Nachrichtenblatt Nr. 03 vom 21. Januar 2016
Transcription
Nachrichtenblatt Nr. 03 vom 21. Januar 2016
Nachrichten Blatt mit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbandsgemeinde Nieder-Olm, der Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, KleinWinternheim, Ober-Olm, Sörgenloch, Stadecken-Elsheim, Zornheim und der Stadt Nieder-Olm Nr. 3 Donnerstag, den 21. Januar 2016 22. Jahrgang „Professionell, bodenständig und viel Heimatgefühl“ Auftaktveranstaltung zu „200 Jahre Rheinhessen“ stößt auf großes Interesse Straße der Geschichte in Essenheim, Funzelnacht in Jugenheim, Europäisches Partnerschaftsfest in NiederOlm, Familienfest in Ober-Olm, Sektvergnügen in Stadecken-Elsheim, Zuckmayer in Zornheim, Musikfestivals, Konzerte, Ausstellungen, Führungen … Von den rund 600 Veranstaltungen, die in Rheinhessen 2016 zum 200. Jubiläum stattfinden, sind allein in der Verbandsgemeinde Nieder-Olm 50 geplant. Einen Vorgeschmack darauf bekamen die rund 400 Besucher der Auftaktveranstaltung zu „Rheinhessen 200“ in der Ober-Olmer Ulmenhalle. Dort stellten Verbandsgemeinde, die Stadt Nieder-Olm und die Ortsgemeinden einen Teil ihrer Veranstaltungen Waren super zufrieden mit der Auftaktveranstaltung „200 Jahre Rheinhessen“ für die Verbandsgemeinde: VG-Chef Ralph Spiegler, Peter E. Eckes, Helmut Dieth (beide Rheinhessen Marketing), VG-Beigeordneter Erwin Malkmus (v.l.) vor. „Ich bin begeistert von so viel Engagement und überwältigt von den vielfältigsten Ideen, wenn ich mir unser Jubiläumsprogramm anschaue und darüber, dass es schon jetzt auf ein so großes Interesse stößt“, freute sich Verbandsbürgermeister Ralph Spiegler und bedankte sich bei Peter Eugen Eckes, der als Vorstandsvorsitzender von Rheinhessen Marketing, Ideengeber und unermüdlicher Motor federführend für das Jubiläumsjahr verantwortlich zeichnet. Die Präsentation begann mit einem musikalischen Beitrag eines Schülers der Musikschule der VG, dessen Leiter Jens Klaassen gleich im Anschluss ein Programmhighlight im September vorstellte, ein Konzert, das sich ausschließlich rheinhessischer Komponisten widmen wird. Es folgten unterhaltsame Vorträge, wie der des... Lesen Sie weiter auf Seite 9 20 Jahre Partnerschaft zwischen der VG Nieder-Olm und Głuchołazy Verleihung der Landesehrennadel an Bernhard Rainer Steeg - Gastfamilien gesucht Die Partnerschaft zwischen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm und der polnischen Gemeinde Głuchołazy feiert in diesem Jahr ihren 20. Geburtstag. Für den im Rahmen dieses Jubiläums vom 26. bis 29. Mai stattfindenden Besuch der polnischen Delegation sucht die VG Nieder-Olm noch Gastfamilien. „Mit der Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde im September 1996 wurde die Partnerschaft zwischen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm und der polnischen Gemeinde Głuchołazy von offizieller Seite ins Leben gerufen. Seitdem sind viele Freundschaften und persönliche Beziehungen gewachsen", sagt Ralph Spiegler, Bürgermeister der Verbandsgemeinde NiederOlm. Besonders rührig in Sachen Partnerschaft zeigt sich dabei das Partnerschaftskomitee mit seinen vielfältigen Aktivitäten. Dieses bietet abseits des regelmäßigen Austauschs mit Głuchołazy auch weitere Veranstaltungen rund um das Thema Polen an. Dazu gehören z.B. ein Polen-Stammtisch oder Filmvorführungen sowie Hinweise auf externe Veranstaltungen mit Bezug zu Polen. Trotz der gefestigten Strukturen möchte die Verbandsgemeinde Nieder-Olm die Partnerschaft weiter entwickeln. „Unser Bestreben ist es, neue Menschen für die Gemeinde Głuchołazy und das Land Polen zu begeistern", so Bürgermeister Spiegler, denn ausruhen dürfe man sich auf dem Erreichten nicht. Neue Impulse seien herzlich willkommen. Gerade der anstehende Gastbesuch der Polen anlässlich des 20-jährigen Jubiläums biete eine gute Gelegenheit die Menschen aus der Partnergemeinde kennenzulernen. Im Rahmen eines großen Partnerschaftstreffens am Wochenende des Nieder-Olmer Straßenfestes wird es außerdem zu einem Nationentreffen mit Leuten aus französischen, italienischen und spanischen Partnergemeinden kommen, sodass auch hier der interkulturelle Austausch gepflegt werden kann. Wer Interesse hat, aktiv an der Partnerschaft mitzuwirken und Gäste aus Głuchołazy in der Zeit vom 26. bis 29. Mai aufzunehmen, der erhält weitere Infos bei der Verbandsgemeinde Nieder-Olm: Sabine Urbas, Tel. 06136-69102, [email protected] G.F. aus Stadecken-Elsheim Landrat Claus Schick (2.v.r.) und Finanzstaatssekretär Salvatore Barbaro (2.v.l.) beglückwünschen den geehrten Bernhard Steeg (3.v.r.) mit seiner Ehefrau im Beisein von Erwin Malkmus (Fraktionsvorsitzender der FWG im Kreistag Mainz-Bingen, 1.v.l.) und Thomas Barth (Ortsbürgermeister Stadecken-Elsheim, 1.v.r.) zur Verleihung der Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz. In Ingelheim überreichte Finanzstaatssekretär Prof. Dr. Salvatore Barbaro gemeinsam mit Landrat Claus Schick die Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz an Bernhard Rainer Steeg... Lesen Sie weiter auf Seite 16 Seite 2 Amtlicher Teil Mittwoch, den 23. Dezember 2015 NOTDIENSTE Polizei 110 Feuerwehr 112 Polizeiinspektion III Mainz Lerchenberg Telefon 0 61 31 / 65 43 10 Notarzt/Rettungsdienst/Krankentransport: Telefon 1 92 22 Abwasser/Kläranlage: Rufbereitschaft: Bei Verstopfungen in Kanalhausanschlüssen wenden Sie sich bitte direkt an ein Reinigungsunternehmen. 01 71 / 3 62 87 48 Bereitschaftspraxen Kinderbetreuung in Notsituationen Essenheim, Klein-Winternheim, Nieder-Olm, Ober-Olm, Sörgenloch und Zornheim St. Vincenz Krankenhaus, An der Goldgrube 11, 55131 Mainz Telefon 116 117 Jugenheim und Stadecken-Elsheim: Bereitschaftspraxis Ingelheim Turnerstraße 23, 55218 Ingelheim Telefon 116 117 Beide Praxen sind wie folgt geöffnet: Fr 19.00 Uhr bis Mo 7.00 Uhr Werktags 19.00 Uhr bis 7.00 Uhr Mi 14.00 Uhr bis Do 7.00 Uhr Telefon Zahnärztlicher Notdienst im Kreis Mainz-Land: (0,12 Euro/Min.) Tel. 0 18 05 / 66 61 66 Wochenend-Notfalldienst: von Freitag 15.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr An Feiertagen von 8.00 bis 8.00 Uhr des folgenden Tages Feste Sprechzeiten der Notfalldienstpraxis: Fr. 16.00 - 17.00 Uhr, Sa. und So. 10.00 - 11.00 Uhr und 16.00 - 17.00 Uhr Apothekennotdienst Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz 01 80 5 / 25 88 25 plus Postleitzahl des Standortes Festnetz (0,14 Euro/Min.) Mobilfunknetz (max. 0,42 €/Min.) Notdienstbereite Apotheken im Internet: www.lak-rlp.de Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8:30 Uhr 01 70 / 7 18 96 47 Bezirksbeamte der Polizei: Klein-Winternheim, Ober-Olm, Mz.-Marienborn: Bläsius, POK, Polizeiinspektion III, Mainz-Lerchenberg 0 61 31 / 65 43 Nieder-Olm, Sörgenloch, Zornheim: Schuh, PKin Außenstelle in der VG Nieder-Olm, Telefon 0 61 36 / 6 92 Ober-Olm, Stad.-Elsheim, Essenheim u. Jugenheim, Triller, PK 0 61 31 / 65 43 oder Polizeiinspektion III, Regerst. 10, Mainz-Lerchenberg 0 61 31 / 65 43 41 10 Notruf für misshandelte Kinder KV Mainz-Bingen, Telefon 0 61 32 / 7 87 31 010 Außerhalb der Dienstzeiten Notruf über die zuständige Polizeidienststelle Kinder-Tagespflege 0 61 32 / 7 87 31 17 Dorothee Mitra, Katrin Koril, Sandra Klein E-Mail: [email protected] DRK-Sozialstation in der VG Nieder-Olm und Umgebung Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH Häusliche Pflege und hauswirtschaftl. Versorgung Telefon Entstörungsdienst: Telefon außerhalb der Dienstzeit Rufweiterschaltung. 0 61 36 / 33 68 46 21 0 61 35 / 65 00 BÜRGERSERVICE Abwasserbeseitigung - Rufbereitschaft Fluglärmbeauftragter: Pflegestützpunkt/Kompetenzzentrum, Für alle Ortsgemeinden zuständig: Abwasserzweckverband „Untere Selz“, Tel. 01 71 / 3 62 87 48 Heinrich–Wieland–Straße 11, 55218 Ingelheim am Rhein Bereitschaftsdienst für Störungen an der Straßenkanalisation, Pumpstationen und Entlastungsanlagen. Bei Verstopfungen innerhalb der Hausinstallation oder der Hausanschlussleitung zum Straßenkanal wenden Sie sich bitte an eine Fachfirma (gelbe Seiten, Rubrik „Grubenentleerung“) Bernd-Olaf Hagedorn Telefon: 0 61 36 / 69-238 E-Mail: [email protected] Sprechzeiten nach Vereinbarung, VG-Verwaltung, Zimmer 234 Pariser Straße 104, Nieder-Olm Kostenlose, trägerübergreifende Beratung und Unterstützung rund um die Themen Pflege, Krankheit, Demenz, Behinderung Pflegeberatung Tel.: 0 61 36 / 7 58 88 58 oder 0 61 36 / 33 69 Kompetenzzentrum Tel.: 0 61 36 / 7 66 46 70 Ambulanter Hospiz- und PalliativBeratungsdienst der Mainzer Hospizgesellschaft Christopherus e.V. Hospiztelefon: 06131 / 235531, Beratungsstelle: Weißliliengasse 10, 55116 Mainz Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.30 – 11.30 Uhr, Mo – Do 15 – 17 Uhr AWO Rheinland e.V./Migrationsberatung für erwachsene ZuwanderInnen E-Mail: [email protected] Tel.: 0 61 31 - 67 00 91 Angebot in Nieder-Olm, Rathaus der VG, Raum 234 Sprechzeiten: Dienstag 9.00 bis 12.00 Uhr AZURIT Seniorenzentrum Sörgenloch An der Residenz 2 (Mainzer Straße), 55270 Sörgenloch Tel.: 06136-764118-0, Fax: 06136-764118-999 E-Mail: [email protected] Ansprechpartner: Frau Petra Therre (Hausleitung), Frau Petra Winkler (Pflegedienstleitung) Betreuungsverein der Lebenshilfe Mainz-Bingen e.V. Freundeskreis Nieder-Olm Suchtkrankenhilfe Rheinhessen e.V. im Camarahaus: Mo. ab 19 Uhr. Angehörigengruppe jeden 1. und 3. Montag im Monat. Kontakt: 0 61 30 / 94 54 83 www.suchtkrankenhilfe-nieder-olm.de Psychosoziale und Sucht-Beratung Reling Gasversorgung - Störungsdienst Rheinhessen-Bad Nieder-Olm Thüga Rhl-Pfalz, Nieder-Olm, Telefon 0 800 / 08 37 111 Gemeindebüchereien: Öffnungszeiten Essenheim: Di. 18-19 Uhr, Do. und Fr. 16.00-18.15 Uhr Klein-Winternheim, Mediathek Di 16-18 Uhr, Do 16-18 Uhr, Sa. 14-16 Uhr Nieder-Olm: Stadtbücherei: Mo. 17 - 19 Uhr, Mi. 15 - 18 Uhr, Do. 10 - 11 Uhr und 16 - 19 Uhr, Tel. 760243. In den Sommerferien nur montags geöffnet, sonstige Schulferien geschlossen. Kath. öffentl. Bücherei St. Georg, Camarahaus, Alte Landstraße 30 Mi. 16 - 18 Uhr, Fr. 16 - 18 Uhr (mit Ausnahme der Ferienzeit) Ober-Olm: Mo. 16-18 Uhr, Di. 10-12 Uhr und Fr. 15-18.30 Uhr Sörgenloch: Di. 16 - 18 Uhr, Do. 17 - 19 Uhr. Stadecken-Elsheim: Mo. 17-18.30 Uhr u. Do. 16-17.30 Uhr. Zornheim: Di. 18 bis 19 Uhr und Do. 16 bis 18 Uhr. Pariser Str. 110, 55268 Nieder-Olm, Tel. 0 61 36 / 9 22 28 - 0 Fax 0 61 36 / 9 22 28 - 7 Öffnungszeiten: Mo. bis Do. von 9 bis 12.30 Uhr u.v. 14.00 bis 16.30 Uhr. Fr. von 9 bis 13.00 Uhr. Winteröffnungszeiten des Rheinhessen-Bades: Freibad: geschlossen Hallenbad: Tel. 0 61 36 / 64 62 oder 91 68 90 Mo. geschlossen Di., Mi., Fr., 7 - 8 Uhr und 10 - 22 Uhr Do. 7 - 8 Uhr und 14 - 22 Uhr; Sa., So., Feiertag 9 - 20 Uhr Sauna: Mo. 14 - 22 Uhr, Di. - Fr. 10 - 22 Uhr, Sa., So. u. Feiertag 9 - 20 Uhr. Rückenwind Selbsthilfegruppe für Suchterkrankungen Ev. Gemeindehaus Jugenheim, Hintergasse 19 immer Mi ab 19 Uhr Kontakt: E-Mail: [email protected] Mobil: 01 76 98 63 06 49 Kurt-Schumacher-Str. 41 B, Mz-Gonsenheim 0 61 31 / 33 70 08 Sprechstunde: Di 9.30-12 Uhr (außerhalb der Ferien) u. n. tel. Vereinbarung; Außensprechstunde im Mehrgenerationenhaus Ingelheim (Termin wird in der Presse bekanntgegeben) [email protected]; www.btv-lebenshilfe.de Gleichstellungsbeauftragte der VG Nd.-Olm Schiedsamt der VG Nieder-Olm: Heike Schubert 0 61 36 / 6 92 60 E-Mail: [email protected] Termine nach Vereinbarung, VG-Verwaltung, Zimmer 301 Bürgerbüro der VG Nieder-Olm: 0 61 36 / 69 222 Mo. u. Do. 8.30 - 16.00 Uhr, Di. 8.30 - 19.00 Uhr, Mi. 8.30 - 12.30 Uhr, Fr. 7.00 - 12.30 Uhr, Sa. 9.30 - 11.30 Uhr GPS - Gem. Gesellschaft für Paritätische Sozialarbeit mbH Sprechstunde Do. von 14 - 16.15 Uhr, sowie nach Vereinbarung. Rathaus, Nieder-Olm, 1. Stock, Zi. 131. Fax: 0 61 36 / 69 16 203 Tel. 0 61 36 / 692 03 Da das Büro nicht durchgängig besetzt ist, erreichen Sie uns am besten per mail: [email protected] Bahn- und Busverkehr: Psychosoziale Ambulanz Mainz-Bingen Mühlweg 27, 55268 Nieder-Olm, Telefon: www.gps-rps.de 0 61 36 / 75 22 01 RNN Fahrplan- u. Tarifauskünfte (3,9 Cent/Min) Tel. 0 18 01 / 766 766 ORN-Kundencenter Mainz Tel. 0 61 31 / 57 67 47 0 Mainzer Verkehrsgesellschaft Tel. 0 61 31 / 12 77 77 Deutsche Bahn (14 Cent/Min) Tel. 0 18 05 / 99 66 33 Humuswerk Essenheim Aufgrund des Brandes in der Bio- Caritas-Sozialstation Bodenh./Nd.-Olm: Jugendamt der Kreisverwaltung MZ-Bingen Telefon 0 61 35 / 24 68 Angebote in Nieder-Olm caritas-zentrum St. Elisabeth Beratungsstelle f. Frauen in Schwangerschaft u. Notsituationen Di. 9-12 Uhr Sprechstunde im Camarahaus. Termine nach Vereinbarung 0 61 35 / 70 28 53 Deutsche ILCO e. V. Selbsthilfevereinigung für Stomaträger und Darmkrebserkrankte; Treffen: jeden 3. Donnerstag im Monat ab 15 Uhr, Haus der Vereine, Maria-Montessori-Straße Info: Reuter, Tel. 0 61 36 / 20 35, Fax 0 61 36 / 76 04 99 Deutscher Kinderschutzbund Nieder-Olm Erziehungs- und Familienberatungsstelle Domherrnstr. 3 Kindertagesstätte Rappelkiste Maria-Montessori-Str. 6 0 61 36 / 13 14 0 61 36 / 92 51 93 masseanlage sind bis auf weiteres in der Biomasseanlage keine Grünschnittanlieferungen möglich. Frau Esswein: Telefon 0 61 32 / 7 87 31 44 Jugendhaus Nieder-Olm, Ludwig-Eckes-Halle Öffnungszeiten: Mo, Di und Fr von 16 - 20 Uhr Do von 16 - 18 Uhr Sprechzeit für Einzelgespräche von 18 - 20 Uhr offener Treff Ansprechpartnerin: Stadtjugendpflege Andrea Braun Tel. 0 61 36 / 9 20 07 12; mail: [email protected] Klima- und Umweltschutzbeauftragter des Landkreises Mainz-Bingen (Ehrenamtlich) Ansprechpartner für Bürgerinnen und Bürger in allen Angelegenheiten des Umweltschutzes und Klimaschutzes Sprechzeit jeden Mittwoch, von 7:30 bis 8:30 Uhr, Kreisverwaltung Mainz-Bingen, EG Raum 001 Georg-Rückert-Straße 11, 55218 Ingelheim am Rhein E-Mail: [email protected] während der Sprechzeit Tel. 06132 / 787-2175 Mobile Soziale Dienste: Entsorgungszentrum Budenheim Menü-Service (warm und kalt) Behindertenfahrdienst Johanniter-Unfall-Hilfe e.V., Regionalverband Rheinhessen Hans-Böckler-Str. 109, 55128 Mainz Telefon (0,12 Euro à Minute) 0 61 31 / 93 555 -0 Schwarzenbergweg, 55257 Budenheim Öffnungszeiten: Mo bis Fr 10-17 Uhr und Sa von 8-12 Uhr Musikschule Verbandsgemeinde Nieder-Olm 0 62 41 / 848 300 08 00 / 1 84 88 00 Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe SHG Alzey und Umgebung Treffen jeden 1. Mittwoch (Werktag) und dem darauffolgenden Samstag (Werktag) im Monat; jeweils von 14-ca.16 Uhr in der Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3 in Alzey Kontakt: Marlene Rothenmeyer 0 67 34 / 96 11 77 V. Senftleber 0 63 55 / 95 58 91 (vor Erstbesuch bitte anmelden) Hilfen und Beratung bei (vermuteten) Impfschäden Internet: www.impfschutzverband.de Infos: 06 71 / 4 45 15 Sprechzeiten: nach vorheriger telefonischer Vereinbarung Seniorenbeirat Landkreis Mainz-Bingen Ansprechpartner Wolfgang Jung, Tel. 0 61 32 - 787 - 30 20 [email protected]. Weitere Informationen: www.mittendrin-mainz-bingen.de Seniorenbüro der VG Nieder-Olm: Ansprechpartnerin: Frau Braun Beratung und Information für Seniorinnen und Senioren /Rentenbeantragung, Rathaus, Pariser Str. 110, 55268 Nieder-Olm, Tel.: 0 61 36 / 69 133 E-Mail: [email protected] Seniorenresidenz Wohnpark VG Nieder-Olm (GFA mbH) Mühlweg 25-27, Nieder-Olm, Telefon www.gfambh.com; e-mail: [email protected] 0 61 36 / 9 22 22 Seniorenverband BRH Seniorenzentrum Domherrengarten Kleiderkammer: Mi 9-11.30 Uhr, jeden 1. Mi im Monat von 16-18 Uhr. Gewerbepark, Spiesheimer Weg 10 (während der üblichen Geschäftszeiten) EWR Störungsdienst rund um die Uhr unter Schutzverband für Impfgeschädigte e. V. Brotkorb: 10-11.30 Uhr. Schreibstube: 8.30-11.30 Uhr Die Gruppe trifft sich 14-tägig mittwochs um 16.30 Uhr in der Beratungsstelle Reling in Nieder-Olm Ansprechpartner Reling: Sabine Metz-Natusch 0 61 36 /92 22 80 EWR Regionalteam Wörrstadt Tel. 0 61 58 / 6 09 93 30 Die Kleiderkammer ist in allen Schulferien geschlossen. „Leben teilen” (mittwochs im Camarahaus Nieder-Olm) Seniorenberatung: Wohnen, Pflege, Hilfe bei Demenz BeKo-Stelle 0 61 36 / 33 69 DRK Mainz: Hausnotruf, Menüservice Zentrale 0 61 31/ 269 -0 Sozialstation 0 61 36/ 33 68 oder 0 61 31/ 2 69 -70 E-Mail: [email protected] Homepage: www.schlafapnoe-mainz.de Bund der Ruhestandsbeamten, Rentner u. Hinterbliebenen, Kreisverband Mainz-Alzey, Vors. Gerd Kröller Handy: 01 57 / 89 27 37 12, Telefon 0 61 31 / 8 90 23 94 Kreisverband Bingen Vorsitzender Egbert Albien, Telefon 0 61 30 / 94 06 66 Depressions-Selbsthilfegruppe DRK - www.drk.mainz.de Schlafapnoe Selbsthilfe Mainz und Umgebung Mo. bis Do. 9 - 12 Uhr, Di. 14.30 - 18.30 Uhr. Telefon 0 61 36 / 6 91 35 oder 6 91 39 Nieder-Ramstädter Diakonie www.nrd-online.de Angebote für Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung Regionalverbund Rhl.-Pfalz 0 61 31 / 14 47 34 38 12 [email protected] Aufnahme und Beratung 0 61 31 / 14 47 34 38 18 Ambulante Dienste 0 67 32 / 93 29 01 38 90 Wohnverbund Jugenheim (Franz-Josef-Helferich-Haus) 0 61 30 / 92 92 38 01 Rheinhessenwerkstatt Wörrstadt 0 67 32 / 9 40 70 Raiffeisenstraße 2, 55270 Essenheim, Tel. 0 61 36 /76 66-0 Fax: 0 61 36 / 76 66 - 400 www.seniorenzentrum-domherrengarten.de (Auch Tagespflege) Ansprechpartner: Frau Pichal, Frau Engel-Becker, Frau Lukas Sozialpsychiatrischer Dienst der Kreisverwaltung Mainz-Bingen Frau Wenglein: Telefon 0 61 32 / 7 87 42 64 VdK Ortsverband Ober-Olm/Klein-Winternheim u. Nieder-Olm Informationen: H. Schmitt, Kl.-Winternheim, Tel. 0 61 36 / 8 79 53 E-Mail: [email protected] Rechtsberatung: Kreisverband Mz-Bingen, 0 61 31 / 6 04 72 30 E-Mail: [email protected] (vorrangig) Weißer Ring Hilfe für Kriminalitätsopfer, bundesweite Notruf-Nr. Wertstoffhof Nieder-Olm Öffnungszeiten: Winterzeit: 1.11.2015 - 31.3.2016 Di + Fr 12.00-17.00 Uhr, Sa 9.00-17.00 Uhr 116 006 Donnerstag, den 21. Januar 2016 VG Nieder-Olm Pariser Straße 110 55268 Nieder-Olm Telefon: 0 61 36 / 6 90 Fax: 0 61 36 / 6 92 10 [email protected] www.vg-nieder-olm.de Bürgermeister: Ralph Spiegler Telefon 0 61 36 / 69 100 1. Beigeordneter: Erwin Malkmus Telefon 06136 / 69 101 Beigeordneter: Michael Moschner Beigeordnete: Antoinette Malkewitz Sprechzeiten: Verwaltung Mo, Di, Do 08:30 – 12:30 Uhr Di 14:00 – 19:00 Uhr Fr 07:00 – 12:30 Uhr Sprechzeiten: Bürgerbüro Mo, Do 08:30 – 16:00 Uhr Di 08:30 – 19:00 Uhr Mi 08:30 – 12:30 Uhr Fr 07:00 – 12:30 Uhr Sa 09:30 – 11:30 Uhr Beirat für Menschen mit Behinderungen: Vorsitzende Anna-Gracia Schade Telefon 0 61 31 / 14 67 44 15 Stellvertr. Vorsitzend. Markus Oberländer Telefon 01 71 / 6 89 05 21 Seniorenbeirat Vorsitzende Telefon Stellvertreterin Telefon Stellvertreter Telefon Karin Schneider 0 61 36 / 4 48 93 [email protected] Josette Hub-Diehm 0 61 36 / 75 22 79 [email protected] Eberhard Rathgeb 0 61 30 / 60 41 [email protected] Bankverbindungen: Sparkasse Mainz Konto 152 002 002 BLZ 550 501 20 IBAN DE12 5505 0120 0152 0020 02 SWIFT/BIC MALADE51MNZ Mainzer Volksbank Konto 480 480 11 BLZ 551 900 00 IBAN DE26 5519 0000 0048 0480 11 SWIFT/BIC MVBMDE55 Sparkasse Rhein-Nahe Konto 170 437 53 BLZ 560 501 80 IBAN DE67 5605 0180 0017 0437 53 SWIFT/BIC MALADE51KRE Festsetzung der Grundsteuer B für das Kalenderjahr 2016 durch öffentliche Bekanntmachung Für alle Ortsgemeinden und die Stadt Nieder-Olm innerhalb der Verbandsgemeinde Nieder-Olm bleibt der Hebesatz für die Grundsteuer B unverändert bei 365 v. H. Diese Festsetzung durch öffentliche Bekanntmachung gemäß § 27 Abs. 3 Grundsteuergesetz betrifft alle Grundsteuerpflichtigen, die im Kalenderjahr 2016 die gleiche Grundsteuer B wie im Vorjahr zu entrichten haben. Die Abgabenhöhe ergibt sich aus dem zuletzt ergangenen Bescheid, soweit keine gesonderte Mitteilung erfolgt ist. Mit dem Tage der öffentlichen Bekanntmachung treten für die Steuerschuldner die gleichen Rechtswirkungen ein, wie wenn ihnen an diesem Tage ein schriftlicher Steuerbescheid zugegangen wäre. Dies bedeutet, dass für das Kalenderjahr 2016 die Steuerschuld automatisch und ohne dass ein neuer Bescheid ergeht zu den jeweiligen Fälligkeitsterminen entrichtet werden muss. Die Fälligkeitstermine sind der 15.02., 15.05., 15.08. und 15.11. eines jeden Jahres. Es erfolgt lediglich bei einer Änderung (z. B. Eigentümerwechsel, Umschreibung) die Zusendung eines Änderungsbescheides. Für Rückfragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Steueramtes unter den nachfolgend genannten Rufnummern gerne zur Verfügung. Amtlicher Teil Seite 3 Öffentliche Ausschreibung nach § 3 VOB/A Bauvorhaben: Erweiterung und Modernisierung der Seniorenbegegnungsstätte „Juhubu-Haus“, Pfarrgasse 5, 55268 Nieder-Olm Bauherr: Stadt Nieder-Olm Vergabestelle: Verbandsgemeinde Nieder-Olm, Zentrale Vergabestelle, Pariser Straße 110, 55268 Nieder-Olm, Tel 06136/69-172 Fax: 06136/69-16 172, E-Mail: [email protected] Die Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm schreibt im Namen und Auftrag der Stadt Nieder-Olm zur Durchführung oben genannter Maßnahme Folgendes öffentlich aus: Gewerk: Elektroarbeiten 1 St. Verteiler 400 m Kabel und Leitungen 30 St. Schalter und Steckdosen 20 St. Leuchten 1 St. Potentialausgleich 1 St. Demontagearbeiten 1 St. EDV-Verkabelung 1 St. Sprechanlage 1 St. Hausalarmanlage 1 St. Baustrom Schutzgebühr: 5,00 € Ausführungszeit: 21.03.2016 Gewerk: Heizung – Lüftung – Sanitär Schutzgebühr: 7,00 Gas-Brennwertanlage 19 kW mit allem Zubehör 13 Stück Heizkörper mit Zubehör ca. 60 m Rohrleitungen DN 15/20 1 Stück KWL-Lüftungsgerät 550 m³/h mit allem Zubehör Änderungs-/Anschlussarbeiten für die Wasserver- und Entsorgung Ausführungszeit: 21.03.2016 Zuschlags- und Bindefrist: Sicherheitsleistungen: Zahlungsbedingungen: Nebenangebote: 22.03.2016 5% der Bruttoauftragssumme gem. §16 VOB/B sind nicht zugelassen Die Angebotsunterlagen sind schriftlich bei der Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm, Zentrale Vergabestelle, Pariser Str.110, 55268 Nieder-Olm, Tel. 06136/69-172 Fax 06136/69 - 16 172, E-Mail: [email protected] anzufordern. Der schriftlichen Anforderung (auch per Fax und E-Mail) ist grundsätzlich die Einzahlungsquittung mit Bankstempel (Kopie) bzw. der Überweisungsnachweis (Online-Banking) beizulegen. Bei Überweisung der jeweiligen Schutzgebühr sind unbedingt folgende Daten anzugeben: Vorgangsnummer 2016004685 Verwendungszweck 29.52120-4319000 Verbandsgemeinde Nieder-Olm IBAN: DE12 5505 012 0015 200 2002 BIC: MALADE51MNZ Bar- und Scheckzahlungen sind nicht erwünscht; eine Rückerstattung der Schutzgebühr ist ausgeschlossen. Der Versand der Unterlagen erfolgt ab 25.01.2016 Die Submission findet am 16.02.2016 ab 10.00 Uhr im Rathaus der VG Nieder-Olm, Pariser Str. 110, Sitzungszimmer, statt. Genauere Angaben entnehmen Sie bitte unserem Anschreiben. Teilnehmen dürfen nur Bieter und ihre Bevollmächtigten. Die Angebote müssen in deutscher Sprache abgefasst sein. Es werden nur Bieter berücksichtigt, die den Nachweis erbringen, dass sie vergleichbare Leistungen mit Erfolg ausgeführt haben und über qualifizierte Fachkräfte sowie über die technische Ausrüstung für die Durchführung der Arbeiten verfügen. Mit Abgabe des Angebotes sind Referenzen vorzulegen. In der Ausschreibung wird eine Richtqualität vorgegeben. Wird ein anderes Produkt als die Richtqualität angeboten, so ist der Nachweis über eine Gleichwertigkeit für alle Bauteile in Textform und zeichnerisch mit Abgabe des Angebots zu erbringen. Die Formblätter 211, 212, 214 und 215 sind zwingend mit abzugeben. Nachprüfstelle gem. §21 VOB/A: Kreisverwaltung Mainz-Bingen Georg-Rückert-Straße 11, 55218 Ingelheim Nieder-Olm, 15.01.2016 i. V. Erwin Malkmus 1. Beigeordneter Seite 4 Gleichzeitig möchten wir Sie noch einmal auf die Möglichkeit des Sepa-Lastschriftverfahrens hinweisen. Sollten Sie noch nicht am Lastschriftverfahren teilnehmen, so können Sie uns hierzu ermächtigen, indem Sie dies schriftlich erklären. Die Sepa-Lastschriftermächtigung kann jederzeit durch Sie widerrufen werden. Durch die Teilnahme am Lastschriftverfahren wird sichergestellt, dass die Beträge automatisch zu den jeweiligen Fälligkeitsterminen kostenfrei eingezogen werden. Gegen die Steuerfestsetzung kann innerhalb einer Frist von einem Monat, die mit dem Tage der Bekanntmachung zu laufen beginnt, Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist bei der Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm, Pariser Straße 110, 55268 Nieder-Olm, schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen. Die Frist ist auch gewahrt, wenn der Widerspruch innerhalb der gleichen Zeit beim Kreisrechtsausschuss der Kreisverwaltung MainzBingen in 55218 Ingelheim, Georg-Rückert-Straße 11, schriftlich oder zur Niederschrift eingelegt wird. Für die Ortsgemeinden/Stadt: Essenheim, Jugenheim, Nieder-Olm, Stadecken-Elsheim und Zornheim: Frau Gruber, Telefon: 06136/69 254 E-Mail: [email protected] Für die Ortsgemeinden: Ober-Olm und Sörgenloch Frau Reibel, Telefon: 06136/69 255 E-Mail: [email protected] Für die Ortsgemeinde: Klein-Winternheim Herr Klos, Telefon: 06136/69 257 E-Mail: [email protected] Nieder-Olm, 01.12.2015 Ralph Spiegler Bürgermeister Essenheim Hauptstraße 2 55270 Essenheim Telefon: 0 61 36 / 8 82 25 Fax: 0 61 36 / 8 88 04 [email protected] www.essenheim.de Ortsbürgermeister: Hans-Erich Blodt e-mail: [email protected] Bürozeiten: Carmen Heinze Mo u. Mi 08:00 – 10:00 Uhr Di u. Do 16:30 – 19:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Di u. Do 17:00 – 19:00 Uhr 1. Beigeordneter: Hugo M. Schild 0 61 36 / 9 53 39 36 Beigeordneter: Oliver Richter 0 61 36 / 9 26 42 66 Beigeordneter: Dr. Hans Otto Herr 0 61 36 / 8 59 84 Seniorenvertretung: Ursula Senftleben 0 61 36 / 8 94 68 Gerd Adrian 0 61 36 / 8 75 20 Burghard Arnold (Seniorensicherheitsberater) 0 61 36 / 75 21 57 Einladung Hiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates der Ortsgemeinde Essenheim ein. Sitzungstermin: Dienstag, 26.01.2016 20.00 Uhr Or:t Rathaus der Ortsgemeinde Raum: Ratssaal Tagesordnung: A) Öffentlicher Teil: Beratung und Beschlussfassung 1. Einwohnerfragestunde 2. Haushaltsplan 2016 3. Vermessung/Bestandsplan Friedhof Amtlicher Teil Donnerstag, den 21. Januar 2016 Haushaltssatzung der Ortsgemeinde Klein-Winternheim für das Jahr 2016 vom 05.01.2016 Der Gemeinderat hat nach § 95 Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz in der Fassung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 153) in der derzeit geltenden aktuellen Fassung, folgende Haushaltssatzung beschlossen: §1 Ergebnis- und Finanzhaushalt Festgesetzt werden 1. im Ergebnishaushalt der Gesamtbetrag der Erträge auf der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf der Jahresfehlbetrag auf Informativ (Nr. 31) Jahresergebnis nach Berücksichtigung Sonderposten kommunaler Finanzausgleich 2. im Finanzhaushalt die ordentlichen Einzahlungen auf die ordentlichen Auszahlungen auf der Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen auf die außerordentlichen Einzahlungen auf die außerordentlichen Auszahlungen auf der Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen auf die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf der Gesamtbetrag der Einzahlungen auf der Gesamtbetrag der Auszahlungen auf die Veränderung des Finanzmittelbestands im Haushaltsjahr auf 5.297.690,00 € 5.413.030,00 € -115.340,00 € -115.340,00 € 4.994.130,00 € 4.822.820,00 € 171.310,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 584.000,00 € 486.000,00 € 98.000,00 € 0,00 € 269.310,00 € -269.310,00 € 5.578.130,00 € 5.578.130,00 € 246.520,00 € §2 Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen wird festgesetzt auf 0,00 € . §3 Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen Der Gesamtbetrag der Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen, die in künftigen Haushaltsjahren zu Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Verpflichtungsermächtigungen) führen können, wird festgesetzt auf 0,00 € . Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, für die in den künftigen Haushaltsjahren voraussichtlich Investitionskredite aufgenommen werden müssen, beläuft sich auf 0,00 € . §4 Steuersätze Die Hebesätze der Realsteuern werden wie folgt festgesetzt: - Grundsteuer A 300 v. H. - Grundsteuer B 365 v. H. - Gewerbesteuer nach Ertrag 365 v. H. Die Hundesteuer beträgt für den ersten Hund 40,00 € den zweiten Hund 112,00 € jeden weiteren Hund 180,00 € das Halten eines Kampfhundes 300,00 € für den zweiten Kampfhund 900,00 € und für jeden weiteren Kampfhund 1.400,00 € §5 Gebühren 1. Die Weinbergshut wird zu 100 % umgelegt und beträgt pro 50 m² 0,18 € 2. Die Wegebaubeiträge betragen pro 50 m² 0,00 € §6 Eigenkapital Der Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2014 (Haushaltsvorvorjahr) betrug 25.856.351,47 € . Der voraussichtliche Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2015 (Haushaltsvorjahr) beträgt 25.320.931,47 € und zum 31.12.2016 (Haushaltsjahr) 25.205.591,47 € . §7 Über- und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen Erhebliche über- und außerplanmäßige Aufwendungen oder Auszahlungen gemäß § 100 Abs. 1 Satz 2 GemO liegen vor, wenn im Einzelfall 5.000,00 € überschritten sind. Fortsetzung im Rahmen auf der nächsten Seite Donnerstag, den 21. Januar 2016 Amtlicher Teil §8 Wertgrenze für Investitionen Investitionen oberhalb der Wertgrenze von 3.000,00 € sind im jeweiligen Teilhaushalt einzeln darzustellen. §9 Weitere Bestimmungen Weitere Bestimmungen gem. § 95 Abs. 2 Satz 2 GemO, z. B. zur Bewirtschaftung (Sperren, Zustimmungsvorbehalte) oder zum Stellenplan (ku- und kw-Vermerke, Einstellungs- oder Beförderungssperren). Hinweis: Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2016 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die nach § 95 Abs. 4 GemO erforderlichen Genehmigungen der Aufsichtsbehörde zu den Festsetzungen in den §§ 2 und 3 der Haushaltssatzung sind erteilt. Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom 21.01.2016 bis 19.02.2016 während der Dienststunden im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm, Pariser Straße 110, Zimmer 202, öffentlich aus. Klein-Winternheim, den 05.01.2016 Ute Granold Ortsbürgermeisterin 4. 5. 6. 7. 8. 9. B) Änderung Bebauungsplan „Römerberg“ Erstellung eines Baumkatasters Ankauf einer Spüle mit Unterschrank Ankauf von Stahlschränken/Archiv Ankauf von Antirutschmatten Verschiedenes / Informationen Nichtöffentlicher Teil: Beratung und Beschlussfassung 1. Bauanträge 2. Grundstücks- und Vertragsangelegenheiten 3. Verschiedenes Hans-Erich Blodt Ortsbürgermeister Jugenheim Schulstraße 3 55270 Jugenheim Telefon: 0 61 30 / 14 88 Fax: 0 61 30 / 78 53 [email protected] www.jugenheim-rheinhessen.de Ortsbürgermeister: Herbert Petri Bürozeiten: Elvira Frey, Hildegund Heucher Mo u. Do 16:00 bis 19:30 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Do 18:00 – 19:30 Uhr Sprechzeiten: 1. Beigeordnete Marion Weppler Mo 18:00 - 19:30 Uhr Seniorenvertretung: Hildegund Heucher 0 61 30 / 16 82 Dieter Kaul 0 61 30 / 84 20 Bebauungsplan „Laukenstein IV 2. Änderung vom 04.12.2014“ der Ortsgemeinde Jugenheim hier: Bekanntmachung gemäß § 10 BauGB und § 88 LBauO AZ: 3.1.2/610-13-21-2.Ä/02 Gemäß § 10 Abs. 3 BauGB in der Fassung der Bekanntmachung vom 23.09.2004 (BGBl. I Seite 2414) sowie des § 88 LBauO für Rheinland-Pfalz vom 24.11.1998 in den jeweils geltenden Fassungen wird Folgendes bekannt gemacht: Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Jugenheim hat in seiner Sitzung am 01.10.2015 den Bebauungsplan „Laukenstein IV - 2. Änderung vom 04.12.2014“ gemäß § 10 BauGB als Satzung beschlossen. Der Bebauungsplan wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 BauGB bekannt gemacht. Der Bebauungsplan tritt mit dieser Bekanntmachung in Kraft. Er kann ab sofort von jedermann bei der Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm, Rathaus, Pariser Straße 110, 55268 Nieder-Olm, während der Dienststunden eingesehen werden. Über den Inhalt wird auf Verlangen Auskunft erteilt. Das Plangebiet umfasst die Grundstücke in der Gemarkung Jugenheim, Flur 4, Nr. 912, 916, 917 und Flur 5, Nr. 407. Auf folgende Vorschriften des BauGB sowie der GemO für Rheinland-Pfalz wird hingewiesen: § 44 BauGB Entschädigungspflichtige, Fälligkeit und Erlöschen der Entschädigungsansprüche (1) Zur Entschädigung ist der Begünstigte verpflichtet, wenn er mit der Festsetzung zu seinen Gunsten einverstanden ist. Ist ein Begünstigter nicht bestimmt oder liegt sein Einverständnis nicht vor, ist die Gemeinde zur Entschädigung verpflichtet. Erfüllt der Begünstigte seine Verpflichtung nicht, ist dem Eigentümer gegenüber auch die Gemeinde verpflichtet; der Begünstigte hat der Gemeinde Ersatz zu leisten. (2) Dient die Festsetzung der Beseitigung oder Minderung von Auswirkungen, die von der Nutzung eines Grundstücks ausgehen, ist der Eigentümer zur Entschädigung verpflichtet, wenn er mit der Festsetzung einverstanden war. Ist der Eigentümer aufgrund anderer gesetzlicher Vorschriften verpflichtet, Auswirkungen, die von der Nutzung seines Grundstücks ausgehen, zu beseitigen oder zu mindern, ist er auch ohne Einverständnis zur Entschädigung verpflichtet, soweit er durch die Festsetzung Aufwendungen erspart. Erfüllt der Eigentümer seine Verpflichtungen nicht, gilt Absatz 1 Satz 3 entsprechend. Die Gemeinde soll den Eigentümer anhören, bevor sie Festsetzungen trifft, die zu einer Entschädigung nach Satz 1 oder 2 führen können. (3) Der Entschädigungsberechtigte kann Entschädigung verlangen, wenn die in den §§ 39 bis 42 bezeichneten Vermögensnachteile eingetreten sind. Er kann die Fälligkeit des Anspruchs dadurch herbeiführen, dass er die Leistung der Entschädigung schriftlich bei dem Entschädigungspflichtigen beantragt. Entschädigungsleistungen in Geld sind ab Fälligkeit mit 2 vom Hundert über dem Basiszinssatz nach § 247 des Bürgerlichen Gesetzbuchs jährlich zu verzinsen. Ist Entschädigung durch Übernahme des Grundstücks zu leisten, findet auf die Verzinsung § 99 Abs. 3 Anwendung. (4) Ein Entschädigungsanspruch erlischt, wenn nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahrs, in dem die in Absatz 3 Satz 1 bezeichneten Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruchs herbeigeführt wird. (5) In der Bekanntmachung nach § 10 Abs. 3 BauGB ist auf die Vorschriften des Absatzes 3 Satz 1 und 2 sowie des Absatzes 4 hinzuweisen. Seite 5 § 215 BauGB Frist für die Geltendmachung der Verletzung von Vorschriften (1) Unbeachtlich werden 1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrensund Formvorschriften, 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans und 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des Flächennutzungsplans oder der Satzung schriftlich gegenüber der Gemeinde unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden sind. Satz 1 gilt entsprechend, wenn Fehler nach § 214 Abs. 2a beachtlich sind. (2) Bei Inkraftsetzung des Flächennutzungsplans oder der Satzung ist auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Vorschriften sowie auf die Rechtsfolgen hinzuweisen. § 24 Abs. 6 GemO (6) Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrensoder Formvorschriften dieses Gesetzes oder auf Grund dieses Gesetzes zustande gekommen sind, gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn 1.die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, oder 2.vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Gemeindeverwaltung unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht hat. Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Bei der Bekanntmachung der Satzung ist auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften und die Rechtsfolgen hinzuweisen. Jugenheim, 18.01.2016 Herbert Petri Ortsbürgermeister Klein-Winternheim Hauptstraße 6 55270 Klein-Winternheim Telefon: 0 61 36 / 99 42 -0 Fax: 0 61 36 / 99 42 24 [email protected] www.klein-winternheim.de Ortsbürgermeisterin: Ute Granold Telefon: 0 61 36 / 99 78 68 1. Beigeordneter: Christian Pierzina Telefon: 0 61 36 / 7 66 57 39 Beigeordneter: Horst Wassermann Telefon: 0 61 36 / 8 71 01 Beigeordnete: Gabriele Lopez Bürozeiten: Karin Holzhauser Alexandra Silz Mo 09:30 – 11:30 Uhr Di 17:00 – 19:00 Uhr Do 09:30 – 11:30 Uhr 17:00 – 19:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeisterin Di 17:30 – 19:00 Uhr Do 17:30 – 19:00 Uhr und nach Vereinbarung Seniorenvertretung: Roswitha Fischer 0 61 36 / 8 80 87 Renate Edelmann 0 61 36 / 8 78 90 Jugendvertretung: Kim Lütkemeier 0 61 36 / 82 70 Seite 6 Amtlicher Teil 6. Nieder-Olm Pariser Straße 110 55268 Nieder-Olm Telefon: Fax: [email protected] www.nieder-olm.de Stadtbürgermeister: Bürozeiten: Mo, Do und Fr Di Sprechzeiten: Di 1. Beigeordneter: Geschäftsbereich: Sprechzeiten: Beigeordneter: Geschäftsbereich: Sprechzeiten: Beigeordneter: Geschäftsbereich: Sprechzeiten: 0 61 36 / 6 92 18 und 6 92 16 0 61 36 / 6 92 17 Dieter Kuhl Manuela Becker, Tatjana Preuß 09:00 – 12:00 Uhr 09:00 - 12.00 Uhr und 16:00 - 18:00 Uhr Stadtbürgermeister 16:00 – 18:00 Uhr Klaus Knoblich Liegenschaften, Gebäudemanagement, Heimatfeste, Umwelt und Landwirtschaft Mo 17:00 - 18.30 Uhr und nach Vereinbarung im Alten Rathaus, Pariser Straße 101, 1. Stock Franz-Josef Schatz Kultur, Vereine, Sport, Jugend, Stadtbücherei und Stadtmarketing Di 17:00 - 18:30 Uhr und nach Vereinbarung im Rathaus, Pariser Str. 110, Zimmer 122 Hans-Dieter Heinermann Bauen und Verkehr Mo 17:00 - 18:30 Uhr und nach Vereinbarung im Alten Rathaus, Pariser Straße 101, 1. Stock Seniorenvertretung: Eberhard Erler Josette Hub-Diehm Alexander Swetlitschkin Jugendvertretung: Niklas Post 0 61 36 / 77 17 0 61 36 / 75 22 79 0 61 36 / 95 91 21 0 61 36 / 6 37 66 Einladung Hiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung ein. Gremium: Stadtrat der Stadt Nieder-Olm Sitzungstermin: Donnerstag, den 28. Januar 2016, 18.30 Uhr Ort: Rathaus, Pariser Straße 110, Nieder-Olm Ratssaal Tagesordnung: Beratung und Beschlussfassung: A. Öffentlich: 1. Haushaltsplan und Haushaltssatzung 2016 der Stadt Nieder-Olm a. Beschlussfassung über die Übertragung von Ermächtigungen im Ergebnishaushalt und Informationen über die Übertragung von Ermächtigungen im Finanzhaushalt auf das Haushaltsjahr 2016 gemäß § 17 Gemeindhaushaltsverordnung (GemHVO) b. Haushaltsplan und Haushaltssatzung 2016 Beratung und Beschlussfassung 2. Erschließung des Baugebietes „Weinberg V“ Abschluss eines Erschließungsvertrages Beratung und Beschlussfassung 3. Bebauungsplan „Entlastungsstraße Schulzentrum“ der Stadt Nieder-Olm a.) Aufstellungsbeschluss gem. § 2 Abs. 1 BauGB b.) Auftragsvergabe Beratung und Beschlussfassung 4. Bebauungsplan „Gutenbergstraße Süd – 1 Änderung vom 28.01.2016“ der Stadt Nieder-Olm hier: Aufstellungsbeschluss gem. § 2 Abs. 1 BauGB i. V.m. § 13a BauGB Beratung und Beschlussfassung 5. Vermessung von Garagenparzellen im städtebaulichen Entwicklungsgebiet „Weinberg Zwei“ (Am Rebstock) Beratung und Beschlussfassung Anbau eines Wintergartens an die LudwigEckes-Halle hier: Vergabe der Planungsleistungen Beratung und Beschlussfassung 7. Erstellung eines Baumkatasters einschließlich Regelkontrollen in der Verbandsgemeinde Nieder-Olm - Auftragserteilung Beratung und Beschlussfassung 8. Zustimmung zur Annahme von Spenden gem. § 94 Abs. 3 GemO Rheinland-Pfalz Beratung und Beschlussfassung 9. Anträge / Anfragen Beratung und Beschlussfassung 10. Verschiedenes öffentlich B. Nichtöffentlich: 11. Bauangelegenheiten Beratung und Beschlussfassung 12. Grundstücksangelegenheiten Beratung und Beschlussfassung 13. Vertragsangelegenheiten Beratung und Beschlussfassung 14. Erlass von Forderungen 15. Anträge / Anfragen Beratung und Beschlussfassung 16. Verschiedenes nichtöffentlich Dieter Kuhl Stadtbürgermeister Ober-Olm Kirchgasse 7 55270 Ober-Olm Telefon: 0 61 36 / 80 40 Fax: 0 61 36 / 8 90 50 [email protected] www.Ober-Olm.de Bürozeiten: Jeannette Richter / Stephanie Reichardt Mo 08:30 - 12:00 Uhr und 17:00 - 18:30 Uhr Di 08:30 - 12:00 Uhr Mi 09:00 - 11:00 Uhr Fr 09:00 - 11:00 Uhr und 16:00 - 18:00 Uhr Ortsbürgermeisterin: Doris Leininger-Rill Tel. 0 61 36 / 80 40 (Rathaus) oder 01 60 / 96 60 38 52 [email protected] Sprechzeiten: Mo und Di v. 8:30 - 10:30 Uhr und nach Vereinbarung 1. Beigeordneter: Matthias Becker Tel. 01 71 / 7 71 21 87 Geschäftsbereich: Soziales und Kultur [email protected] Sprechzeiten: Mi von 9:00 - 11:00 Uhr und nach Vereinbarung Beigeordnete: Dr. Heike Kemeny Tel. 0 61 36 / 85 02 20 Geschäftsbereich: Umwelt und Verkehr [email protected] Sprechzeiten: Fr 16 - 18 Uhr und nach Vereinbarung Beigeordneter: Dr. Peter Dienst Tel.: 0 61 36 / 7 56 29 90 oder 01 70 / 5 61 37 64 Geschäftsbereich: Bauen [email protected] Sprechzeiten: Fr 8:30 - 11:00 Uhr und nach Vereinbarung Seniorenvertretung: Dr. Kurt Agsten 0 61 36 / 8 55 93 [email protected] Seniorenbeirat VG: Dr. Kurt Agsten 0 61 36 / 8 55 93 Wendelin Schultheis 0 61 36 / 8 81 85 Jugendvertretung: Anna Kemeny 0 61 36 / 85 02 20 [email protected] Jugendtreff Eva Sparrenberger 0 61 36 / 92 37 52 Donnerstag, den 21. Januar 2016 Einladung Hiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen / nichtöffentlichen Sitzung ein. Gremium: Gemeinderat der Ortsgemeinde Ober-Olm Termin: Dienstag, 26. Januar 2016 um 20 Uhr Ort: Rathaus, Ober-Olm, Ratssaal, Dachgeschoss Tagesordnung: A. Öffentlicher Teil: Beratung und Beschlussfassung: 1. Einwohnerfragestunde 2. Änderungen in Ausschüssen der Ortsgemeinde Ober-Olm 3. Haushalt nebst Anlagen für das Jahr 2016 4. Satzung über die Erhebung von wiederkehrenden Straßenausbaubeiträgen für öffentliche Verkehrsanlagen der Ortsgemeinde Ober-Olm 5. Genehmigung Forstwirtschaftsplan 2016 6. Erstellung eines Baumkatasters einschl. Regelkontrollen in der VG Nieder-Olm, Auftragsvergabe 7. Reparatur Fahrbahnoberfläche und Umsetzen Winkelsteine Ausfahrt von der Ulmenhalle kommend 8. Veränderung Bürgersteig Oskar-Hubl-Straße wegen neuer Ausfahrt 9. Zustimmung zur Annahme von Spenden gemäß § 94 Abs. 3 GemO 10. Information über den Zuschuss des Landkreises Mainz-Bingen zum Ausbau der Kita-Plätze im U3 Bereich für die Jahr 2008 bis 2014 11. Verschiedenes B. Nicht öffentlicher Teil 12. Bauangelegenheiten 13. Grundstücksangelegenheiten a) Verlegung von Telekommunikationsleitungen 14. Verschiedenes Doris Leininger-Rill Ortsbürgermeisterin Bitte vormerken: Am Dienstag, 16.2.2016 findet eine weitere Sitzung des Gemeinderates statt. Diese ist notwendig, weil zu dem Zeitpunkt die Ergebnisse der Ausschreibungen von Arbeiten für die Sanierung der Alten Schule vorliegen und die Auftragsvergabe zeitnah erfolgen soll. Sörgenloch Place de Ludes 10 55270 Sörgenloch Telefon: 0 61 36 / 22 34 Fax: 0 61 36 / 7 62 38 55 [email protected] Ortsbürgermeister: Dr. Frieder März Weinbergstraße 44 55270 Sörgenloch Telefon: 0 61 36 / 92 53 33 1. Beigeordneter: Ulf Lamberty An der Oberhecke 46 55270 Sörgenloch Telefon 0 61 36 / 14 59 Geschäftsbereich: Jugend, Kultur, Senioren und Soziales Beigeordneter: Wendelin Sieben Am Wethbach 1 55270 Sörgenloch Telefon: 0 61 36 / 92 41 06 Geschäftsbereich: Bauen und Liegenschaften Bürozeiten: Irmtraut Kessel Mo 17:00 – 19:00 Uhr Di - Do 10:00 – 12:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo 17:00 – 19:00 Uhr Seniorenvertretung: Maria Metz 0 61 36 / 72 62 Jugendvertretung: Hannes Mann 0 61 36 / 6 84 Donnerstag, den 21. Januar 2016 Einladung Hiermit lade ich Sie zu einer nichtöffentlichen Sitzung ein. Gremien: Haupt- und Finanzausschuss sowie Bau-, Umwelt- und Landwirtschaftsausschuss der Ortsgemeinde Sörgenloch Sitzungstermin: Freitag, 22.01.2016, 20.00 Uhr Ort: Rathaus, Place de Ludes 10 Raum: Ratssaal, 1. OG Tagesordnung: Nichtöffentlicher Teil: 1. Haushaltsplan 2016 2. Bebauungsplan „Wethbach – 4. Änderung vom 04.12.2015“ der Ortsgemeinde Sörgenloch a) Beschluss über die Auswertungen aus der Offenlage gem. § 3 Abs. 2 BauGB sowie die Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gem. § 4 Abs. 2 BauGB i.V.m. § 13a BauGB b) Satzungsbeschluss gem. § 10 BauGB 3. Bebauungsplan „Wethbach – 5. Änderung vom 12.02.2016“ der Ortsgemeinde Sörgenloch Hier: Aufstellungsbeschluss gem. § 2 Abs. 1 BauGB i.V.m. § 13a BauGB 4. Bauanträge 5. Verschiedenes Sörgenloch, 14.01.2016 Dr. Frieder März Ortsbürgermeister Stadecken-Elsheim Amtlicher Teil 4. Prüfung der