high-end furniture
and home accessories. In 2014
this lifestyle company opened its
new flagship store near Kärtnerstrasse and St. Stephen’s Cathedral. It offers an exclusive living
environment for furnishings with
a unique character spread out over
400 square metres. Discover classics as well as seasonal highlights
and find inspiration for your very
own personal style.
05
Goldschmiedgasse 10
1010 Vienna
+43 1 535 04 36
[email protected]
www.runwayvienna.at
Tue–Sat: 11am–6.30pm
RUNWAY Vienna
1 Austrian designers have found a home – in a shop that awakens
all of the senses. The boutique runway offers a shopping experience of an unusual kind: shopping in a living room ambience
with your very own stylist to assist and advise you along the way.
9
06
07
10
BYTHOm
Haidgasse 5
1020 Vienna
+43 1 909 44 17
[email protected]
www.bythom.at
Tue–Fri: 11am–7pm
Sat: 10am–3pm
byThom – Weltweit erster bordbar
Flagshipstore! bordbar steht für die
Verwandlung von authentischen
Flugzeug-Trolleys in zeitlose Möbelstücke für Büro, Terrasse, Bad,
oder den Wohnbereich. Jeder Trolley ist ein Einzelstück und in einer
Vielfalt an Mustern, Farben und
Funktionen. Weiters findet man
byThom exklusive Kleinmöbel, Lampen und Accessoires für den In- und
Outdoorbereich von fatboy, Menu,
Monbento, Stelton, ... Have a look!
byThom – the first bordbar flagship store in the world! Bordbar
stands for authentic aeroplane
trolleys transformed into timeless
furniture for the office, terrace,
bath, or living area. Each trolley
is a one-off, with a variety of possible patterns, colours, and functions. Also available at byThom are
exclusive small pieces of furniture,
lamps, and accessories by fatboy,
Menu, Monbento, Stelton, and
others. Have a look!
DESIGN GALERIE
IM STILWERK WIEN
Auf zwei Etagen präsentiert die
design galerie nun ihr Repertoire an
ausgewählten Designkollektionen
im stilwerk Wien. Im salon geht
es Shopeigentümer und Designer
Franz Maurer um individuelles
Wohnen für Fortgeschrittene.
Der Design Concept Store der
shop im 2. og bietet an gewohnter
Stelle innovative Geschenke und
Wohnaccessoires in wechselnden
Themenbespielungen.
2 Praterstrasse 1 / 1. + 2. og
1020 Vienna
+43 1 512 40 50
[email protected]
www.designgalerie.at
Mon–Fri: 10am–7pm
Sat: 10am–6pm
The design galerie presents its
repertoire of design collections
spread out over two floors in
stilwerk Wien. In the salon, shop
owner and designer Franz Maurer
offers ‘advanced living solutions’.
Located on the second floor, the
design concept store the shop
continues to offer innovative gifts
and home accessories according to
changing themes.
08
09
KATTUN
Taborstrasse 10
1020 Vienna
+43 1 212 57 07–14
+43 664 820 62 10
[email protected]
Mon: 12pm–6pm
Tue–Fri: 10am–6pm
Kleider aus Leinen, Seide, Cashmere
und feiner Baumwolle von ausgewählten Modemachern ­vertritt
Maria Pilz-Wachmann e­ xklusiv in
ihren charmanten Räumen in der
Taborstraße 10. Mondän oder zeitlos für Damen, die zwischen Haute
Couture und Massenproduktion
unterscheiden möchten.
In her charming showrooms in the
Getreidebörse at T
­ aborstrasse 10,
Maria Pilz-Wachmann exclusively
­represents elite fashion labels
with garments made of linen, silk,
cashmere, and fine cotton: trendy
or timeless for women who wish
to distinguish between haute
couture and mass production.
2
veletage Salon für Radkultur
Praterstrasse 13
1020 Vienna
+43 1 212 49 11
[email protected]
www.veletage.com
Tue–Fri: 11am–6pm
Sat: 10am–5pm
Schön schnelle Rennräder nach
Maß. Edle Stadträder für den
Alltag. Laufräder selbst gebaut.
Velocouture der führenden Marken
in breiter Auswahl. Accessoires,
die man sonst kaum findet. Dazu
ein ausgezeichneter Kaffee. Bei
veletage trifft Rennrad auf
Design, Handwerkskunst, Lifestyle
und schafft Radkultur. In einem
wunderschönen Palais. Fahret
schön schnell! Vehite optime
velociter!
Beautifully fast, custom-made
racing bikes. The finest city bikes
for everyday use. Wheels that
we construct ourselves. A large
selection of ‘velo couture’ from
the leading brands. Hard-to-find
accessories. Excellent coffee to
boot. At veletage, racing bikes
meet design, handcraftsmanship,
and lifestyle to create a cycling
culture, all in a gorgeous palace.
Vehite optime velociter! – Ride
pretty fast!
11
KARLSPLATZ
SHOPS
e
gass
nger
Fasangasse
Wiedner H
g
tei
ers
itt
Ungargasse
Karlsgasse
auptstraße
aß
e
str
ten
are
arg
M
aße
rga
Ma
C
yri
We
tst
r
aup
er H
edn
Wi
g.
ne
n
run
nb
be
ße
tra
rS
Sie
M
ße
tra
ers
nn
ru
nb
hö
Sc
ße
tra
ers
nn
bru
ön
Sch
rfe
do
se
gas
aus
el
ürt
aße
J
HAUPTBAHNHOF
ng
rete
g
-Str
ße
R
we
gen
stra
e
Belv
rga
e
ain
nn
nier
sse
e
as
eng
19
straß
.
10
e
gass
dere
riten
.
sse
Favo
ga
g-G
fen
Ph G
oru
sg
ber
elo
TAUBSTUMMENGASSE
enti
sse
T
Arg
uga
.
eng
mm
em
.
sse
nn
4
stu
aub
arh
ng
eg
uga
Ne
Re
f-St
Zi
Ne
12
Gra
hts
rec
tsh
Am
el
ürt
rG
rfe
20
ße
S
inp
ere
Ob
do
z
en
ud
Ga
ßau
se
Gie
rgas
eite
Arb
18
E
Mozartg.
se
bru
en
ieb
Re
se
fgas
.
atz
oße
Kle
au
5
Gr
ine
Str
e
rpl
15
e
straß
haus
Guß
-Eu
eng
W L
eh 13
rg
.
ass
he
Bac
H
17
16 B
11
k
rüc
mg
K
14
D
m
nb
sg.
gra
F
sse
ga
eß lg.
üh
eu
n
nze
M
Pil
c
Re
Pr
H
tte
Ke
Fra
E Kaffeefabrik
F Paninoteca
G Die Süße
H Zweitbester
I heuer
J Im Hof
K Gregors Konditorei
L on
M Rori’s Finest Sweets
Operngasse
KETTENBRÜCKENGASSE
PILGRAMGASSE
ie
eW
ht A
lg.
üh
.
fm
erg
lei
ed
Sch
an
hik
Sc
Li
W
I
ile
e
nz
Salesianergasse
e
nk
eat+drink
A Amacord
B Aromat
C Café Goldegg
D Coté Sud
12
ile
ze
ien
z
Prin
10 Dellerdesign
11 dörte kaufmann
12 E. Fessler Kamine
13 Kannz de Roy
14 Galerie Künstlich
15 gabarage upcycling design
16 mein design
17 Näherei Apfel
18 Unikatessen / concept store
19 Living Shiatsu
20 der fesche ferdl
7
2
2
5
8
7
9
5
7
4
3
7
8
9
1
1
4
4
3
7
9
4
4
3
6
5
2
1
7
6
5
3
5
2
7
6
3
4
9
7
1
6
3
4
7
6
1
3
4th/5th districts
13
10
Sabine Deller
Dipl. Schmuckdesignerin
Rainergassse 14
1040 Vienna
+ 43 676 309 40 08
[email protected]
www.dellerdesign.com
By appointment only
12
Mozartgasse 3 / 1040 Vienna
+43 1 505 84 99
[email protected]
www.fessler-kamine.at
Opening Hours: Spring/Summer:
Mon–Fri: 10am–6pm
Autumn/Winter also:
Sat: 10am–2pm Come and look!
dellerdesign
E. Fessler Kamine
The jewellery designer Sabine Deller creates fascinating
one-of-a-kinds in her own studio that display a broad spectrum
of design possibilities. She combines sterling silver with various
other materials, and every piece is handmade.
E. Fessler is in its 7th generation of family management.
Clemens Fritzsche and Conny Fritzsche, a interior designer,
will help you to choose exclusive stoves, fireplaces, wallpapers and
paint by Farrow&Ball, and accessories for your home.
11
Kettenbrückengasse 6
1040 Vienna
+43 680 214 15 62
[email protected]
www.doertekaufmann.com
Wed–Fri: 11am–7pm
Sat: 10am–4pm
14
13
Margaretenstrasse 56
1050 Vienna
+43 699 150 076 01
[email protected]
www.kannzderoy.com
Mon–Fri: 11am–7pm
Sat: 10am–5pm
dörte kaufmann
kannz de roy
The dörte kaufmann label stands first and foremost for
handmade knit accessories from premium natural materials. The
fashion collections by dörte kaufmann are elaborately created
and produced in local workshops.
The designer Rodrigo Cares-Oyarzo has opened his own showroom
in Vienna. Chilean design and Moroccan craftsmanship – an unusual
combination that makes for gorgeous furniture and other home
furnishings. Design that brings the world into your home.