Selzbrücken • Auftragsvergabe 5. Bebauungsplan „Weiherborn I“ der Ortsgemeinde Stadecken-Elsheim Hier: a) Beschluss über das Ergebnis der Durchführung der Beteiligung der Öffentlichkeit gem. § 3 Abs. 1 BauGB b) Beratung und Beschlussfassung über die Anregungen aus der frühzeitigen Beteiligung der Behörden und Träger öffentlicher Belange gem. § 4 Abs. 1 BauGB 6. Mitteilungen / Verschiedenes C) Nichtöffentlich: 7. Bauanträge / Bauvoranfragen 8. Mitteilungen / Verschiedenes Wolfgang Ruf Beigeordneter Seite 7 Ortsbürgermeister: Dr. Werner Dahmen Bürozeiten: Petra Hafner Mo 10:00 – 12:00 Uhr und 17:30 – 19:00 Uhr Mi 10:00 – 12:00 Uhr und 17:30 – 19:00 Uhr Do, Fr 10:00 – 12:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo, Mi 17:30 – 19:00 Uhr 1. Beigeordnete Crissy Hemming (Jugend, Senioren, Soziales) Sprechzeiten: nach tel. Vereinbarung Beigeordnete Elke Tautenhahn (Infrastruktur, Tourismus, Sport und Kultur) 0 61 36 / 9 26 64 11 Sprechzeiten: Mi 18:00 - 19:00 Uhr Beigeordnete Rita Trapp Seniorenvertretung: Ernst-Ulrich Mahr 0 61 36 / 4 36 92 Karin Schneider 0 61 36 / 4 48 93 Jugendvertretung: Jasmin Krug 0 61 36 / 99 79 33 Zornheim Kirschgartenstraße 2 55270 Zornheim Telefon: 0 61 36 / 95 29 40 Fax: 0 61 36 / 9 52 94 13 [email protected] www.zornheim.de Ende amtlicher Teil Verbandsgemeinde Halbseitige Sperrung der L413 bei Nieder-Olm Auf der Langweid 10 55271 Stadecken-Elsheim Telefon: 0 61 36 / 22 48 Fax: 0 61 36 / 67 01 [email protected] www.stadecken-elsheim.de Ortsbürgermeister: Thomas Barth 1. Beigeordnete: Erika Doll Beigeordneter: Wolfgang Ruf Geschäftsbereich: Bau und Verkehr Beigeordneter: Walter Strutz Bürozeiten: Petra Wehrland-Döß Mo + Fr 08:30 – 12:00 Uhr Mi 15:00 – 18:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo 15:00 – 16:30 Uhr Mi 15:30 – 17:00 Uhr Seniorenvertretung: Eberhard Rathgeb 0 61 30 / 60 41 Jugendvertretung: Julian Krug 0 61 30 / 94 54 37 Verwaltung geschlossen Wegen eines dienstlichen Außer-Haus-Termins ist die Verwaltung am Montag, den 25. Januar 2016 nur von 8.30 Uhr bis 10.00 Uhr geöffnet. Am Mittwoch, den 27. Januar 2016 sind wir ab 15.00 Uhr wieder für Sie erreichbar. Thomas Barth Ortsbürgermeister Im Zuge der Bauwerksverbreiterung an der A63 bei Nieder-Olm muss das Autobahnamt Montabaur ab dem 23.1.2016 an der L413 bei Nieder-Olm Umbauarbeiten durchführen. Betroffen ist ein circa 150m langer Abschnitt der L413 ab dem Kreisverkehrsplatz am Gewerbegebiet Nieder-Olm in Richtung Ortseingang (Westseite) von Nieder-Olm. Die Fahrspur in Fahrtrichtung Nieder-Olm wird umgebaut/ bzw. teilweise abgesenkt. Hierfür wird diese ab dem 23.1.2016 für circa 3 Wochen gesperrt. Die Fahrspur in Fahrtrichtung Stadecken-Elsheim bleibt für den Verkehr durchgehend frei. Die Geschwindigkeit wird jedoch auf 30 km/h begrenzt. Verkehrsumleitungen werden wie folgt eingerichtet: Der Verkehr der A63 aus Richtung Mainz nach Nieder-Olm kann der Umleitungsbeschilderung an der nächstgelegenen Anschlussstelle Saulheim folgen. Die Umleitung wird wie folgt eingerichtet: Abfahrt Saulheim, Auffahrt auf die L401 Richtung Nieder-Olm, Auffahrt auf die A63 Richtung Mainz, Abfahrt an der Anschlussstelle Nieder-Olm, Ende der Umleitung. Der Verkehr aus Richtung Industriegebiet nach Nieder-Olm muss der Umleitungsbeschilderung auf die A63 zur nächstgelegenen Anschlussstelle Saulheim folgen. Die Umleitung wird wie folgt eingerichtet: Auffahrt auf die A63 Richtung Kaiserslautern, Abfahrt Saulheim, Auffahrt auf die L401 Richtung NiederOlm, Auffahrt auf die A63 Richtung Mainz, Abfahrt an der Anschlussstelle Nieder-Olm, Ende der Umleitung. Durch die unmittelbar angrenzende Brückenverbreiterung der A63 werden Mindesthöhen über der L413 unterschritten. Durch den geplanten halbseitigen Umbau der L413 werden diese wieder Normenkonform hergestellt. Ab Mitte Januar ist zusätzlich - während der Gerüstarbeiten über der L413 - mit kurzzeitigen - durch den Baubetrieb unvermeidbaren Vollsperrungen für die Zeitdauer von 10 bis 15 min. zu rechnen. P.Nid. Einladung Hiermit lade ich Sie herzlich zur nächsten Sitzung ein. Gremium: Bau- und Verkehrsausschuss Sitzungstermin: Montag, 25. Januar 2016 Sitzungsort: Ratssaal Sitzungsbeginn: 19.00 Uhr Tagesordnung: A) Nichtöffentlich: Beratung und Beschlussfassung über die öffentliche Behandlung der unter Punkt B) genannten Tagesordnungspunkte. B) Öffentlich: 1. Amtshaus Burg Stadeck • Vergabe von Arbeiten 2. Energetische Sanierung Selztalhalle • Information 3. Ausweisung von Sanierungsgebieten • Information Das Nachrichtenblatt online lesen unter www.nachrichtenblatt-nieder-olm.de Seite 8 Nichtamtlicher Teil A Donnerstag, den 21. Januar 2016 Nichtamtlicher Teil ktuelles aus den Gemeinden Gottesdienste Katholische Gottesdienste: Klein-Winternheim: Sa 18 Uhr Eucharistiefeier, ev. Kirche. So 17 Uhr Ökum. Gottesdienst zur Einheit der Christen, ev. Kirche. Mi 8.30 Uhr Wortgottesfeier, ev. Kirche. Do 18 Uhr Rosenkranzgebet, 18.30 Uhr Vesper, 19 Uhr Eucharistiefeier, alle ev. Kirche. Nieder-Olm: Sa. 18.30 Uhr Eucharistiefeier. So 10.45 Uhr Familiengottesdienst. Di 16.30 Uhr Ökum. Gottesdienst in der Seniorenresidenz. Do 10.45 Uhr Kinderkirche; 14.30 Uhr Eucharistiefeier. Ober-Olm/Essenheim: Fr 8.30 Uhr Laudes, 18 Uhr Rosenkranz u. Vesper (alle Schwesternkapelle). So 10 Uhr Eucharistiefeier; 17 Uhr Ökum. Gottesdienst zur Einheit der Christen in KleinWinternheim, ev. Kirche. Mo 7 Uhr Laudes, 18 Uhr Rosenkranzgebet u. Vesper (alle Sk). Di 7 Uhr Laudes (Sk); 17.30 Uhr Rosenkranzgebet; 18 Uhr Eucharistiefeier. Mi 18 Uhr Rosenkranzgebet, 18.30 Uhr Eucharistische Anbetung (alle Sk). Do 7 Uhr Laudes (Sk); 16 Uhr Kirchenführung für die Erstkommunionkinder. Sörgenloch: So 9.30 Uhr Eucharistie- Kultur - Sport - Vereinsleben feier. Di 18 Uhr Wort-Gottes-Feier. Mi 16.30 Uhr Wort-Gottes-Feier im Seniorenzentrum. Stadecken-Elsheim/Jugenheim: So 10.30 Uhr Elsheim, Eucharistiefeier. Di in Elsheim: 18 Uhr Eucharistiefeier, 20 Uhr Kirchenchorprobe im Haus Mauritius. Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Di-Do: 9-12 Uhr, Mi: 15-18 Uhr. Pfarramt Tel. Nr. 06130-293. Unsere Pfarrgemeinde im Internet: www.pfarrgemeinde-schwabenheim.de. Zornheim: Sa 18 Uhr Eucharistiefeier. Di 18 Uhr Lobpreis. Mi 18 Uhr WortGottes-Feier. Do 15.15 Uhr Kinderkirche. Evangelische Gottesdienste: Essenheim: Fr 10-11 Uhr Babyspielgruppe Wingertswichtel. So 10 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Simon Meister. Mo 17.30-19 Uhr Konfirmandenunterricht. Di 9-12.30 Uhr Pfarrbüro geschlossen; 19 Uhr Kirchenvorstandssitzung. Mi 14 Uhr Gemeindestammtisch; 16.30 Uhr Gottesdienst im Senioren-Zentrum, Raiffeisenstr. 2; 19 Uhr Frauenkreis. Do 9-12.30 Uhr Öffnungszeiten Pfarrbüro. Fr 15.30 Uhr Kleinkindergottesdienst. Jugenheim: So 10 Uhr Gottesdienst, ev. Martinskirche (Prädikant Kraft/K-H. Freund). Mo 17 Uhr Singstars, 18 Uhr Next Generation, 18 Uhr Offener Jugendtreff im Rathaus; 19.30 Uhr Ev. Kirchenchor im Gemeindehaus in Partenheim. Bürozeiten im Pfarramt: Mo+Mi 9-13 Uhr. Tel. ev. Gemeindebüro: 06130-215555, Pfrin. Sarah Kirchhoff: 06130-7090482. Nieder-Olm: Öffnungszeiten Gemeindebüro: Di., Do., Fr.: 9-12 Uhr, Do.: 1517.30 Uhr. So 10 Uhr Gottesdienst, Mitwirkung d. Kammerchors d. NiederOlmer Gymnasiums, anschl. Kirchencafé (Pfrin. Freund). Mo 17 Uhr Konfirmandenunterricht Gr. I; 20 Uhr Kirchenchorprobe. Di 14.15 Uhr Seniorengymnastik; 15 Uhr Seniorenkreis „Wir feiern Geburtstag“ mit Pfrin. Kirchhoff; 16.30 Uhr ökum. Gottesdienst Seniorenresidenz Nieder-Olm (rk); 17.45 Uhr Pfadfinder Horte Gwaihir. Mi 16.30 Uhr ökum. Gottesdienst Azurit-Seniorenzentrum Sörgenloch (rk); 17 Uhr Pfadfinder Horte Lórien. Do 16 Uhr Konfirmandenstunde Gr. II; 17.30 Uhr Pfadfinder Horte Sindarin; 18.15 Uhr Pfadfinder Sippe Gimli. Sörgenloch: Mi 16.30 Uhr ökum. Gottesdienst Azurit-Seniorenzentr. (rk) Stadecken-Elsheim: Fr 18-22 Uhr Speicher MLH, Jugendtreff. Sa 9 Uhr MLH, Konfirmanden-Unterricht, Gr. 1. So 10.30 Uhr Stadecken, Gottesdienst mit Taufe. Mo 15-17 Uhr MLH, SpieleNachmittag. Di+Mi 9-12 Uhr Öffnungszeit Pfarrbüro, MLH, Schulstr. 10, Tel.: 06130-6425; Di Probe Selztalspatzen: 15-15.45 Uhr „Mini’s“ (Kinder ab 5 J., 1.+2. Kl.), 17-17.45 Uhr „Maxi’s“ (3.+4. Kl.),18-19 Uhr Probe Jugendsinggruppe (ab 6. Kl.), 20 Uhr Probe Cantare, alle MLH. Mi 20 Uhr Burg Stadeck, Probe Ev. Kirchenchor Stadecken. Zornheim: So 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Wallrabenstein). Di 20 Uhr Kirchenchor. Mi 9.30 Uhr Krabbelkreis; 14 Uhr Pfarrbürostunde; 19 Uhr Lachyoga; 19 Uhr in Ebersheim: Taizé-Andacht. Do 19 Uhr Literaturkreis. Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, Udenheim; Gottesdienst mit Kinder-Gottesdienst „Königskinder” (310 J.) und „Fischlis” (10-14 J.) So 10 Uhr; Seniorentreff Fr 14.30 Uhr (14-tägig; in ungeraden Wochen). Kleingruppen/ Hauskreise in Partenheim, Saulheim und Wörrstadt. Fahrdienste z. d. Veranstaltungen n. Absprache. www.stadtmission-woerrstadt.de. Ihre E-Mails an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: [email protected] Verbandsgemeinde Infos Ihrer Verbandsgemeinde Hunde anleinen! Frei laufende Hunde führen oft bei Kindern, aber auch Erwachsenen, zu Unsicherheit und Angstgefühlen. Etwaige Beteuerungen des Hundeführers, der Hund wäre harmlos und wolle nur spielen, helfen den Betroffenen meist nur wenig. Aus diesem Grund gibt es in der Verbandsgemeinde Nieder-Olm verbindliche Regeln zur Anleinpflicht von Hunden. So heißt es in der Gefahrenabwehrverordnung der Verbandsgemeinde, dass auf öffentlichen Straßen und Anlagen innerhalb bebauter Ortslage Hunde nur von geeigneten Führern an kurzer Leine geführt werden dürfen, damit Dritte weder gefährdet noch belästigt werden. „Dies bedeutet konkret, dass alle Hunde, die innerhalb des Ortes ausgeführt werden, ohne Ausnahme anzuleinen sind“, so die Abteilung „Bürgerdienste“ der Verbandsgemeinde Nieder-Olm. Außerhalb bebauter Ortslagen können Hunde hingegen auch frei ausgeführt werden. Zwingende Voraussetzung ist jedoch, dass die Hunde über einen aktiven Tollwutschutz verfügen. Zusätzlich müssen die Hunde in jedem Falle umgehend und ohne Aufforde- rung angeleint werden, wenn sich andere Personen wie z.B. Spaziergänger oder Sportler nähern. Dies setzt jedoch voraus, dass der Hund absolut gehorsam ist und auf Zuruf oder Zeichen sofort und zuverlässig reagiert, sodass von Seiten der Verwaltung empfohlen wird, auch außerhalb geschlossener Ortschaften Hunde stets anzuleinen, um etwaige Gefahrensituationen auch mit anderen Hunden bereits im vorhinein zu vermeiden.G.F. Seniorenbüro Jahresprogramm 2016 31.1. Fastnachtsfeier für die Seniorinnen und Senioren der Verbandsgemeinde in Stadecken-Elsheim. Eine Kooperation mit der Ortsgemeinde Stadecken-Elsheim und dem Elsheimer Carnevalverein 27.2. Internationaler Ostereiermarkt im Schwetzinger Schloss 27.4. „Lava und Klosterleben” Ausflug in die Vulkaneifel mit Besuch des Mendiger Vulkanmuseums „LavaDome” und dem Kloster Maria Laach 8.6.Tanztee Ü60 Arbeitskreis Demenzfreundliche VG (Ort wird noch bekannt gegeben) 15.6. Erneuerbare Energien bestaunen, erleben und begreifen. Fahrt nach Morbach im Hunsrück - Eine Gemeinde auf dem Weg zur energieautarken Kommune 17.8. Generationen-Schifffahrt der Verbandsgemeinde 7.9. Das römische Trier und Besuch der Ausstellung „Nero -Kaiser, Künstler und Tyrann” 23.9. Tanztee Ü60 Arbeitskreis Demenzfreundliche VG (Ort wird noch bekannt gegeben) Datum noch offen Fahrt nach Straßburg und Colmar 7.12. 6. Mosel-Wein-Nachts-Markt in der Traben-Trarbacher Unterwelt Nähere Informationen zu den Ausflügen können Sie ca. 4 Wochen vor der Veranstaltung der Presse und der Homepage der VG entnehmen. Beachten Sie bitte auch die zusätzlich angebotenen Veranstaltungen und Ausflüge, die in Kooperation mit dem Seniorenbeirat der VG, dem Kompetenzzentrum/Pflegestützpunkt, dem Arbeitskreis „Demenzfreundliche VG“ und verschiedenen Netzwerkpartnern im Lauf des Jahres angeboten werden. M.Br. Ferienprogramme der Jugendpflege der Verbandsgemeinde fürs Jahr 2016 Die VG-Jugendpflege stellt ihre Ferienaktivitäten für das Jahr 2016 vor. Wie in jedem Jahr bietet die Jugendpflege der Verbandsgemeinde Nieder- Olm auch 2016 mehrere Ferienfreizeitmaßnahmen an. In den Osterferien wird wie gewohnt das Ferienbüro durchgeführt. Hierbei handelt es sich um eine Ganztagsbetreuung (7.30-16.00 Uhr) für Grundschüler der VG. Das Ferienbüro läuft in diesem Jahr an 5 Tagen der Osterferien vom 18. bis 24. März und wird in der Nieder-Olmer Grundschule stattfinden. Das genaue Programm wird noch bekannt gegeben. Anmeldungen können dann (voraussichtlich ab Mitte Februar) schriftlich oder persönlich beim Verbandsgemeindejugendpfleger erfolgen. Der Ferienpass startet in diesem Jahr mit dem Sommerferienbeginn am 18. Juli und wird bis zum 12. August laufen. Der Ferienpass ist eine inklusive Maßnahme und wendet sich grundsätzlich an alle behinderten und nichtbehinderten Kinder und Jugendliche von 7-17 Jahren. Die Teilnahme von Kindern mit Beeinträchtigung ist allerdings beschränkt und bedarf einer besonderen Anmeldung. Interessierte Eltern müssen sich hier schon frühzeitig mit der Jugendpflege in Verbindung setzen. Innerhalb des Ferienpassprogramms findet auch eine 4-tägige Freizeit im Nibelungenturm in Worms für Kinder von 7-12 Jahren statt. Außerdem wird es in diesem Jahr wieder ein Zirkusprojekt geben. Donnerstag, den 21. Januar 2016 Der Erwerb des Ferienpasses ermöglicht während der gesamten Sommerferien den freien Eintritt ins Nieder-Olmer Freibad. Das gesamte Programm sowie alle wichtigen Informationen werden noch vor den Osterferien als Elternbrief in allen Grundschulen und weiterführenden Schulen der Verbandsgemeinde verteilt. In den Herbstferien wird ebenfalls eine Ganztagsbetreuung (7.30-16.00 Uhr) für Grundschüler der Verbandsgemeinde Nieder-Olm angeboten. Das Herbstferienbüro findet in der ersten Ferienwoche vom 10.-15. Oktober in der Nieder-Olmer Grundschule statt. Anmeldungen sind ab Anfang September möglich. Da die Nachfrage bei den Oster- und Herbstferienangeboten stark gestiegen ist, werden die Teilnehmerplätze für 2016 erhöht. Weitere Informationen erhalten Sie beim Jugendpfleger der VG Nieder-Olm, Georg Schatz, Tel: 06136-69132, georg.schatz@ vg-nieder-olm.de http://www.jugendpflege-vgno.de/ Georg Schatz, Jugendpfleger Kunst / Kultur „Typisch Rheinhessen“ Wettbewerb für kurze Dokumentarfilme Wer hat Lust, kleine persönliche Filme zum Thema „Typisch Rheinhessen/ Mein Rheinhessen“ zu machen und vielleicht einen der attraktiven Preise zu gewinnen? Auf Initiative des Arbeitskreises Dokumentar-Film-Kunst lädt der Essenheimer Kunstverein junge Menschen zwischen 14 und 30 Jahren - Einzelpersonen und Gruppen (z.B. Schulklassen) dazu ein. Es sollen dokumentarische Videofilme bis zu acht Minuten sein, Porträts, Geschichten, Beobachtungen, Essays, dokumentarisch, nicht inszeniert. Und alles soll einen Bezug zu Rheinhessen haben, das in diesem Jahr 200 Jahre feiert. Die eingereichten Kurzfilme werden von einer Fach-Jury prämiert. Am 3. Juli werden die nominierten Filme in Essenheim vorgeführt im Rahmen der „Straße der Geschichte“, mit der Essenheim sich an den Feiern zu „200 Jahre Rheinhessen“ beteiligt“. Dabei werden die ansehnlichen Preise, zu denen auch ein Publikumspreis gehört, verliehen. Die Beiträge müssen bis zum 2. Mai 2016 mit dem Anmeldeformular eingereicht werden an: Team DokumentarFilm-Kunst im Essenheimer Kunstverein z.H. Johannes Schroeder, Mönchswiese 3, 55270 Essenheim. Anmeldeformular, Teilnahmebedingungen und weitere Infos findet man unter www.essenheimer-kunstverein.de (Rubrik: Wettbewerb). R.B./Jo.Schr. Nichtamtlicher Teil Fortsetzung der Titelseite „Professionell, bodenständig und viel Heimatgefühl“ Der MGV 1861 Elsheim unterhielt die Gäste mit Gesangseinlagen. ...Stadecken-Elsheimer Kultur- und Weinbotschafters Ralf Rainer Hundertmark über die Veranstaltung „Jeanbon St. André und Napoleon - 2 Wegbereiter und -begleiter Rheinhessens“, interessante Multimedia-Präsentationen, wie etwa die Vorstellung der „Straße der Geschichte“ in Essenheim durch ein Team des Dorf- und Geschichtsvereins und spannende Filmbeiträge, wie zum Beispiel zur Zornheimer Veranstaltung „Wasser des Lebens - Von Granzien und Bacchanten. Der MGV 1861 Elsheim gab eine Kostprobe seines Könnens und stimmte damit ein auf die Feier „155 Jahre Gesang in Stadecken-Elsheim” im Mai, das kurze Anspiel der Nackenheimer Zuckmayer-Gesellschaft machte Lust auf den „Fröhlichen Weinberg“, der im Juni 2016 in Zornheim gastieren wird. Aber auch an den Infoständen in der Halle, konnten die Besucher des Abends einen Einblick in die Planungen der vielfältigen Programmpunkte nehmen und mit den Verantwortlichen ins Gespräch kommen. Tobias Bartenbach erfreute mit einem Imgagefilm über Rheinhessen. Seine Agentur hat das Marketing für „200 Jahre Rheinhessen“ übernommen. Peter E. Eckes, Vorstandsvorsitzender von Rheinhessen Marketing, Ideengeber und Motor des Jubiläums „200 Jahre Rheinhessen“. Ingeborg Brauburger von der Kulturschmiede Nieder-Olm und Beigeordneter Franz Josef Schatz präsentierten Projekte der Stadt Nieder-Olm. Michael Moschner, Erster Beigeordneter der VG und Vereinsringvorsitzender der Stadt Nieder-Olm stellt das Europäische Partnerschaftsfest vor, das im Mai in Nieder-Olm stattfindet. „IS IT RANZ • IT IS ART“ In Kooperation mit dem Essenheimer Kunstverein präsentieren die diesjährigen Abgangsklassen des Landeskunstgymnasiums Rheinland-Pfalz im Kunstforum Essenheim die Ausstellung „IS IT RANZ • IT IS ART“. Einerseits zeigen die Schüler ihren künstlerischen Werdegang der letzten drei Jahre, andererseits sind die Besucher dazu eingeladen, das Ergebnis eines selbst organisierten Projekts im Fach „Projekt- und Ausstellungsmanagement“ zu entdecken. Seite 9 „Der heutige Abend sollte ein erster Wegweiser durch die zahlreichen Veranstaltungen des Jahres 2016 sein, darüber hinaus Lust und Interesse wecken und das ist mehr als gelungen”, sagte Bürgermeister Ralph Spiegler zum Abschluss. Auch Initiator Peter Eugen Eckes zeigte sich am Ende sichtlich begeistert von der geglückten Veranstaltung: „Es war beindruckend welch kreative Ideen hoch professionell, dennoch bodenständig und mit viel Heimatgefühl vorgestellt wurden.“ Das Programm und viele Infos gibt es auch im Internet unter www.rheinhessen-2016.de. Text/Fotos: A.Pos. Seite 10 Nichtamtlicher Teil KUNST / KULTUR FESTE / FEIERN EINBRUCHSCHUTZ mit Fenster‐ und Rollladensanierung Der Titel der Ausstellung bezieht sich auf den für jeden Künstler bekannten Satz: „Ist das Kunst oder kann das in den Müll?“. Die Grenzen zwischen Mimetischem, Grafischem, Abstraktem und Trash oder vielmehr dem „Ranz“ werden aufgehoben und es entstehen vollkommen neue, eigensinnige Ausdrucksformen. Genau so - besonders, bunt, kreativ und einzigartig - wie ihre Künstler. Es werden verschiedenste Werke wie naturalistische Zeichnungen, farbintensive Malereien, interessante Videoinstallationen, beeindruckende Fotografien, atemberaubende Kurzfilme bis hin zur ausdrucksstarken Performance präsentiert. Für persönliche Gespräche stehen die jungen Künstler während der Öffnungszeiten zur Verfügung. Termin: 29.1.-1.2.; Vernissage: Freitag, 29. Januar, 19 Uhr im Kunstforum Essenheim, Kirchstraße 2, Essenheim. Öffnungszeiten: Sa., So.: 12-19 Uhr, Mo.: 16- 20 Uhr. S.Wei. Vereinsleben Fastnachtssitzung der LSG -Die ChaoteDie Kampagne ist kurz, aber Fastnacht gefeiert wird trotzdem ausgiebig. Am Freitag, 29. Januar um 19.33 Uhr lädt die LSG -Die Chaote- e.V. gemeinsam mit der Singakademie Saulheim zur Fastnachtssitzung in die Sängerhalle Saulheim ein und verspricht ein „vierfarbbuntes Narrenfeuerwerk”. Viele bekannte Akteure aus der „Meenzer Fassenacht” geben sich auf der Narrenbühne ein Stelldichein mit ihren Vorträgen, Liedern und Tänzen. Chaote-Sitzungspräsident Jeremy D. Frei begrüßt natürlich auch viele eigene Akteure aus Reihen der LSG -Die Chaote-, die ansonsten selbst auf den großen Bühnen der Region touren. Für diese Fastnachtssitzung gibt es einen Kartenvorverkauf unter www.diechaote.de oder telefonisch unter 06136-85737. Unter allen unseren Lesern verlosen wir für diese Fastnachtssitzung 5x2 Freikarten. LSG Das Nachrichtenblatt verlost 5 x 2 Eintrittskarten am 22.1.16 von 9.00-9.15 Uhr unter der Hotline 0 67 32 / 93 818 16 Viel Glück! FamilienZentrum Nieder-Olm - Termine „Nähcafé” im Begegnungscafé des FamilienZentrum Nieder-Olm e.V. am Freitag, 29.1. von 15-17 Uhr im Haus der Vereine, Maria-Montessori-Str. 6, Nieder-Olm. Jeder der möchte, bringt sein Projekt und sein Werkzeug (eigene Maschine) mit. Das Nähcafé ist ein Angebot für alle Altersgruppen. Fastnachtscafé im Café Zimt und Zucker am 9.2. „Heute sind die Narren los, das findet Jung und Alt famos. Drum kommt ins Café bunt geschminkt und schaut wie der ein oder andere singt. Doch heut` da machen wir es kurz, um 11.11 Uhr wird eingepackt, damit es ein jeder zum Umzuch schafft. Nun laßt uns alle fröhlich sein und schau schnell mal ins Café rein! Eine Anmeldung ist gut zum Planen, sonst muss sich doch der Hunger anbahnen.” Um Anmeldung für beide Veranstaltungen wird gebeten: [email protected] oder 0176/ 85913961. D.No. Infoveranstaltung: „Wenn Eltern älter werden“ Der Betreuungsverein der Lebenshilfe Mainz-Bingen e.V. lädt am 28.1. um 18 Uhr zu einer Informationsveranstaltung zum Thema „Wenn Eltern älter werden...” in das Begegnungs- und Bildungszentrum der Lebenshilfe MainzBingen e.V. ein. An diesem Abend werden Fragen beantwortet wie: Mit welchen finanziellen Belastungen müssen „Kinder” bei einem Aufenthalt ihrer pflegebedürftigen Eltern in einer Senioreneinrichtung rechnen? In wie weit müssen Angehörige sich an den Pflegekosten beteiligen? Welche Vermögens- und Einkommensgrenzen gibt es? Zwei Mitarbeiter der Stadt Mainz werden Angehörige, gesetzliche Betreuerinnen und Betreuer sowie Interessierte zum Unterhaltsrecht informieren. Es fällt eine Teilnahmegebühr in Höhe von 5 € an. Um Anmeldung wird gebeten beim Betreuungsverein der Lebenshilfe Mainz-Bingen e.V., Tel. 06131-337007 oder 337008 der per E-Mail an [email protected]. B.Alt. Was sonst noch Wege nach Innen Spiritualität im Alltag Still werden - zur Ruhe kommen - auftanken: Die Kath. Jugendzentrale Mainz-Süd und das Kath. Dekanat Mainz-Süd laden herzlich ein nach Schornsheim in die kath. Pfarrkirche St. Wigbert. Die Veranstaltung findet am 22. Januar statt und beginnt um 19 Uhr und dauert etwa 60 Minuten. Tauchen Sie ein in die Welt der Mystik mit ruhiger Musik (Winfried Späth, Panflöte, Geige) Harald Reinfelder, Gitarre) und wohltuenden Texten (Sylvia Mayer, Christiane Wink). Der Abend hat das Thema: „Ein guter Mensch?”, der Eintritt ist frei. Sie sind eingeladen, im Anschluss an die Veranstaltung mit uns bei Wein und Brezel ins Gespräch zu kommen. H.Rei. Verbandsgemeinde Nieder-Olm Essenheim 21. 1. 2016, 20.00 Uhr Essenheimer Kunstverein „Die letzten Gigolos” Dokumentarfilm von Stephan Bergmann Kunstforum, Kirchstr. 2 Klein-Winternheim 23. 1. 2016, 20 Uhr 24. 1. 2016, 18 Uhr Black & White & Band Konzertwochenende „Auf uns” Rathaus Stadecken-Elsheim 22. 1. 2016, 19.30 Uhr Initiative „Kultur in Stadecken-Elsheim (KiStE)” Wild und weit wie die Seele Konzert mit „Klezmers Techter” Burgscheune Infoabend für Familien mit beeinträchtigten Angehörigen Am Donnerstag, 28.1. um 19 Uhr, findet in den Räumen des Familienunterstützenden Dienstes (FUD) der NiederRamstädter Diakonie in Jugenheim, Bahnhofstr. 45 eine Infoveranstaltung für Eltern und Angehörige von Kindern mit Beeinträchtigung statt. Ruth Lengersdorff, selbst Mutter eines beeinträchtigten Kindes, berichtet über die Beantragung und persönliche Planung von finanzieller Unterstützung für die Entlastung der Eltern und die Förderung und Betreuung der Kinder. Fragen zum Pflegeneuausrichtungsgesetz werden besprochen. Mitarbeiterinnen des FUD werden allgemein über Angebote des FUD informieren. Für die Planung wird um eine Anmeldung bei Frau Hammer gebeten: Tel.: 06130-92923898 oder [email protected]. Do.Th. Wörrstädter Ausbildungs-Messe aller drei Wörrstädter Schulen Die Georg-Forster-Gesamtschule, Erich-Kästner-Realschule plus und Rheingrafen Realschule plus und Fachoberschule laden ein zur Ausbildungs-Messe am 28. Januar von 16.30-19.30 Uhr im Schulzentrum Wörrstadt. Text/Logos: C.Z. Erich-Kästner-Realschule plus Wörrstadt Anmeldetermine für die Fitnessklasse An der Erich-Kästner Realschule plus Wörrstadt wird ab dem Schuljahr 2016/2017 für Klassenstufe 5 eine Fitnessklasse angeboten, die bis zur Klassenstufe 8 fortgeführt wird. Voraussetzungen der Schülerinnen und Schüler zum Besuch der Fitnessklasse sind neben Freude und Interesse am Sport die Abschlussnote sehr gut bzw. gut im Fach Sport (Abschlusszeugnis Donnerstag, den 21. Januar 2016 VERANSTALTUNGEN Verbandsgemeinde Nieder-Olm FamilienZentrum Nieder-Olm 22. 1. 2016, 19.30 Uhr Erste Hilfe bei Hausaufgabenstress 26. 1. 2016, 19.30 Uhr Fit in den Frühling mit Basenfasten beide Veranstaltungen im Alten Rathaus Essenheim 23. 1. 2016, 15-17 Uhr Esemer Hefdbidsel Kartenverkauf für Fastnachtssitzung Rathaus Jugenheim 23. 1. 2016, 20.11 Uhr TuS Jugenheim Maskenball Sport- und Gemeindehalle 24. 1. 2016, 15.11 Uhr Kinderfastnacht Sport- und Gemeindehalle Klein-Winternheim 27. 1. 2016, 16.11 Uhr Kreppelkaffee der Ortsgemeinde Kulturstätte Raiffeisenstraße 17 Nieder-Olm 21. 1. 2016, 16-18 Uhr IG Nieder-Olmer Geschichte Geschichtscafé im Alten Rathaus 23. 1. 2016, 10-13 Uhr TV Nieder-Olm Spiel, Spaß und Sport 2. Super-Familiensamstag Heinz-Kerz-Halle 24. 1. 2016, 14.11 Uhr NOCC Kindermaskenball Ludwig-Eckes-Halle Sörgenloch 23. 1. 2016, 19.33 Uhr SCV „Seelocher Saalfassenacht” Vereinshaus 25. 1. 2016, 15.00 Uhr Jahrgänge 1926-1933 Kreppelkaffee Stammlokal „Zum Moosberg” 28. 1. 2016, 15.00 Uhr Gemeinde Sörgenloch Seniorentreff Rathaus, Mehrzweckraum Zornheim 22. 1. 2016, 15.11 Uhr LandFrauenVerein Kreppelkaffee Seniorenraum 28. 1. 2016, 20.15 Uhr Förderverein der Freunde und Ehemaligen der Grundschule Zornheim Mitgliederversammlung Lehrerzimmer der GS der Grundschule). Weitere Voraussetzung ist ein Bestehen des Eignungstests, der am Freitag, 29.1.2016 um 14.00 Uhr in der Turnhalle der Schule stattfindet. (Nachholtermin: 10.2.2016). Die Schülerinnen und Schüler sollen zum Test ihre Turnsachen mitbringen. Eine Donnerstag, den 21. Januar 2016 Verbandsgemeinde Frankfurter Mahnruf gegen Fluglärm liegt in VG und Ortsgemeinden aus Der vielbeachtete Mahnruf zu den Gesundheitsgefahren durch Fluglärm liegt ab sofort in den Ortsgemeinden und in der Verbandsgemeinde Nieder-Olm zur Unterzeichnung aus. „Der gesetzliche Schutz der Anwohnerinnen und Anwohner vor Fluglärm muss deutlich verbessert werden. Die Ergebnisse der NORAH-Studie dürfen nicht kleinoder schöngeredet werden. Politik und Flughafen müssen handeln!", fordert das Expertengremium des Frankfurter Oberbürgermeisters Peter Feldmann. Der unmittelbare Zusammenhang zwischen Fluglärm, der Zunahme ernster Erkrankungen wie Depression, Herzschwäche, Verschlechterung des Verlaufs schwerer Herz- und Kreislauferkrankungen und die verzögerte schulische Entwicklung unserer Kinder wird durch die NORAH-Studie eindeutig belegt. Dem Versuch, die Ergebnisse der Studie kleinzureden und zu verniedlichen müsse nachdrücklich entgegengetreten werden. Die zentralen Forderungen lauten: - Striktes Nachtflugverbot - und nicht nur eine Nachtflugbeschränkung - für die gesetzliche Nacht von 22 bis 6 Uhr - Etablierung von verbindlichen lokalen Lärmobergrenzen, die zu einer Reduzierung des aktuellen Fluglärmpegels führen - Gesundheitsschutz der Bevölkerung vor Auslastungsinteressen: Das muss die Maxime der Politik sein! Unterstützt wird der Frankfurter Mahnruf auch von Bürgermeister Ralph Spiegler, dem Ersten Beigeordneten Erwin Malkmus sowie dem Fluglärmbeauftragten BerndOlaf Hagedorn. Sie allen rufen gemeinsam dazu auf, die Erklärung zu unterzeichnen, damit die Verantwortlichen endlich handeln. Die Unterschriftenlisten liegen bis zum 29. Februar 2016 aus. BOH unverbindliche Voranmeldung dazu ist bis zum 28.1.2016 telefonisch (06732/2919) oder per E-Mail (info@ekrs-woerrstadt) möglich. Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage: www.ekrs-woerrstadt.de. A.Pau. Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Neubau aus Holz oder Stein? Die Qual der Wahl fängt spätestens beim Baumaterial für einen geplanten Neubau an. Grundsätzlich kann der notwendige Wärmeschutz sowohl bei Holzständerbauweise als auch bei Massivbauweise erreicht werden. Die häufigste Wandkonstruktion ist die massive Mauer. Sie wird entweder aus Nichtamtlicher Teil hoch wärmedämmenden Steinen errichtet oder aus etwas dünneren Steinen mit einer zusätzlichen Dämmschicht. Bei beiden Bauweisen entstehen Wanddicken von bis zu 40 bis 50 Zentimetern. Da die Dämmschicht bei der Holzständerbauweise hauptsächlich innerhalb der tragenden Konstruktion liegt, kann hier mit geringeren Wandstärken gebaut werden. Das ist vorteilhaft, wenn das Grundstück klein ist. In den Baukosten pro Quadratmeter unterscheiden sich Massivbau und Holzbau bei Fertighäusern nur wenig. Vorteile der Holzständerbauweise sind die meist kürzere Bauzeit und der geringere Feuchtigkeitseintrag während der Bauphase. Außerdem kann eine standardisierte Qualitätssicherung bei den vorgefertigten Bauteilen von Vorteil sein, vorausgesetzt es gibt eine güteüberwachte Fertigung. Beim Massivhaus sind die Gestaltungsmöglichkeiten etwas größer, vor allem wenn man mit einem freien Architekten baut. Eine Bauüberwachung ist hier empfehlenswert. Egal ob Massivbau oder Holzständerbauweise - entscheidend für die Höhe der Heizkosten in den folgenden Jahrzehnten ist der energetische Standard, der möglichst frühzeitig festgelegt werden sollte. Fragen zur Neubauplanung sowie zu allen anderen Bereichen des Energiesparens im Alt- und Neubau beantworten die Energieberater der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz in einem persönlichen Beratungsgespräch nach telefonischer Voranmeldung. Der Energieberater hat am Dienstag, 9.2. von 16-19 Uhr Sprechstunde in Nieder-Olm im Rathaus der VG, Pariser Straße 110. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Anmeldung unter 06136-69262. VZ-RLP Kath. Bildungswerk Rheinhessen Bildungsveranstaltung, Filmmuseum Frankfurt, Dienstag: 16.2. Fachkundige Führung durch das erneuerte Museum. Neben vielen historischen Exponaten, interaktiven Medienstationen kann auch das umgebaute Kino mit 131 Plätzen besichtigt werden. Die Dauerausstellung widmet sich den Prinzipien des Filmischen Sehens und Erzählens. Mit einem Rundgang durch Frankfurt endet die Bildungsveranstaltung um 17.45 Uhr. Kosten werden erhoben. Bitte anmelden unter Telefon: 06130/940699! Treffpunkt: 09.40 Uhr Ingelheim Bahnhof, 10.10 Uhr Zusteigemöglichkeit Mainz Hbf., 17.55 Uhr geplante Rückfahrt. Eg.Al. Seite 11 TuS Sörgenl. Damen 2 - Essenh. 1 6:6 Essenheim Damen 2 DJK Bing.-Büdesheim 5:5 Essenh. Jugend 2 - Essenh. 1 0:6 Jü.Wo. Jugenheim Kunst / Kultur Benefizkonzert Dazu laden wir Sie am Sonntag, 31. Januar um 17.00 Uhr in die Jugenheimer Martinskirche herzlich ein. Freuen Sie sich auf einen unterhaltsamen und abwechslungsreichen Musikabend zum Jahresanfang. Die Chorleiterin Cathrin Räpple und der Gesangverein Jugenheim, Sebastian Beckmann mit dem Chor „TonArt Münchweiler” sowie der Kinder- und Jugendchor unter der Leitung von Swetlana Hölter laden zu einer musikalischen Reise ein, die sicherlich für jeden etwas bereit hält. Die Schirmherrschaft der Veranstaltung hat Frau Staatsministerin Vera Reiß, Ministerin für Bildung, Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur des Landes Rheinland-Pfalz übernommen. Der Eintritt ist frei - Der Spendenerlös des Abends wird der Initiative „Willkommen im Dorf” übergeben. Für das leibliche Wohl und eine gut sortierte Weintheke ist der Gesangverein verantwortlich und lädt zum Probieren ein! Das Benefizkonzert ist eine gemeinsame Veranstaltung des Gesangvereins Jugenheim und der Ortsgemeinde Jugenheim. Andrea Freund 1. Vorsitzende Herbert Petri, Ortsbürgermeister Vereinsleben Kindermaskenball Der TuS 1899 Jugenheim lädt zum Kindermaskenball am 24.1. um 15.11 Uhr in die Sport- und Gemeindehalle ein. Gemeinsam möchten wir Fastnacht feiern. Auf euch warten lustige Spiele, ein kleiner Parcours und zwei fröhliche Clowns. Wir freuen uns auf viele tolle Kostüme und einen bunten Nachmittag mit euch. Sa.Si. Jugenheim Kurzweiliges Mädchenturnier in Jugenheim Essenheim Kunst / Kultur „Typisch Rheinhessen“ Wettbewerb für kurze Dokumentarfilme Siehe unter Verbandsgemeinde, Rubrik Kunst / Kultur. Sport SpVgg. Essenheim 1886 eV - Abt. Tischtennis Ergebnisse der Woche TuS Sörgenloch 2 - Essenheim 1 Essenheim 2 - TSV Stad.-Elsh. 3 Essenheim 3 - TV Ockenheim 2 Essenheim 4 - TSV Sponsheim TTSG Selztal 4 - Essenheim 4 9:3 9:2 9:1 7:0 3:7 In der letzten Weihnachtsferienwoche veranstaltete der TC 1988 Jugenheim ein Mädchenturnier für die U15 Mädchen. Urlaubs- und krankheitsbedingt fand sich an diesem Tag nur eine kleine Gruppe von fünf Mädchen aus Essenheim, Jugenheim und Zornheim in der Tennishalle ein, die glücklicherweise spontan von einem Jugenheimer U12-Jungen tatkräftig unterstützt wurden. Da die gesamte Halle den ganzen Nachmittag zur Verfügung stand, konnten jeweils gleichzeitig ein Einzel und ein Doppel gespielt werden. So wurden in allen möglichen Paarungen die Doppel ausgespielt. Bei den Einzeln konnte jede und jeder zweimal antreten. Für die Stärkung in den Pausen war gut gesorgt, sodass die Spielerinnen und Spieler auch am Ende noch genug Energie für die letzte Runde hatten. Nach vier Stunden, zahlreichen spannenden Ballwechseln, großem Spaß und vielen neuen Erfahrungen gingen alle glücklich und müde nach Hause. Weitere Turniere dieser Art sind geplant und die Vorfreude darauf schon riesengroß. Text/Foto: Sa.Wi. Seite 12 Nichtamtlicher Teil markt) abgeholt zu werden. Im Februar können wir Sie auf Wunsch am 11.2. und 25.2.2016 zum Einkaufen fahren. Wie immer bitten wir Sie, sich einen Tag vorher bei Frau Fischer (Tel. 88087) oder Frau Edelmann (Tel. 87890) anzumelden. Roswitha Fischer, Renate Edelmann Seniorenbeauftragte St. Andreas und St. Martin auf Briefmarke Uhlmann SHK GmbH & Co. KG Wendelsheimer Str. 15 + 19 Nieder-Wiesen 0 67 36 - 335 rika-kaminofen.de Was sonst noch Infoabend für Familien mit beeinträchtigten Angehörigen Siehe unter Verbandsgemeinde, Rubrik Was sonst noch. Klein-Winternheim Infos Ihrer Gemeinde Senioreninformation Einkaufsfahrten im Januar und Februar 2016 Am 28.1.2016 ab 11.00 Uhr haben Sie die Möglichkeit, zum Einkaufen (Netto- Anlässlich der 200-Jahrfeier Rheinhessens hat auch die Pfarrgruppe KleinWinternheim/Ober-Olm Sonderbriefmarken mit den Motiven der Kirchen St. Andreas und St. Martin aufgelegt. Die Portokarte mit je zwei 70 ct Briefmarken von St. Andreas kosten 2 Euro und sind außer im Pfarrbüro auch bei der Gemeindeverwaltung erhältlich. Der Verkaufserlös kommt der Sanierungsmaßnahme in St. Andras zugute. Ortsgemeinde Klein-Winternheim Neue „Schätze” in der Mediathek Klein-Winternheim Passend zum neuen Jahr, gibt es auch viele neue Kinder-, Jugend- und Erwachsenenbücher in unserer Mediathek zu entdecken. Besuchen Sie uns im Untergeschoss des Rathauses und lernen Sie unser großes Angebot kennen. Neben einer Vielzahl an Büchern halten wir auch DVD´s, Hörbücher für Groß und Klein, Zeitschriften und Spiele für Sie bereit. Über Ihren Besuch freuen sich die Mitarbeiter der Mediathek zu folgenden Klein-Winternheim Närrische Fahne der LSG -Die Chaote- e.V. wurde gehisst Orden der LSG -Die Chaote- e.V. im Zeichen des Rheinhessen-Jubeljahres Gemeinsam mit Ortsbürgermeisterin Ute Granold wurde durch das Komitee die vierfarbbunte Fahne vor dem Klein-Winternheimer Rathaus gehisst. Der Schlachtruf der Fassenacht „Helau” wurde lautstark über den KleinWinternheimer Andreasplatz gerufen und vor dem Rathaus versammelte sich das Komitee der LSG -Die Chaote- e.V. gemeinsam mit Ortsbürgermeisterin Ute Granold und Chaote-Präsident Jeremy D. Frei, denn die vierfarbbunten Fahnen sollten gehisst werden. „Die Kampagne ist net lang, drum fange mir halt früher an!”, so Jeremy D. Frei in seinem Fahnenspruch beim Hissen der Flagge vor dem Rathaus. Im Anschluss überreichte er den prunkvollen Kampagneorden, der im Zeichen des 200jährigen Rheinhessen steht. Das Komitee wurde dann bei „Weck, Worscht und Woi” und einer deftigen Suppe auf die bevorstehende Kurzkampagne 2016 eingeschworen. Übrigens: Am Freitag, 29. Januar lädt die LSG -Die Chaote- e.V. zu ihrer Prunkfremdensitzung in die Sängerhalle Saulheim ein und zahlreiche bekannte Fastnachter haben ihren Auftritt bereits zugesagt. Karten hierfür gibt es unter www.die-chaote.de Text/Foto: LSG Donnerstag, den 21. Januar 2016 Zeiten: Dienstag und Donnerstag 16.00-18.00 Uhr und Samstag von 14.00-16.00 Uhr. Ortsgemeinde Klein-Winternheim Kunst / Kultur AUF UNS! Der gemischte Jugendchor des MGV Klein-Winternheim lädt am kommenden Wochenende im Rathaus in KleinWinternheim zu 2 Konzerten (Samstag 20 Uhr/ Sonntag 18 Uhr) mit Band ein. AUF UNS! ist der vielversprechende Titel für tolle Musik, gefühlvolle Solis, fetzigen, satten und jungen Chorklang, aktuelle Popsongs sowie ein von den Sängern selbst gebackenes Catering, da für eine CD in naher Zukunft gespart werden soll. Feiern Sie mit uns! Karten gibt es noch in Reinhildes Hofladen in Klein-Winternheim und an der Abendkasse (zu 12€/erm.8€). Si.Sch. Sport 6. Haybach-Cup des SV 1965 Klein-Winternheim Am kommenden Wochenende, Samstag und Sonntag (23.1. und 24.1.), findet von 10.00 bis ca. 16.30 Uhr in der Haybachhalle (neben dem Sportplatz) der 6. Haybach-Cup des SV 1965 Klein-Winternheim e.V. statt (G- und FJugend). Gespielt wird in einem Soccer-Court, für die kleineren Gäste wird es eine Hüpfburg geben! Bei leckeren Snacks, Kaffee und Kuchen oder einem kühlen Bier darf mitgefiebert werden! Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher! C.E. RSV Klein-Winternheim Abt. Tischtennis Rückrundenstart: Missglückt Mindestens 1 Punkt aus den beiden Spielen hatte sich die Oberligamannschaft zum Rückrundenauftakt erhofft, leider vergebens. Standesgemäß unterlag man KerpenIllingen/Saar mit 2:9; lediglich Chen Zibin konnte seine beiden Einzel gewinnen. Allerdings wurden mehr Sätze gewonnen als gedacht. Die 2:3-Niederlage von David Schöne gegen Naumann, der in der Vorrunde gegen Chen Zibin gewonnen hatte, und Nicolas Brusenbauchs 2:3-Niederlage gegen Vallbracht machten vor allem Hoffnung für das wichtigere Spiel gegen den VfR Simmern am Sonntag. Allerdings fiel die Niederlage mit 4:9 klarer aus als gedacht. Lediglich das Doppel Chen/Gottwald, 2x Chen und Ilchev holten die Punkte für den RSV. Kapitän Marco Gottwald hatte 2 Matchbälle gegen Streicher, die er leider nicht nutzen konnte. Auch das andere Doppel Schöne/Brusenbauch hatte durchaus Siegchancen. Jetzt heißt es nach vorne schauen, um am nächsten Samstag in Alberweiler/Pfalz einen Sieg anzupeilen. Leider wird uns auch dort noch Brian Blas fehlen, der erst Anfang Februar aus Südamerika zurückerwartet wird. CB Nieder-Olm Sport SG U.N.S. holt im Spitzenspiel einen Punkt in Walpershofen Nach einer klaren 2:0-Führung muss der Tabellenführer der Volleyball-Ober- Neue Annahmestelle für Familien- und Kleinanzeigen des Nachrichtenblattes bei BiNO-Bücher in Nieder-Olm Ab 21. Januar 2016 haben unsere Leserinnen und Leser wieder die Möglichkeit in Nieder-Olm eine Familien- oder Kleinanzeige für unsere Nachrichtenblattausgaben aufzugeben. Wir freuen uns, Frau Stefanie Bellroth (Foto), Frau Lisa Seufert und das Team von BiNO-Bücher als neue Servicestelle begrüßen zu dürfen. Text/Foto: Verlag liga in einem hochklassigen Spiel eine knappe Niederlage hinnehmen (-12; 18, +21; +22; +16). Starke Aufschläge und ein stabiler Block ließen die Saarländer nicht ins Spiel kommen. Dazu punkteten die eigenen Angreifer über alle Positionen nach Belieben. Ab der Mitte des dritten Satzes kamen die Aufschläge nicht mehr so druckvoll, der Tabellendritte stellte sich immer besser auf den SGBlock ein und fand ins Spiel zurück. Im offenen Schlagabtausch im 5. Satz war die SG am Ende nicht mehr konzentriert genug, um die erste Saisonniederlage zu vermeiden. Trainer Dörmer zeigte sich zufrieden mit der Steigerung gegenüber dem Gonsenheim-Spiel und attestierte den Außenangreifern Nikolai Manz und Julian Sauer sowie Libero Tobias Jung eine starke Leistung. Letzlich bedauerte er eine verpasste Gelegenheit: „Da war heute gegen den direkten Konkurrenten mehr drin als ein Punkt. Wir haben gut gespielt, konnten den Sack aber nicht zumachen.“ Dö. DJK Nieder-Om: Frauen überraschen beim Tabellenzweiten Großer Jubel bei den Basketballerinnen der DJK Nieder-Olm: Das Regionalliga-Team um Coach Uwe Seiffert feierte beim bisherigen Tabellenzweiten MJC Trier einen völlig unerwarteten 70:62 (30:33)-Erfolg und ergatterte so im Kampf gegen den Abstieg zwei Punkte, mit denen nicht zu rechnen war. Konzentriert, engagiert, konstant: Den DJK-Frauen gelang bei MJC Trier eine starke Leistung. Nach gutem Start der Gäste und einer schnellen 11:4Führung entwickelte sich eine ausgeglichene Partie. Sehr zur Freude der „Drachen“-Ladies. „Die Mädels haben eine Schippe drauf gelegt und sich keinen Kopf gemacht“, berichtete Donnerstag, den 21. Januar 2016 Nichtamtlicher Teil Nieder-Olm Nieder-Olm NOCC-Kampagne unter Rheinhessen-Motto Respekt Das war das Leitthema der diesjährigen Sternsingeraktion. „Respekt für dich, für mich und für andere”. Respekt vor allem auch den 107 Kindern, die in 26 Gruppen durch die Pfarrgemeinde St. Franziskus, mit ihren drei Orten, gewandert sind. Sie klingelten an unzähligen Türen. Dabei sammelten sie 16.381,39 Euro. Das Geld kommt vielen Kindern in der ganzen Welt zugute. Vor allem aber, in diesem Jahr, den Kindern in Bolivien. RESPEKT allen, die ihre Zeit und Energie eingesetzt haben, um zu helfen. Text/Foto: M.Fei. Der Stolz des NOCC DJK Nieder-Olm: Fitness für Männer 50+ Ernennung von Georg Sieben zum Ehrenclubisten Mit einer schwungvollen Ordensmatinee startete der Nieder-OlmerCarneval-Club (NOCC) in eine kurze und mit Terminen prall gefüllte Kampagne. Zur Einstimmung auf die „Fünfte Jahreszeit“ hatte sich der Präsident etwas Neues einfallen lassen. In einem nachdenklichen Trigespräch mit Daria und Lara Albino erörterte er das Thema „Heimat“. Die Drei spannten den Bogen von der Heimatregion Rheinhessen und ihrer Entstehung, über das Heimatgefühl in der Stadt Nieder-Olm, bis hin zur Heimatverbundenheit, die auch ein Verein wie der NOCC seinen Mitgliedern geben kann. Heimat in all seinen Facetten sei ein wichtiges Gut, das es zu bewahren gelte, schloss Kirschner seine Betrachtungen. Die Zuhörer bedachten das neue Eröffnungsformat mit großem Applaus und ließen sich dann von den bezaubernden Auftritten der verschiedenen NOCC Tanzgruppen begeistern. In seinem Neujahrsrückblick bezeichnete Stadtbürgermeister Dieter Kuhl das Jahr 2015 erneut als ein sehr gutes für die Stadt Nieder-Olm und ihre Bürger und auch in seinem Ausblick auf die nächsten zwölf Monate versprach er weitere positive Entwicklungen für die aufstrebende, familienfreundliche Stadt. Besonders freue er sich über den fast ausgeglichenen Haushalt, der Spielraum für wichtige neue Investitionen ließe. „Rheinhessische Lebensfreud fürwahr, die gibt’s bei uns es ganze Jahr. 200 Jahr das Jahr noch jung, wir feiern dies mit Stolz und Schwung“ lautet das Motto der aktuellen Kampagne, das den Gästen zusammen mit dem Orden von Sitzungspräsident Mathias Solms vorgestellt wurde. Anschließend standen Ehrungen und Beförderungen in der Garde sowie die Ernennung neuer Mitglieder in den Hohen Rat auf dem Programm. Sven Mörsch und Ralf Winkler, Vorsitzender der djk-Nieder-Olm, erhielten unter großem Beifall ihre NOCC-Kappen. Der Dritte im Bunde, Alexander Peter, konnte leider seine Kappe nicht persönlich in Empfang nehmen. Zum NOCC-Ehrenclubisten wurde Georg Sieben ernannt. Text/Fotos: A.Pos. Seiffert vom ebenso unbeschwerten wie überzeugenden Auftritt. „Plötzlich klappen Sachen, die sonst nicht funktionieren.