4
14
15
Galerie Künstlich Die Galerie Künstlich neben dem
Karlsplatz bietet eine bunte Auswahl an wunderschönen Unikaten.
Hier findet man neben einzigartigen Malereien, Fine Art Prints und
Fotografien heimischer Künstler
auch handgefertigte Taschen &
Accessoires. Für alle die gerne
„schöner wohnen“ gibt es fantasievoll gestaltete Lampen, Kissen
sowie „aufgemöbelte“ Möbel. Wenn
Sie auf der Suche nach etwas Besonderem sind, sind Sie hier richtig!
Paniglgasse 15
1040 Vienna
+43 699 11 45 48 42
[email protected]
www.kuenstlich.at
Thu: 11am–7pm
Fri: 11am–5pm
and by appointment
gabarage upcycling design
Schleifmühlgasse 6
1040 Vienna
+43 1 585 76 32
[email protected]
www.gabarage.at
Mon–Thu: 10am–6pm
Fri: 10am–7pm
Sat: 11am–5pm
The Künstlich gallery right next
to Karlsplatz offers a colourful
selection of beautiful and unique
pieces. Here you will find not only
paintings, fine art prints, and photographs by local artists, but also
handmade bags and accessories.
Further, the gallery offers interior
design in the form of imaginatively
designed lamps, pillows, and colourful upcycled furniture. If you
are looking for something special,
you’ve come to the right place!
Innovatives Design mit Mehrwert:
Im Zentrum der Designphilosophie
steht das Upcycling von Rest- bzw.
Abfallmaterialien. In Handarbeit
werden so u.a. Planen zu Taschen,
Kegel zu Vasen, Ampelgläser zu
Lampen oder Bücher zu Hockern.
Gefertigt werden die mehrfach
ausgezeichneten Designstücke von
benachteiligten Personen, die qualifiziert auf den (Wieder-)Einstieg
in den Arbeitsmarkt vorbereitet
werden.
Design with a plus: Upcycling
waste material is at the heart of
their design philosophy. Thus an
old tarp might become a handmade bag, a bowling pin a vase,
a traffic light a lamp, or books
a stool. Innovation, ecology, and
social responsibility merged
together into unique design
products, all handcrafted by
(socially) disadvantaged people
who are being qualified to
re-enter the labour market.
4
15
16
mein design
Echte Geschenke – individuelle
Mode – Accessoires & Schmuck –
Bettwäsche – ein besonderer
Store mit shop-in-shop-Konzept
für Designer. Inhaberin Ulrike
Eckerstorfer präsentiert hier, neben
ihrer eigenen Marke La Schachtula
(textile Geschenke für Küche und
Bad), eine einzigartige Mischung
an außergewöhnlicher Bekleidung
und kreativen Produktideen – alles
nachhaltig in Österreich hergestellt.
16
Kettenbrückengasse 6
1040 Vienna
+43 664 392 00 45
[email protected]
www.mein-design.org
Tue–Thu: 11am–6pm
Fri: 11am–7pm, Sat: 10am–4pm
Closed Mondays
Special gifts – distinctive fashion
– accessories & jewellery – bed
linen – a remarkable store with a
shop-in-shop concept for designers. Besides her own brand, La
Schachtula (textile gifts for the
kitchen and bath), owner Ulrike
Eckerstorfer presents a unique
mixture of unusual clothing and
creative product ideas – all sustainably produced in Austria.
4
Näherei Apfel
Kettenbrückengasse 8
1040 Vienna
+43 699 116 62 703
[email protected]
www.naeherei-apfel.at
Wed–Fri: 11am–6pm
Sat: 10am–3pm
Die Näherei Apfel ist eine Nähwerkstatt & ein Apfelladen. lu, das
Label von Ursula Lidy, zeichnet sich
durch schlichte Schnittführung,
raffiniertes Design und Alltagstauglichkeit aus. Die Stücke werden
von Hand gefertigt. Die Produkte
von Alles Apfel aus dem Burgenland
stehen für frische, regionale und
nachhaltige Qualität. Die Palette
reicht von Äpfeln über sortenreine
Apfelsäfte, bis hin zu Apfelchips,
-likör, -schnaps, und -essig.
Näherei Apfel is a sewing workshop and apple shop in one. The
label of Ursula Lidy, lu, stands
for everyday fashion that features
clean lines and clever design. Each
item is made by hand. The apple
products come from Alles Apfel
in Burgenland and bring fresh,
regional, and sustainable quality. Their products range from
just-picked apples and singlevariety apple juices to apple chips,
liqueur, brandy, and vinegar.
© M. Palkowski
17
guided vienna 15/16
18
Gutschein / Voucher
–20%
Rainergasse 14/2
1040 Vienna
+43 676 606 43 30
[email protected]
www.living-shiatsu.com
By appointment only
© unikatessen Concept Store
19
Living Shiatsu
unikatessen – Eklektischer Mix
aus kleinen, feinen Kollektionen
aufstrebender Jungdesigner, einzigartigen Vintage-Teilen des 19. u. 20.
Jahrhunderts und schrägen Accessoires & Schmuckstücken, gepaart
mit aussergewöhnlichen DesignObjekten. Daniela Cismigiu’s
Leidenschaft ist es, delikate Stücke
auf der ganzen Welt ausfindig zu
machen um sie dann in ihren Shop
zu bringen. unikatessen –
Nomen est omen!
20
unikatessen – an eclectic mix
of small but fine collections by
up-and-coming young designers, unique vintage articles from
the 19th and 20th centuries, and
offbeat accessories and jewellery
paired with most unusual design
objects. Daniela Cismigiu’s passion is discovering delicious pieces
from all over the world to put in
her shop. unikatessen – Nomen
est omen! – It’s all in the name!
© Citronenrot Photography - Gerlinde Gorla
unikatessen
concept store
Individuell abgestimmte Shiatsu-Massagen können sofortige
Entspannung und Schmerzlinderung bewirken. Shiatsu bringt uns
bei, sich im eigenen Körper wieder wohlzufühlen.
Margaretenstrasse 45
1040 Vienna
+43 1 943 09 96
[email protected]
www.unikatessen.at
Mon–Fri: 12am–7.30pm
Sat: 12pm–6pm
Obere Amtshausgasse 21
1050 Vienna
+43 1 544 92 55
[email protected]
www.matrosenanzug.com
Online-Shop:
www.matrosenanzug.co.at
By appointment only
Der fesche ferdl
4
The sailor suit was the favourite playwear for children of the fin
de siècle. der fesche ferdl presents new interpretations of the
sailor suit. Introducing sailor looks for boys and girls and accessories for grown-up sailors. Superb craftsmanship and style.
17
.
str
e
Straß
rg
Auerspe
e
Gasse
Lange
lgass
e
J
47
U
z
e
ass
hlg
mü
ind
W
rg.
C
eW
nk
Li
ile
ze
ien
te
h
ec
R
.
itzg.
A
stle
raß
e
se
gas
har
Le
Kö
lig.
g.
ng
erth
nel
.
g.
F
21
PILGRAMGASSE
hlg
KARLSPLATZ
ald
Theob
I
ege
E
fmü
Egg
6
B
Ho
ße
Stra
25
Joa
end
MUSEUMSQUARTIER
lat
K
Sti
mp
p
ms
eu
us
se
Gas
e
Gu
M
ite
23
Bre
NEUBAUGASSE
Schadekg. 24
tr .
se
asse
D
lfer
iahi
ngs
gas
azy
erh
ass
se
s
rga
lle
Mi
ebg
W
e
ass
erg
al
m
Sch
r-G
mp
Stu
.
e
Bau
to-
Ot
H
fg
zho
43
22
eng. 37
Lind
erli
Am
Est
26
WESTBAHNHOF
ngasse
.
ZIEGLERGASSE
N
Mar
48
reasg
And
Lin
38
29 S
44
sse
denga
R 50
42
Q
38
Kirche
e
Zieglergasse
49 41
36
35 P
Siebensterngasse
Zollergasse
Neubaugasse
40
7
45
Westbahnstraße
34
46
30 31
33 28
39
Stuckg.
L
O
Kaun
M
Burggasse
r St
T
VOLKSTHEATER
orfe
51
G
18
gass
Piaristen
Strozzigasse
Lerchengasse
Pfei
32
Kaiserstraß
F Phil
G disco volante
H raw Shop
I feinkoch
J Dachboden 25 hours
K Ulrich
L Espresso
M Chinabar
N Le Troquet
O das möbel
BURGGASSEP tian Bistro
STADTHALLE
Spittelberg
Q halle
R sapa
S Liebling
T wirr
U Pure Living Bakery
elder
e
27
e
Michael Turkiewicz
29 Brillenmanufaktur
30 arnold’s
31 paar – Sneakerboutique
32 auferstanden
33 Comerc – Concept Store
34 Die sellerie
35 Beate von Harten
36 die werkbank
37 atelier lindengasse
38 Sova26.at
39 Stoffsalon
40 designqvist
41 Franke Leuchten
42 freitag Store Vienna
43 Kunsthalle Wien Shop
44 ozelot
45 Schmuckstück
46 mo° sound store
47 sous-bois
48 cute couture by vivibag®
49 wauwau Pfeffermühlen
50 Kauf dich Glücklich
51 The low down on denim
henf
THALIA
STRASSE
Neubau Gürtel
Lerc
Zieglergasse
A Café Drechsler
B Finkh
C On Market
D Nam Nam
E Brass Monkey
lbertgasse
21 Anukoo
22 Carhartt wip Store
23 Répertoire
24 modus vivendi
25 we bandits
26 die Schwalbe
27 diba se diva
28 design & art /
Schottenfeldgasse
eat+drink
Kaiserstraß
SHOPS
Straß
KETTENBRÜCKENGASSE
W
ile
ze
ien
6th/7th districts
19
21
22
anukoo
Seit März 2011 präsentiert sich
das neue Modelabel von eza Fairer
Handel im eigenen Shop: Ein Mix
aus natürlichen Materialien und
modernem Stil spiegelt sich sowohl
in der Mode als auch in der Architektur wider.