“ Eine Vorentscheidung fiel im dritten Viertel, als die DJK-Spielerinnen angeführt von Topscorerin Alexandra Dünnes - die Flügelspielerin machte innerhalb von drei Minuten zwölf Punkte in Serie - mit 46:41 in Führung gingen. Und diese nicht mehr abgaben. „Wir Seite 13 haben ein überragendes drittes Viertel gespielt“, berichtete Seiffert. „Insgesamt war das ein sehr gutes Spiel von uns. Die Mädels haben sich gut bewegt und ihre freien Würfe getroffen.“ Die DJK-Männer festigten ihren dritten Platz in der Basketball-Oberliga. Die Mannschaft um Coach Miro Sovic setzte sich beim Tabellennachbarn TV Bad Bergzabern 76:69 durch. Ka.P. Fit bleiben, fit werden: Die Abteilung Freizeit und Gesundheit der DJK Nieder-Olm bietet Fitnesstraining für Herren ab 50 Jahren an. Wer also Spaß am Sport hat und nicht alleine seinem Körper Gutes tun möchte, ist in der Männergruppe 50+ genau richtig. Kursleiter Tom Koczurek empfängt die muntere Männergruppe immer montags um 20 Uhr in der Sporthalle des Gymnasiums Nieder-Olm. Innerhalb der Übungszeit von 90 Minuten besteht die Trainingseinheit meist aus zwei Spielen und einem Krafttrainingspart mit der Konzentration auf den Rumpfbereich, um Rückenschmerzen präventiv vorzubeugen. Einfach mal vorbei schauen und mitmachen! Weitere Informationen unter www.djknieder-olm.de. Ka.P. Kursangebote des TVNO Beim TV werden die Faszien elastisch „Faszientraining” und „Blackroll” gibt es jetzt auch auch beim TV NiederOlm. Dabei handelt es sich um mehr als nur einen Trend, denn elastische und gesunde Faszien sind wichtig für das Wohlbefinden! Die nächsten acht Wochen wird in den laufenden Übungsstunden des TV, wie etwa Body fit, Wirbelsäulengymnastik, Pilates und Power Fitness, zusätzlich gerollt, gedehnt und es werden damit Faszienverklebungen gelöst. Gelenkschule für Frauen und Männer Mit einem neuen Angebot geht der TV Nieder-Olm im Februar an den Start der Gelenkschule für Frauen und Männer. Dahinter verbergen sich Übungen, die dem Verschleiß und den Beschwerden in den Gelenken entgegenwirken. Der Kurs bietet praktische und theoretische Inhalte und soll damit auch das Leben mit Arthrose erleichtern sowie einer weiteren Schädigung des Knorpelgewebes entgegenwirken. Teilnehmer können sich bei ihrer Krankenkasse über eine Kostenübernahme informieren. Der Kurs startet am Dienstag, 16. Februar, 9.30 Uhr, in der Heinz-Kerz-Hal- le mit einer Schnupperstunde, Kursbeginn ist in der Folgewoche, am Dienstag, 23. Februar, 9.30 Uhr. Anmeldung und mehr Infos unter [email protected] oder www.tv-nieder-olm.de. B.Fa. Tennis Ballschule des TC Nieder- Olm für die Jahrgänge 2009-2012 Wir wollen Kinder im Alter von 4-6 Jahren für den Tennissport begeistern. Tennis macht viel Spaß. Die Kinder erlangen eine gute körperliche Fitness und Koordination. Bei Mannschaftswettbewerben ist das ganze Team gefordert und gerade beim Doppel kommt es auf ein gutes Zusammenspiel an. Vom 1.Mai an findet unsere Ballschule wieder freitags ab 14.00 Uhr statt. Im Training werden die Kinder spielerisch an diesen Sport herangeführt. Uns ist es wichtig, dass die Freude am Spiel nicht zu kurz kommt. Unser erfahrenes Trainer Team steht den Kindern dabei zur Seite. Allen voran unser Cheftrainer Norbert. Denken Sie Ihr/e Kind/er könnten Spaß am Tennis spielen haben? Dann schauen Sie doch jetzt schon mal freitags ab 14.00 in unsere Nieder-Olmer Tennishalle. Vielleicht entdeckt ihr Kind ja schon Freunde… Anmeldung und Fragen bitte per EMail an Thomas Leonhardt, tennisa:r:t [email protected], Tel. 0171-3803028. Th.Leo. Vereinsleben FamilienZentrum Nieder-Olm - Termine Siehe unter VG, Rubrik Vereinsleben. Restkarten für Benefiz-Sitzung Für die Benefiz-Sitzung des Nieder-Olmer Carneval-Vereines am Sonntag, 7. Februar um 16.11 Uhr im Camarahaus sind noch Restkarten für 15 Euro zu erwerben. Im Eintrittspreis sind „Weck, Worscht und Woi“ inklusive. Sichern Sie sich Karten bei A. Levite unter Tel. Seite 14 Nichtamtlicher Teil Rainer Schlitzer Metallbaumeister Raiffeisenstraße 39 · 55270 Klein-Winternheim Telefon 0 61 36 - 99 69 79 Mobil-Tel. 01 79 - 130 700 9 Fax 0 61 36 - 99 69 77 www.schlosserei-schlitzer.de 06136/6639 oder auf der Homepage www.nocv.de. Auch in den Geschäften Blumen Rosenrot, Elektro-Schunath und Regina’s Frisurenatelier gibt es noch Karten. Der Sitzungsmaskenball am 5. Februar ist bereits ausverkauft. D.Fr. NOCC Sitzungskarten Die vorbestellten Karten für die Sitzungen des NOCC Nieder-Olm (Närrisches Schlachtfest - Windbeidelsitzung - am 31. Januar, Fremdensitzungen am Samstag 6. und Sonntag 7. Februar - alle in der Ludwig-Eckes-Halle) können bei der Verkaufsstelle des NOCC, Fa. Plot-Spot, Bahnhofstraße 4, Liebmann-Passage, Nieder-Olm, Tel. 06136-9545454, E-Mail [email protected] zeitnah abgeholt werden. Für eine baldige Erledigung wäre der NOCC dankbar. Text/Grafik: H.-V.K. AWO startet ins neue Jahr Der Ortsverein der Arbeiterwohlfahrt startet mit seinen regelmäßigen Aktivitäten ins neue Jahr. Jeden Montag trifft sich um 14.30 Uhr eine muntere Truppe zum gemeinsamen Spielen. Auf dem Programm stehen neben der klassischen Skatrunde auch Rummikub, Phase 10 und andere Gesellschaftsspiele. Immer am letzten Dienstag im Monat ist bei der AWO Kaffeenachmittag für Seniorinnen und Senioren. Das nächste Treffen ist am 26. Januar um 15 Uhr. Die Treffen finden während des Umbaus des Juhubu-Hauses im Alten Rathaus statt. Alle Interessenten sind herzlich eingeladen, einmal bei der AWO vorbeizuschauen. G.Ku. Was sonst noch Jahrgang 1932/33 N.-Olm Wir treffen uns am 27. Januar um 18.30 Uhr im Restaurant zum Häuschen. A.H. Ober-Olm Infos Ihrer Gemeinde Hunde anleinen! Siehe unter Infos Ihrer Verbandsgemeinde. Neues aus dem JUZ Der Jugendtreff Ober-Olm hat jetzt nicht mehr donnerstags, sondern freitags ab 16.30 Uhr geöffnet, Montag und Mittwoch bleiben wie bisher. Besonders am Freitag ist, dass ältere Jugendliche auch länger als unter der Woche bleiben dürfen. Mit Poker, Singstar, Werwölfe oder anderen Spielen lässt sich entspannt das Wochenende einläuten. Mit der Musikanlage kann auch einfach mal die Lieblingsmusik aufgedreht und genossen werden. Ober-Olm LandFrauenVerein Ober-Olm 1974 Der Vorstand freute sich, die zahlreich erschienenen Mitglieder im Rahmen der Adventsfeier am 8.12.2015 zu begrüßen. Nach einem Glas Sekt, Mundartgeschichten, die von Hannelore Wingert gelesen wurden, und Adventsliedern, ging es zum feierlichen Teil über. Gabriele Bär, 1. Vorsitzende und Anni Schultheis, Kassiererin, ehrten 5 Damen - alle für 40 Jahre Mitgliedschaft. Ursula Hubrich, Claudia Vieten und Ingrid Winzenhörlein erhielten vom Rheinhessischen Landfrauenverband eine Urkunde und vom LandFrauenVerein Ober-Olm einen Apothekengutschein. Den nicht anwesenden Jubilarinnen Rosel Kleiner und Irmgard Schmitt wurde die Urkunde und das Präsent nach Hause gebracht. Die Feier wurde noch mit leckeren Kuchen/Torten, Brezel und Spundekäs verschönert. Mit einem gemeinsamen Adventslied wurde dann die Feier beschlossen. Text/Foto: Ga.B. Am Freitag, 5. Februar steht alles unter dem Motto der Fassenacht, Maskierungen sind erwünscht und es ertönen, wie nicht oft im JUZ, altbekannte Schlagersongs, die einfach zur Fastnacht dazugehören. Montags wird im Offenen Treff alle zwei Wochen gekocht oder gebacken, auch dazu sind selbstverständlich alle Jugendlichen herzlich eingeladen! An jedem Montag einer geraden Kalenderwoche sind also Köstlichkeiten wie Cookies, Muffins, Burger oder anderes im JUZ vorzufinden. Das JUZ hat auch weiterhin mittwochs von 16.30 bis 18 Uhr für Kinder ab acht Jahren geöffnet. Die nächste Aktion findet am 20. Januar statt, dieses Mal steht ein Spiele-Parcours mit Eierlaufen, Teebeutelweitwurf, Dosenwerfen usw. auf dem Programm. Der Februar beginnt unter dem Motto Ratespiele, am 3.2. kann die Gruppe sich bei Montagsmaler, Lieder gurgeln und Pantomime Gewinne erspielen. Am Rosenmontag bleibt das JUZ geschlossen. Weitere Infos sind auf der Homepage unter www.jugendtreff.ober-olm.de zu finden. Eva Sparrenberger Treffen in der Lesehöhle Es ist wieder Vorlesezeit in der Lesehöhle. Eisbären sind faszinierende Tiere. Sie haben ein weißes Fell und besitzen dadurch eine perfekte Tarnung in der Region rund um den Nordpol, in der sie leben. Und sie haben noch so einige weitere Tricks auf Lager, die ihnen helfen in der kalten Heimat zurecht zu kommen. Lars, der kleine Eisbär ist einer von ihnen. Am Freitag, den 22. Januar 2016 um 16.00 Uhr sind Klein und Groß eingeladen, eine aufregende Geschichte von ihm zu hören. Wir lesen euch vor, wie Lars eine unfreiwillige Reise auf seiner Eisscholle macht und wie es ihm dabei ergeht. Wisst ihr auch etwas über Eisbären? Dann verratet es uns am Freitag in der Lesehöhle. Alle Kinder im Alter zwischen 4 und 8 Jahren sind herzlich eingeladen, mit uns einen interessanten Nachmittag zu verbringen. Wir freuen uns auf Euch. Euer Büchereiteam R.Wie. Donnerstag, den 21. Januar 2016 Impressum für die Verbandsgemeinde Nieder-Olm Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm und der Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, KleinWinternheim, Ober-Olm, Sörgenloch, StadeckenElsheim, Zornheim und der Stadt Nieder-Olm. Auflage 15.224 Verantwortlich für den amtlichen Teil Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm Bürgermeister Ralph Spiegler Pariser Straße 110, 55268 Nieder-Olm (Zugleich ladungsfähige Anschrift für die Verantwortlichen des amtlichen Teils) Telefon 0 61 36 / 69 - 0 Fax 0 61 36 / 69 - 210 E-Mail [email protected] Herausgeber-Verlag Oppenheimer Druckhaus GmbH Ober-Saulheimer Straße 5, 55286 Wörrstadt AG Mainz HRB 31819 USt-IdNr. DE 148 271 388 Steuer-Nr. 08 666 02 863 (Zugleich ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum genannten Verlagsverantwortlichen) Gesellschafter/Geschäftsführer: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz Verlagsleitung: Claudia Nitsche Telefon 0 67 32 / 93 818 0 Fax 0 67 32 / 93 818 20 E-Mail [email protected] Nichtamtlicher redaktioneller Teil V.i.S.d. § 55 Abs. 2 RStV: Elvi Bechtolsheimer Anzeigenteil Claudia Nitsche (verantwortlich) Druck Druckzentrum Rhein Main GmbH & Co. KG Alexander-Fleming-Ring 2 65428 Rüsselsheim Anzeigenannahme im Verlag Telefon Telefax 0 67 32 / 93 818 12 0 67 32 / 93 818 18 0 67 32 / 93 818 20 [email protected] Öffnungszeiten im Verlag Mo., Di., Do., Fr. von 8.00 - 17.00 Uhr Mi. geschlossen Anzeigenannahmeschluss: Rahmenanzeigen Freitag, Kleinanzeigen Montag, Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr 12.00 Uhr 12.00 Uhr Gültige Mediadaten: Stand Januar 2016 Redaktion Telefon Telefax 0 67 32 / 93 818 16 0 67 32 / 93 818 20 [email protected] Sport Das Nachrichtenblatt erscheint wöchentlich donnerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichtenblatt nicht erscheint (z. B. zwischen Weihnachten und Neujahr), wird dies rechtzeitig angekündigt. Erfolgreicher Turniertag in Ober-Olm! Bei Erstattung der Portokosten und der Bearbeitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzeigenannahme angefordert werden. Am Samstag, 16.1. fanden in der Ulmenhalle mehrere Turniere statt. Am Mittag eröffnete die G-Jugend das Turnier, im Anschluss folgte die F-Jugend. Die Spiele wurden in einem „Fair-Play“ Modus gespielt, bei dieser Variante spielt Jeder gegen Jeden, einen Turniersieger gibt es hier nicht. Am Abend folgte dann das JedermannTurnier mit zwölf Mannschaften. Nach einer spannenden Gruppenphase qualifizierten sich die Frank Allstars, La Benz, FC Unglaublich sowie die BSG Boehringer für das Halbfinale, hier setzten sich die beiden erstgenannten Mannschaften durch. Im Spiel um Platz drei gewannen die BSG Boehringer nach Siebenmeterschießen mit 3:2. Auch der Turniersieger musste in einem Entscheidungsschießen ermittelt werden, 9:8 stand es am Ende zugunsten der Frank Allstars. Wir bedanken uns bei allen Teilnehmern und besonders bei den zahlreichen Helfern, die das Turnier erst möglich gemacht haben. Go.Br. Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf Schadensersatz; es kann nur die Aufnahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Es besteht grundsätzlich kein Anspruch auf Rücksendung eingegangener Unterlagen. Angesichts der Fülle von Einsendungen behalten wir uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor. Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung veröffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit liegt beim Verfasser. Schadensansprüche an den Verlag sind ausgeschlossen. Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektronische Datenbanken und Vervielfältigung auf CD. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den Verlag. Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen redaktionellen Teil sind kostenpflichtig. Pro Zeile: 0,78 Euro + MwSt (kstpfl. Text) Donnerstag, den 21. Januar 2016 Nichtamtlicher Teil Seite 15 Stadecken-Elsheim Sternsinger zu Gast Einer guten Tradition folgend, hat Ortsbürgermeister Thomas Barth wieder Sternsinger der Gemeinde empfangen. Auch wenn diese diesmal in einer etwas kleineren Abordnung erschienen waren, überbrachten sie umso herzlicher die besten Glück- und Segenswünsche für das Rathaus und hinterließen das Segenszeichen über der Tür zum Ratssaal. Ortsbürgermeister Barth dankte den Sternsingern für ihr tolles Engagement mit einer Spende, bevor er sie - frisch gestärkt - auf ihren weiteren Weg durch Stadecken-Elsheim entließ. Text/Foto: Ortsgemeinde Förderverein KiSEL e.V. 1. Sitzung des neuen Vorstands Wieder da: Leistungsorientiertes Jungenturnen Unserer unermüdlichen Sportwartin Jasmin Bangel ist es gelungen, neue Trainer für das Jungenturnen zu finden. Alfred Schleichert und Jörg Seiderer werden ab 1.2. mittwochs von 17 bis 18 Uhr die Jungen im Alter zwischen 6 und 8 Jahren trainieren und dienstags von 16 bis 18 Uhr die 9- bis 12-Jährigen. Es wird leistungsorient und damit gezielt auf Wettkämpfe trainiert. An.Ma. Vereinsleben SPD-Stammtisch Der SPD-Ortsverein lädt am Montag, 25. Januar um 19.30 Uhr interessierte Bürgerinnen und Bürger zu einem Stammtisch in das Ristorante „La Lanterna” ein. Informieren Sie sich über die aktuelle Politik in der Gemeinde und diskutieren Sie mit den SPD-Ratsund Ausschussmitgliedern u. a. über die Einführung der wiederkehrenden Beiträge. Wir freuen uns auf den Austausch. R.Wie. Neuer Vorstand des Förderverein KiSEL e.V.: hinten (v.l.): Uwe Kätzel, Daniel Klein, David Breter, Stefanie Dechent, Eva Feigk, Thomas Barth, Herrmann Müller vorne (v.l.): Franziska Kramer, Jutta Söder, Ana Alvarez, Roswitha Raule, Carmen Zins-Hoese Der neu gewählte Vorstand des Förderverein KiSEL e.V. eröffnete am 13. Januar mit einer Vorstandssitzung das neue Jahr. Das Team freut sich auf eine gute Zusammenarbeit für die Kinder in Stadecken-Elsheim. Erste Investitionen wurden bereits beschlossen. Noch während der Mitgliederversammlung am 24. November 2015 war nicht klar, ob wichtige Vorstandsposten besetzt werden können. Durch den eifrigen Einsatz von Daniel Klein (1. Vorsitz), Uwe Kätzel (2. Vorsitz) und Carmen Zins-Hoese (Schatzmeister) konnte der Verein jedoch gerettet und die wichtigsten Vorstandsposten besetzt werden. Den neuen Vorstand komplettieren Franziska Kramer (Schriftführer), Eva Feigk (Öffentlichkeitsarbeit), Roswitha Raule (Vertreterin Mathildenstift), Jutta Söder (Vertreterin Haus des Kindes), David Breter (Vertreter Zwergenhaus), Stefanie Dechent (Beisitzerin), Ana Alvarez (Beisitzerin), Herrmann Müller (Beisitzer), Thomas Barth (Vertreter der Gemeinde). Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage: www.foerderverein-kisel.de. Text/Foto: E.Fgk. Neue Trainingzeiten ab 1.2. beim TV 1848 Kleinkinderturnen: 2-bis 3-Jährige: donnerstags von 14.30 bis 15.30 Uhr; 3-bis 4-Jährige: mittwochs von 16 bis 17 Uhr; 4-bis 5Jährige: dienstags von 15 bis 16 Uhr. Das Training findet jeweils in der TVHalle statt. Mutter-Vater-Kind-Turnen: Auf vielfachen Wunsch wurde das Mutter-Vater-Kind-Turnen auf den Nachmittag verlegt. Ab 1.2. können sich die jüngsten TV-Mitglieder gemeinsam mit ihren Müttern (auch Väter sind immer herzlich willkommen!) immer mittwochs von 15 bis 16 Uhr unter der Anleitung von Silke Worms-Seiderer im Fitnessraum austoben. Rathausstürmung und Kinderfastnacht Am 31.1. (Sonntag) findet um 14.33 Uhr die Rathausstürmung durch die Kinder von Ober-Olm statt, die in diesem Jahr musikalisch durch den Fanfarenzug „Die Lerchen“ begleitet wird. Ganz herzlich sind die großen Narren eingeladen, die Kinder dabei zu unterstützen. In einem Umzug wird Ortsbürgermeisterin Doris Leininger-Rill zur Ulmenhalle überführt. Dort startet um 15.11 Uhr das närrische Programm mit tollen Auftritten, gemeinsamen Tanzeinlagen, lustigen Spielen und der Auslösung der Ortsbürgermeisterin. Die Kinder der Kitas Abenteuerland und St. Elisabeth, der Grundschule Ober-Olm, aber auch die Kinder und Jugendlichen in den Ober-Olmer Vereinen haben sich wieder große Mühe gegeben, ein abwechslungsreiches Programm auf die Beine zu stellen. Musikalisch begleitet wird die Veranstaltung von der Jugendband des Quartett-Vereins Ober-Olm. Der VDG Ober-Olm e.V. unterstützt uns bei der Durchführung der Veranstaltung. Der CCOO ist wieder Veranstalter der Kinderfastnacht, Ausrichter ist der Vereinsring. Die Rathausstürmung wird von Andrea Oehl moderiert, die Kinderfastnachts- veranstaltung steht unter der Leitung von Diane Seul-Michalczyk. Für das leibliche Wohl der kleinen und großen Narren ist mit Kaffee, Muffins, Getränken und Würstchen in der Ulmenhalle gesorgt. Der Reinerlös kommt den Fördervereinen der Kitas und der Grundschule zugute. Die Ober-Olmer Vereine, der CCOO, der Vereinsring Ober-Olm und die Ortsgemeinde freuen sich auf eine rege Beteiligung! Rai.B. Carneval Club Ober-Olm lädt ein zur Tanzparty Haben Sie am Fastnachtsamstag schon etwas vor? Nein? Dann kommen Sie doch zur CCOO FastnachtsTanzparty am 6.2. in die Ulmenhalle nach Ober-Olm. Es erwarten Sie DJ Antony und Special Guests. Als Garant für gute Stimmung spielt für Sie die Spassmacher Company ihre Fastnachthits. Reservieren Sie für sich und Ihre Freunde einen eigenen Partytisch! Kartenvorbestellung unter www.CCOO1948.de oder Kartenvorverkauf bei der Postagentur Kohlhauer, Ober-Olm, Bahnhofstraße 27. Die Party startet ab 20 Uhr und für 8 € haben Sie die Möglichkeit auch Karten an der Abendkasse zu erwerben. P.H. Neue Schlemmereien beim TVOO Nach dem erfolgreichen Start im Dezember 2015 mit den zwei weihnachtlichen Kursen „Gans ganz schnell“ hat unsere Köchin wieder viele Ideen und bietet ab Februar neue Kurse im TV an. Den Auftakt macht „Rheinhessische Rezepte neu interpretiert“ am Samstag, 6.2., anlässlich des 200-jährigen Jubiläums von Rheinhessen. Am Samstag, 13.2., werden die Teilnehmer ins exotische Indien entführt und am Freitag, 19.2., dreht sich alles um das Thema Saucen. Die jeweiligen Menüs und Details zu den Kursen sind zu finden unter www.tvoo.de/kochkurse. Anmeldungen unter [email protected] oder unter Telefon 0163/4005557. An.Ma. Neujahrsempfang des SV Ober-Olm Am 8.1. empfing der SV Ober-Olm zu seinem Neujahrsempfang, der vor Jahren als Ersatz für eine Weihnachtsfeier ins Leben gerufen wurde, um sich gemeinsam zu treffen, langjährige Mit- Seite 16 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 21. Januar 2016 Fortsetzung der Titelseite Verleihung der Landesehrennadel an Bernhard Rainer Steeg glieder zu ehren und Rückblick auf das vergangene Jahr zu halten. Jens Larres erläuterte erst die Veranstaltungen aus dem letzten Jahr wie die fest integrierten Fußballcamps, das Jedermann-Mitternachtsturnier und Jugendturniere im Sommer auf dem Kunstrasen und im Winter in der Halle. Neu ins Leben gerufen und wieder geplant ist ein BumperBall-Turnier in Kooperation mit einer Hüpfburgenvermietung. Der sportliche Aspekt kam nicht zu kurz und fand auch seinen Platz an dem Abend. Weiterhin wurden langjährige Mitglieder des Sportvereins geehrt. Das Ehrenmitglied Rudolf Plazer wurde für 50-jährige Mitgliedschaft mit einer Urkunde und der Ehrennadel in Gold geehrt. Dem langjährigen Platzwart Andreas Karl wurde ebenfalls ein Urkun- de und die Ehrennadel in Gold für 50jährige Mitgliedschaft verliehen. Für 60-jährige Vereinstreue wurde Horst Schultheis ausgezeichnet. Mit dieser Auszeichnung wurde Horst Schultheis gleichzeitig auch Ehrenmitglied des Sportvereins. Wir bedanken uns nochmals herzlich für die langjährige Vereinstreue. Zum Abschluss wurden noch ein paar gesellige Stunden verbracht. C.G. Was sonst noch vhs Ober-Olm und kvhs Mainz-Bingen Senioren-Computer-Club Die Kreisvolkshochschule hat einen Computer Club für ältere Lernende ins Leben gerufen. Treffpunkt ist einmal im Monat das EDV-Schulungszentrum in Ober-Olm, Ulmenhalle, Mehrzweck- Sörgenloch Erster Willkommensabend international Niemand verlässt seine Heimat ohne Grund, eröffnete Bürgermeister Dr. Frieder März den ersten Willkommensabend zwischen Sörgenlocher Bürgern und etwa 15 Sörgenlocher Flüchtlingen im Pfarrhaus. Die Flüchtlinge, die von ihren jeweiligen Paten begleitet wurden, ließen es sich nicht nehmen, das vom Organisationsteam vorbereitete kleine Buffet um landestypische Speisen zu ergänzen. Während des gemeinsamen Essens hatten Sörgenlocher und Flüchtlinge Gelegenheit sich kennenzulernen. Wer wollte, konnte danach anhand einer Deutschland- und Weltkarte zeigen, woher es ihn nach Sörgenloch verschlagen hatte. Viele Sörgenlocher entpuppten sich dabei als Zugezogene . Eine ägyptische Familie erzählte, dass sie als koptische Christen in Ägypten diskriminiert und ihre Sprache nicht sprechen dürfen. Junge Männer aus Somalia und Afghanistan erzählten vom Krieg in ihren Ländern und von Schwierigkeiten und ersten Erfolgen mit der deutschen Sprache. An der Veranstaltung nahm auch der katholische Pfarrer Hilsbos teil. Thorsten Wettig, Vorstand des TuS Sörgenloch, lud die Flüchtlinge ein, die vielfältigen Angebote des Vereins zu nutzen. Alle Beteiligten sind sich einig, dass dieses Treffen ein gelungener Anfang zur weiteren Verständigung war. Ich möchte mich bei allen