Urban, lässig, nachhaltig.
20
Gumpendorfer Strasse 28
1060 Vienna
+43 1 581 13 43
[email protected]
www.anukoo.com
Mon–Fri: 11am–6.30pm
Sat: 11am–5pm
carhartt
WIP store
Since March 2011, Anukoo, the
new fashion label from eza Fair
Trade, has been showcased in its
very own shop. A mixture of natural materials and modern style is
reflected not only in the apparel,
but also in the architecture:
urbane, laid back, enduring.
Der Carhartt wip Store in der
Mariahilfer Straße 1 ist der erste
Flagshipstore in Österreich und
wurde vom italienischen Architekten Andrea Caputo designt. Der
Shop bietet eine feine Auswahl an
Streetwear Mode und Lifestyle
Accessoires. Der erste Carhartt
Store wurde 1997 in London
eröffnet, heute gibt es bereits 70
Carhartt wip Flagshipstores weltweit. Besuche uns!
6
Mariahilfer Strasse 1
1060 Vienna
[email protected]
www.carhartt-wip.com
+43 1 953 03 36
Mon–Fri: 10am–7pm
Sat: 10am–6pm
The Carhartt wip store at Mariahilfer Strasse 1 in Vienna is the
first flagship store for the brand in
Austria and was designed by the
Italian architect Andrea Caputo.
It offers a fine selection of street
wear, fashion, and lifestyle accessories. Starting with one shop
in London in 1997, Carhartt
wip now have flagship stores in
more than 70 locations and can
be found in over 2,500 stores
worldwide. Drop by!
23
Répertoire
Schräge schöne Sachen!
Wie beschreibt man Unbeschreibliches? Wir würden hier gern in
Worte fassen, was es im Répertoire
gibt. Aber es geht nicht. Okay, ein
letzter Versuch: Es findet sich eine
ungewöhnlich breite Auswahl an
schrägem Geschmack, speziellem
Stil und schönem Design. Und?
Alles klar? Nein? Sie kommen
einfach nicht darum herum, uns
im Répertoire zu besuchen.
MODUS VIVENDI
Crazy beautiful stuff !
How do you describe the indescribable? We’d like to put into
words what all there is at Répertoire. But it can’t be done. Okay,
one last try: There is an unusually
large selection of things to satisfy
weird tastes, special styles, and
beautiful design. And? Get it?
Well, there’s no getting round it:
you’ll have to stop by and see us at
Répertoire. Resistance is pointless.
6
Ein Besuch im modus vivendi ist
schon ein Erlebnis für sich! Auf
zwei Ebenen werden Atelier und
Shop kombiniert. Handwerkliches
Können und gute Stimmung treffen
aufeinander. Vieles wird vom Faden
bis zum fertigen Stück selbst hergestellt, von Recycle- bis Öko-Garn,
alles von höchster Qualität.
modus
vivendi Kreationen sind gleich vor
Ort zu erwerben, Sie werden aber
auch unter individueller Betreuung
speziell nach Wunsch angefertigt.
Schadekgasse 4 / 1060 Vienna
+43 1 587 28 23
[email protected]
www.modusvivendi.at
Wed: 12pm–9pm
Thur/Fri: 12pm–7pm
Sat: 12pm–5pm
© Peter Hassmann
Otto-Bauer-Gasse 9
1060 Vienna
+43 1 943 84 33
[email protected]
www.repertoire.at
Mon–Fri: 9.30am–7pm
Sat: 9.30am–6pm
© Andreas Buchberger
24
A visit to modus vivendi is an
amazing experience for anyone!
Combined, the studio and shop
fill up a two-storey area where fine
craftsmanship and a good atmosphere unite. Many garments are
entirely made there, from the first
thread to the finished product, using recycled or eco yarn, all of the
finest quality. You can also consult
and have a bespoke garment made
as you watch, if you like!
21
25
26
Otto Bauer Gasse 24
1060 Vienna
+43 1 535 50 97
[email protected]
www.die-schwalbe.at
Mon–Fri: 11am–6.30pm
Sat: 10am–5pm
die schwalbe
WE BANDITS
Die Stücke von we bandits machen Spaß, sind leistbar und fallen
auf. Der Mix von etablierten Labels
wie Sessùn, Henrik Vibskov und
Ucon und Stücken junger Designer
aus Südkorea macht die Auswahl
an Mode für Frauen und Männer,
Taschen, Schuhen und Accessoires
spannend und unverwechselbar.
brands: Sessùn, Won Hundred,
uftd, Maska, Delikatessen, Henrik
Vibskov, Sandqvist, Hansen und
viele mehr.
22
Die Schwalbe values you! It’s not only the design that is important
to us, but also who makes the fashion in our shop and out of what
materials. We offer apparel from hemp, bamboo, and eco-cotton.
Sweatshop-free, of course. Eco-Urban Streetwear
Theobaldgasse 14
1060 Vienna
+43 699 190 03 895
[email protected]
www.webandits.eu
Mon–Fri: 12pm–7pm
Sat: 11pm–6pm
The items at we bandits are
fun, affordable, and eye-catching.
The mix of established labels like
Sessùn, Henrik Vibskov, and Ucon
and those of young designers from
South Korea makes the selection
of men’s and women’s fashion,
bags, shoes, and accessories exciting and distinctive. brands:
Sessùn, Won Hundred, uftd,
Maska, Delikatessen, Henrik Vibskov, Sandqvist, and many more.
27
Zieglergasse 88–90
1070 Vienna
+43 699 182 25 117
[email protected]
www.dibasediva.at
Wed–Fri: 12pm–6pm
Sat: 11am–4pm
diba se diva
The address for wonderfully made ladies’ clothing and accessories
is diba se diva. By day or night, you’ll feel fresh and feminine in
these smart, one-of-a-kind creations.
6/7
28
© Barbara Mogg-Navarra
29
design & ART
Michael Turkiewicz
Die Galerie Design & Art von
Michael Turkiewicz ist schon lange
wichtiger Bestandteil des Wiener
Kunstmarktes. Zeitgenössische
KünstlerInnen aus aller Welt finden
hier einen Raum für ihre außergewöhnlichen Arbeiten in zumeist
limitierter Auflage. „Design to go“
bietet zudem preiswerte Stücke.
Vintage Design, z.B. von Carl
Auböck, schließt den Rundgang
durch die österreichische Designgeschichte ab.
Westbahnstrasse 16
1070 Vienna
+43 664 426 91 09
[email protected]
www.designandart.at
Tue/Wed/Fri: 12pm–6pm
Thu: 12pm–7pm / Sat: 11am–5pm
Michael Turkiewicz’s gallery Design & Art has been an important
part of the Vienna art market for
quite some time. This is a place
where contemporary artists from
all over the world can have their
unusual works, usually in limited
editions, sold. ‘Design to go’
pieces are also offered here at a
reasonable price. Vintage design,
for instance by Carl Auböck,
rounds out the history tour of
Austrian design.
brillenmanufaktur
Das Konzept der Brillenmanufaktur
ist einfach: Jede Brille, die dort
verkauft wird, muss dem Team auch
gefallen. Deshalb gibt es kaum
„klassische“ Marken, sondern viele
Modelle aus den Ateliers junger
Designer. Lupenreines Optikerservice – und bei Bedarf auch
Eigenbaumodelle.
7
Neubaugasse 18
1070 Vienna
+43 1 523 82 00
[email protected]
www.brillenmanufaktur.at
Mon–Fri: 10am–6.30pm
Sat: 10am–5pm
The concept of the Brillenmanufaktur is simple: each pair they
sell must also please the team.
That is why there are hardly any
‘classical’ brands and many models
by young designers instead. A
flawless optical service – and if
desired, custom-made frames.
23
30
31
Siebensterngasse 52
1070 Vienna
+43 1 923 13 16
[email protected]
www.paar-laden.at
Mon–Fri: 11am–7pm
Sat: 11am–5pm
paar sneakerboutique
ARNOLD's
Vienna’s finest selection of modern
classics. Arnold’s bietet eine zeitlose
Auswahl an Klassikern folgender
Marken: Carhartt, Dukes, Dr.
Bronner, Edwin, Filson, Incase, Merz
b. Schwanen, Naked & Famous
Denim, Norse Projects, Red Wing
Shoes, retrosuperfuture, Stetson,
WoodWood ... . Zu unserem Service
gehört es Hosen zu kürzen, Red
Wing Schuhe neu zu besohlen und
ein guter Espresso.
24
paar offers limited editions of sneakers by Asics, New Balance,
Nike, Onitsuka Tiger, and Puma. Exclusives from Saucony, Diadora, Le Coq Sportiv, toms, Birkenstock, and Jason Markk round
out the programme.
Siebensterngasse 52
1070 Vienna
+43 1 923 13 16
[email protected]
www.arnolds.at
Mon–Fri: 11am–7pm
Sat: 11am–5pm
guided vienna 15/16
Gutschein / Voucher
–10%
32
With Vienna’s finest selection of
modern classics. arnold’s offers a
timeless range of items by Carhartt, Dukes, Dr. Bronner, Edwin,
Filson, Incase, Merz b. Schwanen,
Naked & Famous Denim, Norse
Projects, Red Wing Shoes, retrosuperfuture, Stetson, WoodWood,
and others. Our services include
shortening trousers, resoling Red
Wing shoes, and providing a good
cup of espresso.
Neubaugasse 86
1070 Vienna
+43 699 183 47 385
[email protected]
www.auferstanden.at
Tue–Fri: 12pm–7pm
Sat: 10am–4pm
auferstanden
Dive into an oasis of upcycling: recycled materials are re-used to
create individual items of furniture, clothing, bags, jewellery, and
much more – handmade in Austria!
7
33
© Manuel Peric
34
Comerc —
Concept Store Westbahnstrasse 20/4
1070 Vienna
+43 1 944 20 37
[email protected]
www.comerc-store.at
Mon–Fri: 11am–7pm
Sat: 11am–6pm
Comerc ist ein minimalistischer
Concept Store mit cleaner Philosophie. In dem Bestreben nach dem
perfekten Mix aus contemporary
fashion und All-Time Favorites
entwickelt sich das Angebot stetig
weiter. In den letzten Jahren hat er
sich als Anlaufstelle für offene und
modeinteressierte Menschen etabliert. Neben Kleidung werden Taschen, Accessoires uvm. angeboten.
Brands: wood wood, soulland,
minimarket, samsØe, qwstion, …
Comerc is a minimalist concept
store with a clean philosophy. The
selection is constantly evolving in
the pursuit of the perfect mixture
of contemporary fashion and
classic favourites. Over the past
years the store has established
itself as the place to go for openand fashion-minded people. In
addition to clothing, you can find
bags, accessories, and much more.
Brands: wood wood, soulland,
minimarket, samsØe, qwstion, …
7
Die Sellerie Burggasse 21
1070 Vienna
[email protected]
www.diesellerie.com
facebook.com/diesellerie
Tue–Fri: 3pm–7pm
Sat: 11am–5pm
Die sellerie wurde von den
vier GrafikdesignerInnen Patrick
Bauer, Ulrike Dorner, Georg
Leditzky und Andreas Posselt
gegründet. Das Sortiment im
charmanten Showroom wird mit
Liebe zum Detail selbst entwickelt
oder mit Sorgfalt ausgewählt:
Fine Art Prints, Papierwaren,
Wohnaccessoires und besondere
Geschenkideen.
Die sellerie was founded by
the four graphic designers Patrick
Bauer, Ulrike Dorner, Georg
Leditzky, and Andreas P
­ osselt.
Their charming showroom is
filled with articles they have either
meticulously developed themselves or carefully selected, such
as fine art prints, stationery, home
accessories, and unique gift ideas
for every occasion.
25
Stiftgasse 33
1070 Vienna
+43 1 522 96 83
+43 664 978 00 41
[email protected]
www.beatevonharten.at
On appointment only
37
© Katharina Schmid und Peter Grillmair
35
Lindengasse 5
1070 Vienna
[email protected]
www.katharinaschmid.at
[email protected]
www.katiegruber.com
Please visit our websites for
current opening hours.
beate von harten
Atelier Lindengasse Atelier für Textildesign, Restaurierung, Konservierung One of a kind, handmade jewellery from subtle, puristic shapes to
edgy and raw pieces are presented by katharina schmid and
katie gruber in their shared studio and showroom.
Teppiche, Tapisserien, Textilien, im 7ten mit Spaß für Sie erdacht.
Im Auftrag entworfen und produziert … für persönliches + cooles
Ambiente.
36
Breite Gasse 1
1070 Vienna
+43 650 524 81 36
[email protected]
www.werkbank.cc
Tue–Fri: 12pm–6.30pm
Sat: 11am–5pm
26
38
Lindengasse 31–33 &
Kirchengasse 26
1070 Vienna
+43 680 504 72 59
[email protected]
www.sova26.at
Mon–Sat: 11am–6pm
die werkbank
Sova26.at The werkbank is a space, hub, and workbench for design. Only a
stone’s throw from the MuseumsQuartier, they offer innovative work
from new regional labels. Their diverse array of goods ranges from
original furniture, home accessories, and bags to bespoke items.
Sova26 stands for colourful design from Vienna.
Comfortable, sustainable, fair, and organic apparel for
all ages, come rain or shine.
7
39
40
Stoffsalon
Wir bieten exklusive handbedruckte Stoffe, gots-zertifizierte BioStoffe und moderne Designerstoffe
in verschiedenen Qualitäten (Webstoffe, Jersey, Cord, Leinen, Voile,
Rayon, Patchworkstoffe von Kaffe
Fassett, Denim, Sweat, Wollwalk
etc.) sowie einzigartige Möbelstoffe
und Tapeten! Außerdem: Nähzubehör, Magazine, Schnittmuster und
vieles mehr. Bei uns finden auch
regelmäßig Nähkurse zu verschiedenen Themen statt.
Alexandra Rath
Westbahnstrasse 38
1070 Vienna
+43 699 197 47 668
[email protected]
www.stoffsalon.at
Mon/Tue/Wed/Fri: 10am–6pm
Thu: 10am–8pm / Sat: 10am–2pm
designqvist
designqvist ist Wiens führende
Anlaufstelle für skandinavisches
Vintage-Design. Im Geschäft der
Halbschwedin Sandra Nalepka
finden all jene, die das Besondere
suchen, Wohn- und Tischkultur der
1950er bis 60er Jahre: Kunst- und
Gebrauchsglas, Besteckklassiker,
Geschirr, Emailletöpfe, Leuchten,
Teak, Textilien. Darüber hinaus
informiert der Blog über nordisches
Design und neu eingelangte Stücke.
We offer exclusive hand-printed,
gots-certified organic, and
modern designer fabrics of various
qualities (woven textiles, jersey,
corduroy, linen, voile, rayon,
patchwork material from Kaffe
Fassett, etc.), as well as unique
upholstery fabrics and wallpapers!
Besides that: notions, magazines,
sewing patterns, and much more.
We also regularly hold classes on a
variety of sewing topics.
7
Westbahnstrasse 21
1070 Vienna
+43 680 504 70 00
[email protected]
www.designqvist.at
twitter.com/designqvist
Tue–Fri: 1pm–7pm
Sat: 11am–5pm
Vienna’s leading place for vintage
Scandinavian design is designqvist.
In the shop, owned by the halfSwede Sandra Nalepka, everyone
who is looking for something
special can find articles for home
décor and fine dining from the
1950s to the 1960s: art glass and
glassware, cutlery classics, crockery ... There is also a blog with
information about Nordic design
and newly arrived items.
27
41
42
FRANKE LEUCHTEN
Treten Sie ein in den coolsten
Leuchtenshowroom der Stadt.
Internationale Klassiker, aber auch
junges, witziges Leuchtendesign
finden Sie in den Schauräumen von
Franke Leuchten. Wir planen spannende, individuelle Lichtkonzepte
und bringen Licht in Ihr Leben.
Unsere Ideen leuchten!
28
Westbahnstrasse 5
1070 Vienna
+43 1 319 72 02-0
[email protected]
www.frankeleuchten.at
Tue–Fri: 10am–6pm
Sat: 10am–5pm
Monday by appointment only
Discover the coolest lighting
showroom in the city! At Franke
Leuchten you’ll find international
classics as well as fresh and witty
lighting design. We plan exciting
and individual concepts that will
light up your life.
Our ideas shine!
7
freitag Store
Neubaug. 26 / 1070 Vienna
+43 1 523 31 36
[email protected]
www.freitag.ch
Mon–Wed: 10am–7pm
Thu: 10am–8pm / Fri: 10am–7pm
Sat: 10am–6pm
Dies ist der erste Store in dem das
eigene, mit dem Schweizer DesignPreis ausgezeichnete Regalsystem
v30 freitag skid komplett eingesetzt wird. An der Idee freitag
ändert sich auch in Wien nichts:
Taschen und Accessoires aus alten
Lastwagenplanen – Unikate und
doch auf den ersten Blick unverkennbar. Neu im Shop sind die
revolutionären f-abric-Kleidungsstücke aus Bastfasern und Modal,
die zu 100% kompostierbar sind.
This is the first store to use only
the award-winning shelving system
v30 freitag skid. The freitag
concept remains the same in
Vienna: bags and accessories made
from old truck tarps. Each item is
unique and immediately identifiable. Since autumn 2014 the new
f-abric clothing, which is made
of flax and hemp fibres and is
completely compostable at the end
of its useful life, is also available at
the store.
Kunsthalle Wien Shop
7
Mitten im MuseumsQuartier
bietet der Shop der Kunsthalle
Wien nicht nur internationale
Kunst- und Designzeitschriften,
themenspezifische Publikationen,
Künstlereditionen und -bücher an,
sondern auch eine große Auswahl
an kreativen Produkten aus der
Kunst- und Designszene, sowie
Spielereien für Alt und Jung.
Located in the heart of the
MuseumsQuartier, the shop in the
Kunsthalle Wien offers not only
international art and design magazines, publications on a variety of
topics, and artists’ books, but also a
large selection of creative products
from the art and design scene, artist editions, and toys and gadgets
for all ages.
Museumsquartier
Museumsplatz 1
1070 Vienna
+43 1 521 89 33
[email protected]
www.kunsthallewien.at
Daily: 10am–7pm
Thu: 10am–9pm
© Kunsthalle Wien, Foto: David Avazzadeh
43
29
44
30
ozelot
individual bags
Lindengasse 43
1070 Vienna
+43 1 522 30 48
[email protected]
www.ozelot.at
Mon–Fri: 11am–7pm
Sat: 11am–5.30pm
Das ozelot ist Wien’s beste Adresse
für anspruchsvolle Taschenmode.