Anwesenden bedanken, insbesondere beim Organisationsteam und den Paten. Wir benötigen dringend noch weitere Menschen/Paten, die uns tatkräftig bei unserer Arbeit unterstützen. Ulf Lamberty, 1. Beigeordneter (Text/Foto) ...aus Stadecken-Elsheim. „Ich freue mich, dass Ihre Arbeit mit dieser Auszeichnung die verdiente Würdigung erfährt. Sie soll auch ein Zeichen für andere Menschen sein und sie ermutigen sich einzubringen und zu engagieren, so wie Sie es seit sehr vielen Jahren vorbildlich tun“, bedankte sich Schick bei dem Geehrten. Bernhard Rainer Steeg war Gründungsmitglied der Freien Wähler (FWG) in der Verbandsgemeinde Nieder-Olm, wo er nach über 40 Jahren als Vorstandsmitglied bis heute zum erweiterten Vorstand gehört. Seit 1974 war er durchgehend Mitglied des Gemeinderates der Ortsgemeinde Stadecken-Elsheim. Lange vertrat Steeg dort die Partei als Fraktionsvorsitzender. Ehrenamtlich macht er sich auch als „Kulturbotschafter“ in seiner Heimatgemeinde Stadecken-Elsheim verdient: Seit zwei Jahrzehnten organisiert er in seiner Scheune Gedichtabende. Auch als „Kerbewirt“ mit seinem Weinbaubetrieb an der Stadecker Kerb pflegt er das heimatliche Brauchtum. Darüber hinaus war Steeg als Schöffe über mehrere Perioden an verschiedenen Gerichten tätig. Text/Foto: K.Gr. raum jeweils montags von 14- 16.15 Uhr. Der eigene Laptop kann mitgebracht werden. Anmeldung ist erforderlich und gilt für den gesamten Kurs. Ab Montag, 1.2. von 14.00- 16.15, Anton Flegar. e-Mail: [email protected]; Homepage: www.vhsober-olm.de und www.kvhs-mainzbingen.de. Wi.La. Sörgenloch Sport Spielinformation der SG Sörgenloch/Udenheim Die Spieler der SG Sörgenloch/Udenheim befinden sich wieder im Training. Es gilt nun für die in 5 Wochen startende Rückrunde Kraft, Ausdauer und Schnelligkeit zu bekommen, um eine erfolgreiche Restrückrunde zu spielen. Trainer Timo Groth konnte beim Trainingsauftakt nahezu alle Spieler begrüßen. Alle Verletzungen sind auskuriert und die Mannschaft brennt darauf, eine bislang sehr erfolgreiche Saison noch krönen zu können. Die SGU hat für den Januar zwei Testspiele ausgemacht, die beide in Udenheim stattfinden werden: SGU - TV Sulzheim, Sonntag, 24.1. um 15 Uhr; SGU - SG Bechtolsheim/ Gabsheim, Sonntag, 31.1. um 15 Uhr. Die Spieler würden sich freuen, wenn zahlreiche Zuschauer die Mannschaft bei diesen Spielen unterstützen würden. BM Stadecken-Elsheim Sport Volleyball - Regionalliga Südwest TSVgg Stadecken-Elsheim verliert 3:2 gegen Freisen Die TSVgg Stadecken-Elsheim hat am Samstag das Auswärtsspiel gegen den SSC Freisen 2:3 (25:17, 25:21, 18:25,20:25, 12:15) verloren. Wie erwartet war es ein knappes und äußerst spannendes Spiel, diesmal mit dem besseren Ende für die Saarländerinnen, die das Hinspiel 3:2 verloren hatten Nach einem 6:10-Rückstand im 1.Satz spielte die TSVgg in der Annahme, Abwehr und im Angriff überragend und gewann 25:17. Im 2. Satz lief die TSVgg bis zum 19:09 zur Hochform auf. Nachlassende Konzentration und vermehrt eigene Fehler brachten den Gegner wieder ins Spiel, jedoch wurde der Satz schließlich sicher 25:21 gewonnen. Bis zum Stand von 12:12 konnte die TSVgg ihr hohes Niveau halten. Gegen einen immer besser werdenden Gegner häuften sich ab diesem Zeitpunkt die Fehler und der 3. Satz wurde 25:18 verloren. Im 4. Satz schien die TSVgg bis zur 4:1-Führung wieder im Spiel zu sein. Doch aufgrund vieler eigener Fehler, einem immer stärker agierenden Gegner und manchen überraschenden Netzentscheidungen stets gegen die TSVgg wurden die beiden folgenden Sätze 25:20 und 15:12 verloren. Fazit: Wie erwartet war es ein sehr spannendes Match, in dem um jeden Punkt gefightet wurde. Diesmal mit dem glücklicheren Ende für den SSC Freisen. Deutlich wurde, dass man sich in der sehr starken Regionalliga Südwest kaum eigene Fehler erlauben kann und jeden Satz konzentriert zu Ende spielen muss. Trotz Niederlage ist erfreulich, dass die TSVgg gegen einen starken Mitkonkurrenten einen Auswärtspunkt holen konnte. W.O. Vorschau: Lokalderby TSVgg Stadecken-Elsheim empfängt die TGM Gonsenheim Am Samstag, 23.1., spielt der Tabellenzweite TSVgg Stadecken-Elsheim gegen die TGM Gonsenheim. Da Stadecken-Elsheim das Hinrundenspiel klar 3:0 gewonnen hat, wird die TGM, die mittlerweile einen sicheren Nichtabstiegsplatz erspielt hat, sich revanchieren wollen. Auf jeden Fall wird es für die Zuschauer ein sehr spannendes Derby. Spielbeginn ist am Samstag um 18.00 Uhr in der neuen Gymnasiumhalle in Nieder-Olm. W.O. Was sonst noch Neustrukturierung der kath. Selztalgemeinde auf Verwaltungsebene Unter dem Leitwort „Sein wandernd Volk will leiten der Herr in dieser Zeit“ findet am Sonntag, 31. Januar um 16.00 Uhr eine feierliche Vesper in der katholischen Kirche St. Bartholomäus, Schwabenheim statt. Grund ist die Wiedereingliederung der Filialgemeinden St. Walburga, Stadecken-Elsheim, St. Remigius, Bubenheim, und St. Jo- Donnerstag, den 21. Januar 2016 Nichtamtlicher Teil Seite 17 Stadecken-Elsheim Stadecken-Elsheim Grandioser Auftakt beim ECV Diamantene Hochzeit von Rita und Adam Harth Selztalnarren früh in Fahrt „Ein jedem Narr, dem ist wohl klar, Rheinhessen wird 200 Jahr! Der ECV, wär hätt’s gedacht, macht 8x11 Jahr Fassenacht!” (Autor: Klaus Schuler) Mit einem reichhaltigen Programm anDer Kampagnelässlich seiner Ordensmatinée ist der orden 2016 zum ECV grandios in seine Jubiläumskam88. Jubiläum pagne zum 88. Jahr seiner Gründung des ECV eingestiegen. Viele Aktive gaben erste Kostproben ihres aktuellen närrischen Schaffens. Eisbrecher war Ernst Walter Rohmann, der mit seiner ECV-Version der Berliner Luft die versammelte Schar am Sonntagvormittag endgültig wach rüttelte. Thomas Hintsch holte seinen Orden aus der Schatulle und nahm zu aktuellen gesellschaftlichen Themen treffend Stellung. Mit Frau Schnuggelisch und dem Bub alias Rainer Kleemann und Patrick Weyerhäuser kamen sowohl Musik als auch gekonnter Klamauk zu Wort. Renate Odey-Büttner und Eila Witt ließen mit ihrer Figur als Hofdamen beste Erinnerungen an das gelungene „Napoleon-Fest“ vom 11.11. wach werden und leiteten elegant zum Höhepunkt der Veranstaltung über: die Präsentation des neuen Kampagneordens. Rita und Adam Harth, hinten v.l.: Ortsbürgermeister Thomas Barth, Enkel Jonas, Tochter Petra, Sohn Volker, Enkelin Mona, VG-Bürgermeister Ralph Spiegler und Landrat Claus Schick Als die Partenheimer Winzerstochter Rita vor mehr als 60 Jahren bei der „kleinen grünen Woche“ in Elsheim Wein ausschenkte, wurde der junge Adam Harth aus Elsheim auf sie aufmerksam. Beim Probieren des Weins funkte es zwischen den beiden und sie wurden bald ein Ehepaar. Nun feierten sie ihre „Diamantene Hochzeit“. Auf Wunsch des Vaters lernte Adam zunächst den Beruf des Schmieds, um eventuell die väterliche Dorfschmiede zu übernehmen. Weil diese Tätigkeit ihm nicht gefiel, nahm er eine Stelle bei Opel an und wurde später Werksmeister und Betriebsrat. In seiner Freizeit engagierte er sich 20 Jahre lang in der Kommunalpolitik und wirkte 15 Jahre als Verbandsgemeinderat sowie als Kurator des Kindergartens „Mathildenstift“. Auch die Elsheimer Vereine lagen ihm am Herzen. „Meine Frau hielt mir den Buckel frei“, äußerte er sich dankbar. Rita, Mitglied der Landfrauen, kümmerte sich um den Haushalt und die beiden Kinder. Mittlerweile kamen noch zwei Enkel zur Familie hinzu. Text/Foto: hb Eila Witt, Michael Schuler und Renate Odey-Büttner freuen sich über den gelungenen Auftritt Der neue Sitzungspräsident des ECV, Michael Schuler, führte nicht nur eloquent durch das Programm, sondern fand auch feine Verse zur Erläuterung des von Jochen Eppelmann ganz in Gold gestalteten Ordens 2016. Dann endlich: Die Komiteeter überreichten den Komiteeterinnen den neuen Orden und umgekehrt die Damen dem Herrenkomitee. Nachdem alle somit geschmückt waren, bekam der Neuaktive Michael Paschke Gelegenheit, sein großes Verlangen nach einem ECV-Orden vorzutragen; er wurde aber auf die Kampagne am 6. und 7.2. vertröstet. Mit einem Finale von bewährter Schnörres-Qualität und Einblicken in ihr neues, von Christian Steiner geschriebenes Potpourrie wurde der Programmteil der Matinee unter der musikalischen Begleitung von Michael Voll abgeschlossen. Text: Th.Hi./Fotos: Da.Kl./Sa.Sch. tungsrat eine Herausforderung alle Pfarrzentren und Kirchen auf dem Pfarrgebiet im Blick zu haben und zu verwalten. Th.Win. Zornheim hannes Evangelist, Großwinternheim, in die Pfarrgemeinde St. Bartholomäus, Schwabenheim. Aus Mainz kommt Herr Generalvikar Prälat Dietmar Giebelmann, um in der Vesper zu predigen und die Urkunde des Bischofs zu überreichen. Für die Pfarrgemeinde wird es erst einmal keine große Umstellung sein, da die Gemeinden schon seit Jahren auf pastoraler Ebene zusammenarbeiten. Jedoch ist es für den neuen Verwal- Vereinsleben Info TSV Zornheim Nach der Winterpause ist das Vereinsheim des TSV Zornheim zur Übertragung aller Bundesligaspiele, Champions-League- und DFB-Pokalspiele geöffnet, und zwar freitags, samstags und sonntags, außer bei wichtigen Veranstaltungen, die eine Woche vorher per Aushang am Sportheim angekündigt werden. TSV-Red. Jahresversammlung des MGV 1845 Zornheim e.V. Hiermit lädt der Vorstand des MGV 1845 Zornheim e.V. alle Mitglieder herzlich ein zur 171. Jahresversammlung des MGV 1845 Zornheim e.V. am Samstag, 20.2.2016, 19.00 Uhr, im Nebenraum der Bürgerstube. Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Totengedenken; 3. Bericht des Schriftführers; 4. Bericht des Kassierers; 5. Bericht der Kassenprüfer; 6. Entlastung des geschäftsführenden Vorstandes für die Zeit vom 1.1.2015 bis 31.12.2015; 7. Genehmigung des Jahresabschlusses 2015; 8. Veranstaltungen 2016; 9. Sommerfest 2016; 10. Ausflug 2016; 11. Weihnachtskonzert 2016; 12. 175. Jubiläum 2020; 13. Verschiedenes. • Energieberatung inkl. Architektenleistung • Tapezierarbeiten und Fassadenanstriche • Wärmedämmung • Malerarbeiten • Innen- & Außenputz Wir liefern prompt, zuverlässig und preisgünstig Natürlich auch samstags Ihr Altholzentsorger gemäß Altholzverordnung Büro Tel.: 06731-5471097 • Fax: 06731-5471098 Mobil: 0177-4083694 Alzeyer Straße 9 • 55234 Erbes-Büdesheim Wörrstadt Telefon 0 67 32 / 25 06 Mobil 01 71 / 650 09 36 Fax 0 67 32 / 6 45 37 • Annahme von Kleinmengen Eisen/Schrott • öffentliche Waage Seite 18 Da passt der Preis zum Fahrzeugalter Nichtamtlicher Teil enleben so wieder aufnehmen kann, wie es vor dem Nationalsozialismus gewesen war.“ Herzliche Einladung! R.Eg. Wanderfreunde Zornheim Neu: mit EconomyReparaturlösungen bis 30% sparen.* Damit Ihr Volkswagen ein Volkswagen bleibt. Ihr Volkswagen-Service Ihr Volkswagen Partner Auto-Wünsch KG Pariser Str. 144 55268 Nieder-Olm Tel. 0 61 36 - 7 56 70 [email protected] * Für ausgewählte Reparaturangebote in Verbindung mit Economy Teilen im Vergleich zum Einbau von Original Teilen. Anträge, die in der Mitgliederversammlung behandelt werden sollen, müssen nach § 11 der Vereinssatzung mindestens 3 Tage vor der Versammlung schriftlich beim Vorsitzenden des Vereins eingereicht werden. Wir würden uns freuen, wenn viele aktive und inaktive Mitglieder an unserer Jahresversammlung teilnehmen würden. D.Kr. Was sonst noch Krabbelkreis Kinder von 0-3 Jahren mit Mama und/oder Papa, Oma, Opa haben die Möglichkeit, sich mittwochs morgens von 9.30 bis 11.00 Uhr im Ev. Gemeindezentrum in Zornheim, Nieder-OlmerStraße 3, zu treffen. Es ist Zeit zum Singen, Spielen, Erfahrungen austauschen, Kontakte knüpfen, Freunde finden und noch vieles mehr. Wenn Ihr Lust habt, schaut doch einfach mal vorbei! Infos bei: Andrea Forchel, Tel. 958266. R.Eg. Literaturkreis Der Literaturkreis der Ev. Kirchengemeinde trifft sich wieder am Donnerstag, 28. Januar um 19.00 Uhr im Ev. Gemeindezentrum Zornheim. Frau Christa E. Wolff wird das Buch „Landgericht“ von Ursula Krechel vorstellen. Ursula Krechel sagte in ihrer Rede bei der Preisverleihung zum Dt. Buchpreis 2012: „Der Roman „Landgericht“ sei ein Denkmal. Nicht aus Bronze, nein, ein „Denkmal in Denk- und Sprachräumen“. Ein Denkmal für Menschen wie Richard Kornitzer, um den es in „Landgericht“ geht. Einen Deutschen jüdischer Konfession, der nach dem Zweiten Weltkrieg aus dem kubanischen Exil in die französisch besetzte Zone Süddeutschlands zurückkehrt und erkennen muss, dass er weder sein Berufsleben als Jurist, noch sein Famili- Termine für Februar, jeweils dienstags 15.00 Uhr 2.2.: Pünktlich um 15.11 Uhr starten wir mit unserem Kreppelkaffee und anschließender Kappensitzung in die Fastnachtskampagne. Dazu ist in der Zornheimer Sportklause für uns reserviert. Einlass ab 14.30 Uhr. Bitte dazu unbedingt bei Doris oder Inge anmelden. 9.2.: Wir besuchen den Fastnachtsumzug in Zornheim. Am Ende des Umzugs gibt es ein Tänzchen am Ulmenplatz, bevor wir gemeinsam in der Sportklause das Ende der Fastnacht feiern. 16.2.: Nach und um Ebersheim geht es an diesem Wandertag. Zum Ausklang kehren wir im Weingut Nauth ein. 23.2.: Entlang des neuen Radwegs geht es nach Mommenheim und zum Finale kehren wir im Weingut Maurer ein. Falls erforderlich wirft Herr Maurer seinen Traktor für die Rückkehr an. Info: Für unseren Jahresausflug nach Fintel sind noch ein paar Plätze frei. Falls aus eurem Bekanntenkreis jemand Lust hat mitzufahren, sind sie gerne willkommen. Infos unter: www.wanderfreunde-zornheim.de. F.D. Bekanntmachung Druckschwankungen während der Notversorgung der Ortsgemeinde Zornheim (Hochzone) Die Wasserversorgung RheinhessenPfalz GmbH teilt mit, dass es wegen dringender Arbeiten am Rohrleitungsnetz am Montag, den 25.01.2016, von ca. 9:00 bis ca. 15:00 Uhr, zeitweise zu Druckschwankungen während der Notversorgung der Ortsgemeinde Zornheim (Hochzone) kommen kann. Aufgrund des u. U. schwankenden Drucks in der Hochzone bitten wir Sie, Waschmaschinen, Geschirrspüler, Warmwassergeräte und dgl. rechtzeitig vorher abzuschalten und dies auch bei einer etwaigen Vorprogrammierung Ihrer Haushaltsgeräte zu beachten. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte während unserer Geschäftszeiten (Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 16.30 Uhr, Freitag von 7.30 bis 12.30 Uhr) an den zuständigen Rohrnetzmeister, Telefon 06135-7350 (außerhalb unserer Geschäftszeiten an unsere Störstelle unter 06135-6500). Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.wvr.de. Wir bitten um Ihr Verständnis für diese Maßnahme. Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH Pilateskurs der VHS Zornheim Die Volkshochschule Zornheim veranstaltet folgenden Kurs: Kurs 18/301 Pilates Kursbeginn: 10.2., 19.45-21.00 Uhr, mittwochs, 8 Termine Kursleiterin Simone Lahr. Es wird eine Kursgebühr erhoben. Ort: Grundschu- Donnerstag, den 21. Januar 2016 Zornheim Giuseppina und Angelo Serago feiern Goldene Hochzeit Die Jubilare im Kreise der Gratulanten: v.l.: Ortsbürgermeister Dr. Dahmen, die Söhne Michele und Salvatore, Tochter Maria und VG-Beigeordneter Erwin Malkmus Fest in Deutschland etabliert und dennoch die italienischen Wurzeln nicht vergessend, feierten Giuseppina und Angelo Serago ihre Goldene Hochzeit. Beide stammen aus Campobasso/ Region Molise und haben sich auf dortigen Festen beim Tanzen kennengelernt. 1973 zog das Paar nach MainzKastel, weil ein Bruder des Jubilars da bereits ansässig war. Angelo fand bald eine Arbeit als Gärtner und Giuseppina arbeitete zunächst als Raumpflegerin, später als Bäckereiverkäuferin. Sie bekamen vier Kinder und haben 9 Enkel im Alter von 3 bis 24 Jahren. Über die Stationen Finthen und Gonsenheim fanden sie in Zornheim ihr endgültiges Domizil. Zum Fest gab es unter anderem eine riesige Hochzeitstorte und typische italienische Süßigkeiten. Text/Foto: hb le Zornheim, Gymnastikraum, Hahnheimer Str. 16. Anmeldung unter Tel: 06132/78771-02 oder 06136/43338, Email: [email protected]. An.Hei. Sonstiges Was sonst noch Info- und Beratungstag der BBS Ingelheim Termin: Samstag, 30.1.2016, 9-13 Uhr: BBS Ingelheim, Wilhelm-LeuschnerStraße 25, Ingelheim, Telefon: 06132/ 7196-0, [email protected] Auf einen Blick: Persönliche Beratungsgespräche, Führungen durch die Fachpraxisräume, Anmeldung für das Schuljahr 2016/2017. D.Schdt. Berufsbildende Schulen der Hildegardisschule Bingen Tag der offenen Tür Am Samstag, 30. Januar bietet die BBS der Hildegardisschule Bingen von 9.30-13.00 Uhr einen Informationstag an, zu dem Schülerinnen und Eltern herzlich eingeladen sind. Jede Interessentin wird auf Wunsch individuell und kompetent beraten. Umfassende Informationen zu allen Bildungsgängen der Schule, Schulführungen und ein attraktives, unterhaltsames Programm zum Zuschauen und Mitmachen erwarten die Besucher. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Kontakt: BBS Hildegardisschule (Sekretariat), Telefon 06721-917042, E-Mail: [email protected]. Homepage: www.hildegardisschule.org. B.R. Info-Abend der BBS Alzey Die Berufsbildende Schule Alzey informiert am Dienstag, 2.2.2016 ab 18.00 Uhr in der Dr.-Georg-Durst-Str. 34 in Alzey Eltern und zukünftige Schülerinnen und Schüler zu den Bildungsgängen der Berufsfachschule I und II, der Höheren Berufsfachschule (HBF) und der Dualen Berufsoberschule (DBOS). Weitere Informationen erhalten Sie auch auf unserer Homepage www.bbs-alzey.net. H.Man. Umstrukturierungsanträge für Rebpflanzungen im Jahr 2016 Seit 4. Januar 2016 können Anträge für die Teilnahme am EU-Umstrukturierungsprogramm für Rebpflanzungen im Jahr 2016 gestellt werden. Die Pflanzung kann in diesem Programm mit allen in Rheinland-Pfalz klassifizierten Rebsorten erfolgen. Nicht klassifizierte Rebsorten können im Rahmen von genehmigten Anbaueignungsversuchen gefördert werden. Die Fördersätze in 2016 lauten wie folgt: Maßnahmen 31 und 41: 10.000 Euro je Hektar (Flachlagen), Maßnahmen 33 und 43: 9.000 Euro je Hektar (Extensive Anlagen), Maßnahmen 32 und 42: 19.000 Euro je Hektar (Steillagen), Maßnahmen 34 und 44: 21.000 Euro je Hektar (Steilstlagen), Maßnahme 51: 32.000 Euro je Hektar. Mit der neuen Maßnahme 51 werden Neupflanzungen in extremen, durch Mauern abgestützten Steillagen gefördert, in denen der Einsatz selbstfahrender Maschinen nicht möglich ist. Die Kreisverwaltungen halten die entsprechenden Antragsunterlagen vorrätig. Über das Weininformationsportal (WIP) der Landwirtschaftskam- Ihre E-Mails an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: [email protected] Donnerstag, den 21. Januar 2016 mer gibt es die Möglichkeit, einen Antrag elektronisch zu erfassen und zu übermitteln. Lediglich das hierbei automatisch erzeugte Dokument ist fristgerecht bei der zuständigen Kreisverwaltung abzugeben. Die Antragsfrist endet am Montag, 1. Februar 2016. Für Flächen in Flurbereinigungsverfahren gilt im Jahr der Besitzeinweisung eine gesonderte Antragsfrist. Sie endet am 2. Mai 2016. Für Rückfragen steht die Landwirtschaftsabteilung unter der E-Mail: [email protected] oder Telefon 06132/69333-4121 oder 4124 zur Verfügung. Zö. Bewerbungen für die Grüne Hausnummer Plus ab sofort möglich Auch in diesem Jahr können sich umwelt- und klimabewusste Hausbesitzer, Firmen und kommunale Einrichtungen bis zum 31. Mai 2016 um die Auszeichnung Grüne Hausnummer Plus bewerben. Wer teilnehmen will, erhält die Bewerbungsunterlagen bei der Umwelt- und Energieberatung der Kreisverwaltung Mainz-Bingen. In den Kategorien Haus, Strom, Heizung, Wasser, Begrünung beziehungsweise Grundstücksgestaltung, Konsum und Mobilität müssen ausreichend Punkte erreicht werden, um die grüne Plakette zu erhalten, die Gebäude und Lebensstil als besonders nachhaltig kennzeichnet. „Jeder Einzelne ist von Bedeutung, wenn es darum geht, die Umwelt und die Schönheit unserer Heimat auch für nachfolgende Generationen zu erhalten“, erklären die Schirmherren Landrat Claus Schick und der erste Kreisbeigeordnete Adam Schmitt. „Mit der Grünen Hausnummer können wir diejenigen, die mit gutem Beispiel vorangehen und andere zum Nachmachen anregen, sichtbar hervorheben und auszeichnen“. Die Grüne Hausnummer Plus ist eine Erweiterung der Grünen Hausnummer, die 2004 gemeinsam mit der Stadt Mainz als Pilotprojekt in Rheinland- Nichtamtlicher Teil Pfalz gestartet wurde und mittlerweile zahlreiche Nachahmer fand. Der Kriterienkatalog des Preises, der sich ursprünglich auf die Bereiche Bauen und Wohnen beschränkte, wurde vergangenes Jahr erweitert. Da zwei Drittel aller Emissionen in den Bereichen Ernährung, Konsum und Mobilität anfallen, werden nun beispielsweise auch Einkaufsgewohnheiten und die Wahl verschiedener Verkehrsmittel bei der Punktevergabe berücksichtigt. Wer sich oder andere informieren oder vorschlagen möchte oder allgemein Tipps, Adressen und Anregungen für einen nachhaltigeren Lebensstil sucht, kann dies bei der Umwelt- und Energieberatung der Kreisverwaltung unter Telefon 01632/787-2170, per E-Mail an [email protected] oder auf http://www.uebz-mainzbingen.de tun. J.I. Darf der Stromverbrauch geschätzt werden? Verbraucherzentrale berät zu Energieabrechnungen Derzeit trudeln in den Haushalten die Jahresverbrauchsabrechnungen für Strom oder Gas ein. Ist der Verbrauch für ein Jahr wider Erwarten besonders hoch oder niedrig ausgefallen, lohnt es sich genauer hinzusehen. Ursache kann ein veränderter Verbrauch, ein Fehler beim Ablesen oder auch eine falsche Schätzung des Verbrauchs sein, informiert die Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz. Kleine Vermerke in der Fußnote der Rechnung verraten, ob die Zählerstände vom Kunden selbst abgelesen und dem Versorger mitgeteilt wurden, ob der Versorger selbst oder ein Dritter, zum Beispiel der Netzbetreiber, die Zählerstände abgelesen hat oder ob die Zählerstände geschätzt bzw. rechnerisch ermittelt oder hochgerechnet wurden. Eine Schätzung des Verbrauchs ist nur unter bestimmten Umständen zulässig, zum Beispiel, wenn die Zählerräume zum Ablesen vom Versorger oder Netzbetreiber nicht betreten werden Seite 19 konnten und der Kunde zum Selbstablesen aufgefordert wurde, der Aufforderung aber nicht nachkam. Stellt sich heraus, dass die Schätzung nicht dem tatsächlichen Verbrauch entspricht, muss die Abrechnung korrigiert werden, sobald die tatsächlichen