Hier findet man individuelle und
unverwechselbare Stücke von Ally
Capellino, aunts&uncles, Bree,
Brooks England, côte & ciel, Ellen
Truijen, matieres a reflexion, Jack
Spade, matt&nat (vegan), property
of, Qwstion, Sandqvist, vive la
difference. Wir haben eine große
Auswahl an Handtaschen, Umhängetaschen, Rucksäcken, Reisegepäck
und Accessoires. www.ozelot.at
Vienna’s best address for sophisticated fashion in bags is ozelot,
where you can find individual
and distinctive pieces from Ally
Capellino, aunts&uncles, Bree,
Brooks England, Côte&Ciel, Ellen
Truijen, Matières à réflexion,
Jack Spade, matt&nat (vegan),
Property Of, Qwistion, Sandqvist,
and vive la difference. We have a
large selection of handbags, shoulder bags, rucksacks, luggage, and
accessories. www.ozelot.at
schmuckstück
Sabina Ebner
7
Schmuckstück Inhaberin Sabina Ebner ist gelernte Goldschmiedin und
Schmuckdesignerin. Die vielfältigen
Eigenentwürfe sind inspiriert von
jahrelangen Reisen nach Asien und
in ferne Schmuckwelten. Zart und
fein, ethno aber chic kann man
ihren Schmuck nennen. Die sorgfältig
ausgesuchten Edelsteine bringt
Sie direkt aus Indien. Im Atelier
entwirft und verkauft sie ihre Kreationen, die individuell und überraschenderweise gar nicht teuer sind!
Siebensterngasse 41
1070 Vienna
+43 1 522 42 26
[email protected]
www. schmuck-stueck.at
Tue/Wed: 12pm–6pm
Thu/Fri: 12pm–7pm
Sat: 12pm–5pm
The owner of Schmuckstück,
Sabina Ebner, is a trained goldsmith and jewellery designer.
Her own assortment of designs
is inspired by years of travel in
Asia and by the jewellery of other
distant lands. One could describe
her jewellery as fine and delicate,
ethno but chic. The gems come
directly from gem cutters in India.
She creates and sells her jewellery,
which is highly individual – and
surprisingly, not at all expensive!
© Doris Hölzel Photography
45
voeslauer.com
facebook.com/voeslauer
Voes_Sienna_geschl_quer_184x134mm.indd 1
08.05.15 14:47
46
Kirchengasse 40
1070 Vienna
+43 699 195 20 207
[email protected]
www.mo-sound.com
Wed–Fri: 1pm–7pm
Sat: 1pm–5pm
48
Richtergasse 8
1070 Vienna
[email protected]
vivibag.blogspot.co.at
Thu & Fri: 12pm–7pm
Sat: 11am–4pm
mo° sound store cute couture by VIVIBAG®
Surrounding our own spherical speakers are record players,
headphones, lps, and lifestyle products from select companies.
The speakers are locally produced and sustainably packaged.
A classy shop with casual ‘cute couture’, unusual bags, and
original accessories that has new things literally every week.
Special: Every creation is one of a kind – made with love!
Hand made unique pieces
47
Neustiftgasse 33
1070 Vienna
+43 699 130 66 878
[email protected]
www.sous-bois.at
Mon–Fri: 11am–6pm
Sat: 12am–5pm
32
49
Westbahnstrasse 7
1070 Vienna
+43 676 44 50 367
[email protected]
www.wauwau.at
Mon–Fri: 10am–1pm
and 2pm–6pm
sous-bois
WauWau Pfeffermühlen For stationery lovers, sous-bois has a fine selection of international
design items. Enjoy the pleasant surroundings as you leaf through
the colourful assortment. You’ll find the most beautiful stationery
and accessories, from Hay Kopenhagen, among others.
We produce pepper mills, salt grinders, nutmeg grinders, and
chili grinders. And we love doing it!
7
50
51
kauf dich glücklich
Einkaufen soll Freude bereiten
und dabei auch glücklich machen!
Beim Concept Store Kauf Dich
Glücklich gibt es neben skandinavischen Labels wie Just Female,
mbyM, Selected und Ganni auch
Männerlabels, Home-Accessoires,
Kosmetik und Bücher! Und natürlich die eigene Kauf Dich GlücklichKollektion ...
Kirchengasse 9
1070 Vienna
+43 1 924 77 55
Mon– Fri:, 10am–8pm
Sat: 10am–6pm
the LOW DOWN
on denim
Shopping should be fun and make
you happy! At the concept store
Kauf Dich Glücklich, besides such
Scandinavian women’s labels as
Just Female, mbyM, Selected, and
Ganni, there are also labels for
men, home accessories, cosmetics, and books – not to mention
their own Kauf Dich Glücklich
collection!
7
Denim. Lebensstil, Authentizität,
Tradition, Nachhaltigkeit und
Qualität werden hier an oberste
Stelle geschrieben. Marken mit
Geschichte, hohem handwerklichen
Können und der Liebe zum Detail.
Der Store für Menschen mit Stil,
Denim-Liebhaber und Idealisten,
die mit ihrer Bekleidung mehr
verbinden als Mode & Trends, und
denen eine faire Produktion mit
langanhaltendem persönlichen
Tragekomfort wichtig sind.
Burggasse 100a
1070 Vienna
+43 1 905 38 00
[email protected]
www.ld-store.com
Mon–Fri: 11am–7pm
Sat: 11am–5pm
Denim, lifestyle, authenticity,
tradition, sustainability, and quality come first here. Brands with
a history, fine craftsmanship, and
attention for detail. The store for
people with style, denim-lovers,
and idealists whose clothes are
more to them than mere fashion
and trends and for whom a
verifiably positive value chain
and lasting wearing comfort are
important.
33
FRIEDENSBRÜCKE
ä
W
e
ing
r
äh
9
gasse
g.
ße
alga
sse
ROSSAUER
LÄNDE
ntor
G
I
56
k
r
Tü
ALSERSTRASSE
ße
tra
s
en
g.
F
lick
ße
asse
Lazarett.g
sse
gga
Ber
Sch
tra
rS
ge
rin
Spit
H Grü
äh
S
sse
W
e
gass
en
ens
Seegasse
Pramerga
tra.
W
MICHELBEUERN-AKH
Porzella
n
l
rte
ü
rG
ins
ste
ten
ch
Lie
in
hr
dorf
er St
raße
r
ge
A Café der Provinz
B Delibluem
C cupcakes Wien
D Schnattl
E Café Florianihof
F Café Berg
G Essenti
H Naschsalon
I Caffe a Casa
J Café Stein
Nuß
eat+drink
e
ass
eng
tel
r
Gü
straße
Alserbach
uer Lände
Roßa
WÄHRINGERSTRASSE
VOLKSOPER
löw
ten
Ro
52 Galerie unik.at
53 esca - graphik + design
54 Celestine
55 in piu’
56 volta – concept store
Serviteng.
SHOPS
SCHOTTENRING
J
Alser Stra
ße
SCHOTTENTOR
Laudongasse
Florian
B
Zeltg.
Josefg.
.
rgstr
53
RATHAUS
Auerspe
e
Schmidg.
Gasse
Straß
e
D
Lange
elder
lgass
ngasse
henf
Pfei
raße
Piariste
THALIA
STRASSE
A
er St
Strozzigasse
34
54
55 52
städt
Lerchengasse
Lerc
C
Albertgasse
8
Josef
Gasse
JOSEFSTÄDTER
STRASSE
Lange
.
igasse
Schönborng.
E
8th/9th districts
Finde die 5 Fehler / Find the 5 Mistakes
35
52
53
Galerie unik.at Josefstädter Strasse 40
1080 Vienna
+43 1 408 66 13
[email protected]
www.unik.at
Mon–Fri: 10am–7pm
Sat: 10am–2pm
esca - graphik + design Egal, ob Sie nach einem Geschenk
oder einem einzigartigen Stück für
sich selbst suchen, in der Galerie
unik.at werden Sie mit Sicherheit
fündig. Unser Angebot umfasst
hochwertiges Kunsthandwerk von
unik.at und anderen sozialökonomischen Projekten sowie Schmuck
und Textiles österreichischer und
internationaler KünstlerInnen. Produkte mit sozialem Mehrwert zur
Finanzierung von Arbeitsplätzen
für Menschen mit Behinderung.
Whether you are looking for
that special gift or a unique piece
for yourself, you are certain to
find it at the unik.at gallery. Our
collection includes top-quality
decorative art and paintings from
unik.at and other social integration projects, as well as jewellery
and textiles from Austrian and
international artists. Products
with added social value to finance
employment opportunities for
individuals with disabilities.
Die drei Geschwister Esca betreiben
im Erdgeschoss ihres Grafikbüros
einen Shop, in dem sich ihre eigenen Designs auf allerlei Produkten
wiederfinden. Zu entdecken gibt
es T-Shirts, Röcke, Hoodys und
Taschen – alle handbedruckt, aber
auch Schmuck aus Acrylglas, Porzellanbecher verziert mit märchenhaften Motiven und Buttons. Bei
der Wahl der Textilien wird besonders auf Fair Wear und umweltfreundliche Produktion geachtet.
36
8
Lange Gasse 19/1
1080 Vienna
+43 1 276 40 06
+43 699 127 21 391
[email protected] / www.esca.at
www.facebook.com/escashop
Wed–Fri: 12pm–7pm
and by appointment
The three siblings Esca run a
shop on the ground floor of their
graphic design office where their
designs can be found on all sorts
of products. Awaiting discovery
are T-shirts, skirts, hoodies, and
bags – all hand-printed – but
also acrylic jewellery, buttons,
and porcelain cups decorated
with magical motifs. The choice
of textiles favours Fair Wear
products and ones produced in
an eco-friendly way.
54
© K. Rossboth
Josefstädter Strasse 46
1080 Vienna
+43 699 150 507 56
[email protected]
Mon–Fri: 11am–6.30pm
Sat:10am–2pm
Berggasse 27
1090 Vienna
+43 650 970 11 59
[email protected]
www.thevoltashop.com
Wed–Sat: 10am–6.30pm
56
Boutique CELESTINE
VOLTA concept store Exclusive ladies’ apparel for the fashion-conscious woman with
style by top labels like MaxMara, Brioni, and Chanel. Extravagant
separates from America. High-end labels, low prices. Exclusive
designer and vintage fashion, new und second hand.
volta in Vienna’s Serviten Quarter is now a year old. It offers
minimalist design and decorative art objects from small labels
dealing with interior design and accessories.
55
ngas se 6
cke
|
rü
ien | Ketten
b
Tue–Fri: 11am–7.00pm
Sat: 10am–3pm
co m |
ren.
10
4
NICOLETTA MONACO
Josefstädterstr. 46, 1080 Wien
Tel.: +43 (01) 877 91 02
www.inpiu.at
Anz_INPIU_85x61mm_4c_GuidedVienna_0415.indd 1
.zumglueck
ww
g
0W
w
o
eb
iN PiU’ offers an extraordinary
selection of handmade jewelry
and chic home accessories –
in a relaxed cafe setting.
Onlineshop
www.zumglueckgeboren.com
8/9
27.04.15 18:49
37
DRUCK • PRODUKTION • DTP • GRAFIK
LOGISTIK • WEB-SOLUTIONS
OUTDOOR- PRODUCTION
1010 Wien, Getreidemarkt 10
Tel +43-1 585 98 98
www.outdoor-production.at
38
2
4
A
E
1
123456
D
5
ABCDEF
C
B
6
F
3
39
1 Eat + Drink
Map: page 6
Am Hof 13 / 1010
+43 1 5336685
Mon–Fri: 11am–7pm, Sat: 10.30am–5pm
Färbergasse 3 / 1010
+43 1 2768398
Mon: 10am–4pm, Tue–Fri: 8am–4pm
Naglergasse 9 / 1010
Mon–Fri: 7am–7pm
Sat: 8am–6pm
Hiddenkitchen
Joseph — Brot vom Pheinsten
Dominikanerbastei 10 / 1010
+43 1 5122010
Mon–Fri: 8am–8pm
Franz Josefs Kai 2 / 1010 / +43 1 25255-10
Open daily. Restaurant: 11.30am–2.30 pm + 6pm–2am
Bar: 6pm–4am, Café: 8am–2am
40
Babette’s
Marco Simonis
Motto am Fluss
A
Fleischmarkt 16 / 1010
+43 1 5125765 (no reservations!)
Mon–Fri: 8am–7pm, Sat: 9am–7pm, Sun: 10am–7pm
b
Café Diglas — the small one
d
Xpedit
f
café stadtkind +43 1 9619522
h
Huth-Stadtkrug
J
The Guesthouse Vienna — Brasserie & Bakery
c
Wiesingerstrasse 6 / 1010
+43 1 512331323
Mon–Fri: 11am–midnight, Sat/Holidays: 6pm–midnight
e
Universitätsstrasse 11/ 1010
Mon–Fri: 8am–midnight, Sat/Sun: 9am–midnight
g
Weihburggasse 3 / 1010
+43 1 5120996
Daily: 12am–midnight, hot food till 11pm
i
Führichgasse10 / 1010 / +43 1 5121320
Mon–Sun: 6.30am–midnight
365 days a year!
2 Praterstrasse 38 / 1020
+43 664 3816855 Balthasar kaffee bar
Mon–Fri: 7.30am–7pm / Sat: 9am–5pm
Praterstrasse 15/1/44 / 1020
+43 1 9251380
Mon–Sat: 11.30am–10pm, Closed Sundays
Große Pfarrgasse 2 / 1020
+43 664 2433593
Mon–Fri: 11.30am–12am, Sat/Sun/Holidays: 10am–midnight
mochi
Schöne Perle
Haidgasse 5 / 1020
+43 1 9461875
Mon–Fri: 11am–8pm, Sat: 10am–3pm
Wulfisch
Praterstrasse 15 / 1020
+43 1 2765102 café ansari Mon–Sat: 8am–11pm
Eat + Drink
K
Map: page 6
Hollandstrasse 16 / 1020
L
Fett+Zucker +43 699 11660092
N
Pizza Mari’ Tue–Fri:12pm–3pm + 6pm–12am
P
Spezerei +43 699 17200071
R
café potyka
Mon–Fri: 1pm–9pm, Sat/Sun: 11am–9pm
M
Leopoldsgasse 23a / 1020 / +43 676 6874994
Sat/Sun/Holidays: 12pm–11pm
O
Karmeliterplatz 2 / 1020
Mon–Sat: 11.30am–11pm
Q
Schmelzgasse 3 / 1020 / +43 1 2120150
Tue–Fri: 9am–10pm, Sat: 10am–10pm, Sun: 10am–5pm
Closed Mondays
S
41
Rechte Wienzeile 15 / 1040
+43 1 5874709 AMACORD
Mon–Sun: 10am–1am
A
Argentinierstrasse 49 / 1040
+43 1 5059162 CAFÉ GOLDEGG
Mon–Fri: 8am–8pm, Sat: 8am–8pm, Sun: 9am–7pm
c
Kaffeebar und Kaffeerösterei
Favoritenstrasse 4–6 / 1040 / +43 660 1789092 Kaffeefabrik
Mon–Fri: 8am–6pm, Sat: 11am–5pm
e
Phorusgasse 8 / 1040
+43 699 11419453
Mon–Fri: 10am–6pm, Sat: 10am–5pm
Treitlstrasse 2 / 1040
+43 1 8900590
Daily: 10am–2am
42
4 Eat + Drink
Map: page 12
die süsse
heuer — garten.restaurant.bar
Margaretenstrasse 52 / 1040
b
AROMAT +43 1 9132453
d
COTÉ SUD +43 1 2080375
f
Paninoteca
Margaretenstrasse 22 / 1040
+43 699 17118192
Mon–Sat: 10.30am–3pm + 6pm–10pm (Thu: Aperitivo)
h
ZWEITBESTER
Heumühlgasse 2 / 1040 / +43 1 9459386
Mon–Fri: 11.30am–2am, Sat/Holidays: 9.30am–2am
Sun: 9.30am–midnight
J
Im Hof in der Alpenmilch Zentrale
Tue–Fri: 5pm–11pm
Schleifmühlgasse 8 / 1040
Mon–Fri: 11.30am–2.30pm + 6.30pm–10.30pm, Sat: 7pm–10.30pm
g
i
Weyringergasse 36 / 1040
+43 699 17103571 / Mon–Fri: 11am–10pm
Closed Sat/Sun & Holidays
5 Schönbrunner Strasse 42 / 1050 / + 43 1 5441127
Tue–Sat: 8am–7.30pm, Sun/Holidays: 10am–6pm
Closed Mondays
Gregors Konditorei
K
L
Pilgramgasse 11 / 1050
+43 1 5485959
Mon–Fri: 8am–7pm, Sat + Sun: 9am–4pm
Rori’s finest sweets
Eat + Drink
Wehrgasse 8 / 1050
ON +43 1 5854900
Mon–Sat: 12pm–midnight, Sun: 12pm–10.30pm
M
6 Linke Wienzeile 22 / 1060
+43 1 5812044
Mon–Thu/Sun: 8am–midnight, Fri/Sat: 8am–2am
Café Drechsler
Linke Wienzeile 36 / 1060
+43 1 5811250
Mon–Sun: 7am–2am
ON market Gumpendorfer Strasse 71 / 1060
+43 660 2832809 Brass Monkey
Mon–Fri: 7.30am–7.30pm, Sat: 10am–7pm, Sun: 11am–7pm
Gumpendorfer Strasse 98 / 1060 / +43 664 1952545
Mon–Fri: 12pm–midnight / Pizza: 12pm–3pm, 6pm–11pm
Sat: 12pm–midnight, Sun/Holidays: 12pm–11pm
disco volante
Theobaldgasse 14/ 1060
+43 699 10045712 FEINKOCH
Mon–Fri: 11am–8pm, Sat: 10am–6pm
Map: page 12
Eat + Drink
Map: page 18
A
Esterhazygasse 12 / 1060 / +43 1 9138992
Mon–Fri: 12pm–3pm, Mon–Sun: 5pm–midnight
Closed Holidays
b
FINKH
d
nam nam Indish Restaurant
f
phil +43 1 5810489
h
raw shop
c
e
Webgasse 3 / 1060
+43 1 5956127
Tue–Sun: 11am–2.30pm + 6pm–11pm
Gumpendorfer Strasse 10–12 / 1060
Tue–Sun: 9am–1am, Mon: 5pm–1am
g
Otto-Bauer-Gasse 11 / 1060
+43 1 9671187
Tue–Fri: 10am–7pm, Sat: 10am–5pm
i
43
Map: page 18
Lerchenfelderstr. 1–3 / 1070
+43 1 521510 Dachboden 25hours Hotel @ Museumsquartier
Mon–Sat: 6.30am–1am
Burggasse 57 / 1070
+43 676 5961645 Espresso
Mon–Fri: 7.30am–2am, Sat/Sun: 10am–2am
Kirchengasse 18 / 1070
+43 1 5220681 Le troquet
Mon–Sat: 11am–2am
Schrankgasse 4 / 1070
Opening hours see our website TIAN Bistro Spittelberg
www.tian-taste.com
Lindengasse 35 / 1070
+43 5265626 sapa
Daily: 9am–2am
Burggasse 70 / 1070
+43 1 9294050 WIRR
Sun–Wed: 8am–2am, Thu–Sat: 8am–4am
44
7 Eat + Drink
J
Sankt Ulrichsplatz 1 / 1070
K
ulrich +43 1 9612782
M
ChinaBar
O
das möbel +43 1 5249497
Q
halle Café–Restaurant +43 1 5237001
S
Liebling +43 1 9905877
U
Pure living bakery Mon–Fri: 9.30am–7pm
Mon–Fri: 8am–2am, Sat/Sun: 9am–2am
L
Burggasse 76 / 1070
+43 1 5220831
Mon–Sun: 12pm–midnight
N
Burggasse 10 / 1070
Daily: 10am–midnight
P
MuseumsQuartier 1 / 1070
Daily: 10am–2am
R
Zollergasse 6 / 1070
Mon–Thu: 9am–2am, Fri/Sat: 9am–4am, Sun: 9am–midnight