Verbrauchszahlen vorliegen. Der Energierechtsexperte der Verbraucherzentrale in Mainz erläutert die Positionen der Abrechnung, beantwortet offene Fragen und gibt Hilfestellung bei der Korrespondenz mit dem Versorger. Die Beratung findet jeden Montag in der Verbraucherzentrale Mainz, Seppel-Glückert-Passage 10 statt und kostet 18 Euro. Terminvereinbarung unter Telefon 08000- 6075600 (kostenlos) oder per Mail [email protected] ist erforderlich. VZ-RLP Seniorenbeirat MainzBingen - Bilanz 2015 Der Seniorenbeirat des Landkreises Mainz-Bingen kann am Ende des Jahres 2015 eine gute Bilanz ziehen. In sechs Sitzungen mit intensiven Beratungen und Diskussionen, die aber letztendlich in einstimmige Beschlüsse einmündeten, wurde einiges für die Seniorinnen und Senioren des Landkreises erreicht. So wurden in Anträgen an den Kreistag zum einen, als Maßnahme gegen die Altersarmut, eine Vermittlungsstelle im Jobcenter für arbeitsuchende Seniorinnen und Senioren gefordert und zum anderen eine Mobilitätsuntersuchung im Landkreis angeregt, um festzustellen, ob die Bedingungen des ÖPNV im Landkreis Mainz-Bingen auch für die Seniorinnen und Senioren angemessen sind. In Anträgen über die Landesseniorenvertretung an das zuständige Sozialministerium wurden sowohl ein Bericht über die Einkommen der Seniorinnen und Senioren im Land RheinlandPfalz, als auch Maßnahmen zur Entlastung pflegender Angehörigen und zu einer besseren Vereinbarkeit von Beruf und Pflege eingefordert. Ebenfalls in das Aufgabengebiet des Seniorenbei- rates fielen die Beratung und Vorschläge an den Kreisausschuss über die Vergabe der Mittel aus dem Demografieförderprogramm. Auch hier konnten nach konstruktiven Beratungen überwiegend einstimmige Entscheidungen getroffen werden. Die Barrierefreiheit in Seniorenwohnungen ist eine wesentliche Voraussetzung dafür, dass Seniorinnen und Senioren, auch bei Pflegebedürftigkeit, möglichst lange in ihrer Wohnung bleiben können. Der Seniorenbeirat hat erreicht, dass ab dem Jahr 2016 in regelmäßigen Sprechstunden in der Kreisverwaltung, Seniorinnen und Senioren bezüglich des barrierefreien Umbaus ihrer Wohnung beraten und unterstützt werden. In Zusammenarbeit mit der Kreisvolkshochschule Mainz-Bingen konnte auch fast jeden Monat ein Tagesausflug für die Seniorinnen und Senioren angeboten werden. Ein wesentliches Anliegen des Seniorenbeirates hat der Vorsitzende, Dr. Anton Miesen, dahingehend formuliert, dass erreicht werden muss, dass in sämtlichen Kommunen des Landkreises Mainz-Bingen Seniorenbeiräte oder zumindest Seniorenbeauftragte etabliert werden. Um dieses Anliegen zu unterstreichen, werden die Sitzungen des Seniorenbeirates in Zukunft häufiger, außerhalb der Kreisverwaltung, in den Kommunen stattfinden. Auch im Jahr 2016 gibt es für den Seniorenbeirat viel zu tun. Vermeidung von Altersarmut, Sicherstellung der ambulanten medizinischen Versorgung, Mobilität im Alter - das sind nur einige der vielen Aspekte, um die sich der Seniorenbeirat im Interesse der älteren Menschen kümmern wird und zu deren Durchsetzung eine Reihe von Gesprächen und Veranstaltungen geplant sind. In seiner zukünftigen Arbeit setzt der Seniorenbeirat nicht zuletzt auch auf die bisher sehr gute Zusammenarbeit mit der Verwaltung des Landkreises Mainz-Bingen und mit den im Kreistag vertretenen politischen Parteien. A.Mie. Ende nichtamtlicher Teil Ihre E-Mails an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: [email protected] Rheinhessen 2016 digital: Werden auch Sie zum Helfer. German Doctors e.V. Löbestr. 1a | 53173 Bonn [email protected] Telefon +49 (0)228 387597-0 Spendenkonto IBAN DE12 5206 0410 0004 8888 80 BIC GENODEF1EK1 www.german-doctors.de Auf einen Blick, mit einem Klick! www.rheinhessen-2016.de www.shop-rheinhessen.de www.youtube.com (Kanal „Rheinhessen 2016“ über Kanal-/Videosuche) www.facebook.com/rheinhessen.2016 Seite 20 Anzeigenteil K L E I N A N Z E I Donnerstag, den 21. Januar 2016 G E N M A R K T Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected] Panne...? Hypnosetherapie Couchgarnitur Koinor Wohnwand neuwertig Suche zuverlässige an Ihren Elektro-Hausgeräten, Kleingeräte - Großgeräte - alles rund um die Küche. Rufen Sie einfach Tel. 0 67 32 / 14 26 (gew.) Wir sind für Sie da!! Fa.Schrauth und Partner Haustechnik in Wörrstadt (3/1) zur Raucherentwöhnung zur Gewichtsabnahme bei Prüfungsängsten bei Depressionen zur Selbstwertsteigerung zur Entspannung u.v.m. Heilpraktikerin Elisabeth Grevenstein Tel. 0 61 36 / 99 78 51 (gew.) www.Naturheilpraxis-Grevenstein.de (3/11) 3-Sitzer, 2-Sitzer, 1 Sessel, Microfaser, dunkelblau, sehr gut erhalten, EUR 300,-. Tel. 0 61 36 / 56 80 (3/22) beige/ dunkelbraun, 246x190x41cm, 2 Hängeschränke mit Glaseinsatz je 65cm breit, 6 Mon. alt, EUR 150,- VHB. Tel. 01 70 / 9 62 67 59 (3/29) Reinigungskraft in Partenheim für wöchentliche Pflege des Treppenhauses (Mehrfamilienhaus). Tel. 01 71 / 9 52 11 37 (3/46) „Möchten Sie Ihre Bewerbung optimieren?” Zuverlässige deutschspr. Trockene Räume im Handumdrehen bei Wasserschäden. Vermeidung von Schimmel und Geruch. Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von 3 - 250 kW. Tel. 0 61 36 / 7 66 55 33 (gew.) [email protected] (3/2) Wir sind jederzeit erreichbar, wenn Sie Ihr Auto verkaufen möchten. Wir zahlen gute Preise (besser als im Autohaus) Tel. 0 67 32 / 6 00 84 52 (gew.) Tel. 01 75 / 4 64 20 73 [email protected] (3/3) UNFALL ODER GLASSCHADEN ? Autoglas und Karosseriebau Gewerbegebiet Albiger Straße 18 · 55232 Alzey 콯 0 67 31 / 99 39 69 www.autoglassander.de Ich unterstütze Sie mit meiner Erfahrung sehr gerne professionell. Interesse? Mail an: [email protected] (gew.) (3/30) Suche Pelze aller Art Erdaushub zum Aufschütten und jede Art von Bernsteinschmuck. Bezahle in bar. Tel. 01 78 / 8 16 12 41 (3/12) und/oder Verfüllen zu verschenken an Selbstabholer. Stadecken-Elsheim. Tel. 01 77 / 2 76 13 48 (3/31) Probleme mit der Heizung??? Meisterbetrieb mit 24 h Notdienst: Wartung, Reparatur und Austausch aller Fabrikate. Fachbetrieb für Holzpellet- und Solaranlagen. Warzas-Wärmekonzepte 55288 Schornsheim Tel. 0 67 32 / 6 46 69 (gew.) (3/6) DIE Stahl- und Edelstahlspezialisten ! Wir produzieren für Sie in hoher Qualität und zu annehmbaren Preisen: Geländer, Zaun und Toranlagen, Carports, Balkone, Überdachungen, Treppen u.v.m. in Stahl, Edelstahl + Glasausführung. Testen Sie uns und lassen Sie sich ein unverbindliches Angebot erstellen. Tel. 0 61 36 / 76 35 68 (gew.) (3/15) zu verschenken an Selbstabholer als Ballen und lose, Bechenheim. Tel. 0 67 36 / 2 22 91 74 Tel. 01 76 / 79 39 33 01 [email protected] (3/8) Suche alte Sammeltassen zahle EUR 5,-, Kristallgläser, Römergläser, Fotoapparate, Kaffeeservice, Schallplatten, Plattenspieler und alte Musikschränke, zahle bis EUR 100,-. Tel. 01 60 / 99 78 24 66 (3/9) Professionelle Nachhilfe und gute Noten in allen Fächern und für alle Klassenstufen. Intensive Abiturvorbereitung. LRS-/Legasthenietraining in Deutsch und Englisch. Sprachwerkstatt Josefstraße 7, Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 6 18 64 (gew.) www.sprachwerkstatt-ermes.de (3/10) Stellenmarkt Fliesenleger sucht Arbeit Tel. 01 76 / 96 59 16 64 Karin Riedl exam. Krankenschwester Tel. 0 67 32 / 81 73 (gew.) Neu Mobil Tel. 01 76 / 80 83 74 87 Termin nach Vereinbarung im Weinberg aller Art, z.B. Reben schneiden, rausziehen, biegen usw. Tel. 01 52 / 33 69 91 73 (3/35) (3/16) Weinbaulohnunternehmen nimmt Aufträge an Gr.40/42, EUR 650,- VHB, Nummer zum Glück: Tel. 01 60 / 5 23 00 53 Wir suchen zum nächstmöglichen Termin Servicekraft mit Berufserfahrung auf 450-Euro-Basis. Küchenhilfe auf 450 Euro-Basis. Dohlmühle Restaurant & Gästehaus 55237 Flonheim Tel. 0 67 34 / 94 10 10 (gew.) oder [email protected] (3/48) Suche Arbeiten im Weinberg Akkord, Reben schneiden, rausziehen, biegen. Tel. 0 67 32 / 6 48 46 Tel. 01 60 / 7 91 71 70 (3/49) Immobilien Gesuche / Angebote Dringend suchen wir Häuser Hofanwesen, Wohnungen für Kaufinteressenten, Raum Mainz (bis 20 km) auch renovierungsbedürftig. Kostenlose individuelle Beratung! Tel. 0 61 36 / 99 68 77 (gew.) DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN (3/50) Lagerraum St-Elsheim Suche Putzstelle Wir helfen bei Verkauf + Vermietung Ihrer Immobilie! nur in Nieder-Olm und Klein-Winternheim. Tel. 01 63 / 6 25 30 60 (3/37) Suchen für unseren (3/25) (3/18) zu verschenken in Nieder-Wiesen, muss selbst abgebaut werden. Tel. 0 67 36 / 3 56 (3/19) Opel Zafira 1,9 CDTI Mobile Tierheilpraxis für Hund, Katze und Pferd (3/21) trocken, abschließbar zu vermieten. Tel. 01 60 / 5 45 89 58 (3/51) (3/24) Närrisches Schlachtfest am Fr. 29. + Sa. 30. Januar 2016 ab 18 Uhr Gastätte zur Hochstadt Wörrstadt, Wallstraße 11 Tel. 0 67 32 / 26 32 (gew.) freitags 2 Std. nach Vereinbarung in Flonheim. Tel. 0 67 34 / 9 33 06 18 (3/36) 2 Pers.-Haushalt 14-tägig Hilfe für 3-4 Std. nach Udenheim. Tel. 0 67 32 / 23 27 (3/38) Polnische Putzfrau sucht Voll funktionsfähige Sonnenbank Tel. 01 72 / 3 87 75 45 (gew.) www.THP-MH.de Putz- und Bügelhilfe auf Minijobbasis 2x wtl. nach Klein-Winternheim gesucht. Tel. 0 61 36 / 8 97 64 AB (3/47) Putzhilfe gesucht Brautkleid zum Verlieben Entrümplungen, Haushaltsauflösungen, Tapezier- und Renovierungsarbeiten. Tel. 0 67 35 / 2 69 05 40 (gew.) Tel. 0 61 38 / 9 23 99 79 (3/17) für Rebschnitt und Ausheben. Näheres: Firma Jakobs Ardennenstraße 4 55234 Albig Tel. 01 71 / 7 21 36 59 (gew.) (3/34) Suche Akkordarbeit Medizinische Fußpflege (3/7) Heu und Stroh Urlaubsunterkunft für 2 Kaninchen im gegenseitigen Austausch. Bitte Kontakt über: Chiffre (3/33) METALLBAU MATZNER 150 PS, silber, LM, 7-Sitzer, 153tkm, ab 76tkm neuer Motor, Klima, Tempomat, Navi, WR, EUR 5.900,-. Tel. 0 67 32 / 9 47 95 10 Tel. 01 52 / 08 77 79 67 (3/20) Glas-Ersatz am Kfz Suche / biete liebevolle Friseurmeisterin Manuela Kronauer kommt nach Terminabsprache zu Ihnen nach Hause. Tel. 0 61 36 / 4 57 38 (gew.) (3/14) ALLES aus einer Hand ! Vom tropfenden Wasserhahn, bis zur Badsanierung ! Fliesen-, Maler-, Sanitärarbeiten, Trockenbau, professionell, schnell, preiswert ! www. Fliesen-baeder-wagner.eu Tel. 0 61 36 / 92 56 77 (gew.) (3/5) Schwert 30 cm EUR 130,-; Honda Wasserpumpe WB 10 EUR 150,-; Top Zustand, wenig gebraucht. Tel. 01 75 / 6 35 06 79 ab 18 Uhr (3/32) Flinke Schere auf Rädern Weygand Umzüge (3/4) Stihl Kettensäge Stockroden und Spaten in Saulheim und Umgebung. Tel. 0 67 32 / 96 48 76 (gew.) Tel. 01 76 / 62 01 20 38 (3/13) Kaufe KFZ aller Art!! Felz - Karosserie & Lack Keppentaler Weg 13 im Gewerbepark, Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 96 19 24 (gew.) Techniker bietet Beratung und Hilfe bei Computer, Internet und Telefon. Service auch am Wochenende und nach Feierabend. Tel. 0 61 36 / 4 65 97 82 Tel. 01 72 / 6 11 14 45 (gew.) (3/23) WEINBERGSRODUNG Autofixx GbR jeder Zustand, Unfall, defekt, zahle über Restwert. Tel. 06 71 / 4 83 68 98 (gew.) auch WE Computerprobleme? Die rustikale Location für Feste aller Art. Schlachtfest Sa., 23. Januar ab 17.00 Uhr So., 24. Januar ab 11.00 Uhr Familie Christa & Peter Schmitt Hauptstraße 17 · 55288 Gabsheim Telefon: 0 67 32 / 57 73 www.feier-scheier-rheinhessen.de [email protected] Blaupunkt Navigationsgerät TravelPilot 53 EU LMU neu, originalverpackt für EUR 80,- zu verkaufen. Tel. 0 61 36 / 9 52 33 30 (3/26) Stelle als Betreuung 25 Std. für Senior oder Seniorin. Tel. 01 74 / 3 99 53 03 (3/39) Deutschsprachige zuverl. Rosenbrock Immobilien Tel. 0 67 32 / 9 48 91 94 (gew.) Tel. 01 73 / 6 58 44 21 www.rosenbrock-immobilien.de (3/52) Wir suchen für unsere Kundenkartei Wohnungen und Häuser sowie Grundstücke zum Verkaufen oder Vermieten. Angebote bitte an: FRITZ IMMOBILIEN Tel. 01 51 / 182 44 390 (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (3/53) Putzfee 2 mal wtl. nach Wörrstadt gesucht. PKW erforderlich. Tel. 0 67 32 / 12 35 (3/40) Kooperationspartner der Mainzer Volksbank Hundesitter gesucht Sie wollen verkaufen? Für unsere Neufundländer Hündin suchen wir eine liebevolle Betreuung, gern in Privathaushalt, während wir Urlaubs- und Wochenendreisen unternehmen. Tel. 0 61 36 / 75 86 29 (3/41) Wir haben solvente Käufer für Ihre Immobilie. Michael Heming Dipl. Sachverständiger (DIA) Rufen Sie an! Welche nette junge Frau möchte meinen Eltern im Haushalt helfen? 2 mal wöchentlich 3 Std. vormittags, in Framersheim. Tel. 0 67 33 / 2 05 95 25 (3/42) Putzstelle in Gau-Heppenheim Sprachreisen England + USA Oster- und Sommerferien für Schüler Kl. 5-13, spez. Oberstufenkurs. Pers. Betreuung durch erfahrene Gymnasiallehrerin. Priv. Lehrinstitut Ellen Henrichs Oppenheimer Str. 28, Nieder-Olm Tel. 0 61 36 / 25 43 (gew.) www.privates-lehrinstitut.com (3/27) Özkan-Bau übernimmt Renovierungsarbeiten Verputzen, Malerarbeiten, Laminat, Teppichbodenverlegung. Habe langjährige Erfahrung, arbeite sauber, zuverlässig und preiswert. Tel. 01 72 / 5 83 66 28 (gew.) (3/28) gesucht. Tel. 0 67 31 / 9 96 86 00 (3/43) Anlagenmechaniker m/w Heizung / Sanitär ab sofort gesucht. Führerschein erforderlich. Warzas Wärmekonzepte Höfchen 9 55288 Schornsheim Tel. 0 67 32 / 6 46 69 (gew.) (3/44) Immobilien-Wertgutachten von zertifizierten Sachverständigen, für z.B. Finanzamt, Erbschaft, Scheidung, Beleihung, (Ver-)Kauf o.ä. Gerhard & Gerhard Pariser Str.28 55286 Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 55 75 (gew.) www.gerhard-bewertung.de (3/54) Partenheim, 127 qm Bald 4 Pers.-Haushalt sucht zuverlässige Putzfee für ca. 3-4 Std. pro Woche in Rommersheim. Tel. 01 63 / 4 77 66 27 (3/45) 3 1/2 ZKB, 2 Blk, sep. Eingang, im 2-FH, herrl. Weitblick, EUR 690,- + NK + KT, ab 15.03.2016 zu vermieten. Tel: 0 15 77 / 4 64 91 01 (3/55) Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten! Donnerstag, den 21. Januar 2016 K L E Anzeigenteil I N A N Z E I Seite 21 G E N M A R K T Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected] Lagerhalle inkl. Bürotrakt ab 1.4.2016 zu vermieten Selbstbestimmtes Wohnen in Rheinhessen! Besichtigungsstress und Preisverhandlungen Lagerfläche 200-220qm, Bürofläche ca. 80qm im EG. Im 1. OG 80qm Lagerfläche + 120qm Bürofläche, EUR 1.800,- KM + MwSt. + NK. Bei Interesse bitte melden bei Ewald Klick GmbH Tel. 0 67 32 / 93 06 78 (gew.) Fax 0 67 32 / 93 06 99 [email protected] (3/56) Marie-Curie-Ring in 55291 Saulheim. Attraktive, barrierefreie 2-ZKB, Balkon, Wfl. ca. 69 qm mit Kellerraum + Pkw-Stellplatz, Erstbezug im Frühjahr 2016, (B, 50,4kWh (qm.a, Gas, 2013). Provisionsfreier Verkauf. Info: RE/MAX Alzey Tel. 0 67 31 / 9 98 38-15 (gew.) www.remax.de/Alzey (3/59) -aber keiner kauft? Mit uns können Sie sicher sein, dass nur wirkliche Kaufinteressenten Ihre Ruhe stören! Wir prüfen jeden Interessenten auf seine Wünsche und Bedürfnisse. Nur wenn Ihre Immobilie wirklich passt, stören wir Sie! Wir errechnen aufgrund von aktuellen Markt- und Verkaufsdaten sowie einer ständigen Marktbeobachtung und professionellen Immobilien-Rechenprogrammen den realen Verkaufswert Ihrer Immobilie. Für Sie als Verkäufer garantiert kostenlos! Verhandlungsbasis gibt es bei uns nicht! Wir sind preistreu und stehen zu unseren Aussagen. Lernen Sie Herrn H.P. Schneider doch einfach, wie tausende anderer Immobilienverkäufer vor Ihnen auch, unverbindlich kennen! Immobilien-Service-H.P. Schneider Mozartstrasse 22 55283 Nierstein Tel. 0 61 33 / 5 78 74 10 o. Tel. 01 71 / 7 22 01 44 (gew.) (3/71) Scheune zu vermieten 150qm gepflastert + 50 qm Hochebene, Toreinfahrt 4x4 m als Lager / Werkstatt nutzbar Offenheim, Preis VHS nach Besichtigung. Tel.01 51 / 15 10 00 81 (3/57) Sie möchten verkaufen? Was können Sie von uns erwarten? Exakte Marktwertschätzung Mitglied im Ihrer Immobilie! Bankgeprüfte Kunden durch die Kooperation mit der Mainzer Volksbank eG! Seit 1985 für Sie erfolgreich tätig TEL. 06131 53044 WWW.IMMOBILIEN-BAYER.DE Selbstbestimmt und exklusiv Wohnen! Marie-Curie-Ring in 55291 Saulheim. Attraktives, barrierefreies Penthouse, Wfl. ca.131 qm mit Kellerraum + TG-Platz. Erstbezug im Frühjahr 2016. (B, 50,4 kWH (qm.a, Gas,2013). Provisionsfreier Verkauf. Info: RE/MAX Tel. 0 67 31 / 9 98 38-22 (gew.) www.remax.de/Alzey (3/61) Stadecken-Elsheim 3 ZKBT Souterrain-Whg., 75 qm, ab sofort zu vermieten EUR 550,- KM + NK + 2 MM KT, keine Haustiere. Tel. 01 77 / 2 86 77 88 (3/62) Bieler & Diehm Ihr Immobilienteam GbR (Mitglied im IVD) suchen freist. Häuser, DHH, REH, Hofreiten und Whg. in Mainz u. Umgebung. Mainz: Tel. 0 61 31 / 8 93 89 00 (gew.) Wörrstadt: Tel. 0 67 32 / 9 57 11 70 Alzey: Tel. 0 67 31 / 4 78 06 00 (3/58) Zu kaufen gesucht in Saulheim, altes Grundstück mit und ohne Gebäude, ab 300 qm, bis EUR 50.000,-. Tel. 01 79 / 8 54 26 31 (3/60) 4-5 ZK, 2 Bäder, 160 qm Wfl, 601 qm Grdst., Süd/Feldrandlage, 100 qm Nutzfl., VHB EUR 195.000,-, von privat. torstenschmidt80_web.de (3/67) Super schöne Wohnung Maisonette-Wohnung. 4 ZKBB, Bj. 1994, Wohnfl 99 qm, Nutzfl. 5 qm, Balkon, KfzStellplatz, gepflegt, frei ab 01.04.2016. Kaufpreis: EUR 142.500,-. Tel. 01 75 / 9 35 05 96 oder Tel. 01 76 / 32 98 98 89 (3/68) in Nieder-Olm zu vermieten, ab 01.03.2016, 1-Zimmer-Whg, 42 qm, Abstellkammer, Küche, Bad, inkl. sind auch eine Einbauküche, ein kleiner Garten, Stellplatz vor der Tür. Möbliert EUR 330,oder unmöbliert EUR 310,- + NK! Tel. 01 76 / 53 75 15 44 (3/73) 1 Zi.-Appartement Junges Ehepaar im Architektenhaus, EBK, TL-Bad, Terrasse, Garten, KM EUR 270,- + NK + KT ab sofort. Tel. 0 67 31 / 4 14 53 abends (3/64) 80 qm, Wörrstadt-Zentrum, behindertenaltengerecht, EG sep. Eingang, Mitbenutzung Dachterrasse, PKW- Stellpl.(EUR 30,zzgl.), EUR 600,- KM, provisionsfrei! EAV400kwh, Hzg.E 1995, D. Tel. 01 63 / 2 56 41 08 (3/69) ohne Haustiere, mit 2 Kindern sucht dringend ab sofort 3-4 Zi.-Whg. oder kleines Haus bis EUR 750,- KM in Wörrstadt / Sulzheim. Tel. 01 74 / 1 49 98 88 (3/74) Nachmieter im Zentrum Wörrstadt-Zentrum Helle ELW Armsheim von Nieder-Olm gesucht, 2 ZKB mit EBK, 50 qm, KM EUR 350,- + NK + KT ab 1.3.2016. Tel. 01 62 / 3 79 59 65 (3/65) Büro / Praxis / Laden, 1995, EG sep. Eingang, gr. Schaufenster, kostenlose KuStlpl., G-WC, 80 qm NF, EUR 580,- KM, provisionsfrei, EAV400kwh, Hzg.E 2,4. Tel: 01 63 / 2 56 41 08 (3/70) 60qm, 2 ZK TL-Bad, EBK, Abstellraum, kl. Garten, sep. Eingang zum 1.2.16 von privat zu vermieten. Warmmiete EUR 495, - + KT, keine Haustiere, Nichtraucher. Tel. 01 71 / 8 96 32 28 (3/75) Lagerraum oder Garage für diverse Möbel und Kartons zum Lagern gesucht. Tel. 01 77 / 71 74 9 61 (3/63) Gr. 1 Zi.-Apartment Partenheim Sie möchten verkaufen? EFH Offenheim 4 ZKB Wfl. 84 qm Von Privat, Wörrstadt Gau-Weinheim 2 ZKBB Gabsheim helle, großzügige 65 qm Whg., vollständig renoviert, neue EBK, zum 1.2.16 zu vermieten, EUR 460,- + NK + 2 MM KT, Stellplatz, keine Haustiere. Tel. 0 67 32 / 60 36 44 (3/66) schöne 4 ZKBT, G-WC, Abstellraum in DHH 105 qm, EG/DG, Gastherme, 2 Stellplätze, zum 01.5.16 zu vermieten. EUR 660,- + SP + NK + KT. Tel. 0 15 77 / 9 53 30 16 (3/72) Kleinanzeigen freistehendes älteres EFH in Sulzheim bei Wörrstadt, ab sofort frei, EBK vorhanden, Gasheizung, kleiner Freisitz, von privat, KM EUR 700,- + NK + 2 MM KT. Bei Interesse: Tel. 01 71 / 1 92 41 92 (3/77) Wörrstadt 2 ZKB 65 qm, EG, Terrasse, incl. Stellplatz, EUR 450,- + NK, frei ab 01.03.2016. Tel. 0 67 32 / 94 14 21 od. Tel. 01 70 / 3 21 28 46 (3/78) Nieder-Olm 3 ZKBB Abstellraum, ca. 80 qm, Deckenheizung, 4.Stock, Aufzug, EUR 600,- + EUR 250,NK + 2 MM KT, frei ab 1.3.16. Tel. 0 61 36 / 8 95 54 (3/79) Kleine Wohnung gesucht Flüchtlingspaten suchen für einen jungen Mann aus Syrien mit Deutschkenntnissen eine kleine Wohnung bis zu EUR 390,Kaltmiete zzgl. Heizkosten. Ideal wäre eine längerfristige Vermietung im Raum MainzEbersheim, Nieder-Olm oder Zornheim. Kontakt: Tel. 0 61 36 / 95 39 38 (3/80) Vermiete ELW in Spiesheim 55 qm Wfl., ab sofort frei, KM EUR 350,- + EUR 70,- NK. Tel. 01 72 / 6 06 27 96 (3/81) 2 ZKB, DG, Framersheim ca. 55 qm, EBK, Flur, Loggia, Abstellraum, Keller, Kfz-Stellplatz, ab 1.3.16, evtl. früher, Bj.93, Ölzentralheizung 95,3kWh, EUR 355,- + NK + KT. Tel. 0 67 33 / 2 05 98 02 (3/82) Chiffre-Annoncen Zu verkaufen Baiersbronn Kloster Reichenbach,1 Zi. Ferienappartement mit Küche, Bad, Abstellraum, Terrasse, voll möbliert Preis VHS. Tel. 0 67 31 / 4 26 32 ab 18Uhr (3/76) Kleinanzeigen privat Wie antworte ich auf eine Chiffre-Annonce? Die Chiffre-Nr. finden Sie in der Klammer am Ende der Annonce. Senden Sie Ihr Schreiben an: Oppenheimer Druckhaus GmbH, Chiffre- Nr. ... Ober-Saulheimer Straße 5 55286 Wörrstadt Wir leiten Ihre Briefe weiter. Kleinanzeigen gewerblich nur für private Anbieter und Käufer 쎱 Angebote und Gesuche von Neu- und Gebrauchtartikeln aller Art in haushaltsüblichen Mengen. Tiere gesucht oder zu verschenken. bis 20 Worte 7,10 €, jedes weitere Wort 0,57 € inkl. MwSt. 쎱 Angebote und Gesuche in den Bereichen Kfz, Immobilien, Stellenmarkt, Bekanntschaftswünsche, Dienstleistungen gesucht bis 20 Worte 10,90 €, jedes weitere Wort 0,57 € inkl. MwSt. 쎱 Angebote und Gesuche in allen Bereichen z.B.: Kfz, Immobilien, Stellenmarkt, Dienstleistungen, Bekanntschaftswünsche, Kursangebote, Landwirtschaft, Verkauf bis 20 Worte 37,40 €, jedes weitere Wort 1,09 € plus MwSt. Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten! Ober-Saulheimer Straße 5 · 55286 Wörrstadt · Fax 0 67 32 / 93 818 20 [email protected] . . . und das ab nur 7,10 € *für private Kleinanzeigen Anzeigenannahme telefonisch unter 0 67 32 / 93 818 18 oder 93 818 14 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 8.00 - 17.00 Uhr · Mi. geschlossen A n n a h m e s c h l u s s i s t M o n t a g , 12 U h r * * außer bei geändertem Annahmeschluss vor Feiertagen! Seite 22 Anzeigenteil Nachrichtenblatt Donnerstag, den 21. Januar 2016 GESCHENKEWELT Zur Erinnerung – gegen das Vergessen Mein Familienstammbaum mit Ahnentafeln Genial, einfach, kraftsparend Flaschenöffnerin Ahnentafeln und Formblätter zum Eintragen von Namen, Orten und Daten der Eltern, Großeltern und allen anderen Vorfahren. Viel Platz für Fotografien. Mit Goldprägung. Die ganze Welt im Blick Drehbarer Globus ohne Fuß! Nach Einbau der Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) stellen Sie den Globus auf den Tisch und schon beginnt er sich zu drehen. gebunden, 210 x 280 mm 80 Seiten nur € 5,00 Durchmesser: 14 cm nur Wer hat nicht schon das Problem gehabt, Schraubverschlüsse diverser Getränkeverpackungen einfach nicht auf zu bekommen? Die Lösung: Geniala – die Flaschenöffnerin! nur Bastelspaß für Jung und Alt Ein unverzichtbarer Ratgeber Welche Marke steckt dahinter? Broschur 130 x 190 mm 112 Seiten Die Holzbausätze bestehen aus vorgestanzten Holzplatten und sind zum Stecken und Leimen geeignet. Die vorgestanzten Bauteile werden einfach aus den Holzplatten herausgedrückt, entgratet, zusammengesteckt und mit ein paar Tropfen Leim fixiert. Immer sichtbar bleiben Klackband Eule nur nur € 5,95 Teile: 147 Endgröße: 10 x 18 cm Plattenmaß: 19 x 24 cm Anzahl Platten: 4 € 7,99 € 2,95 € 4,95 Aus hochwertigem Bandstahl grau, blau, gelb, rot und grün Qualität kaufen und Geld sparen! Mit diesem Buch können Sie auf einen Blick feststellen, bei welchem Supermarkt und unter welchem Namen Ihr Lieblingsprodukt preisgünstiger angeboten wird. nur € 2,50 Harley Davidson nur Teile: 96 Endgröße: 30 x 18 cm Plattenmaß: 37,5 x 23,5 cm Anzahl Platten: 2 € 5,95 Aus der Serie „Meine Köstlichkeiten" Liköre & Co. selbstgemacht Praktisch und platzsparend Spaß für die ganze Familie Einkaufstasche – Laber-Hund oder Laber-Papagei gebunden 165 x 216 mm 64 Seiten nur Der kleine Laber-Hund und der Laber-Papagei erfreuen Groß und Klein mit der gewohnt witzigen Laber-Funktion. Reden Sie mit ihnen. Die beiden nehmen fast alles auf und geben es mit einer lustigen Stimme wieder. Dabei wackelt der Körper hin und her. TÜV geprüft und für alle Altersgruppen geeignet. Rosina Wachtmeister Grundtechniken, Variationen, Tipps und Tricks Das geniale Flechtfrisuren-Buch gebunden 215 x 266 mm 180 Seiten € 3,95 nur € 19,95 Liköre, angesetzte oder aufgesetzte sind von alters her beliebte Köstlichkeiten. Hausgemachte Liköre sind einfach herzustellen und es bedarf weniger Gerätschaften. Wenn Sie einige Grundregeln beachten, ist das Ansetzen nicht schwer und Sie erhalten ein köstliches Getränk, mit dem Sie Ihre Freunde und Ihre Lieben verwöhnen können. Material: 100% Polyester, Batterien: 3 x AAA 1,5V (inklusive und austauschbar) je nur € 15,95 Faltbare Tragetasche nur € 12,90 Dieses Buch enthält mehr als 40 Anleitungen für moderne Flechtfrisuren für Klein und Groß. Ausgehend von den Grundtechniken, die ausführlich abgebildet und erläutert werden, zeigt Meister-Friseurin Christiane Wegner viele kreative Variationen für jede Länge und jeden Haartyp. Erhältlich in unserer Geschäftsstelle - Nachrichtenblatt Ober-Saulheimer Straße 5 · 55286 Wörrstadt · 콯 0 67 32 / 9 38 18 -0 · Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 8.00 - 17.00 Uhr, Mi. geschlossen Donnerstag, den 21. Januar 2016 Anzeigenteil ERÖFFNUNGSANGEBOT: Wellness und Massage Unsere ausgebildeten Masseurinnen beherrschen Techniken, die auf dem neuesten Stand sind, in beispielsweise Thai‐, Öl‐, Fußreflexzonen‐, Hammer‐, Gesichtsmassagen. Seite 23 Einladung zu unserem Infoabend: Strom selbst produzieren Ganzkörper‐Ölmassage 60 Min. 38,‐ € Bei Vorlage dieser Anzeige nur 35,‐ € Und nie mehr über Stompreiserhöhungen ärgern! Öffnungszeiten: Mo‐Fr 10 – 19 Uhr, Sa 10 – 18 Uhr Photovoltaikanlage und Stromspeicher Inhaberin: Wilawan Sirijongwattana Bahnhofstraße 7 · 55268 Nieder‐Olm · 0 61 36 ‐ 9 94 42 60 Do. 21.01.2016 ab 18.00 Uhr in Nieder-Olm im Gewerbepark I, Am Giener 9 Sie sind herzlich eingeladen! bis 650 Eur o Sind Sie Ak verl tion äng bereit?30 bis ert .1.2 016 LOEWE Fachhandelspartner Wenn möglich bitte anmelden unter: 06136-9234 888 / [email protected] bis 31. Januar Machen Sie sich auf zu Ihrem Loewe Fachhändler: Tauschen Sie Ihr altes Fernsehgerät gegen einen neuen Loewe Art, Connect oder Reference und profitieren Sie beim Kauf von der Loewe Design-Prämie. Mit Preisvorteilen von 150 bis 650 Euro. Unterpforte 6 55288 Gabsheim www.schaefer-gabsheim.de Tel. 0 67 32 / 44 60 Wir bieten: Veranstaltungsraum bis 40 Personen 10 große und moderne Zimmer NEU in Wörrstadt Spiesheimer Weg 43 www.n8quartier.de [email protected] 0 67 32 - 9 63 59 88 Mailen Sie Ihre Anzeige an: [email protected] Ticketshop 쎱 18.11.2016 Erbes-Büdesheim Bürgerhaus Foto: Veranstalter Begge Peder „Kommer nitt so!“ Beginn 20 Uhr Preis: 22 € inkl. VVK-Gebühr Kartenvorverkauf: - Nachrichtenblatt Ober-Saulheimer Straße 5 · 55286 Wörrstadt · 콯 0 67 32 / 9 38 18 -0 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 8.00 - 17.00 Uhr, Mi. geschlossen Pannenhilfe Fahrzeugrückführung Abschleppservice Seite 24 Anzeigenteil Donnerstag, den 21. Januar 2016 Wir stocken auf und suchen (m/w) • Jungmonteure • Heizungsbauer • Heizungsbauhelfer • Sanitärhelfer • Kundendiensttechniker • Elektriker Neben einem sicheren Arbeitsplatz in unserem 45-köpfigen zukunftsorientierten Unternehmen bieten wir Ihnen leistungsgerechtes Gehalt, attraktive soziale Leistungen sowie flexible Arbeitszeiten. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: HASELSTEINER GMBH • Reichelsheimer Str. 7 • 55268 Nieder-Olm [email protected] • www.haselsteiner.de Stellenausschreibung Die Stadt Nieder-Olm sucht für ihre Kindertagesstätten • eine/n staatlich anerkannte/n Erzieher/innen in Teilzeit ab sofort für den Kindergarten- und Krippenbereich. Wir wünschen uns insbesondere: • Engagement • Flexibilität • Sensibilität und Einfühlungsvermögen • Offenheit • Freude am Umgang mit Kindern • Bereitschaft, sich weiterzubilden Wir bieten: • ein zunächst befristetes Arbeitsverhältnis • Fortbildungsmöglichkeiten • leistungsgerechte Bezahlung Ihre Aufgaben sind: • Betreuung von Krippen- und Kindergartenkindern in Gruppen mit kleiner Altersmischung zwischen null und sechs Jahren • Förderung der sozialen und individuellen Entwicklung der Kinder Die Eingruppierung erfolgt nach den Bestimmungen des TVöD. Bewerben können Sie sich auch mit staatlich anerkannter Ausbildung zur/zum Sozialassistentin/-assistenten sowie mit medizinisch-pflegerischer Ausbildung. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum 08.02.2016 an die Verbandsgemeinde Nieder-Olm Oliver Bohn Pariser Str. 110 55268 Nieder-Olm Gerne nehmen wir auch aussagekräftige Bewerbungen per E-Mail unter [email protected] entgegen. Die elektronische Bewerbung bitten wir komprimiert in einer pdf-Datei zuzusenden. Für Rückfragen steht Ihnen die Personalabteilung, Herr Oliver Bohn, unter Tel.: 06136/69173 zur Verfügung. t latt Wörrstad Nachrichtenb latt Alzey-Land Nachrichtenb Nieder-Olm latt „aktuell” Nachrichtenb GEWERBLICHE ANZEIGEN Beratung - Verkauf Mobil 0 171 / 6 75 77 90 Tel. 0 67 32 / 93 818-11 Fax 0 67 32 / 93 818-20 Karoline Wieland [email protected] Bundesagentur für Arbeit Aktuelle Stellenangebote Mailen Sie Ihre Anzeige an: [email protected] Fachinformatiker/in/Programmierer/in Wir suchen ab sofort einen Programmierer/Entwickler (m/w) in Vollzeit. Ihre Aufgaben: Grundkonfigurationen - Tools installieren / anpassen / neu programmieren. Ihr Profil: abgeschl. Berufsausbildung als Informatiker/in oder vergleichbare Qualifikation - langjähr. Berufserfahrung im erlernten Beruf - sehr gute MagentoErfahrungen - Fachkenntnisse insb. html, css, java script, php, mySql, xml. Arbeitsort: Alzey Arbeitszeit: Vollzeit Chiffre Nummer: 10000-1135077099-S Erzieher/in Wir suchen einen Erzieher/eine Erzieherin. Es handelt sich um eine befristete Vollzeitstelle mit 39 Wochenstunden für eine längerfristige Krankheitsvertretung. Die zzt. zweigruppige Einrichtung bietet U3– und Ganztags-Betreuung an. Wir bieten Ihnen eine verantwortungsvolle und vielfältige Aufgabe, selbstständiges Arbeiten und eine Vergütung nach dem TVöD. Wir erwarten: eine abgeschlossene Berufsausbildung als staatlich anerkannter Erzieher/in - Berufserfahrung im KiTa-Bereich Teamfähigkeit und zeitliche Flexibilität. Arbeitsort: Siefersheim Arbeitszeit: Vollzeit Chiffre Nummer: 10000-1137749080-S Elektroniker/in Für unser Unternehmen suchen wir zum nächstmöglichen Eintrittstermin eine/n Elektroniker/in Energie- und Gebäudetechnik bzw. Elektroinstallateur/in. Hauptaufgaben sind Arbeiten im Bereich Neubauinstallation, Altbausanierung, Umbauten, Kundendienst und wenn möglich auch Reparaturen an Elektrogeräten. Anforderungen - eine abgeschlossene Berufsausbildung in einem der genannten Berufe - Führerschein Kl.B oder 3 alt gutes Auftreten bei Kunden - Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit und Motivation sowie Kenntnisse im Schaltschrankbau. Arbeitsort: Saulheim Arbeitszeit: Vollzeit Chiffre Nummer: 10000-1135757531-S Informationen zu diesen Stellenangeboten erhalten Sie beim Arbeitgeberservice unter 06731-9507-217 oder 285 (Diese Telefonnummern bitte ausschließlich bei Anfragen zu den Stellenanzeigen verwenden) Anfrage auch an [email protected] Stellenausschreibung Die Ortsgemeinde Essenheim sucht für die Kindertagesstätte „Pfiffikus“ • staatlich anerkannte Erzieher/innen in Voll- und Teilzeit ab sofort für den Kindergarten- und Krippenbereich. Wir wünschen uns insbesondere: • Engagement • Flexibilität • Sensibilität und Einfühlungsvermögen • Offenheit • Freude am Umgang mit Kindern • Bereitschaft, sich weiterzubilden Wir bieten: • ein unbefristetes Arbeitsverhältnis • Fortbildungsmöglichkeiten • leistungsgerechte Bezahlung Ihre Aufgaben sind: • Betreuung von Krippen- und Kindergartenkindern • Förderung der sozialen und individuellen Entwicklung der Kinder Die Eingruppierung erfolgt nach den Bestimmungen des TVöD. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum 08.02.2016 an die Verbandsgemeinde Nieder-Olm Oliver Bohn Pariser Str. 110 55268 Nieder-Olm Gerne nehmen wir auch aussagekräftige Bewerbungen per E-Mail unter [email protected] entgegen. Die elektronische Bewerbung bitten wir komprimiert in einer pdf-Datei zuzusenden. Für Rückfragen steht Ihnen die Personalabteilung, Herr Oliver Bohn, unter Tel.: 06136/69173 zur Verfügung. Donnerstag, den 21. Januar 2016 Anzeigenteil Trockene Räume im Handumdrehen bei Wasserschäden, Vermeidung von Schimmel und Geruch, Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von 3 – 250 kW 콯 0 61 36 / 7 66 55 33 [email protected] Möbelrestauration Korbflechtarbeiten · Polsterarbeiten Andreas Just Tischlermeister Gaustraße 65 · 55278 Mommenheim Tel.: 0 61 38 / 94 10 87 · Fax 0 61 38 / 94 06 87 Gestalten Sie Ihr Traumbad perfekt und preiswert! Komplettsanierung 3D-Badplanung Fliesen- u. Natursteine Reparaturdienst Pariser Straße 136 · 55268 Nieder-Olm · Telefon 0 61 36 / 92 56 77 www.fliesen-baeder-wagner.eu Nieder-Olm 0 61 36 - 68 63 Mainz 0 61 31 - 46 64 46 Wörrstadt 0 67 32 - 9 33 97 64 www.haselsteiner.de s un r! it me m ... s im ft läu Wir lösen jede Verstopfung und reparieren! Reinigung + Reparatur TV-Untersuchung Ingenieurleistungen 24-Stunden-Notdienst www.kanal-werner.de Mailen Sie Ihre Anzeige an: [email protected] Seite 25 Seite 26 Anzeigenteil Seid stark, denn ich bin nicht von euch gegangen. Ich stehe nur auf der anderen Seite des Weges. Ernst Georg Steyer *24.11.1937 † 9.1.2016 Wir werden Dich vermissen. Maria Steyer, Kinder, Enkel und Urenkel Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 22. Januar 2016, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Nieder-Olm statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen. Nieder-Olm, im Januar 2016 ...dem Leben einen würdigen Abschluss geben Tag und Nacht erreichbar, auch Sonn- und Feiertags. Bestattungen Erd-, Feuer-, See- und Anonym-Bestattungen Erledigung aller Formalitäten kompetente und individuelle Beratung einfühlsame und persönliche Betreuung Bestattungsvorsorge Im Wiesenweg 17 55270 Jugenheim Tel. 06130-944084 Bestattungen Be stattungen Jürgen Geis schreinerei.geis@ t-online.de Im Wiesenweg 17 55270 Jugenheim www.Malerbetrieb-Ullrich.de Die Fassadenprofis - Fassadenanstrich - Malerarbeiten - Altbausanierung - Lackierarbeiten - Innen- und Außenputz - Tapezierarbeiten Maler- und Lackierbetrieb Kai Ullrich GmbH Rheingrafenstraße 42 55286 Wörrstadt Telefon 0 67 32 - 96 44 94 Donnerstag, den 21. Januar 2016 Donnerstag, den 21. Januar 2016 Anzeigenteil Seite 27 Wir gratulieren 25. 01. 28. 01. Essenheim Elisabetha Streck Adam Braunewell 85 Jahre 80 Jahre 25. 01. Klein-Winternheim Lothar Weis 75 Jahre 22. 23. 27. 28. Nieder-Olm Ingrid Sickinger Bernd Scherer Peter Burwitz Maria Kaiser 75 75 70 80 01. 01. 01. 01. Ein herzliches Dankeschön für die vielen Glückwünsche und Aufmerksamkeiten zu meinem 70. Geburtstag Ich habe mich sehr darüber gefreut. Sissi Becker Klein-Winternheim, im Januar 2016 25. 01. Ober-Olm Hugbert Wagner 27. 01. Stadecken-Elsheim Adolf Sztob 75 Jahre 75 Jahre Ein herzliches Dankeschön allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten, die mir zu meinem 80. Geburtstag auf vielfältige Weise ihre Glückwünsche übermittelt haben. Besonders danke ich der Winzerfamilie Michael Wolf und Team für die sehr gute Bewirtung. Jahre Jahre Jahre Jahre Horst Schwerdt Stadecken-Elsheim, im Januar 2016 samstags ist Ranzentag Bovoloner Allee 4 55271 Stadecken-Elsheim Tel. 06136 92299-33 Fax 06136 92299-31 [email protected] mit und ohne Termin Ranzenparty www.ranzenparty.info • in Mainz am 23. Januar, Coface Arena • in Stadecken-Elsheim am 14. Februar, Selztalhalle Glückwünsche Danksagungen Hochzeit Geburt Trauer ANZEIGEN KLEINANZEIGEN Federgasse 1 · Zornheim · Telefon 01 60 / 2 94 82 63 Jeden Mi., ab 18 Uhr - 1/2 Hähnchen (auch zum Mitnehmen) Jeden letzten Freitag + Samstag im Monat (29. + 30. Januar 2016) SCHNITZEL mit Beilagen Reservierung wäre von Vorteil ! Inh. Claudia Kreutzberg Ober-Saulheimer Str. 10 55286 Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 9 33 99 83 Fax 0 67 32 / 9 65 93 95 Mo. - Fr. 9.00 - 19.00 Uhr www.tierfachmarkt-rheinhessen.de Sa. 9.00 - 14.00 Uhr info@ tierfachmarkt-rheinhessen.de Kaas Pariser Straße 107 Nieder-Olm t 06136 76688-40 • Taxidienst • Großraumtaxi • Flughafentransfer • Krankenfahrten • Direkt-Kurierfahrten www.taxi-kaas.de Öffnungszeiten: Mo – Fr 9 – 13 Uhr I 14 – 18 Uhr Sa 9 – 13 Uhr Telefonische und digitale Anzeigenannahme nur im Verlag möglich unter Telefon 0 67 32 / 93 818 -12 oder per Fax unter 0 67 32 / 93 818 -20 [email protected] MBSR-Kurse in Klein-Winternheim Nächster Kursstart: Dienstag, 26. Januar 2016, 19.30 Uhr, Achtsamkeitstag 6. März 2016 Stressbewältigung durch Achtsamkeit Fortlaufende Info-Abende in Essenheim Werden auch Sie zum Helfer. [email protected] Taxi 0 61 36 / 99 79 99 VG Nieder-Olm Neue Modelle ! Winterjacken für Ihren Hund Mailen Sie Ihre Anzeige an: © Marty Kropp-fotolia.com Beratung - Verkauf Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 - 12.30 Uhr 14.00 - 18.30 Uhr Sa. 8.00 - 13.00 Uhr Gaststätte Zum Versteck Herzlichen Glückwunsch! Spendenkonto IBAN DE12 5206 0410 0004 8888 80 BIC GENODEF1EK1 German Doctors e.V. Löbestr. 1a | 53173 Bonn [email protected] www.german-doctors.de SCHAUS ONNTAG jeden 3. Son von 13.0 ntag im Monat 0 bis 16.0 Außerha 0 Uhr lb der ge se ke tz ine Bera tung undl. Öffnungszeite n kein Verk auf. 55288 Armsheim · Raiffeisenstr. 17 · (0 67 34) 94 09 - 00 · (0 67 34) 94 09 - 35 55246 Mainz-Kostheim · Hochheimer Str. 44 · (06134) 187700 · Fax 187702 Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 10.00 - 18.00 Uhr · Sa., 10.00 - 13.00 Uhr Besuchen Sie unsere Bäderstudios oder vereinbaren Sie telefonisch Ihren Beratungstermin! Ilona Kumb, Heilpraktikerin, MBSR-Lehrerin Tel. 06136 – 46 89 475 [email protected] www.massage-homoeopathie-wiesbaden.de Gabriele Neuhäuser (IPE zertifiziert) • Potentialentfaltung für Kinder von 6-10 Jahre 30. Januar bis 23. April (nicht am 26. März) jeweils samstags 9:30 Uhr • Reflexintegration für Vorschulkinder zur Förderung der Schulreife Infos siehe: http://www.rit-reflexintegration.de/ Samstags 11 Uhr Teilnahme fortlaufend Anmeldung telefonisch oder per Mail 0176-57 89 32 81 · [email protected] www.ipe-deutschland.de/neuhaeuser Seite 28 Anzeigenteil Donnerstag, den 21. Januar 2016 Weinbaulohnunternehmen nimmt Aufträge an für REBSCHNITT und AUSHEBEN Näheres: Firma Jakobs Ardennenstraße 4 55234 Albig Tel. 01 71 / 7 21 36 59 Hand in Hand WERK aus Rheinhessen Planung Angebot Ausführung Abrechnung Aus einer Hand zum Festpreis mit Garantie! INNENAUSBAU - TROCKENBAU - LADENBAU - SCHREINER* RAUMAUSSTATTUNG - FLIESEN - NATURSTEINVERLEGUNG SANITÄR* - HEIZUNG*- ELEKTROINSTALLATION* Tel. 06731-9977760 GARDNER GRUPPE mit *Partnerbetrieben RHH Tel. 06732 933043 Besuchen Sie unsere Ausstellung MZ Tel. 06131 998564 und prüfen Sie unsere Referenzen! www.fliesen-gardner.de [email protected] Mailen Sie Ihre Anzeige an: [email protected] NEUERÖFFNUNG „Mortimer Englisch‐Club“ Englisch für Kinder und Erwachsene jetzt auch in Klein‐Winternheim Spielend Englisch lernen Mit Mortimer English Club lernen Kinder und Erwachsene die eng‐ lische Sprache spielerisch und mit viel Spaß und Vergnügen! Die Kurse geben Kindern und Erwachsenen die Möglichkeit, Englisch ohne Leistungsdruck zu lernen. Ansprechendes und innovatives Lehrmaterial garantiert einen Unterricht, der auf viele Jahre aufge‐ baut werden kann, weiß Y. Rueda Pena, die als ausgebildete Eng‐ lisch‐Dozentin von 2009‐2015 bereits eine Mortimer‐Sprachschule in Bensheim führte: „Viele Schüler, groß und klein, alt und jung, ha‐ ben bereits mit viel Freude an den Kursen teilgenommen.“ Ab dem 15. Februar 2016 bekommt auch unsere Region einen Mortimer English Club. Unser Kursangebot im Überblick: „English for Children“ Englisch für Kinder ab 4 Jahre Kinder lernen mit “English for Children” ungezwungen und mit allen Sinnen, so wie sie einst ihre Muttersprache erlernt haben: durch Spiel, Gesang, Bewegung, Malen und vor allem Spaß. Die speziellen Lehrmaterialien wurden für 4‐bis 10‐Jährige entwickelt und sind auch für Kinder mit Lernbehinderungen hervorragend geeignet. nen die Kinder allmählich, den Worten auch eine Bedeutung zuzu‐ ordnen. Bei dieser Methode stehen das Sprechen und Verstehen der Sprache im Vordergrund. Das geht mit Ratespielen und Liedern, aber auch mit einfachen Aufgaben. Erst später kommt das Lesen und Schreiben hinzu. Spezielles Mortimer Material bietet hierbei ein auf mehrere Jahre aufbauender Unterricht an. Die Kin‐ der treffen sich 1x pro Woche (45 min.) zum Spielen, Singen, Malen und zu vielen Aktivitäten, die ganz viel Spaß machen und natürlich in englischer Sprache stattfinden. "Kleine Kinder lernen so akzent‐ frei Englisch zu sprechen", so die Erfahrung der Englisch‐Dozentin, die als Kind viele Jahre in den Vereinigten Staaten verbrachte und selbst zweisprachig aufgewachsen ist. Mortimer English Club hat dieses spezielle Unterrichtsmaterial entwickelt, um den Kindern einen guten Anfang in der englischen Sprache zu ermöglichen. Kursdaten: Mo. 14:30‐15:15 Uhr (4‐6 Jahre) Mo. 15:30‐16:15 Uhr (7‐9 Jahre) Kostenlose „Schnupperstunde“ am Mo. 01.02.16 Bitte vorher anmelden! „Fit for English!“ – Förderung ab Klasse 4 „Fit for English“ heißt dieses innovative Unterrichtskonzept für den Förderunterricht ab der 4. Klasse. Hier findet eine intensive Vorbe‐ reitung auf Klasse 5 der weiter‐führenden Schule statt. Im Vorder‐ grund stehen das spielerische Lernen der Grammatik und viel Kom‐ munikation. Um die Kenntnisse spielerisch zu vertiefen und den Spaß am Lernen zu erhalten, gibt es neben kleinen Geschichten von Mortimer und seinen Freunden eine Vielzahl neuer Spiele und Spie‐ lideen. Die Grammatik wird anschaulich erklärt und mit vielen Übungsaufgaben gefestigt. Kursdaten: Mo. 16:30‐17:30 Uhr Kostenlose „Schnupperstunde“ am Mo. 01.02.16. Akzentfreies Englisch für Kinder ab 4 Jahre Gelernt wird nach der weltweit anerkannten Methode des mutter‐ sprachlichen Lernens. „Diese Methode basiert auf der Erkenntnis, dass eine Sprache im frühen Kindesalter sehr leicht erlernt wird“, so die Englisch‐Dozentin, „und nach dem ersten Unterrichts‐ jahr beherrschen die Kinder bereits mehrere englische Kinderlieder und Kinderreime und bauen durch Wiederholung stetig ihren Wort‐ schatz aus.“ Durch Klang, Worte und Satzmelodie der Sprache ler‐ Bitte vorher anmelden! Unser weiterführendes Konzept „Fit for English“ gibt es ab Klasse 5 und ist gleichermaßen geeignet als Förderunterricht für gute Schüler und für den Nachhilfeunterricht. Der Unterricht findet lehrplanorientiert statt. Es gibt Einzelnachhilfe und Gruppenkurse im Programm. Kursdaten Gruppenunterricht Nachhilfe: Mi. 14:30‐16:00 Uhr (5./6. Klasse) Mi. 16:00‐17:30 Uhr (7./8. Klasse) Kostenlose Schnupperstunde am Mi. 03.02.16. Bitte vorher anmelden! „English for You“ Englischkurse für Erwachsene jeden Alters! Mit „English for You“ kommen auch Erwachsene in den Genuss, Englisch spielerisch zu lernen. Einmal wöchentlich trifft man sich in ungezwungener, gemütlicher Atmosphäre. „Viele zufriedene und treue Teilnehmer durfte ich in den vergangenen Jahren in Bens‐ heim unterrichten,“ so Y. Rueda Pena, „ und es war mir eine große Freude, zu sehen wie viel Spaß die Teilnehmer am Erlernen der eng‐ lische Sprache hatten.“ Rollenspiele, Sprechübungen und viel, viel Spaß ergeben einen abwechslungsreich gestalteten Unterricht. Dieses Kursangebot wird sehr gern angenommen, da der Unter‐ richt in kleinen und altershomogenen Gruppen in gemütlicher Atmosphäre stattfindet. Bei sehr interessanten Themenbereichen, wie z.B. Hobbys, Restaurantbesuche im Urlaub, Familie, und vielem mehr freuen sich unsere Schüler schon immer auf die nächste Unterrichtsstunde! Kursdaten: Mo./Mi. 10:00 Uhr (Erwachsene 65+) Di. 10:00 Uhr Mo./Mi. 17:30 Uhr Auch hier gib es kostenlose „Schnupperstunden“ am: Mo. 01.02., Di. 02.02. und Mi. 03.02.16 zu den oben angegebenen Zeiten! Bitte vorher anmelden! Englisch für Erwachsene Englisch 65+ Anmeldung und weitere Infos gibt es unter: Mortimer‐English‐Club, Raiffeisenstraße 23a, 55270 Klein‐Winternheim, Tel. 06136 ‐ 99 42 693. Weitere Info finden Sie auch auf unserer Homepage unter www.mortimer‐klein‐winternheim.de Alle neuen Kurse starten ab dem 15. Februar 2016! Wir freuen uns auf Sie! Ihr Mortimer English Club GUTSCHEIN für eine Probestunde