T
Burggasse 68 / 1070
Sat/Sun/Holidays: 10am–7pm
8 Maria-Treu-Gasse 3 / 1080
+43 1 9442272 Café der Provinz
Daily: 8am–11pm
Albertgasse 17 / 1080 / +43 1 9475452
Mon–Fri: 10am–7.30pm, Sat: 10am–6.30pm
Sun: 2pm–6pm
CupCakes Wien
Florianigasse 45/ 1080 / +43 1 4024842
Mon–Fri: 7.30am–10.30pm Café florianihof
Sat/Sun/Holidays: 9am–7pm
A
Café berg
Liechtensteinstrasse 38a / 1090
+43 664 4534193 naschsalon
Mon–Fri: 7.30am–7pm, Sat: 8am–5pm
Währinger Strasse 6–8 / 1090
+43 1 3197241
Mon–Fri: 8am–1am, Sun/Holidays: 9am–1am
Café Stein
Map: pagE 34
Hamerlingplatz 2 / 1080
[email protected]
Mon–Fri: 8am–7pm, Sat/Sun 9am–6pm
b
delibluem
d
Schnattl +43 1 4053400
c
Lange Gasse 40 / 1080
Mon–Fri: 6pm–midnight
e
9 Berggasse 8 / 1090
+43 1 3195720
Mon–Sat: 10am–11pm, Sun: 10am–3pm
Eat + Drink
Eat + Drink
Map: pagE 34
F
Servitengasse 5 / 1090
G
essenti +43 699 18037510
I
Caffe a casa +43 1 3190266
Mon–Fri: 7.30am–6.30pm
H
Servitengasse 4A / 1090
Mon–Fri: 8am–6pm, Sat/Sun: 9am–5pm
J
45
>
fesch’markt
>
>
wamp
FESCH’MARKt
Austria’s festival for art and design
12.—14.06.2015
fesch’markt #10
Ottakringer Brewery,
Ottakringer Platz 1, 1160 Vienna
Fri: 2pm–10pm, Sat/Sun: 11am–8pm
More information under
www.feschmarkt.info
www.facebook.com/feschmarkt
46
Impulstanz
>
biorama Fair fair
14.07.2015
Festival Opening at MuseumsQuartier.
Free entry!
The most stylish design fair in the very heart of Vienna — that’s WAMP!
16.07.— 16.08.2015
ImPulsTanz – Vienna International
Dance Festival
All over Vienna! Akademietheater, Odeon,
Kasino am Schwarzenbergplatz, Schauspielhaus, wuk, Weltmuseum Wien, mumok,
21er Haus, ... www.impulstanz.com
looking for a classy way to
spend some time? 10th anniversary
of vienna’s fesch’markt
27.06.2015: 11am–8pm
26.09.2015: 11am–7pm
Dates for 2016 will be announced on
wamp.at and facebook.com/wampvienna
MuseumsQuartier – Museumsplatz 1/5,
1070 Vienna
Entry is free!
From Friday through Sunday, 12–14 June
2015, Austria’s largest design festival,
an original like its host city, rolls out for
the tenth time in Vienna’s Ottakringer
Brewery. Over 200 creatives from near
and far make accessible the latest trends
in the categories of art, product design,
accessories, furniture, fashion, kids design,
bikes and boards, and street and delicatessen food. As a marketplace and unique
networking possibility, embedded in a
seasoned and awesome festival atmosphere
and with a clothing exchange, Volxkino,
fÊte’fesch, and lucky bags on board, the
fesch’markt stirs the hearts of culturelovers of all ages.
wamp, the open air design fair, awaits you
if you’re interested in unique handmade
stuff offered directly by the designers
themselves. Designers from the cee region
and Austria present their handcrafted
clothes, lovely bags, fancy jewellery, home
accessories, children’s goodies, and a lot
more in the forecourt of the beloved MuseumsQuartier. A meeting place for young
trendsetters, urbanites, and tourists.
Origin: wamp began in the Hungarian
capital, Budapest, and since its foundation
in 2006, has become a highly respected
international design fair and a permanent
selling platform for more than 1,000 local
and international designers.
Every year Europe’s biggest festival for
contemporary dance and performance
celebrates movement in all its variety and
transforms Vienna into a melting pot for
dance enthusiasts. This year ImPulsTanz
departs into new choreographic expeditions: the festival turns the Weltmuseum
Wien, the mumok and the 21er Haus for
contemporary art into exceptional venues
for dance and performance; presents various Austrian productions to the world for
the very first time, and gives international
newcomers a forum for challenging the
state of the art of dance within the
[8:tension]-series. For those who want to
move and be moved themselves, ImPulsTanz offers numerous dance floors at the
250 workshops for all levels and throws
sensational parties in the daily open festival
lounge at Burgtheater Vestibül!
Events
11.—13.09.2015
biorama fair fair
The Good Life in a Smart City
Market for sustainable Products
Ottakringer Brewery,
Ottakringer Platz 1, 1160 Vienna
www.fairfair.at
Biorama, the magazine for a sustainable
lifestyle, is staging its fourth fair in- and
outside the Ottakringer Brewery. Over
100 brands will be presenting their products in the complete area of the famous
brewery in the 16th district of Vienna.
Small pop-up stores will be selling products by new domestic labels and European
brands focusing on fairly produced raw
materials or recycled and upcycled used
articles. There will also be a giant food
market, a joint effort with the Adamah
BioHof, in the open-air area in front of
the brewery, with stands offering culinary
delights to indulge in at the premises or to
take home. All 100% organic, of course!
And the dj line-up on the adjoining terrace
will be perfect for a picnic or for simply
chilling out in one of the deck chairs.
>
Designmarkt Edelstoff
>
>
stocksale kindersachen
stocksale fashion
vienna design week
Shopping outside the mainstream.
19.—20.09.2015
Edelstoff 08
23.—24.04.2016
Edelstoff 09
17.—18.09.2016
Edelstoff 10
formerly anker expedithalle
Puchsbaumgasse 1C, 1100 Vienna
Opening hours: New – open later on
Saturdays due to popular demand!
Sat: 11am–8pm, Sun: 11am–6pm
More information under
www.edelstoff.or.at
www.facebook.com/Designmarkt.Edelstoff
Let’s go and shop as much as you want!
Edelstoff brings elegant design from 120
national and international designers as well
as the best street food to Vienna! Enjoy
strolling about to the sound of fine music
in a relaxed atmosphere as you look for
rare design pieces to buy from the realms
of fashion, accessories, jewellery, product
design, kids design and art.
>
blickfang
30.10.—01.11.2015
mak – Austrian Museum
of Applied Arts / Contemporary Art
Weiskirchnerstrasse 3, 1010 Vienna
Fri: 12pm–10pm, Sat: 10am–8pm
Sun: 11am–7pm
[email protected]
www.blickfang.com
25.—27.09.2015
stocksale kindersachen
5.—8.11.2015
stocksale fashion
Altes Finanzamt
Seidengasse 20, 1070 Vienna
Twice a year stocksale kindersachen
offers a high-end stock sale of innovative,
distinctive things for kids aged 0–12 years
at bargain prices in Vienna. At the beginning of the season, you can find clothing,
shoes, and accessories from many national
and international labels from all over
Europe reduced up to 70%! The focus is on
Scandinavian design and sustainability!
stocksale fashion is Vienna’s ultimate
pop-up fashion sale. Great design for
everyone at up to 70% off ! The emphasis
is on Austrian design, with a guest appearance by labels from Berlin. Here you
can find the best fashion bargains for the
coming season, with all participating labels
sold exclusively at stocksale fashion.
Designer clothes twice a year!
25.09.—04.10.2015
Various locations in Vienna
www.viennadesignweek.at
The Vienna Design Week is Austria’s
biggest design festival, taking place in the
autumn at various locations in Vienna,
and attracted 34,200 visitors this past year.
The ninth edition takes place in 2015,
curated by Lilli Hollein. Uncovering creative processes and exploring the interaction
between people and objects are core elements of the festival concept. In addition
to the festival, the Vienna Design Office
in stilwerk Wien organizes design awards
and a variety of events throughout the
year, including exhibitions in Austria and
abroad, and provides design consultancy to
various scales of projects.
Events
The international design exhibition
blickfang will take place at the mak Vienna
from 30.10.–01.11. 2015, with around 150
designers participating.
It’s all in the mix: with its blend of furniture, home accessories, and lighting;
fashion, bags, and jewellery; blickfang
offers the most exhilarating shopping
experience of the year. Spectacular oneof-a-kinds next to gadgets for everyday use,
well-known products next to prototypes,
street wear next to urban couture: as a
fair for individualists, blickfang satisfies
a multitude of tastes in interior design
and fashion – for everyone, from the
young fashion victim to the more mature
design-lover. More information:
www.blickfang.com
47
>
Art&antique
hofburg vienna
07.—15.11.2015
47th Edition of
art&Antique hofburg vienna
Daily: 11am–7pm
www.artantique-hofburg.at
Vienna’s most important fair for art, antiques, and design promises once again to
be a high point of the autumn art season,
when the top Austrian art dealers and select international exhibitors take advantage
of the Hofburg as an impressive setting for
their most beautiful objects. In addition to
a fine selection of paintings and drawings,
contemporary art is also represented. Fresh
accents are provided by the varied assortment of furniture, decorative arts, design,
clocks, jewellery, rugs, and more.
48
>
>
Designquartiere Werkschau für Grafisches und Illustratives
>
Modepalast
27.—29.11.2015
WeihnachtsQuartier
May 2016
FrühlingsQuartier
mq Wien: Ovalhalle, Foyer, and Arena21
Museumsstrasse 1, 1070 Vienna
More information under:
www.weihnachtsquartier.at
www.fruehlingsquartier.at
April 2016
Werkschau für Grafisches und Illustratives
Location will be announced
www.werkschau.co.at
Contemporary design.
The WeihnachtsQuartier and FrühlingsQuartier in the MuseumsQuartier, devoted to Christmas and spring respectively,
offer a variety of types of design: fresh,
bold, with beautiful lines, ... and ready to
be bought. Unusual designer objects that
are not only diverse in appearance but also
in function are on display.
The Werkschau für Grafisches und Illustratives brings together Austria’s best creatives
working in the fields of graphic design,
illustration, typography, new media and
visual arts: in April 2016 excellent Austrian
designers will present their work in Vienna
to representatives from the creative industry and all people interested in visual art.
Part of the programme are lectures from
different experts. For more details, please
have a look at: www.werkschau.co.at
Events
Spring 2016
Locations:
Vienna Künstlerhaus & Linz Tabakwerke
Date: to be announced
www.modepalast.com
www.facebook.com/modepalast
brandnewexpo
This trade fair for fashion, jewellery, and
accessory design presents the current
collections by national and international
designers every year in the spring. The
vibrant and creative atmosphere affords
design-lovers of all generations a very
special shopping experience. More information under www.modepalast.com.
Altstadt Vienna
Kirchengasse 41, 1070 Vienna
+43 1 5226666 / [email protected]
www.altstadt.at
La Prima Fashion Hotel Vienna
Schönbrunner Strasse 41, 1050 Vienna
+43 1 8906589 / [email protected]
www.laprimahotel.at
Boutiquehotel Stadthalle
Hackengasse 20, 1150 Vienna
+43 1 9824272
[email protected]
www.hotelstadthalle.at
The Levante Laudon (Apartment house)
Laudongasse 8, 1080 Vienna
+43 1 4071370 / [email protected]
www.thelevante.com/laudon
das triest
design hotel management gmbh
Wiedner Hauptstrasse 12, 1040 Vienna
+43 1 589180 / [email protected]
www.dastriest.at
do & co Hotel Vienna
Stephansplatz 12, 1010 Vienna
+43 1 24188 / [email protected]
www.docohotel.com
Falkensteiner Hotel Wien Margareten
Margareten Gürtel 142, 1050 Vienna
+43 1 36163-0
[email protected]
www.falkensteiner.com/de/hotel/margareten
Holiday Inn Vienna City
Margaretenstrasse 53, 1050 Vienna
+43 1 58850
[email protected]
www.holidayinn.com
Hollmann Beletage – Design & Boutique Hotel
Köllnerhofgasse 6, 1010 Vienna
+43 1 9611960
[email protected]
www.hollmann-beletage.at
Hotel Daniel Vienna – urban stay, smart luxury
Landstrasser Gürtel 5, 1030 Vienna
+43 1 90131–0
[email protected]
www.hoteldaniel.com/vienna
roomz vienna, Budget Design Hotel
Paragonstrasse 1, 1110 Vienna
+43 1 7431777
[email protected]
www.roomz-vienna.com
Ruby Sofie Hotel Vienna
Marxergasse 17, 1030 Vienna
[email protected]
www.ruby-hotels.com
The Levante Parliament
Auerspergstrasse 9, 1080 Vienna
+43 1 228280 / [email protected]
www.thelevante.com/parliament
stanys – Hotel & Apartments
Mariahilfer Strasse 161, 1150 Vienna
[email protected]
www.stanys.at
motel one wien-hauptbahnhof
Gerhard-Bronner-Straße 11, 1100 Vienna
[email protected]
www.motel-one.com
The Guesthouse Vienna
Führichgasse 10, 1010 Vienna
+43 1 5121320
[email protected]
www.theguesthouse.at
motel one staatsoper
Elisabethstraße 5, 1010 Vienna
[email protected]
www.motel-one.com
nh Wien City, nh Hoteles Austria GmbH
Mariahilfer Strasse 32–34 (via Lindengasse 9)
1070 Vienna / +43 1 521720
[email protected]
www.nh-hotels.com
nh Atterseehaus Suites
nh Hoteles Austria GmbH
Mariahilfer Strasse 78, 1070 Vienna
+43 1 5245600
[email protected]
www.nh-hotels.com
pentahotel Vienna
Margaretenstrasse 92, 1050 Vienna
+43 1 546860
[email protected]
www.pentahotels.com
Hotel Rathaus – Wein & Design
Lange Gasse 13, 1080 Vienna
+43 1 4001122 / [email protected]
www.hotel-rathaus-wien.at
Hotels
Inmitten von Wien
Hotel Topazz
Lichtensteg 3, 1010 Vienna
+43 1 5322250
[email protected]
www.hoteltopazz.com
urbanauts Street Lofts
Favoritenstrasse 17, 3–5, 1040 Vienna
+43 1 2083904 / [email protected]
www.urbanauts.at
Wiener Zuhause
The guest apartment in central Vienna
Friendly. Colourful. Affordable
Margaretenstrasse 70/3, 1050 Vienna
+43 676 5008678
[email protected]
www.wienerzuhause.at
25hours Hotel beim MuseumsQuartier
Lerchenfelder Strasse 1–3, 1070 Vienna
+43 1 521510
[email protected]
www. 25hours-hotels.com
49
Impressum / Publisher’s Information
Herausgeber / Editor:
Werbeagentur Tina Haslinger, Weyringergasse 21, 1040 Vienna
Konzept, Projektmanagement / Concept, project management:
Tina Haslinger
many thanks
to:
Allen Shops, die guided möglich gemacht haben.
Allen Mediapartnern, Hotels, BARS/RESTAURANTS
und sonstigen unterstützenden Unternehmen.
Gestaltung / Editorial design: www.fuergestaltung.at /
Susanne Keuschnig + Anna Grubelnig
Photos + logos supplied by the participants of guided.
Übersetzung / Translation: Edita Nosowa
Lektorat / Copy editor: Susanne Haslinger/ www.bestes-deutsch.at
Druck / Printing: outdoor Production, e. & f. Gabner GmbH,
1010 Vienna, Getreidemarkt 10, www.outdoor-production.at
Web: Phillip Esca + Christina Esca / esca – graphik + design
Facebook: Tom Haslinger
Copyright
Der Inhalt der Publikation wurde mit großer Sorgfalt recherchiert und geprüft.
Druck- und Satzfehler sind jedoch nicht ausgeschlossen. Eine Haftung für die
Richtigkeit und Vollständigkeit der Inhalte kann nicht übernommen werden.
Tina Haslinger kann nicht für eventuelle Schäden oder Konsequenzen, die
insbesondere durch die direkte oder indirekte Nutzung von guided entstehen,
verantwortlich gemacht werden. Für Abgeltung der Fotorechte sind alleinig die
Anzeigenkunden von guided verantwortlich. Jegliche Reproduktion von Inhalten
ist untersagt.
All contents of this publication have been painstakingly researched and checked.
However, the possibility of printing or compositional errors cannot be excluded.
No liability for the accuracy and completeness can be assumed. Tina Haslinger
accepts no responsibility for any possible harm or consequences that could come
as a result in particular of the direct or indirect use of guided. The advertisers in
guided are solely responsible for any compensation due for photographic rights.
All reproduction of the contents in any form is strictly prohibited.
50
finally
Gefördert aus Mitteln der Stadt Wien durch die Wirtschaftsagentur Wien.
Ein Fonds der Stadt Wien. mit Unterstützung der Wirtschaftskammer Wien
© Wiener Linien, November 2012
SCHNELLVERBINDUNGEN IN WIEN
www.wienerlinien.at
Die Stadt gehört Dir.
9
7
5
4
7
7
8
8
1
8
5
4
5
2
4
2
9
5
6
www.guided-vienna.com
/guided
4
8
2
8
6